Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

BRASANTOS_2011-09-29_1.qxp:BRAZIL

9/28/11

11:10 PM

Page 1

LOBÃO QUER QUE RODRIGO SANTORO O ENCARNE NA ADAPTAÇÃO DE SEU BEST-SELLER {pág 09}

SANTOS Quinta-feira,

29 de setembro de 2011

Edição nº 429, ano 2 Mín 18°C Máx 29°C

Garrafas PET impedem o lixo de chegar à praia Barreira confeccionada com a embalagem e testada pela Sabesp é eficaz para conter resíduos sólidos e será usada nos seis canais de Santos Cerca de 100 kg de dejetos são recolhidos por dia nos canais da cidade {pág 02} Inflação

Supermercado pesa 11,6% mais no bolso do brasileiro Cesta de 35 produtos de largo consumo custou R$ 302,32 no último mês, segundo a Abras (Associação Brasileira de Supermercados) {pág 06}

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Cuba volta a comprar carros após 50 anos Caminhões velhos e com falta de manutenção são comuns em Santos: veículos poluem mais e podem causar acidentes FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

Caminhões velhos estão na mira

Cidades portuárias e BNDES se reúnem para discutir financiamento mais vantajoso e renovar a frota de caminhões {pág 03}

Decreto do presidente Raúl Castro permite que comércio que não é feito desde a revolução seja retomado Carros antigos pelas ruas viraram marca do país {pág 07}


BRASANTOS_2011-09-29_2.qxp:BRAZIL

9/28/11

11:14 PM

Page 1

santos

02

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

1

Vigilância fiscaliza óleo na PG Técnicos da Vigilância Sanitária e do Instituto Adolfo Lutz fiscalizam hoje a qualidade do óleo usado para fritura no Espaço de Eventos Alvorada, no bairro Quietude, na Praia Grande. As condições em que o óleo deve ser descartado são verificadas por meio de uma série de análises, que consideram a coloração e a acidez do produto como fatores determinantes. O material será encaminhado ao Instituto para análise.

foco

METRO SANTOS

NOTAS

Canal 3 já recebeu o novo sistema de bloqueio do lixo

O Metro lança hoje a sua primeira edição em Bogotá, na capital da Colômbia. Serão distribuídos 140 mil exemplares na cidade, o que vai elevar a circulação do jornal para quase de 1 milhão de cópias nos sete países da América Latina onde o maior jornal gratuito do mundo já está presente. O Metro circula em 22 países.

A partir de segunda-feira, 3, tem início a Semana de Alistamento Eleitoral. O eleitor pode aproveitar para tirar o título, pedir segunda via, realizar transferência ou solicitar outros serviços da Justiça Eleitoral. Os cartórios eleitorais do Estado atenderão entre os dias 3 e 7 de outubro, das 9h às 17h.

Cotações Dólar

+ 1,82% (R$ 1,83)

Euro

+ 0,88% (R$ 2,47)

Bovespa Selic (12%)

- 1,21% (53.270 pts)

Salário mínimo (R$ 545)

AMAURI PINILHA/PMG

PET bloqueará lixo nos canais

Sabesp faz barreiras de garrafas para evitar que lixo despejado nos canais santistas chegue até as praias e ao sistema de captação de água Os seis canais da orla santista começaram a receber um novo mecanismo de bloqueio de lixo. O sistema de barreiras com garrafas PET foi testado pela Sabesp, empresa responsável pelo abastecimento e tratamento de água e de esgoto da região, e ajudará a evitar que os resíduos sólidos, como folhas e lixo despejados de forma irregular, nos canais che-

guem ao mar quando as comportas são abertas para a captação da água dos canais para a estação de tratamento da companhia. De acordo com a Sabesp, outros mecanismos foram testados, mas as garrafas PET se mostraram mais eficientes. Unidas, as garrafas formam uma corrente que bloqueia o lixo da superfície. Segundo a companhia, nos casos em que os resí-

kg de lixo 100 são coletados diariamente dos canais santistas. duos estão depositados no fundo dos canais, uma retroescavadeira é utilizada para retirada dos materiais. Segundo o gerente de tratamento de esgoto da Sabesp, Helvécio Carvalho de Sena, a poluição difusa é a principal causa de conta-

Praia Grande treina equipes do Samu As equipes que atuarão no Samu (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência) de Praia Grande já começaram o treinamento de rotina de procedimentos para socorro das vítimas. A previsão é de que o serviço entre em funcionamento na cidade a partir do dia 19 de novembro. Segundo o chefe de Seção de Urgência e Emergência 192, Gerson Claudino, além de exercícios prá-

ticos, enfermeiros, médicos, motoristas e demais trabalhadores têm lições sobre cuidados importantes, inclusive para a manutenção de viaturas. “Antes e após o trabalho, todos precisam conferir se está tudo em ordem, por meio de um check-list padrão. Nesse tipo de trabalho não é possível admitir falhas.” Os treinamentos práticos são feitos em quatro etapas e o próximo ocorre

segunda-feira, 3. As demais serão realizadas nos dias 10 e 17 de outubro. Desde agosto, a região conta com outras três unidades do Samu Regional. Uma em Santos, que centraliza os chamados. E outras duas no Guarujá e em Bertioga. Nas três cidades, o Samu conta com 220 profissionais, dos quais 57 atuam em regime de plantão. METRO SANTOS

minação das praias. “Em dias de chuva, uma grande quantidade de materiais descartados nas ruas chega aos canais e podem chegar às praias. As fezes de um cachorro, por exemplo, são três vezes mais contaminantes do que as fezes humanas, por isso a importância de recolher as fezes dos animais e descartar no vaso sanitário”, diz. METRO SANTOS

PORTO

Começa implosão da Pedra de Teffé Tiveram início ontem as implosões da Pedra de Teffé, localizada entre o Terminal de Passageiros Gisufredo Santini, o Concais, e o Armazém 26, na Margem Direita do Porto. Para que a máquina chinesa Yuan Dong 007 começasse o trabalho, foi preciso interditar o canal de navegação até 11h30.

Óleo será analisado

Inscrições acabam amanhã O CMCDA (Conselho Municipal da Criança e do Adolescente) inscreve até amanhã para o processo seletivo para conselheiro tutelar em Santos. Os interessados devem comparecer a Casa de Participação Comunitária (av. Rei Alberto 1, 117, Ponta da Praia), das 9h às 11h e das 14 às 17h. METRO SANTOS A previsão para hoje é de que o canal volte a ser bloqueado entre 8h30 e 11h30. O trabalho de derrocagem inclui a implosão e a retirada da rocha. Depois da Pedra de Teffé, será a vez da Pedra de Itapema, localizada na Margem Esquerda, passar pelo mesmo processo. A derrocagem das duas pedras é necessária para que seja possível concluir o alargamento do canal de navegação. Os trabalhados, financiados com recursos do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento), custarão R$ 25,5 milhões e devem ser concluídos em dois meses. METRO SANTOS


BRASANTOS_2011-09-29_3.qxp:BRAZIL

9/28/11

11:21 PM

Page 2

santos

www.metropoint.com

03

QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

Santos terá plano-piloto para renovar frota pesada

FRED CASAGRANDE/ METRO SANTOS

Caminhões velhos, com mais de 25 anos, são o alvo da renovação O grupo técnico formado para encontrar uma solução que renove a frota de caminhões sucateados do porto de Santos se reúne hoje pela primeira vez. Formatar o plano-piloto de renovação das frota de caminhões em cidades portuárias do país é o objetivo do grupo, do qual faz parte o BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social). O modelo adotado pela Associação Brasileita de Municípios Portuários é o Plano Nacional de Renovação de Frota de Caminhões. Mas o maior dasafio vai ser definir uma forma de financiamento para uma frota estimada pelos caminhoneiros em 2,2 mil veículos deteriorados na cidade. Freddy Frayle Soares, diretor operacional do Sindi-

50%

da frota ou 2,2 mil dos 4,5 mil caminhões de autônomos que atuam no porto estão deteriorados, segundo sindicato da categoria. cato dos Transportadores Rodoviários Autônomos da região, acredita que um acordo está próximo. “Por causa das quebras, o lucro dos caminhoneiros é reduzido e a frota está cada vez”, diz Soares. Além dos riscos de acidentes, os caminhões deteriorados estão entre os que mais contibuem para a poluição atmosférica na cidade de Santos, segundo a prefeitura da cidade.

