Page 1

BRASP_2011-10-17_1.qxp:BRAZIL

10/16/11

11:54 PM

Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

ROBERT LABERGE/GETTY IMAGES

Luto na Indy

No dia da corrida final, piloto Dan Wheldon morre em acidente que envolveu 15 carros. A prova foi cancelada. Líder Dario Franchitti ficou com o título {pág 16}

CIELO TRAZ MAIS DOIS OUROS PARA O BRASIL {pág 15}

SÃO PAULO Segunda-feira,

17 de outubro de 2011

Edição nº 1.161, ano 5 Mín 21°C Máx 14°C Nadador vence a prova dos 100 m livre e participa no revezamento 4x100 m

Ministro da Saúde quer venda de moto só com CNH Projeto é para tentar reduzir o número de mortes por acidentes com motociclistas Para Associação Brasileira de Medicina de Tráfego, iniciativa é positiva, mas é preciso melhorar a formação de condutores {pág 04}

Tá esquentando

A bola da vez

Orlando Silva é acusado de desviar verbas do Esporte Denúncias foram feitas por policial militar e ex-funcionário de entidade beneficente, suspeitos de fraudes No Pan, ministro pede à PF que investigue o caso {pág 07}

Vale a pena investir na contratação de seguro educacional?

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Em época de rematrícula, veja como avaliar o contrato do serviço oferecido pelas escolas {pág 08}

Paulinho fez o gol da vitória corintiana {pág 12} DANIEL AUGUSTO JR/ FOTOARENA

Brasileiro: que embolada boa

Corinthians ganha do Cruzeiro e segura a liderança Tricolor é goleado e Adilson Batista é demitido Palmeiras e Santos perdem em casa {págs 12 e 14}

É hora de tirar o pé do acelerador no minianel viário O limite de velocidade cai para 60 km/h em mais sete avenidas da cidade. Hoje já vale multa {pág 02}


BRASP_2011-10-17_2.qxp:BRAZIL

10/16/11

9:18 PM

Page 1

são paulo

02

1 foco

Mais de 14 mil pessoas foram vítimas do câncer de boca no ano passado, 10.330 homens e 3.790 mulheres, segundo o Instituto Nacional do Câncer. Os principais fatores que provocam a doença são o fumo, o consumo de bebidas alcoólicas e o vírus HPV, sexualmente transmissível.

Hoje é o último dia para donas de casa sem renda própria efetuarem o pagamento da primeira parcela do INSS e garantirem acesso a aposentadorias, auxílios e pensões. O valor mensal é de R$ 27,25, equivalente a 5% do salário mínimo.

SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

Velocidade é padronizada hoje em minianel viário Para tentar reduzir acidentes de trânsito, CET adota 60 km/h em mais sete avenidas da cidade 474 placas indicando o novo limite de circulação serão colocadas no entorno das vias A CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) padroniza a partir de hoje em 60 km/h a velocidade média nas vias que compõem o minianel viário (veja quadro). Motoristas que não respeitarem o novo limite já serão multados. A uniformização da velocidade ocorre, entre outros pontos, nas avenidas dos Bandeirantes, Tancredo Neves e Salim Farah Maluf. Quem tragefar pelo complexo viário Maria Maluf e pelo viaduto Grande São Paulo também terá de respeitar o limite de 60km/h. Para colaborar com os motoristas desavisados, a CET informa que implantou 474 placas de advertência e regulamentação da nova velocidade no entorno das avenidas que for-

31,2

quilômetros estão dentro da área do minianel viário e terão a velocidade alterada hoje. mam o minianel viário, que delimita o centro expandido da capital. De acordo com o órgão de trânsito, a padronização de velocidade, já realizada em outros corredores da cidade, tem como objetivo reduzir o número de acidentes de trânsito. Ainda neste mês, a CET pretende uniformizar as velocidades na rua Henrique Chamma, na estrada do M’Boi Mirim e estrada de Mogi das Cruzes. METRO

Padronização da velocidade

Santana Marginal Tietê

Vila Guilherme Pari

lP ina Marg

NOTAS

www.metropoint.com

Lapa Belém

in he iro s

Pinheiros

60

Santa Cecília

Tatuapé

av. Salim Farah Maluf

Consolação Liberdade

av. Prof. Luís I. de Anhaia Melo

Jardins

Morumbi

Vila Mariana

Itaim Bibi Moema

av. das Juntas Provisórias

Saúde

av. dos Bandeirantes Bande

av. Tancredo Neves

av. Afonso D. Taunay

complexo Maria Maluf

Motorista atropela Capital terá semana com mais 3 pessoas no Itaim chuva, segundo previsão Um motorista foi preso ontem por atropelar três pessoas que estavam em um ponto de ônibus na avenida Juscelino Kubitschek, no Itaim. Segundo a polícia, o jovem que dirigia um Honda Civic tem 20 anos, não possui carteira de habilitação e pegou o carro do pai sem autorização para ir a uma casa noturna.

