Issuu on Google+

           


sport

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Horváth: Nemůžeme dělat chyby jako v české soutěži Kapitán fotbalové Plzně remízu 1:1 s Borisovem jako ztrátu nebere Jeho tým je prý v Lize mistrů schopen bodovat také proti favoritům

ČTK – VÍT ŠIMÁNEK

Fotbalisté Plzně podle kapitána Pavla Horvátha v úterním utkání proti Borisovu naplno poznali rozdíl mezi domácí soutěží a Ligou mistrů, kde se tvrdě trestá každé zaváhání. Lídra Viktorie chyba před vyrovnávacím gólem běloruského soupeře mrzela, ale remízu 1:1 v prvním duelu základní skupiny jako ztrátu nebral. Západočeši jsou podle něj schopni bodovat i se silnějšími týmy, a pokud dokážou skórovat, mohlo by se jim to povést už v následujícím duelu na hřišti AC Milán. „Uvidíme, jak se bude ta skupina vyvíjet. V tuhle chví-

Stručně z hokeje Slavia se dohodla Hokejisté Slavie odehrají všechny domácí zápasy nadcházející extraligové sezony v O2 areně. Pražský klub se domluvil se společností Bestport, jež multifunkční libeňskou halu provozuje, na podmínkách, za kterých bude jejich spolupráce pokračovat. ČTK

li jsme trošku zklamaní, protože jsme dostali gól po situaci, která se neměla stát. Ale každý bod se počítá. Nehraje se to vabank, hraje se šest zápasů. Jsem přesvědčený, že se dá bodovat i se silnějšími soupeři, i když ty zápasy budou samozřejmě ještě daleko těžší,“ řekl včera Horváth, podle něhož byl Borisov k poražení. „Určitě. Kuba Hora měl v závěru dvě střely z vápna, které na tréninku většinou proměňuje. Možná byl malinko nervózní. Ale buďme rádi, že jsme se vůbec do těchto šancí dostali,“ zhodnotil plzeňský kapitán. ŠIMON MERTA

Zlín se rozloučil s Rachůnkem Stovky lidí se včera na náměstí Míru ve Zlíně loučily s místním rodákem Karlem Rachůnkem. Hokejový obránce byl jednou z 44 obětí havárie letadla týmu KHL z Jaroslavle. Po rozloučení v centru města následoval pohřeb na Lesním hřbitově za přítomnosti rodiny a nejbližších přátel. ČTK

17

www.metro.cz

 sport

Krátce z fotbalu

Petr Čech

Horváth si Ligu mistrů už zahrál se Sportingem Lisabon.

ČTK – ZDENĚK NĚMEC

Zpráva v číslech

54

Místo zlínského loučení

utkání místo původně plánovaných 56 sehrají jednotlivé celky Kontinentální hokejové ligy v dlouhodobé části. Pozměněný rozpis zveřejnilo vedení soutěže, která se v této sezoně po tragické letecké nehodě Lokomotivu Jaroslavl odehraje jen s 23 kluby.

Dva důvody k radosti měl po úterním prvním zápase fotbalové Ligy mistrů uzdravený brankář Chelsea. Ve vstupním utkání do soutěže jej potěšila výhra 2:0 nad Leverkusenem, milým bonusem pro něj bylo i to, že podruhé v kariéře a poprvé v soutěžním zápase šel na hřiště jako kapitán londýnského klubu.


SPECIÁLNÍ VYDÁNÍ O VAŠEM MĚSTĚ

AŇA GEISLEROVÁ ZVE NA FESTIVAL

(strana 10)

Čtvrtek, 15. září 2011 Č. 171 , www.metro.cz

Pendolino bude jezdit do Plzně

Uvnitř čísla

Roboty potkáte v ulicích

Centrum Plzně už pošesté přivítá Dny vědy a techniky Vyzkoušíte si kouzla z fyziky i chemie (strana 9)

Vánoční dárek pro cestující České dráhy budou na trať do Prahy posílat moderní pendolina Cesta se tak výrazně zrychlí (strana 5)

Lázně stále chátrají

Saxána se vrací. Film jde do kin

Připravuje se pochod na podporu městských lázní. Teď hyzdí břeh Radbuzy, ale měly by se opravit. (strana 8)

Pozor na rychlost

Dnes se koná premiéra filmu Saxána a Lexikon kouzel režiséra Václava Vorlíčka. Tak hurá do kina! FILM EUROPE

Cedule oznamující měření rychlosti v Plzni zůstanou, v kraji ale ne. Umožňuje to novela zákona. (strana 7)




události

Do oDpaDkového koše noviny nepatří!

tro oDkláDejte me Do recyklačních košů

domov Škola peněz deníku Metro Vyznáte se ve financích? Deník Metro a Česká národní banka vám přinášejí Školu peněz. Každý den vám pokládáme jednu otázku, již zítra se můžete těšit na velký test. Dnešní otázka:

Otestujte se ŠKOLA PENĚZ ČNB ve snaze o cenovou stabilitu: a) udržuje fixní kurz koruny vůči euru b) udržuje stabilní vývoj množství peněz v oběhu c) nastavuje úrokové sazby podle prognózy inflace Správná odpověď je c. Udržení cenové stability je hlavní cíl České národní banky, který jí ukládá přímo Ústava ČR. Jejím hlavním nástrojem pro dosažení tohoto cíle jsou úrokové sazby. S jejich pomocí se snaží držet inflaci na nízké a stabilní úrovni. Při plnění svého zákonného cíle má ČNB vysokou míru nezávislosti na politických vlivech. Jde především o nezávislost při rozhodování o konkrétním nastavení měnověpolitických nástrojů. MET

inzerce

auto

Zdravotníci varují: Zahubí nás oubytě

Podle Světové zdravotnické organizace hrozí, že na novou formu tuberkulózy zemřou desetitisíce lidí Říkalo se jí souchotiny či oubytě a kdo se jí nakazil, měl svůj osud zpečetěn. Ještě na začátku 20. století byla nemoc zvaná tuberkulóza prakticky nevyléčitelná a často končila smrtí. Dnes se vrací jako bumerang a podle Světové zdravotnické organizace (WHO) hrozí, že její nová forma zahubí v Evropě desítky tisíc lidí. Světová zdravotnická organizace proto vyhlásila plán likvidace této infekční nemoci na starém kontinentu do roku 2050 a požádala státy o pomoc. „Abychom uspěli, potřebujeme angažovanost všech partnerů, zvláště občanské společnosti,“ zdůraznila Lucica Ditiuová z programu WHO proti tuberkulóze. Nebezpečí nových případů této nemoci, kterou způsobují bakterie, tkví v tom, že jsou odolné vůči lékům. „Léčba této takzvané rezistentní formy tuberkulózy je velmi náročná, drahá a léky, kterými se dá léčit, u nás nejsou ani registrované, takže se musí dovážet ze zahraničí,“ říká lékař-

