Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pela Gráfica Moura Ltda.

Superclássico

Brasil bate Argentina por 2 a 1 com gol nos acréscimos {pág 15}

‘GANGNAM’ O HIT COREANO QUE DERRUBOU TELÓ, TCHU, TCHA & CIA

{pág 13}

BRASÍLIA Quinta-feira,

Palmeiras Para evitar rebaixamento, Gilson Kleina assume {pág 16}

20 de setembro de 2012

Edição nº 95, ano 1 Mín 20°C Máx 33°C

Inclusão pela arte

Champions Oscar faz dois gols em empate do Chelsea {pág 16}

Justiça suspende contrato milionário Juiz mandou impedir, em caráter liminar, a concessão de R$ 8,1 milhões pelo GDF à fundação do Amazonas acusada de desvios e fraudes em licitações Ministério Público agora exige a dissolução do acordo {pág 07}

Dinheiro na conta Relator acusa Valdemar Costa Neto, ex-PL, hoje no PR, de corrupção {pág 03} RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Moradores de rua puderam aproveitar a beleza do cinema no CCBB RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

Das ruas ao escurinho do cinema Um grupo de 22 moradores de rua foi levado ontem ao CCBB para uma sessão muito especial. A ideia da Secretaria de Desenvolvimento Social do DF foi incluílos no Festival de Cinema de Brasília. Todos assistiram a ‘Eles voltaram’, primeiro filme exibido na Mostra Competitiva, e a dois curtas-metragens. {pág 10}

Banqueiro perde jatinho Avião de André Esteves é confiscado {Cláudio Humberto, pág 04}

Novos ônibus

Liminares beneficiam Wagner Canhedo Justiça manda GDF retirar da licitação do novo sistema de transporte coletivo as linhas operadas pelo empresário {pág 06}


brasil

02

1 foco

Olimpíadas A presidente Dilma Rousseff criou ontem um conselho para acompanhar a preparação dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro em 2016. O novo órgão será formado pelos governos federal, estadual e municipal, além da APO (Autoridade Pública Olímpica) e COB (Comitê Olímpico Brasileiro). Partirão do colegiado as decisões como isenção de impostos para produtos e serviços destinados ao evento esportivo. Uma medida provisória será encaminhada ao Congresso Nacional com as atribuições da ABCD (Autoridade Brasileira de Controle de Dopagem). METRO BRASÍLIA

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

TST obriga Correios a manter 40% no trabalho Com impasse na proposta de reajuste salarial, Justiça do Trabalho estipulou regras para evitar que serviços sejam interrompidos Direção da empresa e sindicatos tentam acordo até segunda RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

Pelo menos 40% dos 120 mil empregados serão obrigados a trabalhar nas agências dos Correios durante a greve. A determinação foi feita ontem pelo TST (Tribunal Superior do Trabalho) depois que a reunião entre patrões e empregados terminou sem acordo. A Fentect (Federação Nacional dos Trabalhadores dos Correios) será multada em R$ 50 mil em caso de descumprimento da decisão. A categoria pede um reajuste salarial de 43% mais R$ 200 para cada funcionário e contratação de 30 mil servidores. A direção dos Correios ofereceu 5,2% de aumento nos contracheques, além de reajuste de 8,84% no auxílioalimentação e 5,2% em vale transporte. Durante a reunião de conciliação, a ministra do TST Cristina Peduzzi sugeriu que o reajuste viesse

As agências dos Correios ficaram fechadas em 19 Estados e no Distrito Federal

acompanhado de um aumento de R$ 80, mas a possibilidade também foi rechaçada pelos Correios. “A proposta está acima da capacidade da empresa”, sa-

lientou o vice-presidente de gestão dos Correios, Larry de Almeida, que calculou que o atendimento das propostas geraria uma despesa de R$ 854 milhões.

“A empresa está sendo intransigente com os trabalhadores. A greve vai aumentar”, protestou o diretor-geral do sindicato, Edson Horta.

Uma nova tentativa de acordo será feita na próxima segunda-feira. Em caso de nova negativa entre as partes, a volta ao trabalho será decidida em dissídio coletivo. No primeiro dia de greve, 117 mil funcionários não foram trabalhar em 19 estados e no Distrito Federal, o equivalente a 84%, segundo o sindicato da categoria. Os Correios anunciaram que apenas 10.373 dos servidores ou 8,9% não bateram o ponto ontem. Em nota, os Correios garantiram que, para garantir a entrega de cartas e encomendas à população, a empresa está adotando medidas como realocação de empregados das áreas administrativas, contratação de trabalhadores temporários, realização de horas extras e mutirões nos finais de semana. METRO BRASÍLIA

Rocinha terá a maior UPP do Rio

ROGÉRIO SANTANA / DIVULGAÇÃO

A Rocinha, no Rio de Janeiro, vai receber uma UPP (Unidade de Polícia Pacificadora) hoje, menos de uma semana depois de o policial militar Diego Bruno Henrique ser assassinado em um dos becos da comunidade. A solenidade de inauguração ocorrerá na Praça Ailton Rosa. A 28a UPP do Estado será a maior de todas, com 700 policiais militares e 12 motocicletas para patrulhamento. Por causa da dificuldade de locomoção nos 840 mil metros quadrados de extensão territorial da favela, a maior parte das patrulhas será a pé ou em motos nas 25 subcomunidades que divi-

dem a Rocinha. Ao todo, oito bases avançadas vão ser instaladas em pontos estratégicos. Apenas três, contudo, estarão funcionando neste primeiro momento. A sede será construída nos limites do Parque Ecológico. O comandante da UPP será o major Edson dos Santos, que está na Polícia Militar há 12 anos. Ele já foi comandante da ocupação na comunidade e trabalhou no Batalhão de Operações Policiais Especiais (Bope). Passou também pelo 20º BPM (Mesquita) e pela Academia de Polícia Dom João VI, antes de se tornar um dos coordenadores do Projeto Lei Seca. FALE COM A REDAÇÃO

leitor.bsb@metrojornal.com.br 061/3966-4610 COMERCIAL: 061/3966-4615

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Busca Ontem, agentes do Bope (Batalhão de Operações Policiais Especiais) vasculharam as vielas da Rocinha. Um dos objetivos da busca era encontrar Ronaldo Azevedo da Cunha, 24, um dos suspeitos de participar da morte do PM, no sábado. Ele continua foragido. Na terça-feira, já havia sido preso Rafael da Silva de Barros, 18, encontrado debaixo de um viaduto em Botafogo. Desde que foi ocupada pelas forças policiais, em novembro de 2011, 13 assassinatos (dois PMs) aconteceram na Rocinha. Em 100% dos casos, as mortes foram esclarecidas

Comunidade teve 13 assassinatos desde a pacificação

em até 48 horas pela Divisão de Homicídio: os autores foram identificados; os inquéritos, enviados ao

EXPEDIENTE

Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Metro Brasília. Diretor - editor: Cláudio Humberto. Editor Executivo: Lourenço Flores (MTB: 8075). Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerente Executivo: Vandler Paiva Grupo Bandeirantes de Comunicação Brasília. Diretor Geral: Flávio Lara Resende.

Ministério Público; e as prisões dos acusados, determinadas pela Justiça. METRO RIO Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: SBS Quadra.02 - Bloco "Q" - Ed. João Carlos Saad - 15º andar. Brasília-DF Cep: 70070-120. O jornal Metro é impresso na Gráfica Moura. A tiragem e distribuição desta edição de 40.000 exemplares são auditadas pela BDO.


www.readmetro.com

brasil

Relator deve condenar réus do PL e do PTB

Joaquim Barbosa apontou envolvimento de sete acusados ligados aos dois partidos no esquema de compra de apoio político Se condenado, Valdemar Costa Neto poderá perder o mandato WILSON DIAS / ABR

No segundo dia de leitura do capítulo sobre compra de votos, o ministro do STF (Supremo Tribunal Federal), Joaquim Barbosa apontou ontem que pedirá a condenação dos réus ligados ao antigo Partido Liberal - hoje incorporado ao PR - e do PTB. No voto, o relator do mensalão detalhou como seria feito o repasse do PT para o PL. Segundo ele, a exdiretora da SMP&B Simone Vasconcellos repassava dinheiro para Jacinto Lamas. Os recursos então iriam para as mãos do presidente do PL na época, o hoje deputado Valdemar Costa Neto (PR-SP). Ele teria recebido, pelo menos, R$ 2,5 milhões. A denúncia aponta R$ 8,8

“Partidos não são doadores universais de dinheiro a outros, especialmente por tempo tão prolongado e com sistemática evidentemente suspeita.” JOAQUIM BARBOSA, RELATOR

milhões do ‘valerioduto’. “Valdemar usou a empresa fantasma Guaranhuns para disfarçar a origem do dinheiro oriundo do crime”, declarou Joaquim Barbosa. O relator sustentou também que os três réus do PTB

Henry e João Cláudio Genú, ligados ao PP; e de Bruno Fischberg e Enivaldo Quadrado, ex-sócios da corretora Bônus-Banval.

