Page 1

10/6/11

12:36 AM

Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

BRASP_2011-10-06_1.qxp:BRAZIL

STEVE JOBS (1955 - 2011)

{pág 09}

SÃO PAULO Quinta-feira,

Engavetamento deixa um morto na Anchieta {pág 02}

6 de outubrode 2011

Edição nº 1.155, ano 5 Mín 16°C Máx 31°C

Outra vez... Falha afeta linha 4 do metrô {pág 04}

Nada segura a violência no trânsito da capital Apesar das medidas de redução de velocidade e multas por desrespeito a pedestres, número de mortes aumentou no primeiro semestre Índice de atropelamentos só diminuiu na região entre Centro e Paulista {pág 02}

Ruim para os dois

Calote precoce

Jovens passam mais cheques sem fundo Inadimplência é 13 vezes maior do que entre pessoas com mais de 60 anos Falta de educação financeira é o principal motivo do endividamento {pág 08}

Se empurrarem a entrada, chame o Procon

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Lei do couvert começa a valer amanhã. Vistorias serão feitas mediante reclamações {pág 03}

Em jogo eletrizante, Tricolor soma um ponto e terá que secar rivais no complemento da rodada DOUGLAS MAGNO/NEWS FREE/FOLHAPRESS

Seis gols e ninguém leva

Com direito a pênalti desperdiçado por Luis Fabiano, São Paulo empata em 3 a 3 com o Cruzeiro E, no Sul, Santos perde para o Grêmio por 1 a 0 {págs 14 e 15}

Para onde vai todo o dinheiro das multas? Projeto quer detalhamento de arrecadação e destino dos recursos das multas de trânsito {pág 06}


BRASP_2011-10-06_2.qxp:BRAZIL

10/5/11

10:44 PM

Page 1

são paulo

02

1 foco

NOTAS O diretor de operações da Agência de Transporte do Estado de São Paulo, Marco Antonio Assalve, disse ontem que a agência estuda diminuir o limite de velocidade na rodovia dos Imigrantes em momentos de neblina. A afirmação foi feita à Comissão de Transportes da Assembleia Legislativa de São Paulo, onde ele falou sobre o engavetamento ocorrido na rodovia no dia 15 de setembro.

A USP foi colocada entre as 200 melhores universidades do mundo pelo ranking Times Higher Education, um dos mais respeitados no cenário internacional. A instituição está em 178o lugar, e é a única universidade da América Latina na lista. O ranking foi divulgado à meia-noite de hoje em Londres, 20h de ontem no Brasil.

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

Trânsito mata mais no primeiro semestre Apesar de redução de velocidade, número de vítimas aumenta 4,4% Apesar das medidas implantadas pela prefeitura, o trânsito da capital está mais violento. O número de mortes, tanto por atropelamentos quanto em acidentes, cresceu 4% e 4,4%, respectivamente. Desde fevereiro de 2010, a velocidade máxima mudou para 60 km/h em mais de 100 quilômetros de vias. Ainda assim, as estatísticas não melhoraram. De janeiro a junho de 2011 aconteceram 714 acidentes com mortes, ante 684 no ano passado, e o número de vítimas de atropelamento subiu de 313 para 325. No mesmo período, a frota cresceu 3,5% Os dados foram divulgados ontem na apresentação do balanço da campanha de proteção ao pedestre, iniciada em maio na região que vai do centro à avenida Paulista. Nessa área, os índices de mortes e acidentes caí-

“Motorista precisa entender que pedestre e ciclista são mais frágeis.”

Dólar

- 1,87% (R$ 1,83)

Euro

- 1,88% (R$ 2,45)

Bovespa Selic (12%)

+ 0,65% (51.013 pts)

Salário mínimo (R$ 545)

Número de vítimas

Crescimento da frota

(entre janeiro e junho)

mortes

(no mês de junho)

por atropelamento

7.081.778

714

684

3,3%

DIRCEU RODRIGUES ALVES,

6.852.213

DIRETOR DA ABRAMET

ram (leia mais abaixo). O diretor da Abramet (Associação de Medicina de Tráfego), Dirceu Rodrigues Alves, aponta duas soluções para reduzir as mortes. “A curto prazo, rigor na punição. A longo, educação. Fazer as crianças perceberem que pedestre, motociclista e ciclista são mais frágeis.” Para o secretário dos Transportes, Marcelo Cardinale Branco, o quadro já está mudando. “A curva foi revertida quando iniciamos o programa (pró-pedestre), que mostrou forte tendência de queda (de acidentes) na região central.” MARCELA SPINOSA ELISA RODRIGUES / FUTURA PRESS

325

313

2010

2011

Total de

28.188 multas

5.229 4.496 806 10.041

não dar preferência ao pedestre durante a conversão transversal

não dar preferência ao pedestre na faixa a ele destinada

não esperar o pedestre concluir a travessia

não acionar a seta ao fazer uma conversão

1.239 parar sobre a faixa de pedestre

6.377 avançar o sinal vermelho

CET já aplicou 28,3 mil multas por desrespeito a pedestres 2008 e 2009 ocorreram cinco mortes por atropelamento nesses trechos. Em 2010, foram sete. Este ano, o número caiu para dois. O estudo foi feito entre 11 de maio, data de implantação do programa, e 30 de junho. Nesses 51 dias também houve queda de 36,4% no número de atro-

Engavetamento deixa um morto na Anchieta ve 4 quilômetros de lentidão. O motorista do caminhão que causou o acidente foi preso, acusado de homicídio culposo (sem intenção) e lesão corporal. Por volta das 14h20, um outro caminhão tombou no km 23 da rodovia Anchieta, também na pista sentido litoral. Uma pessoa ficou ferida. Duas faixas da rodovia ficaram bloqueadas até as 15h30. METRO