Co je TBC

Tuberkulóza, zkráceně TBC, je infekční onemocnění způsobené bakterií zvanou Kochův bacil. Bakterie se do těla dostává nejčastěji dýchacími cestami. ka Václava Bártů z Fakultní Thomayerovy nemocnice v Praze. Léčba této formy nemoci navíc trvá mnohem déle – v průměru dva až dva a půl roku. „Jedním ze způsobů prevence proti této nemoci je očkování. To u nás bylo po-

Nemoc nejčastěji napadá plíce, ale může postihnout i jiné části těla. Onemocnění se projevuje kašlem, vysokými horečkami, únavou a hubnutím. Člověk nakažený rezistentní formou tuberkulózy, který není řádně léčen v izolaci, může nakazit v průměru až 15 lidí ročně. U nás se každý rok nakazí 700 až 800 lidí. Počty nakažených stoupají u cizinců. Nejrozšířenější je tato nemoc v Africe a v Asii. Každý rok zemře na tuberkulózu ve světě asi 2,5 milionu lidí. vinné, ale loni se zrušilo,“ říká lékařka. Tuberkulózou u nás ročně onemocní asi 700 lidí. Nejčastěji jsou jí nakaženi cizinci z Mongolska, Vietnamu či Ukrajiny. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

Zdravotník znásilnil invalidu OKNA, DVEŘE dřevo, plast, hliník

46%

SLEVA NEJMÉNĚ na plastová okna

VYUŽIJTE POSLEDNÍ ŠANCE SNÍŽENÉ SAZBY DPH 10%

zateplení budov

Hradecká policie podezírá devětačtyřicetiletého sanitáře z nemocnice v Novém Bydžově na Královéhradecku ze znásilnění šestadvacetiletého invalidního pacienta na vozíčku. Sanitáři v případě odsouzení hrozí až deset let vězení, soud na něj ihned uvalil vazbu. Informovala o tom včera mluvčí krajské policie Ivana Ježková. Muž jako zdravotník pracoval čtyři roky a dosud měl čistý rejstřík. ČTK

15

www.metro.cz

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Mise před splněním

Škodovka velikosti octavie s cenou vybavené fabie se blíží, dokazuje to koncept MissionL ve Frankfurtu Metro má exkluzivní informace

FOTO: ONDŘEJ BĚHAL A ŠKODA AUTO

02

1 2

1 Jednoduchost: aktuální designérský trend 2 MissionL: chlouba Škody ve Frankfurtu 3 Interiéru dominuje volant s novým znakem.

3

hodnotu než u všech rodinných hatchbacků typu VW Golf a některých z nich odvozených kombíků. I proto se s karoserií kombi zatím u nové modelové řady nepočítá, mezi Fabií Combi a Octavií Combi navíc nezeje na trhu taková díra jako mezi krátkou fabií a octavií. Základní motorizaci nového modelu má tvořit benzinový turbomotor 1.2 TSI s výkonem 63 kW (v octavii se nabízí s výkonem 77 kW). Nejmenším naftovým motorem by se měl stát 1.4 TDI, což je objem, který se aktuálně ve škodovkách nenabízí (fabia začíná s 1.2 TDI, octavia s 1.6 TDI).

Strategie auta mezi fabií a octavií by se měla podepsat i na ceně. Podle našich odhadů a informací ze zákulisí se aktuálně pracuje se základní cenovku těsně pod 250 tisíci. Dávalo by to logiku i proto, že nejlevnější Octavia Tour se dá nyní pořídit za 254 900 Kč. Studie MissionL je podle tiskové zprávy automobilky blízká sériovému stavu vozu. Rozhodně bude potřeba si odmyslet prosklenou střechu či zapuštěné kliky a běžný rozměr kol určitě také nezůstane 18 palců.

Koncept MissionL znamená v překladu „mise limuzína“. Jde o předobraz šesté modelové řady automobilky Škody, která se bude vyrábět a prodávat v Evropě, Číně, Indii a Rusku. V českých podmínkách se nová škodovka stane příští rok levnější alternativou octavie a nahradí současný model Octavia Tour. Auto měří bezmála 4,5 m, takže se délkou současné octavii (4,57 m) blíží. Stejně jako ona bude mít pětidveřovou pětimístnou karoserii typu liftback s velkými výklopnými pátými dveřmi, které zajistí královský přístup do kufru.

Podle našich informací by měl objem zavazadlového prostoru převyšovat 500 litrů, což znamená lepší

Hodně auta, málo paliva

Pozor, miniauta útočí

Frankfurt Největší letošní evropská automobilová výstava se otvírá veřejnosti v sobotu 17. září a trvá do 25. září. Cesta autem z Prahy měří přibližně 500 km a trvá pět hodin. Ve Frankfurtu stačí sledovat ukazatele „Messe“. Celodenní vstupné stojí o víkendu 15 eur, ve všední den 13 eur. Více na: www.iaa.de

ONDŘEJ BĚHAL

ondrej.behal@vybermiauto.cz

plus Novinky z Frankfurtu

Nošovický novic Druhá generace modelu Hyundai i30 slaví světovou premiéru na autosalonu ve Frankfurtu. Rodinný hatchback narostl hlavně v kufru, jehož objem se zvětšil ze 340 na 378 litrů. Z továrny v Nošovicích začne vyjíždět začátkem příštího roku.

