Issuu on Google+

BRASP_2011-10-19_1.qxp:BRAZIL

10/18/11

11:57 PM

Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

ANDRÉ PORTO/METRO

‘Paradjanov, o Magnífico’

Exposição do mestre soviético é um ‘esquenta’ da Mostra de Cinema {pág 10}

SUAVE MARIA RITA MISTURA MPB E SAMBA DE FORMA INTIMISTA EM ‘ELO’

{pág 11}

SÃO PAULO Quarta-feira,

19 de outubro de 2011

Edição nº 1.163, ano 5 Mín 13°C Máx 20°C

Fraudes

Ministro do Esporte se defende na Câmara Em depoimento, Orlando Silva nega participação em desvios e diz que tem provas contra o PM João Dias Ferreira Procuradoria vai investigar {pág 06}

Projeto veta sacrifício de animal em ritual

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Religiões afro-brasileiras dizem que proposta é discriminatória e preconceituosa {pág 03}

Onde estão os 25 ecopontos de 2011? Secretário de Serviços afirmou, no começo do ano, que seriam inaugurados 25 ecopontos até dezembro Mas somente três equipamentos foram entregues E a cidade continua com cerca de 1.500 aterros irregulares {pág 02} ANDRÉ PORTO/METRO

Timão é ‘Peixe desde criança’ hoje na Vila Se o Santos vencer o Botafogo impede cariocas de roubarem a ponta do Corinthians {pág 13}

Soldado é recebido com festa em Israel Depois de cinco anos, liberdade de Gilad Shalit é trocada pela de 1.027 palestinos {pág 09}


BRASP_2011-10-19_2.qxp:BRAZIL

02

1 foco

NOTAS O museu de ciência e tecnologia Catavento Cultural realiza, entre hoje e sexta-feira, a 1a Mostra Paulista de Ciências e Engenharia. O evento tem como objetivo estimular o desenvolvimento de projetos de ciências e engenharia entre estudantes do ensino fundamental, médio e técnico de escolas públicas e particulares. O museu fica no Palácio das Indústrias, no parque Dom Pedro II, no centro da cidade. A Defesa Civil interditou ontem 29 casas na rua Pedro Jabur, entre as estações Pirituba e Piqueri, da CPTM, depois que um muro da companhia desabou. As casas, feitas de madeira, foram erguidas em área irregular. Segundo a Secretaria Municipal de Habitação, as famílias receberão R$ 300 por mês para alugar uma moradia, e também serão incluídas no programa habitacional da prefeitura.

10/18/11

9:47 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

Kassab gasta só 14% do previsto em ecopontos Lei de mudanças climáticas aprovada pela Prefeitura de São Paulo prevê locais para descarte de entulho nas 96 regiões da cidade até junho, mas apenas 45 áreas funcionam ANDRÉ PORTO/METRO

No final de 2010, o secretário de Serviços, Dráusio Barreto, afirmou na Câmara que seriam inaugurados 25 ecopontos em 2011. A dois meses do fim do prazo, só foram entregues três equipamentos. Com isso, dos 96 pontos para descarte de entulho que deveriam ter sido entregues até junho, de acordo com a Lei de Mudanças Climáticas sancionada pelo prefeito em 2009, apenas 45 estão funcionando. O problema é que a prefeitura não usa os recursos destinados à implantação dos ecopontos. Em 2010, o Orçamento previa R$ 1,8 milhão para construção dos equipamentos, mas só foram gastos R$ 258 mil, ou seja, 14%. Este ano, o percentual deve ser praticamente igual. Sem opção, muitos pau-

listanos continuam usando os cerca de 1.500 pontos de descarte irregular em operação na cidade. Esses locais recebem metade das 12 mil toneladas de entulho produzidas diariamente na capital. E novos pontos estão aparecendo. Embaixo de uma das alças do viaduto Grande São Paulo, na Vila Prudente, a quantidade de material jogado pela população obrigou a CET a interditar uma das faixas, no sentido ABC, até que a limpeza fosse realizada. A Secretaria Municipal de Serviços informou que 40 ecopontos estão em processo de implantação e que a prefeitura busca áreas com condições de implantação dessas unidades. DAVI.FRANZON @METROJORNAL.COM.BR

Área embaixo do viaduto Grande São Paulo virou depósito irregular de entulho

Em 3 horas, cidade MP ameaça processar registra 8 acidentes autoridades por enchentes Das 11h às 14h de ontem, a capital registrou oito acidentes. A sequência começou às 11h, na avenida do Estado, onde um carro pegou fogo e bloqueou a faixa da direita. Outros dois acidentes aconteceram por volta das 12h20. Um caminhão e um carro colidiram na avenida dos Bandeirantes, e um carro e uma moto bateram

na ponte do Jaguaré. Um pouco depois, às 14h30, um carro bateu em um poste na avenida Inajar de Souza, na zona norte. Uma pessoa morreu, e outras cinco ficaram feridas, segundo o Corpo de Bombeiros. A pista sentido bairro foi bloqueada, e um helicóptero da PM foi acionado para fazer o resgate das vítimas. METRO

dos locais afetados. O dinheiro proveniente das ações irá para o Fundo Estadual de Reparação dos Direitos Difusos e Coletivos, que planeja ações antienchentes. O MP já enviou ofício para secretarias e subprefeituras pedindo explicações sobre os recursos investidos no combate a alagamentos. METRO

O Ministério Público Estadual pretende processar subprefeitos, secretários e até mesmo o prefeito Gilberto Kassab, caso áreas com alagamentos frequentes, como Pompéia e Bom Retiro, voltem a registrar enchentes no próximo período de chuvas. A Promotoria quer tornar as autoridades responsáveis por es-

tas áreas “ficha-suja”. O promotor Maurício Antonio Ribeiro Lopes diz que vai mapear os principais pontos de alagamento, com base em dados da CET e em inquéritos. Caso haja alagamento nesses locais, será movida uma ação civil pública, pedindo reparação de danos materiais e morais para os moradores

Rastreador em celular ajuda polícia

Prefeitura quer bulevar no Centro

Um aplicativo de localização de um iPhone ajudou a polícia a prender três suspeitos de cometerem quatro roubos nas zonas oeste e sul da capital, na noite de anteontem. O celular foi roubado no Itaim, e encontrado graças ao rastreador, no Morumbi. Esta é a terceira vez que a polícia prende suspeitos usando rastreadores de celular. METRO

A Secretaria Municipal dos Transportes pretende melhorar a locomoção e acessibilidade dos pedestres no centro de São Paulo, no trecho entre as praças da República e da Sé. O projeto Rota Acessível, cujas obras devem começar em janeiro do ano que vem, vai trocar os mosaicos portugueses das calçadas por concreto e criar

OSLAIM BRITO/FUTURA PRESS

Cotações Dólar

- 0,62% (R$ 1,75) Bovespa

+ 2,08% (55.031 pts)

Euro

+ 0,82% (R$ 2,42) Selic (12%) Salário mínimo (R$ 545)

Acidente na Inajar de Souza deixou cinco feridos

travessias, além de remover obstáculos que dificultam a mobilidade, como postes e orelhões sem uso. Alguns cruzamentos vão ganhar faixas de pedestres elevadas. O objetivo é deixá-las mais visíveis, e também incentivar os veículos a reduzirem a velocidade. A secretaria não informou qual o custo das obras, nem sua duração. METRO


