Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

BRASP_2012-10-19_1.qxp:BRAZIL

10/19/12

1:04 AM

Page 1

SYLVIA KRISTEL, DE ‘EMMANUELLE’, MORRE DE CÂNCER AOS 60 ANOS {pág 26} THIAGO LACERDA ESTREIA NOVA VERSÃO DE ‘HAMLET’ HOJE NO TUCA {pág 22}

ROCK \O/

PLANETA TERRA TERÁ 14 SHOWS NO JÓQUEI {pág 24}

SÃO PAULO Sexta-feira,

19 de outubro de 2012

Edição nº 1.411, ano 6 Mín 17°C Máx 30°C Shirley Manson, do Garbage, que se apresenta amanhã, às 20h15

Cara a cara, Haddad e Serra sobem mais o tom Haddad (PT)

Serra (PSDB)

eleições 2012

No primeiro debate do 2º turno realizado pela Band ontem, candidatos trocaram acusações diretas

Serra, atrás na última pesquisa, partiu para cima de Haddad e explorou ligação com Marta e Dirceu

Os candidatos Fernando Haddad e José Serra durante o primeiro debate do 2º turno promovido pelo Grupo Bandeirantes de Comunicação

Petista citou a baixa avaliação do prefeito Kassab, aliado do tucano, e listou falhas na gestão {pág 02}

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

ANDRÉ PORTO/METRO

Após balear três, rapaz se rende

Revisor livra Zé Dirceu e mais 12

Horário de verão começa amanhã

Zizao é pop, né?

Cerco durou quase 9 horas. Ele não queria ser internado {pág 06}

Lewandowski diverge de Barbosa no item formação de quadrilha {pág 10}

Relógios devem ser adiantados uma hora à meia-noite {pág 05}

Chinês do Timão estreia e vira astro na web {pág 32}


BRASP_2012-10-19_2.qxp:BRAZIL

10/19/12

12:59 AM

Page 1

eleições 2012

02

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 18 DE OUTUBRO DE 2012

JOEL SILVA/FOLHAPRESS

1

JOEL SILVA/FOLHAPRESS

“Vou acabar com a taxa da inspeção porque esse contrato é um escândalo.”

“Você foi o ideólogo da taxa do lixo, criada na gestão Marta.”

“Os candidatos não devem uma campanha de alto nível na reta final?”

“O PT é que é especialista em campanha de baixo nível.”

foco

Haddad disse que o tucano tem obsessão com Zé Dirceu

Perguntas dos leitores O debate de ontem também teve transmissão do Portal da Band, da Rádio Bandeirantes e da Band News FM. A Band realizou debates em outras 12 cidades, como Campinas, Curitiba e Salvador. As perguntas enviadas pelos leitores do Metro e que não foram contempladas no debate foram encaminhadas para os candidatos.

Cotações Dólar

Euro

-0,23% (R$ 2,02)

+0,01% (R$ 2,64)

Bovespa

Selic (7,25%)

Serra parte para o ataque em debate Tucano cita José Dirceu várias vezes e diz que PT é ‘ruim de serviço’ Haddad critica gestão de Kassab e parcerias feitas na área da Saúde O Grupo Bandeirantes de Comunicação realizou na noite de ontem o primeiro debate do segundo turno das eleições municipais. Com a mediação do jornalista Boris Casoy, os candidatos à Prefeitura de São Paulo José Serra (PSDB) e Fernando Haddad (PT) puderam fazer um embate direto, graças ao modelo adotado. Os candidatos trocaram mais de 30 perguntas entre si, o que permitiu aos eleitores comparar o perfil e as ideias de cada um. O encontro já começou quente. Serra disse que en-

controu o município “no chão” após a gestão da petista Marta Suplicy. O petista revidou acusando o tucano de vender como suas obras realizadas na gestão de Geraldo Alckmin. Depois, ao fazer uma pergunta, Haddad buscou um pacto de não agresssão, perguntando a Serra se os candidatos não devem à população uma campanha de alto nível na reta final. O tucano rebateu dizendo que o PT é especialista em campanha de baixo nível. “Eles atacam, e quando você se defende eles dizem que você

FALE COM A REDAÇÃO

leitor.sp@metrojornal.com.br 011/3528-8522 COMERCIAL: 011/3528-8549

Salário mínimo (R$ 622) -0,59% (59.734 pts)

Serra disse que a Educação piorou na gestão de Haddad no ministério

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

está atacando. Esse é o estilo Zé Dirceu”, afirmou, trazendo para o debate o nome do ex-ministro da Casa Civil de Lula, condenado por corrupção pelo STF. Em seguida, voltou a alfinetar o adversário, ao criticar o programa Minha Casa Minha Vida. “O PT é ruim de serviço.” O tucano citou o nome de Dirceu várias vezes durante o debate. Em uma delas, Haddad revidou. “Você tem uma obsessão com o José Dirceu, talvez pela relação de amizade que manteve com ele durante décadas.” O petista voltou a pedir uma

campanha limpa e que Serra parasse de citar pessoas que não estão disputando a eleição, como Dirceu. O petista também criticou a gestão Kassab e a falta de parcerias entre a prefeitura e o governo federal. “Você, Serra, não foi capaz de citar uma parceria que quer fazer com o governo federal. Eu citei inúmeras.” No final, Haddad seguiu com a crítica ao atual prefeito: “Temos que falar da administração Kassab porque a população está pedindo mudança de rumo na cidade.” METRO

EXPEDIENTE

Bastidores PARA FRENTE. O prefeito Gilberto Kassab disse que Serra defendeu bem sua gestão durante o debate. “Foi na medida certa, já que ele também precisa olhar pra frente.” BENGALA. O governador Geraldo Alckmin disse que as citações de Haddad sobre a falta de parcerias com o governo federal são uma bengala para tentar levar a discussão municipal para o plano nacional. NA LATA. Na plateia, Marta Suplicy tuitou: “Mãe paulistana: Serra diz que é criação dele, mas nós criamos o Nascer Bem e ele mudou o nome”. NERVOSO. Ao final do encontro, petistas avaliavam que Haddad começou o debate muito nervoso e deu alguns escorregões.

Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369). Editor de Arte: Daniel Lopes. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

Filiado ao


BRASP_2012-10-19_3.qxp:BRAZIL

10/18/12

6:34 PM

Page 2


BRASP_2012-10-19_4.qxp:BRAZIL

04

10/18/12

9:12 PM

Page 1

são paulo

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

TRE manda tirar blog do ar e veta propaganda VICTOR MORIYAMA/FOLHAPRES

Google terá de informar responsáveis por página na internet Campanha tucana divulgou imagens do metrô A Justiça Eleitoral determinou ontem que o Google tire do ar um blog que aparenta divulgar propostas do candidato do PT à Prefeitura de São Paulo, Fernando Haddad, mas que na verdade apresenta uma série de críticas às promessas de campanha do petista. A decisão ocorre após representação da própria legenda. A medida tem como alvo o Google porque o blog está hospedado no serviço oferecido pela empresa (blogspot) de tecnologia para esse tipo de página na internet. Segundo o juiz eleitoral Henrique Harris Júnior, o blog tem referências negativas à candidatura de Fernando Haddad por meio de falsas propostas. “O mate-

R$ 5 mil é a multa diária que o Google terá de pagar, caso não tire do ar blog que ataca candidato do PT, segundo decisão judicial. rial imita fontes, cores e símbolos utilizados pelo candidato do PT”, relata o juiz na sentença. Harris Júnior determina o pagamento de uma multa diária de R$ 5 mil, caso o Google não retire o blog do ar e forneça os nomes do responsáveis pelo material e o provedor utilizado. “As teses ali apresentadas são inverídicas e ofensivas”, diz o magistrado. O mérito da decisão ainda será julgado. Cabe recurso

junto ao TRE (Tribunal Regional Eleitoral). O Google diz que não comenta casos específicos. No entanto, a empresa ressalta que mantém seu compromisso com a liberdade de expressão, e que os internautas têm o direito de usar a rede livremente. Propaganda

ALEXANDRE MOREIRA/BRAZIL PHOTO PRESS /FOLHAPRES

Ontem, o juiz Manoel Luiz Ribeiro determinou a suspensão de uma propaganda da campanha do candidato do PSDB. De acordo com o juiz. o material, veiculado em uma inserção na televisão, traz imagens feitas em uma estação do metrô, mostrando passageiros em catracas e dentro de trens. Esse tipo de propaganda é proibido pela legislação eleitoral. Cabe recurso. METRO ELISA RODRIGUES/FUTURA PRESS

Aeroporto de Cumbica, em Guarulhos, passará por obras de melhoria e expansão

BNDES aprova empréstimo de R$ 1,2 bilhão para Cumbica O BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) aprovou ontem um empréstimo de R$ 1,2 bilhão para o projeto de ampliação, modernização e exploração do aeroporto Internacional de Cumbica, em Guarulhos. O dinheiro será destinado à construção de novos terminais de passageiros e de cargas, ampliação de pátios e pistas para as aerona-

ves e para a expansão do estacionamento do aeroporto, o que inclui um edifício garagem. Os recursos ainda irão financiar a construção de um novo heliporto. Segundo o consórcio que opera o aeroporto, o objetivo é evitar as interferências causadas pelo cruzamento de aeronaves sobre as pistas. O pacote de obras ainda prevê a reforma completa

Serra visitou AMA no bairro da Lapa, na zona oeste

do pavimento das pistas de pouso e decolagem de Cumbica. O objetivo é permitir a operação de aeronaves de grande porte, principalmente durante o período da Copa do Mundo. Todas as intervenções anunciadas são parte do contrato de concessão assinado entre a Infraero, estatal que administra os aeroportos, e o consórcio vencedor do leilão. METRO

Haddad visitou ontem a AACD, na zona sul

VAGNER CAMPOS/BRAZIL PHOTO PRESS

Falha em porta para trem Uma falha na porta de um trem da linha 1-Azul do metrô gerou atrasos e acúmulo de passageiros nas plataformas das estações no início da tarde de ontem. O problema ocorreu por volta das 13h20 e durou 10 minutos. Segundo o metrô, a falha ocorreu em uma composição que deixava a estação Sé, no sentido Jabaquara. Com a porta travada, o trem não conseguiu sair, o que gerou atraso em toda linha. Para continuar a viagem, o vagão onde houve o problema teve que ser esvaziado. A circulação dos trens foi normalizada por volta das 13h40. Este foi o segundo problema com trens do metrô nesta semana. Na terça-feira, uma falha no freio de uma composição que deixava a estação Marechal Deodoro fez com que uma forte fumaça tomasse conta da estação República, o trem teve que ser retirado de circulação. METRO

Maluf foi condenado por desvio de títulos públicos

Maluf quer reduzir valor de multa A defesa do deputado federal Paulo Maluf (PP) tenta reduzir de R$ 21,35 milhões para R$ 15 milhões a multa a ser paga pelo ex-prefeito de São Paulo após condenação por desvio de títulos da prefeitura, em 1996. A sentença da 3ª Vara da Fazenda Pública prevê que o pagamento deve ser feito até o final deste mês. Não cabe mais recurso. Segundo o advogado de

Maluf, Eduardo Nobre, houve um erro de cálculo por parte da Justiça porque outros processos envolvendo o mesmo caso já tiveram o valor determinado depositado. Assim, a defesa quer o abatimento dessas quantias. O advogado afirma que não fará o depósito do valor até que a Justiça avalie a solicitação. Nobre também estuda entrar com uma ação rescisória. METRO


BRASP_2012-10-19_5.qxp:BRAZIL

10/18/12

6:44 PM

Page 2

são paulo

www.readmetro.com

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Horário de verão começa e exige cuidados com saúde Mudança nos ponteiros pode afetar o hormônio que regula o sono

Horário de verão começa neste fim de semana

Ajuste os ponteiros ESTADOS QUE DEVEM ADERIR

Além de adiantar o relógio em uma hora, o horário de verão, que inicia à meianoite de amanhã e termina só em 17 de fevereiro, exige uma série de cuidados para facilitar a adaptação do relógio biológico. Segundo o médico do HC (Hospital das Clínicas) Arnaldo Lichtenstein, a produção de melatonina, hormônio regulador do sono, é alterada com a mudança de horário. O processo de adaptação do corpo leva de 3 a 15 dias. Para minimizar os efeitos da mudança, a recomendação é evitar atividades e alimentos estimulantes à noite, para o sono não ser prejudicado. “Quanto mais estímulo, maior a dificuldade do organismo em

relaxar”, diz o especialista. Outra dica é evitar o consumo de café e chá mate, e se alimentar demais no jantar, fatores que também podem afetar o sono do indivíduo. Neste ano, o horário de verão atingirá moradores de 11 Estados e do Distrito Federal este ano. O ONS (Operador Nacional do Sistema Elétrico) estima que o horário de verão vai trazer economia de R$ 280 milhões, ante R$ 130 milhões do verão passado. A redução na demanda de energia no horário de pico será de até 4,5%. Por causa da mudança no horário, os trens es estações do Metrô e da CPTM funcionarão na madrugada de domingo até 2h. METRO