3x ONDŘEJ BĚHAL

Auto s terénní vizáží větší než konkurenti v kompaktní třídě, ale s nižší spotřebou, to bude nová Mazda CX-5. Je o více než 30 cm delší ve srovnání se Škodou Yeti, ale její benzinový dvoulitr si řekne jen o 6 l a naftový motor jen o 4,5 l na 100 km. Mazda CX-5 se v Česku ukáže v květnu. OB MAZDA

Volkswagen Up!

Kategorie nejmenších aut nemá v Česku lehké časy, výrazně zlevněné vozy velikosti fabie je téměř vytlačily z trhu. Frankfurt ale naznačil její obrození. Představil se tu totiž nový Volkswagen Up!, který uchvátil vnitřní prostorností. Up! je zatím k vidění pou-

ze ve třídveřové verzi, s pěti dveřmi by se měla v listopadu ukázat jeho sestra se znakem Škody. Ta se začne ještě letos v Česku prodávat, zatímco malý volkswagen a později třetí sourozenec s logem Seatu přijedou až v příštím roce. Všichni tři prckové se budou vyrábět

Fiat Panda

Renault Twingo

v Bratislavě. Od března se začne v Česku nabízet i nová panda, která ve Frankfurtu také absolvuje světovou premiéru. Rovněž se tu veřejnosti ukázal výrazně omlazený Renault Twingo, který si Češi budou moci pořídit před Vánoci. ONDŘEJ BĚHAL

Civic stále sci-fi

Významnou frankfurtskou novinkou mezi rodinnými hatchbacky je i další vydání Hondy Civic. Stejně jako u i30 se základní proporce nemění, zůstává i design interiéru ve stylu kosmické lodi. Motorizace se rozšíří o naftovou šestnáctistovku, „přílet“ do Česka se očekává v lednu 2012.


servis

14

Počasí DNES

Jedna z písní z nového alba Kataríny Knechtové se jmenuje Zopár slov. Na produkci alba se podílel i Christian Eigner od Depešáků.

Min. 18/Max. 22

Dopisy a vzkazy Kamery v metru jsou podle pana Dřetloucha šmírováním stejně, jako kdybychom je měli v ložnici. Pane, srovnáváte nesrovnatelné. Ložnice či byt jsou soukromé prostory.

Sudoku

Dnes bude přes den skoro jasno. Ráno se vyskytnou ojediněle mlhy. Povane mírný severozápadní vítr 2 až 6 m/s. Předpokládané množství srážek: 0 mm.

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Více na METRO.CZ

ZÍTRA

Min. 18/Max. 22

touha po anonymitě, proto máme počmárané fasády domů. Divil byste se, co v Británii i jinde v demokratickém světě všechno vědí prakticky o každém člověku. M. DRÁPELA

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa

BIO 1

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 30,6 Rok výskytu: 1947

POZÍTŘÍ

Min. 21/Max. 25

inzerce

Naopak ulice, metro a podobné prostory jsou veřejné. Týká se to i prodejen, pracovišť a dalších, kde mnohde kamery už jsou. To nemá s praktikami StB nic společného. U nás je

Obchodujete prostřednictvím internetových aukčních portálů?

Dnešní řešení

Horoskop Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! T Astroložka Alexandra! Váhy 23/9–23/10 21/3–20/4 Večer budete naprosto Partner vám pro práci vyčerpaní. Musíte se todoma vytvoří příjemné prostředí. Budete si ho za jeho po- tiž prokousat velkým kopcem práce. Nakonec to ale zvládnete. moc samozřejmě velice vážit. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Beran

Býk

21/4–21/5 Štír 24/10–22/11 Nadřízený dnes nebude ní i majetkové snahy můmít pro legrácky pochožete dotáhnout do konce. Bude se pení. Dávejte si na to pozor a zbytečvám v nich jistě dařit. ně nikoho neprovokujte. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 22/5–21/6 Partnerovi o sobě proV oblasti lásky se na vás zradíte tajemství, které usměje štěstí. Potkáte osobu, která vás dokáže rozesmát jste si dlouho schovávali. Nemusíte se toho obávat. Přijme ho. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Blíženci

Rak

O. Miffek

29 let, konzultant V internetových aukcích ne, mám raději kamenné obchody.

Komiks

D. Ondrejkovič 43 let, voják Ano, nakupuji a prodávám na Aukru.

I. Klimešová

48 let, rozpočtářka Na Aukru prodávám a kupuji vinylové desky a staré knihy.

22/6–22/7 Kozoroh 22/12–20/1 Díky své houževnatosti Je možné, že pořídíte se stanete pro své přátele dětem nějakého domávzorem. Jste si naprosto jisti v tom, cího mazlíčka. Chcete je aspoň touto do čeho se pouštíte. cestou naučit zodpovědnosti. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Lev

23/7–22/8 Vodnář 21/1–20/2 Venuše ve Vahách vám Dnes bude na váš miumožní těžit z milostných lostný vztah příznivě tažení. Nebude z toho vztah, ale ně- působit Venuše. Znamená to, že si jaká výhoda zřejmě ano. užijete večer plný dobrého sexu. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Panna

03

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Sudoku

Metro tube

Ložnice je veřejná?

www.metro.cz

www.metro.cz

23/8–22/9 Se svým současným životem budete nadmíru spokojeni. Uvědomíte si, že byste

Ryby

21/2–20/3 Panenská Venuše vás dneska bude zkoušet nejte svědomitě a zodpovědně. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Sandra astroložka

ČEKÁTE NA PRACOVNÍ POVÝŠENÍ ZBYTEČNĚ? Poradím vám, zda zůstat, nebo odejít! Tel.: Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