BRASP_2011-10-19_3.qxp:BRAZIL

10/18/11

9:40 PM

Page 2

são paulo

03

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

LUCIANA FIGUEIREDO/ARQUIVO METRO

Projeto veta morte de animais em rituais Entidades afro-brasileiras dizem que proposta é discriminatória e preconceituosa Político afirma que quer evitar sofrimento de bichos MICHELL MELLO/ FUTURA PRESS

Um projeto de lei do deputado estadual campineiro Feliciano Filho (PV), que proíbe o sacríficio de animais em rituais religiosos no Estado, ainda não tem data para ser votado, mas já criou polêmica. Representantes de terreiros de candomblé e umbanda irão hoje, às 19h, à Assembleia Legislativa para tentar impedir que a proposta, classificada por eles como preconceituosa e discriminatória, seja aprovada pelos deputados. “O sofrimento dos animais é insuportável nestes rituais. A diferença entre eu, você e uma galinha é que ela não tem como se defender”, diz o parlamentar. Eduardo Brasil, presidente do Fórum de Sacerdotes do Estado de São Paulo, diz que o projeto é inconstitucional por violar a liberdade religiosa. “Como será o Natal dos católicos

se não puder matar o peru? O que está em jogo é a liberdade religiosa. Vamos à Assembleia para por fim à hipocrisia”, promete Eduardo Brasil. Feliciano, que é cristão, rebate e diz que a proposta não tem a ver com religião. “Antes da liberdade de culto vem o crime ambiental. Esses animais estão sendo maltratados por essas pesoas.", afirma. Para o pai de santo Moacir de Xangô e integrante do Conselho Municipal da Comunidade Negra de Campinas, o projeto é fruto de pura ignorância e do desrespeito às religiões de raízes africanas. “Apesar de nossa religião ser milenar, sempre fomos discriminados.”, diz Moacir. Se o projeto for aprovado, o descumprimento da lei prevê multa de R$ 5,2 mil para cada infração. O valor dobra em caso de reincidência. METRO CAMPINAS

Multas serão aplicadas a partir de 19 de novembro

Alckmin sanciona hoje lei antiálcool

Integrantes de religiões afro-brasileiras criticam iniciativa

Kassab quer usar publicidade para aumentar Ciclofaixa A Prefeitura de São Paulo estuda ampliar para 135 quilômetros a extensão da Ciclofaixa, que liga três parques da cidade, segundo informações da colunista da “Rádio BandNews FM”, Mônica Bergamo. De acordo com a colunista, a administração pú-

blica está conversando com empresas que possam patrocinar a ampliação do percurso. A prefeitura ainda não sabe informar qual será o novo percurso. O trajeto conta hoje com 45 quilômetros e liga os parques das Bicicletas, do Ibirapuera, do Povo, Villa-Lobos,

as avenidas Chedid Jafet, Engenheiro Luís Carlos Berrini, Jornalista Roberto Marinho e a rua Funchal. A Ciclofaixa, que atualmente funciona aos domingos e feriados, conta com mais de 50 mil participantes, segundo a Secretaria dos Esportes. METRO ALEXANDRE VIEIRA / FUTURA PRESS

Ciclofaixa recebe mais de 50 mil pessoas aos domingos

Polícia prende 26 em bingo no Itaim A polícia prendeu 26 pessoas durante a madrugada de ontem em um bingo clandestino no bairro do Itaim Bibi, na zona sul. Do grupo, 20 estavam jogando e os outros seis eram funcionários. No local, a polícia ainda encontrou 112 máquinas caça-níqueis, que foram apreendidas. A casa de jogos clandestina funcionava em um prédio na rua Clodomiro Amazonas. Os policiais chegaram depois de uma denúncia anônima de roubo na região. No local, os oficiais constataram que não havia assalto, mas desconfiaram de dois homens que entraram correndo no prédio. Segundo a polícia, os vizinhos achavam que no local funcionava uma empresa de informática, já que era constante a entrega de partes de computadores. METRO

O governador Geraldo Alckmin (PSDB) sanciona hoje a lei antiálcool, que prevê multa e até mesmo a interdição de estabelecimentos que permitirem o consumo de bebidas alcoólicas por menores. Segundo Alckmin, a fiscalização e as multas só começam daqui a um mês. Até lá, o governo fará uma campanha educativa em bares e restaurantes em todo o Estado. Os estabelecimentos serão fiscalizados por 500 agentes, entre fiscais da vigilância sanitária e do Procon, além da Polícia Militar. A multa prevista pela lei

varia de R$ 1.745 a R$ 87.250. Já existiam sanções para a venda de bebidas alcoólicas a menores. Agora, mesmo que não estejam comercializando, os donos de estabelecimentos que sejam coniventes com o consumo serão punidos, incluindo vendedores ambulantes. O governador afirmou, no início do mês, que o consumo de álcool por menores começa cada vez mais cedo, o que aumenta o risco de existirem problemas com o alcoolismo na idade adulta. Segundo Alckmin, a intenção do governo é restringir ainda mais o consumo. METRO

Contru fecha bar que armazenava gás Uma lanchonete foi interditada na tarde de ontem, na rua Vergueiro, zona sul, durante uma vistoria da prefeitura. Segundo o Contru (Departamento de Controle do Uso de Imóveis), ficou constado o armazenamento irregular de botijões de gás. A vistoria aconteceu cinco dias depois que uma

lanchonete explodiu e deixou três mortos e 17 feridos no centro do Rio de Janeiro. A lanchonete funcionava em um prédio de onze andares. Com o impacto da explosão, oito pavimentos foram atingidos. O estabelecimento possuía alvará, mas sem aprovação dos Bombeiros. METRO

MP pedirá lista de emendas desde 2007 O promotor Carlos Cardoso disse ontem que solicitará junto à Secretaria da Fazenda a lista de emendas da Assembleia Legislativa atendidas pelo governo desde 2007. Segundo ele, a medida permitirá triangular a origem, o destino e a prestação de contas. A Promotoria, que abriu inquérito

para investigar a denúncia feita pelo deputado Roque Barbieri (PTB), que acusa parte dos deputados de vender emendas, ainda pedirá ao presidente da Casa, Barroz Munhoz (PSDB), a lista com todos os recursos liberados e as justificativas. Os deputados também serão ouvidos pelo MP. METRO


BRASP_2011-10-19_4.qxp:BRAZIL

04

10/18/11

9:13 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

Metrô e CPTM transportam quase 7 milhões por dia

JORGE ARAÚJO/FOLHA PRESS

Número é recorde na história das companhias Com novas estações, lotação também aumenta A operação em horário integral da linha 4-Amarela do Metrô fez com que a estatal e a CPTM (Companhia Paulista de Trens Metropolitanos) batesse recorde no número de passageiros. Em outubro, são transportados 6,7 milhões de pessoas por dia, ante 6,5 milhões registrados em setembro. Do total, 4,2 milhões circulam pelo metrô e 2,5 milhões pela CPTM. A má notícia é que os trens, que já andavam lotados, ficarão ainda mais cheios. E a previsão do governo é de que o volume cresça ainda mais com a inauguração gradual de outras estações da linha 4Amarela. Até 2014, a média de pessoas que usam o ramal por dia deve saltar

200

mil é o número de passageiros que passaram a utilizar o metrô e a CPTM desde que as novas estações da linha 4-Amarela começaram a operar das 4h40 à meia-noite. dos atuais 425 mil para 900 mil. De acordo com padrões internacionais, o máximo aceitável dentro de um trem são seis passageiros por metro quadrado. O metrô paulistano, no entanto, chega a ter 11 usuários ocupando o mesmo metro quadrado nos horários de pico.

