Issuu on Google+

BRACTB_2011-07-12_1.qxp:BRAZIL

7/11/11

ESTREIA PEÇA INSPIRADA NA CARREIRA DE REGINA VOGUE {pág 09}

11:23 PM

Page 1

GIBICON REÚNE CARTUNISTAS DE VÁRIOS PAÍSES EM CURITIBA

{pág 09}

CURITIBA Terça-feira,

Mín 12°C Máx 23°C

12 de julho de 2011

Edição nº 52, ano 1

Roubo a banco assusta Curitiba Pesquisa da Confederação Nacional dos Vigilantes mostra que foram 25 casos no primeiro semestre, ante 29 em todo o ano passado Paraná é o terceiro Estado entre os que mais registraram roubos, atrás de São Paulo e Bahia {pág 04}

Futebol

Donizete e Rafinha voltam Coxa recebe reforço de dois titulares importantes No Atlético, volante Robston está de saída Construtora Triunfo desiste da Arena e OAS fica sozinha na disputa {pág 15}

Fuga em massa

Inadimplência cresce em 2011 Índice do semestre foi o mais alto em nove anos {pág 07}

Fracassa leilão do trem-bala RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Não houve interessados e ANTT deve fazer nova chamada {pág 06}

Transplante de pernas é feito Médico espanhol é o pioneiro no procedimento {pág 08}

Detentos cavaram túnel e 57 fugiram da Delegacia de São José dos Pinhais; 17 foram recapturados {pág 05} RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA


BRACTB_2011-07-12_2.qxp:BRAZIL

02

7/11/11

10:28 PM

Page 1

www.metropoint.com

curitiba

1 foco

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

AL diz que faz reforma com sobras O deputado Plauto Miró (DEM), primeiro secretário da mesa diretora da Assembleia Legislativa, disse ontem que vai fazer as reformas nos gabinetes dos deputados com as sobras do orçamento da casa. Plauto disse que ainda não sabe quanto vai gastar nas obras, mas que a primeira etapa deve ter seu orçamento definido ainda esta semana. Os recursos não foram previstos no orçamento. De acordo com o deputado, a AL tem uma sobra

mensal de R$ 3,5 milhões, “graças ao corte das despesas obtido com renegociação de contratos”. A intenção, segundo Plauto Miró, é reformar os gabinetes dos 54 deputados estaduais e torná-los do mesmo tamanho. Hoje há gabinetes com o dobro do tamanho dos demais. “Mesmo os gabinetes menores são razoáveis. Mas existem supergabinetes”, justificou. “Mas não serão intervenções caras, só recolocação de divisórias”, garante Plau-

to Miró. A reforma vai começar pelo oitavo andar, onde hoje existem sete gabinetes. Depois da reforma, ficarão só seis. O deputado Pedro Lupion (DEM) deverá ser deslocado para outro andar. Este trabalho deve começar nos próximos dias, informou o deputado. Segundo o primeiro secretário, a AL deve fazer mais uma devolução de dinheiro para o Tesouro do Estado no mês que vem.

Obra para acabar com os supergabinetes

METRO CURITIBA

RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA

Comissão de táxis da Câmara também para Funcionalismo

Folha do Estado fica no BB O governo do Estado e o Banco do Brasil assinaram ontem um contrato para a manutenção na instituição bancária das contas dos 151 mil servidores públicos ativos. O BB vai pagar R$ 500 mil ao Estado para explorar a folha de pagamento do funcionalismo. METRO CURITIBA

Cotações Dólar

+ 0,95% (R$ 1,58)

Não é só na Urbs que o assunto do aumento na frota de táxis tem uma comissão que não avança. Na Câmara Municipal, a pedido dos vereadores Algaci Túlio (PMDB) e Jair Cezar (PSDB), foi criada em meados de maio uma comissão para discutir o assunto, mas até agora ela ainda não foi oficializada. Os partidos chegaram a indicar seus nomes para a composição da comissão, mas chegou o recesso de julho sem ela fosse instalada. Segundo Algacia Túlio, a Câmara é que tem de fazer o diagnóstico da necessidade do aumento da frota. “Como é que a Urbs vai fazer um diagnóstico se ela é a principal envolvida no assunto?”, pergunta. Túlio diz que vai insistir com o presidente da Câmara, João Claudio Derosso, que faça a indicação do presidente e do relator. METRO CURITIBA

Números Estudo da Urbs deve indicar se há necessidade ou não de ampliar a frota. 2.253 táxis têm licença para circular hoje em Curitiba 1,7 milhão é o total da população curitibana 747 novos veículos é o número recomendado para novas licenças pelo Sinditáxi 8 meses é o tempo que deve levar a comissão da Urbs para concluir seu estudo

anos se passaram 35 desde o último aumento na frota de

Discussão sobre a frota na Câmara só deve ganhar força em agosto

táxis de Curitiba.

RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA

Euro

– 0,52% (R$ 2,21)

Bovespa Selic (12,25%)

– 2,10% (60.223 pts)

Com o recesso, comissão criada em maio ainda não foi oficializada

Salário Mínimo (R$ 545)

Bonilha toma posse no TCE O ex-procurador geral do Estado Ivan Bonilha tomou posse ontem pela manhã como conselheiro do Tribunal de Contas. Bonilha assume vaga que era ocupada por Maurício Requião, que teve sua indicação impugnada pelo STF.

O novo conselheiro é funcionário de carreira do Tribunal de Contas. Ele foi eleito pela Assembleia Legislativa na semana passada, depois de dois meses de debates. Bonilha foi apoiado pelo governador Beto Richa. METRO CURITIBA

Breves

Cidade recebe 196 ônibus FROTA. A cidade recebe na

quinta-feira mais 196 dos 557 ônibus novos propostos para a frota.

Com a beca DIVULGAÇÃO

METRO CURITIBA

Comec projeta vias radiais NOVAS VIAS. A Comec assinou ontem contratos para estudos e de projetos para implantação de duas vias radiais de integração – uma de Pinhais a Curitiba e outra entre Colombo e Curitiba. METRO CURITIBA


BRACTB_2011-07-12_3.qxp:BRAZIL

7/11/11

10:24 PM

Page 2

curitiba

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

Greve no HC continua pelo menos até amanhã Determinação da Fasubra sobre a continuidade ou não da paralisação dos servidores federais sai amanhã A greve dos servidores da Universidade Federal do Paraná e Universidade Tecnológica Federal do Paraná pode ter uma trégua amanhã, quando a Federação dos Sindicatos dos Trabalhadores das Universidades Públicas Brasileiras (Fasubra) vai determinar se a paralisação terá continuidade. O governo federal colocou condição para negociar: os funcionários têm de voltar ao trabalho. Em todo o Brasil, estão em andamento votações sobre o assunto. No Paraná, a categoria decidiu continuar com a greve, segundo o presidente do Sindicado dos Trabalhadores em Educação do Terceiro Grau Público, Wil-

son Messias. “Mas, se a maioria das universidades decidir por interromper a greve, a Fasubra vai determinar que voltemos ao trabalho e temos que obedecer”, explica. No Hospital de Clínicas, o atendimento diminuiu. São feitas apenas cirurgias emergenciais, mas as consultas ambulatoriais seguem normalmente. O pronto-atendimento está apenas com casos gravíssimos e a coleta de laboratório segue só para pacientes de quimioterapia, transplante e hematopediatria. CAMILA.PEREIRA @METROJORNAL.COM.BR

03

www.metropoint.com

Por turno, cerca de 60 funcionários estão em greve RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA

Pequeno Cotolengo pede doações O estoque das dietas especiais do Pequeno Cotolengo está baixo desde o começo do ano. Segundo a nutricionista Lívia Sperandio Dalmann, a situação está “no limite”. A alimentação é indicada para crianças com paralisia cerebral, que têm problemas de deglutição e se alimentam por sonda, e aquelas que precisam de suplementação, já que têm dificuldades para ganhar peso. Os interessados em ajudar a instituição beneficente devem entrar em contato direto com o Pequeno Cotolengo, pelo telefone 41 3314-1900. METRO CURITIBA

Custo A instituição gasta, por mês, R$ 30 mil com a dieta especial em pó, que atende todas as necessidades nutricionais.