O rapaz afirmou ter consumido três doses de uísque e que tentava alcançar um carro que trafegava mais à frente, quando perdeu o controle e colidiu contra o ponto de ônibus. Os três feridos foram encaminhados para hospitais da região. Uma das vítimas já recebeu alta, as outras duas permanecem internadas. METRO

A chuva não dará trégua para os paulistanos durante esta semana. A previsão para hoje é de tempo nublado com mais chuva durante a tarde. A temperatura deve ficar entre 14ºC e 19ºC. Amanhã, o clima continuará nublado e com chuva, mas o sol pode aparecer. O céu deve abrir e os

termômetros podem subir pouco a partir das 14h. A previsão é de temperatura máxima de 23ºC. Ontem, a chuva começou pela manhã e continuou insistente até a noite. Com isso, a Defesa Civil chegou a colocar diversas regiões, como os bairros do Campo Limpo e do Jabaquara, em estado de atenção

para enchentes e deslizamentos das 11h às 13h. Foram registrados 15 pontos de alagamento na capital. Na Marginal Pinheiros, na altura da ponte Eusébio Matoso e no Butantã, os alagamentos atrapalharam os motoristas. O trecho na altura do Cebolão chegou a ficar intransitável. METRO

LUIZ GUARNIERI/FUTURA

Advogado é preso acusado Bancos são de molestar jovem no metrô atacados em

Cotações Dólar

– 1,14% (R$ 1,73)

Euro

+ 0,02% (R$ 2,40)

Bovespa Selic (12%)

+ 0,79% (55.030 pts)

Salário mínimo (R$ 545) Motorista afirmou que bebeu antes do acidente

Uma estudante de 21 anos foi molestada por um advogado na sexta-feira dentro de um vagão da Linha 3Vermelha do metrô. Em nota, a SSP (Secretaria de Segurança Pública) informou que o advogado Walter Dias Cordeiro Júnior “colocou o pênis para fora da calça e ficou se esfregando na estudante”. De acordo com as informações, os dois estavam em pé dentro de um trem

lotado, e ele impediu a jovem de sair do vagão. Os passageiros só notaram o abuso quando a estudante começou a passar mal e precisou ser socorrida. Walter foi levado por seguranças do metrô para a Delegacia de Polícia do Metropolitano, onde foi preso em flagrante por violência sexual. Até julho deste ano, o Metrô e a CPTM já registraram 43 casos de assédio contra passageiras. METRO

SP e no ABC

Nove criminosos invadiram uma agência bancária na madrugada de ontem em Riberão Pires, no ABC. Quatro caixas eletrônicos foram explodidos e os ladrões fugiram com o dinheiro. Durante a madrugada, a polícia registrou outra ação. Dessa vez, os criminosos atacaram caixas eletrônicos no Jaraguá e fugiram com todo o dinheiro. METRO


BRASP_2011-10-17_3.qxp:BRAZIL

10/16/11

3:35 PM

Page 2


BRASP_2011-10-17_4.qxp:BRAZIL

04

10/16/11

7:40 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

Ministro quer venda de moto apenas para quem tem CNH CRISTIANO NOVAIS/ FUTURA PRESS

Ministério da Saúde avalia que medida pode reduzir acidentes com motociclistas em ruas e avenidas do país Após a Organização Mundial da Saúde apontar que o Brasil enfrenta uma epidemia de mortes envolvendo motociclistas, o Ministério da Saúde decidiu tomar uma primeira medida para tentar reduzir os óbitos. O ministro Alexandre Padilha enviará à bancada do PT na Câmara dos Deputados um projeto de lei que condiciona a venda de motos à apresentação da CNH (Carteira Nacional de Habilitação). Na avaliação do ministro, a obrigatoriedade – hoje não é exigida CNH para compra de nenhum veículo – pode frear a violência, já que só comprará uma motocicleta aquele que ti-

“Sem fiscalização, nada mudará. A inciativa é positiva, mas não basta.” MAURO RIBEIRO, DA ABRAMET

ver passado por um curso de formação e pelos exames dos órgãos de trânsito. Padilha pediu estudos sobre o mercado de motos em todo o país e o avanço do número de mortes, que, nos últimos dez anos, passou de 67,8 para cada 100 mil pessoas para 87,6. Para o presidente da Abramet (Associação Brasileira de Medicina de Tráfego), Mauro Augusto Ribeiro, a iniciativa do governo é po-

sitiva, mas não é suficiente para reduzir os acidentes. Ribeiro avalia que, além da restrição, é preciso melhorar a formação dos condutores. Além disso, ele destaca que sem um mecanismo eficiente de fiscalização a lei pode não ter efeito. Já para a Abraciclo, entidade que representa os fabricantes de motos, é preciso um estudo detalhado antes de se adotar uma medida restritiva. O presidente da Abraciclo, Moacyr Alberto Paes, diz que não há nenhum levantamento que comprove a relação entre a venda de motos sem a apresentação da CNH e os acidentes. METRO

Governo quer reduzir acidentes envolvendo motocicletas em todo o país

ANDRÉ PORTO/METRO

Promotor compara pedido contra albergue a nazismo Após 1,2 mil comerciantes e moradores de Pinheiros assinarem um pedido ao Ministério Público Estadual para impedir que um albergue fosse transferido para uma área mais nobre da rua Cardeal Arcoverde, o promotor Mauricio Ribeiro Lopes comparou a medida ao nazismo. A informação foi divulgada pelo jornal “O Estado de S. Paulo”. O promotor não aceitou o abaixo-assinado e enca-

minhou o caso à Decradi, delegacia especializada em crimes de intolerância. “É de provocar inveja a qualquer higienista social do Terceiro Reich a demonstração de tal insensibilidade. A ideia – ou que ocupa o que deveria ser o seu lugar – associando pobreza à criminalidade e à violência não tem guarida teórica e ética”, escreveu Lopes no pedido de investigação enviado.