COM HORÁRIO DE VERÃO RR

SEM MUDANÇAS

AP

AM PA

CE

MA

RN PB

PI AC

PE AL SE

TO

RO

BA

MT DF

GO

MG

ES

MS SP

Fonte: Ministério de Minas e Energia, Anac e HC

Evite o consumo de café ou chá preto após o anoitecer, pois contêm estimulantes que dificultam o sono Evite alimentação pesada, tomar banho muito frio ou muito quente, e ler livros ou ver filmes muito estimulantes nas horas que antecedem o sono

DICA SC

RS

Com a mudança de horário, a produção do hormônio regulador do sono, “melatonina”, pode ser alterado

RJ

PR

À meia-noite de sábado adiante o ponteiro do relógio em uma hora

COMO SE ADAPTAR

Quando termina? 17 de fevereiro

Quem for viajar de avião deve entrar em contato com a companhia aérea para confirmar os horários

05

Falta de chuva pode afetar conta de luz O ONS (Operador Nacional do Sistema Elétrico) autorizou ontem o acionamento das usinas térmicas movidas a óleo combustível e diesel por causa do baixo nível dos reservatórios de água do país. A medida poderá ser sentida no bolso dos consumidores ano que vem, no reajuste das tarifas, pois a geração de energia pelas termelétricas é mais cara do que pelas hidrelétricas. Desde setembro, o ONS vem adiando o acionamento das termelétricas, o que evitou despesas de R$ 1,4 bilhão em custos de geração de energia. Mas, a decisão não pôde mais ser adiada por causa dos baixos níveis dos reservatórios. O acionamento de usinas térmicas costuma ser determinado pelo ONS durante os períodos de estiagem para garantir os níveis dos reservatórios em patamares considerados seguros. METRO


BRASP_2012-10-19_6.qxp:BRAZIL

06

10/18/12

9:35 PM

Page 1

são paulo

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Depois de 9 horas, homem que baleou três se entrega MARCELO JUSTO/ FOLHAPRESS

Atirador de 32 anos é portador de esquizofrenia e atirou contra oficial de justiça, enfermeira e psicólogo Em um acesso de fúria, um homem atirou em três pessoas e se trancou na casa de uma psicóloga com quem morava na rua Castro Alves, na Aclimação (zona sul), na manhã de ontem. Após quase nove horas de negociação, ele se rendeu. Por volta das 8h20, Fernando Gouveia, de 32 anos, atirou contra um oficial de Justiça, um enfermeiro e a psicóloga. Os oficiais haviam ido até a residência para cumprir uma ordem de internação contra Gouveia, que sofre de esquizofrenia. Foi a própria mãe do atirador que solicitou a internação.

Ao ouvirem os disparos, os vizinhos chamaram a polícia. A PM tentou negociar a rendição de Gouveia. Ele não fez nenhuma exigência, mas se recusava a sair da residência. O Gate (Grupo de Ações Táticas Especiais) isolou a área e atiradores de elite ficaram posicionados em imóveis vizinhos. A mãe de Gouveia acompanhou toda a ação. Às 17h, quase nove horas depois dos disparos, Gouveia se entregou. Segundo a Secretaria Muncipal de Saúde, os três baleados foram levados ao pronto-socorro Vergueiro e, depois, encaminhadas para outros hospitais.

O estado de saúde dos dois homens, de 37 e 49 anos, e da mulher, de 45, é estável. Gouveia estava hospedado na casa da psicóloga baleada, mas não há informações sobre a ligação dela com o suspeito. Na casa da rua Castro Alves, a polícia encontrou um verdadeiro arsenal. Foram localizadas duas pistolas, uma espingarda calibre 12 e uma besta. A origem das armas será investigada pela polícia. Gouveia foi encaminhado para uma avaliação e, posteriormente, seria internado em uma clínica particular em Itapira, no interior. METRO

Gate isolou a área durante negociação com Fernando Gouveia (no destaque) APU GOMES/ FOLHAPRESS

ALESSANDRO VALLE/ABCDIGIPRESS/FOLHAPRESS

MP acusa Ecovias de dar ‘calote’ O MPE (Ministério Público Estadual) de São Paulo acusa a concessionária Ecovias de não pagar as compensações ambientais previstas na construção da segunda pista da rodovia dos Imigrantes. A via foi inaugurada em 2002. Na ação, os promotores da Baixada Santistas pedem o pagamento de R$ 27 milhões, que já deveriam ter sido pagos aos cofres públicos. A Ecovias alega já ter pago R$ 10,5 milhões de contrapartida ambiental, e afirma que apresentará sua defesa para o esclarecimento de todas as questões em momento oportuno. Segundo a ação, o governo estadual nunca cobrou a dívida e, por isso, a atuação da Promotoria teria sido necessária. O Estado nega a informação e afirma que tentou cobrar a dívida administrativamente até abril, quando os recursos extrajudiciais se esgotaram. A compensação foi estipulada à época em 2% do total da obra, de R$ 714,3 milhões, e seria quitada em 50 parcelas. METRO

Detento pede carona à PM para retornar ao presídio Para poder retornar à penitenciária no interior de São Paulo, onde cumpre pena por tráfico de drogas, um detento pediu ontem carona para a polícia do ABC, na Grande São Paulo. Ariston Lemos Ribeiro de Oliveira, de 21 anos, havia recebido o benefício da saída temporária para passar o Dia das Crianças com a família, e precisava

ter voltado à prisão anteontem. Porém, ele gastou o dinheiro da passagem e não conseguiu retornar, se tornando um foragido da Justiça. De acordo com a PM (Polícia Militar), Oliveira ligou para a central alegando que tinha perdido o ônibus no Terminal Rodoviário da Barra Funda, na zona oeste, e que precisa-

Médicos param de Acidente bloqueia atender 10 planos a rua Vergueiro Veículo capotado em cima de moto no centro

Duas faixas da rua Vergueiro, no centro, ficaram fechadas por mais de oito horas, ontem, após um acidente com dois carros e uma moto, na altura do número 800. Três pessoas ficaram feridas. Segundo a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego), o acidente que aconteceu por volta das 8h30, bloqueou as faixas central e direita da via. Dois carros

bateram. Logo depois, um dos veículos capotou e caiu em cima de uma moto. As faixas foram liberadas por volta das 16h. Às 9h30, havia muita lentidão na região. Mas, em toda a cidade, o congestionamento ficou abaixo da média do horário, que é de 10,9%. Ontem, foram 71 km de lentidão no horário, o que representa 7,4% das vias monitoradas. METRO

Pelo menos 4 mil médicos suspenderam ontem o atendimento agendado a todas as especialidades de dez operadoras de saúde, mantendo apenas os atendimentos de urgência e emergência. De acordo com a APM (Associação Paulista de Medicina), o número representa apenas 8% do total dos profissionais que trabalham com essa área no Estado. A estimativa da APM é que cerca de 4 milhões de clientes de planos de saúde deverão ser prejudicados.

Não estão sendo atendidos os clientes dos planos Green Line, Intermédica, Itálica, Metrópole, Prevent Sênior, Santa Amália, São Cristóvão, Seisa, Trasmontano e Universal. O grupo reivindica, entre outras coisas, remuneração de R$ 80 por consulta. E as greves na saúde parecem estar longe de acabar. Dentistas de todo o país também prometem paralisar, a partir do dia 25, o atendimento a planos odontológicos. METRO

va retornar com urgência para a penitenciária. Os policiais estranharam a versão do detento, e ele admitiu ter gasto o dinheiro da passagem. Ele foi preso em 9 de fevereiro do ano passado em Ribeirão Pires, portando uma pochete com 33 pinos plásticos contendo cocaína e oito trouxinhas de maconha, segundo a PM. METRO

Policial da Rota é baleado Um policial da Rota foi baleado durante uma tentativa de assalto, na manhã de ontem, em São Bernardo do Campo, Grande São Paulo. Um dos suspeitos morreu. Segundo a PM (Polícia Militar), o policial, que estava em uma moto, foi abordado por dois criminosos, e reagiu. Houve troca de tiros. Os três, feridos, foram encaminhados a hospitais da região, mas um dos suspeitos não resistiu aos ferimentos. METRO


BRASP_2012-10-19_7.qxp:BRAZIL

10/18/12

8:59 PM

Page 2


BRASP_2012-10-19_8.qxp:BRAZIL

08

10/18/12

9:03 PM

Page 1

www.readmetro.com

brasil

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Produtores rurais ameaçam ir à Justiça Nove vetos da presidente Dilma Rousseff ao Código Florestal desagradam bancada do agronegócio, que ameaça recorrer ao STF Presidente do Congresso descarta revisar decisão A presidente Dilma Rousseff vetou nove artigos do código florestal e provocou um mal-estar com 120 deputados e 13 senadores que compõem a bancada ruralista. Os parlamentares ligados à agricultura e pecuária preparam uma ação no STF (Supremo Tribunal Federal) contra o uso consecutivo de vetos. Dilma já havia vetado a proposta em maio, enviou uma medida provisória ao Congresso Nacional para recompor lacunas na lei ambiental, e voltou a vetar o texto. A principal discordância é com os limites de recomposição de áreas às margens de rios. “É um desrespeito

“Teremos que nos debruçar sobre o decreto. Se tiver um prejuízo aos produtores significativo, a CNA não pensará duas vezes em propor ação no STF” KÁTIA ABREU, SENADORA (PSD-TO)

Limite de reflorestamento nas margens de rio se tornou a grande polêmica do código PETER SCHOLEY/FOLHAPRESS

à uma decisão do Congresso”, protestou o deputado Homero Pereira (PR-MT). Com áreas de plantio menores, o risco é na di-

minuição da produção de alimentos. Quanto menor a oferta, maior poderá ser o preço para os consumidores.

A bancada conseguiu o apoio dos partidos de oposição para derrubar os votos. O presidente do Congresso Nacional, senador

José Sarney (PMDB-AP), porém, descartou reunir as duas Casas imediatamente. “Nós não temos nem tempo”, justificou. Atualmente, o Congresso tem 2.224 vetos que precisam ser analisados, alguns com mais de 10 anos. METRO BRASÍLIA

Lei ambiental Abaixo, alguns pontos do Código Florestal depois dos nove vetos. “Escadinha” Os produtores rurais serão obrigados a recompor entre 5 e 100 metros de vegetação nativa nas margens dos rios. Árvores frutíferas Fica proibido o uso de árvores frutíferas em áreas de preservação. A lei exige o uso de vegetação nativa. Áreas de preservação As áreas de várzea não poderão ser utilizada para diminuir os limites de preservação da propriedade. Prazos Foi retirado do texto o prazo de 20 dias para adesão ao Programa de Regularização Ambiental. Cadastro Ambiental Além de sancionar o texto com vetos, Dilma editou um decreto que explica as regras principais do Programa de Regularização Abiental e do Cadastro Ambiental Rural.


BRASP_2012-10-19_9.qxp:BRAZIL

10/18/12

8:22 PM

Page 2


BRASP_2012-10-19_10.qxp:BRAZIL

10

10/18/12

8:58 PM

Page 1

brasil

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Revisor absolve 13 por formação de quadrilha Joaquim Barbosa vê elo na atuação dos núcleos publicitário, financeiro e político Ricardo Lewandowski diverge e não vê prática criminosa O ministro relator do mensalão no STF (Supremo Tribunal Federal), Joaquim Barbosa, pediu ontem a condenação de 11 réus por formação de quadrilha. As acusadas Ayanna Tenório e Geiza Dias foram absolvidas. O voto, porém, foi contestado pelo ministro revisor, Ricardo Lewandowski, que pediu a absolvição dos 13 denunciados pelo crime. O revisor apontou que, na denúncia, o Ministério Público usou 96 vezes a palavra quadrilha e 55 vezes citou organização criminosa. “São figuras penais totalmente distintas. Há claramente um excesso de imputação contra os réus”, sustentou Lewandowski. Joaquim Barbosa, porém, disse ter um ‘manancial probatório’ contra os acusados, baseado em depoimentos. O ministro apontou que o comando do esquema era feito pelo ex-ministro José Dirceu. O ex-presidente do PT José Genoíno foi classificado como ‘interlocutor político do grupo criminoso’. O ex-tesoureiro do PT Delúbio Soares seria o principal elo entre os núcleos político e publicitário. O empresário Marcos Valério teria papel

de destaque, agendando reuniões do PT e mantendo contato com parlamentares para pagamento de dinheiro e troca de favores. Para isso, contava com apoio dos auxiliares Rogério Tolentino, Cristiano Paz, Simone Vasconcellos e Ramon Hollerbach. “Era uma grande desenvoltura que este Marcos Valério tinha”, ironizou. A cúpula do Banco Rural, formada por Kátia Rabello, Vinícius Samarane e José Roberto Salgado, atuou, segundo o ministro, para misturar empréstimos fraudulentos com dinheiro público e na liberação de recursos, inclusive para o exterior, sem informar aos órgãos de controle. “Foram financiadores do esquema”, alegou. A sessão continua na segunda-feira. Novos empates

Lewandowski mudou o voto e absolveu Pedro Corrêa, João Claudio Genu, Enivaldo Quadrado, Valdemar Costa Neto e Jacinto Lamas por formação de quadrilha e provocou novos empates. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA

ELZA FIÚZA / ABR

A ação, proposta pelo Ministério Público Federal a partir de desdobramentos do mensalão, corre paralela ao processo julgado no STF (Supremo Tribunal Federal). Segundo a denúncia, Glauco Diniz Duarte e Alexandre Vianna de Aguilar abriram uma casa bancária que operou de 1999 a 2003 na Flórida (EUA) e criaram uma conta no BAC Florida Bank em

CLÁUDIO HUMBERTO OBRA DA DELTA NO TJ-RJ AINDA SEM OK DO TCE. Ao

contrário do que afirmam o ex e o presidente do Tribunal de Justiça do Rio, o Tribunal de Contas do Estado (TCE) ainda não aprovou o contrato com a finada construtora Delta. O Conselho Nacional de Justiça investiga a suspeita de fraude. Luiz Zveiter, hoje no Tribunal Regional Eleitoral e Manoel Rebêlo garantem a lisura da obra, mas a análise do contrato está com o relator, conselheiro José Graciosa.