2011

Fonte: Secretaria Municipal dos Transportes

ANDRÉ AMÉRICO/METRO ABC

Um acidente envolvendo oito veículos deixou uma pessoa morta e outras três feridas na manhã de ontem na rodovia Anchieta, que liga a capital ao litoral. O engavetamento foi causado por um caminhão que perdeu o freio no km 42, na pista sentido litoral, por volta das 10h. Por causa do acidente, a rodovia foi totalmente interditada até as 14h30. Hou-

2010

entre 8 de agosto e 30 de setembro

Na contramão do resto da cidade, os índices de mortes e atropelamentos caíram na região entre o centro e a avenida Paulista, área onde a prefeitura implantou o programa de proteção ao pedestre. Segundo dados divulgados ontem pela CET, as taxas caíram em 71%. Em

Ação pró-pedestres no centro

Cotações

Mortes em acidentes

Ecovias trabalha na remoção dos veículos

pelamentos: 61 este ano, ante 96 ano passado. A prefeitura ampliou o programa para o resto da cidade e apertou a fiscalização. A meta é reduzir em até 50% as mortes no trânsito. De 8 de agosto a 30 de setembro, foram aplicadas 28,3 mil multas, sendo 205 delas por radares. MS

Ladrões roubam Plaza Sul Quatro assaltantes invadiram o Shopping Plaza Sul, na Saúde, na manhã de ontem e roubaram o dinheiro de um dos caixas eletrônicos que ficam dentro do centro de compras. O bando rendeu a equipe que levava o malote e fugiu levando o dinheiro e a arma de um dos vigias. Ninguém foi preso. METRO


BRASP_2011-10-06_3.qxp:BRAZIL

10/5/11

10:53 PM

Page 2

são paulo

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

Lei do couvert começa a valer amanhã

03

Câncer de mama

Reclamações de clientes vão gerar vistorias Multa varia conforme gravidade da infração e tamanho do local O Procon começa a fiscalizar hoje o cumprimento da lei do couvert, sancionada pelo governador Geraldo Alckmin (PSDB) em setembro. Agora, bares, lanchonetes e restaurantes estarão sujeitos a multas caso sirvam a entrada sem avisar antecipadamente os clientes sobre a taxa do serviço. Os estabelecimentos terão que providenciar a descrição do preço e da composição do couvert em lugar visível. Também fica proibido fornecer o couvert sem a

R$ 6,3 milhões é a multa máxima que pode ser aplicada a um estabelecimento que desrespeitar a lei.

solicitação do consumidor. De acordo com o Procon-SP, não existirá uma ação específica para verificar o cumprimento da lei. Sua fiscalização será incorporada à rotina do órgão.

Reclamações de clientes também poderão gerar vistorias. É possível denunciar estabelecimentos por meio do telefone 151, fax carta ou em um dos postos de atendimento, localizados nos Poupatempo. A lei prevê multa entre R$ 422 e R$ 6,3 milhões para bares e restaurantes que descumprirem a nova regra de consumo. Segundo o Procon, o valor varia de acordo com a gravidade da infração e o tamanho do comércio. METRO

Mudança faz parte de campanha para conscientizar mulheres FABIO NUNES

Torre da Band fica rosa este mês A torre da Band está rosa desde o começo do mês como parte da campanha Outubro Rosa, que combate o câncer de mama e incentiva o exame de mamografia entre as mulheres. A iniciativa tem como objetivo conscientizar mulheres a partir de 40 anos sobre a necessidade de fazer a mamografia. Além da torre, o Grupo Bandeirantes de Comunicação fará um Dia Rosa em sua programação de hoje. A torre fica na rua Minas Gerais, 454, próximo à avenida Paulista.


BRASP_2011-10-06_4.qxp:BRAZIL

04

10/5/11

10:51 PM

Page 1

são paulo

Polícia investiga 6 clientes de bar por agressão a gays A Polícia Civil está usando uma lista com os nomes de seis clientes de uma casa noturna para tentar identificar os dois suspeitos de atacar um casal homossexual no final de semana. Os agressores e as vítimas discutiram dentro do Sonique Bar, na rua Bela Cintra, antes das agressões. O analista fiscal Marcos Paulo Villa, de 32 anos, e seu companheiro, um coordenador financeiro que não quis ser identificado, discutiram com os suspeitos dentro da casa noturna por causa de amigas do ca-

sal, que não gostaram do assédio dos suspeitos. As vítimas foram espancadas na esquina das ruas Bela Cintra e Fernando de Albuquerque. O coordenador teve uma perna quebrada. A Polícia Civil investiga o caso como um ataque homofóbico. A apuração descartou a ação de grupos organizados, como skinheads e neonazistas. Os seis nomes foram obtidos através da lista de frequentadores do Sonique, que fornecem nomes e telefones para os cartões de consumo. METRO

De novo, falha afeta circulação na linha 4 A circulação dos trens da linha 4-Amarela do metrô foi afetada na tarde de ontem após uma falha em duas composições. Esse foi o segundo problema no trecho em três dias. Os trens apresentaram falhas no sistema de sinalização de fechamento das portas, segundo a ViaQuatro, concessionária responsável pela linha. Uma das composições afetadas estava na estação Paulista e a outra, na Pinheiros. O problema foi detectado às 16h25 e, segundo a concessionária, resolvido às 17h10.