As estações Luz e República começaram a operar das 4h40 à meia-noite em 26 de setembro. Por meio do novo ramal é possível fazer baldeações para as linhas 1-Azul, 2-Verde e 3Vermelha, do metrô. A linha 9-Esmeralda da CPTM também cruza, em Pinheiros, com a Amarela, do metrô. E os passageiros também já sentem os reflexos. Antes da ampliação do horário das novas estações da linha 4-Amarela, os trens da linha Esmeralda transportavam em média 403 mil pessoas por dia. Agora, o número subiu para 442 mil. MARCELA SPINOSA METRO SÃO PAULO

Aumento na demanda é sentido desde a operação em horário integral da linha 4-amarela

Enfermeira diz que médicos Acusado de molestar jovem em trem é afastado tiraram órgão de paciente vivo O advogado Walter Dias Cordeiro Junior, de 46 anos, acusado de molestar uma jovem dentro de um vagão do metrô, foi desligado ontem das funções que exercia na Corregedoria Geral da Administração, órgão do governo do

Estado. Ele trabalhava como corregedor desde fevereiro de 2002. Cordeiro foi preso em flagrante na última sextafeira no final da tarde. Segundo a vítima, ele tirou o órgão genital para fora da calça e começou a es-

fregar nela dentro de um trem da linha 3-Vermelha que estava lotado. Testemunhas confirmam a versão. Anteontem, Cordeiro Junior foi solto após pagar fiança, cujo valor não foi divulgado pela Secretaria de Segurança. METRO

Foi ouvida ontem uma das principais testemunhas do julgamento dos três médicos acusados de roubar rins de pacientes de um hospital em Taubaté para tráfico de órgãos na década de 1980. A enfermeira Rita Maria Pereira, que trabalhou mais de 15 anos com os réus, afirma ter presenciado um paciente se debatendo na mesa de cirur-

gia durante a retirada de um rim. “Ele [o paciente] não parava de se debater. Aí, o Pedro Henrique veio até o paciente, pegou um bisturi e deu um pique na veia dele. E ele parou”. Os médicos Pedro Henrique Masjuan Torrecillas, Rui Noronha Sacramento e Mariano Fiore Júnior são acusados de quatro homicí-

OSLAIM BRITO/FUTURA PRES

Mensagem racista em muro de escola na zona norte

dios dolosos contra pacientes do Hospital Santa Isabel, em Taubaté, em 1986. De acordo com a assessoria do TJ-SP (Tribunal de Justiça) de São Paulo, seis testemunhas de defesa foram ouvidas ontem e uma acariação entre duas delas foi feita. A previsão é de que o julgamento termine hoje. METRO

Escola é pichada com suástica Com 430 alunos, o muro da Escola Municipal de Educação Infantil (Emei) Guia Lopes, na zona norte, foi pichado no fim de semana com a frase "vamos cuidar do futuro de nossas crianças brancas", acompanhada da suástica nazista. Para a diretoria, foi uma reação às ações pela igualdade racial desenvolvidas com os estudantes. METRO


BRASP_2011-10-19_5.qxp:BRAZIL

10/18/11

8:43 PM

Page 2


BRASP_2011-10-19_6.qxp:BRAZIL

06

10/18/11

9:12 PM

Page 1

brasil

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

‘Quem tem provas do malfeito dele sou eu’

VALTER CAMPANATO/ABR

Na Câmara, Orlando Silva nega participação em desvios no Esporte Procuradoria vai investigar O ministro do Esporte, Orlando Silva, depôs ontem na Câmara sobre as denúncias de um esquema de desvios de verbas no prograna Segundo Tempo. Silva negou todas as acusações e afirmou que não há qualquer prova de participação dele nas supostas fraudes. As denúncias, divulgadas pela revista "Veja” no sábado, partiram do soldado da PM João Dias Fereira, preso em maio do ano passado sob a acusação de desvios em convênios de duas ONGs com o programa. Ferreira afirma que o ministro chegou a receber dinheiro desviado na garagem do Ministério do Es-

“Se há o que denunciar, que faça, que prove ao Ministério Público, à Justiça, à imprensa. Faça e prove o que diz.” ORLANDO SILVA, DO ESPORTE

porte. O ministério cobra, na Justiça, R$ 3 milhões de Ferreira, por não ter cumprido o contrato. Na Câmara, com o processo judicial em mãos, Silva afirmou: "quem tem provas contra ele sou eu, que estão aqui". João Dias Ferreira acompanhou o depoimento do ministro em uma sala na

Câmara. Ele disse que tem provas do esquema. “Estou à disposição do Ministério Público, do Senado e da Câmara. Estou tranquilo, não é com o depoimento do ministro que está encerrado", afirmou Ferreira. Procuradoria O procurador-geral da República, Roberto Gurgel, anunciou ontem que vai investigar as denúncias de corrupção do Ministério do Esporte. “É preciso verificar se isso é verdade ou não. O ministro nega peremptoriamente, mas os fatos, em tese, constituem, sim, crime”, disse Gurgel. METRO

Ministro, em depoimento na Câmara

BIRA NUNES/JC IMAGEM/FOLHAPRESS

PF vai investigar empresa que importou lixo hospitalar O Ministério Público Federal em Pernambuco pediu à PF (Polícia Federal) que investigue a empresa têxtil de Santa Cruz de Capibarpibe (PE) que importou lixo hospitalar dos Estados Unidos. A investigação da PF servirá para guiar as ações do MPF, que vê indícios dos crimes de contrabando, ambiental e de uso de documentação falsa. Na semana passada, dois

Dilma pede fim da repressão na Síria A presidente Dilma Rousseff pediu ontem, durante a abertura do fórum dos chefes de Estado e de governo do Ibas (Índia, Brasil e África do Sul), que os três países defendam o fim imediato da repressão às manifestações na Síria, onde o governo tem reagido com violência a protestos contra a ditadura de Bashar Assad. A ONU afirma que o número de mortos já passou de 3 mil desde o início dos conflitos. METRO

contêiners com lixo hospitalar dos EUA foram encontrados no Porto de Suape (PE). Objetos como lençóis sujos e seringas usadas estavam identificados como tecidos com defeito. Ontem, o jornal “Folha de S. Paulo” divulgou que a Império do Bolso, instalada em Santa Cruz do Capibaribe, vende seus produtos pela internet. A principal suspeita é a de que a

empresa produza forros de bolso com o material contaminado. Em um galpão da empresa, em Caruaru (PE), agentes da Vigilância Sanitária encontraram anteontem grande quantidade de lixo hospitalar americano. De acordo com a Vigilância, a empresa pode ter importado 30 contêiners com lixo hospitalar nos últimos dois anos. METRO

Material contaminado à venda em galpão

ROBERTO STUCKERT FILHO/PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Enem recebe críticas por garota-propaganda