50 CRIANÇAS RECEBEM SUPLEMENTAÇÃO ALIMENTAR

17

SE ALIMENTAM POR SONDA

Instituição atende 230 crianças DIVULGAÇÃO/PEQUENO COTOLENGO


BRACTB_2011-07-12_4.qxp:BRAZIL

04

7/11/11

10:22 PM

Page 1

www.metropoint.com

curitiba

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

Curitiba registra 1 roubo a banco a cada semana Cidade teve 25 arrombamentos ou assaltos este ano, quase os mesmos 29 do ano passado inteiro Pesquisa mostra que crimes dobraram no Paraná Uma pesquisa divulgada ontem pela Confederação Nacional dos Vigilantes (CNTV) revelou que os ataques a bancos no Paraná praticamente dobraram em relação ao mesmo período do ano passado. No primeiro semestre de 2011, foram 56 casos entre arrombamentos e roubos, enquanto no mesmo período do ano passado o número foi de 29. Com os números, o Paraná ocupa a terceira colocação no ranking negativo entre os Estados com crimes contra agências bancárias, depois de São Paulo e Bahia. De acordo com o sindicato dos seguranças, os números alertam para a necessidade dos próprios bancos de tomar medidas mais eficientes de segurança. “Os bancos precisam destinar mais recursos de seus lucros astronô-

micos para a instalação de equipamentos para evitar ações de quadrilhas cada vez mais ousadas, aparelhadas e explosivas”, diz o presidente do Sindicato dos Vigilantes de Curitiba, João Soares. No começo deste mês, a Polícia Federal já multou em R$ 635,6 mil diversos bancos, entre eles o ItaúUnibanco, Santander, Bradesco e o Banco do Brasil, por descumprirem normas, como a de ter um plano de segurança aprovado pela polícia, além de manterem número insuficiente de vigilantes e alarmes inoperantes. Os seguranças querem ainda aprovar a nova lei municipal, para forçar os bancos a tomar as medidas. “Vamos intensificar a apresentação do modelo de projeto de lei municipal para garantir a privaci-

dade dos clientes e combater o crime da ‘saidinha de banco’”, afirma o presidente da Fetec-CUT/PR, Elias Jordão.

THIAGO.MACHADO @METROJORNAL.COM.BR

Propostas Medidas que melhorariam a segurança, segundo os sindicatos Biombos entre a fila de espera e os caixas Câmeras de vídeo nas calçadas e no estacionamento Divisórias entre os caixas, que seriam individuais

Só em Curitiba foram 25 crimes no primeiro semestre. Em 2010 foram 29 o ano todo RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA

Operação tapa buracos não resolve problema

Contra enchentes

Obras acontecem nos bairros Bigorrilho e Cajuru DIVULGAÇÃO/SMCS

Túneis devem evitar alagamentos Dois grandes túneis estão sendo escavados para combater alagamentos. No Bigorrilho, perto da rua Padre Anchieta, ele terá capacidade de armazenar 2 milhões de litros de água – equivalente a dez piscinas semiolímpicas. A obra dará novo traçado para o córrego Caranguejinho. Já no Cajuru, a tubulação está em obras sob a BR-277, para melhorar a vazão do córrego Jardim Natália, que fica hoje represado na rodovia. A obra tem baixo impacto na estrutura viária porque usa técnicas de escavação similares às de um metrô. Os túneis transformam a galeria pluvial em uma piscina subterrânea, que retém a água e evita alagamentos.

Há meses o Dnit vêm fazendo operações emergenciais para tapar os muitos buracos abertos no Contorno Sul. Porém, quem passa por ali conta que o problema reaparece em questão de dias. “Em uma dessas vezes, os buracos ficaram tapados por apenas dois dias”, lembra um trabalhador da região, que prefere não ser identificado. Segundo ele, além dos muitos pneus de carros e caminhões rasgados e furados, todos os dias acontecem acidentes. “Os veículos e as carretas têm que desviar dos buracos, assim como os motoqueiros. Muitos deles caem das motos”, conta. O tráfego na região é intenso, com caminhões pesados que passam por ali todos os dias. Desde a última semana, o Dnit faz nova operação emergencial,

Caminhão quebrou ao passar em buraco na última quinta-feira RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA

mas o órgão reconhece que os buracos vão reaparecer. A assessoria de imprensa explica que o problema só será resolvido com a troca do asfalto, que está em andamento – e já foi interrompida várias vezes em função das chuvas.

As obras estão em andamento no sentido São José dos Pinhais – Campo Largo. Do outro lado, devem começar apenas em agosto. Segundo o Dnit, a recuperação no Contorno Sul só ficará pronta no fim do ano. METRO CURITIBA


BRACTB_2011-07-12_5.qxp:BRAZIL

7/11/11

8:43 PM

Page 2

www.metropoint.com

curitiba

05

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

Presos fogem através de túnel em São José

Detentos construíram túnel de 10 metros e fugiram durante a madrugada Dos 57 fugitivos, apenas 17 foram recapturados; celas foram estouradas para que todos escapassem RODRIGO LEAL/ METRO CURITIBA

PM simula operação amanhã Amanhã, a partir das 9h, o Batalhão de Operações Especiais da Polícia Militar (Bope) vai fazer uma grande operação de simulação de ocorrências críticas em grandes eventos, como a Copa 2014. A operação sairá do centro em direção à Arena da Baixada. O deslocamento será acompanhado de batedores, carros de apoio e helicópteros. No estádio também haverá simulações. METRO CURITIBA

Da concessionária DIVULGAÇÃO/PRF

Seguem foragidos 40 acusados de assaltos, homicídios e tráfico

Fugiram na madrugada de ontem 57 presos da 1º Delegacia Regional de São José dos Pinhais. Os detentos escavaram um túnel de cerca de 10 metros para um terreno que pertence à prefeitura, ao lado da delegacia, onde não havia monitoramento. De acordo com o delegado Gil Tesserolli, eles provavelmente usaram o ralo do chuveiro para escoar a terra que retiraram para cavar o

túnel, ação que deve ter demorado vários dias. “Foi escavado em direção oposta ao do plantão, em um local onde não há câmera de vigilância”, contou o delegado ao programa “Boa Tarde Paraná”, da Band Curitiba. A delegacia contava com quatro policiais que faziam a segurança durante a madrugada. Eles chamaram reforços quando notaram a fuga. A Guarda Municipal, a Polícia Militar e o Cope

vezes os presos já 4 haviam tentado fugir da delegacia, segundo a polícia de São José dos Pinhais. (Centro de Operações Policiais Especiais) patrulharam o bairro, recapturando 17 detentos. Assim como a maioria das delegacias de Curitiba e da RMC, o local estava superlotado. Em espaço para 36 pessoas, a carceragem

CNH para deficientes

Mais agilidade no processo DIVULGAÇÃO

O governo estadual e a prefeitura formaram um grupo para estudar uma forma de agilizar o processo de emissão e renovação da carteira de motorista a pessoas com deficiência. “Após a constatação da grande procura de pessoas com deficiência para retirar ou renovar a habilitação, e como o prazo de espera é muito grande, alguns processos estão perdendo a validade e com isso dificultando ainda

mais a vida dessas pessoas”, diz o secretário municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência, Irajá de Brito Vaz. Em reunião do grupo ontem no Palácio das Araucárias, ficou definido que no próximo dia 25 haverá um novo encontro, em que serão apresentados os dados e levantamentos feitos por cada órgão competente para traçar o novo modelo de atuação. METRO CURITIBA

comportava 170 presos no momento da fuga. Entre os foragidos, estão traficantes, homicidas e assaltantes. “Para nós, é desconfortável saber esse resultado. Prendemos pessoas que devem satisfação à sociedade e elas agora correm o risco de ficar impunes”, disse o delegado. THIAGO.MACHADO @METROJORNAL.COM.BR

Interdições Justiça determinou interdição de delegacias Curitiba Cinco distritos não deveriam mais receber presos: 5º, 6º, 11º e 12º, além do 9º, parcialmente. Delegados Polícia descumpre ordens, pois também não poderia soltar os suspeitos.

PRF prende rapaz com camionete A Polícia Rodoviária Federal recuperou uma Toyota Hilux ainda sem o primeiro emplacamento, que havia sido roubada em uma concessionária de Varginha (MG). O veículo foi recuperado na noite de domingo no posto policial de Guarapuava. O jovem de 22 anos que dirigia o carro, que tinha placas frias, foi preso. METRO CURITIBA


BRACTB_2011-07-12_6.qxp:BRAZIL

06

7/11/11

9:01 PM

Page 1

brasil

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

Sem interessados, leilão do trem-bala fracassa Diretor-geral da ANTT diz que próxima licitação será dividida em duas etapas, uma esse ano e outra em 2012 Como já era esperado, a ANTT (Agência Nacional de Transportes Terrestres) não recebeu ontem nenhuma proposta para o leilão do trem-bala, projeto que ligará Campinas, São Paulo e Rio de Janeiro. Apesar da recomendação do TCU (Tribunal de Contas da União) de alterações no edital e dos pedidos do setor privado para uma extensão do processo licitatório, o governo decidiu manter para ontem a entrega das propostas. Durante o evento de entrega dos envelopes com as propostas, apenas grupos que detêm tecnologia estiveram na BM&FBovespa para verificar se havia ou não interessados no empreendimento . Compareceram representantes da Alstom e Mitsui, além de dois outros grupos que não quiseram se identificar. Com a falta de interessados, o governo terá que adiar a data do leilão, marcado para 29 de ju-

