Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

BRASANTOS_2011-09-13_1.qxp:BRAZIL

9/13/11

12:27 AM

Page 1

BEN HARPER

Eto’o, o jogador mais bem pago do mundo, fala ao Metro {pág 16}

FARÁ TURNÊ COM SEIS SHOWS PELO BRASIL EM DEZEMBRO

Torcida do Palmeiras pede a saída de Felipão {pág 15}

{pág 08}

SANTOS Terça-feira,

13 de setembro de 2011

Edição nº 417, ano 2 Mín 19°C Máx 25°C

Anvisa fecha o cerco à falta de higiene em cruzeiros Agência Nacional de Vigilância Sanitária se reúne a partir de amanhã com armadores e operadoras de cruzeiros para avaliar as condições dos navios Na temporada passada aconteceram 792 notificações de doenças a bordo {pág 02} Para a Saúde

Miss Universo

Governo desiste de novo imposto Líder do governo na Câmara diz que Palácio do Planalto não tomará nenhuma atitude para reeditar a CPMF {pág 04}

Acidente nuclear deixa um morto na França

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Há risco de vazamento de material radioativo na usina de Centraco, mas autoridades descartam contaminação {pág 07}

BELEZA ANGOLANA CONQUISTA A COROA E A TORCIDA

{pág 11} PAULO WHITAKER/REUTERS

Juro para compra de auto é o menor desde 1995 Segundo levantamento da Anefac, juro para financiamento de veículos foi de 2,29% em agosto {pág 06}


BRASANTOS_2011-09-13_2.qxp:BRAZIL

02

1

9/12/11

11:41 PM

Page 1

santos

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

Fogo e susto

foco

Centro tem mil vagas de trabalho O Centro Público de Emprego de Santos oferece 1.070 vagas em diversas áreas, mil das quais para operador de telemarketing. Outras ocupações em aberto no órgão são para motorista carreteiro (dez vagas), instrutor de treinamento (12), vendedor interno (dez, sem experiência) e vendedor interno (pessoas com deficiência). O Centro de Emprego fica na rua João Pessoa, 300, Centro Histórico, e fica aberto das 8h às 17h. Interessados devem levar carteira de trabalho, CPF, RG e PIS. Informações: 3223-9945. METRO SANTOS

Cotações Dólar

Euro

+ 1,78% (R$ 1,70)

+ 0,54% (R$ 2,30)

Bovespa Selic (12%)

– 0,17% (55.685 pts)

Salário mínimo (R$ 545)

A parte atingida fica voltada para a avenida Francisco Glicério, no bairro da Encruzilhada LEANDRO AMARAL

Fogo atinge depósito de hipermercado da rede Extra em Santos

Um incêndio provocado, provavelmente, por um curto-circuito atingiu na manhã de ontem o depósito de roupas e tecidos do hipermercado Extra da avenida Ana Costa, em Santos. Os bombeiros levaram cerca de 30 minutos para controlar as chamas, que atingiram uma área de 20 metros quadrados, segundo informações da corporação. O fogo foi completamente controlado por volta das 10h, e, quando teve início, às 9h15, poucas pessoas estavam no local, que funciona as 24 horas do dia. No início da tarde, a loja foi reaberta ao público pela rede, que classificou em nota o incidente como princípio de incêndio. METRO SANTOS

Anvisa quer mais rigor em cruzeiros Agência busca deixar claras as regras sanitárias junto a armadores Surtos de doenças nos navios serão discutidos Temporada 2011/2012 terá 17 navios e 895 mil passageiros no país A Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) promove a partir de amanhã encontro com armadores e operadores de cruzeiros marítimos. O objetivo é um só: melhorar as condições sanitárias nos navios. O balanço mais recente da agência, divulgado ontem, sobre a temporada de

2010/2011, identificou surtos de gripe e diarreia em três embarcações de um total de 20, com 792 notificações de doenças a bordo. A maior parte foi de gastroenterite, com 460 casos (58%), e gripe, com 309 notificações (39%). Nos dois dias do encontro com o setor, amanhã e quinta-feira, no Rio de Ja-

Bicicleta elétrica vai pagar por balsa A Dersa vai cobrar tarifa de R$ 4,40, a partir do dia 26, dos proprietários de bicicletas elétricas que utilizarem o sistema de travessia por de balsas entre as cidades de Santos e Guarujá.

O valor é o mesmo cobrado para motocicletas, ciclomotores e carrinhos de ambulantes. As bicicletas permanecem isentas de tarifa. METRO SANTOS

neiro, os técnicos da Anvisa, órgão do Ministério da Saúde, vão entregar um manual aos armadores e lancar um site na internet dedicado aos passageiros. Para André Pousada, vice-presidente da Abremar (Associação Brasileira de Cruzeiros Marítimos), o encontro com a Anvisa é uma abertura. “Nós tam-

“São muitas regras e, na prática, não se consegue aplicar.” ANDRÉ POUSADA, DA ABREMAR

bém colocamos as dificuldades da operação”, diz. A Abremar reúne as quatro operadoras internacionais que atuam na costa brasileira. Na última tem-

porada, a Anvisa detectou problemas com a água e armazenagem de alimentos em transatlânticos. “Foram casos pontuais. Seguimos os padrões sanitários internacionais”, afirma Pousada. FLÁVIO.LEAL @METROJORNAL.COM.BR

Emissário tem patins e ginástica

Santos fecha obras do PAC com a Caixa

A partir de amanhã, estarão abertas as inscrições para o curso gratuito de patins e ginástica localizada no emissário do José Menino. Informações no local. METRO SANTOS

A Prefeitura de Santos e a Caixa Econômica Federal assinam na quinta-feira os contratos do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento), segunda fase, no valor de R$ 177 milhões.

São quatro acordos. O maior, de R$ 170 milhões, é voltado à drenagem e ao controle de marés na zona noroeste e à urbanização de morros da cidade. METRO SANTOS


BRASANTOS_2011-09-13_3.qxp:BRAZIL

9/12/11

11:58 PM

Page 2

03

www.metropoint.com

santos

TERÇA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2011

Baixada Santista coloca seis escolas no top 1.000

LEANDRO AMARAL

Avaliação do Enem mostra que a região melhorou ranqueamento entre os principais colégios do país Sete das dez melhores escolas da baixada melhoraram suas notas Rede pública tem fraco desempenho Seis escolas da Baixada Santista ficaram entre as mil melhores do país no no Enem (Exame Nacional do Ensino Médio) de 2010. O desempenho representa um crescimento de qualidade em relação à mesma avaliação de 2009. Ano passado, apenas três dos mil colégios mais bem colocados eram da região. Os números são referentes ao grupo 1 do Enem, relativos aos colégios que tiveram a presença de no mínimo 75% de seus alunos no exame. A divisão em grupos aconteceu pela primeira vez em 2010. O top 10 da Baixada não só apresentou crescimento no ranqueamento mas também no aumento das médias no Enem. Sete das dez primeiras escolas da região melhoraram seus desempenhos em relação à avaliação de 2009. O destaque ficou por conta da rede Objetivo, que colocou quatro de suas unidades nesse grupo, incluindo o Unidade II, localizada em Santos, que terminou o Enem no 127º lugar do país e primeiro na Baixada, com média de 682,48 pontos. “Esse resultado é um

As melhores Segundo o Enem, na Baixada Santista

1

Objetivo Litoral Unidade II (Santos) - 167ª no país, com 682, 48 pontos

2

Instituto Fed. de Educ. Ciência e Tec. (Cubatão) 193ª, com 679,71

3 4

COC Universitário (Santos) - 205ª, com 678,59

5

N.Sa. da Divina Providência (Peruíbe) - 656ª, com 648,18

+

Objetivo Unidade VI (Santos), 801ª, com 642, 87; Universitas (Santos), 1028ª, com 634,99; Objetivo Unidade VII (Guarujá), 1227ª , com 629, 35; Objetivo Unidade VIII (São Vicente), 1365ª, com 625,33; São Gabriel Passionista (São Vicente), 1434ª, com 623,21

Passionista Santa Maria (Praia Grande) - 651ª, com 648,54

reflexo de toda a preparação gradativa que damos aos nossos alunos ao longo de todo o ensino médio”, comenta Moisés

Elias, diretor-geral do Centro Educacional Objetivo. PÚBLICAS O Enem 2010 constatou a manutenção da baixa representatividade das escolas públicas entre as mais bem avaliadas nacionalmente. Somente o Instituto Federal de Educação de Ciência e Tecnologia de São Paulo, localizado no campus Cubatão, figura entre as dez mais bem avaliadas na região (193º no país). Em nota, a Secretaria de Estado da Educação de São Paulo reconhece a importância da prova, mas ressalta que seu objetivo, conforme o próprio Inep (Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira) esclarece em seu portal, não é avaliar escolas ou sistemas de ensino, mas sim o desempenho do aluno. ÚLTIMA A pior escola do Brasil está localizada em Bertioga. Trata-se da Escola Estadual Indígena Txeru Ba’ e Kua, com 432 pontos, na 4.203ª colocação no país. THIAGO.BASTOS