Valdemar deverá ser condenado por corrupção e lavagem de dinheiro

cometeram crime de corrupção e que o pagamento de R$ 4 milhões começou ainda na gestão de José Carlos Martinez na presidência do partido. “Roberto Jéfferson sabia da existência do

Sabatina de indicado ao STF será na terça-feira

DIVULGAÇÃO / STJ

Indicado para a vaga de ministro do STF, Teori Zavascki passará por sabatina na CCJ (Comissão de Constituição e Justiça) do Senado na próxima terçafeira. A indicação foi feita pela presidente Dilma Rousseff no último dia 10, para substituição do ministro Cezar Peluso, que se aposentou aos 70 anos. O relator da nomeação na CCJ, senador Renan Calheiros (PMDB-AL) deu parecer favorável à aprovação. Caso o nome seja aprovado na comissão, a votação em plenário, em sessão secreta, está prevista para quarta-feira. A posse no STF, porém, ainda não tem data prevista. O cerimonial da Corte pede pelo menos 20 dias para organizar a cerimônia e fazer a lista de convidados. Magistrado desde 1989, Teori Zavascki é doutor em Direito Processual Civil e é ministro do STJ (Superior Tribunal de Justiça) desde 2003. Será a terceira indicação de Dilma Rousseff para o STF - as demais foram de Luiz Fux, em março de 20011, e de Rosa Weber, em dezembro do ano passado.

Teori Zavascki é ministro do Superior Tribunal de Justiça

Nos últimos dias, Zavascki tem evitado dar declarações. Disse apenas que se prepara para a sabatina. Se assumir o cargo nas primeira semanas de outubro, suscitará a polêmi-

03

QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

ca sobre se poderá participar ou não do julgamento do mensalão. A expectativa mais otimista é de que a conclusão do caso ocorra no fim do próximo mês. METRO BRASÍLIA

que chamou de mesada. Mais do que isso: sabia que Martinez vinha recebendo recursos”, disse. Na segunda-feira, o relator já votou pela condenação de Pedro Corrêa, Pedro

PT O relator concluirá hoje o voto, mas deixará para depois a análise da conduta do ex-ministro da Casa Civil José Dirceu, do ex-tesoureiro do PT Delúbio Soares e do ex-deputado José Genoíno, hoje assessor especial do Ministério da Defesa. O ministro revisor Ricardo Lewandowski começará a leitura em seguida. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA

O voto Confira como votou Joaquim Barbosa na sessão de ontem. Valdemar Costa Neto Ex-presidente do PL e deputado federal (PR-SP): corrupção passiva e lavagem de dinheiro Bispo Rodrigues Ex-deputado federal: corrupção passiva e lavagem de dinheiro Jacinto Lamas Ex-tesoureiro do PL: corrupção passiva e lavagem de dinheiro Roberto Jefferson Presidente do PTB: corrupção passiva Romeu Queiroz Ex-deputado federal: corrupção passiva Emerson Palmieri Ex-tesoureiro do PTB: corrupção passiva Antônio Lamas Ex-assessor do PL: inocentado


04

Política

brasil

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

CLÁUDIO HUMBERTO WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

RECEITA FEDERAL CONFISCA JATINHO DE BANQUEIRO

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS

com o DEM na última eleição, agora é a vez de destruir o PSDB”.

A Receita Federal decidiu declarar o “perdimento” de um jatinho do banqueiro André Esteves, dono do banco BTG Pactual, um dos investigados pela aquisição de aviões no exterior em nome de empresa aberta em paraíso fiscal, registrando-os depois nos Estados Unidos. Segundo fonte da Receita, o “perdimento” inclui mais dois jatos, e os três serão incorporados a órgãos públicos, como a Policia Federal.

ENGENHOSO O comprador do jatinho fazia contrato de “trust” com banco americano, que fingia ser o dono e dava “direito de uso” da aeronave ao cliente.

SEM IMPOSTO A manobra permitia aos donos de jatinhos, como o banqueiro André Esteves, “economizar” os 34% de IPI e ICMS devidos no Brasil.

DONO OCULTO A Receita admite que não é ilegal ter empresa em paraíso fiscal, nem o contrato de “trust”, mas o objetivo seria “esconder o real dono do jato”.

SONEGAÇÃO

URNA FUNERÁRIA

MOTIVAÇÃO

GUERRA SANTA Influente junto à Igreja Católica, o ministro Gilberto Carvalho (secretaria- geral da Presidência) está na origem das manifestações contra Celso Russomano (PRB) durante as missas, tentando transferir votos para o petista Fernando Haddad ou para o amigo Gabriel Chalita (PMDB).

ABAIXO A TEOCRACIA Em meio à guerra religiosa em São Paulo, o presidente do PPS, Roberto Freire, diz que Soninha Francine – candidata do partido à prefeitura – é a melhor opção, por “representar o estado laico brasileiro”.

TRAPALHÕES OFICIAIS

Em junho, operação da Receita e da PF apreendeu 12 aviões, no valor total de R$ 560 milhões, com sonegação estimada em R$ 192 milhões.

PV ESPERA QUE PREFEITA REJEITADA DEIXE O PARTIDO

TORCIDA NO TSE

NÃO É PRA MIM Recordista de rejeição no país nos últimos 20 anos, Micarla já anunciou que, tão logo termine seu mandato, deixará a política.

MINISTRO JOAQUIM BARBOSA (STF) DETALHANDO O PROCESSO DO MENSALÃO DO GOVERNO LULA

Além das dores lancinantes na coluna, o ministro Joaquim Barbosa está cansado. Muito cansado. Mas também muito motivado.

Visto com lula, ops, com lupa, o sofisticado esquema de compra de apoio, relatado pelo ministro Joaquim Barbosa no Supremo, mostra que os réus superestimaram a inteligência deles e subestimaram a nossa.

O diretório nacional do PV espera que a prefeita de Natal, Micarla de Sousa – avaliada com 92% de reprovação –, deixe o comando do partido no Rio Grande do Norte e peça desfiliação assim que terminar o mandato. A sigla avalia que o desgaste da prefeita tem prejudicado até candidatos de outros estados, onde adversários usam a má-fama de sua gestão para alegar que os verdes não sabem administrar.

“O réu Valdemar Costa Neto recebeu três repasses de elevados valores.”

O francês Le Figaro destacou os 23 assassinatos – de candidatos ou assessores – em menos de dois meses de campanha eleitoral no Rio.

Os adversários de Ronaldo Lessa (PDT) torcem para o TSE manter sua candidatura a prefeito de Maceió, no julgamento de hoje, evitando uma substituição de efeito imprevisível. O rival Rui Palmeira (PSDB) lidera por 48% a 22%, segundo o Ibope, e pode vencer no primeiro turno.

PODER SEM PUDOR Surpresa! É um tatu

PLANTÃO MÉDICO A emergência do SUS informa: após a entrevista de Marcos Valério e de Fernando Haddad dizer ser “degradante” ligá-lo a José Dirceu, Lula perderá a voz. Como não gosta de escrever, ficará incomunicável.

PECHA CORONELISTA O senador Sérgio de Souza reclama da imagem de “partido velho” do PMDB no Paraná: “No interior, o partido é visto como moeda de troca, negociando apoio por cargo e tempo de TV, e cheio de caciques”.

VIÉS DE ALTA O futebol do DF, há anos em viés de baixa, deve se renovar agora. O advogado Josafá Dantas é o favorito na eleição para presidente da Federação Brasiliense de Futebol. Diretor do Metrô-DF, ele conta com o apoio de um esportista ilustre, o governador Agnelo Queiroz (PT).

Cândido Vacarezza DIVULGAÇÃO

VIROU TRATOR O deputado Cândido Vacarezza (PT-SP) diz estar confiante que José Serra (PSDB) ficará fora do segundo turno em São Paulo: “Acabamos

TORRE DE PAPELÃO

O mensalão é mesmo um xadrez político: além de vários peões e damas, tem também um bispo. Só falta dar xeque-mate nos reis.