Caminhões com mais de 30 anos de uso atuam no transporte de contêneires vazios entre o porto e o retroporto

METRO SANTOS

Ipem autua nove postos da região por irregularidades

CET diz que aumentará fiscalização

DIVULGAÇÃO/IPEM

No segundo dia de operação especial na Baixada Santista, o Ipem (Instituto de Pesos e Medidas) autuou nove postos de combustíveis por irregularidades nas bombas nas cidades de São Vicente e Guarujá. Seis das autuações foram por entregar menos combustível do que o marcado nos equipamentos. A legislação permite uma margem de erro de 100 ml (milílitros) ou 0,1 litro para cada 20 litros abastecidos pela bomba. A maior defasagem foi de 220 ml e a menor, de 120 ml. A margem de 36% de autuaçõ entre os 25 estabelecimentos fiscalizados ontem ficou acima da registrada em Santos e na Praia Grande. Nessas duas cidades, foram seis postos autuados entre 25 visitados. Ou 25% dos de locais visitados pelos fiscais do Ipem. METRO SANTOS

Lacres das bombas também foram fiscalizados

Postos autuados

Calunga (SV)

Confira os autopostos autuados ontem pelo Ipem na Baixada:

Super Posto 800 (SV)

Malibu (SV)

Vereda Tropical (Gua)

Avalanche (SV)

Pinho & Cia. (Gua)

Monumento (SV)

Pérola do Atlântico (Gua)

Auto Posto Vicente (SV)

Por meio de nota, a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) de Santos afirmou ontem, que vai aumentar a fiscalização na entrada e saída de veículos nos dois pátios da cidade. Os dois locais são terceirizados para a Marthas Serviços Gerais e alvos de inquérito que apura furtos de peças e equipamentos de veículos apreendidos. A Marthas admitiu, segundo a polícia, que funcionários seus estariam envolvidos nos crimes. O delegado encarregado do caso, Flávio Máximo, disse ontem que não vai mais se manifestar porque, a pedido seu, a Justiça decretou sigilo no inquérito. Ontem, um funcionário da Marthas prestou depoimento no 5º DP (Zona Noroeste) do município. Outros quatro devem ser ouvidos na capital. METRO SANTOS

Breves

Bailarinas são selecionadas e vão para NY SELECIONADAS. Onze baila-

rinas do Corpo de Baile Jovem, da Secult (Secretaria de Cultura), com idades entre 13 e 17 anos, estão no grupo de 40 jovens indicadas para a final do Yagp (Youth America Grand Prix ), que será realizada em Nova York em abril de 2012. O ritmo brasileiro presente em “Choramingando”, da coreógrafa Renata Pacheco, convenceu o júri internacional que esteve na cidade, no Teatro Municipal Braz Cubas no último domingo. As jovens dançam juntas há 8 anos, quatro dos quais interpretam a coreografia vencedora, além de ensaiar cerca de cinco a seis horas por dia, cinco vezes por semana. METRO SANTOS

Conferência LGBT é sábado NO PROGRAMA. Ações de

combate à homofobia e defesa da cidadania serão os destaques da 2ª Conferência de Políticas Públicas e Direitos Humanos LGBT da Baixada Santista, programada para sábado. O evento levantará propostas regionais para os segmentos e está previsto para ocorrer das 9h às 17h no auditório da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil), localizada na praça José Bonifácio, 55, no Centro. A conferência é organizada pela Secretaria de Estado de Justiça e Cidadania e por entidades sociais, em parceria com a Prefeitura de Santos e com a OAB. A 2ª conferência estadual sobre a mesma temática está marcada para os dias 28 a 30 de outubro. Entre os assuntos a serem abordados em todo o processo estão a análise do contexto regional, estadual, nacional e internacional LGBT. METRO SANTOS


BRASANTOS_2011-09-29_4.qxp:BRAZIL

04

9/28/11

9:54 PM

Page 1

brasil

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

INSS cobrará de motorista indenização por acidente LUIZ GUARNIERI/FUTURA PRESS

Órgão vai à Justiça para garantir pagamento de auxílio-doença após acidente de trânsito O INSS (Instituto Nacional de Seguro Social) irá entrar nos próximos dias com as primeiras ações na Justiça exigindo o pagamento de indenizações a vítimas de acidentes de trânsito pelos motoristas responsáveis pelas colisões ou atropelamentos. Segundo o presidente do órgão previdenciário, Mauro Hauschild, o objetivo da medida é cobrar do condutor infrator os custos com auxílio-doença ou pensão por morte, destinada à família da vítima. “Não é justo que o INSS tenha que custear essas despesas, causadas pela má conduta de motoristas que dirigem embriagados e em alta velocidade”. Hauschild pediu à AGU

R$ 8

bilhões de reais é o gasto anual do INSS com despesas decorrentes de acidentes de trânsito no país. (Advocacia Geral da União) que estude a forma como será feita a cobrança. O Advogado-Geral da União, Luís Inácio Adams, declarou ontem que é favorável à cobrança pelo INSS. Mauro Hauschild afirmou que o trabalho vai envolver o Ministério Público, Detrans e a Polícia Rodoviária Federal, para que os processos sejam bem embasados.

O instituto já está fazendo um “pente-fino” nos dados do Detran e das polícias em busca de acidentes de trânsito graves provocados por motoristas e que renderam indenizações financiadas por benefícios previdenciários. Entre os casos que devem render indenizações dos bolsos dos motoristas, estão acidentes causados por tráfego na contramão, alta velocidade e consumo de bebidas alcoólicas. A transferência da cobrança de indenizações já é usada com frequência pelo órgão previdenciário em caso de empresas responsáveis por acidentes com funcionários.

Infratores terão de arcar com os custos da vítima ou indenizar a família

METRO

MARCELO CAMARGO/FOLHAPRESS

Congresso recebe 594 vassouras ANTONIO CRUZ/ABR

Manifestantes espalharam na madrugada de ontem 594 vassouras no gramado em frente ao Congresso Nacional. Eles defendem o fim do voto secreto e a validação da Lei da Ficha Limpa, que impede que políticos que respondem a processos na Justiça disputem cargos públicos. As vassouras representam os 513 deputados e 81 senadores do país. METRO

A primeira reunião do partido, realizada ontem

Recém criado, PSD tenta conseguir mais aliados Um dia após ter sua criação autorizada pelo TSE (Tribunal Superior Eleitoral), o PSD (Partido Social Democrático) deu ontem seus primeiros passos como partido. Em busca de maior visibilidade, o partido negocia com figuras famosas. Um dos procurados pelo PSD é o ex-jogador e deputado federal Romário, do PSB. Romário tem obtido destaque no Congresso por sua pos-

tura firme contra a CBF e os benefícios concedidos pelo governo federal para a realização da Copa de 2014. Atualmente, os principais nomes do PSD são o prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, que preside a nova legenda, a senadora Kátia Abreu, o ex-deputado Índio da Costa, o vice-governador de São Paulo, Guilherme Afif Domingos, e os governadores Omar Aziz e Raimundo Columbo, de

Amazonas e Santa Catarina, respectivamente. Definido por Kassab como um partido de centro, a legenda já tenta mostrar suas diretrizes no Congresso. Ontem, Kátia Abreu – que, como Gilberto Kassab, deixou o DEM para fundar o PSD – circulou pelo Planalto arrecadando assinaturas para apresentar ao Senado uma proposta para revisão da Constituição Federal em 2014. METRO

Protesto em frente ao Congresso

Câmara arquiva caso Valdemar

Justiça ordena fim das obras de Belo Monte

O Conselho de Ética da Câmara arquivou ontem o processo por quebra de decoro contra o deputado Valdemar Costa Neto (PRSP). Os integrantes do conselho consideraram não haver motivos para investigar o parlamentar. A denúncia contra o deputado foi levada ao Conselho por integrantes do PPS e do Psol, que acusam Costa Neto de ter participado de reuniões do ministério dos Transportes e pedir propina. METRO

A Justiça Federal no Pará determinou ontem a paralisação imediata das obras de construção da Usina Hidrelétrica de Belo Monte, no rio Xingu. Cabe recurso. Na liminar, o juiz Carlos Eduardo Castro Martins proíbe o consórcio Norte Energia (Nesa), responsável pelo serviços, de realizar “qualquer obra que venha a interferir no curso natural do rio Xingu com consequente alteração na fauna ictiológica”.