Até a regularização do serviço, as viagens eram feitas com velocidade reduzida e maior intervalo entre os trens. De acordo com a ViaQuatro, os dois trens foram recolhidos e passarão por manutenção. Na segunda-feira, uma pane no sistema de sinalização, que controla a distância entre os trens, deixou a linha parada por quase 4 horas e afetou 75 mil passageiros. Segundo a Secretaria Estadual dos Transportes, a falta de um plano de contingência pode render uma multa à ViaQuatro. METRO

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

Vistoria define hoje abertura de shopping Center Norte afirma ter instalado dez drenos para extrair gás metano do subsolo Técnicos vão analisar equipamentos e o risco de explosão ANDRÉ PORTO/METRO

Uma vistoria marcada para as 17h de hoje deve definir a reabertura do shopping Center Norte, em Santana. O centro de compras está fechado desde ontem, após a Justiça ter derrubado a liminar que permitia seu funcionamento. Segundo a prefeitura, há risco de explosão devido à presença de gás metano no subsolo porque o complexo de lojas foi construído em cima de um antigo lixão. Ontem, o Center Norte afirmou que já instalou os dez drenos exigidos pela Cetesb (agência ambiental paulista) para retirar o gás metano acumulado no subsolo. Técnicos da prefeitura e da Cetesb farão hoje análises nos equipamentos que fazem a drenagem. De acordo com o shopping, o local é seguro e está pronto para reabrir. O superintendente do Center Norte, Ricardo Afonso, disse que, após o anúncio de interdição, foi feita uma força-tarefa na madrugada de ontem e os drenos já iniciaram a reti-

Shopping permaneceu fechado ontem para vistorias

rada do gás. “A decisão foi dura, mas necessária, porque tratamos da segurança de milhares de pessoas que lá trabalham ou consomem diariamente”, disse o prefeito Gilberto Kassab ontem. Kassab afirmou, ainda, que espera que a reabertura do centro de compras aconteça o mais breve possível.

Por causa da interdição, o Sindicato dos Comerciários organizou ontem uma manifestação com bandeiras e um carro de som em frente a uma das entradas do shopping. Os problemas no Center Norte começaram no dia 26, quando a prefeitura multou o centro de compras em R$ 2 milhões e or-

denou o fechamento em 72 horas por conta do risco de explosão. Desde o dia 19 de setembro, a Cetesb aplica multa diária de R$ 17.450 ao shopping.

MARCIO.ALVES

@METROJORNAL.COM.BR


BRASP_2011-10-06_5.qxp:BRAZIL

10/5/11

8:49 PM

Page 2


BRASP_2011-10-06_6.qxp:BRAZIL

06

10/5/11

10:47 PM

Page 1

brasil

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

LUCAS LACAZ RUIZ / FUTURA PRESS

30% das crianças usam redes sociais Três a cada dez crianças entre 5 e 9 anos que usam internet estão cadastradas em redes sociais. O número foi revelado por um estudo do CGI (Comitê Gestor da Internet), agência criada pelo governo para regular o uso da internet no país. Apesar de em boa parte serem restritas para maiores de 18 anos, as redes sociais estão sendo frequentadas por crianças que, segundo o estudo, usam mais a internet do que adultos com mais de 45 anos. Uma a cada quatro crianças usa a web, ante 25% dos adultos na faixa etária. De acordo com a pesquisa, 90% das crianças usam a internet principalmente para jogar games. Quase metade (45%) disse usar a web para fazer trabalhos da escola. METRO

Radar em operação na via Dutra, sentido Rio de Janeiro

Cidades terão que divulgar quanto arrecadam com multas de trânsito Destino dos recursos também terá que ser detalhado para evitar desvios Projeto aprovado na Câmara dos Deputados obriga a União, Estados e municípios a divulgarem os valores obtidos com multas de trânsito a cada três meses. Além disso, eles também terão de detalhar o destino dado aos recursos. Autor do texto, o deputado Marcos Montes (DEMMG) alega que a obrigatoriedade de divulgar os valores obtidos com as infrações de trânsito deve inibir a chamada “indústria” da multa, já que será possível acompanhar a evolução no caixa de cada um dos órgãos envolvidos. Segundo o parlamentar, a fiscalização é necessária porque é comum o uso dos recursos arrecadados com multas em outras áreas ou até para garantir o superávit nas contas públicas.

51%

das crianças ouvidas pelo CGI já usaram um computador. Cerca de metade (27% do total) já navegou na internet.

“Será possível fiscalizar o destino dado aos recursos e apontar desvios.” MARCOS MONTES, DEPUTADO

Para o deputado, a divulgação também vai garantir o repasse de 5% do dinheiro arrecadado com motoristas infratores para o Fundo Nacional de Trânsito, criado para fomentar campanhas de educação e segurança no trânsito em todo o país. Aprovado em caráter conclusivo, o texto segue direto para o Senado. Se aprovado, segue para sanção ou veto da presidente Dilma Rousseff (PT). DAVI.FRANZON

@METROJORNAL.COM.BR

Meia-entrada pode virar lei federal A Câmara aprovou ontem o Estatuto da Juventude, que define uma série de benefícios para pessoas entre 15 e 29 anos. Caso seja aprovado no Senado e sancionado pela presidente Dilma, a meia-entrada para estudantes será direito garantido por lei federal, e não por leis estaduais, como é hoje. A questão envolvendo o ingresso com desconto para estudantes criou polêmica, por conta das discussões entre Fifa e governo sobre a meia-entrada nos jogos da Copa de 2014. A relatora do projeto, deputada Manuela D’Ávila (PC do B-RS), disse que a meia-entrada na competição será definida na Lei Geral da Copa. Outro benefício garantido pelo estatuto é o pagamento de 50% do valor de passagens de transporte intermunicipal e interestadual. METRO

ANTONIO CRUZ/ABR

Lote de Toddynho tem pH de soda cáustica Análises realizadas pela Vigilância Sanitária do Rio Grande do Sul em embalagens do lote do achocolatado Toddynho que provocou reações adversas em consumidores do Estado revelaram que o índice de pH encontrado no produto, de 13,3, é semelhante ao de soda cáustica e água sanitária. A medição vai de 0 a 14. Quanto mais alto o número, mais alcalino o material. Ao todo, 29 pessoas se queixaram de queimadu-

ras na boca após consumirem o produto. Segundo a secretaria, eles passam bem, mas tiveram lesões na mucosa da boca. Quase todas as vítimas são crianças. A PepsiCo, fabricante do Toddynho, afirma que apenas um lote com 80 unidades do produto foi afetado. A venda do Toddynho foi suspensa em todo o Rio Grande do Sul. O Procon de Porto Alegre, onde nove pessoas pas-

saram mal após ingerir o produto, afirma que os consumidores que sofreram lesões podem entrar na Justiça pedindo indenização. Essa não foi a primeira vez que unidades do achocolatado apresentam problemas no país. Em 2007, os achocolatados Toddynho Chocolate, Toddynho Fit e os sabores Brigadeiro e Napolitano foram retirados das prateleiras do país por excesso de cálcio na composição. METRO