E

m campanha ao governo do Ceará, Parsifal Barroso estava sempre às voltas com orgias gastronômicas. Certa vez, no interior, as senhoras anfitriãs avisaram: “Temos uma surpresa pro senhor”. Era um tatu, no capricho. No dia seguinte, ele ganhou uma tremenda dor de barriga. Mesmo debili-

tado, continuou em campanha. Outra cidade, outro almoço, e Parsifal suando frio. Seu amigo Peixoto de Alencar resolveu brincar com ele, pedindo a um grupo de mulheres para dizer que tinham “uma surpresa” para ele. Ao ouvir as mulheres, Parsifal nem quis saber da surpresa: em desespero, pediu licença e abandonou o lugar.


brasília

www.readmetro.com

05

QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

MP aciona GDF por mudança em tratamento de hemofílico

Ação dá dicas de segurança para motociclistas

RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

Acesso a medicamentos foi modificado e, segundo promotor, pacientes são humilhados Agnelo diz que perseguição política motivou denúncia RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

Hemofílicos não têm a capacidade de conter sangramentos. Um corte pequeno ou uma hemorragia interna espontânea podem matar pacientes com essa doença, que é genética e hereditária. O tratamento para o mal consiste em aplicações da proteína que o corpo dos doentes não produz, mas o modo como isso é feito pela rede pública de saúde do DF motivou um processo do Ministério Público do DF contra o secretário de Saúde, Rafael Barbosa. No ano passado, o GDF fechou o Centro de Coagulopatias que funcionava no Hospital de Apoio e centralizou o atendimento aos hemofílicos no Hemocentro de Brasília. Segundo a ação, além de deixar de oferecer um tratamento multidisciplinar e

humanizado, o GDF abandonou o método preventivo de combate à doença, dando remédio apenas a quem já está sangrando. A mudança, para o promotor Jairo Bisol, humilhou e prejudicou a saúde dos pacientes. Um deles teria morrido em julho deste ano por causa da mudança. O depoimento de Geremias Cavalcante alegando que era bem tratado no Hospital de Apoio é usado para fundamentar a denúncia. “Havia corrupção” O secretário de Saúde, Rafael Barbosa, se defendeu das acusações informando que aplicou no DF o protocolo exigido pelo Ministério da Saúde no tratamento. “Quando assumimos, a desordem imperava na área. Os pacientes recebiam re-

Motociclistas ganham vistoria e troca de óleo gratuita

Rafael Barbosa diz que está cumprindo a lei

médios indiscriminadamente, sem prescrição. Havia corrupção”, afirmou. “O tratamento preventivo continua, mas quando há indicação médica.” O governador Agnelo Queiroz (PT) também negou as acusações. “Se o MP quer luta política contra o GDF, nós é que vamos represen-

tar contra eles no Conselho Nacional de Justiça”, disse. O órgão divulgou nota repudiando as acusações e informando que a denúncia foi fundamentada apenas em critérios técnicos. RAPHAEL VELEDA METRO BRASÍLIA

Além de fazer inspeção nas motos, motociclistas do DF participam de aulas e simuladores sobre regras de trânsito e direção segura. As atividades são promovidas pela Abraciclo (Associação Brasileira dos Fabricantes de Motocicletas), em parceria com os ministérios das Cidades e da Saúde e o Denatran. Para o direto executivo do órgão, José Eduardo Gonçalves, o evento MotoCheckUp traz novos conhecimentos sobre o veículo para os motoqueiros. “Além disso, é uma forma de conscientizar

e orientar para uma pilotagem segura”, disse. O motofrentista Josué da silva, 36, diz que as informações sobre frenagem foram fundamentais. “Mesmo pilotando no dia a dia, ainda ficam dúvidas”, conta. O bombeiro Samuel Alves, 43, que usa a moto como meio de transporte e também para o lazer, acredita que reforçar as regras de trânsito é sempre necessário. O evento é gratuito e ocorre no estacionamento do Mané Garrincha até sexta-feira. METRO BRASÍLIA


06

www.readmetro.com

brasília

QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

Viplan mantém linhas com liminar Empresas de Wagner Canhedo conseguem proibir na Justiça que linhas que operam hoje sejam licitadas RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

Passagens que dão acesso à orla do Lago devem ser liberadas até o fim do ano

Justiça manda Agefis desocupar acesso à orla O MPDFT (Ministério Público do Distrito Federal) conseguiu decisão liminar para obrigar a Agefis (Agência de Fiscalização do DF) a desocupar os caminhos que dão acesso à orla do Lago Paranoá. As servidões de passagem, como são chamadas, devem ser liberadas dentro de 30 dias, segundo o MP. A Agefis alega que o tempo estipulado na intimação do Tribunal de Justiça é até dezembro deste ano. Segundo a promotora da Promotoria de Defesa da Ordem Urbanística Marisa Isar, só no Lago Norte são 5.775 unidades imobiliárias e a maioria não respeite os limites territoriais. “Quase todas têm de área ocupada o dobro das áreas registradas em cartório”, afirma. Para Marisa, a ação é uma forma de garantir que a Agefis cumpra o seu dever. “O trabalho deles é fiscalizar e fazer a remoção de locais ocupados irregularmente. Não precisa haver

notificação aos proprietários. A demolição tem que ser feita de imediato”, diz. De acordo com a promotora, o artigo 178 do Código de Edificações determina a desobstrução imediata em caso de de áreas públicas invadidas. “O Lago Paranoá é um bem público e não pode ser tirado do uso comum do povo”, defende. Marisa acredita que o descaso com o cumprimento da lei é um estímulo à impunidade. “Em outras partes do lago, é notório que proprietários dos lotes invadem área públicas”, fala. O administrador regional do Lago Sul, Wander Azevedo, afirma que sempre que existem reclamações sobre invasões de área pública a Agefis é acionada. “Quando recebemos denúncias, abrimos processo para registrar e enviamos à agência”, declara. Azevedo se diz favorável à medida do MPDFT, pois a área “é para o público passar”.

Problemas Veja quais os casos recorrentes de situações que limitam o acesso ao Lago Paranoá. Quadras colocam portões impedindo as passagens, alegando que são para a segurança dos moradores. Proprietários suprimem as passagens de acesso à área como parte dos terrenos. Além das passagens, as margens do Lago Paranoá foram privatizadas por moradores que fazem píeres particulares ou cercam o acesso, impedindo que qualquer cidadão ande pelo local ou encoste embarcações.

Em nota, a Agefis informou que em 180 dias vai “concluir a criação de um plano de ação de combate às obras irregulares”. Além disso, fará um cronograma, que será seguido após a entrega do plano. METRO BRASÍLIA

Empresa quer ser indenizada pelos investimentos feitos a pedido do GDF

O empresário Wagner Canhedo Filho conseguiu impedir na Justiça que as linhas operadas por três de suas empresas, a Viplan, a Lotaxi e a Condor, sejam licitadas na concorrência lançada pelo GDF na última semana. O governo informou que ainda não foi notificado da decisão, mas que pretende recorrer assim que isso acontecer. Canhedo conseguiu liminar na Vara de Falências, Recuperações Judiciais, Insolvência Civil e Litígios Empresariais do DF com a mesma alegação usada pelo Tribunal de Contas do DF para tentar impedir a licitação antes que ela ocorresse: de acordo com a Lei nº 8.987/95, conhecida como Lei das Concessões, as empresas que forem retiradas do serviço têm direito à inde-

3 mil

ônibus formam a frota licitada pelo GDF. Pelo cronograma, os veículos novos estarão nas ruas em abril do ano que vem. Para isso, o GDF enfrenta intensa batalha judicial. nização pelo tempo de contrato que ainda deveria ser cumprido. Para o GDF, porém, a regra não se aplica ao caso do sistema de transporte do DF porque as empresas operam a concessão sem ter contrato. Fora do edital O governo até admite pagar algum tipo de indenização por ônibus comprados há menos de sete anos -- li-

mite legal de idade da frota --, mas quer discutir caso a caso, sem prever a situação no edital de licitação. Manobras para ficar O grupo empresarial de Canhedo também conseguiu na Justiça uma decisão - da qual cabe recurso - que deu à Viplan o direito de participar da licitação mesmo devendo aos cofres públicos, o que é proibido. Além disso, duas das nove propostas enviadas para a concorrência são de empresas que têm o mesmo endereço da transportadora Wadel, que pertence a Canhedo: a Santos & Pradela Ltda e a Planalto Rio Preto Ltda, cujos donos são ligados ao empresário. RAPHAEL VELEDA METRO BRASÍLIA


brasília

www.readmetro.com

MP pede anulação do contrato de R$ 8,1 mi Ação civil pública aponta irregularidades na escolha de fundação amazonense pelo GDF Justiça suspendeu temporariamente o contrato RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