O local é utilizado para a realização de pesca de peixes ornamentais pela Acepoat (Associação dos Criadores e Exportadores de Peixes Ornamentais de Altamira). A Acepoat é autora da ação. A liminar concedida por Castro Martins autoriza apenas a implantação de residências e canteiros na região, já que eles não irão alterar o curso do rio Xingu, mantendo o ecosistema da região. METRO


BRASANTOS_2011-09-29_5.qxp:BRAZIL

9/28/11

9:29 PM

Page 2

são paulo

05

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

Com Copa, Congonhas pode ter mais voos Movimento de pousos e decolagens deve aumentar dos atuais 34 para até 50 a cada hora Medida será avaliada para atender à demanda do mundial, que vai aumentar em 2014 LEONARDO WEN/FOLHAPRESS

A Infraero, estatal que administra os aeroportos do país, pode ampliar o movimento de pousos e decolagens no aeroporto de Congonhas durante a Copa do Mundo de 2014. Para atender à demanda, a quantidade de chegadas e partidas, chamadas slots, passaria de 34 para até 50 por hora.

Onça será solta na Serra da Cantareira Uma onça suçuarana que foi resgatada ontem depois de ter passado mais de seis horas no alto de uma árvore, em Franco da Rocha, será solta na Serra da Cantareira após ter sua saúde avaliada por veterinários. Depois de ter sido sedado durante o resgate, o animal foi encaminhado para o Zoológico de Guarulhos. A onça passou por diversos exames para determinar seu estado de saúde. Um deles mostrou que está abaixo do peso, medindo 1,6 metro e pensando apenas 25 kg. Quando os veterinários tiverem todos os laudos, soltarão o felino na Cantareira. Segundo os veterinários, o animal passa bem e, por ser uma espécie ameaçada de extinção, receberá um colar de identificação quando for solto. METRO N. RODRIGUES/FOLHAPRESS

O animal foi sedado para facilitar o resgate

Se aprovada, a proposta vai contra regra da Anac, que, a pedido do governo estadual, limitou em 34 os slots/hora após o acidente com Airbus da TAM, em 2007, e que resultou na morte 199 pessoas. Para o especialista em aviação e professor da UFRJ, Respício do Espírito

Santo, Congonhas pode operar 50 voos por hora. Antes do acidente, esse número chegou a 48/hora. “É preciso atestar se há capacidade para estacionamento das aeronaves. Também é preciso ampliar o número de vagas para veículos. Sou favorável que essa ampliação seja feita agora, e

não só para Copa.” Procurada, a Infraero disse que a Anac é quem regula os slots. Questionada, a agência negou a informação e disse que o caso será decido pela Infraero e pelos governos federal e estadual. A Anac também não confirmou a realização de estudos em Congonhas. METRO

Atual número de pousos e decolagens foi definido após acidente da TAM em 2007


BRASANTOS_2011-09-29_6.qxp:BRAZIL

06

9/28/11

9:59 PM

Page 1

economia ZANONE FRAISSAT/FOLHAPRESS

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

Supermercado fica 11,6% mais caro Valor de cesta de 35 produtos atinge R$ 302,32, segundo associação

Prazo para deduzir no IR contribuição ao INSS vai até 2015

Governo prorroga abatimento de INSS de doméstica A Receita Federal prorrogou o prazo de dedução, no Imposto de Renda, da contribuição paga à Previdência Social referente ao empregado doméstico. O empregador poderá deduzir a contribuição até 2015, ano-calendário 2014. Até então, a dedução poderia ser feita até 2012. O Ministério do Trabalho estuda a redução da alíquota da contribuição previdenciária para o empre-

gado e para o empregador, hoje de 20% a 23% (8%, 9% ou 11% para o empregado e 12% para o empregador). A ideia é reduzir a alíquota para 14%. O empregador passaria a pagar 8% e os empregados, 6%. Com a dedução do Imposto de Renda da contribuição do trabalhador doméstico à Previdência, a Receita deixou de arrecadar R$ 1,17 bilhão de 2006 a 2010. METRO

Segundo a Abras (Associação Brasileira de Supermercados), a cesta com 35 produtos de largo consumo atingiu o valor de R$ 302,32 no último mês, uma alta de 11,58% em comparação com o mesmo período no ano passado. Há um ano, os mesmo produtos custavam R$ 270,94. Após três meses seguidos de queda na comparação mensal, a conta do supermercado voltou a subir em agosto. Na comparação com julho, alta foi de 2,14%. “Nos oito primeiros meses do ano, houve aumento somente em abril e agosto”, disse o economista da Abras Flávio Tayra. O aumento em agosto foi impulsionado pela alta nos preços de alimentos. Dos produtos da cesta da Abras, os reajustes mais intensos foram do tomate (7,09%), da carne – traseiro – (6,5%) e do frango congelado (4,5%). Impacto do dólar De acordo com o economista da Abras, a recente valorização do dólar não deve ter grande impacto

Preços voltam a subir após três meses seguidos de queda CHRISTOPH MARTIN/IMAGE SOURCE

nos preços dos produtos vendidos nos supermercados. “O câmbio entre R$ 1,80 e R$ 1,90 está em um patamar de equilíbrio. Se ficar acima de R$ 2 pode haver aumento mais significativo de preços”, afirma Tayra.

As vendas de supermercados no Brasil cresceram 3,91% em agosto deste ano na comparação com o mesmo mês do ano passado. Em relação a julho, houve queda de 2,20%, segundo a entidade. No acumulado dos oito

Reajuste de escola acima da Inadimplência cresce inflação deve ser justificado 25% entre brasileiros JUCA VARELLA/FOLHAPRESS

Os pais devem ficar atentos e, se for o caso, questionar o reajuste proposto pelas instituições de ensino para as mensalidades de 2012. A alta pode chegar a 12%, acima da inflação projetada para 2011, de 6,52%. A Proteste alega que não vê necessidade desse reajuste ser diferente da inflação no período. Para a associação de consumidores, o aumento acima da inflação pode comprometer o orçamento familiar. A sugestão é que os pais exijam a planilha de custos da escola e questionem os índices aplicados. A orientação é que os pais solicitem, com 45 dias de antecedência do prazo para a realização da matrícula, as informações que justifiquem os aumentos

Aumento na mensalidade pode chegar 12%, diz Proteste

definidos pelas escolas. Se forem considerados outros custos da empresa, como impostos, o consumidor tem direito de contestar. Além disso, caso os pais não concordem com o reajuste, é indicado que negociem com a instituição uma solução amigável. A

sugestão é que se organizem em grupos, para fortalecer o poder de negociação. A Proteste lembra que, pela Lei das Mensalidades Escolares (Lei 9870/99), “os colégios devem seguir a inflação e, se passarem dela, justificar o reajuste”. METRO

A inadimplência no Brasil avançou 24,9% no período de janeiro a agosto deste ano, na comparação com 2010, segundo a Boa Vista Serviços, administradora do SCPC (Serviço Central de Proteção ao Crédito). Em agosto, o número de novos registros apresentou alta de 4,1%, com relação ao mês anterior, quando havia subido 2% frente a junho. A região Sul foi a que apresentou maior elevação no acumulado do ano, de 27,5%. A região que apresentou menor de alta, no acumulado do ano, foi a Norte, com variação de 21,3%. O valor médio da dívida dos brasileiros é de R$ 1.619. A recuperação de crédito também cresceu nos oito primeiros meses do ano,

23%

foi o aumento no número de brasileiros inadimplentes no comércio varejista neste ano, segundo dados da Boa Vista Serviços. O valor médio da dívida é de R$ 586. na comparação com igual período de 2010 (17,9%). O comércio varejista registrou aumento de 22,8% no número de inadimplentes na comparação com o mesmo período de 2010. No confronto com julho, o aumento foi menor (0,3%), mas, ante 2010, o aumento foi de 36,8%. O valor médio da dívida no varejo é de R$ 586. METRO

primeiros meses, as vendas do setor alcançaram alta de 4,27% na comparação com o mesmo intervalo do ano passado. ANA.SAITO

@METROJORNAL.COM.BR

CRISE

Dólar volta a subir e é cotado a R$ 1,83 O dólar comercial fechou em alta ontem, interrompendo a trégua registrada nos três dias anteriores. A valorização da moeda norte-americana seguiu a volta da cautela no mercado internacional com a crise da dívida na Europa. A moeda norteamericana encerrou a quarta-feira com valorização de 1,75%, vendida a R$ 1,837. Em setembro, o dólar acumula alta de 15,32%. No ano, a valorização é de 10,23%. METRO


BRASANTOS_2011-09-29_7.qxp:BRAZIL

9/28/11

9:13 PM

Page 2

www.metropoint.com

mundo

07

QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

JORGE REY/GETTYIMAGES

Após 50 anos, Cuba libera compra e venda de carros Medida era uma das mais esperadas da reforma promovida por Raúl Castro