@METROJORNAL.COM.BR

O Centro Educacional Objetivo conseguiu colocar quatro de suas unidades no Top 10 da região

TURISTAS

Colégio Ablas Filho não fechará suas portas A Secretaria de Estado da Educação anunciou ontem que a Escola Estadual Antônio Ablas Filho, no bairro da Aparecida, em Santos, não fechará as portas. Alunos e professores da unidade estavam apreensivos com a possibilidade de transferência da Diretoria Regional de Ensino para o local. O problema começou

com a instalação da estrutura da USP (Universidade de São Paulo) na Escola Cesário Bastos, na Vila Mathias, que abriga atualmente a sede regional da Diretoria de Ensino. Em nota, a Secretaria de Estado da Educação informou que existe a possibilidade de o prédio do colégio Cesário Bastos compartilhar a estrutura adminis-

trativa da Diretoria de Ensino com a USP. Com a notícia da possibilidade de fechar as portas, os quase 600 alunos e professores do Ablas Filho iniciaram um protesto para cancelar a desativação da unidade. Desde a última semana, faixas foram pregadas na fachada do colégio. METRO SANTOS

Cubatão Danado de Bom entra no calendário oficial O Festival Cubatão Danado de Bom agora faz parte do calendário turístico oficial do Estado. A Lei 14.528 foi sancionada pelo governador Geraldo Alckmim. A inclusão no calendário paulista consolida-o como o maior evento nordestino realizado fora do Nordeste. O festival este ano acontece entre os dias 11 e 15 de novembro, no Kartódromo Municipal. METRO SANTOS

Feriadão supera previsão A Cidade de Santos recebeu 211.500 turistas durante o feriado prolongado do Dia da Independência, superando a previsão da Ecovias, que era de 87 mil. A ocupação dos leitos atingiu 46%, conforme o SinHoRes (Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares da Baixada e Vale do Ribeira).

O Santuário de Nossa Senhora do Monte Serrat recebeu 2.366 visitantes, um aumento de 111% em relação ao ano passado. O Aquário manteve o primeiro lugar em visitação, com 12.427 pessoas; seguido pelo Memorial das Conquistas do Santos F.C., com 1.904; Museu de Pesca, 1.816; Linha Turística do Bonde, 1.803 passageiros, e a Pinacoteca Benedicto Calixto, 437 registros. As linhas Conheça Santos e Conheça Zona Noroeste receberam 190 e 10 pessoas, respectivamente. METRO SANTOS


BRASANTOS_2011-09-13_4.qxp:BRAZIL

04

9/12/11

9:42 PM

Page 1

brasil

Governo vai liberar R$ 13 mi para SC O ministro da Integração Nacional, Fernando Bezerra, anunciou ontem que o governo vai liberar R$ 13 milhões para as áreas afetadas pelas chuvas em Santa Catarina. Serão R$ 3 milhões para o governo do Estado e R$ 10 milhões para 19 cidades atingidas pelos temporais. Na semana passada, o governo anunciou o repasse de R$ 30 milhões para obras de recuperação no Estado. Santa Catarina já registra nove cidades em situação de calamidade pú-

blica e outras 36 decretaram emergência. Segundo a Defesa Civil, mais de 935 mil pessoas foram afetadas em 91 cidades. Mais de 170 mil tiveram que deixar suas casas. Além disso, o Estado já registrou três mortes causadas pelos temporais. Em Blumenau, uma das cidades mais afetadas, 90 mil tiveram que sair de casa. A chuva deve dar uma trégua hoje em Santa Catarina, de acordo com o Inmet, mas volta amanhã e na quinta. METRO

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

Novo imposto para a saúde é descartado Deputado Cândido Vaccarezza diz que Palácio do Planalto não irá adotar nova tributação neste ano MPs impedem votação da Emenda 29 AGÊNCIA BRASIL

Edir Macedo é acusado de lavagem de dinheiro O Ministério Público Federal denunciou ontem o bispo Edir Macedo, fundador da igreja Universal do Reino de Deus, e outros três dirigentes da entidade por lavagem de dinheiro, estelionato, falsidade ideológica, evasão de divisas e formação de quadrilha. A Procuradoria afirma que os quatro montaram um esquema para lavar dinheiro da igreja. Eles remetiam o montante ilegalmen-

te para os Estados Unidos por meio de uma casa de câmbio, entre 1999 e 2005. Segundo o procurador Sílvio Luís Martins de Oliveira, o dinheiro era obtido por meio de “oferecimento de falsas promessas” e “ameaças de que o socorro só alcançaria aqueles que se sacrificassem pela igreja”. A denúncia diz que a entidade só declara ao Fisco parte do que arrecada junto aos fiéis. METRO

Coluna

CONVERSA COM A PRESIDENTA ENVIE SUAS PERGUNTAS À PRESIDENTA PARA O E-MAIL CARTAS@METROJORNAL.COM.BR

Luíza Valente Schwartskopf, 29 anos, estudante de Ciências Sociais em Araras (SP) – Achei louvável a iniciativa de lançar o Brasil sem Miséria, mas não entendi como se dará a Busca Ativa. A senhora pode explicar? Presidenta Dilma – Luíza, há uma frase que resume bem a ideia da Busca Ativa: “Agora não são os pobres que vão atrás do Estado, é o Estado que vai onde os pobres estão.” Ainda há um grande número de pessoas e famílias no Brasil que deveriam ser atendidas, mas que ainda não têm acesso às políticas pú-

blicas. São as que estão em situação muito precária ou que moram em regiões isoladas e não têm conhecimento de todos os seus direitos. A Busca Ativa significa que a União, em parceria com Estados e municípios, está assumindo a responsabilidade de buscar estas pessoas. Nos municípios, as secretarias de Assistência Social, gestoras do CadÚnico (Cadastro Único de Programas Sociais do Governo Federal), são responsáveis por coordenar e articular essa busca. Para apoiar, o Ministério do Desenvolvimento Social colocará à disposição dos municípios mapas

Deputado diz que não irá orientar voto da bancada petista na Câmara

O governo federal decidiu abandonar a ideia de criar um novo imposto para financiar a rede pública de saúde. Segundo o líder do governo na Câmara dos Deputados, Cândido Vaccarezza (PT-SP), o Palácio do Planalto não tomará “nenhuma iniciativa para dar vida a

uma nova CPMF neste ano”. Na avaliação do parlamentar, o governo vem cumprindo sua parte quando se trata do repasse de recursos para a área de saúde. “O governo federal já está arcando com a sua responsabilidade. Já estamos respeitando as exigên-

“O governo federal tem elevado os recursos para a rede pública de saúde a cada ano.”

de pobreza detalhados, feitos com base nos dados do Censo de 2010. Os agentes das prefeituras poderão visualizar as áreas de maior concentração de famílias com renda mensal de no máximo R$ 70,00 por pessoa e identificar a população a ser atendida. Conforme o perfil destas famílias, podemos incluí-las no Bolsa Família, no Benefício de Prestação Continuada ou, ainda, garantir o acesso a benefícios da Previdência Social. Além de assegurar renda, vamos identificar quais as carências destas famílias, para dar também acesso a assistência social, educação, saúde, energia elétrica, água e esgoto, além de oferecer oportunidades de qualificação profissional e de trabalho.

ciar as obras em 2012 e concluir em 2015. A BR381 estava incluída no processo de concessão de rodovias federais, mas nós reavaliamos e entendemos que o mais indicado será realizar a duplicação como obra pública. Por isso, incluímos a duplicação da rodovia, entre Belo Horizonte e Governador Valadares, no PAC. Esta é uma obra extensa, Pedro, cujas intervenções foram divididas em oito lotes, nos quais haverá ações de duplicação e adequação da capacidade em 303 km. Há também outros dois lotes, que somam 38,6 km, relativos à construção de uma variante em Santa Bárbara. A numeração tem início em Governador Valadares (lote 1) e término em Belo Horizonte (lote 8). Os projetos que embasarão as obras na rodovia estão em andamento e espera-se que os projetos executivos sejam concluídos entre outubro (lotes 7 e 8) e fevereiro de 2012. O Ministério dos Transportes está trabalhando para que os dois

trechos da saída de Belo Horizonte, que são os mais críticos, entrem em licitação até o final do ano. Todos os lotes estarão em obras até meados de 2012.