33

milhões de pessoas devem utilizar o trem-bala no primeiro ano de funcionamento. O trem ligará as cidades de Campinas, São Paulo e Rio. lho. Esta é a terceira vez que o processo foi adiado. Na semana passada, três grupos interessados no projeto do trem-bala entraram com pedidos para adiar o leilão. À tarde, o diretor-geral da ANTT, Bernardo Figueiredo, disse, em entrevista coletiva, que o governo federal vai manter o projeto inicial do trem-bala, apesar de nenhuma empresa ter apresentado proposta. De acordo com Figueiredo, o governo decidiu que a nova licitação para o trembala vai ser feita em duas etapas. Na primeira, será

Coluna

CONVERSA COM A PRESIDENTA ENVIE SUAS PERGUNTAS À PRESIDENTA PARA O E-MAIL CARTAS@METROJORNAL.COM.BR

Marlon Salviano, 34 anos, empresário de Araguaína (TO) – O que, de fato, o governo federal tem feito para coibir a entrada e o uso do crack e outras drogas no Brasil? Presidenta Dilma – Esse é um problema muito grave e estamos tomando várias medidas para o seu enfrentamento. Em junho, lançamos o Plano Estratégico de Fronteiras, que integra, no combate ao tráfico e outros crimes, o Exército, Marinha, Aeronáutica, Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Secretaria Nacional

de Segurança Pública e Força Nacional de Segurança. Vamos somar esforços de todas estas forças de segurança para impedir a entrada de drogas no Brasil. Iniciamos em fevereiro e vamos qualificar, até o fim de 2011, em parceria com universidades, quase 100 mil profissionais para atuar sobretudo na prevenção ao uso de drogas, em especial junto a crianças, adolescentes e moradores de rua. Esta ação é parte do Plano Integrado de Enfrentamento ao Crack e outras Drogas, lançado em 2010 e coordenado pela Secretaria Nacional de

contratada apenas a empresa que vai fornecer a tecnologia para o empreendimento. Na segunda, será contratada a empresa responsável pela infraestrutura do projeto. A primeira etapa acontece neste ano e, a segunda, em 2012. O diretor disse ainda que não vai haver mudança das regras do edital, entre elas a que estabelece o traçado, pontos de parada do trem-bala e o teto do valor da tarifa. O custo do projeto do trem de alta velocidade está estimado em R$ 33,1 bilhões e a obra faz parte do PAC. A estimativa é de que, no primeiro ano de funcionamento, 33 milhões de pessoas utilizem o trem-bala. Serão obrigatórias estações no centro do Rio de Janeiro, no aeroporto do Galeão, em Aparecida (SP), em Guarulhos, no centro de São Paulo (Campo de Marte), em Viracopos e no centro da cidade de Campinas. METRO

Políticas sobre Drogas. No início deste mês, o Ministério da Saúde mudou as normas para o credenciamento das Comunidades Terapêuticas, que fazem atendimento aos dependentes químicos. O objetivo é ajudar a financiar essas instituições, que hoje respondem por uma parcela muito importante dos leitos disponíveis para internação de usuários de drogas. Em breve, vamos também lançar campanhas publicitárias preventivas. E para informações e orientações sobre a questão das drogas, oferecemos um serviço telefônico gratuito: 0800-5100015. Paulina de Jesus Amarante, 45 anos, dona de casa de Recife (PE) – O que nós, brasileiros comuns, podemos esperar do programa Brasil sem Miséria? Presidenta Dilma – Os brasileiros podem esperar tempos de maior justiça social, com benefícios para todos os segmentos da so-

Trem-bala ligará Campinas, São Paulo e Rio de Janeiro DIVULGAÇÃO

Governo banca obras da Copa O governo está pagando 60% dos custos dos estádios da Copa 2014 que estão sendo erguidos por meio de PPPs (Parcerias PúblicoPrivadas) na Bahia, Ceará e Pernambuco, segundo levantamento feito pelo jornal “Folha de S.Paulo”. O caso mais grave é do estádio da Fonte Nova, em

Salvador, onde o setor público se comprometeu com 80% do orçamento. Mesmo com as PPPs, os três governos estaduais receberam um financiamento de R$ 1 bilhão do BNDES para concluir as obras, que terão um custo de R$ 1,76 bilhão. De acordo com o MPF (Ministério Público

Federal), que está acompanhando a preparação do evento, a liberação dessa parcela de dinheiro público para a construção dos estádios desvirtua o modelo, no qual o setor privado financia e executa determinada obra ou serviço em troca de direito de concessão. METRO

ciedade. O Brasil vem mudando a olhos vistos. Mas ainda restam 16,2 milhões de brasileiros em situação de pobreza extrema, com renda familiar por pessoa inferior a R$ 70 por mês. São essas pessoas que o Brasil Sem Miséria precisa atender. Muitas delas já são beneficiárias de programas sociais, mas vivem em situação tão precária que precisam de apoio extra para conseguirem andar com suas próprias pernas. Nesse esforço, estamos integrando ações dos governos federal, estaduais e das prefeituras, para atacar o problema com base em três linhas: garantir renda, acesso aos serviços públicos (saúde, educação, moradia, água e luz, entre outros) e incluir em atividades produtivas. O Brasil sem Miséria não vai favorecer apenas os mais necessitados. A redução da miséria aumenta o mercado interno, estimula toda a economia e gera muitos empregos. Todos vão se beneficiar. É esse o

nosso sonho, termos um país desenvolvido, rico e digno, um país sem pobreza e sem miséria.

As atividades esportivas do Mais Educação são uma parceria com o programa Segundo Tempo, do Ministério do Esporte. Outra iniciativa: o MEC está financiando prefeituras para a construção de quadras poliesportivas cobertas. Já autorizamos a construção de 674 quadras, das 2,5 mil que estão planejadas para este ano. O programa Praça dos Esportes e da Cultura, coordenado pelo Ministério da Cultura, vai proporcionar cultura e lazer para crianças e adolescentes de comunidades vulneráveis. Serão 800 praças até 2014, que vão integrar, entre outros, espaços destinados a atividades culturais, esportes e lazer, biblioteca e cursos de capacitação profissional e de inclusão digital. Há várias outras iniciativas voltadas para atividades que desenvolvam a autoestima das crianças e adolescentes e os conduzam a levar uma vida digna, saudável, distante da criminalidade.

Doralice da Silva Nonais, 67 anos, aposentada de Angical (BA) – O que a senhora pode fazer para que as crianças e adolescentes tenham mais lazer? Presidenta Dilma – Nós temos diversas ações nessa área e continuamos expandindo os programas que já existiam. Por exemplo, o Mais Educação, do Ministério da Educação (MEC), criado em 2007, já está com 15 mil escolas participando e nossa meta é chegar a 32 mil em 2014. Pelo Mais Educação, as escolas recebem recursos para oferecer – nos turnos em que não há aulas regulares – atividades em várias áreas, incluindo de cultura, artes e esportes, em modalidades como vôlei, basquete, handebol, tênis, tênis de mesa, judô, caratê, natação, atletismo e ciclismo.


BRACTB_2011-07-12_7.qxp:BRAZIL

7/11/11

11:05 PM

Page 2

economia

www.metropoint.com

07

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

Gasolina é mais vantajosa A gasolina é a opção mais econômica para o motorista brasileiro. De acordo com o levantamento de junho do Ticket Car, a média nacional do derivado do petróleo equivale a 71,4% do preço cobrado pelo etanol, índice que justifica a preferência pelo abastecimento com gasolina. O preço do combustível vegetal manteve-se, em média, a R$ 1,97/litro, enquanto pagou-se pela gasolina R$ 2,76. Abastecer com gasolina,

segundo a pesquisa, é mais vantajoso na maior parte do Brasil. Em junho, o etanol foi a opção mais econômica em apenas nove Estados: Alagoas, Amapá, Amazonas, Ceará, Maranhão, Rio Grande do Sul, Sergipe, São Paulo e Tocantins. Para motoristas que escolheram o GNV (Gás Natural Veicular), a média de preço foi de R$ 1,67 m³. Quem abasteceu com diesel gastou o mesmo valor de maio, cerca de R$ 2,06/litro. METRO