Ruas de Cuba são um verdadeiro museu automobilístico

Após mais de 50 anos do início da revolução que alçou Fidel Castro ao poder, em 1959, Cuba voltou a permitir o comércio de carros. O presidente Raúl Castro, irmão de Fidel, assinou um decreto oficial ontem , publicado na “Gazeta Oficial” do país. O decreto determina que o governo permitirá a compra de carros novos para cubanos que obtiverem renda em moedas ou pesos conversíveis – equivalente ao dólar – por “seu trabalho em funções designadas pelo Estado ou no interesse deste”, e dependendo da permissão do Ministério do Transporte. A autorização será entregue “uma vez a cada

Punição de mulher que dirigiu é retirada Lula será DIPLOMACIA

O rei Abdullah, da Arábia Saudita, anulou ontem a sentença contra uma mulher condenada a dez chibatadas por dirigir um automóvel, segundo a princesa Amira Tawil. “Graças a Deus a flagelação de Sheima Jastaniah [a mulher que havia sido condenada] foi anulada. Graças ao nosso amado rei”, publicou Amira em sua conta no Twitter. A anulação da condenação foi confirmada por uma fonte em Riad à

agência de notícias AFP. Sheima Jastaniah foi condenada na última segunda-feira por um tribunal de Yeda, cidade onde havia sido detida em julho quando dirigia um carro. A sentença havia sido aplicada apenas dois dias depois de o rei Abudllah anunciar que as mulheres vão passar a ter direitos políticos na Arábia Saudita a partir das eleições municipais de 2015. METRO COM AGÊNCIAS DIVULGAÇÃO/GETTYIMAGES

Rei Abdullah nomeou a primeira mulher para um ministério saudita em 2009

premiado na Polônia O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva viajou ontem à Polônia para receber o prêmio Lech Walesa. Segundo o instituto, Lula merece a honraria “em reconhecimento a seus esforços para conseguir uma cooperação pacífica e compreensão entre as nações”. Na última terça-feira, Lula também foi condecorado com o título de doutor honoris causa do Instituto de Estudos Políticos de Paris. METRO

cinco anos” a partir da entrada em vigor do decreto desta quarta-feira. No caso dos estrangeiros residentes permanentes ou temporários, eles poderão comprar os carros em Cuba ou importá-los, com um limite de até dois veículos durante sua estada na ilha. Desde o início do regime socialista em Havana, os cubanos só podiam comprar e vender os modelos de antes da revolução de 1959, quase todos de fabricação americana, conhecidos popularmente como “almendrones” (algo como “amêndoas gigantes”). HENRIQUE.RIBEIRO @METROJORNAL.COM.BR

Mudanças na ilha

Raúl Castro assumiu o poder em 2008 devido aos problemas de saúde do irmão Fidel

Reforma Em agosto, Raúl Castro anunciou uma extensa reforma no socialismo cubano, revogando antigas proibições que existiam desde a revolução de 1959 Propriedade Os cubanos passaram a ter o direito de comprar residências. Antes só era possível realizar trocas que não envolvessem dinheiro Viagens O turismo de cubanos para o exterior passou a ser permitido, assim como a entrada de viajantes estrangeiros na ilha Empreendedorismo Os cubanos também conseguiram a liberação para abrir pequenos negócios

Bolívia faz greve contra Evo Morales A promessa do governo de cancelar a construção da rodovia iria atravessar a Amazônia boliviana não foi suficiente para acalmar os ânimos no país. Ontem, uma greve geral envolvendo várias categorias foi convocada pelos sindicatos para protestar contra a violência dos policiais, que usaram a força para reprimir protestos indígenas contra a obra no último domingo. Em Laz Paz, milhares de estudantes e defensores do território que seria cortado pela rodovia, o Tipnis (Território Indígena Parque Nacional Isidoro Sécure), foram às ruas para pedir a renúncia do presidente Evo Morales e de seu vice, Álvaro García Linera. Grande parte dos US$ 420 milhões (762 milhões) seriam financiados pelo Brasil. METRO

‘Perseguido’ Falando na 3a pessoa, à la Hugo Chávez, Morales acusou a imprensa de mentir sobre a repressão policial contra os índios.

“A maior oposição a Evo Morales são os meios de comunicação, mas vamos encarar esta batalha da verdade contra a falsidade.”


BRASANTOS_2011-09-29_8.qxp:BRAZIL

9/28/11

9:42 PM

Page 1

cultura

08

2

cultura FOTOS: GETTY IMAGES (1 E 2) E DIVULGAÇÃO (3)

Universo pop

1

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

A ‘Amizade Colorida’ de Mila e Timberlake

Queridinhos da nova geração, atores estrelam comédia romântica que chega amanhã ao país Trama propõe o famoso ‘sexo sem compromisso’ e causa o riso despretensioso

Para os fãs de comédias românticas, “Amizade Colorida” é um dos filmes mais esperados do ano. O longa, que estreou nos cinemas americanos em julho, chega amanhã ao Brasil, com dois dos atores preferidos da nova geração: Justin Timberlake – que há cinco anos não lança um álbum e se dedica apenas à telona e aos negócios – e Mila Kunis, a beldade de “Cisne Negro”. Na trama, ela é Jamie, caçadora de talentos de uma grande empresa que acaba de enfrentar mais uma decepção amorosa. Justin é Dylan, diretor de arte que há tempos não tem sorte com os assuntos do coração.

Mila e Justin em cena do filme dirigido por Will Gluck DIVULGAÇÃO

Na busca pelo funcionário ideal, Jamie encontra Dylan, de quem se torna amiga. A proximidade e as

conversas levam à questão: “por que tudo tem que ser tão complicado?” Moderninhos e certos

de que tudo ficará bem, os dois concordam em manter uma relação de sexo sem compromisso, perfei-

ta para aliviar os estresses do dia a dia. Tudo começa bem, mas, com o tempo, o que era de se esperar acontece. “Antes éramos sexo sem emoção. Agora, somos emoção sem sexo”, solta Dylan a certa altura da história. “Amizade Colorida” segue os clichês do gênero, mas neste caso o previsível não é ruim. O roteiro é bem elaborado, o texto é descontraído e, entre Mila e Justin, há uma química perfeita. Como resistir a uma “amizade colorida” com todas essas qualidades?

THAIS.AZEVEDO

@METROJORNAL.COM.BR

JACKSON ROMANELLI/DIVULGAÇÃO

2

1 2 3

David Guetta anuncia turnê no Brasil O DJ David Guetta escolheu seu canal oficial no YouTube (www.youtube.com/user/davidguetta) para anunciar, ontem, que fará uma turnê pela América do Sul a partir do fim de 2011 para divulgar “Nothing But the Beat”, seu mais recente CD. E o Brasil já tem shows confirmados em quatro cidades. O primeiro será no Guarujá (litoral sul de São Paulo), em 29 de dezembro. O

3

local ainda será definido. No dia seguinte, o francês se apresentará no RioCentro, no Rio de Janeiro. Depois de uma pausa para o Réveillon, Guetta voltará a SP para um show no Pavilhão do Anhembi, na capital, em 7 de janeiro. A última data, por enquanto, é em Recife. No dia 12 de janeiro, ele exibirá seu set em um local que está sendo negociado. METRO ISAAC BREKKEN/GETTY IMAGES FOR CLEAR CHANNEL

Russell Brand estrelará o filme em que Diablo Cody (roteirista de “Juno”) estreará na direção. O longa ainda não tem título. METRO “Em 20 anos, quem vai escutar Lady Gaga? Ninguém”, disse Noel Gallagher em entrevista à revista “Q”. METRO Jon Anderson, do Yes, fará um show na capital no dia 13 de dezembro, no Citibank Hall. METRO

JEMAL COUNTESS/GETTY IMAGES

David Guetta se apresentará em quatro cidades

60 segundos

FREI BETTO:

Elton John e seu piano de um milhão de dólares

Elton John fará shows por três anos em Vegas O cassino Caesars Palace, um dos maiores de Las Vegas, contratou Elton John como atração principal de suas noites por três anos. O show se chamará “The Million Dollar Piano”, em alusão ao instrumento musical que o inglês domina. Esta não é a primeira vez que Elton John faz temporada em Vegas: de 2004 a 2009, ele se apresentou no mesmo cassino. METRO

‘UM LIVRO MUDA AS PESSOAS QUE MUDAM O MUNDO’ O autor de “Minas do Ouro” falou ao Metro sobre a obra e o incentivo à leitura. Hoje, ele participa do projeto Sempre Um Papo, no Sesc Vila Mariana, em SP, às 20h. Como surgiu a ideia para o livro? Fale um pouco sobre o processo de pesquisa.