O Ministério Público do Distrito Federal quer a anulação do contrato de R$ 8,1 milhões firmado entre a FAP-DF (Fundação de Apoio a Pesquisa) e a Fucapi (Fundação Centro de Análise, Pesquisa e Inovação Tecnológica) em agosto último. A Promotoria de Fundações já conseguiu liminar suspendendo a execução do contrato até o julgamento do mérito da ação. “O contrato tem vários problemas. A FAP-DF não conseguiu explicar porque optou por uma dispensa de licitação”, afirma o promotor Rogaciano Bezerra Leite Neto, autor da ação civil pública. O MP considera que há fortes indícios de irregularidade na contratação da fun-

Fucapi em Brasília: duas salas e duas funcionárias

dação amazonense, entre eles o metódo escolhido chamamento público -, o prazo em que a seleção foi feita - apenas oito dias úteis e o valor da proposta apresentada pela FAP-DF. O MP apurou que o preço oferecido pela fundação amazonen-

07

QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

se para a execução do serviço (R$ 8,1 milhões) coincidiu com a verba destinada para o desenvolvimento da ação no orçamento da instituição candanga. “Isso sugere uma combinação de preços”, afirma o promotor Rogaciano Bezerra Leite Neto.

Os argumentos para suspensão do contrato foram acatados pelo juiz José Eustáquio Teixeira, da 7ª Vara de Fazenda Pública do DF. A FAP pretende recorrer da sentença. "Vamos responder todos os questionamentos. Estamos seguros da idoneidade do processo”, afirma o diretor-presidente da FAPDF, Renato Rezende. A Fucapi tem sede no Amazonas e é acusada pelo MPF/AM de desvio de verbas. A representação da fundação no DF ocupa duas salas em uma comercial da Asa Norte, onde apenas duas funcionárias trabalham. ÉRICA MONTENEGRO METRO BRASÍLIA

60 segundos

RENATO REZENDE “FIZ PARA AGILIZAR O PROCESSO.” Diretor-presidente da FAP explica porque recorreu à dispensa de licitação: Por que a FAP decidiu assinar o contrato sem licitação com a Fucapi?

Fizemos de acordo com o que está previsto na lei. A lei permite contratação por dispensa de licitação, não é ilegal. Há quase uma década a FAP não consegue executar o orçamento. O dinheiro volta para o cofre do governo. É importante gastar esse dinheiro porque ele financia o desenvolvimento do DF. A contratação por dispensa de licitação agiliza o processo. Se não fosse assim, teria que passar para a Central de Compras e, provavelmente, mais uma vez, não conseguiria executar

o orçamento. Que serviço a Fucapi vai prestar?

Ela trabalhará em três frentes. Cuidará da sistematização do funcionamento da fundação, criando métodos de gestão mais eficientes. Também vai fazer captação de recursos em instituições federais e até internacionais, para potencializar a atuação da FAP. E, por último, buscará as melhores práticas em fundações de todo país. O senhor sabia que a Fucapi é processada por desvio de verbas?

Não. Fiquei sabendo quando fui procurado por vocês. A Fucapi apresentou todos os documentos, todas as certidões. Ainda não há condenação, acredito na empresa.


08

mundo

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

Ocidente teme represália após nova sátira ao Islã Semanário francês divulgou charges do profeta Maomé nu

França vai fechar embaixadas em 20 países PARWIZ / REUTERS

Em meio à fúria contra um vídeo norte-americano que insulta o profeta Maomé (fundador do islamismo), uma revista satírica francesa publicou imagens que podem agravar a revolta nos países muçulmanos. O semanário de humor “Charlie Hebdo” publicou diversas charges do profeta em situações consideradas indecorosas pelo Islã. Em uma delas, Maomé aparece nu, com as nádegas viradas para a câmera. Na capa da revista, é possível ver um judeu ortodoxo empurrando uma figura de turbante, que está numa cadeira de rodas. O governo francês havia pedido, na semana passada, para que a revista não publicasse as caricaturas. Com a chegada do semanários às bancas, as autoridades decidiram fechar temporariamente as embaixadas da França em 20 países muçulmanos. Estados Unidos e Espanha também reforçaram o alerta contra possíveis protestos nesses lugares.

çulmanos a uma revolta contra a difamação do profeta. Nos cartazes, era possível ler dizeres como “Basta de humilhação!” e “Morte à América!”. Em Paris, uma pessoa ficou ferida após dois homens encapuzados terem atirado um explosivo contra um supermercado judaico. A polícia não confirmou se o incidente estava

relacionado com os protestos antiocidente. A Casa Branca demonstrou preocupação com a divulgação das caricaturas. “Não questionamos o direito de algo assim ser publicado, nós só questionamos o julgamento por trás da decisão de publicar as imagens”, disse o portavoz, Jay Carney. METRO COM AGÊNCIAS

“Podemos atacar os católicos de extrema direita, mas não islâmicos fundamentalistas. Isso mostra o clima de medo.” STEPHANE CHARBONNIER, EDITOR

Indignação As reações começaram ainda ontem. Na cidade libanesa de Sidon, 10 mil pessoas participaram de uma marcha organizada pelo grupo xiita Hezbollah, que convocou os mu-

‘El Loco’ é capturado e dá mais holofote a Santos na Colômbia

No Afeganistão, muçulmanos furiosos queimaram um boneco do presidente Barack Obama

VENEZUELA / DIVULGAÇÃO

O governo colombiano anunciou ontem a captura de Daniel “El Loco” Barrera, o traficante mais procurado de todo o país. O criminoso foi detido na Venezuela, onde vivia há cinco anos. A investigação que levou a seu esconderijo não foi revelada, mas teve a colaboração da inteligência britânica e da CIA, dos EUA. Segundo o jornal “El Espectador”, um familiar do traficante teria ajudado a entrega-lo. Ele deve ser deportado à Colômbia nos próximos dias. “É talvez a captura mais importante de um chefão (do tráfico) nos últimos tempos”, disse o presidente colombiano, Juan Manuel Santos. O mandatário vive um momento de alta popularidade, devido às negociações com as Farc. METRO

Polícia invade revista que publicou topless

Traficante comandava cartel há 15 anos

A polícia francesa fez uma busca na redação da revista de celebridades “Closer”, que divulgou as primeiras imagens da princesa Kate Middleton de topless. As autoridades tentavam descobrir quem era o autor das fotografias, uma operação criticada por um especialista em lei de imprensa. “No caso do (príncipe) William e de Kate, eu não vejo como um promotor poderia justificar uma busca na (redação) da Clo-

ser”, disse o advogado Christophe Bigot ao jornal francês “Le Figaro”. A confidencialidade das fontes jornalísticas, inclusive dos fotógrafos, é garantida pela lei da França, país sede da revista. Kate e William conseguiram, na Justiça, interromper a revenda de fotos pela “Closer”, mas não a publicação em outros países. Ontem, uma revista sueca publicou as fotos. METRO


economia

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

09 DIVULGAÇÃP

Mesmo com paralisações, consumidores devem seguir pagando contas PlayStation 3 ganha Com a greve dos Correios e dos bancários, os consumidores devem ficar atentos com as datas de vencimento das contas. Segundo os órgãos de defesa do consumidor, a paralisação dos serviços não tira a obrigação de pagar faturas, boletos bancários ou qualquer outra cobrança. O consumidor deve esgotar todas as possibilidades de atendimento pelos meios normais e alternativos. No caso da greve dos Correios, que começou ontem, o não recebimento da conta não isenta da cobrança de multas e juros para pagamentos fora do prazo. O consumidor deve negociar com a empresa outra forma para fazer o pagamento, como emissão de segunda via ou depósito em conta. “Se ela não oferecer outra forma de pagamento, deve prorrogar o vencimento”, diz Maria Inês Dolci, coordenadora da Proteste. Ao entrar em contato com a empresa, é importante anotar o protocolo de atendimento, o dia e a hora desse contato. Caso o fornecedor não ofereça alternativa para o pagamento, o consumidor poderá questionar a incidência de juros ou multa sobre a sua fatura. Para quem precisa pa-

mil agências e

7,3centros administrativos de bancos pararam as atividades ontem. O número repesenta um terço do total gar contas vencidas no caixa, a recomendação da especialista é entrar em contato com o gerente do banco para tentar quitar a dívida. Nesse caso, não há como fugir dos juros e multas. Segundo a Contraf (Confederação Nacional dos Trabalhadores do Ramo Financeiro), o Itaú ordenou ontem o fechamento de caixas eletrônicos em várias cidades, com o objetivo de jogar a população contra os bancários. Em nota, o banco disse que respeita o direito à greve e que mantém canais de atendimento disponíveis para que clientes efetuem suas transações. Bancários e funcionários dos Correios negociam reajuste salarial. A Contraf informou que a greve deve prosseguir pelo menos até sexta-feira, por falta de uma proposta dos bancos. Após uma tentativa frustrada de conciliação ontem, o TST (Tribunal Superior do Trabalho) determinou que ao menos 40% dos funcionários dos Correios trabalhem durante a greve. METRO