Os moradores e comerciantes da região tomaram a atitude após a prefeitura decidir transferir o abrigo Cor da Prefeitura, atualmente situado no nº 1.968 da Cardeal Arcoverde, para o nº 3.041 da rua, local mais nobre, entre as ruas Simão Álvares e Deputado Lacerda Franco. Segundo a prefeitura, o imóvel é maior e irá melhorar a qualidade dos serviços oferecidos. METRO

Crescimento de frota não acompanha demanda

Ônibus batem recorde de passageiros em agosto A cidade de São Paulo registrou recorde de passageiros de ônibus em agosto deste ano. No total, foram 264,9 milhões de passageiros transportados no mês, equivalente a cerca de 8,8 milhões de viagens diárias, segundo dados da SPTrans. Em comparação com os números do metrô, por exemplo, a diferença é imensa. O recorde de passageiros do metrô, do dia 13 de setembro, foi de 4,2 milhões. Menos da metade da média obtida em agosto

nos veículos da cidade. O número de passageiros vem crescendo desde a implantação do Bilhete Único, em 2003. Em comparação com a média daquele ano, de 100 milhões de transportados por mês, a quantidade de viagens mais que dobrou. No entanto, o crescimento da frota não acompanhou a demanda. Se entre 2008 e 2011 o número de passageiros cresceu 7%, a quantidade de ônibus aumentou 0,8%. METRO

Véu barra muçulmana em exame do Detran Por se recusar a retirar seu véu, uma muçulmana de 29 anos perdeu o direito de fazer um exame para renovação da carteira de motorista na manhã de anteontem, em São Bernardo do Campo. A informação foi divulgada pelo jornal “Folha de S.Paulo”. A dona de casa Ahlam Abdul El Saifi prestou queixa em uma delegacia por discriminação religiosa após ter que se retirar da sala do exame, no Detran, por não aceitar a ordem do CFC (Centro de Formação de Condutores) para retirar o véu. O Centro de Formação de Condutores temia que Ahlam fosse punida, já que não é permitido usar gorros ou bonés na prova teórica, e afirma que seguiu a ordem do responsável do Detran pela monitoração dos exames. O órgão de trânsito afirma que não houve orientação para a retirada do véu, que repudia qualquer atitude de preconceito e tomará medidas administrativas após investigação. METRO


BRASP_2011-10-17_5.qxp:BRAZIL

10/16/11

3:35 PM

Page 2


BRASP_2011-10-17_6.qxp:BRAZIL

06

10/16/11

9:14 PM

Page 1

brasil

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

LETICIA MOREIRA/FOLHAPRESS

Proprietário de restaurante no RJ depõe hoje Seis cilindros de gás foram retirados dos escombros do estabelecimento que explodiu na semana passada Polícia vai solicitar imagens do circuito interno O dono do restaurante Filé Carioca, Carlos Rogério do Amaral, deve prestar hoje depoimento à polícia. Ele já desmarcou o depoimento duas vezes. O restaurante explodiu na última quarta-feira, dia 13, na praça Tiradentes, no centro do Rio de Janeiro, matando três pessoas e deixando 17 feridos. Na manhã de ontem, seis cilindros de gás foram retirados dos escombros do restaurante por peritos e agentes da Polícia Civil. Os peritos encontraram ainda uma

válvula que abastecia os botijões. O material recolhido passará por perícia no Instituto de Criminalística Carlos Éboli. Os cilindros tinham 45 kg cada e um deles estava vazando. “Encontraram [no sábado] uma mangueira atada com fita isolante em um clique de botijão, que pode ter sido a causa da explosão”, afirmou o delegado assistente da 5ª Delegacia de Polícia, Antônio Bonfim, à Agência Brasil. A Polícia Civil do Rio vai solicitar imagens do circui-

to interno do restaurante. As imagens podem mostrar o horário e como entravam os cilindros de gás usados pelo estabelecimento. O delegado investiga ainda se o restaurante tinha uma entrada clandestina para a passagem de botijão e cilindros de gás. A polícia vai intimar os responsáveis pela empresa contratada para fazer a manutenção no sistema de abastecimento do restaurante, além dos donos da companhia que fazia a entrega de gás no restaurante. METRO

Menina é adotada por casal gay em Jandira, interior de São Paulo

Brasil tem uma criança para cada 5 interessados em adotar O número de pessoas interessadas em adotar é cinco vezes maior do que o número de crianças e adolescentes à espera de nova família, segundo o Cadastro Nacional de Adoção, divulgado pelo CNJ (Conselho Nacional de Justiça). Há 4,9

mil crianças e adolescentes para adoção no país e 26.936 pretendentes. Entre os fatores que têm dificultado a adoção está o perfil exigido pelos pretendentes. Do total, 36,54% (9.842) preferem crianças ou adolescentes brancos.

AGÊNCIA BRASIL

Bancários completam hoje 21 dias de paralisação

Bancários decidem se encerram greve Os bancários decidem hoje, em assembleias marcadas para as 18h, se acabam com a greve, que completa hoje 21 dias – a mais longa da categoria desde 2004, quando a paralisação durou 30 dias. Na última sexta-feira, representantes dos trabalhadores e da Fenaban (Federação Nacional dos Bancos) chegaram a um acordo para encerrar o movimento grevista. A proposta prevê

reajuste salarial de 9%, que inclui 1,5% de aumento real, além de outras melhorias financeiras. Também foi proposta a valorização do piso com correção de 12%. Com isso, ele passará para R$ 1.400 (aumento real de 4,3%). Em assembleia realizada ontem, os bancários de Curitiba, no Paraná, já aprovaram as propostas e voltam hoje ao trabalho. METRO

No entanto, quase metade das crianças disponíveis para adoção é parda. Crianças brancas representam apenas 33,82% do total. Outro entrave refere-se à faixa etária. Cerca de 60% querem adotar crianças de até três anos de idade. METRO

