Page 1

BRACAMP_2012-11-14_1.qxp:BRAZIL

11/13/12

10:09 PM

Page 1

BRASIL FAZ JOGO MIL CONTRA A COLÔMBIA MANO MENEZES LEVA FRED {pág 25}

CIAO, BELLA!

MACACA DOBRA O ORÇAMENTO EM 2013, SERÃO R$ 26 MI NO FUTEBOL {pág 24}

{pág 12}

SAGA ‘CREPÚSCULO’ CHEGA AO FINAL EM 1.300 SALAS

CAMPINAS Quarta-feira,

14 de novembro de 2012

Edição nº 630, ano 3 Mín 17°C Máx 25°C Edward (Robert Pattinson) e Bella (Kristen Stewart) brilham sob o sol em “Amanhecer – Parte 2”

Câmara põe na rua suspeitos de fraudes Carlos Eduardo Guida Gaspar e Adilson Barbosa, que ocupavam, respectivamente, os cargos de diretor de compras e contador do Legislativo foram exonerados hoje Processo disciplinar concluiu que ambos cometeram irregularidades durante o exercício das funções Ambos eram sócios de fornecedores da Casa {pág 02}

Anel viário. De novo

Execução?

Agente é morto em Campinas Servidor da Fundação Casa foi baleado por dois homens em frente à padaria em que fazia segurança, na Chácaras Pimavera {pág 04}

Transurc quer tarifa a R$ 3,80 RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Pedido de reajuste foi feito ontem à Emdec {pág 05} Dois homens morreram ontem quando caminhão em que estavam chocou-se contra traseira de guincho {pág 04) THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Viracopos muda de mão

Concessionária Aeroportos Brasil assume operação Infraero, a partir de agora, supervisiona trabalhos Funções da estatal se estendem até fevereiro {pág 06}

PSD deixa Jonas esperando Café da manhã ontem reuniu bancadas dos partidos {pág 02}


BRACAMP_2012-11-14_2.qxp:BRAZIL

11/13/12

9:37 PM

Page 1

campinas

02

1 foco

Praça do Castro Mendes iluminada O projeto de iluminação da Praça Corrêa de Lemos, localizada em frente ao Teatro Municipal Castro Mendes, já começou a ser executado. Ao todo, seis postes com lâmpadas de vapor metálico 400 watts serão colocados na praça. Já para reformar o coreto, o cuidado tem sido para para não mexer na estrutura do equipamento, que é tombado pelo Condepacc (Conselho de Defesa do Patrimônio Cultural de Campinas). METRO CAMPINAS

Em razão do feriado da Proclamação da República, o Metro deixa de ser publicado amanhã, voltando a circular normalmente na sexta-feira, dia 16.

Cotações Dólar

Euro

+0,87% (R$ 2,07)

+0,51% (R$ 2,61)

Bovespa

Selic (7,25%) Salário mínimo (R$ 622)

+0,74% (57.486 pts)

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Câmara exonera servidores suspeitos

Funcionários eram sócios de fornecedores da Câmara Há suspeita de fraudes em licitações no Departamento de Compras Portaria foi publicada no ‘Diário Oficial’ de hoje THOMAS MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

A Mesa da Câmara de Campinas exonerou hoje Carlos Eduardo Guida Gaspar, chefe de Compras, e o contador Adilson Barbosa. Os dois eram sócios de três fornecedores do Legislativo que teriam um esquema de fraudes em licitações. As irregularidades denunciadas pelo Metro passam pela montagem de empresas de fachada, com sócios que têm parentescos e mesmos endereços. Esses fornecedors venderam nos anos de 2010 e 2011 R$ 7,4 milhões à Casa em vários contratos que vão de produtos gerais a material de escritório e eletrônicos.

vereadores integram a Câmara de Campinas, sendo que sete deles compõem a Mesa Diretora eleita a cada dois anos.

sem pagamento dos salários que giram em torno de R$ 20 mil mensais.

33

Durante esse período, essas empresas ganharam sistematicamente o direito de vender para a Casa por meio da modalidade cartaconvite. Ou seja, compras de até R$ 80 mil. Após a denúncia do suposto esquema, a Câmara nomeou uma comissão interna para investigar a suposta fraude em uma sindicância que resultou em processo administrativo.

MP e TCE também investigam denúncias na Casa de Leis

O relatório do processo confirmou as irregularidades e pediu a exoneração dos dois servidores. Há 15 dias, conversas de bastidores davam conta de que

dois dos três vereadores que têm poder de decisão na Mesa Diretora e teriam de aprovar o relatório estavam propensos a punir os servidores com suspensão

Outras frentes O Gaeco – braço do Ministério Público que investiga o crime organizado – e o TCE-SP (Tribunal de Contas de São Paulo), também investigam os contratos. A assessoria de imprensa disse que a Câmara não poderia se manifestar sobre a publicação ou conteúdo da portaria. Os suspeitos não falam com o Metro. ROSE GUGLIELMINETTI METRO CAMPINAS

THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

PSD surpreende e falta à reunião de Jonas

DIVULGAÇÃO

O PSD – que tem dois vereadores – surpreendeu e não foi ontem ao café da manhã oferecido pelo prefeito eleito Jonas Donizette (PSB). Esse foi o primeiro encontro entre o peessebista e os parlamentares que foram eleitos para os próximos quatro anos. Além do PSD, faltaram cinco vereadores do PT e do PSOL. A ausência deles, porém, não surpreendeu porque as legendas disseram que serão oposição ao governo Jonas. A ausência para muitos foi interpretada como uma possível oposição. Jonas, no entanto, ameniza e diz que não. “Conversei com o Guilherme (Campos Júnior, deputado federal e presidente do PSD) e ele disse que teria disposição em ajudar”, disse. Precavido, o

Atendimento suspenso no Celso Pierro gerou sobrecarga

Em reunião, prefeito eleito diz que vai respeitar Casa

peessebista pediu ajuda ao prefeito Gilberto Kassab, o manda-chuva do PSD. Jonas recorreu ao presidente do PSD estadual, Márcio França. “O Márcio esteve com o Kassab ontem (anteontem) e ele disse que poderemos contar com o PSD. Não acho que seja oposição.” Campos disse que não será oposição e nem situa-

ção. “Não tenho o menor problema em ajudar o Jonas, mas quem manda no PSD de Campinas sou eu e os vereadores. Estive com o Kassab o dia todo (ontem) e ele não me disse nada”, avisou Campos. Jonas contabiliza pelo menos 26 vereadores em sua base de governo. Ele inclui o PP, PMDB e o PDT. METRO CAMPINAS

Mário Gatti recebe 30% mais procura A suspensão no atendimento do pronto-socorro do Hospital Celso Pierro, em Campinas, que já dura uma semana, fez com que a procura pelo hospital Mário Gatti aumentasse em aproximadamente 30%. A suspensão aconteceu no dia 6 de novembro. Esta já é a segunda vez que isso acontece em menos de um mês no Celso Pierro. No último dia 25 de outubro,

FALE COM A REDAÇÃO

EXPEDIENTE

COMERCIAL: 019/3779-7421

Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo.

leitor.camp@metrojornal.com.br 019/3779-7518

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231). e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, Editor de Arte: Gustavo Moura. Gerente Comercial: Simone Monfardini. Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves. ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

também houve superlotação, o que resultou na medida e gerou reflexos nos outros hospitais. São 29 internações para apenas seis leitos disponíveis para o SUS (Sistema Único de Saúde). A assessoria de imprensa do hospital Celso Pierro informou que espera a taxa de ocupação do pronto-socorro normalizar para retomar o atendimento. METRO CAMPINAS

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, CEP 13045-541, Jardim São Gabriel. Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.


BRACAMP_2012-11-14_3.qxp:BRAZIL

11/13/12

6:23 PM

Page 2


BRACAMP_2012-11-14_4.qxp:BRAZIL

04

11/13/12

7:40 PM

Page 1

www.readmetro.com

campinas

QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Estado incrementa policiamento na região THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

A PM (Polícia Militar) reforçou ontem o policiamento nas cidades de Hortolândia e Sumaré onde, por causa de uma onda de boatos sobre ataques de uma facção criminosa, o comércio fechou as portas anteontem por volta do meio-dia. Houve pânico nas cidades e escolas dispensaram alunos. A polícia descartou as ameças e afirmou que em ambos os municípios não

havia ocorrido qualquer fato que justificasse o temor. Mas comerciantes afirmaram que um homem de moto, armado, havia passado por vários locais, impondo toque de recorrer em nome da facção. Campinas também chegou a sentir os reflexos do pânico anteontem e, à noite, foi palco do assassinato de um agente da Fundação Casa que pode estar ligado

à facção (ver matéria abaixo), responsável pela matança de policiais principalmente na capital e Grande São Paulo. Ontem, em um dos bairros da cidade, a Vila Padre Anchieta, a polícia realizou o dia todo uma operação Saturação, em busca de armas, drogas e foragidos da Justiça. Em outros locais houve patrulhamento preventivo. METRO CAMPINAS

Operações Sem prazo A intensificação do policiamento foi iniciada por volta das 7h e não possui prazo de término. Confiança Segundo a polícia, a proposta é aumentar a sensação de segurança dos moradores.

Mais polícia nas ruas

Agente da Fundação Casa morre após ser baleado Crime ocorreu às 23h da segunda-feira, em frente à padaria Primavera, no bairro Chácara Primavera Testemunhas do crime disseram que 2 homens desceram de um Corsa preto e atiraram contra a vítima THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

O agente de apoio socioeducativo da Fundação Casa Nova Aroeira, localizada na Capital – que trabalha com reeducação de menores infratores – Samuel de Jesus Santos Menau, de 30 anos, morreu ontem de manhã após ser baleado por volta das 23h de segunda-feira em frente à padaria Primavera, no bairro Chácara Primavera, em Campinas. Ele foi socorrido e levado ao HC (Hospital de Clínicas) da Unicamp, onde faleceu. Segundo informações da Polícia Civil, colhidas por PMs que interrogaram testemunhas, o agente foi executado por dois homens que desceram de um Corsa preto, foram na direção da vítima, que estavaem frente ao comércio – na hora já fechado –, e começaram a atirar, sem dizer qualquer coisa. Menau, cujo corpo foi sepultado ontem no Cemitério Parque das Flores, em Campinas, carregava um coldre vazio na cintura,

91

Vítima escapou por pouco

policiais militares, a maioria à paisana, morreram no Estado durante este ano. A maior parte das mortes é creditada a ações da facção criminosa. provavelmente para tentar simular que estava armado. Ele trabalharia como segurança na padaria havia 14 anos e revezava com outros PMs. O coldre e duas cápsulas de munição foram localizadas em frente ao local do crime. O caso foi registrado no 4º DP como homicídio. A Secretaria de Segurança Pública do Estado informou que o caso será investigado. Em nota, a Fundação Casa lamentou a morte do agente e informou que ele morava em Campinas com a família e trabalhava na Capital.

A onda de atentados verificada principalmente na capital e na Grande São Paulo fez a sua última vítima em Campinas em 23 de outubro, quando um funcionário da SAP (Secretaria de Assunstos Penitenciários do Estado) recebeu um tiro de fuzil enquanto se dirigia ao Complexo Penitenciário Campinas-Hortolândia pela SP-101. O agente de 43 anos foi interceptado por uma Tucson preta, mas não parou o carro. Os bandidos atiraram e ele foi ferido nas costas, tendo ficado internado por cinco dias no HC da Unicamp.

Padaria onde o agente foi baleado na segunda-feira à noite

METRO CAMPINAS

METRO CAMPINAS

THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Novo acidente entre caminhões no anel viário deixa dois homens mortos Acidente foi no km 4.5

Dois homens morreram ontem em mais um acidente no anel viário José Roberto Magalhães Teixeira. Dessa vez, no km 4,5 da pista sentido rodovia Dom

Pedro I–Anhanguera, um caminhão entrou na traseira de um guincho que estava parado no acostamento porque o motor havia superaquecido.