Greves dos Correios e de bancos não evitam juros e multas Recomendação é buscar canais alternativos Como pagar contas em tempos de greve Obrigatoriedade

O que fazer

A greve não tira a obrigação de pagar as contas. O não recebimento da conta na data não isenta da cobrança de multa se o pagamento for feito fora do prazo, já que a greve não é culpa da empresa

É necessário procurar um canal alternativo. Os órgãos recomendam entrar em contato com a empresa e solicitar outra opção de local para efetuar o pagamento. Somente se a empresa credora não disponibilizar outra forma de pagamento, o consumidor poderá questionar a cobrança de encargos

Aposentadoria e pensão Aposentados e pensionistas do INSS poderão retirar o dinheiro nos caixas eletrônicos. Quem recebe pela Caixa Econômica Federal só poderá retirar o benefício em lotéricas

Atraso na entrega Com relação aos serviços contratados diretamente nos Correios (por exemplo, envio de Sedex), se houver atraso na entrega, o consumidor tem o direito de pleitear ressarcimento por eventuais prejuízos sofridos

Compra pela internet As empresas que fazem a entrega pelos Correios são responsáveis por encontrar outra forma para que os produtos sejam entregues ao consumidor no prazo contratado

Vida sem banco Operação bancária Pagamentos de contas a vencer Saques em Conta Corrente/Poupança Consulta a Saldo/Extrato Depósitos Transferência Contratações Recebimento de benefícios Talões de cheque Bloqueio/Desbloqueio de Cartões Investimentos Recarga de Celular

Caixa Eletrônico

Banco 24 Horas

Internet

APP Celular

Telefone

Correspondente Bancário

versão 25% menor A Sony anunciou ontem no Japão um novo modelo do videogame PlayStation 3, que é 25% menor e 20% mais leve do que a versão “slim”, vendida atualmente. O anúncio foi feito durante a abertura da feira Tokyo Game Show, que ocorre até o dia 23 de setembro em Tóquio. Essa é a terceira versão do PS3, lançado originalmente em 2006. Segundo a Sony, o novo modelo é 50% menor que o primeiro aparelho, chamado pelos gamers de “fat” ou “tijolão”. O novo PS3 terá versões nas cores preta e branca e com espaços de armazenamento de 250 GB, que custará cerca de 25 mil ienes, e de 500 GB, que sai por quase 30 mil ienes. O modelo preto chega ao Japão em 4 de outubro e o de cor branca no dia 22 de novembro. Nos Estados Unidos, o videogame chega no dia 25 de setembro por US$ 270, modelo de 250 GB, e US$ 300, versão de 500 GB. Esta começará a ser vendida em 30 de outubro. Não há previsão de quando a nova versão chegará ao mercado brasileiro. METRO


10

cultura

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

Opinião

‘Eles voltam’ é vítima de um roteiro capenga

2

Apesar da mensagem positiva, filme de Lordello, que abriu a competição de longas de ficção, sofre de um argumento frágil Plateia aplaudiu sem entusiasmo

cultura

DIVULGAÇÃO

Elizabete Gonçalves, 30, diz que o cinema a ajuda a combater a depressão

Festival leva moradores de rua ao cinema

RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

Vai rolar hoje: Festivalzinho Às 10h, no Teatro Nacional Claudio Santoro. Debate com as equipes dos documentários Às 10h30, no Kubitschek Plaza Hotel. Debate com as equipes dos filmes de ficção e animação Às 11h30, no Kubitschek Plaza Hotel. Seminário Paulo Emilio e a crítica cinematográfica Às 14h30, no Kubitschek Plaza Hotel. Mostra A UnB e o Cinema: homenagem a Darcy Ribeiro, Heinz Forthmann e Joaquim Ferreira Lima Das 15h às 19h, no Teatro Nacional. Mostra Panorama Brasil Às 16h, no Teatro Nacional. Mostra competitiva Às 19h, no Teatro Nacional. “A guerra dos gibis”, de Thiago Brandimarte Mendonça e Rafael Terpins (SP); “Otto”, de Cao Guimarães (MG). Mostra competitiva Às 21h, no Teatro Nacional. “O gigante”, de Julio Vanzeler e Luís da Matta Almeida (SC); “A mão que afaga”, de Gabriela Almeida (SP);” Boa sorte, meu amor”, de Daniel Aragão (PE).

Paulo Mendes, 42, não ganha muito com seu ofício de lavador de carros. Os humildes proventos não possibilitam que ele tenha uma casa, por exemplo. O morador de rua, contudo, não abre mão de reservar, quatro vezes por mês, mais ou menos, seus trocados para ir ao cinema do Top Mall em Taguatinga. “As pessoas pensam que a gente da rua não liga pra cultura. Nada a ver! Que vida vazia se nunca pudesse ler um livro, ver um filme”, afirma, com convicção. Ontem, Mendes pôde desfrutar de seu passatempo favorito sem mexer nas economias. Ele estava entre as 22 pessoas em situação de rua que foram levadas pela Sedest (Secretaria de Desenvolvimento Social e Transferência de renda) para assistir aos filmes do Festival de Cinema de Brasília. Tratava-se de adultos que recorrem ao apoio dos Centro Pop do Distrito Federal, onde podem comer, tomar banho, pegar emprestados livros e passar à noite. O projeto de levá-los para as sessões de reprise dos filmes da mostra competitiva deu a muitos ali a oportunidade de ir ao cine-

ma pela primeira vez. É o caso de Lucas Pereira, 23, que só entrou no cinema em uma ocasião, na exibição de um filme romântico, mas não pôde ficar para a sessão. “Você sabe, né? Problemas com minha muié”, explica ele, com um sorriso ladino. A importância do lazer Críticos poderiam dizer que essas pessoas não precisam de cinema e literatura, mas de alimento e um lugar para se abrigar. A visão seria rasa. A população em situação de rua é muito vulnerável à depressão e é importante que encontrem pequenos prazeres que os motivem a continuar vivendo. Elizabete Gonçalves, 30, é um exemplo disso. Grávida de oito meses, ela ainda sofre a distância da primeira filha e a lembrança de abusos que sofreu desabrigada. Nas ruas, lazer é algo que se esquece. “Precisa de ter força de vontade para levantar da onde a gente tá e vim aqui. Sabe, cabeça vazia é coisa do diabo. É o espaço da depressão e dos maltrato que passei. Um momento assim, no cinema, é que nem uma coisa preciosa.” METRO BRASÍLIA

Lordello dirige a atriz Maria Luiza Tavares

“Eles voltam”, de Marcelo Lordello, abriu na terça-feira a mostra competitiva de longas-metragem de ficção do Festival de Brasília do cinema Brasileiro causando pouco entusiasmo na plateia. A trama sobre Cris, uma menina da classe média alta de Recife que é abandonada na estrada pelos pais, é bem executada, mas o roteiro não convence. A história começa quando Cris, 12, e o irmão um pouco mais velho são deixados à beira de uma rodovia movimentada como punição por uma briga. Em pouco tempo, o irmão se aborrece e deixa a garota sozinha, sem retornar ao longo de toda a noite. Na manhã seguinte, a pré-adolescente é encontrada e acolhida por uma família de sem-terra. Começa uma jornada de transformação para a protagonista. É preciso dizer que o longa de Lordello seria válido só por conta das boas atua-

“Queria fazer um filme sobre pessoas que cresceram em uma cidade que não conhecem nem criticam.” MARCELO LORDELLO, DIRETOR