Pedro Macedo de Aguiar, 69 anos, engenheiro em Governador Valadares (MG) – Podemos acreditar que a BR-381 será duplicada no seu governo? Presidenta Dilma – Estamos trabalhando para ini-

CÂNDIDO VACCAREZZA, DEPUTADO

cias da Emenda 29”, disse Vaccarezza.

Erno Walter Schmidt, 55 anos, agricultor em Navegantes (SC) – Como a questão da febre aftosa é tratada pelo governo federal? Já tivemos inúmeros casos de produtores que perderam todo o seu rebanho. Presidenta Dilma – Nossa situação em relação ao assunto é confortável, Erno, mas não podemos afrouxar o controle, pois tratase de uma doença altamente contagiosa e que causa severas perdas econômicas. O governo federal dispõe do Programa Nacional de Erradicação e Prevenção da Febre Aftosa, que visa à implantação progressiva de zonas livres de febre aftosa, com e sem vacinação, reconhecidas internacionalmente pela Organização Mundial da Saúde Animal. A im-

Com relação à votação da Emenda 29, que obriga o governo a investir 5% a mais em saúde do que o destinado no Orçamento do ano anterior, o líder do governo afirma que não haverá uma orientação para voto da bancada, liberando cada deputado a votar como quiser. “Cada um votará como preferir. Não há nenhuma orientação por parte da presidente Dilma Rousseff.” Vaccarezza acredita que a emenda deve ser votada apenas no dia 28, já que uma série de MPs (Medidas Provisórias) ainda trancam a pauta da Câmara. A decisão do governo de não apoiar um novo imposto para a saúde deve desagradar governadores de partidos aliados, entre eles Sérgio Cabral, do Rio de Janeiro, que já declarou ser favorável a criação de uma tributação específica para o financiamento da rede de saúde. METRO

plantação dessas zonas livres começou em 1998, no seu Estado, Santa Catarina, e no Rio Grande do Sul. Hoje, temos o território de Santa Catarina com status de livre de febre aftosa sem vacinação e todo o território de 15 Estados e parte de outros dois Estados livres da doença com vacinação. As zonas livres representam 60% do território nacional e concentram 90% do rebanho bovino e de búfalos e 94% do rebanho suídeo (porcos e javalis). O governo federal tem priorizado as regiões Norte e Nordeste para ampliar a zona livre de febre aftosa com vacinação. Estamos também fortalecendo os mecanismos de prevenção da doença, de forma a permitir o avanço da zona livre de febre aftosa sem vacinação. E temos apoiado outros países da América do Sul em seus programas de erradicação da doença, para reduzir as ameaças de recontaminação de nossas zonas livres através das fronteiras.


BRASANTOS_2011-09-13_5.qxp:BRAZIL

9/12/11

10:59 PM

Page 2

editoria

www.metropoint.com

05

TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

MARIO ANGELO/FUTURA PRESS

Justiça manda parar obras em Cumbica Juíza diz que Infraero não podia contratar empresa sem realizar licitação Se continuar a obra em Guarulhos, estatal pagará multa de R$ 100 por dia MÁRIO ANGELO/SIGMAPRESS/FOLHAPRESS

A Justiça Federal determinou ontem a paralisação imediata das obras de construção do terceiro terminal de passageiros do aeroporto Internacional de Cumbica, em Guarulhos. De acordo com a juíza Louise Vilela Filgueiras Borer, da 6ª Vara Federal em Guarulhos, a decisão da Infraero, estatal responsável pela administração dos aeroportos, de realizar a contratação da obra, cujo custo será de R$ 85, 7 milhões, sem licitação não é justificável porque a necessidade da ampliação de Cumbica é conhecida há muito tempo. Além disso, a juíza argumenta que o possível caos

“A Infraero está proibida de pagar qualquer quantia pelas obras.”

Bombeiros fazem rescaldo após controlar as chamas

Incêndio em favela deixa dois mortos

LOUISE FILGUEIRAS BORER, JUÍZA

aéreo durante a Copa de 2014 será consequência da “inércia da própria administração Pública”. A decisão liminar impede a Infraero de realizar qualquer repasse de recursos à empresa contratada para construir o terceiro terminal. No caso de descumprimento, a estatal pagará multa diária de R$ 100 mil. MARCIO.ALVES

@METROJORNAL.COM.BR

Obras do terceiro terminal custarão R$ 85,7 milhões

Duas pessoas foram encontradas mortas após o incêndio que atingiu a favela dos Pallets, em Guarulhos, na Grande São Paulo, durante a madrugada de ontem. As vítimas são uma jovem de 16 anos e sua filha, que ainda não havia completado um mês de vida. De acordo com a Defesa Civil, ainda há dois desaparecidos. Segundo o Corpo de Bombeiros, cerca de 1.000 m², onde ficavam os barra-

cos, foram atingidos pelo fogo. Ao todo, 50 homens e 17 viaturas dos bombeiros foram deslocados para o local. O fogo foi controlado após cerca de duas horas. Aproximadamente 500 pessoas foram cadastradas pela Assistência Social e retiradas do local. Em dezembro do ano passado, outro incêndio atingiu a favela. Um bebê morreu e 13 famílias ficaram desabrigadas. METRO


BRASANTOS_2011-09-13_6.qxp:BRAZIL

06

9/12/11

11:04 PM

Page 1

economia JEFFERSON COPPOLA/FOLHAPRESS

Dívidas relacionadas a cheques sem fundo crescem 8%

Inadimplência avança 29,2% A inadimplência do consumidor subiu 3% em agosto sobre julho, segundo a Serasa Experian. Em relação a agosto de 2010, o índice cresceu 29,2%. Altos juros e as compras parceladas no Dia dos Pais continuaram a impactar a inadimplência, diz a Serasa. A dívida bancária segue como a principal res-

CRISE

Dólar sobe pela 8a vez e supera R$ 1,70 O medo de um calote da dívida grega e de um agravamento da crise na Europa empurrou o dólar acima de R$ 1,70 pela primeira vez neste ano. A moeda fechou a R$ 1,71 para venda no mercado à vista, com alta de 1,93%. É a maior cotação de fechamento desde 17 de dezembro. Foi o oitavo dia seguido de valorização do dólar, e a maior alta diária desde 10 de agosto. O medo de um calote na Grécia e a saída surpreendente de um diretor do Banco Central Europeu (BCE) intensificaram a busca por proteção. A alta do dólar foi generalizada nos mercados internacionais, com intensidade especial sobre moedas de países emergentes, como o México, ou de países exportadores de commodities, como o dólar australiano. METRO COM AGÊNCIAS

ponsável pela alta, com aumento de 6%. De janeiro a agosto, os valores médios das dívidas com cheques sem fundos e as dívidas com os bancos subiram 8,2% e 0,5%, respectivamente, para R$ 1.336,38 e R$ 1.326,73. As dívidas não bancárias caíram 14,1%, para R$ 323,27. METRO

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

Juro para financiamento de automóveis atinge o menor nível desde 1995 Taxas da modalidade CDC recuaram 3,38% entre julho e agosto As taxas de juros do CDC para financiamento de automóveis e do empréstimo em financeiras atingiram o menor nível desde janeiro de 1995, início da série histórica do levantamento realizado pela Anefac (Associação Nacional dos Executivos de Finanças, Administração e Contabilidade). Os juros para financiamento de veículos caíram 3,38%, passando de 2,37% ao mês em julho para 2,29% em agosto. Já a taxa cobrada pelas financeiras recuou de 9,34% para 9,11% ao mês. “Os estoques elevados de carros nas montadoras explicam a

Taxas para pessoa física LINHA DE CRÉDITO Juros comércio Cartão de crédito Cheque especial CDC – bancos Empréstimo pessoal-bancos Empréstimo pessoal-financeiras Taxa Média

de outubro. Já nos anos de 2008 e 2009, o valor foi registrado pelo Impostômetro nos dias 14 e 8 de dezembro, respectivamente. A previsão é de que, até o final de 2011, sejam arrecadados R$ 1,4 trilhão em tributos, de acordo com o IBPT (Instituto Brasileiro de Planejamento Tributário). METRO

Ano

Agosto/2011 5,60%

92,29%

10,69% 238,30%

8,25% 2,29%

158,90% 331,22% , 2%

4,58%

71,15% 71 5%

9,11% 6,75%

forte queda nos juros na modalidade. Há uma pressão para que os bancos reduzam

Impostômetro chega hoje a R$ 1 trilhão O Brasil atinge, hoje, a marca de R$ 1 trilhão de tributos federais, estaduais e municipais pagos neste ano, segundo o Impostômetro da ACSP (Associação Comercial de São Paulo). Neste ano, a marca será atingida 35 dias antes do que no ano passado, quando foi alcançada no dia 18

Mês

184,69% 118,99%

as taxas”, diz o vice-presidente da entidade, Miguel José Ribeiro de Oliveira.