Paralisação completa 23 dias hoje

Funcionários recusam oferta e greve dos Correios continua Após o governo anunciar anteontem um acordo que colocava fim à greve dos Correios, os funcionários da empresa estatal recuaram da decisão e decidiram continuar a paralisação, que completa hoje 23 dias. Com a decisão, continuam parados os serviços de entrega nos Estados de Distrito Federal, São Paulo, Rio

de Janeiro, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Goiás, Acre, Paraíba, Mato Grosso, Sergipe e Santa Catarina. A greve afeta 35% dos serviços. A oferta do governo era de um reajuste salarial de 6,87%, retroativo a agosto, e o parcelamento de seis dias parados. Agora, o caso deve ser definido no Tribunal Superior do Trabalho. METRO


BRASP_2011-10-06_7.qxp:BRAZIL

10/5/11

8:05 PM

Page 2


BRASP_2011-10-06_8-9.qxp:BRAZIL

08

10/5/11

10:56 PM

Page 1

economia

Jovens lideram calote de cheques Índice de inadimplência entre consumidores com até 20 anos chega a 16,92%, segundo pesquisa da Telecheque No geral, taxa é de 2,92% Os jovens lideram a inadimplência com cheques no Brasil. Segundo pesquisa realizada pela Telecheque, o índice de calote entre consumidores com até 20 anos chegou a 16,92% no primeiro semestre deste ano, superior ao registrado em 2010, de 15,90%. A inadimplência dos jovens é 13 vezes maior do que entre pessoas com mais de 60 anos, que registraram uma taxa de 1,24%, ante 1,30% no ano passado. O índice geral ficou em 2,92% no primeiro semestre deste ano. Para a entidade, as estatísticas elevadas entre os mais jovens indicam que há necessidade de esforços pela educação financeira, que devem começar dentro de casa. METRO

Dicas Recomendações da Telecheque para evitar dívidas.

1

Escolher parcelamentos sem juros, ou com taxas menores

2

Não depender de cheque especial para complementar o salário

3

Não comprar sem pesquisar preço, juros e taxas

4

Não comprometer mais de 30% do salário com financiamentos

5

Verificar diariamente os cheques que serão depositados naquela data versus seu saldo na conta corrente

Câmara aprova cobrança de IOF sobre derivativos A Câmara dos Deputados aprovou ontem medida provisória que autoriza a cobrança de imposto sobre operações com derivativos cambiais. A MP, que autoriza a cobrança de até 25% de IOF (Imposto Sobre Operações Financeiras) em operações de derivativos, teve seu texto-base aprovado em votação simbólica. To-

dos os destaques propostos à matéria foram posteriormente derrubados. A medida tem como objetivo diminuir a queda do dólar e evitar a especulação com o câmbio. A MP autoriza ainda o Conselho Monetário Nacional a “estabelecer condições específicas para negociação de contratos de derivativos”. METRO

Carro verde Receita libera ganha linha consulta à de crédito restituição A Caixa Econômica Federal criou o Crédito Auto Ecoeficiente para financiar carros ecoeficientes. Os veículos classificados com menor índice de emissão de poluentes no programa Nota Verde do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) poderão ser financiados com taxa de juros a partir de 1,39% ao mês. METRO

A Receita Federal libera na próxima segunda-feira a consulta ao quinto lote de restituições do Imposto de Renda Pessoa Física 2011. Será liberada também a consulta a lotes residuais de 2008, 2009 e 2010. Para saber se foi incluído em um dos lotes, o contribuinte deve acessar a página da Receita na internet ou telefonar para 146. O dinheiro estará disponível no dia 17, na conta. METRO

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

FERNANDO MORAES/FOLHAPRESS

Alto índice de inadimplência exige educação financeira


BRASP_2011-10-06_8-9.qxp:BRAZIL

10/5/11

10:57 PM

Page 2

mundo

Grécia tem dia de greve e violência Cerca de 20 mil pessoas protestaram ontem em Atenas contra o plano de austeridade do governo grego, que inclui cortes nos salários e criação de impostos. Os sindicatos realizaram uma greve geral de 24 horas que paralisou os serviços públicos e a atividade eco-

nômica da capital. Todos os voos internacionais foram cancelados, assim como a operação das ferrovias. Houve confronto com a polícia. O ministro grego da Economia, Michalis Chryssohoidis, afirmou que a situação do país é “bastante desesperadora”. METRO

09

www.metropoint.com

QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

Morre Steve Jobs, fundador e ‘motor criativo’ da Apple Empresário lutava contra um tipo raro de câncer no pâncreas desde 2004 Afastamento do comando da companhia foi em agosto deste ano “It just works”. Em tradução livre, “simplesmente funciona”. Com esse bordão, Steve Jobs sempre deixava claro que, na opinião dele, equipamentos eletrônicos deveriam ser simples a ponto de qualquer pessoa conseguir operá-los. O fundador da Apple, do estúdio de animação Pixar e “pai” de produtos como Macintosh, iPhone e iPod morreu ontem, aos 56 anos. Em seu site oficial, a empresa anunciou: “A Apple perdeu um gênio criativo e visionário, e o mundo perdeu um ser humano incrível. Quem teve a sorte de conhecer e trabalhar com Steve perdeu um amigo querido e um mentor inspirador. Steve deixa para trás uma companhia que apenas ele poderia ter construído, e seu espírito será para sempre a base da Apple”. No final, deixou um e-mail para quem quiser enviar suas condolências: rememberingsteve@apple.com. Desde que reassumiu o comando da empresa em 1997 (cargo do qual fora afastado dois anos antes), o empresário elevou o valor das ações da Apple de US$ 5 para mais de US$ 370.