Dilma e o presidente sul-africano, Jacob Zuma

O MEC (Ministério da Educação) está recebendo reclamações em seu 0800 questionando a escolha da atriz Carol Castro pelo governo federal como garota propaganda das provas do Enem (Exame Nacional do Ensino Médio). As críticas estão ligadas ao fato de Carol ter posado para a revista “Playboy”. De acordo com informações de Mônica Bergamo, colunista da Band News FM, até mesmo cópias de

capas da revista foram enviadas ao gabinete do ministro da Educação, Fernando Haddad. Até agora, o ministério preferiu ignorar as queixas. O Enem acontece no próximo final de semana, nos dias 22 e 23. Este ano, 5,3 milhões de alunos estão inscritos na prova. Haddad afirmou anteontem que a logística do teste, que teve problemas em 2009 e 2010, está correndo bem este ano. METRO

Ministro é questionado por compra de terreno Um terreno de 90 mil metros quadrados, em Campinas, levantou novas suspeitas sobre o ministro Orlando Silva. Além do valor alto pago à vista em 2010, de R$ 370 mil - quando o ministro tinha salário de R$ 10,7 mil - o fato de um duto da Petrobrás passar sob o terreno criou mais polêmica. Documentos da Petrobras mostram que há risco de desapropriação no local. Com uma possível remoção, o ministro poderia receber mais do que pagou pelo lote. A empresa, que nega a desapropriação, tem parceria com o ministério desde 2006. Além disso, a Petrobras apoia financeiramente o grupo teatral Companhia do Latão, que tem como integrante a esposa do ministro, Ana Cristina Petta. Em nota, a Petrobras afirmou que mantém com o ministério a mesma relação que tem com outras pastas. METRO CAMPINAS

Reitor é acusado de racismo na Bahia O reitor da UFRB (Universidade Federal do Recôncavo Baiano), Paulo Gabriel Soledade Nacif, está sendo acusado de racismo devido a uma declaração feita durante negociação com alunos que ocupavam a reitoria da universidade, no dia 7 de outubro. O discurso foi filmado e está disponível no site Youtube.

“Se a gente for ver pela cor do trabalhador, [...] a gente vê que aqui tem um desafio maior.” PAULO NACIF, REITOR DA UFRB

“Se a gente for ver pela cor do trabalhador, se a gente for ver pela renda do trabalhador que nós temos na UFRB, a gente vai ver que aqui tem um desafio maior. Querer que a UFRB funcione na velocidade de uma universidade antiga é brincadeira", diz o reitor no vídeo. O reitor nega a discriminação e alega que o vídeo foi editado de forma a tirar a frase de contexto. METRO


BRASP_2011-10-19_7.qxp:BRAZIL

10/18/11

6:21 PM

Page 2


BRASP_2011-10-19_8.qxp:BRAZIL

08

10/18/11

8:12 PM

Page 1

www.metropoint.com

economia

QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

Brasil gera menos vagas de trabalho Criação de empregos formais tem pior desempenho em cinco anos Queda foi de 15,3% em setembro O Brasil registrou a criação de 209.078 vagas com carteira assinada em setembro. Foi o pior desempenho para o período desde 2006, quando foram criados 176.735 postos. Segundo dados divulgados ontem pelo Ministério do Trabalho, o resultado é 15,3% menor do que o verificado no mesmo mês de 2010. “Essa redução ocorreu por causa do mau momento da indústria de transformação. O número não nos preocupa, pois estamos em meio a uma crise interna-

AGÊNCIA BRASIL

Lupi: “Queda não preocupa”

cional”, afirmou o ministro do Trabalho, Carlos Lupi. Em setembro, foram contratadas 1,76 milhão de pessoas e demitidas 1,55 milhão. Com o resultado, o país criou mais de 331 mil empregos no terceiro trimestre de 2011. No acumulado do ano, o número de postos de trabalho ficou em 2,07 milhões. Lupi disse que o ano não fecha com a criação de menos de 3 milhões de empregos. A expectativa é de que sejam criados de 2,3 a 2,4 milhões de posto. METRO

Aeroportuários aprovam paralisação de 48 horas Os aeroportuários de Guarulhos (SP), Campinas (SP) e Brasília decidiram fazer uma paralisação de 48 horas, a partir da meia-noite, em protesto contra o processo de privatização dos terminais. Em assembleia realizada ontem, os trabalhadores de Viracopos, em

Campinas, aprovaram a paralisação. Segundo o Sindicato Nacional dos Aeroportuários, a greve trará transtornos aos passageiros, pois a expectativa é de uma adesão de 90% dos trabalhadores dos três aeroportos. Cerca de 3 mil funcioná-

rios deverão cruzar os braços. Os setores de operações, administração e terminais de carga deverão ser os mais atingidos. A transferência dos aeroportos de Guarulhos, Viracopos e Brasília à iniciativa privada deve começar em dezembro. METRO

Copom deve reduzir taxa de juros hoje O Copom (Comitê de Política Monetária) do Banco Central se reúne hoje para decidir a nova taxa básica de juros (Selic), atualmente em 12% ao ano. O mercado financeiro majoritariamente projeta um corte de 0,5 ponto porcentual. Na última reunião, o Copom reduziu a taxa de juros e sinalizou a possibilidade de novos cortes. Os analistas esperam ainda uma nova redução em novembro. A expectativa é que a Selic termine o ano em 11%. METRO

,50% ao ano é a pro11 jeção da maior parte do mercado financeiro

Negócios em dia

DECLÍNIO DAS MULTIMARCAS LUIZ ALBERTO MARINHO As lojas multimarcas, aquelas que oferecem aos consumidores várias grifes diferentes no mesmo espaço, estão perdendo terreno rapidamente no mercado de moda nacional. A expansão acelerada do varejo, turbinada pelos bons ventos da economia, faz com que as empresas de moda, que costumavam escoar seus produtos em lojas multimarcas, invistam em unidades próprias ou franquias nas principais cidades do país. Os empresários locais, que antes eram bons clientes das grifes, se veem agora diante das opções de assumir a franquia da empresa que antes abastecia sua loja ou ver o esforço que despendeu para desenvolver a marca ser aproveitado por um concorrente. O movimento beneneficia ainda os setores de franchising e o de shopping centers, onde as lojas monomarcas preferem se instalar. ANA OTTONI/FOLHAPRESS

para a nova taxa básica de juros, que será definida nesta quarta-feira.

Ranking As dez diárias mais caras do mundo (em R$) Nova York

412,70

Rio de Janeiro

400,02 398,16

Zurique

389,28

Tóquio Cingapura Sydney Seul Hong Kong

341,80 327,13 315,51 301,82

Buenos Aires

222,37

Xangai

204,90

Moda deve apostar mais em monomarcas e shopping centers

SAIA JUSTA DIGITAL. Você já passou pelo constrangimento de mandar um email comprometedor para a pessoa errada? Pois saiba que nada menos de 70% dos executivos brasileiros já cometeram esse erro, segundo pesquisa da empresa de RH Robert Half.

NETO DE PEIXE. Francisco Stelzer lança hoje, em São Paulo, “O peixe-pintor”, livro ilustrado por Marcelo Cipis. Francisco, que é neto do publicitário Julio Ribeiro, da Talent, tem 9 anos e escreveu a história no clube, enquanto esperava a mãe chegar.