JORGE ARAÚJO/FOLHAPRESS

Em 2010, marca foi atingida em 18 de outubro

Após cinco altas consecutivas, a taxa de juros média geral para pessoa física recuou 1,32%, para 6,75% ao mês (118,99% ao ano), a menor desde fevereiro. E a expectativa é que os juros continuem em queda nos próximo meses. “O Banco Central já sinalizou que teremos novas quedas na Selic”, diz o economista. Os analistas do mercado financeiro esperam uma redução de 0,5 ponto percentual em outubro, para 11,50% ao ano, segundo pesquisa do Banco Central. Para o final do ano, os juros caíriam para 11% ao ano. METRO

Pepsi recebe notificação do Procon A Fundação Procon-SP notificou ontem a PepsiCo sobre a promoção Compre uma Pepsi e Ganhe Outra Igualzinha do final de semana. O Procon-SP solicitou esclarecimentos sobre a quantidade de produtos distribuídos e como pretende atender consumidores que não conseguiram fazer a compra. METRO

Casino eleva fatia no Pão de Açúcar Vendas de cotas de consórcio sobem 27% NORMA ALBANO/FOLHAPRESS

A francesa Casino e sua matriz Rallye aumentaram a 45,9% a participação no capital da CBD (Companhia Brasileira de Distribuição), o Grupo Pão de Açúcar. O grupo Rallye anunciou que em agosto comprou 3,3 milhões de ações preferenciais do Pão de Açúcar e 4 milhões de opções de compra, que dão o direito de adquirir a mesma quantidade de ações preferenciais. “A aquisição reafirma a confiança e o compromisso do Rallye, e do Casino, no Brasil”, afirma um comunicado do Rallye. No final de junho, o Casino já havia comprado cerca de US$ 1 bilhão em

Participação da Casino aumenta para 45,9%

ações da rede varejista brasileira, o que elevou sua fatia no capital do grupo de 37% para 43,1%. No início de julho, o empresário Abilio Diniz,

sócio do Casino, foi forçado a abandonar um plano para unir o Pão de Açúcar com o Carrefour no Brasil, depois da oposição do Casino ao negócio. METRO

A venda de cotas de consórcios atingiu 1,5 milhão de janeiro a julho deste ano, alta de 27,1% na comparação com o mesmo período do ano passado, segundo dados divulgados ontem pela Abac (Associação Brasileira de Administradoras de Consórcio). O setor de veículos leves (automóveis, utilitários e camionetas) liderou o aumento. Nos sete primeiros meses, foram comercializadas 484,1 mil novas cotas. Na comparação com os mesmos meses de 2010, o crescimento verificado foi de 57,2%. Também houve expansão nos consórcios de mo-

% foi a evolução 14 registrada na venda de cotas no setor de imóveis, de acordo com levantamento da Abac

tos: de 666,6 mil para 799,3 mil, alta de 19,9%. A evolução das vendas também foi verificada no setor de imóveis, cuja alta observada nas vendas de novas cotas foi de 14,5% (de 128,1 mil para 146,7 mil neste ano). De acordo com o levantamento da Abac, os consórcios de serviços registraram aumento de 233% (de 2.793 para 9.300). METRO


BRASANTOS_2011-09-13_7.qxp:BRAZIL

9/12/11

9:00 PM

Page 2

mundo

www.metropoint.com

07

TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

Explosão nuclear traz risco à França

VICTOR RUIZ CABALLERO/REUTERS

Bombeiros alertam para possível vazamento Governo nega perigo, mas região próxima à usina registra radioatividade acima do normal STRINGER/REUTERS

Confrontos se espalharam por todo o país

280 são presos em ato ao golpe militar chileno

Causas da explosão são desconhecidas

O acidente na usina nuclear de Centraco, parte do complexo atômico de Marcoule, pode levar “a um risco de vazamento radioativo”, afirmaram ontem ao Metro bombeiros que estiveram no local. Pelo menos uma pessoa morreu na explosão, e outras quatro ficaram feridas. Apesar do temor dos bombeiros, as autoridades francesas descartam qualquer possibilidade de contaminação à sociedade, que pertence à maior produtora e distribuidora de energia da França, a EDF. Segundo o porta-voz do Ministério do Interior, Pierre-Henry Brandet, não houve vazamento dentro ou fora de Centraco. CHRIS MCGRATH/GETTYIMAGES

Presidente Ahmadinejad é adepto da censura

“A explosão ocorreu em um forno que era usado para fundir restos metálicos de nível radioativo muito baixo”, explicou a ASN (Autoridade de Segurança Nuclear francesa), em comunicado. “Vários detectores foram instalados e nenhum impacto foi encontrado”, acrescentou Brandet. A usina não possui reatores nucleares – diferentemente, por exemplo, de Fukushima, no Japão, acidentada após os terremotos de março. Ela produz combustível a partir de uma mistura de óxidos de urânio e plutônio reciclados. ALEXANDRE ZALEWSKI METRO FRANÇA

Localização

VAZAMENTO

Marcoule fica a 20 km de Avignon, no sul da França INGLATERRA

HOLANDA BÉLGICA ALEMANHA

Oceano Atlântico

FRANÇA Usina de Marcoule

ESPANHA

SUIÇA ITÁLIA

Nimes Mar Mediterrâneo

da energia 70% consumida na França é nuclear, um dos mais altos percentuais do mundo.

Radiação é detectada Apesar de o governo afirmar que não há risco, Jean Revest, portavoz da agência antinuclear da região de Vaucluse, onde fica a usina, é cauteloso. “Temos certeza de que houve vazamento. O nível de radiação que medimos é mais alto que o normal. Além disso, alguns funcionários tiveram de ser confinados”, lembrou. AZ

TV iraniana é proibida de mostrar homens seminus O Irã proibiu os programas de TV de mostrar homens seminus e triângulos amorosos, de acordo com a agência semioficial de notícias Fars.

Segundo a agência, os produtores de conteúdo do país receberam também a recomendação de evitar mostrar “mistura desnecessária” entre os sexos.

A TV estatal iraniana tem o monopólio das transmissões e dedica grande parte da programação a programas religiosos e anúncios do governo. AGÊNCIAS

O fim de semana que marcou os 38 anos do golpe militar que levou Augusto Pinochet ao poder no Chile terminou em violência, que se arrastou até a madrugada de ontem. Segundo as autoridades, uma menina menor de idade se feriu gravemente após ser baleada, 280 manifestantes foram presos e 40 policiais ficaram feridos nos confrontos. Em Santiago, os distúrbios se concentraram em bairros periféricos e em al-

guns setores do centro da cidade, onde manifestantes levantaram barricadas incendiárias, enfrentaram a polícia e provocaram cortes no fornecimento de energia elétrica. O golpe de 11 de setembro de 1973 derrubou o governo do socialista Salvador Allende e instaurou a ditadura Pinochet, que durou até 1990 e foi considerada uma das mais violentas da América, deixando cerca de 40 mil vítimas. METRO


BRASANTOS_2011-09-13_8.qxp:BRAZIL

9/12/11

9:59 PM

Page 1

cultura

08

2

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

Wim Wenders em história e imagem

cultura Universo pop

Cena de “Asas do Desejo”, filme de 1987 DIVULGAÇÃO

Mostra na Caixa Cultural exibe 15 longas e um documentário sobre a vida e obra do cineasta alemão Programação inclui filmes como ‘O Céu de Lisboa’, ‘Asas do Desejo’ e ‘Paris, Texas’

1

Fotografia primorosa e tramas emocionantes definem os filmes de Wim Wenders, que ganha a mostra ”Imagens Que Obedecem”, na Caixa Cultural a partir de hoje com ingressos populares – a R$ 1 por sessão. A programação inclui 15 longas-metragens dirigidos pelo cineasta alemão, entre eles clássicos cults como “Alice nas Cidades” (1974), “Paris, Texas” (1984), “Asas

2

do Desejo” (1987) e “O Céu de Lisboa” (1994). O projeto abre com a exibição do documentário “Os Primeiros Anos de Wim Wenders”, agendada para as 18h30 de hoje. O filme relembra vida e obra do diretor. A curadora Ana Alice de Morais explica o título do projeto, que segue até o dia 25 de setembro: “Vem de uma máxima do pró-

prio Wenders: ‘As imagens devem servir à história’”. “Wim Wenders – Imagens Que Obedecem”: Na Caixa Cultural (pça. da Sé, 111, Sé, tel.: 3321-4400). De hoje a 25/9. R$ 1. Programação completa no www.mostrawimwenders.com.br.