Luta contra o câncer

Em 2004, Jobs começou a lutar contra um tipo raro de câncer no pâncreas. Há dois anos, ele chegou a passar por um transplante de fígado para tentar melhorar – na ocasião, abandonou a diretoria da Apple por alguns meses para cuidar da saúde. No início de 2011, voltou a se afastar e, em agosto, saiu definitivamente do comando da empresa. “Eu sempre afirmei que se chegasse o dia em que eu não fosse mais capaz de cumprir minhas obrigações e expectativas como CEO da Apple, eu seria o primeiro a informá-los disso. Infelizmente, este dia chegou”, declarou. Ele deixa quatro filhos: Reed Paul, Erin Sienna, Eve (do casamento com Laurene) e Lisa (com a pintora Chrisann Brennan). A tradução de sua biografia autorizada, escrita por Walter Isaacson, deve chegar às lojas brasileiras em novembro deste ano, pela Companhia das Letras. RAQUEL.PAULINO

@METROJORNAL.COM.BR JUSTIN SULLIVAN/GETTY IMAGES

Steve Jobs (1955–2011)


BRASP_2011-10-06_10.qxp:BRAZIL

10

2

cultura À moda antiga

“Nenhuma tela é permitida para a minha família durante a semana. TV, computador, cinema? Tudo vetado!” HUGH JACKMAN, ATOR, PAI DE OSCAR (11 ANOS) E AVA (6)

10/5/11

8:06 PM

Page 1

cultura

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

Mostra desconstrói o modernismo no MAC Exposição de peças do acervo do museu apresenta as diversas vertentes do movimento

ANDRÉ PORTO/METRO

Um recorte de 150 obras do acervo do MAC-USP (Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo) pretende mostrar, na exposição “Modernismos no Brasil”, que o movimento artístico e literário do começo do século passado não foi heterogêneo. Pelo contrário: aos poucos, ele se compôs a partir de diversas vertentes com demandas estéticas que chegavam a brigar entre si. Em cinco blocos, o público poderá apreciar obras de artistas importantes como os brasileiros Di Cavalcanti, Lygia Clark, Tarsila do Amaral e Anita Malfatti, a nipo-brasileira Tomie Ohtake, o italiano Alfredo Vol-

pi, o francês Fernand Léger e o espanhol Pablo Picasso (deste último, a peça escolhida é o óleo sobre tela “Figuras”, de 1945). Para o curador Tadeu Chiarelli, a união das produções nacionais e estrangeiras dará a dimensão da complexidade do que foi o modernismo. No MAC Ibirapuera (av. Pedro Álvares Cabral, s/no – 3o piso do prédio da Bienal do pq. Ibirapuera, tel.: 5573-9932). Abertura hoje, às 19h. Visitação de amanhã a 29/1/12. De ter. a dom., das 10h às 18h. Grátis.

RAQUEL.PAULINO

@METROJORNAL.COM.BR

“Modernismos do Brasil” ficará em cartaz até janeiro do ano que vem


BRASP_2011-10-06_11.qxp:BRAZIL

10/5/11

8:17 PM

Page 2

cultura

www.metropoint.com

11

QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

Festival do Rio 2011: amor pela sétima arte CAROL DARIVA/DIVULGAÇÃO

Mostra começa hoje, na capital fluminense, com a exibição do novo longa de Pedro Almodóvar A sessão de hoje (para convidados) de “A Pele que Habito”, novo filme do espanhol Pedro Almodóvar, dá a partida para a maratona cinéfila do Festival do Rio 2011, que vai até o próximo dia 18 com longas e curtas-metragens brasileiros, latino-americanos e de todo o mundo. Este ano, o evento dedicará uma mostra especial à mais recente safra da produção italiana, como “Aqui É o Meu Lugar”, de Paolo Sorrentino, estrelado por Sean Penn. Os planos da organização de estender a progra-

350

filmes de todo o mundo serão exibidos ao longo do Festival do Rio deste ano. mação rumo à zona norte da cidade se concretizam com a mostra “O Mundo no Complexo do Alemão”, cujos filmes (todos inéditos, entre documentários, dramas, comédias e longas no formato 3D) serão exibidos no Cine Carioca, localizado na UPP (Unidade

de Polícia Pacificadora) do Alemão. Dois mestres ganharão retrospectivas especiais: o italiano Dario Argento, especializado em tramas de horror, e o premiado diretor húngaro Béla Tarr. No dia 17 de outubro, o documentário “Raul – O Início, o Fim e o Meio”, de Walter Carvalho, sobre a vida e a carreira de Raul Seixas, será exibido em sessão de gala de encerramento. PAULO.COSTA

@METROJORNAL.COM.BR WWW.METROPOINT.COM

O brasileiro “Eu Receberia As Piores Notícias de Seus Lindos Lábios”, de Beto Brant e Renato Ciasca, está na competição oficial de longas


BRASP_2011-10-06_12.qxp:BRAZIL

12

10/5/11

8:11 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Celebração de Mokosh, antiga deusa eslava da terra e da água, cujo culto sobreviveu até o século 16 na Sérvia. Mokosh regia as águas do céu e da terra, a umidade, a fertilidade, os animais aquáticos e a pesca. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Você pode receber surpresas repentinas e muito agradáveis. Alguma coisa que você julgava muito improvável de conseguir pode acabar dando certo.

Libra – 23/9 a 22/10 Será um período cheio de mudanças positivas. As coisas acontecerão com muita rapidez e você quase não terá tempo de entender o que está acontecendo.