Abastecer com álcool só compensa em nove Estados SILVA JUNIOR/FOLHAPRESS

Inadimplência registra o maior aumento em 9 anos Bancos devem ficar mais criteriosos na oferta do crédito, diz Serasa A inadimplência do consumidor brasileiro subiu 22,3% no primeiro semestre do ano na comparação com o mesmo período de 2010. O resutado representa o maior aumento em nove anos, segundo o Indicador Serasa Experian de Inadimplência do Consumidor, divulgado ontem. Com o crescente endividamento, o brasileiro está com dificuldades para pagar dívidas assumidas anteriormente. Na avaliação do economista da Serasa Experian Luiz Rabi, o aumento da inadimplência devese à forte expansão do crédito nos último dois anos, à redução do poder aquisitivo do consumidor e à alta

dos juros. “Uma das consequências é que os bancos devem mais ficar criteriosos na oferta de crédito”, diz Rabi. Os economistas alertam para o crescimento da inadimplência com cheques. Para contornar os custos com cartões de crédito e para aliviar o consumidor do maior IOF, vários segmentos do varejo intensificaram o uso do pré-datado. No mês de junho, o índice de inadimplência registrou alta de 7,9%, em relação a maio. Houve aumento em quase todas as modalidades de pagamento. De acordo com a pesquisa, o endividamento com os bancos foi o principal

apresentaram variação positiva de 18,9%. Os títulos protestados não contribuíram para que o índice sué o aumento no índice bisse mais, com uma quede compromissos não da de 11,7% na comparação honrados pelos consu- com maio. Para o segundo semestre midores brasileiros no primeiro semestre des- do ano, a expectativa do economista da Serasa Exte ano, segundo pesquisa divulgada ontem perian é de uma redução no ritmo de crescimento pela Serasa Experian. da inadimplência. Além de responsável pela alta do ín- uma avaliação mais critedice mensal, com aumento riosa dos bancos na concesde 8,1%. As dívidas com são de crédito, a inflação cartões de crédito, finan- começa a perder força e diceiras, lojas em geral e versas categorias de trabaprestadoras de serviços co- lhadores terão reajuste samo telefonia, fornecimen- larial no período. “O crédito de energia elétrica e to vai evoluir de forma água aumentaram 5,4%. Já mais moderada”, diz Rabi. os cheques sem fundos METRO

22%

Alexander Porter C/Image Source/FOLHA PRESS

Calote Variação por modalidade de crédito de maio até junho, em %

18,9 8,1 Cheques

5,4

Bancos

Total

7,9

Dívidas não bancárias

Protestos

-11,7

Aquisição da WebJet não trará Inflação do aluguel aumento de passagens, diz Gol tem alta de 8,25% O presidente da Gol, Constantino de Oliveira Junior, afirmou que não haverá aumento nos preços das passagens aéreas após a integração com a WebJet. Em conferência realizada ontem, descartou ainda as demissões de funcionários. A marca Webjet será mantida apenas até a aprovação da compra pelo Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica).

Presidente da Gol descarta demissão de funcionários LALO DE ALMEIDA/FOLHAPRESS

O Índice Geral de Preços – Mercado (IGP-M), usado para reajustar contratos de aluguel de imóveis, registrou deflação de 0,21% na primeira prévia de julho. Em 12 meses, no entanto, o indicador acumula alta de 8,25% e, no ano, de 2,92%. Na primeira prévia de julho, o Índice de Preços ao Consumidor (IPC) teve variação negativa de 0,20%, contra 0,18% no mês passado, segundo dados divulga-

dos ontem pela FGV (Fundação Getulio Vargas). Das sete classes de despesa que compõem o índice, cinco tiveram decréscimo nas taxas de variação, com destaque para os preços dos alimentos (de -0,82% para 1,09%). As maiores influências foram vistas nos preços de laticínios (de 0,98% para 0,60%), hortaliças e legumes (de -3,73% para -4,83%) e carnes bovinas (de -0,06% para 0,78%). METRO

DIVULGAÇÃO


BRACTB_2011-07-12_8.qxp:BRAZIL

08

7/11/11

7:29 PM

Page 1

www.metropoint.com

mundo

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

o

Espanha faz 1 transplante de pernas do mundo

Tragédia

Médico que fez a operação é especialista em transplantes complicados

Bulgaria fazia um cruzeiro pelo rio Volga DENIS SINYAKOV/REUTERS

Mortes na Rússia são 128 O ministro das Situações de Emergência da Rússia, Sergei Shoigu, afirmou que há poucas possibilidades de encontrar mais sobreviventes do naufrágio do Bulgaria, que afundou no rio Volga. Até 128 pessoas teriam morrido, e 48 foram resgatadas com vida.

O cirurgião espanhol Pedro Cavadas concluiu ontem no Hospital La Fe, de Valência, o primeiro transplante bilateral de pernas já feito. A operação foi conduzida em conjunto pela Organização Nacional de Transplantes e as equipes de profissionais da Fundação Pedro Cavadas e de médicos da rede pública valenciana. Para realizar a intervenção, de “alta complexidade”, não havia antecedentes nem experiências prévias, segundo fontes citadas pela agência “Efe”, que não divulgaram dados sobre o paciente operado.

Segundo as fontes, Cavadas avalia ser necessário esperar pelo menos 48 horas para poder divulgar mais informações e apelaram à confidencialidade da doadora e do paciente. O cirurgião é conhecido pela realização de vários outros transplantes inéditos. O “Diário Oficial da Comunidade Valenciana” publicou em 4 de maio de 2010 a autorização concedida ao Hospital La Fe de Valência pela Secretaria de Saúde para o transplante de membros inferiores por um período de quatro anos. METRO COM AGÊNCIAS

Histórico

Cavadas foi o responsável pelo primeiro transplante total de rosto, realizado no ano passado

Em agosto de 2009, Cavadas já havia realizado o primeiro transplante de rosto, que incluiu mandíbula e língua, em um homem de 43 anos, que recebeu alta cerca de um mês depois da intervenção O cirurgião é também o autor do primeiro transplante bilateral de antebraços e mãos em uma mulher colombiana, em 2006 Além disso, o médico conseguiu reimplantar a perna direita em um jovem de 20 anos que teve o membro amputado em um acidente de trabalho

Missão da Nasa é estendida

Firme e forte Em conversa com o presidente da Rússia, Dmitri Medvedev, Hugo Chávez disse que a cirurgia para retirada de um tumor realizada em Cuba já é coisa do passado.

“Tive uma rápida recuperação da cirurgia. O cenário é otimista neste começo da segunda fase de recuperação”

Nasa TV mostrou retirada do módulo do ônibus espacial REPRODUÇÃO DA INTERNET

A última missão do ônibus espacial Atlantis foi estendida em um dia pela Nasa. O retorno agora está previsto para a manhã do próximo dia 21 de julho. A missão pode ser assistida ao vivo pela internet na Nasa TV (www.nasa.gov/multimedia/nasatv/). Ontem, os astronautas retiraram o módulo Raffaello do Atlantis e o integraram à ISS (Estação Espacial Internacional) com a utilização de um braço robótico. A nave está acoplada à ISS desde o último sábado. A última missão da Nasa

4

toneladas de suprimentos foram levadas pelo módulo Raffaello à estação espacial internacional. consiste no transporte de suprimentos que serão utilizados na estação pelos próximos anos. O módulo Raffaello, que é uma espécie de contêiner cilíndrico, voltará à Terra com 2,6 toneladas de material dispensável. METRO

Turquia realiza Copa do Mundo de robôs Cerca de 1,5 mil robôs participaram em Istambul, na Turquia, da Robocup, uma espécie de Copa do Mundo disputada por máquinas produzidas por engenheiros de 40 países. Todos os robôs inscritos são autônomos, ou seja, jogam com a própria inteligência. Os participantes programam o robô e sim-

“O robô percebe o campo pela câmera, detectando as traves, as linhas, os outros jogadores e a bola.” THOMAS ROFER, ENGENHEIRO

plesmente os soltam em campo para disputarem a partida. METRO

Regras são inspiradas nas orientações da Fifa REPRODUÇÃO DA INTERNET


BRACTB_2011-07-12_9.qxp:BRAZIL

7/11/11

11:25 PM

Page 2

09

www.metropoint.com

cultura

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

2

Gibicon nº O atrai os geeks de plantão

cultura

O evento conta com palestras, oficinas e sessões de autógrafos O ilustrador francês Hervé Bourhis estará na convenção Curitiba sedia, a partir de sexta-feira, a Gibicon nº 0, Convenção Internacional de Quadrinhos de Curitiba. O evento é parte da comemoração dos 30 anos da Gibiteca de Curitiba. A convenção conta com três dias de palestras, oficinas, lançamentos de livros, sessões de autógrafos e exposições com a presença de artistas gráficos do Brasil, Argentina, Itália, França e Alemanha. As atividades são gratuitas e acontecerão no Memorial da Curitiba, Solar do Barão, Sesc Paço da Liberdade, Instituto Goethe, Aliança Francesa, Instituto Cervantes e Joker’s Pub.

A festa de abertura acontece a partir das 21 horas, no Joker’s, onde também será aberta a exposição do desenhista brasileiro Joe Bennett. Estarão presentes também os ilustradores italianos Lucio Filippucci e Fabio Civitelli, que foram desenhistas do caubói Tex. Os artistas convidados e a programação podem ser encontrados no site www.gibicon.com.br.

Artes visuais

DIVULGAÇÃO

Denise Roman e Retta Rettamozo

METRO CURITIBA

DIVULGAÇÃO

Buenos Aires que o olho desconhece A cidade de Buenos Aires é tema da mostra “Multiplicidades” da fotógrafa Melanie d’Haese, em cartaz no “La Rauxa Bistrô i Café”. Um acidente de trânsito, a imagem de uma santa, um curioso, a famosa menina Mafalda do cartunista argentino Quino, e outros peque-

nos detalhes que passam em ângulos inesperados da cidade ganharam vida sob as lentes da fotógrafa. São 8 imagens feitas durante o Workshop do fotógrafo Nilo Biazzetto Neto. A entrada é franca e a mostra continua até dia 17/10.