A ideia surgiu nos anos 1980. Queria fazer uma ficção em torno da mina de Morro Velho, a principal de Minas Gerais. Me empolguei e resolvi escrever uma saga sobre a história de uma família relacionada à mina. Li 120 livros e passei 13 anos escrevendo. Os brasileiros leem pouco.

Como estimular a leitura?

Começa na família: pais que têm o hábito de ler querem que os filhos sigam o mesmo caminho. Também depende do Poder Público, que deve estimular a construção de bibliotecas. Por último, é preciso que se faça um acordo com as editoras – os preços ainda são altos. O que você espera desse encontro com o público?

Pretendo falar sobre o livro e, quem sabe, estimular o apetite pela leitura – porque um livro não muda o mundo, mas muda as pessoas que mudam o mundo. THAIS AZEVEDO


BRASANTOS_2011-09-29_9.qxp:BRAZIL

9/28/11

9:25 PM

Page 2

cultura

www.metropoint.com

09

QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

JOE CORRIGAN/GETTY IMAGES RODRIGO PAIVA/FOLHAPRESS

Metro entrevista

O vocalista Michael Stipe

R.E.M. vai lançar músicas inéditas Poucos dias após anunciar seu fim, Michael Stipe e companhia deram uma boa notícia aos fãs: a coletânea “REM Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage 1982 – 2011”, com os maiores sucessos da banda, terá três músicas inéditas. O disco duplo chegará às lojas no dia 14 de novembro deste ano. METRO Lobão: música, literatura e cinema ao mesmo tempo e sem parar

Em conversa com o Metro, cantor fala sobre a biografia ‘50 Anos a Mil’, que já vendeu 100 mil exemplares, e a adaptação da obra para as telonas

LOBÃO COMEMORA SUCESSO DE LIVRO COM SHOW NA CAPITAL Lobão é, como indica o nome de sua turnê atual, elétrico. Enquanto viaja pelo Brasil apresentando os maiores hits de uma carreira de três décadas – ele faz show no Citibank Hall, em São Paulo, no sábado –, comemora a venda de 100 mil exemplares de sua biografia, “50 Anos a Mil”, e já planeja a ida de sua história para o cinema. O cantor, que no RG se chama João Luiz Woerdenbag Filho, conversou com o Metro. Confira.

Você imaginava que a história da sua vida faria tanto sucesso no universo literário?

de algumas cenas, passando pela escolha dos atores.

O longa pode ganhar cenas que tenham ficado de fora na edição final do livro?

Quais passagens têm mais potencial para ganhar o público no cinema, na sua opinião?

Eu sabia que muito do que está escrito no livro teria apelo popular, só não imaginava uma recepção tão amorosa. Esperava que alguns nomes e instituições citados manifestassem ódio, mas a reação foi boa.

E já pode nos contar quem assumirá o seu papel?

Olha, já escrevi o livro pensando no roteiro do filme. Retirei dois terços do meu material bruto na edição final – eram 900 páginas e ficaram só 300. Mesmo assim, pode ser que alguma coisa precise ser resgatada para um flashback, uma contextualização, algo do gênero. Na hora de fazer o roteiro definitivo é que saberemos se algo acabará reaparecendo.

Ah, todas têm muito potencial. Não é porque é a minha vida, mas é uma história é bem interessante, viu?

O livro vai virar filme em breve. Em que medida você se envolve na produção?

Completamente, desde a trilha sonora até a direção

Não temos ainda um nome definido e assinado, só que o Rodrigo Santoro disse que gostaria de me interpretar e eu acharia excelente se isso rolasse mesmo. Além de ser um puta ator, ele é muito dedicado. Sei que engordaria, emagreceria, aprenderia a tocar bateria para fazer o meu papel.

No Citibank Hall (av. Jamaris, 213, Moema, tel.: 4003-6464). No sábado, às 22h. De R$ 60 a R$ 140.

RAQUEL.PAULINO

@METROJORNAL.COM.BR

Redson Pozzi, do Cólera, morre aos 49 anos

DIVULGAÇÃO

O músico fundou a banda

O vocalista da banda morreu anteontem por conta de uma parada cardiorrespiratória. A notícia foi divulgada nas páginas do Cólera no Orkut e no Facebook. No Twitter, João Gordo lamentou a morte do colega, de 49 anos: “É com lágrimas nos olhos que recebo a notícia da morte prematura do maior ícone do punk brasileiro.” METRO


BRASANTOS_2011-09-29_10.qxp:BRAZIL

10

9/28/11

8:39 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Hoje acontece a celebração do Arcanjo Mikael, inimigo das injustiças e maldades, invocado para proteção e defesa. Sempre que precisar de segurança e proteção, peça ajuda para o espírito de luz. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Poderão ocorrer mudanças inesperadas e desagradáveis no seu trabalho ou em casa. Algum plano muito esperado pode acabar dando em nada.

Libra – 23/9 a 22/10 Cuidado nos negócios, pois você estará pouco prudente e não vai pensar muito antes de efetuar uma compra ou venda.

Touro – 21/4 a 20/5 Evite tomar atitudes muito radicais. Você pode se arrepender mais tarde. É um mau período para lidar com pessoas, melhore seu humor.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Sua energia física mudará para melhor. Bom para praticar esportes, principalmente do tipo competitivo. Vai ter gosto pela velocidade.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Uma revolução interna poderá mudar seu modo de ver a vida e o mundo. É um período em que você pode abandonar antigos vícios, como o fumo.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Estará muito positivo e decidido, e esta será uma boa época para começar coisas novas. Aproveite o período para realizar tudo que sempre desejou.

Sudoku

Câncer – 21/6 a 22/7 Nesse período terá que tentar manter a calma. Faça uma coisa de cada vez, pois sua tendência será fazer tudo ao mesmo tempo, sem levar as tarefas até o fim.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Você estará em uma fase ótima, cuidado com o péssimo humor, não deixe ele atrapalhar esse período. Procure, mais que tudo, cultivar a paz e a calma.

Leão – 23/7 a 22/8 Terá dificuldades para lidar com as pessoas. Pode se envolver em discussões, pois não terá nenhum tato para falar o que pensa. Procure usar mais a diplomacia.

Aquário – 21/1 a 19/2 Sua saúde estará vulnerável, cuide-se. Também estará um pouco estabanado, ferindo-se com facilidade. Tente se controlar e manter o controle.

Virgem – 23/8 a 22/9 Dirija devagar! Se deixar a seu gosto, estará sempre em excesso de velocidade. Seu carro pode apresentar problemas, tome cuidado.

Peixes – 20/2 a 20/3. Seja mais prudente. Sem perceber, você pode passar a agir com muita arrogância, prejudicando seus relacionamentos sociais.

Cruzadas

Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações (11) 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André, SP. Atendimentos on-line com a Equipe Tania Gori www.taniagori.com.br. Participe dia 7, às 20h da palestra gratuita “Aprendendo com Joana D’Arc”.

Leitor fala

Pergunta Manifestantes pedem fim do voto secreto no Congresso. Qual é a sua opinião sobre o tema?

Recapeamento Próximo ao fim do ano a prefeitura começa ações para embelezar a cidade para a temporada de verão. A avenida Ana Costa, por exemplo, foi recapeada recentemente. Seria importante que a mesma atenção fosse dada para outras, que também têm grande importância na vida do santista. A rua Tocantins, no Gonzaga, tem um buraco imenso. No local, carros estacionam nos dois lados da via e nem temos como desviar. Algum motociclista que não conhece o local, se passar à noite, pode se acidentar gravemente. As vias de nossa cidade precisam de atenção igual. Neide Bueno, 60 – Santos, SP

Para falar com a redação: leitor.st@metrojornal.com.br

Telefone: 011/3528-8582 (redação) Telefone: 011/3528-8500 (comercial)

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@fabiorossmusica: Votos no

Congresso nunca deveriam ser secretos! @mari_maf: Nós votamos neles e temos direito de saber no que eles votam! Eles nos representam! @Peroba19sp: Seria uma boa! Saberíamos quem são os que lutam pelo meu e seu propósito. @dariobugatti: Voto aberto dos políticos não é questão de opinião. É direito da população!

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. O Metro Santos é distribuído gratuitamente de segunda a sexta.

“A tiragem e distribuição desta edição de 20.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Santos. Editor Executivo: Marcelo Camargo (MTB: 33.618). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Guilherme Gomes. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.