Na cabine do caminhão, estavam três pessoas. Apenas o motorista sobreviveu e disse que não sabia o que havia acontecido, pois, de repente, a direção come-

çou a puxar para a direita e o veículo colidiu com o outro. O motorista do guincho também não teve ferimentos. METRO CAMPINAS


BRACAMP_2012-11-14_5.qxp:BRAZIL

11/13/12

7:26 PM

Page 2

campinas

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

05

THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Tarifa de ônibus pode ir a R$ 3,80 Reajuste de 27% foi pedido à Emdec pela Transurc Entidade que representa empresas quer também que aumento seja feito ainda este ano A Transurc (Associação das Empresas do Transporte Coletivo Urbano de Campinas) protocolou ontem planilha na Secretaria de Transportes da cidade para justificar o pedido de reajuste de 27% no preço da tarifa do ônibus, passando o valor dos atuais R$ 3 para R$ 3,8080 (valor que seria arredondado). A entidade reivindica ainda que o reajuste seja feito o mais rápido possível, ou seja, antes de janeiro – mês em que a tarifa muda –, porque as empresas enfrentam um desequilíbrio-financeiro médio de R$ 3,9 milhões ao mês desde o início do ano, o que compromete a saúde financeira de todas elas. Segundo o diretor de Comunicação da Transurc, Paulo Barddal, além do desequilíbrio, há o problema

0 novos ônibus 11 foram incorporados à frota de Campinas, que hoje conta com 925 veículos, segundo a Transurc das gratuidades, que atingem 28% dos cerca de 660 mil passageiros transportados diariamente. Barddal diz que o percentual é um dos mais altos do país. Por meio da assessoria de imprensa, a Secretaria de Transportes do município informou que já vem estudando a planilha, não só da Transurc, mas também do sistema complementar, ou seja, das cooperativas. Não há previsão da finalização do estudo, que será entregue ao prefeito Pedro Serafim (PDT) para que ele decida sobre o índice de reajuste e a data. METRO CAMPINAS

Terceira faixa da SP-340 é liberada

No trecho ampliado circulam 37,5 mil veículos/dia THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

A Artesp, agência que regula as concessões das estradas, liberou ontem a terceira faixa da Rodovia Governador Adhemar Pereira de Barros (SP 340). As obras foram feitas entre o km 119 e 123 e, segundo a agência, a fluidez e a segurança no trânsito na rodovia irão melhorar. Pelo trecho ampliado circulam cerca de 37,5 mil veículos todos os dias. De acordo com a Artesp,

a conclusão da obra foi antecipada. O término estava previsto abril de 2014. Foram implantados quatro quilômetros de faixas nos dois sentidos da rodovia. A rodovia contará também com faixas adicionais do km 123,8 ao 124,8. As obras dessa última etapa já estão em andamento e têm previsão de entrega em abril de 2013. O investimento será das R$ 46,2 milhões. METRO CAMPINAS

Gasto com transporte coletivo vai aumentar


BRACAMP_2012-11-14_6.qxp:BRAZIL

06

11/13/12

10:14 PM

Page 1

campinas

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Viracopos: começa hoje a gestão compartilhada THOMAZ MAROSTEGAN / METRO CAMPINAS

Concessionária Aeroportos Brasil assume todas as operações do terminal Infraero fará monitoramento por 90 dias, até o aeroporto trocar totalmente de mãos A partir de hoje, todas as operações do Aeroporto Internacional de Viracopos passam a ser realizadas pela concessionária Aeroportos Brasil, sob a supervisão da Infraero (Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária). Uma cerimônia de transição, agendada para as 10h no saguão do terminal, marca o início da gestão compartilhada, que terá duração de 90 dias, como estava previsto no contrato. Já em fevereiro de 2013, o aeroporto troca definitivamente de mãos e sua operação será realizada exclusivamente pela concessionária. As mudanças que serão sentidas a partir de hoje pelos passageiros, segundo a Aeroportos Brasil, referem-se às obras de melhorias no terminal, que devem ser concluídas até março do ano que vem. “A

30

anos é o tempo que dura a concessão do Aeroportor Internacional de Viracopos à Aeroportos Brasil. área de embarque doméstico foi ampliada. Novos conjuntos de sanitários também foram construídos e a sinalização viária foi revitalizada.” A Aeroportos Brasil prevê investir R$ 9,5 bilhões em Viracopos até o final da concessão, que será de 30 anos. Desse total, R$ 2,06 bilhões pertencem ao primeiro ciclo de investimentos a serem aplicados até maio de 2014. JULIANA EWERS METRO CAMPINAS

Funcionários do aeroporto protestam Na manhã de ontem, aeroportuários contrários à concessão de Viracopos realizaram um protesto em frente ao prédio administrativo da Infraero. No local foram distribuídos panfletos aos servidores. O Comitê contra a Privatização da Infraero organizou o movimento. A Aeroportos Brasil abriu mão de 34,1% dos 904 funcionários concursados. Eles serão transferidos para outros aeroportos. A decisão foi tomada após uma auditoria. METRO CAMPINAS

Terminal deve saltar de 7,5 milhões para 80 milhões de passageiros ao ano em 30 anos

Funcionamento especial durante o feriado THOMAZ MAROSTEGAN / METRO CAMPINAS

Por causa do feriado da Proclamação da República, alguns serviços e estabelecimentos funcionarão em esquema especial amanhã e sexta-feira. Os pronto-socorros do Ouro Verde e Campo Grande, os pronto atendimentos do Jardim São José e Padre Anchieta, e o Hospital Mário Gatti funcionarão sem interrupção. Já os centros de saúde e as unidades descentralizadas permane-

cerão fechados. E reabrem as portas na sexta. O Serviço de Atendimento 156 será interrompido na quinta e na sexta-feira e retomado na segunda. Já a Defesa Civil (199) e o Disque CIMCamp (3772-1517) mantêm atendimento. O Mercado Municipal funcionará amanhã, domingo e terça, das 7h às 12h; e na sexta, sábado e segunda, das 7h às 18h30. As unidades do Poupa-

Segundo a Acic, funcionamento do comércio é facultativo

THOMAZ MAROSTEGAN / METRO CAMPINAS

Via do Jd. do Lago será bloqueada O tráfego de veículos na avenida Engenheiro Márcio Duarte Ribeiro, no trecho entre a rua Sylvio Antônio Zuffo Grieco e a avenida Carlos Stella Neto, no Jardim do Lago II será interditado hoje, das 8h30 até meio-dia. O bloqueio será realiza-

do a pedido da Sanasa – empresa responsável pelo abastecimento de água e saneamento de Campinas. No local serão realizados serviços na rede de esgoto. A Emdec (Empresa Municipal de Desenvolvimento de Campinas) pede para que os motoristas evitem o

tráfego local e, os que tiverem de passar por lá, orienta que façam o desvio pelas ruas Sylvio Antônio Zuffo Grieco, Fauze Seche, Pauline Philipe Reichstul e pela avenida Carlos Stella Neto. Agentes da Mobilidade Urbana vão monitorar o trânsito. METRO CAMPINAS

Já chega a 9 estações

tempo fecham apenas no dia feriado. A Emdec (Empresa Municipal de Desenvolvimento de Campinas) vai manter os serviços essenciais e de emergência – transporte, equipe de trânsito e operação dos terminais – em atividade normal durante o feriado. As solicitações podem ser feitas pelo telefone (3772-1517). A Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos

informou que no feriado do dia 15, as linhas metropolitanas irão realizar em média 55% das viagens programadas. Já na sexta-feira, será cumprida por volta de 80% da programação dos dias úteis. De acordo com a Febraban (Federação Brasileira de Bancos), não haverá atendimento bancário no dia 15. No dia 16, o mesmo será retomado. METRO CAMPINAS

Sousas ganha estação ‘Viva Bike’ O distrito de Sousas passa a integrar agora o sistema Viva Bike. Na região foram instaladas duas estações do projeto, que integram os noves pontos espalhados pela cidade. As estações es-

tão localizadas na Praça Beira Rio e outro na Praça do Obelisco. O Viva Bike Campinas já tem mais de 3 mil cadastrados e registra a média de 600 usos por semana. METRO CAMPINAS


BRACAMP_2012-11-14_7.qxp:BRAZIL

11/13/12

9:00 PM

Page 2


BRACAMP_2012-11-14_8.qxp:BRAZIL

08

11/13/12

8:58 PM

Page 1

brasil

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Divergências impedem marco civil da internet Falta acordo sobre a regra de retirada de conteúdo do ar e o item que obriga os provedores a oferecer a mesma velocidade de conexão RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

Pela quarta vez consecutiva, a Câmara adiou a votação do projeto que cria o marco civil da internet, marcada para ontem. Em discussão há três anos, a proposta que define direitos e deveres dos internautas, do governo e dos provedores se mantém sem acordo. Em linhas gerais, o projeto apontado como Constituição da internet traz a garantia de liberdade de expressão, democratização do serviço, preservação de dados e respeito aos usuários. A diminuição da velocidade ou suspensão dos serviços, por exemplo, só poderá ser feita em caso de falta de pagamento. O texto apresentado pelo deputado Alessandro Molon (PT-RJ), porém, tem provocado divergências. A pedido da ministra da Cultura, Marta Suplicy, foi incluída a possibilidade de retirada de conteúdos de blogs, portais ou páginas pessoais, sem necessariamente haver uma ordem judicial. A solução, porém, provocou diferentes opiniões entre as entidades do setor. “Pode gerar algum tipo de censura. A formalização do pedido de remoção pela Justiça é essencial para a segurança jurídica da internet”, disse Eduardo Neger, presidente da Abranet (Associação Brasileira de Internet), em nota. A Abert (Associação Brasileira de Emissoras de Rádio e Televisão) defendeu a mudança para facilitar a retirada de conteúdos impróprios da rede, como sobre pedofilia, racismo ou violência.

CLÁUDIO HUMBERTO APOIO DO PCDOB CONSOLIDA FAVORITISMO DE ALVES.

Em campanha pela presidência da Câmara dos Deputados, o líder do PMDB, Henrique Alves (RN), fechou apoio do PCdoB em jantar com o ministro Aldo Rebelo (Esportes) e a líder do partido, Luciana Santos (PE). A aliança negociada ajuda a desmantelar bloco PCdoB-PSD-PSB em torno do adversário socialista Júlio Delgado (MG). Na sequência, o PMDB espera fechar acordo com o PSD de Gilberto Kassab.

“... eu preferia morrer.” MINISTRO JOSÉ EDUARDO CARDOZO (JUSTIÇA) SOBRE CUMPRIR PENA EM PRISÃO BRASILEIRA

DIVULGAÇÃO

Projeto cria direitos e deveres para os usuários da internet Henrique Alves

Marco Civil da Internet

Confira os principais itens da proposta classificada como a 'Constituição da Internet'

Retirada de conteúdo O conteúdo só poderá ser retirado do ar mediante uma ordem judicial. As exceções são para material sobre pedofilia, racismo ou violência, por exemplo

SEM ESPAÇO. Antes de se-

lar o acordo, o PCdoB pediu para assumir projetos importantes. Em dois anos, a bancada não recebeu uma só relatoria.

PROPOSTAS DE CONSENSO

Controle de dados As informações pessoais serão protegidas por uma política de privacidade. Nenhum dado de cadastro poderá ser usado para outra finalidade, a não ser que seja autorizada pelo usuário

Registros As empresas poderão guardar, pelo prazo de um ano, apenas data e hora de início e término da conexão, duração e endereço de IP e nenhum dado pessoal. É vedado monitorar, filtrar, analisar ou fiscalizar o conteúdo dos pacotes de dados

Conteúdo dos usuários Nenhum provedor será responsabilizado por conteúdo colocado na rede por um assinante, a não ser que descumpram uma decisão judicial ou a lei de Direitos Autorais

PRINCIPAIS PONTOS POLÊMICOS Neutralidade da rede

Regulamentação

Retirada de conteúdo

Como era: os provedores não poderão ter controle sobre o fluxo de conteúdo, apenas tornar disponível o acesso à internet

Como era: um comitê gestor da Internet definiria a regulamentação das propostas

Como era: o provedor de internet poderá ser responsabilizado civilmente por danos decorrentes de conteúdos gerados por terceiros.