“O governo federal está usurpando e afrontando o Congresso.” DEPUTADO RONALDO CAIADO (DEM-GO) SOBRE OS VETOS DE DILMA AO CÓDIGO FLORESTAL

TUDO AZUL. Em fevereiro,

quando assumiu a presidência do TJ-RJ, Rebêlo disse que o TCE analisou a licitação e “não encontrou irregularidade”. José Dirceu foi apontado pelo revisor como o “interlocutor político do esquema criminoso”

“Como toda organização criminosa, havia uma divisão de tarefas e o sucesso da ação dependia da conduta de todos”

“É preciso verificar se a conduta dos réus teve o escopo de uma prática de crimes em série, interligados que ameaçava a paz pública”

JOAQUIM BARBOSA, RELATOR

RICARDO LEWANDOWSKI, REVISOR

Empresários ligados a Valério são condenados Dois empresários mineiros ligados aos publicitários Duda Mendonça e Marcos Valério, acusados de envolvimento no mensalão, foram condenados pela Justiça Federal de Minas a dez anos e seis meses de detenção em regime fechado por evasão de divisas e lavagem de dinheiro. A decisão é de primeira instância e ainda está sujeita a recurso.

Política

nome da empresa com o objetivo de realizar transações acima dos limites legais e sem as devidas declarações ao Banco Central. Conforme a sentença, ficou comprovado que eles efetuaram remessas de pelo menos US$ 427,3 mil (o equivalente a R$ 867,5 mil) sacados do Banco Rural para a Dusseldorf Company, de Duda Mendonça, transferências essas ordenadas por Marcos Valério e relacionadas ao pagamento de dívidas de campanha do PT. O advogado Hermes Guerreiro, que defende os dois acusados, se disse “surpreso” com a decisão. Ele afirmou que ainda não teve acesso ao texto da sentença, mas adiantou que pretende recorrer. METRO BH

PGR pede prisão imediata O procurador-geral da República, Roberto Gurgel, vai reforçar na próxima semana o pedido aos ministros que determinem a prisão dos condenados por envolvimento no escândalo do mensalão, logo após a sentença. “Do ponto de vista da Procuradoria, caberia a execução imediata da decisão”, afirmou. O STF vai discutir a possibilidade de detenção durante a definição da pena de cada réu. A tendência, porém, é de que os réus condenados aguardem a análise de recursos em liberdade. METRO BRASÍLIA

TODO OUVIDOS. O presi-

dente da OAB-RJ, Wadih Damous, insiste em explicações para o salto de 23,6% na obra da sede do Tribunal de Justiça do RJ, feita pela Delta: pularam dde R$ 141,4 milhões para R$ 174,8 milhões. TRÍADE. O comunismo morreu, Oscar Niemyer está adoentado e Fidel Castro também não está se sentindo muito bem.

PENSANDO BEM...

...parece que, desta vez, Fidel não chega ao segundo turno. JÁ AEROPORTOS... Agora

vai: a Infraero contratou por R$ 16,1 milhões, sem licitação, o Instituto de Desenvolvimento Gerencial, de Nova Lima (MG), para “reorganizar” a estatal, uma bagunça que detonou nossos aeroportos.

REUTERS/DESMOND BOYLAN

NINGUÉM MERECE. É uma

delícia, na revista de bordo da TAM, a coluna de Bebel Coelho, neta do grande Oswaldo Aranha, que inspirou o célebre filé, e chef do premiado Dui, de São Paulo. Já o serviço de bordo, continua um horror.

Fidel Castro

PODER SEM PUDOR

Atraso é uma ‘doença’

N

o final dos anos 1990, o presidente e o secretário-geral do PSDB, senador Teotônio Vilela (AL) e deputado Márcio Fortes (RJ), chegaram com grande atraso a uma importante reunião tucana. Fortes justificou: - O presidente Teotônio teve uma crise de um mal muito raro, o distúrbio cronotopocinético, mas já está tudo bem. Ninguém entendeu nada, muito menos Vilela, que COM TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

se sentia muito bem: - Que diabo de doença é essa que você me arrumou? - Ah, Téo, eu também sofro dela: distúrbio cronotopocinético. "Crono" de tempo, "topo" de terreno ou distância e "cinético" de movimento. É o sujeito não consegue calcular quanto tempo precisa movimentar-se para vencer determinada distância, chegando sempre atrasado.


BRASP_2012-10-19_11.qxp:BRAZIL

10/18/12

9:13 PM

Page 2


BRASP_2012-10-19_12.qxp:BRAZIL

12

10/18/12

7:37 PM

Page 1

www.readmetro.com

economia

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Lei do Cadastro Positivo entra em vigor em 2013 Previsão para funcionamento efetivo é de dois anos Prazo é para formação do banco de dados de crédito A lei que cria o chamado Cadastro Positivo, destinado aos bons pagadores, teve suas regras publicadas ontem no Diário Oficial da União. A regulamentação entra em vigor em 1º de janeiro de 2013, segundo o governo. O objetivo do cadastro é permitir que as pessoas que mantêm as contas em dia possam obter taxas de juros menores ao solicitar crédito. O cadastro funcionará da seguinte forma: quando uma pessoa, ou empresa, desejar buscar crédito em uma instituição financeira, ou estabelecer relação comercial com outra

Breves RAFAEL HUPSEL/FOLHAPRESS

Walmart abre três mil vagas temporárias EMPREGO. A rede oferece

mais de 3 mil vagas para lojas nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais e Espírito Santo. As vagas oferecidas são para os cargos de operador de caixa, repositor e auxiliar de perecíveis. É exigido ensino médio completo, experiência na função e disponibilidade aos fins de semana. METRO

Economia ganha bilhões com 13º FIM DE ANO. O pagamento

Foi o ano de aprovação do Cadastro Positivo no Senado. Mas a lei só foi sancionada no ano passado.

2010

parte, poderá autorizá-la a acessar seus dados no cadastro positivo. Se for “bom pagador”, o tomador do crédito terá como provar que tem as contas em dia e, deste modo, solicitar taxas de juros mais baratas. O cadastro positivo foi aprovado pelo Senado Federal em dezembro de 2010, e sancionado com do 13º salário de 2012 deverá injetar cerca de R$ 139,9 bilhões na economia brasileira, calcula a agência classificadora de risco Austin Rating. A cifra, que corresponde a 3,3% do PIB (Produto Interno Bruto) brasileiro, é referente aos trabalhadores do mercado formal (empregados domésticos e beneficiários da Previdência Social, da União e dos estados), um contingente de 92 milhões de pessoas. O valor deve ser 7,9% maior do que em 2011 e impulsionar vendas de fim de ano. METRO

Gol promete voos regulares aos EUA VOOS. A Gol informou on-

tem que espera iniciar a operação regular de duas frequências diárias entre Brasil e Estados Unidos, com escala na República Dominicana, já no final deste ano. Um voo partirá de São Paulo e o outro do Rio de Janeiro, e chegarão em Santo Domingo (Aeroporto de Las Americas), onde será feita a distribuição dos passageiros para os destinos finais de Orlando e Miami. A empresa afirma ter feito pedido a Anac. METRO

vetos pela presidente da República, Dilma Rousseff, em junho do ano passado. Para vigorar, porém, o mercado financeiro solicitou regulamentação da medida – o que aconteceu somente ontem. Ainda falta, porém, uma resolução do CNM (Conselho Monetário Nacional) para disciplinar o repasse das informações pelos bancos às empresas que operarão os cadastros. O Ministério da Fazenda informou que é provável que isso aconteça ainda neste ano. O conselho monetário realiza reuniões ordinárias mensais. METRO

O que é o Cadastro Positivo? COMO FUNCIONA O CADASTRO POSITIVO? É preciso preencher um cadastro para que as informações sejam enviadas aos setores de crédito pelas empresas com as quais foram contratados os serviços ou o financiamento para compra de bens e produtos As informações também podem ser resumidas num número para facilitar a análise de crédito. Esse número é chamado de pontuação de crédito. Por exemplo, numa pontuação que vá de 0 a 1 mil, quanto mais perto de 1 mil, mais provável que o consumidor pague o compromisso assumido

$

O Cadastro Positivo é um arquivo que vai mostrar a pontualidade no pagamento de contas

BENEFÍCIOS DO CADASTRO POSITIVO Permitir que cerca de 26 milhões de pessoas, que hoje não são atendidas no mercado de crédito, possam tomar empréstimos ou comprar a prazo Oferta de taxas de juros mais baixas para até 62% da população Gerar a injeção de R$ 1 trilhão na economia, o que vai criar mais empregos e qualidade de vida para os brasileiros Permitir que mesmo a parcela da população sem conta bancária possa comprar a crédito baseado no seu histórico de pagamentos

Elevar o seu poder de negociação a um patamar inédito: conhecendo seu escore, você poderá negociar taxas de juros diferenciadas, adaptadas ao seu perfil Acelerar e simplificar a análise de crédito, reduzindo o tempo gasto no processo de aprovação de crédito Permitir a avaliação do seu perfil de tomador de crédito de maneira mais completa, sem restringir apenas à verificação de negativações e impedir que uma experiência isolada de negativação prejudique seu potencial de consumo Evitar que as pessoas contratem compromissos que não tenham condições de arcar

Aplicativos para táxis ampliam serviços em SP

BMW quer abrir fábrica no Brasil

Quem anda de táxi pela capital e Grande São Paulo pode ver qual o motorista, mais próximo, checar sua avaliação pelos outros usuários e ainda visualizar a foto antes de fazer sua escolha. Dois aplicativos estão na cidade. Um deles, o Safertaxi, que já operava na capital desde maio, agora amplia o serviço para a Grande São Paulo. O Taxibeat, cujas operações no Brasil foram iniciadas no Rio de Janeiro há três meses, chega a São Paulo na segunda-feira. Os dois têm praticamente a mesma base: os usuários de smartphones com plataformas iOS, android ou blackberry (esse último só no caso do SaferTaxi), baixam o aplicativo gratuitamente e já podem utilizar o serviço. Com o auxílio do GPS, o aplicativo aponta os taxistas cadastrados que estão mais próximos. Envia os dados ao cliente que pode escolher o motorista a partir dos critérios que preferir: carro, pontuação dos usuários, fotografia e proximidade. Em seguida, confirma a escolha e

A montadora alemã BMW planeja investir em uma nova fábrica no Brasil, buscando ampliar sua presença no crescente mercado de carros de luxo na maior economia da América Latina. A informação é do vicepresidente financeiro da empresa, Friedrich Eichiner. Os planos atuais comtemplam a construção de uma fábrica em São Paulo ou em Santa Catarina. A decisão põe fim a meses de incertezas sobre a instalação de uma fábrica da BMW no Brasil, depois que o governo federal levantou barreiras para a importação de veículos.