Touro – 21/4 a 20/5 O contato com assuntos e pessoas orientais será aumentado. Alguma mudança pode ocorrer, em casa ou no trabalho, isso vai marcar sua vida.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Estará muito intuitivo e alerta e saberá agir com rapidez e organização. O trabalho e a vida social serão animadores e positivos.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Aproveite sua estratégia para tirar melhor proveito das boas oportunidades que vão aparecer. Pode passar por reviravoltas inesperadas na carreira.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Você pode resolver modernizar várias coisas em sua casa, para facilitar sua vida. Ficará agitado e com tendências à ansiedade.

Sudoku

Câncer – 21/6 a 22/7 Algum plano muito almejado pode acabar dando em nada, por isso não espere demais das coisas e diversifique muito seus interesses.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Estará com muito gosto pela velocidade. Tome cuidado no trânsito. Você estará muito guloso e propenso a engordar.

Leão – 23/7 a 22/8 Pode abandonar antigos costumes ou vícios, como o fumo, por exemplo. Você se sentirá muito diferente quando esse aspecto terminar.

Aquário – 21/1 a 19/2 Estará mais preguiçoso e só buscará os prazeres da vida. Talvez você exagere na sua autoestima e se torne um pouco convencido. Procure evitar isso.

Virgem – 23/8 a 22/9 Será um período complicado nos negócios. Pode se decepcionar muito com um trabalho. Fique atento. Momento ruim para lidar com empresas multinacionais.

Peixes – 20/2 a 20/3 Pode ter momentos desagradáveis em passeios que esperava ser muito divertidos. Em casa, pode ter problemas com sua família.

Cruzadas

Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações: 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos on-line com a Equipe Tania Gori: www.taniagori.com.br. Participe dia 7, às 20h, da palestra gratuita Aprendendo com Joana D’Arc.

Leitor fala

Pergunta

Políticos do nosso Brasil A vida política é previsível. Os políticos esquecem a grande massa de eleitores. Em muitos casos, o poder toma a mente de quem não tem caráter. No quesito personalidade, o agravante é muito assustador. Muitos inventam alguma amnésia ou fingem não saber de nada. Usam a máxima de uma frase conhecida: “amigo bom é dinheiro no próprio bolso” ou “o povo é somente um detalhe”. Assim como um mero desenho que perde suas formas, fica amarelado e perde o brilho... Mas continua no papel. João Silvino – Guarujá, SP

Quem erra tem que pagar No Brasil podemos usar e abusar da frase criada por alguém muito inteligente e astuto: “Não se preocupem, nada vai dar certo!”. Há muito criminoso assassino que já tem mais de quatro multas por excesso de velocidade e não foi preso. Só são parados quando batem o veículo e matam alguém, como o caso do rapaz que matou uma jovem correndo com seu Porsche. Quem não respeita a lei tem que ser preso o quanto antes para evitar acidentes piores. Benedito Darigoto – São Paulo, SP

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br

Telefone: 0/xx/3528-8520 (redação) 0/xx/3528-8500 (comercial)

Câmara aprova projeto que garante passagem por 50% do valor em transportes interestaduais para estudantes. O que você acha da medida? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@pedrosciarotta: Acho uma ótima medida, é muito difícil se manter como estudante no Brasil. É preciso de todo o tipo de incentivo. @mnunes0502: Vai dar para eles irem festejar mais longe, agora, pagando mais barato. Só rindo.

@Lucas13lab: Bom só para quem estuda né!

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba e Belo Horizonte, somando mais de 400 mil exemplares.

“A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara de Novelli (MTB: 31.369). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.


BRASP_2011-10-06_13.qxp:BRAZIL

10/5/11

8:08 PM

Page 1

cultura

13

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

DIVULGAÇÃO

SP volta aos 1990 com Tears for Fears Dupla retorna ao país após 15 anos Quem passou a adolescência e a juventude nos anos 1980 e 1990 em algum momento foi a festas e eventos animados pelo som do Tears for Fears – isso sem contar o quanto a dupla formada por Roland Orzabal e Curt Smith tocou nas rádios de todo o mundo. Com cerca de 30 anos de carreira, os britânicos sobem hoje ao palco do Credicard Hall, quinze anos após a última visita ao país. O sucesso na venda de ingressos rendeu um show extra, marcado para o dia

14. No intervalo, o duo ainda passará pelo Rio de Janeiro e Belo Horizonte. No decorrer dessas três décadas, Orzabal e Smith tiveram suas desavenças e se separaram por alguns anos. Superados os problemas, o Tears for Fears lançou o álbum “Everybody Loves a Happy Ending” (“Todo Mundo Adora Um Final Feliz”), em 2004, e voltou ao topo das paradas britânicas. Segundo eles, a maior influência para o disco foi Paul McCartney. As apresentações no Bra-

Shows na capital relembram hits sil garantem uma nostálgica viagem no tempo, com direito a hits como “Shout”, “Woman in Chains”, “The Seeds of Love” e “Head Over Hills”, canções que devem render um bonito coro do público. No Credicard Hall (av. das Nações Unidas, 17.981, Santo Amaro, tel.: 4003-5588). Hoje, às 21h30, e dia 14, às 22h. De R$ 80 a R$ 350.

THAIS.AZEVEDO

@METROJORNAL.COM.BR

Olivia Wilde será mulher de James Hunt no cinema IAN GAVAN/GETTY IMAGES

A atriz deve começar a filmar ainda em 2011

A atriz que ganhou o mundo graças à Thirteen da série “House” viverá a supermodelo Suzy Miller em “Rush”, que contará a história da rivalidade entre os pilotos da Fórmula 1 James Hunt (Chris Hemsworth) e Niki Lauda (Daniel Brühl). Suzy, que se casou com Hunt apesar de sua fama de mulherengo, acabou se apaixonando pelo ator Richard Burton, que na telona deve ser interpretado por Russell Crowe. A direção ficará a cargo de Ron Howard e o roteiro é de Peter Morgan. Os dois trabalharam juntos em “Frost/Nixon”. METRO