Voos são cancelados por cinzas de vulcão As cinzas do vulcão chileno Puyehue voltaram a atrapalhar o tráfego aéreo do Brasil e outros países da América do Sul. Os voos da TAM para os aeroportos de Buenos Aires, na Argentina, e de Montevidéu, no Uruguai, foram cancelados ontem à tarde devido às cinzas vulcânicas. Passageiros com voos cancelados devem entrar em contato com a central de atendimento da companhia para remarcálos assim que possível. Segundo a Gol, o ressurgimento das cinzas não atrapalhou seus voos. Ainda não foram divulgadas informações sobre outras companhias. Em junho deste ano, o mesmo vulcão entrou em erupção e vários voos foram interrompidos. Os países afetados foram Brasil, na região sul, Argentina, Uruguai, Paraguai, Chile, além de Austrália e Nova Zelândia, na Oceania. Por conta dos problemas, à época, cerca de 300 brasileiros não tiveram como voltar da Argentina. METRO


BRASP_2011-10-17_7.qxp:BRAZIL

10/16/11

7:16 PM

Page 2

brasil

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

Ministro é acusado de desviar verba do Esporte

ELZA FIÚZA/ABR

Suspeitos de fraudar programa do governo acusam Orlando Silva de receber dinheiro dentro do ministério O ministro do Esporte, Orlando Silva (PC do B), é acusado de participar de um esquema de desvios de verbas de programas desenvolvidos pela pasta. As denúncias foram divulgadas pela revista “Veja”. Preso em abril de 2010 em uma operação da Polícia Federal (PF), o policial militar João Dias Ferreira, acusado de desviar R$ 2 milhões do programa Segundo Tempo, do Ministério do Esporte, afirma que o ministro recebeu parte desse dinheiro. Silva também é acusado por um ex-funcionário de uma das entidades beneficiadas pelo programa, Célio Soares Pereira. Ele garante ter entregue o dinheiro des-

“Tenho a certeza de que ficará claro que tudo o que ele [Ferreira] diz são calúnias.” ORLANDO SILVA, DO ESPORTE

viado ao ministro em uma garagem do ministério. Em seu depoimento, João Dias Ferreira, responsável pelas parcerias com duas ONGs, afirmou que o esquema de desvio começou durante a gestão de Agnelo Queiroz, hoje governador do Distrito Federal, e continuou com a chegada de Orlando Silva. Ferreira, que chegou a ser filiado ao PC do B, chegou a disputar uma vaga de depu-

tado distrital em 2006, mas não conseguiu se eleger. Em Guadalajara, México, acompanhando os Jogos Pan-Americanos, Orlando Silva afirmou que as acusações são mentirosas e desafiou Ferreira e Pereira a provarem sua participação no esquema. Silva garante que pediu à PF que investigue o caso. O ministro informou que já ligou para a presidente Dilma Rousseff para explicar o teor das acusações. Logo após as declarações de Orlando Silva, o ministro da Justiça, José Eduardo Cardoso, declarou que já determinou o início de uma investigação sobre o caso a partir de hoje. METRO

Orlando Silva pediu à PF que investigue o caso

07

Brasil não sabe quanto custará Copa 2014 A menos de três anos da Copa do Mundo de 2014, o governo brasileiro ainda não tem certeza de quanto será destinado aos investimentos para garantir o evento no país. No último balanço, fechado em setembro, foram estimados R$ 27,1 bilhões para aeroportos, portos, mobilidade urbana e estádios. O montante é 14% superior ao calculado em janeiro, que previa gastos na casa dos R$ 23,1 bilhões. Além disso, ele supera em 26% a previsão de gastos assinada pelo ex-presidente Lula em janeiro de 2010. À época, o governo avaliava em R$ 21,5 bilhões o custo final. Mas essa conta ainda pode ser maior. Segundo previsão da Abdib (Associação Brasileira da Infraestrutura e Indústrias de Base), os gastos públicos com a Copa do Mundo devem chegar a cerca de R$ 112 bilhões. METRO


BRASP_2011-10-17_8.qxp:BRAZIL

08

10/16/11

7:12 PM

Page 1

economia STOCKXCHNG

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

Antes de contratar seguro educacional, saiba quais são condições de cobertura Contratos podem limitar pagamento para apenas quatro mensalidades JUCA VARELLA/FOLHAPRESS

Serão creditados cerca R$ 2,5 bilhões para contribuintes

Receita libera hoje 5º lote de restituição A Receita Federal deposita hoje a restituição do quinto lote do Imposto de Renda Pessoa Física 2011. O Fisco também fará depósitos referentes às restituições dos lotes de 2008, 2009 e 2010 só agora liberados da malha fina. Ao todo, são R$ 2,5 bilhões para 2.690.743 contribuintes. O quinto lote de restituição do Imposto de Renda 2011 é o maior já liberado pela Receita. O dinheiro se-

rá depositado na conta bancária informada pelo contribuinte na declaração. Caso o depósito não seja feito ou o declarante tenha mudado de conta, é necessário ir a qualquer agência do Banco do Brasil ou ligar para os telefones 40040001 (capitais) ou 0800-7290001 (demais localidades). Deficientes auditivos têm à disposição o número 0800729-0088 para consulta. METRO