Como ficou: os provedores ficam proibidos de oferecer tratamento diferenciado aos usuários que tenham pacotes mais caros ou contratado mais serviços, exceto em casos que possam garantir a segurança do sistema ou dos serviços essenciais

Como ficou: a fixação de prazos e entrada em vigor das regras deverá ser feita pelo Poder Executivo

Como ficou: Nenhum provedor será responsabilizado por conteúdo colocado na rede por um assinante, a não ser que descumpram uma decisão judicial ou a Lei de Direitos Autorais

Neutralidade

É consenso que nenhuma empresa poderá favorecer clientes pelo perfil do uso ou valor da mensalidade. O PMDB e o PSD, porém, fizeram ressalvas: alegam que ao impor restrições sobre produtos diferentes - no caso a velocidade da conexão, o texto fere o princípio de livre mercado. O marco civil também tem como barreira a responsabilidade sobre a fiscalização do acesso à internet.

Política

No relatório, a responsabilidade pela fixação das regras é vaga e fala apenas que dependerá de um decreto presidencial. O ministro das Comunicações, Paulo Bernardo, defende que a regulamentação seja feita pela Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações). Na proposta original, elaborada com a participa-

ção da sociedade civil, a função seria do CGI (Comitê Gestor da Internet), que agora foi excluído do processo. Se houver acordo, a proposta será colocada em votação do plenário da Câmara na próxima terça-feira. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA

“O Congresso decidirá se fica ao lado do internauta ou dos interesses econômicos dos provedores de conexão.” ALESSANDRO MOLON, RELATOR DO MARCO CIVIL DA INTERNET

EM CAMPANHA. Na expectativa de vitória de Henrique Alves, Paulo Teixeira (SP) e André Vargas (PR) são fortes candidatos do PT para vice-presidente.

Mundial com o Chelsea, em Toquio, são orientados no consulado em São Paulo – diante da fila muito grande – a procurar a legação ou no “Centro do Visto Japonês”. Os torcedores do Corinthians não sabem é que se trata de uma empresa privada, JBAC Serviços Administrativos, onde o custo do visto terceirizado dispara de R$ 61 para R$ 200. IRONIA. Inspirador do ar-

rocho da “regulação da mídia”, José Dirceu vai precisar da imprensa em 2013, para se defender da “injustiça” do Supremo.

Ministério Público Federal de retirar das notas de real o “Deus seja louvado” é de fácil solução: substituir por “Deus me livre”.

Petista obediente, o nanopresidente da Câmara, Marco Maia, imitou o Planalto e vetou fotos da reunião em que o ministro Joaquim Barbosa o convidou para sua posse na presidência do Supremo Tribunal Federal.

VISTO JAPONÊS: NEGÓCIO.

PENSANDO BEM...

Milhares de corintianos que buscam o visto para ir à provável final do

... Lula jamais escreverá suas memória porque as perdeu em 2005.

GOD SAVE. A bobajada do

PEQUENÍSSIMO.

PODER SEM PUDOR

Um favor de Brizola

C

oncluída uma reunião da Frente Trabalhista, figuras ilustres e outras nem tanto do PTB, do PDT e do PPS acorreram ao aeroporto de Brasília e entraram na lista de espera dos voos para o aeroporto Santos Dumont, no Rio. Entre eles, Leonel Brizola. A funcionária da finada RioSul,

que chamava os passageiros à medida em que surgiam vagas, gritou o nome de Brizola cinco vezes, sem obter resposta. Ele acabou perdendo o lugar para um militante do PDT do Rio, que gritou: - Finalmente o Brizola fez alguma coisa por mim! Até o velho caudilho caiu na gargalhada.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR


BRACAMP_2012-11-14_9.qxp:BRAZIL

11/13/12

9:24 PM

Page 2

brasil

www.readmetro.com

09

QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Só 6,2% das cidades têm plano para desastre natural, diz IBGE Programas de coleta seletiva ainda não foram implantados em 67,7% dos municípios brasileiros MARCELLO MEDEIROS/O DIÁRIO DE TETRESÓPOLIS/FOLHAPRESS

Pesquisa divulgada ontem pelo IBGE revela que apenas 344 dos 5.565 municípios do Brasil tinham plano de riscos relacionados a desastres naturais, como enchentes, deslizamentos de terra e secas em 2011. Em outros 10,1%, o plano estava em processo de elaboração. Nos municípios maiores, a situação é um pouco menor. Entre os que possuem mais de 500 mil habitantes, 52,6% já fizeram planos para a prevenção de desastres. Já nas cidades com população de até 20 mil habitantes, somente 3,3% têm algum programa de prevenção. Quando se avaliam apenas ações isoladas, 32,6% das cidades informaram realizar algum tipo de gerenciamento de risco de deslizamentos e recupera-

344

é o número de municípios que têm planos municipais de redução de riscos de desastres naturais e recuperação ambiental preventiva, segundo o IBGE. ção ambiental em caráter preventivo. As regiões com menos municípios que já elaboraram os planos são Sul (4,4%) e Nordeste (4,7%). Reciclagem O levantamento divulgado ontem pelo IBGE também revela que a maioria das cidades brasileiras (67,7%) ainda não conta com programas de coleta seletiva de lixo. METRO

Chuva forte em Nova Friburgo, no Rio de Janeiro, causa desabamento de moradias

Réus do mensalão não terão cela especial, diz Barbosa Os 25 condenados no processo do mensalão não terão direito à cela especial depois que o STF (Supremo Tribunal Federal) publicar a sentença, provavelmente em 2013. O benefício é garantido apenas para condenados com curso superior, ministros, governadores, delegados, parlamentares e militares que cumprem pena de prisão provisória. “Isso

“A prisão especial é só para quem está cumprindo prisão provisória e não definitiva.” JOAQUIM BARBOSA, RELATOR DA AÇÃO PENAL DO MENSALÃO

não cabe. Não se está discutindo isso”, explicou o ministro Joaquim Barbosa, relator do mensalão. O STF ainda vai discutir o pedido do Ministério Público de prisão imediata dos condenados ao fim do julgamento, mas a tendência é a de aguardar o fim dos recursos. Um juiz federal ficará responsável por determinar a prisão, que levará em conta a cidade onde vive a família do condenado. Despedida O plenário do STF se réune hoje pela última vez sob o comando do ministro Ayres Britto, que se aposenta no próximo domingo ao com-

Ayres Britto comanda hoje a última sessão como presidente do STF RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

pletar 70 anos. A sessão será destinada para dar continuidade ao

cálculo de penas, mas haverá um espaço para os ministros prestarem homenagens

de despedida. Britto tinha como meta concluir o julgamento, con-

tudo negou que tenha ficado frustrado. METRO BRASÍLIA


BRACAMP_2012-11-14_10.qxp:BRAZIL

10

11/13/12

8:23 PM

Page 1

Treze brasileiros estão entre os mais ricos do mundo Das 200 pessoas mais ricas do mundo, 13 são do Brasil, apontou a revista Bloomberg Markets em seu ranking anual. O brasileiro Jorge Paulo Lemann, um dos controladores da AB Inbev, foi destaque na lista. Sua fortuna aumentou 54,9% e foi contabilizada em US$ 19,1 bilhões, em 37º lugar, maior alta entre os brasileiros. Entre os 100 mais ricos, o crescimento de sua riqueza só perdeu para a do chinês Lui Che Woo, da Galaxy Entertainment, que cresceu 76.3%, calculada em US$ 10,3 bilhões. A revista aponta que Eike Batista teve queda de 9,3% em sua fortuna, cota-

Ranking Confira a fortuna, em US$ bi, dos 13 brasileiros mais ricos do mundo. 28º Eike Batista - 20,4 37º Jorge Paulo Lemann - 19,1 64º Dirce Navarro de Camargo - 13,4 91º Joseph Safra - 10,4 124º Marcel Telles - 8,7 155º Carlos Alberto Sicupi-

da em US$ 20,4 bilhões 28ª posição. Já Dirce Navarro de Camargo, da Camargo Corrêa, está na 64ª posição e foi considerada na revista como um dos “milionários escondidos”, com US$ 13,4 bilhões. A revista conta que Dirce “herdou um conglomerado industrial de seu falecido marido [Sebastião Camargo] em 1994”. Os mais ricos continuam sendo Carlos Slim (US$ 77,5 bilhões), Bill Gates (US$ 64,4 bilhões) e recentemente, Amâncio Ortega (US$ 53,6 bilhões), dono da Zara, que ultrapassou o megainvestidor Warren Buffett (US$ 48,4 bilhões) neste ano. METRO ra - 7,2 167º Roberto Irineu Marinho - 6,9 168º João Roberto Marinho - 6,9 170º José Roberto Marinho - 6,8 183º Antônio Ermírio de Moraes - 6,2 184º Ermírio Pereira de Moraes - 6,2 185º Maria Helena Scripilliti - 6,2 190º Walter Faria - 6,1

Pessoa física poderá deduzir doações a universidades do IR As pessoas físicas poderão deduzir da base de cálculo do IR (Imposto de Renda) as doações efetuadas a instituições públicas de educação básica e superior. Essa possibilidade é prevista em projeto de lei do Senado (PLS 566/2011) aprovado ontem pela Comissão de Assuntos Econômicos. A matéria – que poderá ser enviada à Câmara dos Deputados, caso não haja recurso para votação no Plenário do Senado – limita a dedução ao teto anual de despesas com instrução, hoje de R$ 3.091,35. Originalmente, o projeto contemplava apenas as doações a instituições de ensino superior, mas uma emenda da Comissão de Educação, Cultura e Es-

www.readmetro.com

economia

porte (CE), incluiu as escolas de educação básica entre as beneficiárias. A modificação foi acatada pelo senador Roberto Requião (PMDB-PR) em seu relatório, lido pelo senador Eduardo Braga (PMDB-AM), de acordo com informações da “Agência Senado”. O autor, senador Blairo Maggi (PR-MT), citou, em defesa da proposta, o caso da Universidade de Harvard, nos Estados Unidos, que conta com apenas 20% de recursos oriundos dos cofres públicos. Segundo o parlamentar, o restante é mantido por fontes privadas, que incluem, além dos valores pagos pelos estudantes matriculados, doações de ex-alunos e empresas. METRO

QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Inadimplência sobe após quatro meses de queda Indicador apresentou aumento de 5% em outubro na comparação com setembro Protestos e cheques sem fundo puxaram alta do calote RIVALDO GOMES/FOLHAPRESS

Com as compras para o Dia das Crianças, o calote do consumidor voltou a subir. Segundo o indicador Serasa Experian de Inadimplência do Consumidor, houve um aumento de 5% entre setembro e outubro. Esta foi a primeira alta mensal após quatro meses seguidos de queda. Na comparação com outubro do ano passado, a inadimplência do consumidor subiu 15,3%. No acumulado do ano, a alta chega a 15,3%. Para os economistas da Serasa Experian, a interrupção da queda em outubro revela que apesar da melhora na condição financeira, pela manutenção das taxas historicamente baixas de desemprego e ganhos reais de rendimento, o consumidor ainda encontra dificuldades em quitar as dívidas em dia. Também contribuíram para este resultado as compras dos presentes para o Dia das Crianças e a fraca base de comparação – já que setembro teve apenas 19 dias úteis con-

Compras para o Dia das Crianças contribuíram para crescimento da inadimplência

tra 22 em outubro. Os protestos e os cheques sem fundos puxaram a alta do indicador em outubro, com variações positivas de 51,8% e 19,7%, contribuindo com 0,7 ponto percentual e 1,7 ponto percentual, respectivamente, no indicador agregado. As dívidas não honradas

junto aos bancos apresentaram alta de 3,5% e a inadimplência não bancária (com cartões de crédito, financeiras, lojas em geral e prestadoras de serviços como telefonia e fornecimento de energia elétrica, água etc.) cresceu 2,2% em outubro. De acordo com a Serasa Experian, o valor médio das

dívidas com os bancos apresentou queda de 1,2% de janeiro a outubro de 2012, em comparação com igual período do ano anterior. Já o valor médio das dívidas não bancárias, os títulos protestados e os cheques sem fundos tiveram alta de 3,7%, 6,9% e 12,3%, respectivamente. METRO

Vendas de tablets no país dispara 267% 67%

Em números

SEAN GALLUP/GETTY IMAGES

O consumidor não abre mão de ter um aparelho que tenha cada vez mais funcionalidades, que seja prático de usar e que o mantenha conectado à internet. Isso justifica o boom de vendas de tablets e smartphones no Brasil neste ano. Segundo estudo feito pela Gfk Brasil com base na auditoria de 71 produtos. entre janeiro e agosto de 2012, os tablets tiveram aumento de 267% nas vendas em relação ao mesmo período de 2011. A previsão da GfK é de que o faturamento da categoria de tablets aumente em 49% até o final de 2012 e outros 20% em 2013 em todo o mundo. Já o número de smartphones vendidos subiu 55% em comparação com o mesmo período do ano pas-

Tablet lidera intenção de compra nos próximos seis meses

sado. A quantidade de novos modelos de smartphones aumentou para 40 novos itens ante 28 no ano passado. Além disso, os produtos se sofisticaram em relação à memória, processador, conectividade e resolução de melhor de câmera. O tamanho de tela também aumentou para acima de 4 polegadas, seguindo a tendência global.