É a quinta exposição da fotógrafa de 23 anos

METRO CURITIBA

Romance com Luiz Ruffato As inscrições para a oficina de romance com o escritor Luiz Ruffato estão abertas até amanhã. O evento ocorre de 25 a 29 de julho, na Biblioteca Pública do Paraná. Informações no site www.bpp.pr.gov.br. METRO CURITIBA

A exposição “O Outro Lado do Jardim”, que reúne obras do casal de artistas Denise Roman e Retta Rettamozo, estreia amanhã no Shopping Jardim das Américas. As gravuras dela e as pinturas dele se somam, produzindo diferentes visões de um mesmo jardim, o da própria casa da família, e das recordações que ele desperta em cada um pelos mais de 20 anos de convivência. METRO CURITIBA

Regina Vogue celebra carreira Regina Vogue, um dos grandes nomes do teatro curitibano, revive momentos especiais de sua trajetória como artista com a peça “Regina no Centro da Liça”, que estreia no próximo sábado. O espetáculo, que comemora os 50 anos de carreira da atriz e produtora, revela detalhes importan-

tes de sua trajetória, desde os 16 anos, quando deixou Porto Alegre, até sua passagem pelo circo, pelo teatro de pavilhão e sua chegada em Curitiba, no início dos anos 1980, com dois filhos pequenos. A produção tem a direção de Jacqueline Daher e Maurício Vogue, e foi construída a partir de longas

DIVULGAÇÃO/SOSSELLA

conversas e relatos da artista. Na estreia, o ingresso poderá ser trocado por um quilo de ração canina. METRO CURITIBA

Teatro Regina Vogue (avenida Sete de Setembro, 2.775, tel.: (41) 2101-8292). Horários disponíveis no site www.reginavogue.com.br. R$ 20 e R$ 10 (meia).

Da esq. para a dir. Maurício e Regina Vogue, Maureen Miranda e Gabriel Manita

Shopping Jardim das Américas (av. Nossa Senhora de Lourdes, 63, Piso 1, tel.: (41) 3366-5885). De 13/07 até 15/08.


BRACTB_2011-07-12_10.qxp:BRAZIL

7/11/11

9:26 PM

Page 1

cultura

10

Universo pop

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

Pearl Jam confirma shows no Brasil Banda virá ao país em novembro Com a Pedreira fechada, show vai para a Vila Capanema Ingressos começam a ser vendidos em 1o de agosto Após meses de muita boataria – primeiro diziam que a banda viria apenas a SP em setembro, depois a conversa era que só o Rio a receberia, e assim por diante –, o Pearl Jam bateu o martelo e anunciou, ontem, que o Brasil está incluído na turnê de comemoração de seus 20 anos de carreira. As apresentações acontecerão em novembro em São Paulo (dia 4), Rio (dia 6), Curitiba (dia 9) e Porto Alegre (dia 11). O show em curitiba será na Vila Capanema, estádio do Paraná Clube, já que a Pedreira continua fechada, com entradas a preços entre R$ 100 e R$ 300. Os ingressos começam a ser vendidos à meia-noite do dia 1o de agosto pelo site www.ticketsforfun.com.br e pelo telefone 4003-5588. Endereços e horários de funcionamento das bilheterias oficiais devem ser di-

1

2

vulgados em breve. Formado em Seattle (EUA) em 1990 e liderado pelo “galã grunge” Eddie Vedder, o Pearl Jam conquistou o público e as paradas de sucesso logo em seu álbum de estreia, “Ten”. Até hoje, já vendeu mais de 90 milhões de cópias de seus nove CDs de estúdio. A celebração das duas décadas de atividades começou em janeiro, com o lançamento da compilação ao vivo “Live on Ten Legs” e das reedições expandidas de “Vs.” e “Vitology” (de 1993 e 1994, respectivamente). E, além da turnê, terá um ponto alto em setembro, quando entrará em cartaz o filme “Pearl Jam Twenty”, dirigido por Cameron Crowe.

RAQUEL.PAULINO @METROJORNAL.COM.BR

Breves

Cofundador da Apple faz ponta em série Steve Wosniak, queridinho dos nerds por ser um dos fundadores da Apple, é o convidado especial do episódio de “The Big Bang Theory” que vai ao ar hoje, às 20h30, no canal pago Warner. No papel dele próprio, Wosniak ajudará Sheldon (Jim Parsons) a transferir sua consciência para o corpo de um robô. METRO

Ator de ‘Harry Potter’ gravará CD de rap

O vocalista Eddie Vedder: no Brasil em novembro GARETH CATTERMOLE/GETTY IMAGES

Famoso pelo papel de Draco Malfoy na saga “Harry Potter”, Tom Felton vai se dedicar à música por um tempo. O ator de 23 anos assinou contrato com uma gravadora independente para lançar um CD de grime, estilo de rap popular no Reino Unido, e só voltará a atuar em 2012. METRO

DIVULGAÇÃO

Miss Brasil 2011

Cena de “Olhe pra Mim de Novo”, representante de SP na competição de longas

3 FOTOS: GETTY IMAGES

1

A cantora Rihanna será a modelo mundial da linha de lingerie e jeans da temporada 2011-12 da Giorgio Armani. METRO

2

Woody Allen e Penélope Cruz começaram ontem, em Roma, as filmagens de “The Bop Decameron”. METRO

3

Morrissey teve um dedo quebrado ao ser atacado por um cão. Nenhum show será afetado pelo incidente. METRO

Festival de Gramado anuncia competidores Com 180 longas-metragens inscritos (45% mais do que no ano passado), o Festival de Cinema de Gramado definiu os 14 filmes das mostras competitivas de sua 39a edição, que acontecerá de 5 a 13 de agosto na cidade serrana gaúcha. Entre os nacionais, os destaques são “Olhe pra Mim de Novo” (SP), “O Carteiro” (RS) e o documentário “Uma Longa Viagem” (RJ). Os estrangeiros que devem chamar a atenção dos

críticos e do público são “Medianeras” (co-produzido por Argentina, Espanha e Alemanha e vencedor da mostra “Panorama” do Festival de Berlim) e o documentário “El Casamiento” (Uruguai). Para a categoria “CurtaMetragem Nacional”, foram selecionadas 16 produções entre as 323 enviadas do Rio de Janeiro, São Paulo, Rio Grande do Sul, Goiás, Distrito Federal, Santa Catarina e Pará. METRO

As 27 concorrentes ao título DIVULGAÇÃO

Candidatas já estão em São Paulo Começou a preparação oficial das 27 garotas que disputarão, no próximo dia 23, na casa de shows HSBC, o título de Miss Brasil 2011. As representantes dos Estados chegaram à capital paulista e estão hospedadas no Hotel Maksoud Plaza, na Bela Vista, onde acordam cedo, tomam café da manhã e passam pela maquiagem antes de começar a maratona diária de atividades. No domingo, o grupo foi ao teatro para assistir ao musical “Evita” e tietou o elenco. Ontem, a programação foi mais rigorosa: elas tiveram uma palestra sobre autoconhecimento com Antônio Claret, diretor do Miss Brasil, e uma aula de etiqueta com Nadia Micherif. O restante do dia foi preenchido por ensaios, gravações e passeios. A vencedora representará o país na 60a edição do Miss Universo, marcada para 12/9 no Credicard Hall – esta é a primeira vez que a final do concurso de beleza será realizada no Brasil. Miss Brasil e Miss Universo serão transmitidos ao vivo pela Band.


BRACTB_2011-07-12_11.qxp:BRAZIL

7/11/11

7:58 PM

Page 2

cultura

www.metropoint.com

11

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

IAN GAVAN/GETTY IMAGES

Metro entrevista

Desde os nove anos de idade, a atriz britânica Emma Watson tem vivido e respirado “Harry Potter” – tendo estrelado todos os oito filmes da série como Hermione Granger, a amiga filha de “trouxas” (os que não são bruxos) do protagonista. Enquanto fazia um discurso emocionado na préestreia de “Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte 2”, em Londres, na última semana, a atriz também aguardava ansiosamente sua vida pós-Harry – mesmo que ela e Hermione tenham se tornado, basicamente, a mesma pessoa.

anos, eu não sentia que estava atuando de verdade. Agora, fui muito mais cobrada e posso dizer, finalmente, que sou uma atriz. Quais as perspectivas agora?

Com o fim da saga, Emma tem novos projetos como atriz e estudante

Você pretende voltar para a Universidade Brown?

Após interpretar Hermione em oito filmes da série ‘Harry Potter’, a atriz conta os planos e ansiedades da nova fase da vida Britânica não descarta participações na Broadway

Qual foi sua última cena como Hermione?