BRASANTOS_2011-09-29_11.qxp:BRAZIL

9/28/11

10:01 PM

Page 2

cultura

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

11

Peça mostra a realidade dos pedintes de semáforo Ailton Graça e Vera Mancine interpretam um casal que ganha a vida com o dinheiro arrecadado por crianças nos semáforos Espetáculo faz uma crítica social à exploração do trabalho infantil e à desigualdade DIVULGAÇÃO

O Teatro Coliseu recebe sábado, às 21h, a peça estrelada por Ailton Graça e Vera Mancini, “A Vida Que Pedi, Adeus!”. O espetáculo conta a história de um casal que já ultrapassou os 50 anos e está desempregado. Diante dessa situação, eles iniciam um negócio e contratam crianças para vender balas, fazer apresentações de malabarismo e engolir fogo pelos melhores pontos de venda da cidade: os faróis de trânsito. A vida não está fácil e Armando (Ailton Graça) decide que é hora de tentar outra coisa. Então, o homem inicia um curso de inglês por meio de fitas usadas que encontra na rua, para desespero de Eurides (Vera Mancini), que não aguenta mais ouvir o marido repetindo as palavras em voz alta pela casa. Para a mulher, tudo que interessa é o lucro e administração do negócio, como o que fazer com a menina Doralice, que alcançou uma idade em que é muito

pequena para lavar párabrisas, mas é grande demais para somente pedir dinheiro. No meio de toda essa dificuldade, o casal encontra uma faixa perto do local onde mora, pendurada por uma senhorinha que perdeu o cachorrinho. Apesar da produtividade dos negócios, o casal não pode perder uma chance dessas de ganhar dinheiro e decide enganar a velhinha. Porém, tudo complica com a aparição de Mariana, neta da dona do cachorro e uma arquiteta que trabalha na prefeitura. A moça tenta convencer Armando a mostrar-lhe a cadela, enquanto chama Eurides de lado e conta a ela que pretende fazer da rua próxima uma via expressa, que acabaria com os faróis da região. METRO SANTOS

No Teatro Coliseu (r. Amador Bueno, 237, Centro Histórico de Santos, tel.: 4062-0016). Dia 1º/10, sábado, às 21h. R$ 50.

Casal desempregado utiliza o melhor ponto de vendas da região para lucrar

Ana Person faz show para falar de futebol O Sesi Santos (av. Nossa Senhora de Fátima, 366, Jardim Santa Maria) apresenta hoje, às 20h, a cantora Ana Person com o show “Samba na Bola”. O espetáculo faz uma comparação entre a vida e o futebol através da poesia, dos ritmos brasileiros e das gírias utilizadas no esporte, como “frango”, “bicicleta”, “de cabeça”, “rainha do gramado”, “firúla” e “trivela”. Além disso, a cantora faz uma retrospectiva pelos acontecimentos que marcaram a história do futebol, com o objetivo de partilhar a admiração popular. A entrada para o show é gratuita. Mais informações: 3209-8230. METRO SANTOS

DIVULGAÇÃO

Luiza brinca com amigo imaginário DIVULGAÇÃO

Cantora traz músicas e poesias que falam sobre o esporte

A Cia. Berro D’Água sobe no palco do Sesc Santos, às 17h30, para divertir a criançada com o espetáculo infantil “Os Segredos de Luiza”. A apresentação conta a história de uma situação comum que ocorre na fase da infância: a criação de um amigo imaginário por crianças que ficam sozinhas durante o dia. No caso de Luiza, esse amigo se chama Felps, que brinca, ajuda nos deveres de casa e destrai a menina enquanto seu pai está no trabalho. Porém, um dia a menina ganha inesperadamente um presente do pai, que pode por em risco a

Menina cria o amigo Felps para não ficar sozinha

sua amizade com Felps. Ao se entreter com o novo brinquedo, Luiza percebe que a vida não é tão divertida sem a presença do amigo e que nada traz o que ele lhe dava: imaginação. Logo a menina volta pa-

ra o quarto para procurálo, mas será que já é tarde demais? METRO SANTOS No Auditório Sesc Santos (r. Conselheiro Ribas, 136, Aparecida, tel.: 3278-9800). Dia 2/10, domingo, às 17h30. Entre R$ 1 e R$ 4.


BRASANTOS_2011-09-29_12.qxp:BRAZIL

12

+

9/28/11

8:41 PM

Page 1

motor

www.metropoint.com

Fôlego renovado

GM investe mais de R$ 5 bilhões no Brasil, renova sua frota de veículos e amplia as unidades de fabricação como parte de nova política de crescimento da marca Ações tentam resgatar parte do prestígio que a montadora tinha nos anos 1990 Modelos que fizeram história, como Vectra, Astra e Corsa, saem de cena

QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

DIVULGAÇÃO

A chegada do Chevrolet Cruze na segunda quinzena de setembro vem coberta de significado para a GM do Brasil. Substituto do histórico Vectra, que sai de linha após 18 anos de vida, o sedã médio faz parte da nova estratégia de crescimento da marca, que começou em 2008 e segue até 2012. Com a missão de enfrentar a forte concorrência e recuperar parte da maestria que desfrutava nos anos 1990, a GM passa hoje por um período de investimentos, atualização de frotas e ampliação de unidades de fabricação. De acordo com a montadora, a fase de retomada inclui a aplicação de R$ 5 bilhões no Brasil até 2012, dinheiro que está sendo usado para fortalecer a estrutura da Chevrolet no país. Fora isso, a marca também promove a renovação de sua frota de veículos, incluindo a substituição de modelos de renome, como Astra, Corsa, Vectra e Celta. Volta por cima Na década de 1990, a Chevrolet liderava absoluta a venda de sedãs médios e grandes no Brasil – época áurea do Vectra, o carro de

1,46

Chevrolet Cruze chega este mês e aposenta o histórico Vectra

ponto percentual foi quanto perdeu a GM de participação no mercado interno nos oito primeiros meses do ano em comparação a igual período de 2010. A montadora detém 18,4% das vendas no país “linhas inesquecíveis”. Contudo, a concorrência se agigantou, os modelos evoluíram e a da frota da Chevrolet ficou desatualizada. Agora, a montadora ensaia uma volta por cima e tenta recuperar o prestígio perdido. A missão do novo Cruze é clara: enfrentar seus adversários Toyota Corolla e Honda Civic. Segundo a montadora, as fábricas também passam por renovação. Em Gravataí, no Rio Grande do Sul, a capacidade de produção vai passar de 240 mil por ano para 380 mil unidades. FERNANDO.CORREA @METROJORNAL.COM.BR

Cruze Com preço que varia de R$ 68 mil a R$ 79 mil, o Chevrolet Cruze toma o lugar do Vectra na briga contra Toyota Corolla, Honda Civic e Volkswagen Jetta. O modelo já está sendo vendido em 80 países e chega este mês no Brasil. Com motor 1.8 16v Flex, ele entrega 140 cv de potência quando alimentado com gasolina. A velocidade máxima é de 204 km/h. As duas opções de câmbio – manual e automática – possuem seis marchas. A montadora espera que a versão sem pedal de embreagem represente cerca de 90% das vendas. Com design simples, o carro conta com um bom motor e vários equipamentos para conquistar os consumidores.

Próximos lançamentos da GM Cobalt

Colorado

Aveo

Com lançamento previsto para novembro, o Cobalt chega para substituir dois dos sedãs mais antigos da Chevrolet: Corsa e Astra. A versão de entrada, batizada de LT, será vendida por R$ 38 mil. Desenvolvido no Brasil em parceria com a Chevrolet da Coreia, o carro vem equipado com motor 1.4 de 102 cv.

O conceito Colorado, apresentado este ano no salão de Buenos Aires, antecipa como será a nova picape que vai substituir a velha S10. Equipada com motor 2.8 diesel turbo, ela traz ainda rodas de liga leve aro 18, janelas de acrílico e GPS. A montadora ainda não divulgou seu preço.

O Aveo Hatch deve ser o último lançamento da Chevrolet nesta fase de renovação. O modelo chega para substituir o tradicional Corsa e brigar com o Ford New Fiesta. Com motor 1.4 de 100 cv a gasolina, o Aveo tem um interior básico, porém moderno, com entradas USB para conectar iPod e smartphones. O carro deve custar R$ 45 mil.