A partir deste mês, as escolas particulares começam a enviar o boleto para a rematrícula no próximo ano letivo. É a ocasião para muitas instituições oferecerem o seguro educacional, que paga as mensalidades no caso de morte, invalidez ou perda de emprego do responsável pelo aluno. Apesar do preço baixo do seguro, os pais devem avaliar com cuidado se vale a pena investir no serviço. O custo do seguro educacional costuma ser de 1% a 2% da mensalidade, segundo o diretor do Sincor-SP (Sindicato dos Corretores de Seguros do Estado de São Paulo), Marcos Pummer. Em geral, o serviço é

Preço do seguro varia de 1% a 2% da mensalidade

contratado pela escola ou universidade e oferecido aos pais. “Vale a pena fazer o seguro, mas os responsáveis devem ler o contrato com cuidado”, alerta. É preciso ficar atento à

cobertura e às condições oferecidas. A cobertura básica prevê o pagamento das mensalidades até o final do curso ou que ainda não venceram no período do contrato em caso de

morte ou invalidez permanente. Mas as seguradoras também oferecem coberturas adicionais, que também podem ser contratadas pelo aluno. Uma das modalidades disponíveis é para o caso de perda de emprego, que costuma garantir o pagamento apenas de três a quatro mensalidades. “Além disso, o responsável ou o aluno deve ser assalariado. Ele não pode ter sido demitido por justa causa e precisa ter pelo menos um ano de contrato no emprego”, diz. ANA SAITO

METRO SÃO PAULO


BRASP_2011-10-17_9.qxp:BRAZIL

10/16/11

5:50 PM

Page 2

mundo

www.metropoint.com

09

SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

Oriente Médio aguarda troca de presos amanhã 477 palestinos serão soltos em troca do soldado israelense Gilad Shalit Lista dos prisioneiros inclui dois nomes com ligação brasileira FOTOS: REUTERS

O governo de Israel libertará amanhã 477 prisioneiros palestinos em troca do soldado israelense Gilad Shalit, capturado por grupos da Palestina há mais de cinco anos. A lista oficial dos presos, 450 homens e 27 mulheres, foi divulgada ontem pela Autoridade Penitenciária de Israel como parte de um acordo feito com o Hamas. As autoridades já começaram o deslocamento das 27 prisioneiras, que serão libertadas para a cadeia Hasharon, e dos 450 prisioneiros, destinamos para a penitenciária de Ktziot, sul de Israel. Todos os presos serão examinados pela Cruz Vermelha e, em seguida, transportados para postos de checagem militares

nos serão transportados. Nos próximos dois meses, mais 500 presos serão soltos. Mas ainda restarão mais de 6 mil prisioneiros palestinos nas cadeias israelenses. Operação Shalit

Palestinos com fotos de seus parentes presos em Israel

na entrada da Faixa de Gaza e da Cisjordânia. A lista dos palestinos inclui dois nomes com conexões brasileiras: Tawfic Abdallah e Husam Badran, ambos condenados à prisão perpétua.

Para garantir a tranquilidade local durante o deslocamento, a polícia elaborou um esquema de segurança. As autoridades temem que israelenses de extrema direita ataquem os ônibus em que os palesti-

Shalit foi o preso israelense que ficou o período mais longo no cativeiro. Sua história causou extrema comoção em seu país, que apoia o acordo com o grupo islâmico para obter sua liberdade. Ele será transportado de seu cativeiro até o Egito. Esta é uma operação de alto risco, já que há receios de que grupos extremistas islâmicos, ligados à Al-Qaeda, tentem sabotar a troca. METRO COM AGÊNCIAS

Manifestantes estão acampados em Londres

Protestos contra a elite financeira continuam Os protestos mundiais contra a desigualdade econômica e a elite financeira continuaram ontem, mesmo que em menor escala do que as manifestações do sábado – que reuniram milhares de pessoas em 900 cidades de 82 países. Em Londres, cerca de 250 insurgentes continuam acampados na frente da catedral de Saint Paul, a poucos metros da Bolsa de Valores, à qual não tiveram acesso devido a um cordão policial. A população alega estar cansada das injustiças financeiras. As manifestações tam-

175

manifestantes foram presos em Chicago durante os protestos contra a crise econômica. bém continuaram com força em Nova York, onde há semanas ocorre o movimento Occupy Wall Street. Novos protestos também foram esperados em Roma. A onda de violência, que tomou a cidade no sábado, deixou 70 feridos. METRO


BRASP_2011-10-17_10.qxp:BRAZIL

10

2

cultura

10/16/11

6:51 PM

Page 1

cultura

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

Band estreia ‘Julie e os Fantasmas’ A nova série teen da emissora conta a história de uma garota de 15 anos que tem a vida mudada ao libertar uma banda dos anos 1980 que estava presa em um disco de vinil. Protagonizada pela estreante Mariana Lessa, “Julie e os Fantasmas” vai ao ar a partir de hoje, às 20h25. METRO

Chaplin,

Fotografias, filmes e cartazes revelam o profissional que existia além do personagem – e ícone – Carlitos

cineasta e mito, ganha mostra FOTOS: ROY EXPORT COMPANY ESTABLISHMENT, COURTESY NBC PHOTOGRAPHIE, PARIS/DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

Chaplin no set de filmagem de “Tempos Modernos” (1936); acima, em cena de “Carlitos Quer Casar” (1915), com Edna Purviance e Ernest Van Pelt

Corpo de Leon Cakoff é cremado em Embu

Depois de passagens de sucesso pela Europa, EUA e México, chega a São Paulo a primeira grande exposição sobre Charles Chaplin concebida a partir dos arquivos de sua família. “Chaplin e sua Imagem” será aberta na quarta-feira (para convidados) e ficará no Instituto Tomie Ohtake até o fim de novembro. Com base em filmes, fotos e cartazes, a mostra aborda quatro temas que se destacam na carreira do inglês, morto em 1977. O primeiro é a criação de Carlitos, um personagem que nem sempre foi triste, solitário e extremamente humano. Pelo contrário: no início, em 1914, ele era trapaceiro, estúpido, antipático e aplicava golpes em seus comparsas. Em seguida vem o cineasta, o homem além do ícone. Em locação, retomando a construção de uma cena ou coreografando um movimento, Chaplin se revela um profissional preocupado em fazer seu trabalho com o máximo de cuidado.