Foi aquele estranho momento em que tivemos que entrar na lareira do Ministério da Magia. Na verdade, foi para a Parte Um, não para a Dois. Eu, Dan [Daniel Radcliffe] e Rupert [Grint] pulamos, um a um, nessas lonas azuis de segurança. A princípio, pareceu uma cena estranha, mas depois o diretor conseguiu deixar claro que estávamos saltando para algo desconhecido. Foi a metáfora perfeita para essa nova fase na qual estávamos prestes a entrar. Nem consigo te dizer como me senti enquanto filmava isso. Esses últimos momentos foram complicados?

Este filme foi extremamente desafiador para mim. Além de impulsionar minha carreira, ele permitiu que eu usasse sentimentos genuínos e reais sobre o fim da saga. Então, não houve muito esforço. Já estava tudo

É um pouco assustador – qualquer mudança é –, mas sinto que começo um novo capítulo, e isso é fresco e emocionante. Acabei de filmar “The Perks of Being a Wallflower” [em tradução livre, “As Vantagens de Ser Invisível”] e foi uma experiência incrível de seis semanas.

EMMA WATSON: ‘FINALMENTE POSSO DIZER QUE SOU UMA ATRIZ’ pronto para mim. Quais características você e Hermione têm em comum?

Não exatamente agora, mas, no começo, uma ansiedade por agradar e fazer a coisa certa. Medo de se

meter em encrencas. Eu intelectualizo muito, coisa que ela também faz. Acho que muito de mim foi para ela, e vice-versa.

fez Daniel Radcliffe?

Você consegue se imaginar cantando na Broadway, como

Agora que a série chegou ao fim, você tem seu favorito?

Consigo! Bom, Daniel é muito corajoso... e não sei se tenho essa coragem. Mas eu adoro cantar.

Prince fará show no Brasil Vinte anos após sua última visita ao país, Prince confirmou um show no Rio de Janeiro, no dia 27 de agosto. O músico e dançarino é atração principal do festival Back2Black, que ainda terá Macy Gray, Aloe Blacc e a lenda do soul Chaka Khan. O evento, que celebra a África com shows, inter-

venções e exposições, terá uma versão reduzida em São Paulo, no Bourbon Street, em 30 de agosto, com Aloe Blacc e Tinariwen. Os ingressos, cujos preços ainda não foram divulgados, serão vendidos a partir da segunda quinzena de julho. METRO

Os dois últimos [as partes um e dois de “As Relíquias da Morte”] realmente se destacaram para mim. A qualidade é incrível e o roteiro me permitiu um enriquecimento muito grande como atriz. Nos primeiros

Lá fora

Rafinha Bastos vai ganhar perfil no ‘NY Times’ Prince: de volta, 20 anos depois DONALD MIRALLE/GETTY IMAGES

O integrante do “CQC” foi entrevistado pelo jornalista Larry Rother, do “New York Times”, e vai

Estou indo para Oxford para estudar inglês por um ano. Continuo matriculada em Brown, mas curso o terceiro ano no exterior, estudando em casa. No meu último ano, pretendo voltar para os Estados Unidos. Como a fama tem te tratado?

Uma vez que aceitei sua existência, tudo ficou mais fácil. Sinto-me afortunada. Nunca soube o que é total liberdade e anonimato, mas cresci com isso. Me acostumei. Os personagens de “Harry Potter” enfrentam constantes testes de bravura. Você já teve experiências semelhantes na vida?

Sinto que as meninas abraçam a ideia de que precisam ser como princesas, frágeis e delicadas. Isso é besteira. Me identifico muito mais com alguém guerreiro e lutador. Se tivesse que ser uma princesa, também seria uma guerreira.

ganhar um perfil publicado no jornal americano, um dos mais importantes do mundo. A publicação é a mesma que elegeu Rafinha a personalidade mais influente do mundo no Twitter, em março deste ano. Na ranking, o humorista passou à frente de nomes como o presidente Barack Obama e o apresentador Conan O’Brien. METRO


BRACTB_2011-07-12_12.qxp:BRAZIL

12

7/11/11

8:11 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Na África era comemorada a deusa Aziri ou Ezili, regente da água doce, da beleza e do amor, chamade de Oxum, na tradição iorubá. Na Polinésia e na Austrália, celebram-se as deusas do amor e da sexualidade Hapai e Hine Moa. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Você se tornará bastante produtivo em tudo que faz. Tome cuidado para não se transformar em uma pessoa fria, que só pensa no trabalho.

Libra – 23/9 a 22/10 Talvez seja bom você não se mostrar muito exigente no trabalho. Seu chefe pode achá-lo antipático, o que poderá prejudicá-lo. Seja prudente e controle sua ambição.

Touro – 21/4 a 20/5 Bom período para comprar um carro novo ou máquinas de qualquer tipo. Além de coragem, esse projeto também dá força para levar as tarefas até o fim.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Veja seu lado profissional como ele é. Evite gastar muito. Pode passar por problemas legais ou fiscais. Se você é empresário, precisa ser prudente com suas finanças.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 O contato com assuntos e pessoas orientais será aumentado. Ótimo período para quem trabalha com eletrônica, computação, psicologia ou biologia.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Você pode receber surpresas repentinas e muito agradáveis. Alguma coisa que julgava muito improvável de conseguir pode acabar dando certo.

Câncer – 21/6 a 22/7 Aproveite sua estratégia para tirar melhor proveito das boas oportunidades que vão aparecer. Bom período para fazer tratamentos regenerativos de saúde.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Você ficará mais sério, sensato e ponderado. Vai transparecer maior maturidade. O contato com pessoas mais velhas será bom e elas vão encará-lo com mais confiança.

Leão – 23/7 a 22/8 Pode ser levado a mudanças repentinas causadas por uma decepção com alguma pessoa. É uma época em que se deve evitar criar situações novas.

Aquário – 21/1 a 19/2 Controle seu mau humor a qualquer preço. Estará muito irritado, pouco diplomático e propenso a atitudes drásticas. Assim, pode criar conflitos.

Virgem – 23/8 a 22/9 Poderá lidar com assuntos imobiliários e fazer bons negócios. Poderá também executar ótimas reformas em casa. Paciência e perseverança em estudos.

Peixes – 20/2 a 20/3 A saúde estará boa e o organismo regulado. Quem tem problemas ósseos, de pele ou de cabelos, pode conseguir fazer tratamentos que tragam bons resultados.

Sudoku

Cruzadas

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Consultas on-line de astrologia e tarô pelo site: www.taniagori.com.br. Mais informações: (11) 4994-4327.

Leitor fala

Pergunta

Vôlei No mínimo, Giba não conseguiu evitar a derrota brasileira. Nunca foi incapaz, como foi dito. Afinal, o vôlei brasileiro ainda merece nosso aplauso. Muito mais, nosso veterano Giba. Rose Ozório – Curitiba

Você acredita na viabilidade do trem-bala, que prevê a ligação de Campinas, São Paulo e Rio? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@gbrla: NOOOOT, sem chances. @SouNiFeRo: Sim. Pela dinâmica entre estas 3 cidades, mais que viabilidade, há uma necessidade!

Médicos Realmente, um salário de 22 mil reais é bom, mas são retirados disso 27,5% de impostos, INSS, ISS, salário da secretária, aluguel e custos do consultório. A tirar tudo isso, se sobrar 10 mil é muito. Luiz Moretti - Curitiba

Para falar com a redação: leitor.ctb@metrojornal.com.br

Telefone: 041/3069-9189 (redação) 041/3069-9200 (comercial)

@patriciadoce_: Seria excelente ligar essas três cidades com qualidade, conforto e segurança; e, é claro, com tarifas módicas aos usuários. @bianca_fc: seria viável se não fosse a corrupção. O projeto não é nada além do que já existe na Europa, mas lá os políticos não roubam.

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade de Curitiba.

“A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Curitiba. Gerente Executivo: Rodrigo Afonso. Editor Executivo: Martha Feldens (MTB: 071). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Antonio Virgili. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Grupo Bandeirantes de Comunicação Curitiba - Diretor Geral: André Aguera. Grupo J. Malucelli - Presidente: Joel Malucelli. Editado e distribuido pela SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Santa Cecília, 802, Pilarzinho, CEP: 80820-070, Curitiba. O jornal Metro é impresso na Cargraphics Gráfica e Editora Ltda.