Os três produtos mais comprados nos últimos seis meses no país foram celular, televisão e smartphone, segundo uma pesquisa on-line que a GfK realizou com 524 pessoas. Dentre os produtos mais apontados pelos entrevistados na intenção de compra para os próximos seis meses estão o tablet, notebook e televisão. METRO

é diferença entre a carga tributária no Brasil em relação à média da América Latina, segundo estudo da OCDE (Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico). A receita brasileira com tributos e impostos representava 32,4% do PIB em 2010, enquanto a média latinoamericana, considerando 15 países, ficava em 19,4%.

0,3% foi o avanço das vendas no varejo em setembro em relação a agosto, a quarta alta seguida do indicador do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). O segmento de veículos teve o pior desempenho no mês, com queda de 22,6%.


BRACAMP_2012-11-14_11.qxp:BRAZIL

11/13/12

8:41 PM

Page 2

mundo

www.readmetro.com

QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Escândalo na CIA abala Otan

Quem é quem David Petraeus

O general de quatro estrelas assumiu o comando da CIA (a agência de inteligência dos EUA) em setembro de 2011 e renunciou na semana passada, após o vazamento de seu caso extraconjugal com Paula Broadwell. Petraeus, 60 anos, fez carreira no Exército dos EUA e teve importante papel nas guerras do Afeganistão e do Iraque. Ele é casado e pai de dois filhos.

Paula Broadwell

Formada pela Academia Militar de West Point, Paula é uma especialista em combate ao terrorismo. Ela foi destacada para escrever a biografia de Petraeus e se aproximou do general em uma viagem ao Afeganistão. Com o romance com o ex-diretor da CIA, ela teria tido acesso a informações privilegiadas da inteligência dos EUA. Paula, 40 anos, é casada e tem dois filhos.

Depois de o diretor da agência de inteligência ter se afastado do cargo, o FBI apontou que outro general também teve relações ‘impróprias’ com uma mulher O ruidoso caso extraconjugal que derrubou o diretor da CIA (a agência de inteligência dos Estados Unidos), David Petraeus, na semana passada, respingou em um outro importante oficial do país. Investigações do FBI (a polícia investigativa norteamericana) levaram ao general John Allen, comandante das operações dos EUA no Afeganistão. Allen teria trocado e-mails “impróprios” com a mulher que ajudou a revelar o ‘affair’ de Petraeus. A protagonista, desta vez, é Jill Kelley, que trabalhou com o ex-diretor da

CIA em uma base militar da Flórida (saiba mais abaixo). Jill, que acionou o FBI no caso Petraeus, se declarou inocente, assim como o general John Allen. “Não fiz nada de errado”, disse ele, sobre seu envolvimento no escândalo. Nos EUA, o adultério é considerado crime militar. A repercussão do caso levou o presidente Barack Obama a suspender a nomeação de Allen como comandante geral da Otan (Organização do Tratado do Atlântico Norte). A promoção do general estava prevista para amanhã.

Riscos O vazamento da história alarmou as Forças Armadas dos EUA. A amante de Petraeus, Paula Broadwell, teria tido acesso a informações cruciais para a segurança nacional. “Isso significa que devemos ter fiscalização na cama dos oficiais? Não. Será que vai desestimular soldados no Afeganistão? Não. Mas prejudica a eficácia do comandante”, diz Stephen Biddle, especialista em ‘affairs’ no mundo militar, da George Washington University. METRO

Jill Kelley

Seria a protagonista do vazamento do affair entre Petraeus e Paula Broadwell. Jill trabalhou com o general em uma base militar da Flórida, e os dois ficaram próximos. Ela acionou o FBI (a agência de investigação dos EUA) após receber e-mails com ameaças, que ordenavam seu afastamento do então diretor da CIA. O FBI descobriu que a responsável pelas mensagens era Paula. Petraeus nega que tenha se relacionado com Jill.

John Allen

Principal comandante norte-americano e da Otan (Organização do Tratado do Atlântico Norte) no Afeganistão, o general trocou e-mails com Jill Kelley. Segundo o FBI, trata-se de “comunicação inapropriada”, embora ainda não esteja clara a relação dessas mensagens com o caso extraconjugal de David Petraeus. Allen seria nomeado, amanhã, o novo comandante geral da Otan, mas o presidente Barack Obama suspendeu a promoção.

11

Começa exumação do corpo de Yasser Arafat O mausoléu onde fica o corpo do ex-líder palestino Yasser Arafat, na Cisjordânia, foi fechado ontem, e os técnicos começaram a trabalhar na exumação do cadáver. As autoridades querem confirmar a causa da morte de Arafat, que pode ter sido envenenado por substâncias radioativas. Arafat faleceu em 2004, de falência múltipla dos órgãos. Este ano, porém, pesquisadores revelaram que havia uma grande quantidade de polônio em suas roupas. A hipótese é que Arafat tenha sido envenenado por Israel. METRO


BRACAMP_2012-11-14_12.qxp:BRAZIL

12

2

11/13/12

8:35 PM

Page 1

www.readmetro.com

cultura

QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

‘Quero fazer algo que valha mesmo a pena’ GETTY IMAGES

Top 3 de ‘Crepúsculo’

cultura

O MELHOR... 1. O primeiro beijo de Bella e Edward: você praticamente sente a tensão que entre Kristen Stewart e Robert Pattinson por trás das câmeras. (“CREPÚSCULO”)

Muse no RiR Mais dois nomes foram confirmados para a programação do Rock In Rio 2013. O primeiro é o da banda britânica Muse. O outro é Alice in Chains, que já veio ao Brasil no ano passado, no festival SWU, e toca no dia 19 de setembro, mesma noite do Metallica. Após ter sua primeira leva de 80 mil ingressos vendidos em apenas 52 minutos no mês passado, o evento disponibilizará um novo lote somente no dia 1º de abril de 2013. METRO

2. O casamento de Bella e Edward, ou melhor, o vestido de renda da noiva desenhado por Vera Wang. (“AMANHECER – PARTE 1”)

Agora ex-vampiro, Rob quer curtir a vida nova após “Crepúsculo”

Na despedida da saga ‘Crepúsculo’, Robert Pattinson diz estar em busca de projetos ‘realmente subversivos’ Epílogo da franquia estreia amanhã Ao estrelar a saga “Crepúsculo” como o temperamental vampiro Edward Cullen, Robert Pattinson conquistou fama mundial, algo que não cai bem no ator britânico de 26 anos. “Talvez eu sinta que ainda não a mereça, então quero fazer algo que valha mesmo a pena e batalhar nisso por um bom tempo”, diz ele ao Metro. O jovem confessa ainda um problema: “Por mais que me elogiem, só consigo ouvir coisas negativas.” E não dá para culpá-lo. Recentemente o jovem de 26 anos foi alvo de manchetes desagradáveis. Sua namorada e colega de cena Kristen Stewart o traiu com Rupert Sanders, diretor de

“Fiquei obcecado em trabalhar com gente que acho meio perigosa.” ROBERT PATTINSON, ATOR

“Branca de Neve e o Caçador”. Será que o casal continua junto? Separado? Em vez de ficar às voltas com isso, Pattinson prefere focar na carreira após o último longa da série, “Amanhecer – Parte 2”, que estreia amanhã. Como ficou claro em suas escolhas recentes – que incluiram protagonizar o desafiador “Cosmópolis”, de David Cronenberg –, ele não teme o risco. “Fiquei obcecado em trabalhar com gente que considero

meio perigosa”, afirma ele. “Qualquer um comvisibilidade deve tentar fazer algo subversivo. Seria interessante encaixar no mainstream coisas que fazem com que você viva o cinema não só como consumidor, mas como participante.” É essa sensibilidade que o levou a aceitar o papel principal de “Mission: Blacklist”, que será rodado no Iraque no próximo ano. “É sobre um cara chamado Eric Maddox, interrogador do exército dos EUA que encontrou praticamente sozinho o ditador Saddam Houssein.” O projeto une Pattinson ao diretor francês Jean-Stéphane Sauvaire, que usou crianças-soldados reais da

Libéria em seu último filme. “Talvez por causa disso ele me queira alistado no exército!”, diz o ator visivelmente animado com a ideia. Dá para sacar as verdadeiras paixões do ator durante esta entrevista, em que ele fala mais sobre o novo longa do que sobre “Amanhecer – Parte 2”, que mostra Edward e Bella (Stewart) protegendo a filha de vampiros assassinos. Enquanto isso, Pattinson se ocupa com outro projeto ambicioso. “Estou pensando que deveria tentar fazer um filme que somente uma pessoa poderia ver”, diz.

... E O PIOR! NED EHRBAR

METRO INTERNACIONAL

‘Faria certamente tudo de novo’ Antes de topar fazer a saga “Crepúsculo”, Kristen Stewart iniciava uma transição entre a carreira de atriz mirim e uma trajetória no circuito indie. Agora, ela se tornou um pára-raios de tabloides. Numa exibição de “Amanhecer – Parte

2”, fãs vaiaram quando seu nome surgiu na tela. Será que eles irão perdoá-la algum dia por ter traído abertamente o colega Robert Pattinson? Com tudo o que aconteceu, para o bem e para o mal, a atriz diz que repetiria tudo de novo. “Hoje

eu me preocupo um pouco menos com o fato de as pessoas me considerarem socialmente desajustada.” Stewart se divide quanto ao fim da série. “Estou feliz e aliviada de não ter que me preocupar mais com isso”, diz ela. “Eu também vou sentir

saudades de tudo, já que fiquei enraizada nisso por cinco anos. Mas depois desse tempo, surge uma leveza que é muito bem-vinda.” METRO INTERNACIONAL

3. A lua de mel de Bella e Edward. Os hematomas dela, a cama quebrada… Imagine quão melhor seria se o filme tivesse classificação mais alta que de 12 anos. (“AMANHECER – PARTE 1”)

1. Edward impede que um carro desgovernado atinja a amada no estacionamento da escola. Os alunos de Forks só podem ser cegos ou estúpidos para não notarem nada! (“CREPÚSCULO”) 2. Edward comparando o sangue de Bella com heroína é assustador, não romântico. (“CREPÚSCULO”)

Stewart: mocinha ou vilã?