THAIS.AZEVEDO

@METROJORNAL.COM.BR

Em cartaz “Wim Wenders – Imagens Que Obedecem” reúne alguns dos mais importantes filmes dirigidos pelo cineasta. A mostra fica em cartaz até o fim do mês. “Os Primeiros Anos de Wim Wenders” “Alice nas Cidades” “O Amigo Americano”

“O Estado das Coisas” “Movimento em Falso” “No Decurso do Tempo” “O Céu de Lisboa” “Asas do Desejo” “Tão Perto, Tão Longe” “Paris, Texas” “O Fim da Violência” “Medo e Obsessão” “Além das Nuvens” “Até o Fim do Mundo” “Palermo Shooting” “A Alma de Um Homem”

JUSTIN SULLIVAN/GETTY IMAGES

IAN GAVAN/GETTY IMAGES

Ben Harper confirma seis shows no Brasil no fim do ano

3

MARK METCALFE/GETTY IMAGES FOTOS 1 E 2: GETTY IMAGES FOTO 3: DIVULGAÇÃO

1

Dustin Hoffman fará sua estreia na direção na adaptação cinematográfica da peça “Quartet”. O filme deve estrear em 2012. METRO

2

Julio Iglesias fará oito shows no Brasil este ano. Em SP, as apresentações serão em 8 e 9 de outubro. METRO

3

“Bruna Surfistinha” e “Tropa de Elite 2” estão na disputa por uma vaga na corrida ao Oscar. METRO

O cantor e compositor inicia sua segunda turnê no país no começo de dezembro. As cidades de Porto Alegre (3/12), Florianópolis (4/12), Belo Horizonte (6/12), Brasília (7/12), São Paulo (9/12) e Rio de Janeiro (10/12) estão no roteiro. Na capital paulista, o show será no Via Funchal. A venda de ingressos começa nesta sexta. Com 17 anos de carreira, Ben Harper acumula mais de 10 milhões de discos vendidos e dois prêmios Grammy. O músico já gravou com artistas brasileiros, entre eles a cantora mato-grossense Vanessa da Mata. METRO

Chris Martin, do Coldplay...

Coldplay fará dueto com Rihanna A nova turnê começa em Porto Alegre

A banda britânica convidou a cantora para uma parceria em seu novo ál-

...e Rihanna

bum, “Mylo Xyloto”. “Princess of China”, segundo o vocalista Chris Martin, é uma canção que pedia um vocal feminino. Sobre a musa pop, o cantor foi só elogios: “Demorei para tomar coragem de convidá-la. Ela tem uma voz incrível”. METRO


BRASANTOS_2011-09-13_9.qxp:BRAZIL

9/12/11

10:01 PM

Page 2

cultura

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

09

Rinocerontes inspiram mostra em São Paulo 75 esculturas criativas e coloridas invadem o MuBE na ‘Rino Mania’, a nova ‘Cow Parade’ Os rinocerontes estarão à solta no MuBE a partir da noite de hoje, com a inauguração da mostra “Rino Mania”. Para a abertura, foram selecionadas 75 esculturas com inspirações que vão do folclore ao universo pop. Todas são assinadas por artistas nacionais. A partir de amanhã, 15 delas seguem para uma turnê por 11 cidades brasileiras. A primeira a receber as bem-humoradas obras de arte é Itapetininga, no interior de São Paulo. Os outros 60 rinocerontes continuam expostos no museu até o dia 18 deste mês, com visitação gratuita. Do dia 20 de setembro ao dia 20 de outubro, os simpáticos animais in-

vadem as ruas paulistanas, a exemplo do que é realizado com as coloridas vacas da “Cow Parade”. Locais como a avenida Paulista e o Bourbon Shopping estão no roteiro. Com o término da exposição, todas as peças serão leiloadas. O valor arrecadado será destinado a instituições de caridade. No MuBE (av. Europa, 218, Jd. América, tel.: 25942601). Abertura para convidados: hoje, às 19h30. De 14 a 18/9. Ter. a dom., das 10h às 19h. Nas ruas: de 20/9 a 20/10. Grátis.

THAIS.AZEVEDO

@METROJORNAL.COM.BR

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Pearl Jam. Documentário

‘Top Gun’ voltará aos cinemas em versão 3D O filme de sucesso estrelado por Tom Cruise nos anos 1980 vai ganhar sua versão tridimensional. A ideia dos produtores é que “Top Gun” em 3D chegue aos cinemas em 2012. Dirigido por Tony Scott, o longa centra-se na história de um jovem piloto de caça da marinha norte-americana. Kelly McGillis interpreta seu par romântico. Parte da trilha sonora do filme, a música “Take My Breath Away” levou o Oscar de Melhor Canção. METRO

O vocalista Eddie Vedder GARETH CATTERMOLE/GETTY IMAGES

Ingressos estão à venda Os bilhetes para o documentário inédito “Pearl Jam Twenty” podem ser adquiridos no site www.pearljam.mobz.me. O preço varia entre R$ 20 e R$ 30. Dirigido por Cameron Crowe (“Quase Famosos”, “Vanilla Sky”), o filme narra a trajetória de duas décadas do grupo. Na capital, o longa será exibido no dia 20 de setembro, no Cinépolis Largo 13, às 21h, e no Kinoplex Itaim, às 21h30.

Tom Cruise em cena do filme de 1986 DIVULGAÇÃO


BRASANTOS_2011-09-13_10.qxp:BRAZIL

9/12/11

10:25 PM

Page 1

cultura

10

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

DIVULGAÇÃO

A banda Beatles 4Ever passa por todas as fases da banda de Liverpool em seu show

Grupo conta a história dos Beatles em show Banda Beatles 4Ever traz o show ‘The Beatles Complete Works’, sexta-feira, às 21h, ao teatro Coliseu Apresentação é dividida em 16 partes que contam com detalhes a história do quarteto inglês Sobe ao palco do teatro Coliseu sexta-feira, às 21h30, o grupo cover Beatles 4ever com o seu mais recente projeto, “The Beatles Complete Works”. O espetáculo é uma ho-

menagem ao grupo formado por John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr, que fez sucesso na década de 1960. Em cada um dos locais em que o show é apresen-

tado, a banda toca as músicas de um álbum e sempre segue a sequência das músicas em que foi gravado para abranger todo o seu conteúdo e fazer o público voltar no tempo.

Cantora faz apresentação dedicada a Clara Nunes CLAUDIO KAWASAKI / DIVULGAÇÃO

O show “Claridade”, uma homenagem da cantora Simone Ancelmo à sambista Clara Nunes, será apresentado no Teatro Municipal Brás Cubas hoje, às 20h30. O repertório do show conta com as canções “Canto das Três Raças”, de Mauro Duarte e Paulo César Pinheiro, e “Esse Meu Cantar”, de Clara Nunes. METRO SANTOS

Simone Ancelmo interpreta as músicas da sambista

No Teatro Municipal (avenida Pinheiro Machado, 48, tel.: 3226-8000). Dia 13/9, hoje, às 20h30. R$ 20.

Os figurinos e os instrumentos utilizados pelo grupo também são os mesmos de cada uma das épocas em que o quarteto fez sucesso. Para ajudar na interpre-

tação das músicas, a banda conta com teclados para as composições que contêm mais sons de orquestra, fase instrumental mais complexa da banda inglesa. METRO SANTOS

No teatro Coliseu (rua Amador Bueno, 237, Centro Histórico de Santos, tel.: 4062-0016). Dia 16/9, sexta-feira, às 21h30. Entre R$ 50 e R$ 70. Classificação indicativa: 12 anos

DIVULGAÇÃO

Festival Curta Santos começa hoje Com o tema Para Todas as Mulheres do Mundo, a nona edição do Festival de Cinema Curta Santos começa amanhã, às 19h30, no teatro do Sesc Santos. Além da homenagem para as mulheres, o acontecimento também recebe o tema sustentabilidade nos trabalhos produzidos. O evento, que terá duração de cinco dias, contará com a participação da patronesse Etty Fraser, que tem mais de 50 anos de carreira nos palcos e nos cinemas brasileiros. Os vencedores do festi-

A atriz Etty Fraser irá participar do evento

val receberão um prêmio em dinheiro, além da possibilidade de utilizar o equipamento de filmagem e edição das empresas da região. METRO SANTOS No Sesc Santos (rua Conselheiro Ribas, 136,

bairro Aparecida, Santos, tel.: 3278 9800). Dia 13/9, hoje, às 19h30. A abertura do evento será disponível somente para convidados, porém, as demais atividades promovidas pelo evento serão gratuitas e abertas ao público.