BRACTB_2011-07-12_13.qxp:BRAZIL

7/11/11

8:08 PM

Page 1

13

www.metropoint.com

tecnologia

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

+ Segurança

Ensinar os filhos a usar a internet evita que eles se tornem vítimas de crimes virtuais IMAGE SOURCE/JOHN ROWLEY

Filhos da internet Nas férias, crianças passam mais tempo no computador e especialistas dizem que pais devem ficar atentos Conhecer a vida virtual dos pequenos previne contra as armadilhas da rede

Foi-se o tempo em que os pais se aborreciam tentando afastar os filhos da televisão nas férias. Na era dos computadores, o problema agora é proteger a garotada contra crimes virtuais e orientá-los a usar a internet de forma segura. “Não é só o risco de pedofilia que assusta. Outros crimes também merecem atenção, como cyberbullying ou manifestações racistas”, afirma Rosângela Melatto, gerente da Intel na área de responsabilidade social para a América Latina. De acordo com ela, saber quem são os amigos virtuais dos filhos, conhecer os sites que eles acessam e acompanhar o que fazem quando estão conectados são atitudes imprescindíveis para conseguir afastá-los dos peri-

gos que a rede apresenta. Intromissão Alguns pais, no entanto, sentem medo de parecerem intrometidos ou autoritários quando tentam conhecer os hábitos dos filhos na internet. Mas, de acordo com Viviane Luswarghi, coordenadora do movimento Criança Mais Segura na Internet, participar da vida dos filhos não tem nada a ver com intromissão. “Importante é abrir espaço para o diálogo. Explicar os motivos antes de proibir qualquer coisa. Quando a criança ou adolescente tem confiança nos pais, fica mais fácil orientar e corrigir erros na educação da garotada”, afirma Viviane. Para ela, os pais devem ficar atentos, pois são

eles que vão responder na Justiça se os filhos desrespeitarem a lei. “Publicar frases preconceituosas ou difamar amigos ou professores no Facebook, por exemplo, pode ter sérias consequências criminais”, diz a especialista. Por isso, quando os filhos estiverem em casa navegando na internet, nada de achar que eles estão totalmente seguros. A rede é uma ferramenta valiosa, mas que tem seu lado negativo. “A dica é usar a internet junto com os filhos. Criar um perfil no Facebook, por exemplo, pode ser uma ótima ideia. Desta forma, a aproximação com a criança acontece de maneira natural. Pedir ao filho para ensinar a usar a rede social também abre espaço para o diálogo”, diz Viviane.

Conselhos para os pais

1

Colocar o PC em um ponto comum de passagem, onde o monitor esteja facilmente visível. Ele nunca deve ser colocado no quarto das crianças

2 3

Fazer um acordo com os filhos sobre o uso da internet, para estabelecer regras

4 5

Mostrar interesse nas atividades das crianças na internet

Usar ferramentas de controle parental

Dar exemplo, cuidando de todo conteúdo que é consumido nos meios de comunicação por toda a família (televisão, rádio, internet, revistas, livros)

“Usar o Facebook e o Msn junto com os filhos é a melhor maneira de saber se eles estão usando a rede de forma segura.” VIVIANE LUSWARGHI, DO MOVIMENTO CRIANÇA MAIS SEGURA NA INTERNET

Conheça alguns programas que ajudam a proteger as crianças contra conteúdos impróprios na internet KidStarter: com o programa é possível criar uma conta principal, a partir da qual são definidas as páginas que cada criança pode acessar, com o limite de inclusão de até cinco perfis. Piggyback: o programa monitora as atividades das crianças nos jogos do Facebook. O software mostra uma lista com as atividades recentes dos pequenos. É ótimo para evitar que eles acessem jogos violentos ou com conteúdo impróprio. Kido’z: o software define o conteúdo que pode ser acessado. A interface do programa é colorida e ideal para prender a atenção das crianças.


BRABC_2011-07-12_14.qxp:BRAZIL

14

7/11/11

6:25 PM

Page 1

www.metropoint.com

turismo

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

Chef chinês prepara o tradicional macarrão (noodles) das sopas chinesas FOTOS: METRO INTERNACIONAL

Sabor do oriente

Capital da China surpreende os turistas pela cozinha peculiar Dicas O Metro dá dicas para a sua viagem

1

2

3

Onde comer: o restaurante Hua Jia tem a perfeita combinação de ambiente harmonioso, ótimo serviço e comida tradicional. A dica é escolher uma mesa no jardim próxima às lanternas (www.huajiacai.com) Onde ficar: os serviços hoteleiros asiáticos da cidade são os mais procurados no centro de Pequim (www.3plus1bedrooms.com) O que fazer: Wangfujing Street Snack e o Donghuamen Night Market são os mercados mais famosos para degustar a gastronomia típica do país

Quem não conhece a fundo a gastronomia chinesa irá se surpreender ao chegar ao país e provar o sabor dos pratos preparados pelos chefs de Pequim, capital da China. Para a primeira refeição turística na cidade, o Metro sugere o pato laqueado – kao ya in, em mandarim. O modo de preparo da especiaria muda drasticamente de acordo com a época do ano. Na maioria das vezes, é acompanhado de batata-doce, molho de soja, cebola e alho, mas, no inverno, a especialidade é servida com cereais, nabo e couve. Ao comer o pato laqueado, os chineses mergulham a carne no açúcar granulado. Mesmo com as altas temperaturas no verão, os chineses preferem cozinhar seus alimentos a vapor. No entanto, o consumo de fast-food e lanches está cada vez mais frequente no país, em especial dos supermercados e mercearias. Ao passear pelas ruas é possível encontrar barracas com as principais especiarias da cidade.

Sobre Pequim O que você deve saber sobre a capital da China Onde fica: Pequim está localizada no norte da China e é cercada de montanhas. A área urbana da cidade está situada na parte sulcentral do município Atração: a Cidade Proibida é um antigo palácio imperial que virou ponto turístico da cidade. Durante cerca de cinco décadas o local foi a residência de imperadores e de suas famílias

1

2 Não se assuste se você se deparar com um grupo de pessoas comendo sopas de carne com legumes ou alimentos gordurosos. Para os apreciadores da arquitetura antiga vale a pena observar os restaurantes da cidade. A maioria preserva o design e hábitos tradicioonais, além das comidas típicas da região.

ELLEN HIMERFARB METRO INTERNACIONAL

3

1. O pato laqueado é um dos pratos típicos da cidade. O modo de preparo da especiaria é curioso: o pato é pendurado dentro de um fogão a lenha. 2. O madoufu é um tipo de tofu doce e salgado. Sua coloração cinza pode não ser atrativa, mas vale a pena provar a especialidade. 3. Por toda a cidade é possível encontrar sopa de macarrão. A massa usada na especialidade é feita a base de trigo e acompanha carnes e legumes.


BRACTB_2011-07-12_15.qxp:BRAZIL

7/11/11

10:40 PM

Page 1

esporte Recuperação de Cambará surpreende O meia Cambará, do Paraná Clube, voltou a treinar ontem e pode ser escalado já no próximo jogo do Tricolor, sexta-feira, na Vila Capanema, contra o Vila Nova. A previsão inicial era de que ele ficasse 15 dias fora, depois de machucar o tornozelo ao fazer um gol contra o ASA-AL. Além de Cambará, o time terá a volta de Everton Garroni, que estava suspenso na última rodada. O Paraná já está há oito rodadas no G4 da Série B, três pontos atrás do líderes.

15

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

Coxa mira Flu com retornos

Donizete e Rafinha estão liberados pelos médicos e devem voltar contra o Fluminense, no sábado Verdão busca quarta vitória em casa

3

esporte

METRO CURITIBA

Petraglia pede renúncia O ex-presidente do Atlético, Mario Celso Petraglia, organizou para hoje, às 19h30, na praça Santos Andrade, uma manifestação pedindo a renúncia do presidente Marcos Malucelli. O grupo também faz um abaixo-assinado de torcedores, pedindo que a atual diretoria deixe o comando. Petraglia anunciou recentemente que quer ser candidato nas próximas eleições do clube. METRO CURITIBA DIVULGAÇÃO

Não se firmou

ARENA

Rafinha está fora há três jogos, desde a partida contra o Cruzeiro pelo Brasileirão HEULER ANDREY/DIAESPORTIVO/AGIF/FOLHAPRESS

Com um bom retrospecto dentro de casa, o Coritiba se prepara para a reestreia do volante Leandro Donizete e do meia Rafinha já no próximo jogo, contra o Fluminense em casa, sábado. Os dois jogadores estão clinicamente recuperados e terão a semana toda para recuperar a forma física, para disputar a décima rodada do Brasileirão.

Além de Donizete e Rafinha, outro que volta é o volante Willian, que esteve fora da última partida por suspensão. No fim de semana, o Coxa vai defender seu bom retrospecto no Couto. Nos cinco jogos em casa do Brasileirão, o Coritiba conseguiu três vitórias, um empate e sofreu apenas uma derrota, contra o Atlético Goianiense

gols o Coritiba fez nesta temporada – é o melhor ataque do Brasil. Em apenas 5 jogos o Coxa não fez gols.

100

na primeira rodada. Depois da derrota para o Grêmio no Olímpico, o treinador lamentou os erros do ataque – que, segundo ele, esteve abaixo da média.