5. O segundo beijo de Bella e Jacob. Não é nada legal beijar outro cara quando seu noivo está a poucos metros dali. (“ECLIPSE”)


BRACAMP_2012-11-14_13.qxp:BRAZIL

11/13/12

8:30 PM

Page 1

www.readmetro.com

cultura

O som de ‘Tereza’ Banda carioca premiada traz som original e marca lançamento de disco na Casa São Jorge, em Barão Geraldo Apresentação é opção em Campinas para o feriado de quinta-feira

DIVULGAÇÃO

Influenciados pelo indie rock e resgatando referência dos anos 80 e 90, a banda Tereza se apresenta amanhã, feriado de 15 de novembro, na Casa São Jorge, para marcar o lançamento de seu primeiro disco. Com três anos de carreira, o novo álbum, “Vem Ser Artista Aqui Fora”, vem rendendo ao grupo prêmios – como o Prêmio Multishow deste ano – e elogios da crítica especializada. Os cinco jovens de vinte e poucos anos, vindos de Niterói (RJ), são amigos de infância de longa data, mas foi só em 2008 que decidiram se reunir para “misturar” músicas autorais. Com a união surgiu o nome: Tereza, inspirado em uma garota do colégio, por qual todos os meninos eram apaixonados. O novo disco tem 11 fai-

13

QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Programação Veja outras opções para a véspera e para o feriado Samba Casa Rio, Sousas (14/11, hoje): banda Canta Brasil e bloco Ô Di Casa

Rock Bar do Zé, Barão Geraldo (14/11, hoje): discotecagem com Café In Sônia e convidados Samba Almanaque Café, Barão Geraldo (14/11, hoje): grupo Velha Arte do Samba

Indie, rock e eletropop compõem a sonoridade da banda

xas autorais – entre elas, “Vamos Sair Para Jantar”, “Sandau”, “Calçada da Batalha” – que misturam, em arranjos criativos, indie,

rock e eletropop, com referências brasileiras, especialmente de bandas como Skank, que fizeram sucesso na década de 90.

O disco completo pode ser baixado na íntegra pelo site do grupo: www.atereza.com. METRO CAMPINAS

Na Casa São Jorge (av. Santa Isabel, 655, Barão Geraldo, tel.: 3249-1588). Quinta, às 21h30. Ingressos: R$ 10 (até às 21h) e R$ 15 (após).

Infantil Teatro Amil, Parque D. Pedro Shopping (15/11, amanhã): “A Bela Adormecida”


BRACAMP_2012-11-14_14-15.qxp:BRAZIL

14

11/13/12

6:42 PM

Page 2

cultura

‘Glee’ volta renovada Após sinais de esgotamento, série ganha reforço de Whoopi Goldberg, Kate Hudson e Sarah Jessica Parker Quarta temporada estreia hoje

Fãs da comédia-musical mais falada da TV, preparem-se: “Glee” estreia hoje sua quarta temporada, às 22h15, na Fox. A série, que narra o cotidiano de um coral de uma escola do interior dos EUA, ganhou popularidade ao encampar de forma politicamente incorreta o discurso pró-diversidade. Apesar do sucesso, o programa vinha apresentando sinais de esgotamento em sua fórmula que tenta equilibrar números musicais, humor e lições de moral. Para driblar o problema, o produtor Ryan Murphy escalou três reforços de peso: Sarah Jessica Parker, Kate Hudson e Whoopi Goldberg entram na atração. A primeira incorpora a chefe fashionista do novo emprego de Kurt (Chris Colfer). Já as outras duas vivem professoras de Rachel (Lea Michelle) na fictícia escola de

artes Nyada, em Nova York, sendo Hudson uma demoníaca mestra de dança e Goldberg uma severa técnica de canto. O núcleo do coral também traz novidades. Após a formatura de parte do elenco, novos integrantes são convocados. No episódio de hoje, “The New Rachel”, o grupo está justamente à procura de mais vozes. Entra aí Jacob Artist, o revoltado meio-irmão mais novo de Puck (Mark Salling). Outro novo galã é Dean Geyer, um dos finalistas do “Australian Idol” de 2006. Na pele de Brody Weston, ele vai tentar roubar o coração de Rachel das mãos de Finn (Cory Monteith). Outras estrelas da série, como Dianna Agron (Quinn) e Jayma Mays (Emma) também voltarão à atração. AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Audição de novos membros marca 1º episódio

Kate Hudson vive uma professora má

Jacob Artist é o meioirmão de Puck

O novo galã Dean Geyer quer o coração de Rachel


BRACAMP_2012-11-14_14-15.qxp:BRAZIL

11/13/12

6:42 PM

Page 3

15

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

O outro lado das prisões Em ‘Carcereiros’, Drauzio Varella, autor do best-seller ‘Estação Carandiru’, retrata o dia a dia dos agentes penitenciários Livro já chegou às lojas Médico escreve agora a terceira obra da trilogia, com histórias femininas Em “Carcereiros”, recémlançado pela Companhia das Letras, o médico Drauzio Varella faz uma confis-

são: é fascinado pelo mundo do crime. A maneira que ele encontrou para se envolver com

isso foi dedicar 23 anos de sua vida a serviços voluntários prestados, em diferentes momentos, em diversas

penitenciárias de São Paulo. Foi dessa experiência que ele extraiu as histórias de “Estação Carandi-

ru” (2001), best-seller involuntário, vencedor do Prêmio Jabuti. O sucesso o fez prometer a si mesmo nunca mais escrever sobre o mesmo tema. Bem, o médico mordeu a língua. Após a desativação da Casa de Detenção (Carandiru), em 2002, ele continuou a encontrar os carcereiros dali, uma vez a cada três semanas, para a reunião do “Conselho dos Cachaceiros”. Ali, ouviu certa vez uma história que lhe pareceu boa demais para não ser colocada no papel. Surgiu assim a ideia de relatar o cotidiano da cadeia na perspectiva dos agentes prisionais. Drauzio coletou, assim, histórias saborosíssimas que dificilmente seriam

arrancadas por um espectador menos privilegiado. Na narrativa, chama a atenção a habilidade do médico de não julgar nem ocultar ações mais controversas dos companheiros. Ao mesmo tempo, ele não se mostra conivente com situações em que a tortura e a corrupção parecem quase banais. Atualmente, Drauzio escreve “Prisioneiras”, sobre sua experiência na Penitenciária Feminina da Capital. O livro fechará uma trilogia do médico sobre prisões. METRO SÃO PAULO

“Desde pequeno sou fascinado por cadeias. Descobri essa atração nos programas de rádio e nos filmes a que assisti em matinês.” DRAUZIO, EM TRECHO DO LIVRO RENATO PARADA/DIVULGAÇÃO

O médico Drauzio Varella já escreve o próximo livro


BRACAMP_2012-11-14_16.qxp:BRAZIL

16

11/13/12

9:17 PM

Page 2

www.readmetro.com

variedades

Apple deve abrir lojas no Brasil

QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Os invasores ABC DIGIPRESS

Decoração de Natal

Cruzadas

Companhia está selecionando vendedores ‘Genius’ nas cidades do Rio de Janeiro e de São Paulo O Brasil pode estar na rota da Apple de abertura de novas lojas. Esta semana, a empresa divulgou uma série de vagas de emprego no Rio de Janeiro e em São Paulo. A descrição das atividades dá a entender que a Apple procura vendedores no país. Um dos cargos disponíveis é o de “Genius”, como a Apple chama o pessoal responsável pelas vendas.

Leitor fala Sou super a favor de não ter decoração de Natal em Campinas. Acho que se não tem dinheiro para o prioritário, não se deve gastar com o supérfluo. Se os comerciantes querem tanto a decoração, é só colocarem a mão no bolso e decorarem suas lojas. Não tem que gastar o dinheiro do cidadão com coisas que serão jogadas fora só para eles poderem arrecadar mais! Elma Tavares – Campinas, SP Correção

“Na Apple Store, você será responsável por manter a confiança dos clientes, como o especialista experiente em solução de problemas e reparo de produtos”, diz a descrição da vaga. A Apple planeja abrir entre 30 e 35 lojas oficiais em todo o mundo, no ano que vem. As lojas que existem até agora no Brasil são revendas autorizadas. METRO COM AGÊNCIAS

Ao contrário do que foi informado na página 14 da edição de ontem, na reportagem “46 é o número da Ponte Preta”, o time está na Série A e não na Série B.

Pergunta A prefeitura anunciou que não irá investir em decoração de Natal. Você concorda? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@mazzazezo: Concordo. Existem coisas mais importantes que necessitam de dinheiro.

Sudoku Vista da Apple Store de Pequim, na China DAVID GRAY/ARQUIVO/REUTERS

@carolcle84: Não tenho uma opinião, mas espero que esse dinheiro seja investido em outras coisas e não simplesmente “esquecido”.

Chefe do Windows pede demissão Em um anúncio que surpreendeu analistas de tecnologia, Steven Sinofsky, chefe da divisão de Windows, anunciou sua saída da Microsoft. Até então, o executivo era o mais cotado para substituir o atual CEO, Steve Ballmer.

Horóscopo

Sinofsky e a empresa não deram explicações para a decisão. O funcionário trabalhava há 23 anos na Microsoft e tinha sido assistente de Bill Gates nos anos 1990. Um fonte ouvida pela Reuters disse que a decisão foi “mútua”. METRO

Web Para falar com a redação: leitor.abc@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Áries (21/3 a 20/4) Forte embalo em novas tendências e assuntos que representem ideais futuristas ou humanitários, você está mais aberto para se aventurar e mudar o seu destino. Touro (21/4 a 20/5) Dia de correr atrás do prejuízo, seus esforços precisam ser maiores para que você consiga se adaptar ao novo que está chegando e trazendo instabilidades. Gêmeos (21/5 a 20/6) Problemas emocionais dificultando o seu desempenho pessoal, antigas pendências ou mágoas podem estar dificultando o seu equilíbrio, hora de superá-las. Câncer (21/6 a 22/7) Mente clara, porém ambiciosa, pode criar uma situação no mínimo complexa para você resolver. Tente não sonhar com soluções descabidas, seja mais realista.

@costaigor: Não. Acho que se fosse uma decoração bem-feita, atrairia turistas, pessoas e movimentaria a economia da cidade.

Leão (23/7 a 22/8) Hora de mostrar as suas armas e a sua capacidade de resolver as situações, mas será preciso cuidar da sua imagem para evitar que as pessoas a denigrem. Virgem (23/8 a 22/9) Bons discursos podem não garantir o seu sucesso, o dia traz muita concorrência e pessoas fortes e muito dispostas a mostrar serviço competindo com você. Libra (23/9 a 22/10) Livre-se de fofocas e intrigas que possam atrapalhar a sua vida, não sofra por suposições e coisas que sequer aconteceram. Verifique as coisas antes de tudo. Escorpião (23/10 a 21/11) Mudança de chefia ou pessoas influentes atuando na sua área, prepare-se para uma boa concorrência para animar o seu trabalho e novos desafios profissionais.

Sagitário (22/11 a 21/12) Una-se a pessoas que possam apoiar os seus interesses, sozinho as coisas podem ficar muito pesadas para você, aproveite a sinergia do seu grupo de trabalho. Capricórnio (22/12 a 20/1) Procure ser mais articulado, não enfrente tudo sozinho, tente fazer novas combinações e acordos com as pessoas para poder melhorar o seu desempenho geral. Aquário (21/1 a 19/2) Boa receptividade das suas ideias por parte de pessoas influentes e aguerridas que poderão abrir as portas certas para você. Faça a sua parte com empolgação. Peixes (20/2 a 20/3) Boas parcerias, o momento é favorável para você realizar os seus projetos e aprimorar os seus conhecimentos. Valorize-se para ser valorizado pelos outros.