ções e da mensagem otimista - tão rara no cinema nacional. Cris, no entanto, é uma personagem pouco verossímil. Perdida e com o celular sem bateria, a pré-adolescente não sabe sequer o telefone dos avós de cor. Até aí, quem sabe, nesta era de smartphones? O problema começa quando, por dias, nem Cris nem aqueles que a ajudam no percurso pensam em ligar no serviço de informações e pedir o contato de algum parente pelo nome, buscar um computador com internet ou uma lista telefônica. Figura pouco carismática,

a personagem chegou a irritar até mesmo a atriz Maria Luiza Tavares enquanto fazia as gravações. “Por vezes, eu pensava: mas como ela é egoísta e irritante!”, confessou. Ressalvas feitas, Lordello, que dirige seu primeiro longa de ficção, carrega alguns méritos por “Eles voltam”. A começar, escolheu com primor os ‘não atores’ do longa. “Se esses personagens estão no filme é porque eu os conheci fazendo o mesmo percurso de Cris enquanto escrevia o roteiro”, revela. Também dá a ver realidades que os prédios das cidades escondem, como os dramas dos assentamentos, a dura rotina de faxineiras e a da vida privada de confortos. Se encarar toda a aventura apenas como uma fábula, o espectador tem a chance de reiventar-se como Cris. NANA QUEIROZ METRO BRASÍLIA


12

www.readmetro.com

variedades

Atualização do iOS está disponível

QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

Os invasores ABC DIGIPRESS

Mensalão

Cruzadas

Novo sistema operacional móvel da Apple vem sem o app nativo do YouTube e com mapas próprios A Apple liberou, às 14h de ontem, a atualização do iOS, o sistema operacional para dispositivos móveis da companhia. Donos de iPhone (3GS, 4 ou 4S), iPad 2, novo iPad e iPod Touch de quarta geração podem baixar o sistema, que traz uma série de novidades (leia ao lado). Entre as mudanças mais significativas, está a saída do Google Maps. A Apple criou um serviço próprio de mapas, mas que ainda precisa de ajustes, principalmente, fora dos Estados Unidos. Quem quiser continuar apostando nos mapas do Google também pode aguardar pelo aplicativo para iOS. Um executivo da empresa disse que a ideia é tornar os mapas acessíveis a todos. O Google já disponibilizou o app do YouTube para iOS. METRO

É importante ressaltar o bom trabalho que vem sendo feito pelo nosso ministro Joaquim Barbosa. A população está satisfeita com o trabalho que ele vem fazendo à frente do julgamento do mensalão. Ele conduz o julgamento com ética e moral. É um exemplo de pessoa e jurista, que deveria ser seguido por todos, inclusive pelos demais ministros do STF. Patrício Barroso – Riacho Fundo, DF

Engarrafamento

As novidades

O trânsito está sempre congestionado tanto na ida ao trabalho quanto na volta pra casa. Acho que o governo podia fazer um novo viaduto ou um novo acesso para quem quer chegar em Santa Maria. O engarrafamento já começa no Valparaíso e só piora. Tem um posto fiscal para caminhões ali na área e isso obriga todo mundo a diminuir a velocidade, mas como tem muito carro acaba ficando tudo parado.

Confira algumas mudanças do novo iOS: Facebook O usuário pode conectar sua conta ao iOS. Com isso, dá para, por exemplo, publicar fotos direto do álbum do telefone na rede social Facetime 3G O serviço de videochamadas pode ser usado sempre que houver sinal, mesmo que não seja Wi Fi Mapas A Apple lançou seu próprio sistema de mapas, mas ele ainda é limitado no Brasil (não calcula rotas a pé, por exemplo) Privacidade Há uma lista de todos os apps que já requisitaram acesso a dados. Ative ou desative as permissões

Leitor fala

Edílson Ferreira – Santa Maria, DF

Pergunta Você está sendo afetado pela greve dos Correios e dos bancários?

Sudoku

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metrobsb

@NossaNecessarie: Sim, estou esperando uma encomenda e já sei que vai demorar. @fabiorossmusica: Por ora, não. Me comunico a distância por internet, e para a maior parte de serviços financeiros uso caixas eletrônicos. @guti009: Sempre somos prejudicados sem esses serviços.

Web

Scott Forstall, vice-presidente da Apple, durante a apresentação do sistema na semana passada

Para falar com a redação: leitor.bsb@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

BECK DIEFENBACH / REUTERS

Horóscopo

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Áries (21/3 a 20/4) Disputas por espaços podem acabar ativando antigos ressentimentos, procure olhar para o futuro e estabelecer novas parcerias que sejam mais confiáveis. Touro (21/4 a 20/5) Dia de recorrer aos amigos para obter o apoio necessário para dar conta de certar preocupações que não saem da sua cabeça. Não tente fazer tudo sozinho. Gêmeos (21/5 a 20/6) Evite conflitos e desgastes. Nova chamada para você se enturmar mais com o seu grupo para que todos possam juntos enfrentar as dificuldades em comum. Câncer (21/6 a 22/7) Muita garra para liderar as pessoas no ambiente de trabalho, hoje você é a pessoa que poderá levar o seu grupo rumo à vitória. Decida em prol do bem de todos.

Leão (23/7 a 22/8) Acordos com pessoas que normalmente não estão do seu lado podem ser essenciais para resolver as situações. Una forças com os outros para vencer as barreiras. Virgem (23/8 a 22/9) Está na hora de cobrar das pessoas o seu espaço, não dá para ficar só ajudando os outros sem receber nada em troca. Respeite-se para ser respeitado. Libra (23/9 a 22/10) Fique do lado de quem sempre lhe apoia, os desafios e encrencas do dia nada mais são do que grandes oportunidades para testar a fidelidade das pessoas. Escorpião (23/10 a 21/11) Hora de juntar os aliados para fazer frente a disputas e concorrências que precisam ser encaradas com muito mais determinação serem vencidas.

Sagitário (22/11 a 21/12) Comunique-se com clareza e demonstre mais interesse, não deixe as pessoas na dúvida ou elas poderão deixar você de lado na hora de formar equipes e parcerias. Capricórnio (22/12 a 20/1) Articulações perigosas acontecendo por debaixo dos panos, não se deixe levar por promessas que não serão cumpridas, verifique melhor o que está acontecendo. Aquário (21/1 a 19/2) Tenha mais precaução com decisões radicais, você pode estar colocando muitas coisas em risco sem necessidade, evite perder muito mais do que você imagina. Peixes (20/2 a 20/3) Dificuldades para fazer com que as pessoas compreendam e respeitem acordos e normas que possam parecer antiquadas, mas que ainda estão em pleno vigor.


cultura

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

Febre Gangnam Cantor sul-coreano cria música que mistura sons eletrônicos com sátira a seus conterrâneos e dança esdrúxula O resultado de tal combinação é um dos maiores sucessos da internet na atualidade Os dados relacionados ao cantor Psy e seu hit “Gangnam Style” não param de surpreender. A faixa, que já teve 221 milhões de visualizações no YouTube, ingressou esta semana entre os top 70 da Billboard americana e ocupa atualmente o topo da lista de downloads no iTunes. Mas, afinal, quem é o autor do maior hit do momento? O simpático sul-coreano Park Jae-Sang tem 35 anos e lançou o hit no último dia 15 de julho, apesar de sua carreira já existir há pelo menos 12 anos sob a alcunha artística de Psy. Nome conhecido em sua terra, ele é popular também por seus vídeos humorísticos e pelas aparições hilárias em progra-

221

milhões é o número de acessos ao link oficial da música “Gangnam Style” no YouTube – youtube.com/officialpsy. O hit, lançado em 15 de julho, já é o mais baixado no iTunes. mas de televisão de seu país natal. O popstar já lançou seis álbuns, todos enquadrados no gênero conhecido mundialmente como K-Pop, uma mistura de rap, hip hop, muito pop e variáveis da música popular do país. Além desse perfil eclético, contudo, o que seria o tal “Gangnam Style”? Gangnam é um distrito rico de Seul, capital da Coreia do Sul, e o perfil de seus moradores é criti-

Na onda do K-Pop

VIDA DE SOLTEIRO

Ligeiro, Latino faz sua versão ‘Gangnam’

O jornalista Maurício Varnum indica ao Metro outros três nomes adeptos do estilo sul-coreano que ainda podem dar o que falar.

Drunken Tiger Considerado pela MTV americana um dos 15 melhores rappers do mundo, o músico se diz apaixonado pelo Brasil.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

2NE1 Elas são a nova grande aposta sul-coreana. O músico americano Will.I.Am produz as meninas nos EUA, onde já estão virando febre.