PATRÍCIA CRUZ / METRO

Tanto taxista quanto passageiro ganham na rapidez

aguarda a resposta do motorista. Segundo André Meyer Pflug, presidente da Safertaxi, o serviço possibilita rapidez e segurança. “Oferecemos wi-fi gratuito e no caso de clientes corporativos não há como fraudar o valor da corrida.” Para Sandro Barretto, gerente de marketing da Taxibeat, o serviço traz comodidade. “O cliente pode escolher o carro que mais lhe convém. Seja um maior para levar bagagens ao aeroporto ou um equipado com ar-condicionado para os dias de calor.” METRO

Taxistas Motoristas também têm vantagens ao aderir

Vendas do setor

Safertaxi. O taxista que adere ao sistema paga 7% da corrida para a empresa. Além disso, ganha um smartphone com sistema android, plano de dados para acessar o software Taxibeat. Nesse sistema, o motorista repassa R$ 2 por corrida e recebe a fatura no fim do mês pelo e-mail cadastrado no aplicativo. Ele pode acompanhar suas corridas pelo perfil

O número de veículos emplacados na primeira quinzena de outubro foi de 228.393 unidades, segundo levantamento da Fenabrave (Federação Nacional da Distribuição de Veículos Automotores). O número representa queda de 5,07%, em relação a igual período de 2011, com um recuo de 7,65% em relação aos 15 primeiros dias de setembro deste ano. METRO


BRASP_2012-10-19_13.qxp:BRAZIL

10/18/12

9:35 PM

Page 1


BRASP_2012-10-19_14.qxp:BRAZIL

10/18/12

8:01 PM

Page 1

14

CHRISTIAN HARTMANN / REUTERS

A alemã e o colega francês: discurso desalinhado

mundo

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Farc e governo acertam diálogo Em menos de um mês, os dois lados voltam a se reunir para falar da questão agrária A guerrilha surgiu a partir de uma revolta camponesa NTB SCANPIX / REUTERS

Merkel propõe controle europeu sobre orçamentos Com um olho na eleição alemã do ano que vem, a chanceler Angela Merkel propôs, diante do parlamento de seu país, que a União Europeia exerça mais controle sobre a economia das nações que integram o bloco. Merkel sugeriu que o comissário europeu de Assuntos Econômicos tenha poder de vetar os orçamentos nacionais dos Estados sempre que eles não estiverem de acordo com as regras. “Poderíamos dar um passo adiante”, argumentou. A

chanceler, porém, reconheceu que tal proposta dificilmente seria aceita. Divergências Depois de falar ao parlamento, Merkel partiu para Bruxelas, para a cúpula da União Europeia. Na saída da reunião, ela deu declarações distintas das do presidente francês, François Hollande, sobre a crise econômica. Os dois líderes tentam impulsionar a saída do continente do sufoco financeiro. METRO COM AGÊNCIAS

Protesto

Depois de uma reunião secreta, em um local desconhecido da capital norueguesa, o governo colombiano e as Farc (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia) anunciaram os primeiros detalhes das negociações de paz. Os representantes de ambos os lados do conflito voltarão a se encontrar em 15 de novembro, em Cuba. O primeiro item a ser discutido será a questão agrária. Esse tema é crucial, porque as Farc se formaram a partir de uma causa camponesa, em 1964. Os guerrilheiros reclamam da situação de pobreza dos agricultores do país. Dados oficiais indicam que 52% das grandes propriedades de terra estão nas mãos de apenas 1% dos colombianos.

O governo colombiano reiterou que não vai abandonar as operações militares contra as Farc durante as negociações. Esse é um aspecto que difere essa das outras tentativas de diálogo com a guerrilha. Foram três ao longo de cinco décadas de conflito. Reformas

O representante das Farc aproveitou a coletiva de imprensa para pedir reformas sociais e econômicas na Colômbia. A possibilidade de condicionar a paz a eventuais mudanças, no entanto, foi rechaçada pelo governo colombiano. A negociação, que pode durar meses, tem a Noruega e Cuba como fiadores. Chile e Venezuela também participam, como observadores do processo. METRO

Lula fala a Chávez sobre sucessão

A polícia precisou desviar dos coquetéis molotov YORGOS KARAHALIS / REUTERS

Revolta grega ‘déjà-vu’ Uma greve geral voltou a paralisar a Grécia no dia de ontem, e milhares de pessoas foram às ruas protestar contra as políticas de austeridade aprovadas pelo governo. A mobilização coincidiu com a reunião, em Bruxelas, de líderes europeus.

O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva aconselhou o mandatário venezuelano a não prorrogar , mais uma vez, sua permanência no comando do país vizinho. Em entrevista ao jornal argentino “La Nacíon”, Lula disse que a “a democracia é um exercício de alternância de poder” e que Hugo Chávez deveria começar “a preparar sua sucessão”.

Argentina decreta prisão de Isabelita A Justiça argentina ordenou a prisão da ex-presidente María Estela Perón, a Isabelita, de 81 anos. Ela é investigada por sequestros, desaparecimentos, assassinatos e torturas ocorridos durante seu governo. Isabelita foi a primeira mulher a presidir a Argentina, nos anos 1970. Ela vive em Madri. METRO

O brasileiro admitiu que torcia pela reeleição de Chávez, mas ponderou que mandatos consecutivos valem para todos. “A Constituição permite que Chávez seja candidato por uma quarta vez, mas, quando ele perder, os adversários também poderão se apresentar quantas vezes queiram, e isso eu não acho que será bom”, disse. METRO PAUL HANNA / REUTERS

A ex-presidente, em foto tirada em 2007

Ivan Márquez, representante das Farc, fala à imprensa

“Uma paz que não aborde a solução dos problemas políticos e sociais é como quimeras no solo da Colômbia.”

“A negociação se limitará a temas da agenda. As Farc terão de defender suas ideias sem armas.”

IVAM MÁRQUEZ

HUMBERTO DE LA CALLE

Breves ALEX WONG / GETTY IMAGES

Cuba divulga mensagem de Fidel Castro HOMENAGEM. A imprensa

Escola de Washington é esvaziada AMEAÇA. O colégio particular onde as filhas do presidente Barack Obama (foto) estudam foi esvaziado na manhã de ontem, após um telefonema suspeito. A escola confirmou que o prédio foi evacuado, mas não deu mais detalhes sobre a suposta ameaça. Araz Alali, porta-voz da polícia de Washington, também disse que um pacote foi encontrado nas imediações do colégio. A Casa Branca não comentou o episódio. METRO

oficial cubana divulgou ontem uma mensagem de Fidel Castro, a primeira em meses. No texto, o líder da revolução cubana parabeniza os graduados na Escola de Medicina de Havana. Fidel, 86 anos, segue sem aparecer em público, o que aumenta os rumores sobre seu estado de saúde. METRO

Brasileiro pode ser condenado à pena de morte NEBRASKA. A Justiça norte-

americana deve decidir em breve qual será a pena do brasileiro Carlos Oliveira Coutinho. Ele foi condenado pelo assassinato de três pessoas da mesma família, todos também brasileiros, em 2009. Coutinho pode receber a pena de morte ou de prisão perpétua. METRO


BRASP_2012-10-19_15.qxp:BRAZIL

10/18/12

6:34 PM

Page 1


BRASP_2012-10-19_16.qxp:BRAZIL

16

10/18/12

8:45 PM

Page 2

mundo

www.readmetro.com

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

A Líbia depois de Kadafi Um ano após a morte do ditador, país ainda tem dificuldades de segurança e para estabelecer um governo

Em 20 de outubro do ano passado, os rebeldes líbios empreenderam uma caçada que terminou com a morte de Muammar Kadafi, o homem inescrupuloso que governou a Líbia por 42 anos. O fim da ditadura, no entanto, não enterrou as dificuldades do país para alcançar a democracia. Alguns especialistas dizem, inclusive, que isso não vai acontecer, não nos moldes ocidentais. A Líbia se divide em três grandes regiões, controladas por clãs familiares que defendem interesses e cultura próprios. Nesse cenário, milícias com inspiração radical tentam tomar o controle de partes do território. Resolver essas diferenças e garantir a segurança da população e dos estrangeiros é um dos principais desafios do premiê Ali Zidan, que assumiu o poder esta semana. Veja, ao lado, outros desafios METRO.

Em busca da democracia

2012

OUTUBRO

NOVEMBRO

20 DE OUTUBRO

23 DE OUTUBRO

O Conselho Nacional de Transição (o braço político do levante anti-Kadafi) declara que a Líbia está livre e anuncia a realização de eleições dentro de oito meses

ONDE ESTÁ O DINHEIRO DA LÍBIA? O IMPÉRIO INTERNACIONAL DE KADAFI

US$ 30 bilhões U

Bens congelados, sobretudo depósitos bancários e imóveis

Suíça

US$ 1 bilhão – U US$ 10 bilhões

O governo suíço congelou bens no valor de US$ 1 bilhão, mas agentes líbios afirmam que há, pelo menos, dez vezes mais que isso em depósitos ocultos

JULHO

19 DE NOVEMBRO

Kadafi é morto pelos rebeldes

Estados Unidos

MARÇO

Saif al-Islam Kadafi, tido como o herdeiro do ditador, é capturado por rebeldes

Líderes do Conselho Nacional de Transição em Benghazi, uma das principais cidades do país, tentam criar uma região autônoma

Holanda

Japão

Investimentos em petroleiras, como a Tamoil e a Oilinvest

Ainda não liberados

US$ 6 bilhões U Itália

US$ 5 bilhões U

Incluem participação no time de futebol Juventus e no conglomerado Finmeccanica

Reino Unido

US$ 20 bilhões U

“Patrimônio líquido”, mais um luxuoso portfólio de propriedades e participação no “Financial Times”

O Congresso Geral Nacional da Líbia é eleito. Mohammed Magarief, da liberal Frente Nacional, é eleito presidente a assume provisoriamente a função de chefe de Estado

Egito

US$ 10 bilhões – U US$ 20 bilhões

Autoridades egípcias falam em uma fortuna de US$ 10 bilhões, mas os investigadores líbios apostam que seja o dobro. O patrimônio seria controlado por um primo de Kadafi e incluiria participações no Banco Internacional Árabe e em dezenas de hotéis

SETEMBRO

OUTUBRO

11 DE SETEMBRO

7 DE OUTUBRO

No aniversário dos atentados às torres gêmeas de Nova York, o embaixador americano na Líbia, Chris Stevens, é morto. O ataque contra o consulado dos EUA em Benghazi também mata outros três funcionários da representação

O primeiro-ministro eleito Mustafa Abu Shagur é destituído do cargo, depois de não ter conseguido formar uma maioria parlamentar 14 DE OUTUBRO

Ali Zidan, um liberal, é eleito primeiro-ministro

FAMÍLIA KADAFI, ONDE ELES ESTÃO AGORA

US$ 4,4 bilhões U Estados do Golfo

Até US$ 50 A bilhões

Autoridades líbias dizem que o patrimônio está escondido, em grande parte, nos Emirados Árabes Unidos África do Sul

US$ 1,5 bilhão U

Muammar Kadafi

Mutassim (filho)

morto

morto

Safia Farkash (esposa)

Hannibal (filho)

fugiu

provável que esteja na Argélia

Muhammad (filho)

Saif Al-Arab (filho)

fugiu, provável que esteja na Argélia

morto

Saif al-Islam (filho)

Saadi (filho)

aguarda julgamento

fugiu, pode estar na Nigéria

Khamis (filho)

Aisha (filha)

paradeiro desconhecido

provável que esteja na Argélia


BRASP_2012-10-19_17.qxp:BRAZIL

10/18/12

6:35 PM

Page 1


BRASP_2012-10-19_18-19.qxp:BRAZIL

18

10/18/12

8:21 PM

Page 2

bem-estar

Ioga + facial Ioga da respiração Esse tipo de ioga também pode ajudar a promover a circulação de sangue e oxigênio pelo rosto. Conheça uma forma fácil de realizá-la em três passos. Sente de pernas cruzadas e junte as duas mãos. Pressione-as contra a parte de baixo do seu ventre. Rapidamente contraia seu abdômem e puxe uma grande quantidade de ar para seus pulmões. Solte suas mãos de forma que a barriga possa receber também essa oxigenação. Repita tudo dez vezes, inspirando ar por dois segundos. Comece com 25 ou 30 ciclos e vá aumentando o número, gradativamente, até chegar a 100.

Muitas pessoas optam pelo botox para ter uma aparência mais jovem, mas poucos sabem que a ioga facial pode ajudar a tonificar o rosto naturalmente. À medida que envelhecemos, o colágeno e a elastina (fibras de proteínas responsáveis pela manutenção da elasticidade e da estrutura da pele) são produzidos em menor quantidade. Em uma tentativa de manter a pele livre das rugas, as pessoas optam pelo botox e por cremes que prometem soluções milagrosas. Porém, a especialista em ioga facial, Annelise Hagen, explica que “o botox não dura para sempre e os cremes resolvem problemas pontuais apenas. Eles não consertam o que está acontecendo abaixo da superfície da pele, como a perda de tônus muscular e falta de oxigênio”. A especialista Annelise Hagen falou ao Metro sobre os principais benefícios da ioga para o rosto.

1

Músculos faciais cumprem sua função “Os músculos faciais respondem ao exercício como qualquer outro. A maior parte dos seus movimentos são involuntários, mas com a ioga você aprende a entender esses movimentos.”

rosto espelha a sua vida 2 Seu “Algumas linhas na testa se formam de acordo com as atividades que o seu rosto está realizando, como franzir a testa ou beijar. Já as linhas formadas entre o nariz e a boca surgem pela própria gravidade. A única maneira de se livrar dessas marcas é relaxar os músculos.”