O engajamento político, da década de 1930 em diante, é a característica da terceira parte. Foi quando seus filmes ganharam elementos de crítica social e, com isso, perderam parte do público. A morte simbólica de Carlitos, marcada pelo momento em que o já famoso personagem finalmente falou (em “O Grande Ditador”, de 1940), encerra os tópicos da exposição. Os apoios visuais de tudo isso são riquíssimos e vão de fotografias (mais de 200) a filmagens de bastidores de diversas produções, passando por vídeos caseiros e obras de artistas, como Fernand Léger, inspiradas em Carlitos. Imperdível! No Instituto Tomie Ohtake (av. Faria Lima, 201, Pinheiros, tel.: 2245-1900). Abertura (para convidados) na quarta (19/10), às 20h. Visitação de 20/10 a 27/11. De ter. a dom., das 11h às 20h. Grátis.

RAQUEL PAULINO METRO SÃO PAULO

GREG SALIBIAN/FOLHAPRESS

O corpo de Leon Cakoff, criador da Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, foi cremado no último sábado (15/10) no Memorial Parque Paulista, em Embu das Artes. Vítima de câncer, o crítico morreu na sexta-feira, aos 63 anos. Seu velório aconteceu no

MIS (Museu da Imagem e do Som), na capital. Cakoff será homenageado na cerimônia de abertura da 35a edição da Mostra, marcada para o próximo dia 20. Na ocasião será exibido um vídeo com imagens dele em todos os anos do evento. METRO

O crítico de cinema Leon Cakoff, criador da Mostra de Cinema de SP


BRASP_2011-10-17_11.qxp:BRAZIL

10/16/11

5:51 PM

Page 2

www.metropoint.com

cultura

11

SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

No Japão, acontece o Kanname Sai, o festival dos novos grãos ofertados à deusa solar Amaterasu-o-mi-kami, a filha do casal divino Izanami e Izanagi. Amaterasu ensinou às pessoas a cultivar a terra e a criar o bicho-da-seda. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Estará bastante interessado em aparelhos eletrônicos ou num carro novo. Os esportes velozes vão atrair bastante o seu interesse.

Libra – 23/9 a 22/10 Mesmo tendo problemas, você enxergará tudo de uma maneira mais amena e pelo lado mais positivo. Poderá ganhar mais dinheiro.

Touro – 21/4 a 20/5 Sua saúde estará bem protegida. Há até mesmo uma vitalidade excessiva. Você vai sentir necessidade de fazer coisas agitadas e estará mais entusiasmado.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Bom período para fechar negócios, assinar contratos e para a situação profissional em geral. Também será um bom momento para firmar relacionamentos.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Você estará muito alegre, autoconfiante e otimista. E com motivos, porque a boa sorte vai rondá-lo de perto, trazendo apenas boas novidades.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Estará cheio de planos e projetos e vai fazer o possível para pô-los em prática imediatamente. Você se sentirá corajoso e cheio de audácia.

Câncer – 21/6 a 22/7 Atrairá simpatias e terá boas oportunidades. Poderá ganhar mais dinheiro e fazer bons negócios. Vai começar a se autovalorizar muito.

Sudoku

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Pode aparecer uma boa oportunidade de viagem. Aproveite! Sua saúde estará boa e a vitalidade física estará mantida.

Leão – 23/7 a 22/8 Estará em um bom período para mexer com assuntos comerciais. Se tem contratos a resolver, aproveite o momento, que é excelente.

Aquário – 21/1 a 19/2 Este período é muito agradável e, mesmo que não lhe aconteçam muitas coisas boas, você terá uma sensação de bem-estar e alegria, sempre dinâmico e ativo.

Virgem – 23/8 a 22/9 Será um ótimo período, mas você deve agir, nada acontecerá por si próprio. Estará de bom humor, com pensamentos positivos e autoconfiança.

Peixes – 20/2 a 20/3 É boa época para começar coisas novas. Também é um período favorável ao trabalho, pode fazer bons negócios.

Cruzadas

Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações: 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tania Gori: www.taniagori.com.br. Participe hoje, às 20h, da palestra gratuita Consciencia Mágica.

Leitor fala

Pergunta

Inspeção veicular Estou indignado com a inspeção veicular no município de São Paulo. Além de cobrarem uma taxa, com um valor alto, parece que fazem de tudo para reprovar seu veículo no processo, obrigando os proprietários a pagar novamente essa taxa para poder ter seu carro avaliado. Acho que o correto seria cobrar uma taxa pelo ano inteiro, até o carro ser aprovado. Vejo na inspeção mais um meio da administração arrecadar dinheiro do povo. Misael Vicente da Silva – São Paulo, SP

O que você acha da atitude dos comerciantes que querem impedir a instalação de um albergue para moradores de rua em Pinheiros? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@Lucas13lab: Preconceito, parece

Futebol sem limites As agressões em jogadores provam que o futebol é muito mais que um esporte neste país. No começo do ano, tivemos um caso com a eliminação do Corinthians na Libertadores – os torcedores apedrejaram carros de jogadores como forma de protesto. Recentemente, o jogador do Palmeiras João Vitor foi agredido por um grupo de torcedores que cobrava melhorias no time. Infelizmente, nada é feito pelos clubes e, por isso, esses atos continuam a aparecer. É lamentável que isso ainda ocorra nos clubes, depois de vários casos. É preciso aumentar a segurança dos jogadores e a educação das torcidas. Leonardo Lauretti – São Paulo, SP

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br

Telefone: 0/xx/3528-8520 (redação) 0/xx/3528-8500 (comercial)

Higienópolis com aquela história de gente diferenciada e o metrô. @Galofero: Reflexo desta sociedade egocêntrica. Reclamam dos moradores, mas reclamam da solução também. No fim de ano, ainda dão esmolas aos pobres. @applelika: Egoístas!