Půjdu tam, kam jde Paroubek Poslanec Jiří Šlégr také zvažuje odchod z ČSSD Řeší i opravu stadionu Litvínova V celostátní politice se bývalý hokejista Jiří Šlégr pohybuje už víc než rok. Nyní to ale vypadá, že převlékne stranický dres. V pondělí jste řekl, že pokud by Jiří Paroubek odešel z ČSSD, tak byste šel s ním. Stále to platí? Pokud se Jiří Paroubek rozhodne odejít ze sociální demokracie do jiné strany a osloví Jiřího Šlégra, jestli by šel s ním, tak z pochopitelných důvodů a hlavně lidského hlediska bych s ním odešel. Protože to byl Jiří Paroubek, se kterým jsem od začátku do politiky vstoupil. A byl to i on, který přišel s nápadem, že bych se mohl stát poslancem, a tak se i stalo. Takže si myslím, že je na místě následovat někoho, kdo vám ukázal směr v politice a jak se to má dělat. Jde tedy spíše o osobní důvody než o to, že byste byl nespokojený s poměry v sociální demokracii? Není na místě po roce a půl, kdy jsem poslancem, abych kritizoval Bohuslava Sobotku či celé vedení sociální demokracie. Myslím si, že pokud se Jiří Paroubek takto rozhodne, tak k tomu má důvod a určitě politice rozumí víc než já. Takže z toho důvodu bych následoval Jiřího Paroubka. Říkáte, že byste odešel až poté, co by vás Jiří Paroubek oslovil... Ano, poté, co by mě oslovil, bychom spolu prokonzultovali pro a proti, jestli je to správný krok odejít s ním do jiné strany.

Nové lokality z v ýh

Heger: Nadstandard bude stát 200 milionů Ministr zdravotnictví Leoš Heger odhaduje, že příští rok se od pacientů vybere za nadstandard zhruba 200 milionů korun. Připláceli by si na lehčí sádru, lepší čočky a klouby a zřejmě i na část operací robotem. Zdravotnictví spotřebuje za rok 290 miliard, z nich 40 miliard platí pacienti. Spoluúčast je 17,2 procenta, do tří let by se měla

Y

„Není na místě po roce a půl, kdy jsem poslancem, abych kritizoval vedení sociální demokracie.“ MAFA

Praha 5 – Hlubočepy u očepy e

Barrandovská vyhlídka yhlídka hl k

č DPH D H ceny od 1,4 mil.. Kč vč.

BYTY

od 27.900 Kč/m2

(vč. DPH a velmi vysokého standardu provedení)

Jste také v představenstvu hokejového klubu Verva Litvínov. Ten bude rekonstruovat svůj stadion. Neuvažovalo se někdy i o stavbě nového stadionu? Když se podíváme na realitu, tak dnes není možné sehnat šest set milionů až miliardu korun na novou arénu. Navíc když se zamyslíme nad dlouholetou tradicí klubu, tak by možná bylo i škoda stávající stadion bourat. Proto jsme se rozhodli ten současný zachovat. Jen ho chceme zvelebit pro fanouška, aby bylo markantní, když přijde na stadion, že se ty změny udály a že to není jen otázka například osvětlení a techniky, ale že je to o sedačkách, vstupní hale, toaletách, občerstvení a tak dále. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

romana.barborikova@metro.cz

1+kk od 1,3 mil. Kč 2+kk od 1,8 mil. Kč 3+kk od 2,9 mil. Kč 4+kk od 4,8 mil. Kč

zvýšit o pět procent, tedy asi o 13 miliard.

Havel se chystá zpátky na veřejnost Exprezident Václav Havel se po vleklé nemoci pomalu zotavuje a v příštích týdnech chce znovu začít vystupovat na veřejnosti. Začátkem října by neměl chybět na předání Ceny VIZE 97, kterou každoročně uděluje jeho nadace. Chystá se také na konferenci Forum 2000 a některé další akce. Exprezident to uvedl v korespondenčním rozhovoru pro deník MF DNES. ČTK

Praha 6 – Břevnov

Rezidence Bělohorská

ceny od 1,7 mil. Kč vč. DPH

RODINNÉ DOMY od 4,5 mil. Kč (vč. pozemku, DPH a velmi vysokého standardu provedení)

PARCELY od 1.330 Kč/m

2

(vč. komunikací a inženýrských sítí s přípojkami a pilířky)

Předboj u Prahy Zdiby u Prahy

Březiněves Ďáblice

Dolní Chabry

Hostivice u Prahy Zličín

Zprávy stručně

odn ě

Í CEN DĚC Á V A Z Nyní

od podzimu 2011

Brandýs nad Labem

Letňany Hloubětín

Břevnov

Košíře Hlubočepy

Michle

PRAHA Zahradní Město

Stodůlky Řeporyje

Kunratice Libuš

Pitkovice Lokality v nabídce Novinky od podzimu 2011 (zaváděcí ceny)

Líšnice u Prahy


servis

www.metro.cz

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Letoun s hokejisty nespadl kvůli brzdě

Autosalon. Čtyři kola jako umění

Záznamy z černých skříněk nepotvrdily verzi o ruční brzdě Všechny oběti už byly identifikovány

Barevné provedení je dílem porcelánky Königliche. ČTK – RENÉ FLUGER

Sporťák z porcelánu

Vypadá jako z cukru a přitom je to nejrychlejší kabriolet planety. I tak lze popsat jedinečný exemplář kabrioletu Bugatti Veyron Grand Sport, který výrobce supersportů včera představil na autosalonu ve Frankfurtu na Mohanem. Některé jeho díly jsou z porcelánu.

Analýza černých skříněk nepotvrzuje spekulace tisku o tom, že zablokování otáček motoru palubní brzdou bylo příčinou letecké havárie, při níž minulý týden u Jaroslavle havaroval letoun Jak-42 s hokejisty místního klubu Lokomotiv. Agentura Interfax včera s odvoláním na odborníky napsala, že podvozek Jaku by ani tlak motoru proti brzdné soustavě nevydržel.