Exercícios para os músculos faciais têm efeito similar ao do botox Mantenha sua pele com a aparência mais nova naturalmente

Franzir a testa contribui para formação de rugas na região FOTOS: METRO INTERNACIONAL


BRASP_2012-10-19_18-19.qxp:BRAZIL

10/18/12

8:22 PM

Page 2

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Ioga facial em 8 passos

1

2 1

Inspire pelo nariz e feche os punhos com força. Feche suas narinas e aperte todos os músculos faciais.

sua língua para fora da boca e abra os olhos o máximo que puder, se mantendo assim por 2 Estique cerca de dez segundos. Repita isso mais duas vezes.

3

19

os olhos com ajuda de sua mão. Mantenha a musculatura da testa e do resto do rosto o mais 3 Abra neutra possível. Mantenha o olhar para frente e fique com os olhos abertos o máximo de tempo que puder. Em seguida solte e repita várias vezes.

a ponta da língua no céu da boca, sorria e faça movimentos de engolir com a 4 Coloque garganta. Repita com a cabeça virada para a direita, para a esquerda e para o centro. Beba água para não deixar a boca ressecada com esse exercício. Ele evita flacidez no queixo e no pescoço.

4

5

os dedos sobre o 5 Pressione lábio superior e

estique o músculo para cima e para baixo, enquanto o aperta com os dedos. Essa tarefa ajuda a reduzir os sulcos profundos entre o nariz e a boca.

6 8

os músculos da testa e dos olhos. 6 Suavize Ligeiramente arraste

os cantos da boca em direção à parte inferior da orelha. Relaxe e segure seus lábios nessa posição por alguns minutos. Isso pode redefinir seus hábitos faciais, para que as pessoas façam menos caretas involuntárias ao falar ou pensar.

7

os cantos dos olhos com seus dedos. 7 Segure Em seguida, pisque.

Use a pressão dos dedos para tonificar os músculos e firmar a pele ao redor do osso orbital. Esse exercícios ajuda a evitar os “pés de galinha”.

bastante ar pelo nariz o expire pela boca, mas mantenha os lábios grudados pelo máximo 8 Inspire de tempo que conseguir. Repita a série três vezes. Essa atividade ajuda a fortalecer todos os músculos da face.


BRASP_2012-10-19_20.qxp:BRAZIL

20

10/18/12

6:56 PM

Page 1

www.readmetro.com

comportamento

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Mãe, quero um face! Uso do Facebook por menores de 13 anos contraria a política da rede social e exige atenção dos responsáveis Para especialista, pais devem respeitar a idade-limite imposta pelo site ao criar as contas para os pequenos

ANDRÉ PORTO/ METRO SP

Para criar uma conta no Facebook é preciso ter ao menos 13 anos. Mas essa não é bem a realidade que vemos por aí. Hoje, a rede social de Mark Zuckerberg está repleta de crianças com idades entre 6 e 12 anos que, com ou sem o consentimento dos pais, criam contas e entram no site em busca de jogos e diversão. Júlia Tortorette Galhardo, de 7 anos, por exemplo, foi uma que entrou na rede social sob o pretexto de jogar e conversar com suas amigas, e que logo foi repreendida pela mãe. “Fiquei assustada com a quantidade de pessoas desconhecidas, especialmente homens, que tentaram adicioná-la. Ela me disse que eram pais de amigas, mas eu tive medo mesmo assim. Para piorar, ela postou algumas fotos que eu não gostei e então achei melhor privá-la do uso do site por enquanto”, diz a secretária Paula Tortorette, de 47 anos, que após o episódio passou a considerar a possibilidade de deixar sua filha utilizar o site só quando tiver mais idade. Opinião de especialista

Para educadores e psicólogos, o uso da rede social por crianças com idade inferior à permitida pelo Facebook é um erro. Segundo eles, nesta fase, os pequenos ainda não têm uma capacidade de discernimento adequada e podem correr sérios riscos na internet. “Existem pessoas mal-intencionadas que procuram essas crianças em uma ten-

38% das crianças norte-americanas que estão no Facebook têm menos de 13 anos, contrariando a política do site de Mark Zuckerberg. No Brasil, este número ainda não foi pesquisado.

O que dizem Na casa de Paula Tortorette, de 47 anos, a filha Júlia foi proibida de usar o Facebook

tativa de conseguir fotografias ou mesmo de praticar o cyberbullying”, esclarece a pedagoga e coaching educacional Cristiane Ferreira. Para ela, o ideal seria que os menores não utilizassem o site, justamente por não estarem preparados para o seu conteúdo, que muitas vezes pode incluir violência e pornografia . ELIANE QUINALIA METRO SÃO PAULO

Eles estão de olho

Liberado, mas com supervisão Diferente de Paula, a publicitária Carla Rovere não viu problemas em deixar seus filhos entrarem no Facebook. Ela encarou o pedido do mais velho, de 11 anos, de forma natural. “Não achei precoce, mas, sim, normal. O Enzo e a Nina me viam na rede e o fato do Facebook possuir jogos deve ter despertado o interesse deles”, conta. E neste ponto a mãe

tem razão. Para Enzo, a entrada dele e da irmã de 7 anos no Facebook foi motivada pelos jogos on-line. “Eu criei a página e depois contei para a minha mãe. Ela queria entender a minha atitude, mas depois que eu disse que queria jogar, ela me orientou a não adicionar desconhecidos e a tomar cuidado com hackers”, explica Enzo, que criou também a página da irmã.

Sempre atenta

Liberal para alguns, a atitude de Carla esconde, na verdade, uma constante supervisão. “Monitoro os dois todos os dias pelo meu perfil. Quero saber o que estão jogando e com quem estão conversando. Quando acho algo estranho, falo de forma discreta, especialmente com o Enzo, que já é pré-adolescente e pode se sentir invadido com minha atitude”, diz.

Como os pais monitoram os filhos nos EUA

24%

TÊM A SENHA E AC ES SAM A CO NTA DA C RIANÇA

SÃO “AMIGOS” DE SEUS FILHOS NA REDE

51%

Enzo Rovere 11 ANOS, SANTO ANDRÉ, SP

"O site é legal porque nele posso conversar com meus amigos e jogar.”'

Nina Rovere Crespi 7 ANOS, SANTO ANDRÉ, SP

"Gosto do Facebook por causa dos jogos, ué!"

Facebook

OBRIGAM OS PEQUENOS A MOSTRAREM SUAS PÁGINAS NA TELA DO COMPU TAD OR

Júlia T. Galhardo 7 ANOS, SÃO PAULO, SP

8% Carla Rovere, de 37 anos, e seus filhos, Enzo e Nina

FONTE: MINORMONITOR

ANDRÉ AMERICO/ METRO ABC

“Entrei para falar com minhas amigas, mas minha mãe não deixa mais.”


BRASP_2012-10-19_21.qxp:BRAZIL

10/18/12

7:49 PM

Page 1


BRASP_2012-10-19_22.qxp:BRAZIL

22

2

cultura

A volta do Wu-Tang Um dos maiores grupos de rap, o Wu-Tang Clan, pode retornar para celebrar seu aniversário de 20 anos, em 2013. O rapper RZA disse em entrevista ao jornal “The New York Times” que tem conversado com os outros integrantes para, dessa vez, retornarem “de um jeito completo, eficiente, correto e profissional”. METRO

10/18/12

10:13 PM

Page 1

cultura

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

‘Shakespeare estaria hoje em Hollywood’ A frase é de Ron Daniels, brasileiro que já montou mais de 30 peças do bardo inglês Ele dirige Thiago Lacerda em ‘Hamlet’, que estreia hoje Ron Daniels foi um dos fundadores do Teatro Oficina, mas fez carreira mesmo como encenador e diretorassociado da Royal Shakespeare Company, de Londres, tornando-se especialista nas obras do bardo inglês. Após realizar mais de 30 montagens do dramaturgo, ele ainda encontra fôlego para achar novidades em “Hamlet”. Sua mais recente versão da peça coloca o célebre monólogo “ser ou não ser” na boca de Thiago Lacerda, pela primeira vez na pele do príncipe dinamar-

quês, assombrado pelo fantasma do pai em busca de vingança pela sua morte. “‘Hamlet’ é um thriller. Se fosse vivo hoje, Shakespeare estaria escrevendo filmes de ação”, diz o diretor. “Meu interesse dessa vez foi em construir um texto completamente brasileiro, capaz de fazer a plateia saber o que Shakespeare estava dizendo.” Para isso, ele mesmo se ocupou da tradução do texto em parceria com Marcos Daud. “Isso não quer dizer que estamos abrasileirando a peça. Es-

Serviço

AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO

Thiago Lacerda na pele do príncipe da Dinamarca

No Tuca (r. Monte Alegre, 1.024, tel.: 40031212). Estreia hoje. Sex., às 21h (R$ 40), sáb., às 21h (R$ 60) e dom., às 19h (R$ 50). Até 16/12. ingressorapido.com.br

JOÃO CALDAS/DIVULGAÇÃO

ALESSANDRO SHINODA/FOLHAPRESS

O recluso Bowie Parece que David Bowie tem seguido os passos do escritor Dalton Trevisan. O cantor britânico, que vive em Nova York, não tem feito shows e, quando é visto nas ruas – e conseguem fotografá-lo –, o fato se torna um evento. A última aparição aconteceu na manhã de ontem e o jornal “The Telegraph” conseguiu registrar o momento. METRO

tamos sendo muito fieis, mas trabalhando de forma simples”, explica. Segundo Daniels, a ideia é contar a história de uma família que passa por uma catástrofe e se vê em meio ao caos, espelho de uma sociedade na qual o centro é a corrupção. “Esse enredo é melhor do que qualquer novela”, conclui o diretor.

Sidney Rocha, autor de “O Destino das Metáforas”

Sidney Rocha bate Telles e Trevisan no Prêmio Jabuti O escritor Sidney Rocha venceu a categoria Contos e Crônicas do Prêmio Jabuti pelo livro “O Destino das Metáforas”, ficando à frente de Lygia Fagundes Telles, Dalton Trevisan e Rubem Fonseca. O anúncio dos contemplados nas 29 categorias da mais tradicional premiação literária do país foi feito na noite de ontem. A jornalista Miriam Leitão ganhou na categoria Reportagem por “Saga Bra-

sileira: a Longa Luta de um Povo Por Sua Moeda”. Já Oscar Nakasato venceu entre os romances com “Nihonjin”. Na categoria de tradução, Trajano Vieira foi eleito por “Odisseia”. Os vencedores de cada área disputam agora entre si pelos prêmios de Livro do Ano em ficção e não ficção, a ser anunciado em 28 de novembro. Os vencedores desses dois prêmios ganharão R$ 35 mil reais cada um. METRO

Regina Duarte volta a São Paulo com nova peça Como parte das comemorações de 50 anos de carreira, Regina Duarte estreia hoje em São Paulo o espetáculo “Raimunda Raimunda”. Com texto do dramaturgo Francisco Pereira da Silva (1918-1985), a peça mostra duas das quatro Raimundas criadas pelo autor. “No primeiro ato mostramos Ramanda e seu parceiro, Rudá, em busca de São Saruê, a terra prometida dos cordéis nordestinos, com dinheiro em árvore e comida farta”, explica a atriz. O segundo ato mostra em flashback Raimunda Pinto, que deixa sua terra natal e vai até o Rio de Janeiro tentar se dar bem na vida. “Resolvi fazer essa peça porque senti que o texto fala de coisas que quero investigar nesse momento da minha vida”, explica Regina. O espetáculo tem oito atores que se multiplicam em 22 personagens. Eles flu-

Regina Duarte em cena de “Raimunda Raimunda” DENISE RICARDO/DIVULGAÇÃO

tuam por 24 cenários e 45 figurinos. Tudo dirigido pela “novata” Regina Duarte. “Antes de decidir tomar a frente conversei com quatro diretores e nenhum deles topou”, revela. “Mas não sei se quero fazer isso de novo. Acabo deixando a personagem um pouco de lado”, afirma ela. No dia 10 de novembro, outro capítulo da celebração de sua carreira chega a

São Paulo, com a abertura da exposição “Espelho da Arte – A Atriz e seu Tempo”, no Liceu de Artes e Ofício. No Teatro Raul Cortez (r. Dr. Plínio Barreto, 285, tel.: 21224070). Sex., às 21h30; sáb., às 21h; dom., às 18h. R$ 50 (sex. e dom.), R$ 60 (sáb.).

PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO


BRASP_2012-10-19_23.qxp:BRAZIL

10/18/12

7:49 PM

Page 1


BRASP_2012-10-19_24.qxp:BRAZIL

10:15 PM

Page 1

www.readmetro.com

cultura VICTOR CHAVEZ/GETTY IMAGES

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

DIVULGAÇÃO

24

10/18/12

DIVULGAÇÃO

Britpop domina Shirley vai apresentar sua boa forma

Uma das bandas mais aclamadas do longínquo britpop da década de 1990, o Suede vem ao país pela primeira vez e toca às 17h, também no Main Stage. Antes tarde do que nunca! Ótimo aquecimento para o show do Kasabian, que vem logo na sequência.