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba e Belo Horizonte, somando mais de 400 mil exemplares.

“A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara de Novelli (MTB: 31.369). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.


BRASP_2011-10-17_12.qxp:BRAZIL

12

10/16/11

7:36 PM

Page 1

www.metropoint.com

esporte

3

esporte 30ª rodada Figueirense Ceará

SÁBADO 2 x 1 América-MG 0 x 1 Flamengo

Cruzeiro Botafogo Inter Palmeiras Santos Atlético-GO Vasco Coritiba

ONTEM 0x1 2x0 4x2 1x2 0x1 3x0 2x0 0x0

Corinthians Atlético-PR Avaí Fluminense Grêmio São Paulo Atlético-MG Bahia

SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

Pegue-me se for capaz A oito rodadas do fim do Brasileiro, Corinthians vence fora de casa e segura a liderança Concorrentes diretos ao título também se deram bem e o campeonato ganha em emoção O Campeonato Brasileiro pegou fogo de vez. Após a 30ª rodada, seis equipes permanecem na briga direta pelo título. A vantagem, por enquanto, ainda é do Corinthians, que ontem conseguiu uma importante vitória fora de casa. Em Sete Lagoas, o Timão bateu o Cruzeiro por 1 a 0 e segurou a liderança, com dois pontos de vantagem para o

0x 1

o Botafogo. O gol que manteve o Alvinegro na ponta foi marcado por Paulinho. A vantagem corintiana também se deve ao goleiro Julio César e ao cruzeirense Montillo. Julio fez uma defesa espetacular no finalzinho da partida após cabeçada de Wellington Paulista. Já o argentino desperdiçou um pênalti mal marcado pelo juiz.

DANIEL AUGUSTO JR./FOTOARENA/FOLHAPRESS

Cruzeiro: Fábio, Vitor, Victorino, Léo e Everton (Diego Renan ); Fabrício, Marquinhos Paraná , Charles (Elber) e Montillo; Keirrison (Anselmo Ramón) e W. Paulista . Técnico: Vágner Mancini Corinthians: Julio César, Alessandro , Paulo André, Leandro Castán e Ramon (Wallace); Ralf, Paulinho, Danilo e Alex; Willian (Edenilson) e Liedson (Ramírez). Técnico: Tite

• Gol: Paulinho aos 19 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Pablo dos Santos Alves (ES) auxiliado por Fabiano da Silva Ramires (ES) e Fabricio Vilarinho da Silva (GO)

O volante Paulinho bateu rasteiro para fazer o gol da vitória corintiana


BRASP_2011-10-17_13.qxp:BRAZIL

10/16/11

3:37 PM

Page 1


BRASP_2011-10-17_14.qxp:BRAZIL

14

10/16/11

7:54 PM

Page 1

esporte

Palmeiras continua na melancolia

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

Santos só pensa no Mundial

Perdeu a chance

Sem Felipão, Verdão perde para o Flu, segue em crise e já pensa em 2012 O ano de 2011 definitivamente terminou para o Palmeiras. A derrota de ontem para o Fluminense, no Canindé, por 2 a 1, praticamente decretou o fim das chances de uma possível classificação para a Libertadores da América.

Com dois gols de Fred, o Tricolor carioca segue com chances de título. O juiz ainda deu uma mãozinha para o Verdão, marcando pênalti inexistente que Valdivia converteu. Agora, resta ao time paulista planejar a temporada 2012. METRO ADRIANO VIZONI/FOLHAPRESS

Luis Fabiano ainda não marcou na sua volta

De passagem marcada para o Japão, onde vai disputar o Mundial de Clubes em dezembro, o Peixe foi derrotado ontem por 1 a 0 pelo Grêmio e também já não aspira nada no Brasileiro. O técnico Muricy Ramalho já declarou que vai utilizar as últimas rodadas do campeonato para acertar o time para a disputa do torneio internacional. O gol do Grêmio foi marcado por Escudero, que aproveitou rebote de pênalti defendido pelo goleiro Rafael. METRO

P

V

GP

SG

CORINTHIANS

54

16

43

13

VASCO

54

15

47

12

BOTAFOGO

52

15

46

14

FLAMENGO

51

13

49

11

FLUMINENSE

50

16

44

6

SÃO PAULO

48

13

50

13

INTERNACIONAL

47

12

43

10

FIGUEIRENSE

44

11

38

2

GRÊMIO

42

12

34

-4

ATLÉTICO-GO

42

11

37

3

CORITIBA

41

11

47

10

PALMEIRAS

41

9

35

5

SANTOS

38

11

40

-4

BAHIA

36

8

34

-3

CEARÁ

32

8

36

-15

CRUZEIRO

31

8

34

-5

ATLÉTICO-MG

30

8

35

-13

ATLÉTICO-PR

28

6

28

-16

AVAÍ

26

6

39

-24

AMÉRICA-MG

24

4

38

-14

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

ADALBERTO MARQUES/AGIF/FOLHAPRESS

21

São Paulo é goleado e Adilson é demitido Jogadores do Palmeiras lamentam gol do Fluminense