FOTOS/DIVULGAÇÃO


BRASANTOS_2011-09-29_13.qxp:BRAZIL

9/28/11

8:43 PM

Page 1

motor

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

13

Reinado ameaçado As quatro maiores montadoras do país perdem terreno para as menores GM sai na frente para tentar reverter o quadro Especialista diz que frota da Chevrolet ficou desatualizada em relação a da concorrência A venda de carros no Brasil continua sendo dominada pelas quatro grandes – GM, Ford, Volkswagem e Fiat –, que juntas abocanham 70,9% do mercado interno. Contudo, o crescimento de novas marcas nos últimos anos tem incomodado as tradicionais e feito com que passem por renovações. De janeiro a agosto de 2011, as grandes montadoras amargaram, juntas, perda de 3,28% de participação de mercado ante mesmo período do ano passado. Quase a metade foi da GM. Parece pouco, mas a maior preocupação das montadoras que dominam o mercado nacional é que o avanço das pequenas continue nos próximos anos. De acordo com a GM do Brasil, o país é o terceiro maior mercado da Chevrolet no mundo, atrás apenas

410 mil veículos vendidos foi a marca da GM no período entre janeiro a agosto deste ano. O Celta lidera o ranking da montadora com 96,7 mil unidades comercializadas. A Fiat foi a que mais colocou carros nas ruas: 500 mil

da China e dos Estados Unidos. Por isso, investir no reposicionamento da marca tem tanta importância. Concorrência Várias montadoras tiraram uma lasquinha das vendas perdidas pelas quatro maiores do Brasil. Além das chinesas, Nissan, Citroën, Renault e Kia foram as que mais se beneficiaram. Segundo Joel Leite, diretor da agência AutoInforme e especialista em mercado automobilístico, esta é uma tendência natural, pois em nenhum país do mundo as quatro maiores detém uma fatia tão grande do mercado interno. Para ele isso acontece em função da reserva de mercado que as quatro tinham antes da abertura econômica. “O crescimento de montadoras que tinham pouca expressividade no Brasil vai continuar. Um bom exemplo é a Hyundai, que apresenta carros muito bem equipados e com ótimo preço. A JAC também tem atraído uma parcela considerável de consumidores com o J3, que embora não seja tão bonito, compensa em preço e eficiência”, afirma o especialista.

FERNANDO.CORREA @METROJORNAL.COM.BR

Montana é passo importante para reposicionamento da montadora no Brasil DIVULGAÇÃO

Investida necessária

Agile inicia renovação de frota da GM DIVULGAÇÃO

O lançamento da nova Montana, no ano passado, e do Agile, em 2009, foram dois passos importantes da Chevrolet em sua campanha para conquistar mais espaço e prestígio no mercado interno. Equipado com motor 1.4 Econo Flex de 102 cv de potência, o Agile disputa consumidores com Volkswagen Fox, Renault Sandero e até com o Fiat Punto. O carro custa a partir de R$ 36 mil. Já a picape Montana apresenta motorização 1.4, piloto automático e computador de bordo, a partir de R$ 32 mil. Fora os dois modelos e

os lançamentos que já foram anunciados para este ano, a Chevrolet prepara ainda mais sete estreias até o final do ano que vem, segundo a montadora. Embora ocupe a terceira posição no Brasil, atrás da Fiat e da Volkswagem, a Chevrolet prepara o terreno para conquistar consumidores que foram perdidos para a concorrência. Segundo Joel Leite, diretor da agência AutoInforme e especialista em mercado automobilístico, a Chevrolet precisa mesmo renovar seus produtos, que ficaram ultrapassados em relação aos da concorrência. FC


BRASANTOS_2011-09-29_14.qxp:BRAZIL

9/28/11

8:50 PM

Page 1

14

especial

+

Como não matar o seu chefe

especial

www.metropoint.com QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

Na véspera do Dia da Secretária, o Metro reuniu dicas para essas profissionais tão importantes lidarem como o mau humor dos patrões, sem perder a dignidade

Dia da Secretária é amanhã JOSE PELAEZ/FOLHA PRESS

5 dicas importantes

1

Elas fazem o possível (e às vezes o impossível) para organizar a caótica vida do patrão, mas nem sempre têm seu trabalho reconhecido. Ao contrário: muitas secretárias precisam aturar com frequência altas grosserias dos seus chefes nos momentos de mau humor destes. Mas é possível manter a linha (e o emprego) nos dias em que os patrões descontam todo a sua insatisfação com os seus problemas no profissional da sala ao lado. Na véspera do Dia da Secretária, o Metro pediu à especialista em relações no trabalho Mirian Nasser, do site www.tudosobresecretariado.com.br, algumas dicas para essas profissionais tão importantes lidarem com o azedume da chefia sem perder a dignidade. “Uma secretária que sabe falar, agir e se calar no mo-

5

Siga as instruções abaixo e evite problemas com o chefe

Observe o patrão Assim que ele chegar e cumprimentá-la (ou não), você notará seu ânimo. Se não estiver bom, evite assuntos irrelevantes e alerte os colegas para evitar atritos com o chefe

2

3

Filtre ligações Veja realmente o que é urgente ou importante, e, se possível, tente retornar as ligações em outro momento. Assim, você evitará que ele fique ainda mais irritado com você ou com quem telefonou

Seja discreta Ofereça algo para tomar (um cafezinho, um chazinho) e se disponha a ajudá-lo, mas não deixe-o perceber que você notou seu mau humor

4

Escute o patrão Se o seu patrão procurá-la para desabafar ou comentar o que está acontecendo, ouça-o com atenção, mas evite emitir opiniões sobre o assunto

mento certo é modelo de boa educação e sensibilidade. O mau humor é contagioso, se você trabalha perto ou tem um contato direto e diário com alguém malhumorado é melhor tomar alguns cuidados para não se deixar contaminar”, diz Mirian, que possui experiência de 20 anos como secretária bilíngue. Ela entende tanto sobre a rotina profissional das secretárias que hoje faz palestras pelo país sobre relações no trabalho. Às vezes, o chefe passa dos limites e sua grosseria pode virar assunto judicial. “Em casos extremos, a secretária deve procurar um advogado para saber como agir”, diz Mirian. Para os casos mais corriqueiros, porém, a consultora elencou cinco dicas essenciais para evitar problemas com o patrão. Confira abaixo. METRO

Seja paciente Atenda às solicitações com rapidez e eficiência. Se ainda assim ele for rude, não se descontrole: saiba que não é nada pessoal, que é só um momento ruim, que irá passar. Ao notar que foram agressivos, às vezes os chefes pedem desculpas depois


BRASANTOS_2011-09-29_15.qxp:BRAZIL

9/29/11

12:33 AM

Page 1

QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

Futebol brasileiro renasce em Belém PAULO SANTOS/REUTERS

Brasil, enfim, faz boa exibição, vence Argentina por 2 a 0 e conquista o Superclássico das Américas

Lucas é abraçado por companheiros após marcar seu gol

O Brasil voltou a apresentar um futebol digno das suas tradições. E, do outro lado, nada menos que a Argentina. Em Belém, no jogo de volta do Superclássico das Américas – o primeiro foi 0 a 0 – a Seleção lavou a alma e venceu seu principal rival por 2 a 0. Com o resultado, o time conquistou o torneio, que até 1976 era chamado de Copa Roca. Diferentemente do jogo sonolento que aconteceu no primeiro encontro, Brasil e Argentina abriram mais suas equipes. A Seleção canarinho, como manda o “manual dos donos da casa”, partiu para cima desde o início e pressionou os hermanos. Com Lucas titular, o time ganhou mais movimentação e velocidade na criação das jogadas. Tanto que foram dos pés do meia sãopaulino que surgiram as melhores situações de gol da primeira etapa: foram sete finalizações brasilei-

ras, mas incapazes de estufar as redes do visitante. Logo no início do segundo tempo, em um contraataque muito veloz, Lucas arrancou do meio de campo e tirou do goleiro para abrir o placar e levar à loucura a galera que lotou o estádio Mangueirão. Depois do gol, a Argentina se arriscava no ataque, enquanto o Brasil se fechava e abusava das jogadas de efeito – especialmente com Neymar e Ronaldinho. O jogo verde-amarelo, porém, ganhou em plástica e perdeu em eficiência. E os argentinos se irritavam e

2x 0

retribuíam com pancadas. Quando o Brasil retomou sua postura ofensiva – com a entrada de Diego Souza no lugar de Lucas, cansado –, conseguiu o segundo tento: Neymar concluiu jogada do lado direito e mandou para o gol. Sob os gritos de “olé”, o Brasil levou o título e, de quebra, o treinador Mano Menezes conseguiu vencer pela primeira vez um adversário tradicional comandando a Seleção. WILSON.DELL’ISOLA @METROJORNAL.COM.BR