BRASANTOS_2011-09-13_11.qxp:BRAZIL

9/13/11

12:38 AM

Page 2

11

www.metropoint.com

cultura

TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

Leila Lopes, de Angola, é a nova Miss Universo Priscila Machado, Miss Brasil, ficou em terceiro lugar Evento foi transmitido para 189 países Após meses de preparação e compromissos sem fim, a angolana Leila Lopes subiu ao palco do Credicard Hall, na noite de ontem, em São Paulo, para receber das mãos de Ximena Navarrete a coroa e a faixa de Miss Universo. A cerimônia foi transmitida ao vivo pela Band, na TV e no portal band.com.br. Exibido para cerca de um bilhão de pessoas, em 189 países, o evento apresentado por Natalie Morales e Andy Cohen, com comentários de Adriane Galisteu e Suzana Barbosa (editora da revista “Elle Brasil”) exibiu vídeos com os melhores momentos das 89 candidatas na capital e foi embalado pelos acordes do samba. Na primeira etapa, 73 concorrentes foram eliminadas e 16 seguiram para a final: França, Kosovo, Colômbia, China, Angola, Austrália, Porto Rico, Brasil, Holanda, EUA, Ucrâ-

nia, Panamá, Costa Rica, Portugal. Filipinas e Venezuela. As beldades foram escolhidas pelos jurados na semana passada, mas seus nomes foram revelados ao vivo. Todas desfilaram de biquíni ao som de “Locomotion Batucada”, apresentada por Claudia Leitte, vestida ao melhor estilo rainha de bateria. No tapete vermelho do evento, a cantora declarou que esta era sua grande chance de mostrar sua ginga a todo o mundo. Tradicional no concurso, a Venezuela foi eliminada na segunda etapa, definida pelos jurados Helio Castroneves, Isabeli Fontana, Vivica Fox, Lea Salonga, Adrienne Maloof, Connie Chung, Farouk Shami, Italo Zanzibar e Amelia Vega. Na terceira etapa, a dos vestidos de gala, desfilaram as misses Austrália, Costa Rica, França, Ucrânia, Portugal, Panamá, Filipinas, An-

gola, China e Brasil. Bebel Gilberto embalou as moças com a sua bossa nova eletrônica. O desfile definiu as cinco finalistas, logo depois submetidas às perguntas dos jurados: Ucrânia, Filipinas, China, Brasil e Angola. Com os cabelos presos e um enorme sorriso no rosto, Leila Lopes, a Miss Angola, parecia não acreditar ter alcançado a vitória. A ucraniana Olesia Stefanko e a brasileira Priscila Machado ganharam o segundo e terceiro lugares. Shamcey Supsup, das Filipinas, ficou com a quarta posição e a chinesa Luo Zilin, com a quinta. Nikolina Loncar, de Montenegro, e Ronnia Fornstedt, da Suécia, ficaram com os títulos de Miss Simpatia e Miss Fotogenia, respectivamente. THAIS.AZEVEDO

@METROJORNAL.COM.BR

Leila Lopes recebe a coroa de Ximena Navarrete, Miss Universo 2010 PAULO WHITAKER/REUTERS

Megaevento de beleza deixa sua marca na capital paulista

As concorrentes subiram ao palco do Credicard Hall, em SP, com vestidos bastante coloridos; à frente, a brasileira Priscila Machado BRUNO ZANARDO/FOTOARENA/DIVULGAÇÃO

Da candidatura de São Paulo a sede do Miss Universo 2011, um ano atrás, até o anúncio da vencedora, nesta madrugada, a cidade foi a capital mundial da beleza. Centenas de profissionais e toneladas de equipamentos fizeram parte do evento que elegeu a mulher mais bonita do mundo. A realização do concurso no país foi possível graças ao Grupo Bandeirantes, que, por meio da empresa produtora Enter, provou para a Miss Universe Organization (EUA) que o centro financeiro brasileiro estava preparado para o desafio. “Foram quatro etapas, que incluem visitas técnicas e entrevistas sobre a economia e a segurança locais, até

escolherem a sede”, conta Daruiz Paranhos, diretor da Enter. “E ninguém melhor para fazer uma senhora festa de 60 anos do que os brasileiros”, completa. Paula Shugart, presidente da Miss Universe Organization, engrossa o coro de elogios ao país e à capital. “Com as imagens dos momentos mais especiais das candidatas na cidade, que exibimos na transmissão do Miss Universo ao vivo, o mundo todo pôde entender por que consideramos São Paulo tão especial e importante desde o início. Está no rosto de cada miss que foi uma experiência de vida única. Valeu a pena ficar aqui por um mês”, diz. RAQUEL PAULINO

Em números: 300 profissionais de todo o mundo – entre produtores, técnicos, maquiadores, cabeleireiros, carpinteiros etc. – envolvidos no evento em São Paulo desde a montagem da estrutura do concurso até o pós-anúncio da vencedora; 10 toneladas de equipamentos vindas ao Brasil de navio em um contêiner com 12 metros de comprimento, despachado 50 dias antes da final do concurso. 18 países foram derrotados pelo Brasil na disputa pela sede da final do Miss Universo 2011; 11 eventos sociais compuseram a corrida agenda das misses em São Paulo, de 27/8 a 8/9.


BRASANTOS_2011-09-13_12-13.qxp:BRAZIL

12

9/12/11

9:06 PM

Page 1

casa Arquiteta Juliana Moysés cria espaço para criança em varanda de apartamento

+ “Antes de isolar a varanda com toldos ou estruturas de vidro é preciso consultar as normas do condomínio, pois alguns não permitem esse tipo de modificação.” JULIANA MOYSÉS, ARQUITETA

Um espaço a mais

Antes tratadas como um ambiente qualquer, as varandas ganham cada vez mais destaque na decoração de apartamentos Arquitetos falam sobre como o espaço pode ser integrado a outros cômodos ampliando as dimensões dos locais Conheça móveis para áreas externas

Mais bonitas, espaçosas e aconchegantes, as varandas tornaram-se vedetes dos apartamentos modernos. Antes tratadas como um espaço para se tomar um arzinho, hoje recebem decoração personalizada e podem até virar uma extensão de outro cômodo. “A integração da varanda com outro ambiente dá certo, sobretudo, em apartamentos menores, pois amplia as dimensões do local. Isso tem sido feito em vários projetos, as pessoas adoram”, explica a arquite-

“A varanda pode ser aproveitada para ampliar um ambiente ou virar um novo cômodo. Fica bom em ambos os casos.” ANDRÉA PARREIRA, ARQUITETA

ta Juliana Moysés. Segundo ela, a transformação do espaço depende do ambiente que se deseja criar. “Com o piso nivelado e uma decoração ade-

quada, a varanda pode incorporar a sala de estar e se transformar em um lounge. Se ela estiver ao lado da cozinha, pode virar um espaço gourmet, com forno à lenha ou churrasqueira”, opina. Para criar um ambiente com varanda integrada, é preciso, muitas vezes, quebrar paredes e tirar janelas. Mas essa não é a única opção para aproveitar o espaço. Andréa Parreira, também arquiteta, diz que uma dica é criar um cômodo totalmente

novo. “Com uma poltrona confortável ou uma chaise, a varanda pode virar um agradável local de leitura. Outra alternativa é transformar o espaço em escritório”, diz a arquiteta. Espaço gourmet, sala de leitura, jardim ou extensão da sala de estar, o importante, segundo Andréa, é que o ambiente fique aconchegante, já que sempre será um local de descontração familiar. “É possível compor qualquer ambiente na varanda de um apartamento. Em to-

dos os casos, aconselho a fechar o espaço com uma estrutura de vidro, a fim de proteger os móveis contra a poluição da cidade”, afirma. Seja liso ou laminado, o vidro é uma das opções mais usadas para fechar varandas, pois o material une design com funcionalidade. Outra alternativa é usar toldos plásticos.

FERNANDO.CORREA @METROJORNAL.COM.BR


BRASANTOS_2011-09-13_12-13.qxp:BRAZIL

9/12/11

9:08 PM

Page 1

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

Novo ambiente A decoração de um novo ambiente na varanda não fica restrita apenas a apartamentos de luxo, mas também aparece em imóveis menores, nos quais a sacada não passa de cinco metros quadrados. Segundo a arquiteta Andréa Parreira, em casos assim o único ambiente que fica difícil de criar é um espaço gourmet, que depende de uma estrutura maior. Fora isso, tudo é possível. “Mesmo em dimensões menores, conseguimos compor um espaço charmoso e aconchegante. Com uma poltrona e uma luminária, por exemplo, já temos um agradável local de leitura. Para receber um amigo, uma chaise com uma mesinha no centro pode deixar o local bem convidativo”, afirma Andréa. Uma decoração assim não apresenta grandes dificuldades para ser feita. Segundo a arquiteta, algumas lojas oferecem vários tipos de móveis para áreas externas. Na Casual Móveis, por exemplo, uma chaise para varanda pode ser adquirida por R$ 600. Por mais R$ 400 é possível levar uma mesinha de centro para incrementar o espaço.