Roland Orzabal e Curt Smith formam o Tears for Fears


BRASP_2011-10-06_14.qxp:BRAZIL

14

3

esporte

PESQUISA

Corintianos consomem mais esporte O Ibope divulgou uma pesquisa sobre o consumo do esporte na internet e na televisão. Ao lado do Flamengo, o Corinthians é o que tem a maior porcentagem em número de torcedores que buscam informações sobre esporte nas mídias analisadas, com 13% da preferência cada um. O instituto só divulgou os três clubes que aparecem na sequência: São Paulo (8%), Palmeiras (6%) e Cruzeiro (4%). Para chegar ao resultado, o Ibope ouviu nove mil pessoas em 12 regiões metropolitanas do país. METRO

10/6/11

12:42 AM

Page 1

www.metropoint.com

esporte

QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

ALAN MORICI/ FUTURA PRESS

Jogo de seis gols e apenas um ponto

Zagueiro é a quarta opção de Tite para a defesa

ALISSON GONTIJO/O TEMPO/FUTURA PRESS

São Paulo empata em 3 a 3 com o Cruzeiro, com pênalti desperdiçado por Luis Fabiano Tricolor estaciona na 3a posição e tem que secar rivais Em um jogo eletrizante, com muitas alternativas e reviravoltas, São Paulo e Cruzeiro empataram em 3 a 3 e saíram descontentes com o resultado, em jogo válido pela 28a rodada do Brasileiro. Agora há quatro partidas sem vencer na competição, o time do Morumbi permanece na 3a colocação, com 47 pontos, mas pode cair na tabela no complemento da rodada. A partida começou bastante movimentada, e, depois de pressionar o rival, os donos da casa conseguiram abrir o placar. Montillo arrancou pela esquerda, Keirrison se antecipou à zaga e desviou para o fundo do gol. O Tricolor teve a chance de diminuir. Cícero foi derrubado na área e o árbitro marcou pênalti, para desespero dos cruzeirenses. Luis Fabiano cobrou, com categoria, mas o goleiro Fábio foi buscar. Na etapa final, o São Paulo entrou disposto a rever-

ter a desvantagem e foi para cima. Desta vez foi o Fabuloso quem ajeitou para Cícero, que invadiu a área e igualou o placar. Minutos depois, a virada. E que golaço. Dagoberto passou por dois e encobriu o goleiro. Mas a festa durou pouco. Em cobrança de falta, Rogério saiu mal e a bola sobrou nos pés de Charles, que deixou tudo igual de novo: 2 a 2. O Tricolor não se abalou e seguiu no ataque. E foi recompensado. Juan apareceu como elemento surpresa na área e completou de cabeça. Mas um novo vacilo permitiu o gol de igualdade dos mineiros. Anselmo Ramón, que tinha acabado de entrar, anotou o terceiro. Na próxima rodada, quarta-feira, às 16h, o Tricolor recebe o Inter no Morumbi. WILSON.DELL’ISOLA @METROJORNAL.COM.BR

Jorginho quer evitar ‘salto alto’ na Lusa Com oito pontos de vantagem para a vice-líder Ponte Preta e consideráveis 12 pontos de superioridade em relação ao Boa-MG, quinto colocado, a Portuguesa caminha para uma conquista tranquila na Série B. O técnico Jorginho, entretanto, trabalha para que seus jogadores mantenham a cautela e o comprometimento nos jogos.

“Se nossos jogadores acreditarem nos elogios que estão recebendo pela campanha, ficam com o salto maior que o Canindé, aí nos prejudicamos”, disse o treinador. Faltando dez rodadas para o término da competição, a Lusa garante o acesso, sem depender de outros resultados, se vencer seis. METRO

Chicão acha que só joga em 2012

Dagoberto marcou lindo gol de cobertura

3x 3

Cruzeiro: Fábio ; Vitor, Victorino, Léo e Everton; Marquinhos Paraná, Charles , Roger (Élber) e Montillo; Farías (Anselmo Ramón ) e Keirrison (Wellington Paulista). Técnico: Vágner Mancini São Paulo: Rogério Ceni; Jean (Casemiro), João Filipe , Rhodolfo e Juan; Denílson , Carlinhos Paraíba, Cícero e Rivaldo; Dagoberto (Marlos) e Luis Fabiano. Técnico: Adilson Batista

• Gols: Keirrison aos 12 minutos do 1o tempo; Cícero aos 14, Dagoberto aos 20, Charles aos 26, Juan aos 31 e Anselmo Ramón aos 34 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Paulo Henrique Godoy Bezerra (SP) auxiliado por Erich Bandeira (PE) e Nadine Schram Câmara Bastos (SC)

Breves

Corinthians despenca no ranking dos melhores LISTA. A Federação Inter-

nacional de Futebol História e Estatística divulgou um novo ranking com os melhores clubes do mundo. Destaque para a queda do Corinthians, que ocupava a 139ª posição e ago-

ra está em 171º. Já o Santos, atual campeão da Libertadores, é o 15º. O Palmeiras ocupa o 52º lugar e o São Paulo, o 109º. Barcelona, Real Madrid, Manchester United e Porto, nesta ordem, ocupam as primeiras posições. METRO

Brasileiros batem favoritos em Tóquio TÊNIS. Os mineiros Marcelo Melo e Bruno Soares tiveram uma ótima estreia no Torneio de Tóquio, dis-