Será? Os velhinhos do Garbage – lembra deles, no auge, em 1996? – se reuniram para gravar um novo disco e fazer alguns shows. Será que vale a pena? Shirley Manson continua bela? É só conferir no Main Stage às 20h15. NOEL VASQUEZ/GETTY IMAGES

O Kings Of Leon não se cansa do Brasil

De novo Esse deve ser o 17º show do Kings of Leon (22h, no Main Stage) por aqui nos últimos anos. Convenhamos: foi bola fora do festival dar tanto destaque assim aos garotos, que vêm mostrando cada vez menos personalidade nos últimos trabalhos. SAMIR HUSSEIN/GETTY IMAGES

Discoteca A provocadora Beth Dito vem enfim ao país mostrar o pop dançante The Gossip – quer dizer, certeza disso a gente só vai ter mesmo quando a vir subir no Indie StaBeth só quer ge, às 22h15, para polemizar um dos shows mais aguardados pela turma inde, ansiosa para cantar em coro a já clássica “Standing In The Way Of Control”.

Best Coast mostra sua surf music fofa

Fofos Mallu Magalhães abre o palco Main Stage às 14h15 e, na sequência, entram os americanos do Best Coast. Horário ótimo para curtir momentos tranquilos, com pouca gente, em um ritmo lento, quase parando. SIMONE JOYNER/GETTY IMAGES

Quase

famosos Após dois anos no Playcenter, Planeta Terra invade o Jockey Club Ao contrário das últimas edições, ainda há ingressos disponíveis

O 6º Festival Planeta Terra acontece amanhã em nova casa, no Jockey Club, e tem como principais destaques o Kings Of Leon, o bastante aguardado The Gossip, Kasabian (Main Stage, 18h30) e também bandas ainda pouco conhecidas no país, como The Maccabees (17h45, Indie Stage) e The Drums (20h45, Indie Stage). Não dá para cravar se a

falta de nomes mais fortes ou a mudança para um lugar maior interferiu na procura de ingressos, esgotadíssimos meses antes das últimas edições. O fato é que ainda há entradas disponíveis, que podem ser compradas no site livepass. com.br por R$ 330. Conheça destaques dos dois palcos do evento e faça sua programação. METRO

Azealia vai colocar o público pra dançar

Indies meeeesmo O palco mais animado do festival, o Indie Stage, vai começar em ritmo mais lento, com o piano e voz da dupla brasileira Madrid (13h50). Depois, pode rebolar à vontade com a Banda Uó e o Little Boots, além da americana Azealia Banks (19h45).

Fique atento A entrada para o festival acontece pela av. Lineu de Paula Machado, 1.263. Para quem for de carro, haverá estacionamentos com traslado incluso na av. Jaguaré e na av. Roque Petroni Jr. A partir das 22h30 haverá ónibus entre o Jockey e a estação Anhangabaú do metrô, que opera até 1h de domingo. Uma frota de mil táxis credenciados ficará nas proximidades do festival. Se você não conseguir ir ao evento, pode curtir a transmissão ao vivo pelo site terra.com.br/planetaterra.


BRASP_2012-10-19_25.qxp:BRAZIL

10/18/12

6:37 PM

Page 1


BRASP_2012-10-19_26.qxp:BRAZIL

26

10/18/12

8:11 PM

Page 2

www.readmetro.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

DIVULGAÇÃO DIVULGAÇÃO

O Metro indica Show Fabiana Cozza. A cantora faz sua homenagem aos 70 anos de Clara Nunes com a apresentação “Canto Sagrado”. O espetáculo é uma parceria com a atriz Olívia Araújo e o bailarino e coreógrafo J.C. Viola – ambos também assinam a direção. No repertório, todos os clássicos da mineira, da fase MPB aos sambas e cantos de forte influência africana. No Auditório Ibirapuera (av. Pedro Alvares Cabral, s/nº, port. 2, tel.: 3629-1075). Hoje e amanhã, às 21h. R$ 20. Show DJ Shadow. O renomado DJ chega com sua mistura de hip-hop à música instrumental, unindo também belas melodias. Ele já fez diversas parcerias com famosos, como Zack de la Rocha, do Rage Against The Machine, e Thom Yorke, do Radiohead, mas chega a São Paulo em apresentação solo. Seu último disco é “Total Breakdown: Hidden Transmissions From The MPC Era, 1992-1996” (2012). No Cine Joia (pça. Carlos Gomes, 82, tel.: 3231-3705). Hoje, às 23h. R$ 160. cinejoia.tv DIVULGAÇÃO

DJ Shadow toca no Cine Joia

Concerto Orquestra Sinfônica Brasileira. A OSB apresenta uma peça do compositor ameri-

cano John Cage na qual fica em silêncio absoluto por quatro minutos e trinta e três segundos. O espetáculo faz parte das homenagens aos cem anos de nascimento do artista. O concerto terá como solista a violinista holandesa Simone Lamsma e regência de Roberto Minczuk. Na Sala São Paulo (pça Julio Prestes, s/nº, tel.: 3367-9500). Domingo, às 17h. De R$ 39 a R$ 121. ingressorapido.com.br

DJ Sal P é o destaque da Green Sunset

DIVULGAÇÃO

Cena do episódio de amanhã

Exposição Galeria Emma Thomas. O espaço inaugura amanhã sua nova sede com a exposição “Ninguém sabe até acontecer”, de Nazareno, com desenhos, objetos, esculturas e outras propostas tridimensionais do artista. Na Galeria Emma Thomas (r. Estados Unidos, 2.205, tel.: 3666-6489). Amanhã, das 13h às 19h. Grátis. DIVULGAÇÃO

TV “Decifrando Milagres”. O programa pretende mostrar o que há por trás de histórias famosas de fatos religiosos que atraem multidões e intrigam cientistas e estudiosos. A estreia é amanhã, com um episódio sobre o líder religioso paulista Valdemiro Santiago de Oliveira, que realiza aparentemente inexplicáveis milagres de cura. No History. Sábado, às 23h. Festa Green Sunset. A festa, que acontece na área externa do Museu, terá como atração principal o italiano Sal P (Salvatore Principato), conhecido como vocalista e percussionista da banda de funk minimalista Liquid Liquid. A entrada dá direito também a conferir todas as exposições em cartaz no museu. No MIS (av. Europa, 158, tel.: 2117-4777). Amanhã, das 16h às 22h. R$ 10. ingressorapido.com.br

“O Rinoceronte” (1515), xilogravura de Albrecht Dürer

Masp traz gravuras alemãs do séc. 16

Exposição apresenta 61 trabalhos de artistas alemães ainda inéditos no país Obras, vindas diretamente do Museu do Louvre, vieram com exclusividade para o país

“Eu Pego Você” (2011), de Nazareno

Show Mark Ramone. Acontece amanhã e domingo o festival “Two Wheels Brazil 2012”, que traz como destaque o ex-baterista do Ramones. Além dele, ainda tocam no evento Raimundos, Toyshop, Chrome Division e Michale Graves. Na Arena TWB (Estrada Velha do Mar, 4.335, São Bernardo do Campo). A partir das 17h. R$ 150 (um dia) e R$ 200 (para os dois dias). ticket brasil.com.br.

A exposição “Luzes do Norte – Desenhos e Gravuras da Coleção Barão de Rothschild/Musée du Louvre” traz ao Masp, a partir de hoje, 61 gravuras de 26 artistas alemães do século 16, todas inéditas no país, que vão se juntar a dois óleos de Lucas Cranach e Hans Holbein pertencentes ao museu. O projeto é uma idealização do curador do Louvre, Pascal Torres, após pedido do curador do Masp, Teixeira Coelho, especialmente desenhada para o público brasileiro. Além disso, ela segue um trabalho do museu de exibir algumas obras completas de gravuras e desenhos de artistas como

Goya (1746-1828) e Marc Chagall (1887-1985). As peças fazem parte da coleção de cem mil obras doadas pela família do barão Edmond de Rothschild ao Museu do Louvre, em 1935, e mostra preciosidades do Renascimento alemão. A exposição inclui

duas peças do Masp: “O Poeta Henry Howard, Conde de Surrey” (1542), de Holbein, e “Jovem e Retrato de Jovem Aristocrata” (1539), de Cranach. Os destaques são “O Rinoceronte” e “A Santíssima Trindade”, xilogravuras de Albrecht Dürer, e “A Natividade”, desenho de Albrecht Aldorfer. No Masp (av. Paulista, 1.578, tel.: 3251-5644). De ter. a dom. e feriados, das 10h às 18h. Qui., das 10h às 20h. R$ 15 (grátis às terças). Até 13/1/13.

Detalhe de “Três Cabeças Orientais”, de Martin Schongauer

PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO

DIVULGAÇÃO

Morre Sylvia Kristel, que ganhou fama no papel de Emmanuelle REPRODUÇÃO

A bela e eterna Emmanuelle, que embalou a noite de muitos, se foi. Na última quarta, a atriz holandesa Sylvia Kristel, que ganhou fama ao estrelar, em 1974, o filme homônimo da personagem francesa, morreu aos 60 anos de um câncer na garganta contra o qual batalhava desde 2003. Ela estava internada desde julho, após derrame. No filme de estreia, Emmanuelle é uma jovem que, ao viajar para a Tailân-

dia em busca de um amor, acaba se deparando com muito, mas muito sexo (de várias formas). Considerado pesado para a época – apesar de hoje dar sono em muita gente –, o longa fez de Sylvia uma das atrizes mais conhecidas dos anos 1970. Ela se entregou a outros títulos da série – mais de dez, sendo alguns produzidos para TV. A Band exibe “A Vingança de Emmanuelle”, de sábado para domingo, 1h45. METRO

Sylvia no papel de Emmanuelle


BRASP_2012-10-19_27.qxp:BRAZIL

10/18/12

6:36 PM

Page 1


BRASP_2012-10-19_28.qxp:BRAZIL

28

10/18/12

7:48 PM

Page 1

www.readmetro.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

DIVULGAÇÃO

Zach Galifianakis (à esq.) e Will Ferrell vivem dois políticos em competição

Disputa atrapalhada Não haveria filme mais adequado para estrear em plena campanha à presidência dos EUA. “Os Candidatos”, de Jay Roach, que chega hoje aos cinemas, emula justamente o universo em que Obama e Romney estão enfurnados, mas de maneira bem mais divertida. Ferrell é um congressista

que, apesar de ter sido apontado como possível futuro vice-presidente, vê-se quase perdendo a eleição por conta da revelação de um telefonema desastrado. Diante do ocorrido, dois irmãos industriais tentam emplacar um candidato novo, vivido por Galifianakis, alguém aparentemente ino-

Novo cinema de Portugal ganha foco na Mostra Diretor de ‘Tabu’, premiado no Festival de Berlim, vem ao evento, e novo de Manoel de Oliveira ganha exibição

fensivo e sem histórico político, pronto para dar ok às medidas de interesse deles. Fazendo uso da sátira, o longa brinca com o Tea Party, os irmãos Koch e o esvaziamento do discurso político, resultando em riso certo para quem acompanha os embates entre republicanos e democratas. METRO

Estreias no cinema

Ana Moreira estrela “Tabu”, de Miguel Gomes

‘As Vantagens de Ser Invisível’ [EUA, 2012], de Stephen Chbosky. Com Emma Watson Watson tenta se descolar da imagem de bruxinha neste longa, em que ela e um amigo veterano acolhem um novato introvertido na escola.

‘Relação Explosiva’ [EUA, 2012], de David Palmer. Com Bradley Cooper Ex-piloto de fuga em programa de proteção a testemunha ajuda a namorada a conseguir um emprego, o que o faz ser perseguido por sua antiga gangue e pela polícia.

‘Atividade Paranormal 4’ [EUA, 2012], de Henry Joost Com Katie Featherston O quarto capítulo da franquia de horror traz Alice e sua mãe lidando com atividades estranhas quando novos vizinhos mudam-se para a casa ao lado.

DIVULGAÇÃO

Nos últimos anos, Portugal viu seu Ministério da Cultura ser extinto e os recursos para a área minguarem devido à crise europeia. Isso não impediu, no entanto, o país de produzir alguns dos filmes mais interessantes da safra recente. Um deles é “Tabu”, de Miguel Gomes, vencedor do júri da crítica no último Festival de Berlim. O longa do cineasta e outros títulos recentes seus, como “Aquele Querido Mês de Agosto” (2008), estão em exibição na 36a Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, que conta com a participação do diretor como convidado.