DESVANTAGEM. Pesquisa do SEBRAE revela que 75% das micro e pequenas empresas brasileiras compram produtos do grande comércio atacadista e das médias e grandes indústrias. Mas somente 6% delas negociam em conjunto para obter melhores preços.

RESPONSABILIDADE. Pesquisa da empresa de relações públicas Cone mostrou que 94% dos consumidores de 10 países, incluindo o Brasil, dão preferência a uma marca que apoia uma causa social, se ela tiver mesmo preço e qualidade que o concorrente.

Fonte: Hoteis.info

Diária do RJ é 2ª mais cara do mundo O Rio de Janeiro tem a segunda diária de hotel mais cara do mundo, perdendo apenas para a cidade de Nova York. Entre agosto de 2010 e agosto de 2011, os valores cobrados no Rio saltaram 19,55%, de R$ 334,61 para R$ 400, segundo pesquisa realizada pelo portal Hotel.info, que faz reservas em 210 mil hotéis no mundo. Assim como o Rio, Hong Kong também registrou forte aumento nos preços das diárias no período. O valor da diária média subiu 18,59%, passando de R$ 254,51 em agosto de 2010 para R$ 301,82 em agosto de 2011. Mesmo com a alta, a cidade está entre os destinos mais econômicos da pesquisa, junto com Buenos Aires, onde a diária custa, em média, R$ 222,37. METRO

OLHO VIVO A proximidade do Natal faz com que a venda de equipamentos de segurança para o comércio cresça em média 60%, de acordo com estimativas da Gateway, empresa especializada em prevenção de perdas no varejo. No Brasil, os furtos internos, praticados por funcionários das lojas, são equivalentes aos externos. Os produtos preferidos dos ladrões são roupas, aparelhos de barbear e protetor solar.

LEO CAOBELLI/FOLHAPRESS

Perdas representam 1,75% da receita operacional do varejo

UNIÃO. Apesar das recentes fusões entre drogarias, 90% das mais de 64 mil farmácias do país ainda são independentes. Para competir com as grandes redes e negociar melhor com fornecedores, 5.300 delas uniram-se em uma associação, a FEBRAPAR, que até 2012 deve chegar a 7 mil membros. Luiz Alberto Marinho é publicitário, especialista em marketing de varejo e escreve no Metro todas as quartas-feiras.


BRASP_2011-10-19_9.qxp:BRAZIL

10/18/11

7:54 PM

Page 2

mundo

Soldado israelense pede paz na região Gilad Shalit é recebido com festa em Israel Liberdade do militar foi trocada pela de 1.027 palestinos O governo israelense e o grupo extremista Hamas concretizaram ontem a primeira fase da troca de 1.027 prisioneiros palestinos pelo soldado Gilad Shalit, que havia sido capturado há cinco anos enquanto servia o Exército de Israel. Após ser recebido pelo primeiro-ministro israelense, Binyamin Netanyahu, Shalit pediu uma solução ao conflito secular entre palestinos e israelenses. “Tenho esperança que a cooperação entre os dois lados seja consolidada após este acordo”, afirmou.

O militar chegou ontem ao seu povoado natal, Mitzpe Hilah, no norte de Israel, e foi recebido por centenas de pessoas. A imprensa local informou que os exames médicos mostraram que a sua saúde é boa, embora apresente sinais de magreza e rosto pálido. As negociações se arrastaram devido a divergências no número de palestinos que seriam libertados e na deportação de cerca de 400 presos envolvidos em crimes violentos. O acordo teve de ser mediado pelo governo do Egito. METRO

Troca de prisioneiros

“Espero que este ato ajude para a conclusão de um acordo de paz entre israelenses e palestinos.” GILAD SHALIT, SOLDADO ISRAELENSE LIBERTADO

“O acordo representa algo grande para o povo palestino. Aqueles que ainda estão presos estão alegres pelos que foram libertados.” MOUSSA ABU MARZOUK, VICE-LÍDER DO HAMAS DIVULGAÇÃO/GETTYIMAGES

Shalit foi recebido pelo premiê Binyamin Netanyahu

www.metropoint.com

09

QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

Americanos querem legalizar a maconha Pela primeira vez desde que o instituto Gallup começou a pesquisar o assunto, em 1970, a porcentagem de americanos que defendem a legalização da maconha superou a dos que se opõem. Segundo a medição deste ano, divulgada ontem,

50% da população dos Estados Unidos é a favor da descriminalização da droga, contra 46% que preferem a sua proibição. Alguns estados americanos, como a Califórnia, já liberaram o uso do entorpecente para fins medicinais. METRO

Sim, legalizar Não, não legalizar

EUA mudam de opinião

Porcentagem de americanos que defendiam ou se opunham à legalização da maconha 78

84 81

70 70

73

73

64

66

62

16

25 25

Fonte: Gallup

1974

1978

1982

1986

31

25

23

15 1970

60

34

28 12

64

1990

1994

1998

50 46

34 36

2002

2006

2010


BRASP_2011-10-19_10.qxp:BRAZIL

10/18/11

8:05 PM

Page 1

cultura

10

2

cultura FOTOS: GETTY IMAGES

Universo pop

1

2

www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

Exposição de Paradjanov é ‘esquenta’ da Mostra Com museografia de Daniela Thomas e Felipe Tassara, ‘Paradjanov, o Magnífico’ exibe 60 colagens feitas pelo mestre soviético Diretor será homenageado na 35a Mostra de Cinema ANDRÉ PORTO/METRO

Pela primeira vez no Brasil, a obra feita pelo cineasta Sergei Paradjanov durante os anos em que esteve na prisão – ele integrava a lista negra dos oficiais soviéticos e foi preso duas vezes entre 1968 e 1983 – será apresentada em uma grande exposição. “Paradjanov, o Magnífico” traz as 60 colagens pelas quais ele se expressou enquanto estava privado de filmar. “A colagem é um filme reprimido”, declarou, certa vez, para explicar por que havia escolhido essa forma de arte no cárcere. A frase tornou-se célebre e é citada até hoje quando o assunto é o trabalho do armênio. Entre os trabalhos está “A Mona Lisa que Chora”, que traz a seguinte nota: “Se eu perecer no calabouço, a Mona Lisa chorará por mim”. A exposição integra uma homenagem da 35a Mostra Internacional de Cinema de São Paulo (que começa na próxima sexta) a Paradjanov e teve organização de Daniela Thomas e Felipe Tassara. Também fazem

“Não me deixaram filmar, então comecei a fazer colagens. A colagem é um filme comprimido.” SERGEI PARADJANOV (1924-1990)

parte da celebração uma retrospectiva e a exibição do documentário “Paradjanov, o Rebelde”. Os horários podem ser encontrados no site http://35.mostra.org. Entre as obras-primas de Paradjanov estão “Sombra dos Ancestrais Esquecidos” e “A Cor da Romã”. No MIS – Museu da Imagem e do Som (av. Europa, 158, Jd. Europa, tel.: 2117-4777). Abertura para convidados hoje, às 19h. Visitação de amanhã a 20/11. De ter. a sáb. das 12h às 22h, dom. e feriados das 11h às 21h. Grátis.