“Criamos oportunidades, mas o gol não saiu. Isso definiu o jogo”, disse Marcelo Oliveira. No setor ofensivo, dificilmente o time deve contar com Everton Costa, que sentiu uma fisgada na coxa e passa hoje por um exame. THIAGO.MACHADO @METROJORNAL.COM.BR

Atletas ganharão bolsas DIVULGAÇÃO

Robston pode sair do Furacão O volante Robston pode estar voltando para o Atlético Goianiense, clube que detém os seus direitos. O técnico do clube, PC Gusmão, disse ontem que o jogador interessa e que há uma negociação em andamento. “Ele faz diferença. Só posso afirmar para vocês quando a negociação estiver concretizada.” METRO CURITIBA

Triunfo desiste de obras

Projeto visa Olimpíadas de 2016 no Rio de Janeiro

Foi lançado ontem o programa TOP 2016 (Talento Olímpico do Paraná), que vai apoiar com bolsas de R$ 500 atletas que tenham potencial para disputar as Olimpíadas de 2016, no Rio de Janeiro. No total serão 250 esportistas entre 11 e 18 anos que vão receber os benefícios por um período inicial de cinco meses, que pode ser renovado. Os atletas paraolímpicos poderão ter entre 11 e 21 anos. Além de dar mais condições para formação dos atletas, com a bolsa o governo espera mantê-los

mil é R$ 625 quanto o programa custará para a Copel e Sanepar. no Paraná. “A bolsa visa melhorar o desempenho do atleta e evitar a evasão”, diz o diretor de projetos da secretaria estadual de esporte, Itamar Tagliari. Até 34 modalidades poderão ser contempladas, com as federações de cada esporte, indicando os beneficiados, que deverão ainda ser aprovados por um conselho de várias instituições. METRO CURITIBA

A construtora Triunfo informou ontem que não vai mais participar do processo para as obras da Baixada para a Copa de 2014. A construtora havia apresentado uma proposta oficial na semana passada, mas desistiu. Assim, a única construtora interessada no projeto continua a ser a OAS. No dia 25, uma reunião do conselho deliberativo do clube vai votar o início das obras. METRO CURITIBA


BRACTB_2011-07-12_16.qxp:BRAZIL

16

7/12/11

12:01 AM

Page 2

www.metropoint.com

esporte

TERÇA-FEIRA, 12 DE JULHO DE 2011

Agüero lava a alma argentina

Opinião

FRUSTRADO POR TER COMETIDO UM ERRO NAS RUAS DE TORONTO HELIO CASTRONEVES

Q

ue o traçado de Toronto é muito difícil e passível de acidentes, todos nós sabemos. Mas a corrida do último domingo foi potencialmente complicada, e a presença do Safety Car em oito oportunidades dá bem uma ideia do que aconteceu no Canadá, com quase 40% das voltas em regime de bandeira amarela. Obviamente que esse tipo de problema não é legal para ninguém, mas há alguns fatos que podem explicar, pelo menos em parte. Em primeiro lugar, a Curva 3 de Toronto, onde ocorreram muitos acidentes, vem logo após uma reta muito grande e a freada é violenta. Por ser um circuito de rua, as ondulações são normais, mas naquele ponto a incidência é muito acentuada. Junte a isso o fato de os Dallara Honda da Indy estar muito próximos em termos de desempenho. Claro que temos uma hegemonia da Chip Ganassi e Team Penske, mas nem por isso a disputa está isolada entre essas duas equipes. A vitória de Marco Andretti (Andretti Autosport) em Iowa, a pole de Alex Tagliani (Sam Schmidt Motorsports) em Indianápolis e o desempenho de Tony Kanaan (KV Racing) são apenas alguns exemplos desse equilíbrio. O importante é reiterar que Toronto é um lugar muito especial, o público é entusiasmado e é uma corrida muito importante para a IndyCar. Talvez tenhamos de pensar em soluções para esses trechos mais críticos, mas, de forma alguma, a solução passa por tirar essa prova do calendário. Para mim, a etapa foi decepcionante. Estava de “roupa nova”, com o carro amarelo por causa da Penske Truck Rental, empresa da Penske Corporation que terei prazer em defender também em Edmonton e Mid-Ohio. Na semana de Toronto, a equipe anunciou algumas mudanças e passei a contar, já a partir dessa primeira corrida canadense do ano, com o John Erickson como estrategista. A classificação não foi boa e a 12ª posição de largada exigia muita atenção para fugir dos acidentes do bloco intermediário. Larguei com muita cautela, troquei os pneus macios pelos duros no pit da volta 20 e estava gostando do comportamento do carro, com acerto mais adequado para a corrida. Fui numa crescente e já era o 14º, depois de retornar do pit em 19º, quando passei a disputar posição com o Tagliani. Mas em vez de continuar nessa progressão, cometi um erro e, na volta 31, acabei batendo na traseira do carro dele. Fiz de tudo para evitar a batida, travei roda e tentei atravessar o meu carro, mas não teve como. Fiquei muito aborrecido e pedi desculpas ao Tagliani, a sua equipe e a todos do Team Penske. Perdi quatro voltas nos pits até conseguir voltar à pista. Chegar em 17º, completando 81 das 85 voltas, foi o que se mostrou possível. O negócio é voltar as atenções para Edmondon, de “grandes histórias”, e virar esse jogo. Até a próxima semana e abração a todos! www.twitter.com/h3lio e press@heliocastroneves.com. CHRIS JONES/IRL

Argentina faz 3 a 0 na Costa Rica e está classificada Agüero marca dois e Di Maria completa o placar Messi dá show no meio de campo ENRIQUE MARCARIAN/REUTERS

3x 0 Agüero foi o artilheiro da noite, com dois tentos

‘Aqui não é vitrine’ Foi assim que o capitão Lúcio, da Seleção Brasileira, cobrou empenho e seriedade dos companheiros após dois empates da equipe nos dois jogos na Copa América – contra Venezuela e Paraguai. O jogador ficou incomodado com o excesso de

preciosismo dos brasileiros em ambos os confrontos. “O símbolo da camisa é muito mais importante que o nome que está nas costas”, alfinetou o zagueiro. O Brasil enfrenta o Equador, amanhã, às 21h50, por vaga na segunda fase da Copa América. METRO

Seleção embarca para Macau sem Cielo Helio Castroneves e o Dallara Honda nº 3 com as cores da Penske Truck Rental

A Argentina, anfitriã da Copa América, entrou em campo precisando da vitória sobre a Costa Rica para avançar às quartas de final da competição. Com show de Agüero e Messi, os donos da casa venceram com autoridade por 3 a 0 e estão garantidos na próxima fase. Os hermanos, mesmo pressionados, jogaram com tranquilidade e criaram inúmeras chances de gol – na maior parte em jogadas que começavam nos pés de Messi e terminavam na falta de pontaria de Higuaín. No final do primeiro tempo, entretanto, Agüero pegou o rebote do goleiro Moreira e estufou a rede adver-

Sem Cesar Cielo, a Seleção Brasileira de Natação embarcou na madrugada de ontem para Macau, onde vai realizar um processo de aclimatação para o Mundial de Esportes Aquáticos, que acontece em Xangai, entre os dias 24 e

31 deste mês. A assessoria de imprensa havia informado que a equipe viajaria completa, mas Cielo antecipou a sua viagem para sábado à noite a fim de evitar o assédio da imprensa. METRO

sária – para alívio dos quase 57 mil torcedores que acompanhavam a partida no estádio Mario Alberto Kempes, em Córdoba. No início da etapa final, o mesmo Agüero anotou o segundo, após lançamento de Messi. Dez minutos se passaram e o melhor do mundo entrou em ação novamente. Em mais um lindo passe do camisa 10, foi a vez do atacante Di Maria encher o pé e anotar o terceiro gol. Com o resultado, os hermanos asseguraram a segunda colocação do Grupo A, e agora encaram o segundo melhor do Grupo C – Uruguai, Peru ou Chile. METRO

Argentina: Romero; Zabaleta, Burdisso, Gabriel Milito e Zanetti ; Mascherano, Gago e Messi; Di Maria (Biglia ), Agüero (Lavezzi ) e Higuaín (Pastore). Técnico: Sergio Batista Costa Rica: Moreira; Acosta, Savatierra e Calvo (Brenes); Duarte, Leal, Mora, Cubero e Elizondo (Valle); Martínez (Madrigal) e Campbell. Técnico: Ricardo La Volpe

• Gols: Agüero aos 45 minutos do 1o tempo e aos 7 do 2o tempo; Di Maria aos 18 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Victor Rivera (PER)

Breves

‘É o amor’ MELHOR DO MUNDO. Depois

de perder nos pênaltis para os Estados Unidos – após empate por 2 a 2 na prorrogação –, Marta chorou muito. Mas, dentro de campo, toda vez que tentava alguma jogada ou partia em velocidade para o ataque, as quase 26 mil pessoas presentes no estádio RudolfHarbig, em Dresden, a vaiavam. “Sobre as vaias que recebi dos torcedores, não é a primeira vez que fazem isso. O que acontece é que eles me amam”, disse a camisa 10. METRO

Goleira dos EUA é a líder de cantadas MUSA. O Brasil perdeu para os Estados Unidos no Mundial de futebol feminino mas, para os marmanjos que acompanharam o jogo, restou um consolo: a goleira Hope Solo. Uma das candidatas à musa da competição, a americana foi alvo de uma enormidade de cantadas pelo Twitter. A hashtag #goleiraeualinda alcançou o topo dos termos mais comentados no Brasil. METRO


20110712_br_metro curitiba