Fim de semana na Mostra

“A Parte dos Anjos”, de Ken Loach (Reino Unido). Vencedor do Prêmio do Júri no Festival de Cannes, a comédia traz dilema de jovem entre o talento de provador e a vida de crimes. Hoje, às 23h30, no Frei Caneca; sáb., às 19h, no Cinemark Cidade Jardim

Rodado em preto e branco, em Moçambique, “Tabu” é exemplo do que os cineastas portugueses vêm buscando para driblar a falta de dinheiro: coproduções. Brasil, Portugal, França e Alemanha se uniram para fazer o filme, que conta em flashback a história de um amor adúltero. A Mostra traz ainda outros títulos de jovens portugueses, como “Estrada de Palha”, de Rodrigo Areias, em cartaz a partir de segunda, “Em Segunda Mão”, de Catarina Ruivo e “Meu Caro Amigo Chico”, de Joana Barra Vaz – os dois últimos exibidos a partir de terça. “A Bela Que Dorme”, de Marco Bellochio (Itália). Inspirado na história real de uma jovem em busca da eutanásia e das pessoas envolvidas no caso. Hoje, às 17h35, no Cine Livraria Cultura. “Na Sua Ausência”, de Sandrine Bonnaire (França). Homem que perdeu o filho tenta criar relação de afeto com o filho de sua exmulher. Hoje, às 16h30, no Frei Caneca; sáb., às 21h, no Cidade Jardim; dom., às 19h10, no Frei Caneca

Mas nem só de novíssimos vive a programação do evento. O decano Manoel de Oliveira, 103, apresenta em São Paulo, a partir da próxima quarta, sua obra mais recente, “O Gebo e a Sombra”, exibida na presença de Claudia Cardinale, uma das estrelas do elenco. A overdose portuguesa na Mostra é fruto de uma parceria com o Ano de Portugal no Brasil, que visa o intercâmbio de produtos culturais daquele país com o nosso até junho de 2013. AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO

“Tabu”, de Miguel Gomes (Portugal). Hoje, às 21h10, no Cinesesc; sáb., às 23h30, no Frei Caneca; dom., às 18h30, na Cinemateca

“A Busca”, de Luciano Moura (Brasil). Wagner Moura vive um pai à procura do filho que desaparece. Hoje, às 21h, na Cinemateca; sáb., às 18h30, no Frei Caneca; dom., às 14h, no Cine Sabesp


BRASP_2012-10-19_29.qxp:BRAZIL

10/18/12

6:37 PM

Page 1


BRASP_2012-10-19_30.qxp:BRAZIL

30

10/18/12

7:53 PM

Page 2

www.readmetro.com

variedades

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Os invasores ABC DIGIPRESS

Leitor fala Banda larga

Receita Minuto DANIEL BORK

CANELONE DE BERINJELA

P

arece, mas não somos loucos. Pelo menos nem tanto... Substituímos a tradicional massa fresca do canelone pela berinjela grelhada, que envolve uma deliciosa combinação de ricota com outras gostosuras. E para o molho, nada de mais, o tradicional e benfeito pomodoro!

Cruzadas

Li a reportagem “Começa medição da banda larga”, publicada na edição do Metro do dia 17 de outubro. Muito interessante a notícia, pois como sabemos, é uma vergonha o que acontece hoje, já que compramos e pagamos caro. Dizem 10 mega e recebemos bem menos. Espero que a Anatel seja eficaz com este descalabro. Marcos Barbosa – São Paulo, SP

Eleições Encruzilhada é a realidade nua e crua dos eleitores coerentes de São Paulo. Votar no Serra após as pisadas de sair antes do término do mandato é algo estranho e votar no PT, e ainda mais no Haddad, é tiro no pé, sem dúvida. Tudo que os candidatos falam em geral é blefe. Espero que façam pelos menos 30% do que estão prometendo. Os paulistanos estão sim em uma encruzilhada. A decisão é difícil. Alice Baruk – São Paulo, SP

Pergunta

Ingredientes 3 berinjelas fatiadas bem finas 100 g de mussarela ralada Recheio: 2 xícaras (chá) de ricota ½ xícara (chá) de tomate seco picado ½ xícara (chá) de nozes 2 ramos de folhas de manjericão fresco

Sal e pimenta-do-reino a gosto 1 colher (sopa) de azeite

O horário de verão começa à 0h do próximo domingo e os relógios devem ser adiantados uma hora. Você gosta do horário de verão?

Molho: 2 colheres (sopa) de azeite 2 dentes de alho fatiados 1 garrafa de polpa de tomate (680 g) Sal a gosto

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

Sudoku

Modo de preparo Para o molho, doure o alho no azeite, coloque o molho o e deixe cozinhar em fogo moderado por 20 minutos. Reserve. Grelhe as fatias de berinjela dos dois lados para amolecer as fibras e reserve. Para ao recheio processe todos os ingredientes até ficarem bem unidos. Então, coloque um pouco deste recheio em cada fatia de berinjela, enrole e disponha em uma travessa refratária. Regue com o molho, polvilhe o parmesão e leve ao forno para aquecer e gratinar.

@douglasrbrito: Uma otimização do horário útil de cada dia, consigo chegar em casa quando ainda há sol. @alexferrarese: Gosto do horário de verão por causa dos fins de dia ensolarados, apesar das manhãs escuras.

Você sabia? Cannelloni ou canelone é um prato tipicamente originado na Itália, são pequenos pasteizinhos com bocadinhos alongados de massa, recheados com uma mistura de carne picada e legumes e que são gratinados no forno. Outra variante é recheada com espinafre e ricota. O recheio também pode consistir em sobras de carne e de enchidos.

Horóscopo

Web Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Áries (21/3 a 20/4) Dia favorável a ganhos e acordos financeiramente positivos, preste mais atenção nas oportunidades e trabalhe com dedicação para materializar os seus lucros. Touro (21/4 a 20/5) Barreiras pessoais contra o seu próprio sucesso. Evite ser você mesmo a pessoa que está sabotando os seus planos. Policie melhor os seus pensamentos. Gêmeos (21/5 a 20/6) Pressões para você fazer a coisa certa ou para ter que atender a regras e imposições contra a sua própria vontade. Relaxe um pouco e não deixe de ser feliz. Câncer (21/6 a 22/7) Procure se harmonizar e não deixar que os níveis de adrenalina lhe causem um grande estresse e sufoquem a você mesmo. Necessidade de mais autocontrole.

@AuauDani: Não gosto do horário de verão. Não sei se realmente traz algum benefício, mas, o problema é que eu não me acostumo.

Leão (23/7 a 22/8) Ponto final para pressões e articulações para tentar envolver as pessoas, elas estão muito mais ariscas e já conseguiram o que queriam, não se dobram mais. Virgem (23/8 a 22/9) Inseguranças na hora de apostar mais alto na sua vida, procure se aconselhar antes de tomar decisões importantes. Dê o próximo passo só quando estiver certo. Libra (23/9 a 22/10) Dependência emocional de pessoas que não estão muito a fim de ficarem totalmente coladas com você neste dia. Tente respeitar mais a liberdade dos outros. Escorpião (23/10 a 21/11) Papéis e conversas podem ser o prenúncio de bons negócios que estão por vir, hora de prestar mais atenção nas notícias e ficar mais ligado nas oportunidades.

Sagitário (22/11 a 21/12) Possível assédio dos fãs, dia de ser procurado pelas pessoas que o admiram. Não é preciso se esconder, mas se expor hoje pode ser um pouco complicado. Capricórnio (22/12 a 20/1) Tente acompanhar os acontecimentos do dia, alguns acordos tendem a modificar o panorama das coisas, por isso, você precisa ficar bem informado sobre tudo. Aquário (21/1 a 19/2) Fechamento de questões sobre os seus negócios, seus acordos não podem mais permanecerem só de boca, vai ser preciso colocar tudo no papel. Contratos em alta. Peixes (20/2 a 20/3) Desejos se precipitando, o amor pode invadir o seu coração e retirar você da realidade, tendência a se envolver com alguém e deixar o resto todo de lado.


BRASP_2012-10-19_31.qxp:BRAZIL

10/18/12

6:38 PM

Page 2


BRASP_2012-10-19_32.qxp:BRAZIL

10/18/12

7:04 PM

Page 2

esporte

32

3

Zizao esperou sete meses para estrear pelo Timão

COM O PÉ ESQUERDO

Adriano perde pênalti

WESLEY SANTOS/FUTURA PRESS

Adriano atuou por 50 minutos no jogo-treino

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Zizao style Foram apenas 13 minutos em campo, uma pedalada sem efeito, raros toques na bola e uma rápida entrevista em inglês – de poucas palavras, por conta do entrave com o idioma. Mas a participação foi suficiente para fazer do chinês Zizao, do Corinthians, um verdadeiro popstar na internet. O meia-atacante, sete meses depois de chegar ao Parque São Jorge, finalmente fez sua estreia na última quarta-feira, na derrota para o Cruzeiro por 2 a 0. E o debute de Zizao – que para muitos corintianos tratase de “Zizão” – não poderia ser em lugar mais inusitado: Varginha, cidade mineira que ganhou fama por uma suposta visita de extraterrestres. A alegria com o estreante foi tanta que, no Twitter, internautas criaram a “#ZizaoFacts”, com frases que supervalorizam o chinês (ao lado). E a aguardada estreia no Corinthians não empolgou apenas aos torcedores alvinegros. A imprensa chinesa também repercutiu a atuação do camisa 200, e de forma até exagerada. Um bom exemplo foi o jornal “Dayo”, que descreveu a participação do jogador como “maravilhosa”.

esporte

Era apenas um jogotreino contra a equipe do Audax, no Ninho do Urubu, mas Adriano vestiu a camisa 10 do Flamengo e fez sua “estreia”. Ainda longe da forma física ideal, o Imperador participou de aproximadamente 50 minutos da partida amistosa e ainda perdeu um pênalti. METRO

www.readmetro.com

WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

No microblog Twitter, Zizao ganhou a hashtag #ZizaoFacts, em que usuários relataram os feitos do chinês. Nas mensagens, o atleta é tratado como um verdadeiro mito, logicamente em tom de humor.

RODRIGO COCA/FOTOARENA

BONECO?

O marketing que o Corinthians diz ter para Zizao deve alcançar mais uma etapa em 2013. Impressionado com a repercussão da entrada do meia-atacante, o departamento responsável já estuda lançar um boneco do chinês. METRO

Ronaldo e Phelps são atrações de torneio de golfe

TYRONE SIU/REUTERS

O maior artilheiro da história das Copas do Mundo e o maior medalhista olímpico de todos os tempos se encontraram ontem na China. Mas o futebol e a natação não têm nada a ver com a história. Aposentados em seus respectivos esportes, o brasileiro Ronaldo Fenômeno e o americano Michael Phelps estão entre os astros que participam do torneio de golfe Mission Hills World Celebrity Pro-AM, na cidade de Hainan. A disputa acontece entre hoje e domingo. METRO

Meia-atacante chinês Zizao, que jogou apenas 13 minutos e teve participação bastante discreta na derrota para o Cruzeiro, vira popstar entre os corintianos na internet

Ronaldo e Phelps gravaram as mãos na galeria da fama do torneio, que pagará US$ 1 milhão ao vencedor

Zizao tentou uma pedalada na estreia

Breves

Questão de dignidade PARA GANHAR. Tite declarou que o Corinthians jogará em busca da vitória contra o Bahia, adversário de amanhã no Pacaembu. O resultado será acompanhado de perto pelo Palmeiras, que torce por um tropeço dos baianos para seguir sonhando com a permanência na Série A. “O Corinthians vai encarar o Bahia com a mesma dignidade de sempre. Olha a dignidade que a diretoria, o elenco e que o técnico têm”, disse o treinador corintiano. METRO

Geninho elogia desempenho da Portuguesa LUSA. Apesar do segundo tropeço consecutivo jogando do Canindé – contra Corinthians e Flamengo –, o técnico Geninho fez questão de valorizar os pontos conquistados pela Portuguesa e disse que o mais importante é que o time esteja jogando bem, o que, na opinião dele, vem acontecendo. “O importante é jogar bem e nós temos feito isso, então não penso em alterar o jeito de jogar. Se houver a necessidade de jogar pelo empate, podemos considerar, mas ainda não é o caso”, declarou o comandante rubro-verde. METRO


BRASP_2012-10-19_33.qxp:BRAZIL

10/18/12

6:39 PM

Page 1


BRASP_2012-10-19_34.qxp:BRAZIL

34

10/18/12

7:16 PM

Page 1

esporte

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Depois de 15 anos, Alex volta ao Coxa O meia Alex foi apresentado ontem no Coritiba. Mais de cinco mil torcedores estiveram no estádio Couto Pereira para prestigir o retorno do atleta que foi revelado e defendeu o Coxa entre 1995 e 1997. Ele, que também foi disputado por Palmeiras e Cruzeiro, assinou por dois anos. “Sempre estive certo que o Coritiba seria a minha escolha. Por conside-

ração, eu conversei com pessoas ligadas a Cruzeiro e Palmeiras, para não deixá-los sem resposta. Mas aqui é o meu lugar”, disse o armador de 35 anos, que vestiu a camisa 20 na apresentação. “Se o Coritiba estivesse uma bagunça, como na década de 90, eu não iria escolher, mesmo com a paixão e carinho que eu sinto”, completou. METRO

Alex foi recebido por mais de cinco mil torcedores

FOTOS: CESAR GRECO/FOTOARENA

Betinho comemora gol sobre o Bahia

Betinho pede passagem

GERALDO BUBNIAK/FOTOARENA

Breves

Montillo sofre lesão e desfalca o Cruzeiro DE MOLHO. O meia argenti-

no Montillo teve constatada lesão na coxa esquerda, após fazer exames de imagem. O jogador sentiu a região ainda no primeiro tempo da vitória por 2 a 0 sobre o Corinthians, na quarta-feira, em Varginha, e foi substituído por Souza. O Cruzeiro, no entanto, não revelou o tempo previsto para recuperação do jogador. Mesmo assim, o atleta já está vetado para a partida contra o Palmeiras, amanhã, no estádio Fonte Luminosa, em Araraquara. Sem poder contar com o argentino, o técnico Celso Roth deve optar novamente pela escalação de Souza. METRO

Richarlyson se assume vaidoso SEM OLHEIRAS. O volante

Richarlyson, do AtléticoMG, revelou em entrevista à “GNT” uma nova faceta de sua vaidade. “Uso creme para a noite, para o dia e para a região dos olhos, porque não dá para você cuidar da imagem com olheiras, né? É por questão de cuidado”, disse o atleta.