Rakousko je plné generálů Ozbrojené síly Rakouské republiky jsou prý „armádou generálů“. Tato štiplavá poznámka deníku Neue Zürcher Zeitung ze sousedního Švýcarska, které je stejně jako Rakousko neutrální zemí, podnítila rakouského poslance za Zelené Petera Pilze k tomu, aby se zeptal

1045

Na tolik vojáků připadá jeden generál v Česku. přímo vlády, jak se věc má. Vyzval proto ministra obra-

ny Norberta Darabose, aby poslancům sdělil skutečný počet generálů. Odpověď byla pro mnohé omračující: rakouská armáda má 207 generálů, což při počtu 16 tisíc vojáků z povolání znamená, že každý osmdesátý voják z povolání má generálskou hodnost. ČTK

Znají všechny Experti identifikovali poslední dvě oběti neštěstí. Stav jediného přeživšího se údajně stále zlepšuje. „V datovém zápisu černé skříňky není žádná informace o tom, že by taková situace nastala,“ uvedl Interfax s odvoláním na zdroj v leteckých kruzích blízký

Zprávy stručně

k vyšetřování. Bulvární list Moskovskij komsomolec v úterý napsal, že důvodem nedostatečného tahu motorů, který podle převažujícího názoru odborníků havárii bezprostředně způsobil, bylo banální opomenutí posádky, která nevypnula omezovač otáček motorů. Situaci letounu list přirovnal k chování automobilu, který se rozjíždí se zataženou ruční brzdou. ČTK

jeho choť na chodníku bolestivě podvrkla nohu, nakoupil materiál a v noci začal výmoly sám opravovat.

Slovák se pustil do opravy chodníků

Mají syna Kaddáfího

Jednomu z obyvatel východoslovenského města Rožňava došla trpělivost se špatným stavem chodníků vedoucích k náměstí, jejichž opravu se městu už delší dobu nedaří zajistit. Když si

Saadí Kaddáfí, jeden ze synů svrženého libyjského vůdce Muammara Kaddáfího, který v neděli přijel do Nigeru, byl zadržen a nachází se v oficiální rezidenci nigerské vlády. ČTK

filmová publicistka

Svěrák se brání

OPRUZENINY & HEMOROIDY

Doer medical silk - 30 ml nebo bo 100 ml • hedvábně jemný lubrikační gel a tělový kondicionér nové generace na bázi silikonu • efektivně řeší první příznaky vaginální ní, suchosti – pálení až mírná bolest, svědění, pocit tlaku, opakující se vaginální otek, infekce, bolesti při sezení a nošení kalhotek, drobná krvácení při pohlavním styku nebo dispareunie (druh sexuální poruchyy projevující se bolestivou souloží). • aplikace na tampón i při menstruaci nu – bezbolestné zavedení a vyjmutí tampónu • CE certifikát – zdravotní pomůcka vhodnáá pro použití s kondomy, významně zvyšujee intimní prožitek obou partnerů • nová receptura vylučuje lepivost či jakékoliv drhnutí, nikdy nezasychá, nežmolkovatí, nízká spotřeba, účinek trvá velmi dlouho • doporučen lékaři a lékárníky k dennímu použit použitítí

- NEZPŮSOBUJE KVASINKY!

• 100% hypoalergenní, bez konzervačních látek,, bez příchuti a vůněě

GLIDE G E 4 yyou – 100 ml • univerzální univerzáln lubrikační prostředek nové gene generace na bázi silikonu • pH neutrální neeutrá vhodný pro muže i ženy • CE certifikát ceertifik – zdravotní pomůcka • preve prevence ence a ošetření opruzení • neucp neucpává pává póry, pokožka může po aplikac aplikaci dýchat • 100% % hypoalergenní, hypo vhodný pro všechhny ty všechny typy pokožky • prostředek první volby na problémy prooblém způsobené zevními he hemoroidy • zabra zabraňuje aňuje mechanickému dráždění, vyrážkám a svědění • neobs neobsahuje sahuj tuky ani jiné látky biologického biologgické původu • omyvateln omyvatelný vodou a mýdlem • vysok vysoká ká kvalita kva za rozumnou cenu

OBA PŘ PŘÍPRAVKY ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ ŽÁDEJ

w w w.mstrade.eu - w w w.intimnihygiena.eu

Dodává: MS TR ADE s.r.o. , Osadní 26, 170 00 Praha 7, Tel/Fax: 266 711 183, mobil: 603 460 695, e-mail: mstrade�mstrade.eu

OCEŇOVÁNÍ NEMOVITOSTÍ akreditovaný MŠMT ČR › Dvouleté studim je uspořádáno do čtyř semestrů - celkem 224 hod. › Absolventi získají znalosti potřebné jak pro tržní oceňování, tak pro oceňování na základě vyhlášek. › Absolventi kurzu si mohou požádat o živnostenský list, po splnění požadavků Krajského soudu o jmenování soudním znalcem.

Přihlášky: do 30.9.2011

„Nechtějte vidět nohy.“ JAN FIŠER, OLOMOUC

Z

vykli jsme si, že na internetu je všechno k mání, až jsme ztratili rozlišovací schopnost pro to, co je v online světě krádež. Proto myslím, že je dobře, když se Jan Svěrák brání nelegálnímu stahování filmu Kuky se vrací z prý populárního serveru. Ale překvapilo mě, že spor je podle Ekonomu první svého druhu u nás. Nejde o to, kolik stahovačů by si teoreticky bývalo koupilo lístek do kina. Svěrák má pravdu: Je absurdní, aby producenti byli ve ztrátě a „cizí“ firma na Kukym vydělávala. Ne nějaký student, co vyvěsí film pro kámoše, ale firma, která za stahování něčeho, co jí nepatří, vybírá peníze. Jestli tohle není krádež, tak už nevím, co je.

ČT1 12:30

16:00

DŮM TECHNIKY PLZEŇ S.R.O. sady Pětatřicátníků 6, 303 40 Plzeň tel.: 739 250 489, www.dtplzen.cz e-mail: havlickova@dtplzen.cz ve spolupráci se Střední průmyslovou školou stavební v Plzni zahájí 20. října 2011 v Plzni specializační kurz pro absolventy středních a vysokých škol

KVÍZ

Napište svou bublinu

Ilona Francková

15:00

BOLESTI & INTIMITA

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Sloupek

14:05

inzerce

13

www.metro.cz

16:30 17:00 17:25 17:30 18:00 18:25 18:45 19:00 19:35 19:50

Sama doma Bylo nás šest (1/6) Loučení PLANETA YÓ Kouzelná školka Včelka Mája (8/104) AZ-kvíz Stop – Rady řidičům Bydlení je hra Události v regionech Černé ovce Večerníček Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí

ČT2 15:15 15:45 16:20 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50 19:10 19:20 19:30 19:40

Kolo plné... 20:00 21:00 21:30

22:15 23:10

00:10

Kolo plné hvězd Zábavný večer Suma sumárum aneb Kde jsou mé peníze Máte slovo s M. Jílkovou Tváří v tvář problému The Pacific (1/10) Slavný seriál USA Profesionálové (18) Ve veřejném zájmu. Krimiseriál VB Přežít!