BRACAMP_2012-11-14_17.qxp:BRAZIL

11/13/12

8:25 PM

Page 1

ANDRÉ PORTO/METRO

ESPECIAL EDUCAÇÃO

Quarta-feira, 14 de novembro de 2012

Trilha do lucro Levantamento aponta profissões mais bem remuneradas {pág 21}

Cristiano Aro de Oliveira se divide entre alimentar o blog sobre a escola e ajudar o pai na lavoura

Rural e conectado

Fôlego necessário Especialistas explicam como enfrentar o extenso calendário do vestibular {pág 22}

Motivados pela repercussão do Diário de Classe, alunos de todos os cantos apontam os problemas de suas escolas Para especialista, educadores estão despreparados para as críticas {pág 18}


BRACAMP_2012-11-14_18.qxp:BRAZIL

18

+

especial Em uma busca rápida pelas redes sociais é possível listar pelo menos 30 novos ‘diários de classe’

11/13/12

8:16 PM

Page 1

educação

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Diário sem fronteira Mesmo com despreparo dos professores, mais escolas ganham ‘diários de classe’

MARCO DUTRA/UOL/FOLHAPRESS

Quatro meses depois da polêmica que fez o Diário de Classe (www.facebook.com/DiariodeClasseSC?ref=ts&fref= ts) da catarinense Isadora Faber, de 13 anos, ficar conhecido nacionalmente, alunos de todo o país se inspiram na blogueira mirim. Usando a internet para expôr os problemas da escola, Isadora ganhou projeção nacional, o que lhe rendeu muitos problemas. Isso porque, mesmo com a motivação dos estudantes pelos direitos e melhorias no ensino, as escolas ainda penam para tentar lidar com as críticas – o que na opinião de Quézia Bombonatto, presidente da ABPP (Associação Brasileira de Psicopedagogia), revela o despreparo dos profissionais. “Eles não estão preparados para os ‘diários de classe’. Há um descompasso

“Se o educador não consegue lidar com uma crítica, com um processo de avaliação, ele não está capacitado.” QUÉZIA BOMBONATTO, PRESIDENTE DA ABPP

entre a velocidade da tecnologia e o sistema de educação”, diz Quézia. Segundo ela, algumas escolas tentam acompanhar as redes sociais de alguma forma, mas normalmente encontram resistência. “Nem todos os professores estão interessados em se reciclar, vide os que estão à beira da aposentadoria.” Para Quézia, os educadores que adotam esse tipo de pensamento deveriam reavaliar o próprio papel como profissionais, pois esse tipo de atitude apenas desmotiva os alunos.

Isadora Faber, de 13 anos, sofreu represálias com o seu “diário de classe”

Caso real Disso Isadora entende bem. Além das críticas, até à delegacia ela teve que ir. “Ser intimada para dar um depoimento porque a professora fez um B.O. contra mim foi

o pior”, conta. A jovem, que recentemente teve sua casa apedrejada, sofreu outras represálias. “Os professores diziam que o diário era uma idiotice, que os estu-

dantes não deveriam olhar, pois eu só queria aparecer”, lembra. ELIANE QUINALIA METRO SÃO PAULO


BRACAMP_2012-11-14_19.qxp:BRAZIL

11/13/12

4:10 PM

Page 2


BRACAMP_2012-11-14_20.qxp:BRAZIL

11/13/12

5:07 PM

Page 1

educação

20

RODRIGO FÉLIX LEAL/METRO CURITIBA

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Ainda dá tempo de fugir da ‘DP’ Alunos têm até dezembro para recuperarem notas e não carregarem dependências Reprovação atrapalha a rotina e atrasa término do curso

Guilherme Eduardo Martins, 21 anos

Alerta de estudante Acostumado com as dependências – já pegou 12 nos últimos quatro anos –, o estudante do curso de engenharia mecânica da UFPR (Universidade Federal do Paraná), Guilherme Eduardo Martins, relata como uma DP pode alterar a rotina de

um aluno. “Além de adequar meu horário ao da faculdade, ainda tive que rever um mesmo conteúdo duas vezes. Para piorar, a dependência atrasou meus planos: meu chefe me promoveria no ano que vem. Agora, só em 2014”. METRO

O fim do ano está chegando e o que o estudante menos quer é ser reprovado em uma matéria. Carregar uma dependência ou DP, como é popularmente conhecida, atrapalha não só a rotina, mas atrasa a conclusão do curso e, não raro, traz prejuízos ao bolso do universitário – que em algumas escolas particulares é obrigado a pagar um valor extra por disciplina a ser cursada. Hoje, o preço de uma matéria pode custar, em média, R$ 250. Mas em algumas universidades este valor pode chegar até a R$ 400, variando conforme

o curso e a quantidade de disciplinas a serem revistas. Na prática, quanto mais alta for uma mensalidade, maiores as chances de pagar caro por uma DP. “Na ESPM (Escola Superior de Propaganda e Marketing), as disciplinas custam de R$ 195 a R$ 390 por mês”, esclarece Ismael Rocha, diretor acadêmico da instituição em São Paulo. Pública também tem problema E nas universidades públicas o problema não costuma ser mais ameno. Apesar de não ter o ônus

das aulas extras, as dependências também bagunçam o dia a dia de quem está em busca de um diploma. “Além de frequentar a universidade em outro horário, eu ainda tinha que negociar as saídas do trabalho com meu chefe, o que causava um certo incômodo”, relembra o engenheiro paulistano, A. M., de 30 anos. Não se complique Para evitar os atrasos no curso e os demais problemas que uma dependência pode provocar, o ideal é que o aluno aproveite as chances oferecidas por seus pro-

fessores até o próximo mês. No Instituto Mauá de Tecnologia, a avaliação depende de provas e trabalhos. “Ao final de cada semestre, o aluno pode fazer uma prova substitutiva para recuperar suas notas. No caso dos trabalhos, estes podem, eventualmente, ser refeitos e reapresentados até o final do período letivo, a critério de cada professor”, diz Marcello Nitz, diretor dos cursos de engenharia do Instituto. ELIANE QUINALIA METRO SÃO PAULO


BRACAMP_2012-11-14_21.qxp:BRAZIL

11/13/12

7:00 PM

Page 1

www.readmetro.com

educação

QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

21

Mercado: o mapa da mina Estudo aponta as sete carreiras mais bem pagas pelo mercado hoje Áreas são novas no meio corporativo e demandam funcionários Salários vão de R$ 8 mil a R$ 45 mil

Ser bem remunerado é um dos fatores avaliados pelos vestibulandos na hora da escolha profissional. Além de sofrer influências da área de atuação, cargo e experiência do funcionário, o valor do salário varia de acordo com as necessidades

e mudanças do mercado. “Para acompanhar as atuais demandas do meio de trabalho, como a necessidade de estar em constante contato com os clientes, algumas carreiras ganharam mais destaque”, afirma Marcelo Cuellar, manager

Carreiras tradicionais

da Michael Page – RJ, consultoria de recrutamento. Profissões relacionadas às novas tecnologias (como tablets e smartphones) e comunicação on-line são as mais promissoras. “Por serem áreas ainda pouco exploradas pelo mercado, a

demanda de profissionais é alta e, consequentemente, os salários serão maiores”. De acordo com Cuellar, não é só a carreira certa que garante boa compensação. “Profissionais que dominam mais de um idioma, apresentam competência,

Se você é mais conservador, saiba quais profissões pagam mais

Áreas da saúde Atividades desempenhadas: se divide em áreas com foco no atendimento ao paciente – hospitais, laboratórios de medicina diagnóstica e operadores de saúde –, médicos do trabalho e indústria farmacêutica.

IMAGE SOURCE/SHANNON FAGAN/FOLHA PRESS

Remuneração média: médicos com altos cargos em hospitais ganham de R$ 25 mil a R$ 40 mil; o salário

flexibilidade cultural e mobilidade para viajar têm grandes chances de conseguir um salário maior”, explica o manager. Pesquisa Para facilitar a escolha dos vestibulandos, a Michael

Área jurídica de médicos do trabalho pode chegar a R$ 25 mil, já a remuneração de profissionais que atuam na indústria farmacêutica varia de R$ 8 mil a R$ 25 mil.

IMAGE SOURCE/JOSÉ PELAEZ/FOLHA PRESS

Em alta: os advogados tributaristas de petróleo e gás e advogados da área empresarial de M&A (especializado em fusões e aquisições), são os mais bem remunerados pelo mercado hoje. Remuneração média: tanto o advogado sênior tributário como o advogado sênior de M&A ganham de R$ 14 mil a R$ 18 mil.

Page listou as sete carreiras mais bem pagas pelo mercado hoje. O estudo foi realizado nos Estados Unidos, Inglaterra, Alemanha, França e Brasil e traz novos cargos da área administrativa e dos segmentos de criação, marketing, publicidade e propaganda. MARIANNA PEDROZO METRO SÃO PAULO


BRACAMP_2012-11-14_22.qxp:BRAZIL

22

11/13/12

7:51 PM

Page 1

educação

www.readmetro.com

QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012 Thiago Castro, 23 anos, criou sua própria técnica de estudos para manter o bom desempenho nos oito exames que prestará neste ano

Veja as datas dos próximos vestibulares e os conteúdos exigidos nos exames

Agenda lotada

1ª FASE

USP (Universidade de São Paulo)

2ª FASE

Duração: 5h

90 questões do tipo teste com conteúdo de português, história, geografia, matemática, física, química, biologia e inglês 6, 7 e 8 de janeiro de 2013

ANDRÉ PORTO/METRO

Preparação decisiva

25 de novembro

4h por dia de prova

1º dia: redação e dez questões de português. 2º dia: 16 questões de igual valor, com conteúdo de história, geografia, matemática, física, química, biologia, inglês. 3º dia: 12 questões de igual valor, com conteúdo de duas ou três disciplinas determinadas de acordo com a carreira escolhida

Site: www.fuvest.br

hora de colocar seus conhecimentos em xeque. O segredo para ganhar fôlego durante essa maratona é manter o equilibrio entre o preparo físico, psicológico e técnico (dedicação aos estudos) na semana anterior a cada prova. “Essa é a fase mais importante. Os alunos devem manter a rotina de estudos e frequentar as aulas de revisão

do cursinho”, diz Ricardo Meca, coordenador do CPV Vestibulares – Pinheiros. No entanto, para Antônio Salles, professor do Cursinho Objetivo, nessa semana a dedicação aos estudos deve ser menos intensa em comparação ao resto do ano. “Na reta final o jovem deve estudar apenas os assuntos que sente mais dificuldade. É nas au-

las de revisão que ele irá detectá-los”, diz o professor. Como algumas instituições exigem conceitos específicos, Meca sugere refazer a prova do ano anterior. “É assim que se conhecem suas características.” MARIANNA PEDROZO METRO SÃO PAULO

18 de novembro

Duração: 4h30

90 questões do tipo teste. Serão 30 questões para cada uma das áreas: linguagens e códigos, ciências humanas, ciências da natureza e matemática. Utiliza 20% da nota do Enem 16 e 17 de dezembro

Duração: 4h30 por dia de prova

1º dia: 24 questões: 12 de ciências humanas e 12 de ciências da natureza e matemática. 2º dia: 12 questões de linguagens e códigos e redação

Site: www.unesp.br

Unifesp (Universidade Federal de São Paulo) 1ª FASE

Enem Site: www.unifesp.br

2ª FASE

Agenda lotada. Essa é a realidade dos vestibulandos nos próximos meses com a chegada de mais uma temporada de provas. A sequência de exames é decisiva para garantir, pelo menos, uma vaga na universidade. No entanto, prestar muitos vestibulares em um curto intervalo de tempo pode interferir no desempenho do aluno na

2ª FASE

Temporada de vestibulares exige equilíbrio físico e psicológico Especialistas ensinam como manter o fôlego e não diminuir o desempenho durante a maratona de exames Semana anterior à prova merece atenção

1ª FASE

Unesp (Universidade Estadual Paulista)

13 e 14 de dezembro

Duração: 4h por dia de prova

1º dia: 30 questões de português, 15 de inglês e redação 2º dia: 20 questões, sendo cinco de cada uma das disciplinas: matemática, física, química e biologia


BRACAMP_2012-11-14_23.qxp:BRAZIL

11/13/12

6:22 PM

Page 1

plus

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

A vida contra o relógio

+

Viver brigando com o tempo traz prejuízos para a saúde física e psíquica Comportamento pode causar ansiedade, depressão e perda de memória Erroneamente chamada de “síndrome” da pressa, a sensação de brigar com o tempo (e perder, na maior parte das vezes) é um comportamento cada vez mais comum entre os brasileiros. O que poucos sabem é que os prejuízos de uma rotina extremamente acelerada vão além do estresse. “Do ponto de vista médico, não podemos falar que pessoas que vivem correndo contra o tempo têm uma síndrome. Na verdade isso é um comportamento que, no longo prazo, pode trazer consequências negativas”, diz Mara Maranhão, psiquiatra do Hospital Israelita Albert Einstein. Esse comportamento é comum na rotina da advogada Gabriela Urbani, 25 anos. “Como quero fazer diversas coisas em um curto espaço de tempo, estou

20

a 50 anos é a faixa etária mais comum de quem não consegue organizar o tempo. sempre correndo. Quando não dá certo, fico frustrada e nervosa.” Esse nervosismo tem explicação. O excesso de pressa pode afetar a saúde física e psíquica do organismo. “Alterações de humor, ansiedade, irritabilidade e mudanças na frequência cardíaca são os sintomas mais comuns”, diz Mara. Dificuldade para dormir e insônia são outras consequências para quem vive na correria constante. Segundo Mara, dormir mal com frequência prejudica a memória, aumenta o estresse e

Sono

Memória

A ansiedade afeta o ritmo e a qualidade do sono. Como consequência, a pessoa terá dificuldade para dormir e acordar, tensão e cansaço. A insônia também afeta a liberação de dois hormônios: o do crescimento (GH) e o do estresse (cortisol). Como resultado, os níveis de estresse são maiores e haverá ganho de peso, em especial na região abdominal.