‘Se não der sequência, gol não adianta nada’

83%

OLHO NELE. Autor do gol da vitória por 1 a 0 sobre o Bahia, quarta-feira, em Salvador, o atacante Betinho afirma que tudo será em vão se o clube não der sequência nas vitórias a partir da próxima rodada do Brasileirão. “Se não der continuidade, esse gol não vai adiantar de nada. Temos de seguir trabalhando para conseguir

é a chance de o Palmeiras ser rebaixado para a Série B, de acordo com o site “Infobola” do matemático Tristão Garcia. Atualmente com 29 pontos, o Verdão ainda vai enfrentar Cruzeiro, Internacional, Botafogo, Fluminense, Flamengo, Atlético-GO e Santos.

uma sequência boa de vitórias. Só assim vamos sair dessa situação desconfortável”, disse o camisa 25. Ele negou ser predestinado ou talismã, apelidos recorrentes desde que ele anotou o gol do título da Copa do Brasil. “Procuro aproveitar minhas chances”, declarou o atacante alviverde. METRO

“Pelas atuais circunstâncias, 1 a 0 é goleada. Se continuarmos com esse espírito, vamos brigar até o fim para escapar.” GILSON KLEINA, TÉCNICO

Barcos, de novo, nega aumento e desabafa O atacante Barcos mostrou quarta-feira que é decisivo para o Palmeiras mesmo quando não faz gols: foi dele o cruzamento certeiro para o gol de cabeça anotado por Betinho. O camisa 9 chegou ao estádio de Pituaçu com menos de meia hora antes do apito inicial – ele estava no Chile, defendendo a Seleção Argentina.

Depois de toda a correria, o centroavante desabafou novamente sobre o suposto pedido de aumento que teria ocorrido – negado pelo clube e pelo atleta. “Tem de saber que não sou assim. Se eu fosse um filho da p... de pedir aumento eu não estaria aqui” disse. “Não tenho dúvidas de que vamos sair [dessa situação]”, completou. METRO

Barcos acredita que Verdão não cairá


BRASP_2012-10-19_35.qxp:BRAZIL

10/18/12

8:27 PM

Page 1

esporte

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Vila da discórdia

Incidente com ambulância no jogo entre Santos e Atlético-MG põe Vila Belmiro no banco dos reús Para evitar punição, Peixe inicia reforma Obras ficarão prontas antes do dia 25 RICARDO SAIBUN/AGIF/FOLHAPRESS

Os 11 minutos de paralisação do jogo entre Santos e Atlético-MG, quarta-feira, pelo Campeonato Brasileiro, em que a ambulância não conseguiu ter acesso ao gramado da Vila Belmiro por causa de uma elevação de quase meio metro próximo ao portão do campo, podem custar caro ao Peixe. O procurador-geral do STJD (Superior Tribunal de Justiça Desportiva), Paulo Schmitt, disse que o estádio pode ser interditado. “Vamos apresentar uma denúncia de violação ao artigo 211 do Código Brasileiro de Justiça Desportiva, que fala sobre deixar de garantir estrutura e segurança na praça esportiva. Podemos requisitar esta interdição de forma liminar, até para que não ocorra jogo, porque é uma

condição gravíssima e podia ter consequências ainda mais sérias”, disse. Além do risco de não poder atuar em sua casa, o Santos pode ser multado em R$ 100 mil. O clube, porém, não teme punição. “Nada impede de identificar o problema e corrigir”, afirmou o vice-presidente Odilio Rodrigues. Correção essa que já foi iniciada. Por meio de nota, o Peixe informou que a intervenção ficará pronta antes da partida contra o Náutico, dia 25. “O Santos reitera que a Vila Belmiro, durante a realização de partidas, conta com três ambulâncias [uma a mais do que pede o Estatuto do Torcedor, de acordo com a capacidade do estádio], sendo duas UTIs mais uma de remoção”, informa o texto da nota. METRO

Rafael Marques, do Atlético-MG, é levado do gramado pelo carro-maca até a ambulância

35

SUSTO PASSADO

Jogadores do Galo estão bem O zagueiro Rafael Marques e o meia Bernard, ambos do Atlético-MG, já retornaram a Minas Gerais. A dupla assustou os torcedores do Galo no duelo contra o Santos. Rafael se chocou com o companheiro de zaga Leonardo Silva no primeiro tempo e ficou caído no gramado. Esse lance gerou a polêmica da ambulância que não conseguiu entrar no campo. Ele foi hospitalizado, fez exames neurológicos e foi liberado na manhã de ontem. Já Bernard, que caiu após um encontrão com o volante santista Henrique, teve convulsão e taquicardia em campo. Ele foi atendido pelos médicos e logo foi liberado para a delegação do Galo. METRO


BRASP_2012-10-19_36.qxp:BRAZIL

36

10/18/12

11:53 PM

Page 2

www.readmetro.com

esporte

SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012

Tricolor vence em casa e segue no G-4 Mesmo com Luis Fabiano descalibrado, São Paulo não tem dificuldades para bater Atlético-GO e se mantém na zona da Libertadores Paulo Miranda e Osvaldo garantiram o triunfo por 2 a 0 MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA

Não foi a noite em que Luis Fabiano se tornou o artilheiro do Campeonato Brasileiro. Em noite atípica, o Fabuloso desperiçou as chances que teve de balançar as redes do Atlético-GO no Morumbi. Perdeu, inclusive, um pênalti e seguiu com 15 gols no torneio. Paulo Miranda e Osvaldo, não. A dupla anotou os gols são-paulinos na vitória por 2 a 0 sobre o Dragão no encerramento da 31a rodada do nacional. Mesmo com Lucas em campo, a primeira chance real de gol foi da equipe goiana. Dodó, da intermediária, soltou uma bomba de trivela que explodiu no travessão de Rogério Ceni. A partir daí, o São Paulo

Brasileirão 32ª rodada AMANHÃ

PALMEIRAS

x

CRUZEIRO

18h30

CORINTHIANS

x

BAHIA

18h30

melhorou e chegou ao primeiro gol aos 28 minutos, com Paulo Miranda. Aos 36, Osvaldo fez bela jogada pela esquerda e chutou firme para ampliar. E Luis Fabiano ainda perdeu pênalti aos 34 minutos do segundo tempo. Mesmo assim, tanto a vitória quanto a vaga na zona de acesso à Libertadores em 2013 estavam asseguradas.

x

GRÊMIO

CORITIBA

18h30

DOMINGO

FLAMENGO

x

SÃO PAULO

16h

Outros jogos

ATLÉTICO-MG

Também ontem, o Botafogo venceu o Vasco por 3 a 2 no Engenhão. Em Recife, o Sport venceu a Ponte Preta por 3 a 1.

x

FLUMINENSE

16h

NÁTUTICO

x

PORTUGUESA

16h

MATHEUS ADAMI METRO SÃO PAULO

PONTE PRETA

x

SANTOS

18h30

2 x 0

São Paulo: Rogério Ceni; Paulo Miranda, Rafael Toloi, Rhodolfo e Cortez; Wellington, Denilson e Jadson (Maicon); Lucas (Douglas), Osvaldo (Cícero) e Luis Fabiano. Técnico: Ney Franco

ATLÉTICO-GO

SPORT

QUARTA-FEIRA

Atlético-GO: Márcio; Adriano, Gustavo, Diego Giaretta e Eron (Felipe); Pituca, Dodó, Mahatma, Carlos e Luciano (Ernanes); Ricardo Bueno (Patric). Técnico: Artur Neto

VASCO

• Gols: Paulo Miranda aos 28 e Osvaldo aos 36 minutos do 1º tempo • Arbitragem: Márcio Chagas da Silva (RS), auxiliado por Lilian da Silva Fernandes Bruno (RJ) e Marcelo Bertanha Barison (RS)

x 18h30

x

INTERNACIONAL

20h30

Osvaldo comemora o segundo gol do Tricolor no Morumbi FIGUEIRENSE

x

BOTAFOGO

22h

Breves

Copa-14 terá ingressos grátis POLÊMICA. Após muita dis-

cussão, a Fifa aceitou a proposta do governo brasileiro de ceder gratuitamente ingressos para jogos da Copa do Mundo de 2014 para indígenas e usuários do programa Bolsa Família. A informação foi dada ontem pelo ministro do Esporte, Aldo Rebelo. Os ingressos, no entanto, não são do Setor 4 – reservada para estudantes e idosos que terão direito à meia entrada. Os bilhetes para indíge-

nas serão para os jogos em Manaus e Cuiabá, onde a parcela dessas populações é maior. Já para os beneficiários do programa Bolsa Família serão para todas as cidades-sede. Os detalhes sobre estes ingressos, a quantidade que será disponibilizada e a forma como será feita a distribuição ainda estão sendo estudadas pela Fifa. METRO

Jérôme Valcke é internado, mas passa bem E ATÉ BRINCOU. Internado

desde a noite de quartafeira no Rio de Janeiro por causa de infecção re-

nal, o secretário-geral da Fifa, Jérôme Valcke, passa bem. E brincou que “está testando o sistema de saúde” do Brasil antes da Copa do Mundo de 2014.

Anderson Silva admite superluta com Jon Jones BRUNO TURANO/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

METRO

Fifa confirma sedes em novembro PARA 2013. As seis cidades-

sedes da Copa das Confederações, que será realizada no Brasil entre 15 e 30 de junho do ano que vem, serão confirmadas pela Fifa no dia 8 de novembro. A princípio, Recife, Salvador, Rio de Janeiro, Fortaleza, Brasília e Belo Horizonte abrigarão os jogos. METRO

O sonho do presidente do UFC, Dana White, pode se realizar. Ontem, pela primeira vez, Anderson Silva, campeão dos médios, admitiu que pode enfrentar o campeão dos meio-pesados da categoria, o norte-americano Jon Jones. “As pessoas falam tanto disso e a gente é funcionário do UFC. Posso estar falando que não quero, mas e se ele [Jones] vai lá e aceita a grana que o Dana vai dar para ele querer lutar? Vai ficar difícil”, disse o Spider, que aceitaria a luta em um peso combinado. METRO

Spider pode medir forças com Bones

CLASSIFICAÇÃO P V GP SG 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

FLUMINENSE ATLÉTICO-MG GRÊMIO SÃO PAULO VASCO INTER BOTAFOGO CRUZEIRO CORINTHIANS SANTOS CORITIBA NÁUTICO PORTUGUESA PONTE PRETA FLAMENGO BAHIA SPORT PALMEIRAS FIGUEIRENSE ATLÉTICO-GO

69 60 58 55 50 45 44 43 43 42 41 40 38 37 37 35 30 29 28 23

20 17 17 17 14 11 12 12 11 10 12 12 9 9 9 8 7 8 7 5

51 51 46 48 38 40 45 38 38 39 45 38 35 34 31 30 29 29 36 31

30 25 19 19 4 10 4 -1 5 0 -4 -9 0 -8 -10 -5 -20 -12 -23 -24

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B


BRASP_2012-10-19_capas01e04.qxp:BRAZIL

10/18/12

10:38 PM

Page 1

Sテグ PAULO - SEXTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2012


BRASP_2012-10-19_capas02e03.qxp:BRAZIL

10/18/12

10:40 PM

Page 2


BRASP_2012-10-19_capas02e03.qxp:BRAZIL

10/18/12

10:40 PM

Page 1


BRASP_2012-10-19_capas01e04.qxp:BRAZIL

10/18/12

10:37 PM

Page 2

20121019_br_metro sao paulo  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you