RAQUEL PAULINO METRO SÃO PAULO

SIMONE JOYNER/GETTY IMAGES

Pela web: pré-venda para Doherty em SP começa hoje 3

1 2 3

Anne Hathaway estrelará o remake de “Os Miseráveis” para o cinema, ao lado de Russell Crowe e Hugh Jackman. METRO O rapper Soulja Boy foi preso por ter mais de uma tonelada de maconha dentro de seu carro. METRO Johnny Depp revelou que, na infância, ateou fogo em si ao tentar fazer um truque com gasolina. METRO

Com preço único de R$ 95, os ingressos para o show de Pete Doherty na Cine Joia, na capital paulista, começam a ser vendidos hoje exclusivamente pela página da nova casa de espetáculos no Facebook: www.facebook.com/cinejoia. A apresentação do ex-Libertines e Babyshambles será no próximo dia 16 de dezembro, às 22h. Ele prometeu homenagear a amiga Amy Winehouse (encontrada morta em 23 de julho deste ano) na escolha do repertório. A Cine Joia fica na pça. Carlos Gomes, 82, Sé, e tem capacidade para 1500 pessoas. O telefone para mais informações é 32313705. METRO

A exposição ficará aberta até 20 de novembro no MIS

Stone Roses anuncia volta e shows para o ano que vem

DAVE J HOGAN/GETTY IMAGES

Pete Doherty subirá ao palco da Cine Joia em 16/12

“Pai” do britpop e um dos grupos mais influentes do rock inglês entre o final da década de 1980 e meados dos anos 1990, o Stone Roses convocou uma coletiva de imprensa em Londres, na tarde de ontem, para anunciar que voltará à ativa. Ian Brown, John Squire, Gary “Mani” Mounfield e Alan “Reni” Wren estavam separados havia 15 anos. O quarteto aproveitou para revelar as datas de seus dois primeiros shows: 29 e 30 de junho do ano que vem. A cidade escolhida para os eventos foi Manchester, a terra natal dos integrantes. Eles disseram que a decisão pelo retorno aconteceu recentemente, quando se encontraram no funeral da mãe de Mani.

Da esq. para a dir., John Squire, Mani, Ian Brown e Reni logo após a coletiva em que divulgaram o retorno da banda

“Quando Ian e eu nos cumprimentamos, tudo mudou. De alguma maneira, parecia que 15 anos atrás tinha sido ontem”, afirmou Squire, que também contou que músicas inéditas estão a caminho.

Apesar do enorme sucesso e de influenciar bandas como Oasis, o Stone Roses lançou apenas dois álbuns de estúdio: “The Stone Roses” (de 1989) e “Second Coming” (de 1994). METRO


BRASP_2011-10-19_11.qxp:BRAZIL

10/18/11

6:26 PM

Page 2

cultura

www.metropoint.com

Maria Rita cantarola para fãs em novo álbum Canções de Chico e Caetano estão em ‘Elo’ Artista faz show hoje Quando encerrou a turnê do álbum “Samba Meu”, no ano passado, Maria Rita pretendia se desligar dos palcos por seis meses. No entanto, a oportunidade de apresentações pela Europa, pouco tempo depois, fez a cantora mudar os planos. “Decidi pela liberdade que eu me permitira no início da carreira e montei um repertório para piano, baixo, bateria e voz. Queria desamarrar as expectativas de mim para comigo mesma, dos fãs, da crítica”, diz. Os shows levados ao Velho Continente se multiplicaram, chegaram ao Brasil e renderam o disco “Elo”. Em 11 faixas, comentadas uma a uma por Maria Rita no encarte, a cantora opta por ar-

Mostra em SP relembra trajetória de Miles Davis

THAIS AZEVEDO

A cantora solta a voz hoje à noite no palco do HSBC Brasil

METRO SÃO PAULO

DIVULGAÇÃO

60 segundos

Phil e Gabby Egito, diretora de “Stuffed”, vencedor na categoria Melhor Drama, Curta de 15 Minutos ou Mais

PHIL MILER:

VOCÊ CONHECE ESSA VOZ

Como foi o início de sua carreira como ator e narrador?

Tinha 27 anos, era professor de inglês e fazia teatro amador. Um amigo da faculdade me indicou para gravar uma locução que precisava ser em inglês. Depois da experiên-

cia, falei para a minha namorada, que agora é esposa: “Gostei tanto que faria de graça”. Você é bem mais conhecido pela voz do que pelo rosto. Tem algum episódio interessante para contar sobre isso?

As pessoas vivem dizendo “acho que conheço sua voz de algum lugar”. Mas o melhor foi uma menina que, depois de me ligar por engano, passou a ligar constantemente e desligar. Um dia, eu a confrontei e ela disse que se apaixonou pela minha voz. Como você descreveria seu personagem no curta “Stuffed” [indicado ao prêmio] e

DIVULGAÇÃO

O artista americano em um dos muitos registros da exposição

ranjos simples na conhecida mistura entre samba e MPB. “Elo” é intimista, como uma apresentação particular para cada um dos fãs da artista, que incluiu no disco composições de Edu Lobo e Chico Buarque (“A História de Lilly Braun”), Caetano (“Menino do Rio”), Rita Lee (“Só de Você”), Marcelo Camelo (“A Outra”) e Davi Moraes (“Coração a Batucar/Pra Matar Meu Coração”). “São canções que eu vivia cantarolando pela casa”, lembra. A cantora se apresenta hoje no HSBC Brasil, a partir das 22h. Os ingressos vão de R$ 90 a R$ 140.

DIVULGAÇÃO

Com o personagem São Nunca, da Ford, o ator, narrador e dublador Phil Miler ganhou popularidade. Sua voz, no entanto, tornou-se conhecida bem antes, em dezenas de grandes campanhas publicitárias. Indicado ao prêmio de melhor ator no Downbeach Film Festival Atlantic City Cinefest, ele conversou com o Metro sobre a carreira e o futuro.

11

QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

como foi a cerimônia nos Estados Unidos?

Interpretei um publicitário arrogante e viciado em cocaína. Ele é movido por sentimentos como inveja. A cerimônia foi muito interessante, e ter sido indicado ao prêmio ao lado de nomes como Chris Mulkey [de “CSI” e “24 Horas”] já foi uma honra. Você já tem novos trabalhos como ator em andamento?

Estou no curta “A Doutrina da Tartaruga” e, na segunda-feira, conversei com o diretor de um longa, mas sobre este filme ainda não tenho muitas informações. THAIS AZEVEDO

O Sesc Pinheiros inaugura hoje, para convidados, e amanhã, para o público geral, “Queremos Miles!”, exposição que recentemente passou pelo Rio de Janeiro. Mais de 300 peças compõem a mostra, entre manuscritos, partituras originais, documentários, instrumentos, figurinos, discos, obras de arte assinadas por nomes como Jean Michel Basquiat e fotografias de Annie Leibovitz, entre outros artistas da imagem.

A ideia do projeto, que ocupa cerca de 600 m2, é recriar a experiência sensorial inspirada por Miles. Para tanto, registros visuais e musicais se complementam. METRO No Sesc Pinheiros (r. Paes Leme, 195, Pinheiros, tel.: 30959400). Abertura para convidados: hoje, às 20h. De 20/10 a 25/01/12. Ter. a sex, das 13h às 22h; sáb., dom. e feriados, das 10h às 19h. Grátis.