Brasil: Jefferson; Danilo, Dedé, Réver e Bruno Cortês (Kleber); Ralf, Rômulo, Lucas (Diego Souza) e Ronaldinho Gaúcho; Neymar e Borges (Fred). Técnico: Mano Menezes Argentina: Orión; Cellay, Sebá Domínguez e Desábato ; Pillud (Mouche), Guiñazu, Augusto Fernández, Héctor Canteros (Bolatti) e Emiliano Papa; Montillo e Viatri. Técnico: Alejandro Sabella

• Gols: Lucas aos 8 e Neymar aos 30 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Jorge Larrionda (URU) auxiliado por Maurício Espinosa (URU) e Pablo Fandino (URU)

BASQUETE

Kobe pode jogar na Itália Um dos maiores astros do basquete mundial, Kobe Bryant está perto de jogar na Itália. O astro do Los Angeles Lakers recebeu uma proposta para atuar pelo Virtus Bologna enquanto a NBA estiver em greve. Para isso, o americano tem duas opções: 2,5 milhões de dólares por um mês de contrato ou 900 mil dólares por apenas uma partida. “Jogar na Itália é muito possível. Seria um sonho para mim, e agora existe esta oportunidade”, disse. Ele já viveu no país quando seu pai, Joe Bryant, atuou por quatro equipes italianas, entre 1984 e 1991. METRO

Breves

Time de Conca vence na China PÉ QUENTE. Darío Conca chegou à China no início de julho e já sagrou-se campeão nacional. Seu time, o Guangzhou Evergrande, venceu o Shaanxi Chanba por 4 a 1 e faturou o título chinês com quatro rodadas de antecedência. O argentino marcou o último gol e ainda deu duas assistências. METRO

Sylvinho vira auxiliar no Cruzeiro ASSISTENTE. O ex-lateral Sylvinho, com passagens por Corinthians, Barcelona e Arsenal, é o reforço da comissão técnica do

15

www.metropoint.com

esporte

Cruzeiro. O ex-jogador já exerceu a função no Manchester City por seis meses e agora integra a comissão do novo treinador da Raposa, Vagner Mancini. “Eu gosto disso, de ver posicionamento, conversar com treinadores. Vou contribuir no sentido de montar uma estrutura tática”, disse. METRO

Bruno Uvini é cortado da Seleção FORA. O zagueiro tricolor

Bruno Uvini, capitão da conquista do Mundial Sub-

20, foi cortado da Seleção do Pan por conta de uma lesão no tornozelo. Luccas Claro, do Coritiba, será o substituto. METRO

R.Carlos agora é o técnico provisório do Anzhi PROFESSOR. Após a demissão do técnico Gadzhi Gadzhiev, o lateral esquerdo Roberto Carlos assumirá a função de jogador-treinador do time russo Anzhi. O lateral será o responsá-

vel pela preparação da equipe para a próxima partida do Campeonato Russo, que será contra o Lokomotiv de Moscou, juntamente com o assistente técnico Andrey Gordeyev. Atualmente o Anzhi ocupa a sétima colocação na competição. METRO

3

esporte Marcos lança clínica de reabilitação de atletas LESIONADOS. O goleiro

Marcos lança na segunda-feira uma clínica de reabilitação para jogadores lesionados, com foco naqueles que estão desempregados. A clínica, batizada de “São Marcos”, terá como objetivo ajudar atletas que não têm o departamento médico de um clube para se tratar. METRO


BRASANTOS_2011-09-29_16.qxp:BRAZIL

16

9/28/11

9:00 PM

Page 2

www.metropoint.com

esporte

QUINTA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2011

ALAN MORICI/FUTURA PRESS

INDISCIPLINA

TÊNIS

Tevez é suspenso

Sharapova bate Goerges em Tóquio

O Manchester City suspendeu ontem o atacante argentino Carlitos Tevez por duas semanas. Isso porque na última terça-feira, ele teria se recusado a entrar durante o jogo contra o Bayern Munique, na derrota por 2 a 0, em jogo válido pela segunda rodada da Liga dos Campeões. Logo após o jogo, o técnico Roberto Mancini disse que Tevez não teria mais chances com ele. O atacante, por sua vez, afirmou que tudo não passou de um mal-entendido.

A russa Maria Sharapova, número 2 do mundo, teve dificuldades para confirmar sua condição de favorita no Premier de Tóquio, ontem, diante da alemã Julia Goerges (número 20), por 2 sets a 0, parciais de 7/6 e 7/6, pela terceira rodada. Outra ex-líder do ranking da WTA, a sérvia Ana Ivanovic (21ª), por sua vez, caiu para a russa Maria Kirilenko (27ª), parciais de 6/3 e 6/1. METRO

METRO

Adriano não realizou nenhum treino coletivo, apenas físicos

Breno estaria alcoolizado, diz jornal De acordo com o jornal alemão “Süddeutsche Zeitung”, o zagueiro Breno, do Bayern de Munique, estaria alcoolizado após o incêndio que destruiu a casa em que morava, na semana passada. Desde sábado, o atleta está preso após ser acusado de atear fogo na residência, que é alugada. A publicação afirmou que o zagueiro teria feito um exame de sangue, que apontou o nível de álcool no sangue de 2,4g/l – o que indicaria um estado de embriaguez profunda. METRO

Adriano pode ir para o jogo no domingo Gerente de futebol Edu Gaspar não descarta presença do Imperador no jogo contra o líder Vasco, no Rio Por mais que o departamento médico do Timão tente ser o mais cauteloso possível e tenha recomendado que o atacante Adriano entre em campo apenas no próximo dia 9, contra o Atlético-GO no Pacaembu, a diretoria corintiana vive a expectativa de vê-lo em ação contra o lí-

der Vasco, neste domingo, em São Januário, pela 27a rodada do Brasileirão. “Provavelmente ele jogue só dia 9. Mas se ele estiver bem e o departamento médico se sentir confortável para liberá-lo antes disso, não vejo problema em antecipar o prazo e levá-lo

para o campo ou para o banco contra o Vasco. Pelo contrário, acho que seria muito bom”, disse Edu Gaspar, gerente de futebol do clube do Parque São Jorge. Apesar da expectativa do dirigente, os médicos alvinegros preferem aguardar a reação de Adriano

nos próximos treinos para decidir. “Nós estamos sempre cautelosos para que ele não sofra nenhuma intercorrência logo na primeira partida e perca todo o ano. A responsabilidade é do departamento médico”, disse o fisioterapeuta Bruno Mazziotti. METRO

ALEXANDRA BEIER/BONGARTS/GETTY IMAGES

Zé Roberto define Seleção de vôlei do Pan

Breno foi contratado em 2008 por R$ 33 milhões

A Seleção feminina de vôlei foi definida pelo técnico Zé Roberto para a disputa do Pan-Americano de Guadalajara, que acontece a partir do dia 14 de outubro. Paula Pequeno, que ficou de fora no Sul-Americano, ganhou a vaga de Sassá e é a única novidade do grupo. A baixa da equipe é a ponteira Natália, que se recupera de cirurgia e ainda não pode atuar por conta das dores. A comissão técnica quer poupá-la ago-

ra, mas contará com a jogadora para a disputa da Copa do Mundo no final do ano, que será classificatória para os Jogos Olímpicos de 2012. “A Natália voltou a sen-

Convocadas Zé Roberto chamou 12 atletas para a competição: Levantadoras Dani Lins e Fabíola Opostos

tir um pouco de dores na canela esquerda. Resolvemos segurar a parte de salto nos treinos para que ela possa chegar 100% na Copa”, explicou Zé Roberto.

Reforço no Santos

Rentería se diz feliz por jogar ao lado de Neymar

METRO GUILHERME DIONÍZIO/FUTURA PRESS

Sheilla e Tandara Ponteiras Fernanda Garay, Mari, Jaqueline e Paula Pequeno Centrais Thaísa, Fabiana e Juciely Líbero Fabi

Outro goleador na área

Apresentado na manhã de ontem, o atacante colombiano Rentería chega ao Peixe para ser mais uma opção de ataque para Muricy Ramalho. Ele foi emprestado e fica no Santos até o final do primeiro semestre de 2012. O jogador, aliás, já trabalhou com Muricy em 2005, no Internacional.

20110929_br_metro santos  

SANTOS Cidades portuárias e BNDES se reúnem para discutir financiamento mais vantajoso e renovar a frota de caminhões {pág 03} Decreto do pr...