Báječný svět k nepřežití Nejlepší česká škola Rodinné křižovatky City Folk 2011 – Athény Na cestě Ushuaia (10/26) Příběhy Alfeda Hitchcocka (2/80) Kultura s Dvojkou Zprávy v českém znakovém jazyce Osobnost na Dvojce Poklady světa El-Džem

21:00 21:25 21:30 21:40 22:40 23:20 23:50 01:35

Český dokument: Haiti bez naděje? Ta naše povaha česká Osobnost na Dvojce Fandíme divadlu Jiří Anderle – Dialogy Dokument Krásný ztráty Zábavný pořad Folk a kolem Berlínský zázrak Jazz klub – Latin Music USA (4/4)

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:35 13:40 14:40 15:35 16:05 17:00 17:30 18:30 19:30

Český... 20:00

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Walker, Texas Ranger VII (20) Smallville VIII (17) Gilmorova děvčata V (14) Dva a půl chlapa Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VIII (1) Odpolední Televizní noviny, Počasí Odložené případy VI (13) Ulice (2034) Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 12:55 13:35

14:25

16:10 17:15 18:05 19:00

Ordinace... 20:00

21:30 22:25 23:05

00:40

Ordinace v růžové zahradě 2 (282) Božská Lucie. Seriál Kriminálka Miami VIII (11) Noční Televizní noviny, Počasí Zúčtování v Malém Tokiu Akční film USA Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VIII (17)

Napadá vás vtipný popisek?

Ulice (285) Seriál ČR (2005-2011) Jsem do tebe blázen VI Seriál USA (1998) Krycí jméno: Cleaner Krimikomedie USA (2007) Nováčci (12) Krimiseriál Fr. (2007) Beze stopy VII (6) Krimiseriál USA Walker, Texas Ranger VIII (6) Krok za krokem IV (3, 4)

PRIMA 12:05 13:05 14:05 14:35 15:35 17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Strážní... 20:00

22:20

00:00

02:10

03:30

Strážní andělé Komedie Fr. (1995) Air Force 2 Akční film USA (2006) V labyrintu smrti Thriller USA (1996) Air Force 2 Akční film USA (2006) Konec vysílání

Policie Hamburk II (14) Odpadlík (9) Dva Renové Kutil Tim VIII (1) Divoká voda Můj přítel Monk IV (11) Rosamunde Pilcherová: Trny v údolí květin Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Krimi zprávy Krimi plus VIP zprávy

1

Na letišti Frédérica Chopina přistanete v: a) Varšavě b) Lublani c) Sofii

2

Rekordní velekrab japonský měl rozpětí klepet: a) 1,7 m b) 2,7 m c) 3,7 m

3

Zpěvák James Newell Osterberg je známý jako: a) Prince b) Iggy Pop c) Eminem

4

Bandar Seri Begawan je hlavní město: a) Bruneje b) Kataru c) Jordánska

5

Nejvyšší teplotu v Antarktidě naměřili roku 1974: a) 4,6 C b) 14,6 C c) 24,6 C

ÓČKO 12:00 13:00 13:30

14:00

16:00

16:30

Bubo bubo 20:00 21:20 22:25

23:25

00:40

02:45

Bubo bubo Nový zábavný pořad. Ano, šéfe! Hawaii 5-0 (4) Vězeň na útěku. Akční seriál USA Nikdo není dokonalý Velký návrat Jiřího Krampola Mapa lidského srdce Romantický film Kan./Fr./VB/Austr. Volejte Věštce

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-a, 2-c, 3-b, 4-a, 5-b.

svět

04

Best of... natočeno v noci Stylissimo Óčko hity Nové klipy pěkně pohromadě Mixxxer Klipy na přání, tipy, soutěže, chat Bravo tv Magazín pro teenagery, uvádí: Nasty, host: Imodium Óčko hity Nové klipy

Face2face 18:00 18:30

20:00 21:00 22:00 22:05 23:00 23:50 00:00

Face2face Talk show Óčko hity Nové klipy pěkně pohromadě Cz & Sk retro Nezapomněli jste? Hitzone 90’s Happy tree friends Hitzone millennium Love zone Happy tree friends Face2face


12

plzeň XXL

plzeň XXL

www.metro.cz

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Loni ovládly Mlýnskou strouhy výjimečné ženy, letos jsou zde zase k vidění ininzerce

spirující muži. Primář, skautský vedoucí, hokejista, biskup, profesor nebo ře-

ditel zoologické zahrady. Takové jsou profese plzeňských ikon pro letošní rok,

které opět v zajímavých situacích zachytil přední český fotograf Herbert Slavík.