BRASP_2011-10-19_12.qxp:BRAZIL

12

10/18/11

6:52 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Festival Bettara-Ichi no Japão, festejando uma das sete divindades da boa sorte, o deus Ebisu. Procissões de crianças percorrem as ruas carregando vários cordões, nos quais atavam-se diversos objetos e talismãs para atrair boa sorte. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Vi estar muito voltado para você mesmo neste período, e por isso irá se preocupar com os assuntos que interferem em sua rotina.

Libra – 23/9 a 22/10 É um período bom para muitas viagens que irão estimular sua criatividade. Tente se programar para tirar umas férias e aproveitar esse momento.

Touro – 21/4 a 20/5 Alguém de sua família pode precisar de sua ajuda. Você conseguirá concretizar muitos sonhos antigos, pois há certa liberdade de ação neste período.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Talvez termine algum contrato que vigorava há bastante tempo. Se você tinha alguma velha rixa com alguém, pode resolvê-la agora com mais tranquilidade.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 As oportunidades aparecerão e mesmo que você não se esforce demais as coisas tenderão a dar certo. Você pode reorientar sua vida, aproveite essa chance.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Os relacionamentos afetivos e sexuais estarão bastante acentuados neste período. No trabalho estará em ótima fase, e pode lucrar muito.

Câncer – 21/6 a 22/7 Possibilidade de mudar o local de trabalho, o que afetará seus ganhos financeiros. Tente manter seu dinheiro para não precisar da ajuda de ninguém.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Fique alerta no trabalho, pois você corre o risco de perder o emprego nesse período. Trabalhe com mais atenção e dedicação para superar este momento.

Leão – 23/7 a 22/8 Sua vida social pode sofrer uma mudança radical. Você poderá perder sua atual posição. Com uma atmosfera negativa, terá problemas na profissão.

Aquário – 21/1 a 19/2 Sua saúde merece atenção neste período. Será um bom momento para trabalhar com ajuda de outras pessoas e também com assuntos misteriosos ou esotéricos.

Virgem – 23/8 a 22/9 Possibilidade de encerrar um negócio ou empreendimento. Pode ser um período ótimo para quem lida com assuntos criativos e literários.

Peixes – 20/2 a 20/3 Poderá fazer novas associações ou bons contratos em viagens ou com pessoas estrangeiras. Será um bom período em sua vida amorosa.

Sudoku

Cruzadas

Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tania Gori www.taniagori.com.br. Participe dia 20, às 20h, da palestra gratuita “Halloween – Sua Mitologia, traga esta energia para a sua vida”

Leitor fala

Pergunta

Nova estrada para o litoral Li a reportagem “Governo estuda nova estrada para o litoral” no Metro de 18 de outubro e quero comentar a repeito. Acho uma boa ideia que se crie uma nova rodovia para ligar a capital ao litoral sul do Estado de São Paulo. Porém, o projeto ficaria pronto entre 20 e 30 anos, ou seja, não vai solucionar um problema que já ocorre com os paulistas. É muito tempo esperando para ter uma melhora no trânsito. Sem contar que nada adianta uma estrada de Parelheiros ao litoral se a situação das vias para chegar até Parelheiros não ajuda em nada, está horrível. Acho bom aprofundarem bastante esses estudos a fim de trazer soluções mais rápidas, que não prejudiquem o meio ambiente e sem extravio de verbas. Maria Fernanda Simões – São Paulo, SP

Copa do Mundo bilionária Li a reportagem "Brasil não sabe quanto custurá Copa 2014" no Metro de 17 de outubro. Fiquei chocado. O Brasil deve gastar quase 112 bilhões para essa Copa do Mundo, que absurdo! Parabéns para a presidente Dilma Rousseff! Enquanto esse dinheiro vai todo para Copa do Mundo a nossa saúde, seguranca e educação públicas estão um pesadelo e não recebem uma verba dessas! Marcos Paulo da Silva – São Paulo, SP

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br

Telefone: 0/xx/3528-8520 (redação) 0/xx/3528-8500 (comercial)

Após as denúncias de desvios de verbas no Esporte, você acha que Orlando Silva pode ser o próximo ministro a cair no governo Dilma? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@necofiga: Ele provou que entende de esporte e soube jogar bem com a notícia. Ainda por cima, está sendo favorecido pelo apito amigo!

@ruth_passos: Ele devia ter sido o primeiro a cair. Trabalhos para Copa andam mais devagar que tartaruga. O esporte merece mais respeito! @FabioSinegaglia: Creio que o Orlando Silva tem seus dias contatos.

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba e Belo Horizonte, somando mais de 400 mil exemplares.

“A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara de Novelli (MTB: 31.369). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.


BRASP_2011-10-19_13.qxp:BRAZIL

10/18/11

6:46 PM

Page 1

QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

Com a bênção de São Jorge GUILHERME DIONÍZIO/FUTURA PRESS

Adriano está com 60% das condições físicas “Dentro do que foi feito e da evolução nos trabalhos, estamos otimistas.” BRUNO MAZZIOTTI, FISIOTERAPEUTA

kg é o peso 101 atual do atacante corintiano. De acordo com o departamento médico, o ideal seria 98 kg. ROBERTO VAZQUEZ/FUTURA PRESS

Contra o Inter, domingo, Adriano deve ir para o banco

METRO

Breves

Gramado do Itaquerão faz referência a 77 HOMENAGEM. O arquiteto

responsável pelas obras do

novo estádio do Corinthians, Aníbal Coutinho, preparou uma homenagem inusitada: o campo do Itaquerão ficará a exatos 777 metros do nível do mar. O número sete em sequência remete ao endereço da sede social, na Rua São Jorge, e também ao título paulista de 77, que tirou o Timão de uma fila de 23 anos. METRO

Se vencer o Botafogo hoje na Vila, o Santos garante o rival Corinthians na liderança do Campeonato Brasileiro Em jogo único do Brasileirão, adiado da 21a rodada, o Santos recebe o Botafogo na Vila Belmiro hoje, às 20h30, com um dilema: se vencer, a equipe impede que o time carioca supere o Corinthians na ponta da tabela e garante o rival na liderança; mas se for derrotado, já começa a se aproximar da zona de rebaixamento da competição nacional. Para o goleiro Rafael, a equipe santista não deve se preocupar em ser o fiel da balança, independente do adversário, mas sim em garantir os seus próprios pontos: “Claro que temos a chance de decidir o campeonato, de atrapalhar muita gente, mas temos de esquecer os outros. Vamos pontuar para buscar a nossa tranquilidade e só.”

Goleiro Rafael acha que o Santos precisa pensar só em si no Brasileirão

O Imperador ainda não está na sua melhor forma física e, de acordo com o fisioterapeuta do Corinthians, Bruno Mazziotti, isso não acontecerá até o final da temporada. Recuperado de grave lesão no tornozelo, Adriano está hoje com 60% da condição física considerada ideal. A expectativa é que o camisa 10 do Timão atinja 90% da forma ideal até o fim do ano, conforme projeção feita pelo fisioterapeuta ao jornal ‘Marca’. Ontem, porém, o centroavante não treinou em decorrência de uma indisposição estomacal.