O zagueiro Chicão disse que não deve mais atuar pelo Corinthians em 2011. Afastado da equipe titular pelo técnico Tite antes do clássico contra o São Paulo, no final de setembro, o excapitão disse ao jornal “Lance!” que o treinador dificilmente lhe dará uma nova chance até o fim do Campeonato Brasileiro. “Em algumas situações que fiquei fora por cartão ele me colocou de volta. Ele leva muito em conta os critérios dele, de dar oportunidade. Hoje, ele dá chances ao Paulo André, Wallace e Leandro Castán. Mas vou trabalhar e esperar uma oportunidade. Então, este ano, dificilmente vou jogar”, disse o zagueiro. Apesar da falta de oportunidades e do clima desfavorável com o treinador, Chicão disse que permanece no Corinthians para a temporada de 2012. METRO

putado em quadras rápidas. A dupla brasileira, que está na 11ª colocação no ranking da ATP, derrotou o indiano Rohan Bopanna e o paquistanês Aisam Qureshi – 7o lugar da lista – por 2 sets a 0, com parciais de 6/4 e 6/3. A partida foi finalizada em 1 hora e 9 minutos. Nas quartas de final, os brasileiros enfrentam os vencedores do duelo entre o polonês Lukasz Kubot e o tcheco Radek Stepanek contra os alemães Michael Kohlmann e Philipp Petzschner. METRO


BRASP_2011-10-06_15.qxp:BRAZIL

10/5/11

11:07 PM

Page 1

www.metropoint.com

15

QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

Substituto de Borges derruba o Santos no Sul

ROBERTO VINÍCIUS/FUTURA PRESS

Brandão marcou o gol que deu a vitória ao Grêmio

Brandão dá a vitória de 1 a 0 do Grêmio sobre o Santos Contestado pela torcida gremista, o atacante Borges se transferiu para o Santos, onde já marcou 19 vezes e leva o rótulo de artilheiro do Campeonato Brasileiro. No reencontro do artilheiro com seu antigo clube, em jogo adiado da 11a rodada, quem brilhou foi o centroavante do Grêmio, Brandão, que marcou o único gol da partida – de cabeça – e garantiu a vitória por 1 a 0 dos donos da casa. Com o resultado, o alvinegro estaciona na 13a colocação, com 35 pontos – 15 atrás do líder Vasco.

Breves

Capello sairá da Seleção Inglesa após Euro-2012 GOOD BYE. O presidente da

Federação Inglesa de Futebol, David Bernstein, afirmou que o técnico Fabio Capello não comandará mais a Seleção após a disputa da Eurocopa de 2012. O dirigente não revelou os

O Peixe volta a campo domingo, às 16h, contra o rival Palmeiras, na Vila Belmiro. Para o clássico, Arouca e Edu Dracena, suspensos pelo terceiro cartão amarelo, são desfalques certos. METRO

1x 0

jogos já fizeram 52 Grêmio e Santos na história do Campeonato Brasileiro. Até aqui foram 24 vitórias do alvinegro, 15 dos gaúchos e 13 empates.

Grêmio: Victor; Mário Fernandes, Edcarlos, Rafael Marques e Júlio César ; Fernando, F. Rochemback, Douglas , Marquinhos (Gilberto SIlva) e Escudero (Miralles); Brandão (André Lima). Técnico: Celso Roth Santos: Rafael; Danilo , Edu Dracena , Durval e Léo ; Adriano, Arouca , Ibson (Renteria) e Elano (Henrique); Borges e Alan Kardec. Técnico: Muricy Ramalho

• Gol: Brandão aos 9 minutos do 1o tempo • Arbitragem: Pablo dos Santos Alves (ES) auxiliado por Rodrigo Pereira Joia (RJ) e Fabiano da Silva Ramires (ES)

motivos da decisão, mas avisou que o italiano deixará o comando técnico da Inglaterra. METRO

Beckham está perto do PSG CAPITAL DA MODA. De acordo com a imprensa francesa, representantes do PSG viajaram para Los Angeles para se reunir com inglês e tentar levá-lo para o clube já em janeiro do ano que

vem. O astro, que tem um contrato firmado com Los Angeles Galaxy até o dia 20 de novembro, ainda analisa outras ofertas, como uma do Tottenham. METRO


BRASP_2011-10-06_16.qxp:BRAZIL

16

10/5/11

8:15 PM

Page 2

esporte

Eurico Miranda Ex-presidente do Vasco e atual presidente do Conselho de Beneméritos do Cruz-Maltino acredita que o AVC que atingiu o técnico Ricardo Gomes foi determinante para a boa campanha do time carioca no campeonato nacional.

“O bom momento do Vasco tem um segredo: Ricardo Gomes. Ele foi o cara que remontou o time, e o que aconteceu foi ruim para ele, para as pessoas que gostam dele, mas foi bom para o time. Os jogadores se uniram.”

CELSO AVILA/FUTURA PRESS

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO DE 2011

Felipão nega que pode pular o muro Técnico do Palmeiras e diretoria do São Paulo negam acerto para 2012 ALE CABRAL/FUTURA PRESS

Na manhã de ontem surgiu a informação que o técnico Luiz Felipe Scolari, do Palmeiras, já teria tudo apalavrado com o São Paulo para assumir o clube no ano que vem – e, inclusive, com um pré-contrato já assinado. A notícia causou furor entre os torcedores dos dois clubes – cujos centros de treinamento são vizinhos de muro – o que fez com que as partes se manifestassem para negar um possível acerto. O primeiro a falar foi João Paulo de Jesus Lopes, vice de futebol do Tricolor, que classificou como “notícia plantada” a especulação envolvendo o treinador do Verdão e o time do Morumbi. O dirigente também enfatizou que o clube dá total respal-

milhões era a multa por quebra de contrato quando Felipão chegou em 2010. O valor cai conforme o tempo de vínculo cumprido.

R$ 5

do a Adilson Batista, apesar das críticas da torcida. Por meio de sua assessoria de imprensa, Felipão também negou qualquer tipo de contato com o rival e divulgou um comunicado ao qual classifica a informação como “inverídica”. O treinador, porém, tem uma relação conturbada com a diretoria do Palmeiras e já chegou até a falar em deixar o clube antes do término do seu contrato, no fim do ano que vem. METRO

Treinador vive relação conturbada com diretoria do Verdão

20111006_br_metro sao paulo  

Engavetamento deixa um morto na Anchieta {pág 02} Outra vez... Falha afeta linha 4 do metrô {pág 04} Apesar das medidas de redução de veloci...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you