Wonder Girls Provavelmente o nome mais conhecido do momento depois de Psy. As garotas são produzidas pelo rapper Akron e possuem um programa no canal Nickelodeon, exibido nos EUA.

cado na música com a imagem da “namorada perfeita”, que “sabe quando ser refinada e quando se tornar selvagem”. “Psy faz uma reflexão sobre os moradores dessa região e seus perfis luxuosos e extravagantes”, explica o jornalista Maurício Varnum, especialista em K-Pop. “No começo da carreira, Psy adotava uma linha mais gangsta rap. As letras dele, porém, sempre fo-

“Hey, eu quero sexo”, “a zona continua, é after party num pool party e as minas todas nuas”. Frases como essas estão na versão brasileira criada por Latino para “Gangnam Style”. Na faixa, intitulada “Vida de Solteiro”, ele adota um refrão em que substitui o nome da música de Psy por “Laçar, puxar e beijar”, buscando repetir o sucesso de “Festa no Apê” (2005), versão para o hit romeno “Dragostea Din Tei”. O áudio está disponível em latino.com.br. O cantor chegou a ser acusado de plagiar a música sul-coreana, mas logo rebateu em sua conta no Twitter: “Mais 1 vez eu vou explicar p/ as pessoas desenformadas [sic] e leigas no assunto, versão AUTORIZADA não é plágio e SIM uma homenagem. Q saco! Nossa versão é simplesmente imbatível”. METRO

ram de temática interessante, dando um leve ‘tapa’ na cara dos jovens sulcoreanos por sua falta de originalidade”, explica Varnum. Fato é que, com sua dança ao estilo “eguinha pocotó”, Psy conquistou o mundo, chegando a se apresentar, há duas semanas, no MTV Video Music Awards, e fazendo Britney Spears rebolar no programa Ellen DeGeneris Show, nos Estados Unidos – tudo isso em pouco mais de dois meses. Depois de tudo, a pergunta que fica é: alguém ainda lembra de Michel Teló? PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO

Park Jae-Sang, ou melhor, Psy, em seu momento “éguinha pocotó”

13


14

www.readmetro.com

saúde

+ Avanços Os especialistas do Weill Cornell Medical College, em Nova York, criaram uma vacina que produz anticorpos capazes de atacar a nicotina. O estudo mostrou que os índices da nicotina em ratos foram reduzidos em 85% após a vacinação. O objetivo é impedir que a substância ative a sensação de prazer no cérebro.

QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

Tente outra vez

Recaídas durante o processo de abandono do cigarro não devem ser consideradas fracasso A cada nova tentativa, o organismo se programa para obter mais êxito do que anteriormente

A OMS (Organização Mundial da Saúde) estima que um terço da população mundial adulta - 1,2 bilhão de pessoas - seja fumante. Apesar do alto índice, pelo menos metade pensa em parar de fumar ou já fez alguma tentativa de deixar o vício. Para quem já sentiu a frustração da recaída na pele, a boa notícia é que a cada tentativa o organismo se programa para obter mais êxito. “O fumante tem que evitar acender o cigarro, porque a memória de fumar está viva no cérebro. Do mesmo modo, quanto mais vezes a pessoa faz a tentativa, mais faz o organismo entender o quanto é bom parar de fumar e maior chance terá de ficar abstinente.” A afirmação é do presidente da Comissão de Tabagismo da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia, Alberto José Araújo. O pneumologista explica que os estímulos são os maiores dificultadores durante o processo. “Trânsito, tempo, conflitos familiares... Tudo é motivo para a

“As pessoas param sozinhas, mas o acompanhamento médico aumenta as chances de que fiquem longe dos gatilhos” ALBERTO JOSÉ ARAÚJO, PRESIDENTE DA COMISSÃO DE TABAGISMO DA SBPT

pessoa buscar refúgios.” Diante de tais dificuldades, Araújo indica o próprio cigarro como ‘remédio’. De acordo com o especialista, isso ajuda a programar o organismo gradualmente e evita a chamada síndrome do rebote. “Uma dica é reduzir o número de cigarros e, quando a ‘fissura’ estiver grande, associar o uso de gomas de nicotina.”

2

horas

20

minutos

A goma ajuda a controlar a dependência por nicotina e deixa o fumante distante das demais substâncias nocivas presentes no cigarro. Para que tenha êxito, no entanto, a pessoa deve fazer o uso correto da goma. “O ideal é não quebrar a goma até que se sinta uma sensação de formigamento. Nesta hora, não se deve engolir a saliva, deve-se encostar a goma no canto da boca e esperar que a nicotina seja absorvida, chegue aos vasos sanguíneos e seja levada ao cérebro. Depois disso é que a pessoa deve voltar a mascar”, diz Araújo. A vantagem da liberação da nicotina por meio da goma é que ela ajuda a controlar a absorção de dopamina,

12 a 24

horas Seus pulmões já funcionam melhor

2

dias

5a 10

substância que traz sensação de prazer e motivação. “O fumante secreta mais dessa substância, mas o organismo a reabsorve em nove segundos, por isso o indíviduo sente os efeitos da necessidade. Quando ele faz uso da goma, essa absorção passa a ocorrer em intervalos de quatro a 10 minutos”.

PATRÍCIA GUIMARÃES

METRO SÃO PAULO

3

anos

O risco de sofrer infarto será igual ao das pessoas que nunca fumaram

1 anos

O risco de morte por infarto já se reduziu à metade

semanas Você vai notar que sua respiração se torna mais fácil e a circulação melhora

Seu olfato percebe melhor os cheiros e o seu paladar sente o sabor da comida

Não há mais nicotina circulando no seu sangue

A pressão sanguínea e a pulsação voltam ao normal Veja os benefícios que o tempo pode trazer assim que o fumante apaga o cigarro

Fonte: Ministério da Saúde/INCA


esporte

QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

Vitória com sufoco e vaias RANDES NUNES/FOTOARENA

Corintianos Martínez e Paulinho marcam e santista Neymar define Torcida pede retorno de Felipão O Brasil só teve o gosto de vencer o primeiro round do Superclássico das Américas aos 48 minutos do segundo tempo. Antes, tudo o que se viu foi uma equipe que sofreu com a marcação argentina, a falta de inspiração para criar jogadas e com as vaias da torcida. Mas o gol de pênalti anotado por Neymar já nos acréscimos, após Leandro Damião ser derrubado, deu a vitória ao Brasil: 2 a 1 no

Paulinho e Neymar comemoram gol do Brasil

2 x 1

Brasil: Jefferson; Lucas Marques, Dedé, Réver e Fábio Santos; Ralf, Paulinho e Jadson (Thiago Neves); Lucas (Wellington Nem), Neymar e Luis Fabiano (Leandro Damião) . Técnico: Mano Menezes Argentina: Ustari; Peruzzi, Desábato, L. Lopez (Vergini), Domínguez e Clemente Rodríguez, Guiñazu, Max Rodríguez e Braña; Barcos (Funes Mori) e Martínez (Somaza). Técnico: Alejandro Sabella

• Gols: Martínez aos 19 e Paulinho aos 25 minutos do 1º tempo; Neymar aos 48 minutos do 2º tempo • Arbitragem: Carlos Amarilla, auxiliado por Rodney Aquino e Carlos Caceres (Paraguai)

Atlético-MG quer crescer e embalar O Atlético não conseguiu, nas seis primeiras rodadas do segundo turno, repetir o desempenho “surreal” do primeiro, o que lhe custou a liderança. Embora parte do elenco alvinegro negue, o jogo deste domingo contra o Grêmio pode ser a melhor oportunidade para o alvinegro retomar a sequência de vitórias que o colocou na ponta da tabela – curiosamente, na sétima rodada do campeonato, após um triunfo sobre o próprio tricolor gaúcho. Para isso, a equipe do técnico Cuca espera manter a boa performance diante dos adversários diretos. Nos jogos “de seis pontos” contra os cinco primeiros colocados, o Atlético só foi derrotado em um (São Paulo, fora de casa) e tem, até aqui, um aproveitamento de 66%, ou dois terços dos pontos disputados. Após a pedreira contra os gaúchos, na qual terá o apoio das arquibancadas, o Galo tem uma sequência favorável: visita a Portuguesa, 14ª colocada e dona da pior

média de público do Brasileirão e, depois, recebe o Figueirense, que ocupa a zona de rebaixamento. Enquanto isso, o Flu pega o embalado Náutico e, depois, encara dois clássicos, contra Flamengo e Botafogo. Vice-líder, o Atlético pode abrir seis pontos de vantagem sobre o Grêmio em caso de triunfo. Por outro lado, uma derrota custaria a inversão de posições – os gaúchos somariam o mesmo número de pontos, porém com mais vitórias. METRO BELO HORIZONTE FOTOS BRUNO CANTINI/ATLÉTICO