13

www.metropoint.com

esporte

Boca Juniors também quer Carlitos Tevez BRIGA. O Corinthians ganhou um concorrente na tentativa de repatriar o atacante Tevez. O Boca Juniors, seu clube formador, quer o atleta por empréstimo para 2012. METRO

Ganso Mesmo tendo mais quatro anos de contrato, o meia disse que não sabe se estará presente na Libertadores de 2012, ano em que o Santos completa seu centenário. WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

Santos: Rafael; Danilo, Edu Dracena, Durval e Léo; Adriano, Arouca, Henrique e Ibson; Alan Kardec e Borges. Técnico: Muricy Ramalho Botafogo: Jefferson; Lucas, Antônio Carlos, Fábio Ferreira e Everton; M. Mattos, Renato, Elkeson e Maicosuel; Herrera e Loco Abreu. Técnico: Caio Júnior

Estádio: Vila Belmiro, em Santos, às 20h30

3

esporte


BRASP_2011-10-19_14.qxp:BRAZIL

14

10/19/11

12:00 AM

Page 1

www.metropoint.com

esporte

QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011

JORGE SILVA/REUTERS

Tricolor tenta se libertar da crise

Nadador Thiago Pereira fica em 3o nos 200m peito

LÉO PINHEIRO/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Interinamente, auxiliar Milton Cruz comanda equipe hoje contra os paraguaios

São Paulo recebe hoje, às 21h50, o Libertad pelas oitavas de final da Copa Sul-Americana Time do Morumbi tenta se reencontrar com a vitória Jejum de seis jogos no Brasileirão, técnico demitido e polêmicas extracampo fazem parte da má fase que se instalou no São Paulo. Hoje, às 21h50, contra o Libertad, o time tem a chance de reverter a situação. Desta vez pela partida de ida das oitavas de final da Sul-Americana, no Morumbi, o técnico interino Milton Cruz tenta recolocar o Tricolor no eixo. O jogo de volta acontece

“Estou cada dia mais feliz no São Paulo. Me identifico muito com a torcida.” RIVALDO, MEIA

na próxima quarta-feira (26), em Assunção, e quem passar de fase terá pela frente a LDU, do Equador. Tchau, Rivaldo! O presidente Juvenal Ju-

vêncio declarou que não anda muito feliz com as atuações do veterano Rivaldo, de 39 anos. “É um grande profissional, disciplinado, mas já não é mais aquele jogador”. O mandatário Tricolor, inclusive, já informou que não deve renovar com o meia, que tem contrato até o final do ano. WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

São Paulo: Rogério Ceni; Iván Píris, Rhodolfo, João Filipe e Juan; Wellington, Casemiro, Carlinhos Paraíba e Lucas; Dagoberto e Luis Fabiano. Técnico: Milton Cruz

Estádio: Morumbi, em São Paulo, às 21h50

ALE CABRAL/ FUTURA PRESS

Gladiador treina separado do grupo

Na reunião entre a Fifa e o COL (Comitê Organizador Local) ficou definida a cidade de São Paulo como palco da abertura da Copa do Mundo de 2014, segundo o ‘Estado de São Paulo’. O anúncio oficial será feito após a aprovação do Comitê-Executivo, amanhã. Já está agendada para o mês de novembro uma visita da Fifa à arena, cuja previsão de gastos com obras é de R$ 820 milhões – conforme antecipou o Metro. METRO

Não foi dessa vez que Thiago Pereira conseguiu bater as dez medalhas de ouro do mesa-tenista Hugo Hoyama. Com nove douradas na bagagem, o nadador caiu na piscina pelos 200m peito e, depois de liderar nas três primeiras parciais, acabou superado pelos americanos Sean Robert Mahoney e Christopher Burckle e ficou com o bronze. O nadador, porém, ainda tem mais quatro disputas no Pan. “Não deu. Mas perder também faz parte do esporte e eu ainda tenho mais quatro chances de alcançar o Hoyama”, disse o atleta. Nas outras disputas, André Shultz ficou com o 7o lugar nos 200m livres, Joa-

Notas do Pan

Andrea Agnelli, presidente da Juventus, informou ontem que esta será a última temporada do atacante Alessandro Del Piero com a camisa do time italiano. Com 36 anos, Del Piero atua pela Juve desde 1993, onde conquistou 11 títulos nacionais e quatro internacionais. Além disso, o jogador tem o recorde de jogos, 677, e ainda de gols marcados, 284, ao longo de sua passagem pelo time. METRO

na Maranhão conquistou o bronze nos 200m medley, Lucas Kanieski tocou a borda em quinto e no revezamento feminino 4 x 200m, o Brasil foi quarto. METRO *QUADRO DE MEDALHAS País 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

EUA BRASIL MÉXICO CANADA COL ARG CUBA REP.DOM VEN GUA

Ouro

Prata

Bronze

24 10 9 6 5 5 4 3 2 1

20 9 6 7 3 3 8 0 6 1

18 11 14 17 5 4 5 1 4 1

*Até o fechamento da edição

surpreendente derrota para os cubanos Gonzalez e Piña, por 2 sets a 0, e precisa superar hoje a dupla da República Domenicana para passar de fase. METRO

Remo brasileiro conquista prata

Libertad: Vargas; Bonet, Sarabia, Canuto e Samudio; Víctor Ayala, Cáceres, Aquino e Civelli; Ramírez e Pablo Velázquez. Técnico: Jorge Burruchaga

‘Eu cumpro o que me Abertura Del Piero se aposenta Copa mandarem’, diz Kleber da será em SP em 2012 À espera de uma definição do Palmeiras sobre seu caso, Kleber tem treinado longe do restante do grupo. O jogador foi afastado na semana passada após discutir com o técnico Luiz Felipe Scolari sobre o episódio envolvendo a agressão ao volante João Vitor. O treinador já disse que não trabalha mais com Kleber e a diretoria estuda uma conciliação. “Sou funcionário e estou fazendo o que me pediram. Está nas mãos do clube”, declarou o Gladiador. METRO

Thiago Pereira atrás na ‘disputa’

2O LUGAR. João Borges e Ale-

Sincronizado faz bonito TERCEIRO. As brasileiras Lara Teixeira e Nayara Figueira, dueto do nado sincronizado, terminaram em terceiro na classificação, com 88,500 pontos na prova de rotina técnica. METRO

Meninas vencem e homens decepcionam VÔLEI DE PRAIA. No femini-

no, Juliana e Larissa seguem vencendo com facilidade. Elas bateram as irmãs cubanas Onaiame e Niriam Sinal por 2 a 0. Já a dupla formada por Emanuel e Alison sofreu uma

xis Mestre ficaram em segundo na categoria dois sem timoneiro ao completar a prova de 2.000 m da prova com o tempo de 6min48s74. METRO

Kvieczynski

leva 4a medalha PRATA. A brasileira Angé-

lica Kvieczynski conquistou a prata nas maças da ginástica rítmica ontem e alcançou quatro medalhas no Pan de Guadalajara. A ginasta ficou com a nota 25.150 e só foi superada pela mexicana Cynthia Valdez, que contou com o apoio da torcida da casa para marcar 25.775. A canadense Mariam Chamilova completou o pódio, com a nota 24.525. METRO


BRASP_2011-10-19_15.qxp:BRAZIL

10/18/11

7:40 PM

Page 1


BRASP_2011-10-19_16.qxp:BRAZIL

10/18/11

6:27 PM

Page 2


20111019_br_metro sao paulo