A insônia altera as fases do sono. É em uma dessas etapas que a memória e as informações são consolidadas.

Depressão No longo prazo o excesso de pressão e ansiedade podem resultar em depressão.

gera ganho de peso. Com o tempo, esses sintomas e noites em claro podem desencadear depressão e ansiedade. Pessoas com quadros depressivos prévios têm mais predisposição para desencadear esse tipo de comportamento. Nesse caso, é recomendável acompanhamento psiquiátrico. Origem A “síndrome” da pressa pode ser genética, mas na maioria dos casos é desencadeada por influência familiar, pela rotinae pelas exigências do trabalho. Assumir mais responsabilidades do que se consegue cumprir também leva ao quadro. MARIANNA PEDROZO METRO SÃO PAULO

ESTRESSE CONTÍNUO

Riscos para o coração

Mudança de comportamento O primeiro passo para parar de viver contra o relógio é mudar o estilo de vida. Para isso, é recomendável reavaliar quais compromissos e atribuições podem ser

descartados. Na nova rotina haverá tempo para a prática de esportes, atividades de lazer e uma boa noite de sono. “A terapia é uma boa ferramenta para quem encontra dificuldade para fazer essa mudança sozinho”, diz Mara Maranhão.

Coração Excesso de estresse pode aumentar a frequência cardíaca e a pressão arterial.

23

Tensão Pode ocasionar dores nas costas e gastroenterite.

Irritabilidade Por assumir muitos compromissos e estar sempre com pressa, dificilmente a pessoa consegue fazer tudo o que deseja, resultando em frustrações e irritabilidade.

Ansiedade Gera impaciência e irritabilidade.

Ainda não existem estudos científicos que comprovem que viver em constante correria e estresse pode desencadear doenças do coração. No entanto, esse comportamento deixa o organismo exposto a substâncias – como a adrenalina e o cortizol (hormônio do estresse) – que aumentam a frequência cardíaca e a pressão arterial. “Esse quadro é mais prejudicial para pessoas com doenças cardiovasculares prévias. O risco de um infarto ou derrame será maior”, diz Sílvio Reggi, cardiologista da Unifesp (Universidade Federal de São Paulo). MP


BRACAMP_2012-11-14_24.qxp:BRAZIL

24

3

esporte RETORNO

Zico pode voltar ao Flamengo Eduardo Bandeira de Mello, novo candidato da chapa azul para a eleição no Flamengo, que será dia 3 de dezembro, disse que desejava ter Zico como gerente de futebol do clube. Ontem, o “Galinho”, que dirige a Seleção do Iraque, reiterou apoio à chapa, mas avisou que não aceitará qualquer cargo remunerado no clube. Maior ídolo rubronegro, Zico chegou a ser diretor executivo na gestão de Patrícia Amorim, mas saiu magoado após problemas de relacionamento com a atual mandatária. De Doha, no Catar, onde trabalha com a equipe iraquiana, Zico postou um texto em seu site: “Já li que há propostas, bem intencionadas, querendo viabilizar a minha volta profissional ao Brasil através do Flamengo. Reafirmo que não tenho nenhum compromisso com cargo no clube, mas continuarei, sempre que estiver no Rio ou for consultado, ajudando em projetos e no que puder colaborar”, disse o ídolo da Gávea. METRO RIO.

11/13/12

9:57 PM

Page 1

esporte

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Ponte Preta dobra orçamento para 2013 Aumento da cota recebida pelo clube e perspectiva de disputa de torneio continental fizeram investimento do futebol duplicar Elenco deve ser ainda mais competitivo THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

O bom ano de 2012 dentro das quatro linhas e também fora delas fez a Ponte Preta dobrar a previsão orçamentária do clube para 2013. Serão R$ 39,7 milhões no ano – e uma suplementação orçamentária de R$ 3,3 milhões – ante R$ 19 milhões em 2012. Destes, R$ 26 milhões serão destinados exclusivamente ao futebol – pagamento de atletas, comissão técnica, logística, transporte, alimentação, manutenção do gramado, entre outros custos. Neste primeiro ano da volta para a Série A do Campeonato Brasileiro, a Macaca previu um orçamento de R$ 13 milhões para o futebol, gastou um pouco mais, mas conseguiu um elenco competitivo para escapar da degola.

milhões foi o valor total do investimento em 2012, acrescido a uma suplementação de R$ 3 milhões.

19,5

Com R$ 26 milhões – o dobro – a expectativa é de chegar ainda mais longe nas competições. Segundo o presidente da Ponte Preta, Márcio Della Volpe, até por ter já um elenco montado, o ano de 2013 deve ser mais tranquilo. “Não teremos que contratar tanto, agora temos uma base”, disse. Ele ainda afirmou que, com o investimento, terá mais condições de montar um time competitivo. “Sem dúvida, mas não adianta só ter dinheiro e não saber contratar. Temos que acertar”, afirmou. DIVULGAÇÃO/AMIL

Clube aumentará investimento para ter melhores resultados

Mesmo com o aumento no orçamento, Della Volpe mantém os pés no chão. Segundo ele, a Ponte não vai fazer loucuras. “Não temos condição de trazer um jogador para ganhar R$ 400 mil, isso

não vamos fazer”. Passado o primeiro ano de Série A, quando a Ponte era considerada candidata ao rebaixamento, o clube pensa em 2013 como o ano da afirmação entre os times mais fortes do país.

“Sempre buscamos algo mais. Uma pontuação que nos dê a Sul-Americana, ou quem sabe algo mais." CARLOS GIACOMELI METRO CAMPINAS

Tadei tem problemas para jogo decisivo contra o CRB

THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Jogadoras de Campinas entregarão alimentos hoje

Vitoriosas também fora das quadras A mobilização de Campinas em torno do Vôlei Amil durante o primeiro Campeonato Paulista disputado pelo novo clube arrecadou seis toneladas de alimentos. Hoje, às 13h, as jogadoras da Amil farão parte da entrega de parte desse

montante para o Grupo Comunitário Criança Feliz, na Vila Brandina. Durante o campeonato, o alimento foi doado para o ISA (Instituto de Solidariedade Alimentar), que cobre grupos assistenciais da cidade. METRO CAMPINAS

Se já não bastassem os problemas extra campo e a classificação ruim no Campeonato Brasileiro da Série B, o Guarani terá problemas para o jogo de sábado, às 16h20, diante do CRB, fora de casa. O técnico Vilson Tadei pode ter a ausência de até cinco de seus titulares nas últimas partidas. Um dos jogadores mais regulares do Guarani, o goleiro Emerson, é baixa certa para o jogo. Ele e o volante Lusmar receberam o terceiro cartão amarelo e não atuam. Fernando, Fabrício e Fumagalli também são dúvidas por dores musculares. Na manhã de ontem, o treinador foi obrigado a treinar com uma equipe bastante modificada, com seis novidades. Oziel, Rodrigo Arroz, Willian Favobi, Kleiton Domingues e Rafael Costa entraram entre os titulares no coletivo. No gol, quem entrou foi Juliano, que respondeu bem nas outras vezes que teve que substituir Emerson.

Emerson é desfalque no sábado

No primeiro turno, o Guarani atropelou o CRB em casa pelo placar de 4 a 0. Na ocasião, o grande destaque foi o artilheiro Schwenck, que marcou três vezes. Danilo Sacramento fez o outro. Desta vez, o Bugre está

ainda mais pressionado para vencer. Em caso de derrota, o time vai precisar de uma vitória diante do São Caetano na última rodada para não ser rebaixado. O Guarani está hoje na 15ª posição, com 41 pontos. METRO CAMPINAS


BRACAMP_2012-11-14_25.qxp:BRAZIL

11/13/12

8:09 PM

Page 1

História em números Jogos Vitórias Empates Derrotas Gols marcados Gols sofridos

999 640 206 153 2.297 945

Jogador que mais atuou

Cafu

149 partidas

Técnico que mais vezes comandou

Zagallo

131 partidas

Goleiro que mais atuou

Taffarel

108 partidas 72 gols sofridos Maior goleador

Pelé

95 gols

Primeiro jogo:

Brasil 2 x 0 Exeter City (ING)

em 21 de julho de 1914, no Campo da Rua Guanabara, Rio de Janeiro (RJ)

Primeiro título

Copa Roca, em 1914

Após vitória por 1 a 0 sobre a Argentina, dia 27 de setembro, em Buenos Aires

Principais títulos

5 Copas do Mundo

(1958, 1962, 1970, 1994 e 2002)

3 Copa das Confederações (1919, 1922, 1949, 1989, 1997, 1999, 2004 e 2007)

QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Mil vezes Brasil Seleção Brasileira fará jogo de número 1.000 hoje, contra a Colômbia Atacante Falcao Garcia surge como ‘ameaça’ ao bom momento do Brasil

Palavra de convocado Jogadores lembrados por Mano Menezes para o Superclássico das Américas reagem:

ULMER/IMAGO/FOTOARENA

A Seleção Brasileira escreve hoje, no estádio MetLife, em Nova Jersey, nos EUA, mais um capítulo da história mais vitoriosa de um país no futebol mundial. Às 22h30 (de Brasília), o time pentacampeão do mundo encara a Colômbia, na milésima vez que a equipe canarinho entrará em campo. “Será um privilégio participar deste jogo”, disse o atacante Neymar. “É um orgulho para todo jogador. Será um duelo difícil, mas vamos fazer de tudo para termos uma boa apresentação”, afirmou Diego Alves. Embalado pelas goleadas sobre Iraque (6 a 0) e Japão (4 a 0) no mês passado, o Brasil tem uma preocupação para o duelo com os colombianos: o atacante Falcao Garcia, destaque do Atlético de Madrid. Nesta temporada, ele anotou 13 gols em 11 partidas. “Ele vive a melhor fase da carreira, é o principal centroavante do mundo e é preciso ter um cuidado especial na marcação”, disse o goleiro Diego Alves.

(1987, 2005 e 2009)

8 Copas América

25

www.readmetro.com

esporte

MATHEUS ADAMI METRO SÃO PAULO

Fred “Melhor impossível! Após uma temporada vitoriosa como essa, o trabalho ainda é coroado com uma convocação.”