13

MARIANA FOGAÇA

1

Varanda é usada como local aconchegante para receber os amigos

GUI MORELLI

2

1. Projeto dos arquitetos Marcelo Bueloni e Marcitta Fogaça, da Fogaça Bueloni Arquitetos Associados. Com cadeiras em fibra sintética, varanda vira espaço para conversar e interagir.

FOTO/DIVULGAÇÃO

2. A arquiteta Andréa Parreira aproveita varanda de apartamento para criar um novo ambiente. Telas solares protegem a mobília. 3. Apartamento com sacada decorada, da RL Engenharia e Estúdio Gráfico.

A arquiteta Andréa Parreira combina design com funcionalidade em espaço de apartamento DIVULGAÇÃO

3

A mobília certa Alguns materiais são mais indicados do que outros na decoração de áreas externas, como quintais ou varandas, pois resistem melhor aos raios solares. Móveis fabricados em madeira teca, por exemplo, têm grande durabilidade, segundo arquitetos. “Nenhum material sai imune se ficar muito tempo exposto ao sol, mas a madeira teca é bem resistente. Ademais, o uso de cortinas e telas solares aju-

da a proteger a mobília posicionada em áreas externas da casa”, diz a arquiteta Juliana Moysés. Outra alternativa são móveis feitos em alumínio, fibra sintética ou vidro, que não sofrem tanto com a ação de raios UV (ultravioleta). Cadeiras, mesas e estantes fabricadas com fibras naturais não são móveis indicados, pois são enfraquecidos pelo sol e correm o risco de quebrar.

Decoração valoriza varanda para criar novo ambiente


BRASANTOS_2011-09-13_14.qxp:BRAZIL

9/12/11

8:09 PM

Page 1

www.metropoint.com

14

TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Hoje acontece a celebração egípcia do Acendimento do Fogo. A festa dedica lamparinas acesas à deusa Nephtys e aos espíritos ancestrais. Nephtys era a deusa da lua e da noite, regente do céu e do mundo subterrâneo. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Suas propagandas podem acabar dando os resultados contrários aos esperados, cuidado com o que fala. Viajar pode ser muito bom nesse período.

Libra – 23/9 a 22/10 Podem ocorrer mudanças repentinas e desagradáveis, não seja pego desprevenido. Estará criativo e intuitivo, aproveite toda essa energia criativa.

Touro – 21/4 a 20/5 Vai se sentir muito dinâmico e ativo. Se não pratica esportes, agora vai querer praticar. Isso lhe fará bem e lhe dará vitalidade.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Há tendências a brigas e rompimentos no relacionamento amoroso. Não tome atitudes repentinas, pois poderá se arrepender.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Estará cheio de planos e projetos e vai fazer o possível para colocar todos em prática. Você se sentirá corajoso e cheio de audácia. Aproveite.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Você estará passando por um período de sorte e novas oportunidades. Podem ocorrer mudanças positivas. Você terá mais independência e liberdade.

Câncer – 21/6 a 22/7 É um período bom para o convívio com todos os tipos de pessoas, você estará sociável, faça novos amigos. Pode fazer bons negócios. Procure ficar calmo.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Sua intuição estará aguçada e pode render boas oportunidades, aproveite bem. Sua vida vai ficar agitada e o tempo vai passar rápido.

Leão – 23/7 a 22/8 Controle sua agitação e procure dirigir devagar. Descanse bastante, se você conseguir manter a calma, sua vida ficará mais tranquila e feliz.

Aquário – 21/1 a 19/2 Os esportes velozes vão atrair bastante seu interesse. Sua vida passará por inesperado progresso e modernização. Não se prenda ao passado e aproveite.

Virgem – 23/8 a 22/9 Período de muita agitação e inquietação. Você estará muito ansioso e impaciente. Vai querer alcançar seus objetivos e como nem tudo é fácil, pode se frustrar.

Peixes – 20/2 a 20/3 Cuidado, você estará exageradamente distraído, o que pode trazer inconvenientes. Vai ter dificuldade de se concentrar.

Sudoku

Cruzadas

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações pelo telefone (11) 4994-4327, endereço: rua das Figueiras, 2.146, Sto. André, SP. Atendimentos on-line com a Equipe Tania Gori no site www.taniagori.com.br. Participe, no dia 14, às 14h, da palestra Magia do Baralho Cigano. Grátis.

Leitor fala

Pergunta

Falta de segurança É só passar a temporada de verão que todo o policiamento que fica na praia nos meses da temporada vai embora. Costumo andar todos os dias após o trabalho no calçadão da praia e tem dias que tudo está deserto. Não vejo passar uma viatura de polícia. Será que não poderiam deixar viaturas passando pela Orla ou paradas nos canais, como acontece nos meses de verão, ou o policiamento é só para os turistas? Zoriane Guedes, 71, aposentada – Santos

Você acha que a brasileira Priscila Machado tem chance de ser a próxima Miss Universo?

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@urbaeportugaf: Eu acredito que uma miss brasileira possa sim ganhar o Miss Universo! Carreira longa depois.

Especulação imobiliária

@FabiLorao: Sim.

A cada dia vejo os preços dos imóveis em Santos aumentarem, onde vamos parar? Não se acha mais nenhum apartamento por menos de R$ 100 mil. Para quem ganha dois salários mínimos não há opções para comprar e agora nem mais para alugar. Roberta Oliveira Santos, 23, estudante – Santos

@_zuuca: Acho que não, pois já discutiu com uma pessoa e causou na mídia. Além do mais acho que modelos mais bonitas estão concorrendo.

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br

Telefone: 011/3528-8520 (redação) 011/3528-8500 (comercial)

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade de São Paulo.

“A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara de Novelli (MTB: 31.369) Coordenador de Redação: Irineu Masiero Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.


BRASANTOS_2011-09-13_15.qxp:BRAZIL

9/12/11

11:38 PM

Page 1

esporte

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

Pichações pedem saída de Felipão

Torcida perde paciência com mais uma derrota e picha os muros do Palestra Itália Verdão venceu apenas um dos últimos dez confrontos

JOKA MADRUGA/FUTURA PRESS

A derrota para o Inter domingo parece ter sido a gota d’água para os torcedores do Palmeiras, que perderam a paciência com a má fase da equipe. Depois de vaiar e virar as costas para o time no jogo, os muros do Palestra Itália amanheceram pichados ontem, com a mensagem “Fora Felipão”. As críticas, porém, não ficaram restritas apenas ao técnico. O presidente Arnaldo Tirone e alguns jogadores também foram “lembrados”. O estádio, que está em obras desde 2010, também recebeu manifestações como “Fora diretoria” e “Fora Luan”. A Mancha Alviverde negou a autoria, mas o presidente da entidade, André Guerra, deu o recado:

“Concordo que isso seja uma depredação ao clube, como também é pagar bolada para jogador que não joga [Valdivia] ou gastar R$ 7 milhões para contratar o Luan.” Após a derrota para o time gaúcho, Felipão já previa o que estava por vir. “Amanhã vamos ter faixas e muros pintados. Agora é o momento de ter personalidade e trabalhar para mudar esse resultado”, disse. A fase do Verdão realmente não é das melhores. A equipe só venceu um dos últimos dez jogos – justamente contra o rival Corinthians, em agosto. WILSON.DELL’ISOLA @METROJORNAL.COM.BR

tou ontem o Aberto dos Estados Unidos, seu terceiro Grand Slam no ano – foi campeão também na Austrália e em Wimbledon. A estrela do tênis mundial só não faturou Ro-

Técnico disse que torcida tem direito de estar insatisfeita

land Garros este ano. Com seu jogo veloz e de força física, Djoko derrotou o rival por 3 a 1, parciais de 6-2, 6-4, 6-7 e 6-1. O espanhol, ex-número 1 do mundo e campeão do US Open de 2010, ainda não conseguiu vencer o seu algoz nesta temporada. Antes de se encontrarem na final do Grand Slan, Djokovic superou o rival em outras cinco oportunidades, todas valendo título: Masters 1000 de Indian Wells, Masters 1000 de Miami, Masters 1000 de Madri, Masters 1000 de Roma e Wimbledon. METRO

vitórias, 10 63 títulos e duas derrotas tem

Novak Djokovic conquistou nos Estados Unidos seu 10o título no ano CLIVE BRUNSKILL/GETTY IMAGES

Anderson Silva volta apenas em 2012 FORA. Mesmo sem precisar passar por uma cirurgia, o campeão mundial do UFC, Anderson Silva, não voltará a lutar neste ano por conta de uma lesão no ombro. O “Aranha” se machucou durante treinos para o UFC Rio, há menos de um mês, quando derrotou o japonês Yushin Okami. METRO

L.Damião é o melhor do Brasil, diz Fifa

Djokovic bate o freguês Nadal Em um jogaço de 4 horas e 9 minutos de duração, o sérvio Novak Djokovic voltou a derrotar o espanhol Rafael Nadal em uma decisão. Pela sexta vez em seis finais, o número 1 do mundo superou o rival e conquis-

Breves

Djokovic na temporada. Este ano, o número 1 do mundo não foi derrotado por Rafael Nadal.