Carlos César e Leonardo devem ser titulares

15

www.readmetro.com

Serra Dourada. No próximo dia 3, o embate será em Ressistencia, na Argentina. O jogo Com Lucas, Neymar e Luis Fabiano na frente, a Seleção Brasileira parou na forte marcação argentina. O meio de campo formado por Ralf, Paulinho e Jadson não conseguia acertar o pé na criação. Quem se aproveitou disso foi a Argentina. Aos 19 minutos, Martínez balançou a rede após cruzamento de Clemente Rodríguez. O empate ocorreu aos 25, com Paulinho cabeceando em posição irregular. A pressão sobre o técnico Mano Menezes aumentou no segundo tempo. Impaciente, a torcida começou a gritar “Volta, Felipão”, em referência ao ex-treinador da Seleção e do Palmeiras Luiz Felipe Scolari. Vale lembrar que Mano afirmou que não se sentia pressionado com o fato de Felipão estar livre no mercado. Aos 48, Neymar converteu pênalti e fez o Serra Dourada vibrar. MATHEUS ADAMI METRO SÃO PAULO

Dorival mantém Adryan no time titular Autor do gol de empate com o Grêmio, em 1 a 1, no último domingo, no Engenhão, pela 25ª rodada do Campeonato Brasileiro, de falta, o meia Adryan apareceu novamente como titular do Flamengo no coletivo comandado ontem pelo técnico rubronegro, Dorival Junior, no Ninho do Urubu. A diferença é que, ao contrário do que vinha acontecendo, dessa vez o jogador de 18 anos, criado nas categorias de base da Gávea, não vai atuar como segundo homem do ataque, ao lado de Vagner Love, mas sim na sua posição de origem, como armador e autêntico camisa 10. De acordo com o coletivo de ontem, o provável time rubro-negro contra o

lanterna Atlético-GO, domingo, às 16h, no Serra Dourada, será formado por: Felipe; Wellington Silva, Frauches, González e Ramon; Cáceres, Ibson, Luiz Antonio e Adryan; Liedson e Vagner Love. O lateral-direito Léo Moura cumpre suspensão

automática por cartão e será substituído por Wellington Silva. O Flamengo está a uma posição da zona de rebaixamento. Ocupa a 16ª colocação, com 28 pontos, a quatro do Sport, primeiro time na zona da degola. METRO RIO BERNARDO MONTEIRO/VIPCOMM

Adryan jogará como meia contra o Atlético-GO

3

esporte


16

www.readmetro.com

esporte

QUINTA-FEIRA, 20 DE SETEMBRO DE 2012

MÁRCIO BEZERRA/FUTURA PRESS

ENQUANTO NÃO HÁ DEFINIÇÃO

Ganso falta a sessões de fisioterapia Há dois dias Paulo Henrique Ganso não aparece nas sessões de fisioterapia que deveria fazer no CT Rei Pelé. De acordo com a assessoria de imprensa do jogador, o meia deixou de ir ao CT Rei Pelé pois esperava o fim da sua negociação para o São Paulo. O camisa 10 lesionou o músculo da coxa esquerda em 31 de agosto, em jogo contra o Bahia. De acordo com o departamento médico do Santos, ele só deve voltar aos gramados em novembro.

O salvador da pátria Palmeiras aposta suas fichas em Gilson Kleina, ex-Ponte Preta, para livrar time do rebaixamento Contrato vai até o fim de 2013 O Palmeiras, finalmente, tem um novo treinador. Gilson Kleina, que fazia bom trabalho à frente da Ponte Preta, acertou sua saída do time campineiro e ontem mesmo seguiu para Itu, onde o alviverde está concentrado para o duelo de sábado, às 18h30, contra o Figueirense, em Florianópolis. Assim, o treinador assume o posto que era ocupado por Luiz Felipe Scolari com dois grandes desafios: dirigir pela primeira vez um clube de ponta do futebol nacional e, de quebra, tirá-lo da zona do rebaixamento no Campeonato Brasileiro.

título tem Gilson 1dor:Kleina como treinao Campeonato Alagoano de 2006, quando ainda comandava o Coruripe. O Palmeiras já havia acertado tudo com Kleina na noite de terça-feira, mas aguardava a liberação da Ponte Preta para assinar com o técnico, o que aconteceu no início da tarde. E Kleina assinou contrato até dezembro de 2013, com salário de R$ 300 mil – na Macaca, ele recebia cerca de R$ 120 mil. “Só o futuro dirá se eu agi corretamente. Agora, eu tenho de pensar jogo a MIKE HEWITT/GETTY IMAGES

Oscar (E) comemora gol com o companheiro David Luiz

jogo, dia a dia. Não dá para fazer planos para 2013 se temos um desafio enorme pela frente. A situação é difícil, mas vamos trabalhar muito para tentar tirar o Palmeiras dessa. É hora de passar confiança ao grupo”, disse o novo comandante ao “Globoesporte.com”. Aos 44 anos, o técnico paranaense leva consigo para o Palmeiras tanto os auxiliares Jair e Juninho quanto o preparador físico Fabiano Xhá e o de goleiros, Palha. “Não estou abandonando a Ponte, sempre agi com lisura. Assim como decidi ir para a Ponte, que me fez um vencedor, chegou o

No Verdão, Kleina terá sua primeira experiência em um time de ponta

“Não dá para fazer planos em 2013 se temos um desafio enorme pela frente na atual temporada. Vamos trabalhar.” GILSON KLEINA

momento em que preciso dar um salto, seguir caminho”, disse Kleina em comunicado oficial, demonstrando gratidão pela trajetória no time campineiro. Na Ponte Preta, clube em que Gilson Kleina começou o trabalho no início de 2011, ele comandou 115 partidas.

WILSON DELLISOLA METRO SÃO PAULO

Carreira Como auxiliar técnico de Abel Braga Coritiba, Olympique de Marselha (França), Atlético-MG e Botafogo. Como treinador Villa Nova, Iraty, Criciúma, Paraná Clube, Caldense, Cianorte, Paysandu, Coruripe, Gama, Ipatinga, Caxias, Duque de Caxias e Boavista-RJ.

Na estreia da Liga, Oscar brilha e faz dois Oscar mostrou ontem que o investimento de R$ 78 milhões feito pelo Chelsea não foi em vão. O meia anotou os dois gols do time no empate por 2 a 2 com a Juventus, em Londres, pela estreia da Liga dos Campeões da Europa. Em seu primeiro jogo como titular do time britânico, o meia precisou de dois minutos para deixar seu cartão de visitas. Aos 31, chutou de fora da área, a bola desviou em Chiellini e enganou Buf-

METRO

fon. Aos 33, Oscar deu um belo drible de corpo em Pirlo e soltou a bomba. Um golaço que tranquilizou os britânicos. O problema é que os ingleses ficaram calmos demais no Stamford Bridge. Melhor para a Juve, que diminuiu com Vidal, aos 38. No segundo tempo, os italianos chegaram ao empate aos 41 minutos, com Quagliarella. Antes disso, aos 28, Oscar deixou o jogo, machucado.

Barça vence de virada Em casa, o Barcelona venceu o Spartak de Moscou por 3 a 2. Tello e Messi (dois) anotaram para os espanhóis, enquanto os brasileiros Daniel Alves (contra) e Rômulo marcaram para o time russo. Outros resultados de ontem: Shakhtar Donetsk 2 x 0 Nordsjaelland, Bayern de Munique 2 x 1 Valencia, Lille 3 x 1 BATE Borisov, Celtic 0 x 0 Benfica, Manchester United 1 x 0 Galatasaray e Braga 0 x 2 Cluj. METRO

SANTOS

Robinho quer voltar Se depender de Robinho, ele estará de volta ao Peixe em 2013. O jogador do Milan admitiu, em entrevista ao jornal “Lance!”, que gostaria de vestir de novo a camisa do Santos na próxima temporada e, desta vez, para ficar de vez no clube. “Tudo o que for relacionado ao Santos, estou à disposição. Sei que estou bem no Milan, sou titular, estou jogando, mas o Santos é sempre o Santos. É o meu time”, disse. METRO

20120920_br_brasilia  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you