„Jsem rád, že se na tomto projektu pracuje. Myslím, že je hodně důležité představovat nejen osobnosti, které jsou mediálně známy, ale právě i ty, které mohou být vzorem dalším lidem,“ říká fotograf Herbert Slavík. Hlavním rozdílem mezi fotografiemi ženských a mužských ikon je to, že zatímco dámy byly foceny v ateliéru, pánové byli zachyceni v autentičtějším prostředí. Výstava bude k vidění do 12. října. Podle informací deníku Metro by se plzeňskými ikonami v následujícím roce měli stát plzeňští studenti. MARTIN ŠTĚRBA

Plzeňské ikony Jiří Holenda – spoluzakladatel ZČU, bývalý rektor Václav Pilous – profesor metalurgie na ZČU Vladimír Koza – primář FN Plzeň, zakladatel nadace transplantace kostní dřeně Jaroslav Slípka – uznávaný embryolog Vladimír Třeška – přednosta chirurgické kliniky FN František Radkovský – biskup plzeňský Martin Straka – generální manažer HC Plzeň 1929 Petr Vaněk – skautský vedoucí Antonín Procházka – herec, režisér Jiří Trávníček – ředitel plzeňské zoo

Domažlická se zbaví dvou semaforů Během podzimu by měla být Domažlická lépe průjezdná a neměly by se zde tolik tvořit kolony. Budou totiž zrušeny dva semafory. Ty budou demontovány po dokončení nové komunikace spojující dálnici D5 s kruhovým objezdem poblíž Makra. Díky jejímu otevření už semafory u konečné trolejbusu na Nové Hospodě a na křižovatce Domažlická – Na Výspě nebudou podle radnice třeba. MŠ

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

ELEKTROKOLA a E-SKÚTRY

Do Plzně bude jezdit pendolino

inzerce

Do Mlýnské strouhy se vrátily ikony

05

www.metro.cz

ELEKTROBICYKL - VAŠE POHODLNÁ JÍZDA ELEKTRO SKÚTR INKA NOV AVĚ PR V DO

PROČ ELEKTRO SKÚTR?  Minimální servis

Rychlovlaky podstatně zrychlí cestu z hlavního města do Chebu Stát nebude jejich provoz dotovat MAFA

Do práce i na výlety pohodlně na kole s elektropohonem  silná baterie  Dojezd až 100 km - poté jako normální kolo  Dobíjíte jako mobil kdekoliv

 Dojezd až 120 km  „Tankujete“ kdekoliv

 Nízké provozní náklady

Elektrokola - od 12 500 Kč, Skútry - od 16 500 Kč

www.elektrickekola.cz

PRODEJNANOVĚOTEVŘENAKoterovská48,Plzeň,tel.:737007875

U Corsa bude parkovat 500 aut Do Plzně bude jezdit vlak, který by jinak zůstal v depu.

K letošním Vánocům dostanou cestující na trati z Prahy do Plzně a dále do Františkových Lázní komfortní dárek od Českých drah. Státní dopravce totiž na tyto tratě nasadí rychlovlaky Pendolino. Podle nového jízdního řádu by mělo jezdit pendolino přes Plzeň každou sobotu. Rychlovlaky podstatně zrychlí cestu z hlavního města do Chebu, protože vlak zastaví jen v Plzni, Mariánských Lázních a Lázních Kynžvart. Pakliže budete cestovat na trase z Prahy do Chebu, zvládnete cestu za dvě hodiny a 33 minut.

Při cestě rychlíkem trvá stejná trasa téměř o hodinu déle. Na západ Čech bude vyrážet první ranní spoj z Ostravy. V devět hodin ráno vyjede z Prahy a v 11.41 bude ve své cílové stanici ve Františkových Lázních. Zpět se rychlovlak vydá ve 12.19 a v Praze bude tři minuty po 15. hodině. Největší náskok na trati získá rychlovlak především na úseku mezi Plzní a Chebem, který byl nedávno rekonstruován, a umožňuje tak díky naklánění provoz i při vyšších rychlostech. „Plzeňská pendolina“ vy-

praví dráhy na vlastní riziko, stát nebude jejich provoz dotovat. „Jde o využití volné jednotky, která by byla jinak odstavena v depu,“ sdělil Metru mluvčí drah Petr Štáhlavský. České dráhy zatím nezveřejnily ceník, který na trase nasadí, ani zda bude nutná povinná dvousetkorunová místenka jako v jiných spojích pendolina. České dráhy také do budoucna počítají s nasazením pendolina mezi Prahou a slovenskou Žilinou. MARTIN ŠTĚRBA

martin.sterba2@metro.cz

Plzeňští zastupitelé schválili na svém posledním zasedání dokument, který stanovuje podmínky, za jakých je možné zastavět plochu současného Domu kultury na Americké třídě. Ten má totiž před sebou už pouze několik málo měsíců. Investor jej chce počátkem roku začít bourat a během jara zde pak postavit multifunkční centrum Corso Americká za dvě a půl miliardy korun. Zastupitelé se také rozhodli, že investor nebude muset budovat další světelnou křižovatku a že doprava do centra bude vedena po Denisově nábřeží. Společnost Amádeus Plzeň, která za projektem stojí, však musí splnit řadu regulačních podmínek, které si vymohli občanská sdružení

a občané Plzně. „Trvale jednáme se zástupci města. Naše vstřícné kroky vůči radnici si vyžádají desítky milionů korun navíc,“ říká zástupce investora Jan Petřík. Investor nově také snížil počet parkovacích míst ze 720 na 500. Amádeus Plzeň musí podle dopravní studie zvýšit kapacitu Denisova nábřeží, kde bude hlavní vchod do centra. Po dokončení stavby by měl být provoz na Denisově nábřeží obousměrný. Investor se také zavázal, že společně s dalšími šesti developery, kteří plánují návaznou výstavbu v okolí nového centra, opraví křižovatku U Jána. Celkové náklady na přebudování křižovatky se vyšplhají na zhruba padesát milionů korun. MŠ inzerce


06

plzeň XXL

plzeň XXL

www.metro.cz

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Divadlo se začne stavět již letos

Nový divadelní stánek by se měl začít stavět koncem letošního roku Po sedmi letech se do plzeňského divadla vrátil také dirigent a skladatel Petr Kofroň „Čeká nás začátek zlomové etapy. Divadlo by mělo být předáno v dubnu roku 2014, kdy by měl začít zkušební provoz. Prvního září téhož roku by měl být v divadle zahájen pravidelný provoz,“ řekl Metru Jan Burian, ředitel Divadla J. K. Tyla. Jestli se vše stihne podle harmonogramu, Plzeň by získala do roku 2015, kdy bude šéfovat kulturní Evropě, novou scénu, se kterou počítají všechny dosavadní plány. Od letošního podzimu dostalo plzeňské divadlo také nové tváře. Novým uměleckým šéfem činoherního souboru se stal Juraj Deák a po sedmi letech se do plzeňského divadla vrátil také dirigent a skladatel Petr Kofinzerce