Kaká: “Fico muito feliz em participar de um jogo como esse”

SEM CERTEZA

Kaká diz que volta não é definitiva Novamente convocado, o meia Kaká ainda sente que não tem a garantia de que continuará sendo chamado pelo técnico Mano Menezes. “Me senti muito bem nos dois amistosos ante-

riores, fiz gols, criei jogadas, mas falta muita coisa ainda”, disse. “Minha volta à Seleção não está consolidada”, disse o meia, de 30 anos. O atleta do Real Madrid esteve em campo nos amistosos contra Iraque e Japão. Em cada partida, balançou as redes uma vez. A tendência é que seja titular diante da Colômbia, hoje. METRO

Brasil: Diego Alves; Daniel Alves, Thiago Silva, David Luiz e Fábio Santos; Paulinho, Ramires, Lucas, Oscar e Kaká; Neymar. Técnico: Mano Menezes Colômbia: Ospina; Armero, Yepes, Perea e García; Valencia, Ramírez, Rodríguez e Macnelly Torres; Falcao Garcia e Teófilo Gutiérrez. Técnico: José Pekerman

Estádio: MetLife, às 22h30 Transmissão: Globo, SporTV, Rádio Bandeirantes, Band News e Bradesco Esportes FM

Superclássico de surpresas Fred está de volta à Seleção. O atacante do Fluminense, campeão brasileiro, artilheiro da competição com 19 gols, ganhou nova chance de Mano Menezes e foi convocado para o jogo de volta do Superclássico das Américas, contra a Argentina. O duelo acontece no dia 21, às 22h, em Buenos Aires. O Tricolor das Laranjeiras foi o time que mais cedeu atletas para a Seleção. Foram cinco: Diego Cavalieri, Jean, Carlinhos e Thiago Neves, além de Fred. No caso do camisa 9, uma guerra de declarações parecia distanciar cada vez mais técnico e jogador. A polêmica nasceu quando o pai do artilheiro afirmou que o filho havia simulado uma lesão por estar descontente

em ser reserva. Depois disso, Fred sumiu das convocações e perdeu a paciência, afirmando que enquanto Mano estivesse na Seleção, não teria mais chances. O técnico rebateu com dureza, mas nunca fechou as portas para o atacante. A relação tem mais surpresas, como o zagueiro Durval, do Santos, e o meia Fellype Gabriel, do Botafogo. O treinador atendeu ao pedido do São Paulo, que disputa a semifinal da SulAmericana, e não chamou jogadores do Tricolor. O mesmo acontece com o Grêmio, que está nas quartas do torneio. Para o jogo, Mano Menezes convocou apenas atletas que atuam no futebol brasileiro, como prevê o regulamento. METRO

Durval “Estou emocionado. Quando o Léo e o Rafael vieram me contar fiquei meio cismado sem saber se era verdade ou não.”

Fellype Gabriel “Eu nem sabia que teria amistoso. Espero fazer o melhor, como faço no Botafogo. Estou surpreso, mas muito feliz.”


BRACAMP_2012-11-14_26.qxp:BRAZIL

11/13/12

7:24 PM

Page 2

esporte

26

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

Procura-se um novo maestro RODRIGO COCA/FOTOARENA

WALLACE TEIXEIRA/FOTOARENA

BENOIT TESSIER/REUTERS

CESAR GRECO/FOTOARENA

Scolari não descartou um retorno ao Verdão no Futuro

INA FASSBENDER/REUTERS

Felipão assume parcela de culpa por má fase

Ronaldinho

Diego Souza

Nenê

Renato Augusto

Santos busca um camisa 10 para assumir o posto de articulador deixado pela saída de Ganso Ideia do Peixe é trazer um nome de peso para a vaga A diretoria do Santos não esconde que a prioridade para a próxima temporada é a contratação de um camisa 10. Após a saída de Paulo Henrique Ganso para o São Paulo, o Peixe iniciou sondagens para a aquisição de um jogador de impacto para ser o cérebro da equipe. Ronaldinho, Diego Souza, Nenê, Renato Augusto são alguns dos nomes que já receberam sondagens. Com vínculo até dezembro deste ano com o Atlético-MG, Ronaldinho Gaúcho já teve o aval do técnico

Breves

Muricy Ramalho, mas ainda não decidiu se vai permanecer em Minas Gerais. Luis Alvaro Ribeiro, presidente santista, revelou que R49 até já colheu informações sobre a cidade de Santos: “Admito que o Ronaldinho tem procurado informações, tem até conversado com o Neymar. Mas não tive contato com ele.” Outro nome que circula com força na Vila Belmiro é o de Diego Souza, destaque do Vasco nos últimos anos e atualmente jogador do Al-Ittihad, da Arábia Saudidas azul e laranja custam R$ 10, assim como a cadeira vermelha. A arquibancada amarela tem ingresso a R$ 5. METRO

Promoção para Inter quer PH Ganso meia Willian SÃO PAULO. Com estreia confirmada para domingo, contra o Náutico, no Morumbi, o meia Paulo Henrique Ganso deve ter casa cheia em seu primeiro jogo pelo São Paulo. A diretoria fará promoção de ingressos. Arquibanca-

BOA FASE. A Inter de Milão

está interessada em Willian, que vive ótima fase no Shakhtar Donetsk. O meia, revelado pelo Corinthians, está avaliado em R$ 91 milhões. METRO

ta. Muricy, que comandou o meia no Palmeiras entre 2009 e 2010, aprovou uma possível contratação. Nenê, do PSG, que deve perder espaço com a chegada de Lucas, do São Paulo, em janeiro, também interessa. A promessa do time francês de facilitar sua transferência em janeiro significa que, na prática, ele poderá sair de graça, pois seu contrato termina em junho de 2013. O empecilho para o Peixe é o salário. Na França, ele recebe 330 mil euros (cerca de R$ 858 mil).

‘Sou forte e não gordo’ O atacante André, do Santos, rebateu as criticas que vem sofrendo em relação ao seu peso. Em entrevista ao “UOL”, o camisa 9 explicou o motivo de estar mais forte em seu retorno ao clube. “Estou forte. Em 2010 eu tinha 18 anos e hoje tenho 20 anos. Eu não ganhei gordura, mas 10 kg de massa muscular”, disse. METRO

Já Renato Augusto, por quem o Santos até fez uma proposta, parece estar mais distante. Até descartado. A postura do Bayer Leverkusen, da Alemanha, de praticamente abrir um leilão pelo atleta, desagradou ao Peixe. Ídolo da torcida, Diego, do Wolfsburg, é outro meia descartado recentemente pelo clube por conta dos altos valores pedidos. WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

BIA ALVES/FOTOARENA

André ganhou 10 kg nos últimos dois anos

Dois meses se passaram desde a saída de Luiz Felipe Scolari do Palmeiras, mas ainda é difícil desvencilhar um do outro, em especial pelo momento difícil que o clube vive no Campeonato Brasileiro – o Verdão tem 99% de chances de rebaixamento para a Série B. Durante um evento social em Santa Bárbara d’Oeste, cidade próxima a Campinas, Felipão garantiu que saiu para o bem da equipe, citou a fragilidade técnica do elenco e não descartou retornar ao clube no futuro. “Assumo minha parcela

de culpa. O que acontece é que o elenco é limitado tecnicamente e a diretoria não teve condições de contratar os reforços que eu pedia. Quis sair quando percebi que minha interferência já não iria mais produzir alguma mudança positiva”, declarou Scolari, que deixou as portas abertas para um possível retorno. “Eu gosto do Palmeiras e voltaria sem problemas. Tudo na vida tem hora. O que precisa é saber como utilizar esses momentos. Nada me impede de voltar um dia”, finalizou. METRO RODRIGO COCA/FOTOARENA

Tite prepara o Timão para a disputa do Mundial

Tite lamenta lista com corintianos Há um mês, Tite tem se mostrado contrário às convocações de jogadores do Corinthians para o Superclássico. Não adiantou, o técnico Mano Menezes anunciou a lista com o lateral esquerdo Fábio Santos e os volantes Ralf e Paulinho. Além disso, o atacante Martínez ainda deverá ser chamado para defender a Seleção Argentina. “Nunca pediria ao técnico da Seleção que tirasse a chance de eles crescerem e serem reconhecidos. Mas

“Perdemos jogadores em um momento de preparação muito importante.” TITE, TÉCNICO DO CORINTHIANS

entendo que existem momentos oportunos para isso. Nesse jogo especificamente, era importante para o Corinthians contar com os jogadores aqui. Já que foram convocados, que façam o melhor pelo Brasil”, declarou o treinador. METRO


BRACAMP_2012-11-14_27.qxp:BRAZIL

11/13/12

8:48 PM

Page 1

esporte

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE NOVEMBRO DE 2012

CHAIWAT SUBPRASOM/REUTERS

CICLOTURISMO E CIDADANIA CLEBER RICCI ANDERSON cle@andersonbicicletas.com.br

Dia 9 de dezembro a partir das 7 horas: 4º Passeio Cicloturístico Rota Márcia Prado entre São Paulo e Santos. São 100 km (partindo da ciclovia na estação Vila Olímpia) ou 80 km (bikes no trem até o Grajaú – apoio da CPTM). No ano passado, mesmo com muita chuva, 3 mil ciclistas desceram a serra. Apesar da grande descida, o trajeto tem dificuldade média. É longo com algumas subidas e trechos em terra. A rota é uma sugestão do Instituto CicloBR (união representativa dos ciclistas) para que as autoridades criem um meio seguro para pedalarmos até o litoral. O percurso é inspirado na última viagem que a ciclista Márcia Prado fez antes de morrer e segue por um pedaço já oficializado em 2010 (Lei municipal 51.622) entre o Grajaú e a Ilha do Bororé (Área de Proteção Ambiental). Desde 2009 o Instituto CicloBR negocia sua oficialização. O empecilho vem do governo do Estado e da concessionária Ecovias que não criam alternativas para o ciclista chegar à Imigrantes, acessar o parque da Serra do Mar, descer pela estrada de Manutenção da Imigrantes e chegar em Santos. Esse é o caminho do dia 9. Ciclovias intermunicipais são muito comuns mundo afora! Em 2009, mil ciclistas participaram. Com isso foi decidido organizar anualmente este grande passeio até finalmente conquistarmos nosso direito de ir e vir. Dia 9, além de se divertir com os amigos, pratique a cidadania apoiando esta causa. Dezenas de ônibus do interior chegarão a São Paulo lotados de ciclistas. Organize sua volta. Peça para alguém te buscar ou volte de ônibus. As empresas serão receptivas. Dicas e informações em www.ciclobr.org.br.

Breves

Ricardo Gomes volta ao Vasco

lo decidiu fazer a operação na região da bacia porque sofria com dores há algum tempo. Não há data exata para sua alta, mas a expectativa é que o Rei deixe o hospital ainda hoje. METRO

DIRIGENTE. Ricardo Gomes

está de volta ao Vasco. Após sofrer um AVC (Acidente Vascular Cerebral) em agosto do ano passado, o ex-zagueiro foi anunciado ontem como diretor-técnico do time cruzmaltino. Ele cuidará de contratações e planejamento, com plenos poderes sobre o futebol do clube. O auxiliar Gaúcho comanda o time em campo. METRO

Pelé passa por cirurgia REI. Pelé está no hospital

Albert Einstein, em São Paulo, se recuperando de uma cirurgia no quadril. Pepito, assessor de Pelé, disse que o Atleta do Sécu-

Vitor Belfort pode disputar cinturão INTERINO. Adversário de Vitor Belfort na sexta edição brasileira do UFC, dia 19 de janeiro, o inglês Michael Bisping pediu ao presidente do UFC, Dana White, que o combate entre ele e Belfort seja válido pelo cinturão interino dos pesos-médios. A razão é que Anderson Silva, campeão da categoria, anunciou que só deseja voltar a lutar no fim de 2013. Além disso, o próximo duelo de Spider pode ser contra o meio-médio Georges St-Pierre, sem disputa de cinturão. METRO

Fernandinho não acredita em jogo fácil contra a Argentina

27

Futsal: Brasil encara Argentina Após golear o Panamá por 16 a 0 nas oitavas, o Brasil enfrenta hoje, às 7h (de Brasília), a Argentina, pelas quartas de final da Copa do Mundo de Futsal, em Bangcoc, na Tailândia. “É uma equipe que nós já conhecemos, de tanto jogar contra. Vão se defender

muito, saindo rápido no contra-ataque”, disse o ala Fernandinho. O vencedor enfrenta Ucrânia ou Colômbia na semifinal, que também jogam hoje. Os outros quatro times que buscam vaga nas semis são Portugal, Itália, Espanha e Rússia. METRO


BRACAMP_2012-11-14_28.qxp:BRAZIL

11/13/12

4:09 PM

Page 1


BRACAMP_2012-11-14_capas01e04.qxp:BRAZIL

CAPA PROMOCIONAL

11/13/12

10:33 PM

Page 3


BRACAMP_2012-11-14_capas02e03.qxp:BRAZIL

11/13/12

9:43 PM

Page 2


BRACAMP_2012-11-14_capas02e03.qxp:BRAZIL

11/13/12

9:44 PM

Page 3


BRACAMP_2012-11-14_capas01e04.qxp:BRAZIL

CAPA PROMOCIONAL

11/13/12

10:32 PM

Page 2

20121114_br_metro campinas  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you