CLASSIFICAÇÃO

Na rodada em que os principais concorrentes ao título venceram, o Tricolor tropeçou e caiu para a quinta posição. Em Goiânia, o time jogou mal e foi facilmente dominado pelo Atlético-GO, que venceu por 3 a 0. Após o jogo, a diretoria tricolor anunciou a demissão do técnico Adilson Batista. METRO

Borges passou em branco LUIZ FERNANDO MENEZES/FOTOARENA/FOLHAPRESS

gols já marcou o atacante Borges no Campeonato Brasileiro. O santista lidera a artilharia, seguido por William, do Avaí, e Ronaldinho Gaúcho, do Flamengo, que marcaram 13 vezes cada.


BRASP_2011-10-17_15.qxp:BRAZIL

10/16/11

11:49 PM

Page 1

esporte

SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011

Natação garante mais 4 medalhas brasileiras

Notas do Pan REUTERS

Depois de passar mal na sexta, Cesar Cielo vence os 100 m livre e participa do revezamento 4x100 Felipes ficam com ouro e prata nos 100 m peito A natação brasileira teve um dia brilhante no PanAmericano de Guadalajara, no México. A equipe nacional conquistou três medalhas de ouro e uma de prata. Destaque para Cesar Cielo, que levou o bi na prova dos 100 m livre (47s84) e ainda participou dos 4x100 m livre ao lado de Bruno Fratus, Nicholas Santos e Nicolas Oliveira. Na noite de sexta, Cielo se sentiu mal, com indisposição, e foi levado a um hospital. Melhorou e recebeu o aval para competir. As outras duas medalhas vieram com Felipe França e Felipe Lima, ouro e prata nos 100 m peito. No sábado, Thiago Pereira venceu a prova dos 400 m medley e também levou ouro. METRO

AL BELLO/GETTY IMAGES

Equipe brasileira

Ginastas levam ouro e tetra VITÓRIA. A ginástica rítmi-

Cesar Cielo ainda bateu o recorde da prova dos 100 m livre no Pan

15

www.metropoint.com

ca trouxe mais uma medalha de ouro para o Brasil na competição por equipes. Com a vitória, o grupo conquistou o título de tetracampeão em PanAmericanos. A prata ficou para as canadenses e o bronze para Cuba. O esporte garantiu outra medalha ao Brasil no final de semana. A ginasta Angélica Kvieczynski ganhou o bronze na prova geral da ginástica rítmica. METRO

Jaqueline tem alta de hospital ACIDENTE. A ponta da Seleção Brasileira de vôlei foi liberada após sofrer uma fratura cervical durante a estreia no Pan, no sábado, contra a República Dominicana. O Brasil venceu por 3 sets 1. METRO

Jade Barbosa é cortada do Pan TORNOZELO. A ginasta sofreu uma torção durante o Mundial de Tóquio e está fora dos Jogos de Guadalajara. METRO

QUADRO DE MEDALHAS País 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

EUA BRASIL COL MÉXICO CANADÁ R. DOM CUBA VEN PERU EL SALV

Ouro

11 5 3 2 2 2 0 0 0 0

Prata

4 5 1 3 3 0 2 1 1 1

Bronze

9 3 2 3 3 0 2 2 0 0


BRASP_2011-10-17_16.qxp:BRAZIL

16

10/16/11

10:49 PM

Page 2

esporte

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 17 DE OUTUBRO DE 2011 BRENT SMITH/REUTERS

Acidente mata piloto e deixa a Indy de luto

Piloto deixa 2 filhos

Inglês Dan Wheldon não resiste à grave batida que envolveu 15 carros no GP de Las Vegas, último da temporada da Indy Dario Franchitti ficou com o título A tristeza marcou a última e decisiva corrida da temporada 2011 da Fórmula Indy. Na prova que decidiria o título da categoria, um gravíssimo acidente na 12ª volta envolveu 15 carros e resultou na morte do inglês Dan Wheldon, de 33 anos. O piloto da equipe Sam Schmidt decolou sobre o carro de Paul Tracy e caiu

de cabeça para baixo. O santantônio do seu carro não resistiu e o capacete do inglês se quebrou no impacto. Wheldon foi levado para o hospital de Las Vegas, mas não resistiu. O inglês, campeão em 2005, recebeu o convite para disputar a prova em Las Vegas como participante do desafio dos US$ 5 milhões.

“Tivemos que dirigir entre muitos destroços, parecia cena de ‘O Exterminador do Futuro’ ou algo parecido.”

“Um pequeno erro pode levar 15 pilotos junto. Nunca vi um acidente assim. Será duro manter a cabeça em pé.”

RYAN BRISCOE

TONY KANAAN

Emocionados, os pilotos voltaram à pista para percorrer cinco voltas em homenagem ao companheiro. Tony Kanaan liderava. A organização não confirmou se valerá o resultado da prova até o momento do acidente. O escocês Dario Franchitti ficou com o título da temporada, o quarto da carreira. METRO

Carros voaram durante a batida no circuito oval BARRY AMBROSE/REUTERS

20111017_br_metro sao paulo  

Projeto é para tentar reduzir o número de mortes por acidentes com motociclistas Para Associação Brasileira de Medicina de Tráfego, iniciati...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you