ARTILHEIRO. Leandro Damião é o melhor atacante do Brasil. A opinião é da Fifa, que em seu site oficial, decretou: “O camisa 9 colorado chegou aos 40 gols na atual temporada e confirmou o status de melhor atacante do Brasil”. METRO

Adilson reclama de ter quatro na Seleção O São Paulo só volta a jogar no próximo sábado, contra o Ceará, no Morumbi. Mas o técnico Adilson Batista não terá quatro de seus titulares durante a semana livre. Isso porque Rhodolfo, Cícero, Lucas e Casemiro estão com a Seleção, que enfrenta a Argentina amanhã. Com isso, os atletas

retornam ao clube apenas na quinta-feira. “Estamos passando por um período de trocas. É lesão, contusão. Não podemos repetir escalação. E quando há tempo para trabalhar o time, perdemos jogadores para a Seleção. Esse é o futebol brasileiro”, lamentou o técnico. METRO

Liedson cobra equipe após revés

motivo ou outro não conseguimos. Não é admissível um clube como o Corin-thians, na posição do campeonato que nós estamos, criar tão pouco durante uma partida. Ou melhoramos ou vai ficar difícil”, disse o jogador, que tem oito gols no nacional.

Pior que o resultado foi o futebol apresentado pelo Corinthians na derrota de domingo para o Fluminense, por 1 a 0. Isolado no ataque, Liedson pediu que a equipe chute mais em gol para retomar a boa sequência de jogos no Brasileiro. Dado os tropeços dos seus principais rivais, o Timão segue na liderança da competição com 43 pontos, um a mais que o Vasco. “Chutamos e criamos muito pouco. Tivemos algumas oportunidades de finalizar a jogada, mas por um

METRO

15

3

esporte

SANTOS

Muricy está preocupado com Neymar Além de reclamar da violência dos adversários contra Neymar no Brasileiro, Muricy Ramalho está preocupado com a integridade física do atacante no amistoso com a Argentina, amanhã, em Córdoba. Questionado se conversaria com Neymar sobre o estilo de jogo dos argentinos, Muricy jogou a responsabilidade para Mano Menezes. “Existe treinador na Seleção. Argentina com atletas só do país é um time muito limitado. Nossa equipe é bem mais forte, mais técnica. Vai ser jogo duro e só posso torcer para que ele não se machuque”, disse Muricy. METRO


BRASANTOS_2011-09-13_16.qxp:BRAZIL

16

9/12/11

7:52 PM

Page 2

esporte

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 13 DE SETEMBRO DE 2011

CLAUDIO VILLA/GETTY IMAGES

Opinião

Entrevista

DA ESCOLHA DA MISS UNIVERSO PARA O MISTO DE MOTEGI, NO JAPÃO HELIO CASTRONEVES

O

i pessoal! Estou aqui numa correria danada e hoje, enquanto vocês me honram com a leitura desta coluna, estou cumprindo compromissos finais no Brasil e depois embarco, em São Paulo, para o Japão, local da etapa do próximo sábado do IZOD IndyCar Series. Eu cheguei a São Paulo no domingo pela manhã, vindo de Miami, para participar como jurado do Miss Universo. Como vocês sabem, esse grande evento foi realizado ontem e certamente todos já sabem quem foi escolhida a mulher mais bonita do mundo. Mas, no momento em que escrevo esta coluna, na segunda-feira, o concurso obviamente ainda não foi realizado e, portanto, para não ficar parecendo o samba do crioulo doido, não vou discorrer sobre o assunto, mas tenho certeza de que foi um evento de primeiríssima linha. Vale dizer que fiquei muito contente pelo convite e vim para cá imbuído do propósito de exercer a função da melhor maneira, com o máximo de seriedade e responsabilidade. Afinal, é uma tarefa muito grande fazer uma escolha dessa envergadura, que envolve tantas jovens buscando seu espaço. Nessa hora, o compromisso com a justiça está na frente. Mas, enquanto quero desejar todo o sucesso para a nova Miss Universo, lá vamos nós ao Japão pela última vez nessa fase. Motegi entrou no calendário em 2003 em razão da grande parceria entre a Honda e a IRL (Indy Racing League), que permitiu que durante todos esses anos os carros da categoria fossem impulsionados pelos motores japoneses. Apesar de a Honda continuar como uma grande força no campeonato, na próxima temporada teremos diversas marcas de motores, e eu, por exemplo, vou de Chevrolet. Estou indo para o Japão defender minha vitória de 2010, a 25ª da minha carreira na Indy. Lá em Motegi venci também em 2006, mas o cenário será outro. Embora seja o mesmo Twin Ring Motegi, não vamos correr no oval de 1,5 milha. Como o terremoto seguido de tsunami causou danos às instalações, a alternativa encontrada foi competir no traçado misto. Diante disso, tudo o que já fizemos em Motegi não servirá de referência, o que na prática significa uma corrida de estreia para todo mundo e surpresas poderão acontecer. Quero no Japão, esse lugar sensacional e diante de seu povo maravilhoso, encontrar o ponto de retorno para o lugar mais alto do pódio, que não mais aconteceu depois de Motegi 2010. É isso aí, abraço a todos, até a próxima semana e entrem em contato: www.twitter.com/h3lio e press@heliocastroneves.com. CHRIS JONES/IRL

Camaronês se diz motivado com novo ciclo na carreira

Jogador de futebol mais bem pago do mundo, Eto’o fala sobre sua ida para o Anzhi, da Rússia

SAMUEL ETO’O

‘MINHA CARREIRA SEGUE EM ALTA NO ANZHI’ Recém-chegado ao Anzhi, da Rússia, o atacante camaronês Samuel Eto’o, 30, em entrevista exclusiva ao Metro, fala dos motivos que o levaram a aceitar a proposta do clube – que também conta com o lateral Roberto Carlos –, seus objetivos na carreira e a situação de ser o jogador mais bem pago do mundo. Mesmo em alta na Inter de Milão, você decidiu ir para o Anzhi. Por quê?

Helio Castroneves tem diversos compromissos promocionais ao longo do ano

Eu precisava avançar para uma nova etapa na minha carreira. A história do Anzhi está só começando, e eu quero percorrer o caminho de A a Z com esta equipe. Estou muito ansioso e quero escrever meu nome aqui. Podemos dizer que, com a ida para o Anzhi, vemos que a sua carreira está

em declínio?

Não. Você pode dizer que o Anzhi não está no mesmo nível da Inter de Milão ou do Barcelona, seria ingênuo pensar o contrário. Mas eu estou em grande forma física e pronto para jogar em alto nível. Na Europa eu ganhei tudo o foi possível e precisava tentar algo completamente novo. Não é um declínio, mas um novo ciclo. E você não tem medo do inverno russo?

Eu já joguei muitas vezes em temperaturas abaixo de zero. Então, eu estou pronto para o frio da Rússia. Não é a condição climática que vai me atrapalhar. Você é o jogador mais bem remunerado do mundo. Como se relaciona com isso?

Acho que é difícil comen-

PASCAL LE SEGRETAIN/GETTY IMAGES

cios que posso trazer para o clube e nos resultados que posso alcançar. Como você avalia as perspectivas do clube nesta temporada?

“Ganhei tudo que era possível na Europa, estava na hora de dar um novo rumo à minha carreira.” SAMUEL ETO’O

tar. O dinheiro é um componente importante na carreira de um jogador, mas hoje posso me dar ao luxo de pensar apenas sobre o jogo. Estou mais preocupado nos benefí-

É muito cedo para dizer. Há ainda um monte de jogos e as coisas podem mudar. Mas eu estou acostumado a vencer e espero que por aqui seja da mesma forma. O que você pensa sobre a nova equipe? Que jogadores se destacam na sua visão?

Até agora eu não passei muito tempo no clube, mas eu realmente gosto do comprometimento dos nossos jogadores. Além do mais, estou muito feliz por jogar novamente com o Roberto Carlos, com quem atuei na época de Real Madrid. METRO RÚSSIA

20110913_br_metro santos  

SANTOS Miss Universo Torcida do Palmeiras pede a saída de Felipão {pág 15} Eto’o, o jogador mais bem pago do mundo, fala ao Metro {pág 16} A...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you