P. KOFROŇ, MANAŽER ORCHESTRU

roň, který působil jako šéf opery. Nyní bude manažerem orchestru. „Do budoucna mám hlavně připravit orchestr na přechod do nového divadla a rozšířit repertoár směrem k soudobým věcem,“ vysvětlil Kofroň. Velké změny neplánuje ani nový umělecký šéf činoherního souboru Juraj Deák. „Moje inovace bude spočívat hlavně v doplnění souboru a přizvání režisérů,

Jan Maléř jako Segismundo (vlevo) a Zdeněk Mucha jako Clotaldo ve hře Život je sen

kteří konvenují mému vidění divadla. Dramaturgii vidím postavenou na hereckých výkonech,“ vysvětluje Deák. V nadcházející sezoně chystá Divadlo J. K. Tyla celkem šestnáct premiér, z toho jednu světovou, jednu

českou a celkem osm titulů, které zatím v Plzni uvedeny nebyly. Ve světové premiéře se objeví nová komedie plzeňského režiséra Antonína Procházky Kouzlo4D, ve které jde o příběh člověka z kouzelnického prostředí, který právě pro-

chází poznáním, že jej čeká ústup ze slávy. Českou premiéru si v Plzni také odbude americký muzikál Prodavači snů aneb Prohnaní, prolhaní lumpové. MARTIN ŠTĚRBA

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Kdo je vlastně ICT koordinátor?

O nové pozici na českých vysokých školách si deník Metro povídal s Václavem Vrbíkem METRO

ČTK – PETR ERET

„Mám připravit orchestr na přechod do nového divadla a rozšířit repertoár směrem k soudobým věcem.“

11

www.metro.cz

martin.sterba2@metro.cz

Na většině českých škol vzniká pozice ICT koordinátora. Spousta lidí však vůbec neví a netuší, co si mají pod touto pracovní pozicí představit. „ICT koordinátor je člověk, který by měl poskytovat pomoc metodickou i organizační učitelům, aby mohli ve výuce efektivně používat informační technologie,“ říká Václav Vrbík, který je národním koordinátorem projektu Síť metodických, vzdělávacích a informačních center pro ICT koordinátory. Zároveň je vedoucím katedry výpočetní a didaktické techniky na Fakultě pedagogické Západočeské univerzity v Plzni. Jak se učitel může stát ICT koordinátorem? Měl by mít minimálně dvouletou pedagogickou praxi

a znalosti na úrovni absolvování školení úrovně Z a P bývalého SIPVZ či jiných vzdělávacích akcí podobného rozsahu a zaměření. Předpokládá se, že to bude člověk, který se problematikou informačních technologií ve škole zabývá. V podstatě se ale na pozici ICT koordinátora může přihlásit kterýkoliv magistr s učitelskou kvalifikací a dvouletou pedagogickou praxí. Kolik za to zaplatí? Samozřejmě že jsou obvykle tyto kurzy placené. V Česku existuje řada vzdělávacích institucí, které se tímto živí. Náš projekt má tu výhodu, že ti učitelé, kteří se do kurzu přihlásí, to mají zdarma. Vše je financováno z operačního programu Vzdělávání pro konkurence-

schopnost, který je víceletým tematickým programem v gesci Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR, v jehož rámci je možné čerpat finanční prostředky z Evropského sociálního fondu. Zdarma se mohou učitelé na pozici koordinátora vyškolit na čtyřech českých univerzitách. Na kterých? Funguje to tak, že když jsme tento projekt v Plzni vytvářeli, oslovili jsme naše dlouholeté partnery. Jsou to Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Mendelova univerzita v Brně a Univerzita Hradec Králové. Jak vlastně výuka na pozici ICT koordinátora probíhá? Celé studium je dvouleté, učební plán obsahuje pat-

náct předmětů. Výuka jednotlivých předmětů probíhá formou e-learningu a zahrnuje počáteční a závěrečný prezenční seminář. Nabízíte také rozšiřující kurzy pro učitele... Učitele informatiky i dalších předmětů to samozřejmě zajímá. Veliký zájem byl teď třeba o kurzy, které se týkají tvorby webových stránek. Úplně největší zájem je asi o kurzy, kde jsou uplatněny počítačové simulace a multimediální vizualizace. Jak se na ně dá přihlásit? Aktuální nabídka kurzů pro učitelskou veřejnost obsahuje dvacítku kurzů. Přihlásit ke studiu se lze prostřednictvím informačních center nebo přes internet. MŠ

Václav Vrbík

Aktuální kurzy Podrobnější informace o aktuálních kurzech včetně ukázek těch elektronických lze získat na adrese www.ictkoordinatori.cz. inzerce


10

plzeň XXL

plzeň XXL

www.metro.cz

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Na festival Divadlo opět dorazily ty nejlepší soubory z tuzemska i zahraničí Kromě klasických činoher nebude chybět ani nový cirkus FESTIVAL DIVADLO

Po roce se do Plzně vrátil festival Divadlo. Až do 22. září budou ve Velkém i Komorním divadle, v Divadle Alfa, na Jižním Předměstí, ale i v ulicích města k vidění inscenace předních divadelních souborů z domova i z ciziny. Hlavní program se skládá především z činohry. Přehlídka přinese šestnáct inscenací, z toho šest zahraničních. Chybět ale nebudou ani představení alternativního a pohybového divadla, současného tance a nového cirkusu. Již včera se plzeňskému publiku představil moskevský soubor Jevgenije Vachtangova s inscenací Strýček Váňa. „Získat takovou inscenaci bylo pro festival mimo-

Z programu Dnes: Naši furianti (Divadlo v Dlouhé) Pátek: Hollyroth, Slovenské národné div. Sobota: Historický monolog (Národní divadlo Praha) Korespondence V+W (Reduta, Národní divadlo Brno) Neděle: Rigoletto (Divadlo J. K. Tyla Plzeň)

Včerejší představení Strýček Váňa

řádně náročně, jak po produkční, tak i finanční stránce,“ říká ředitel festivalu a ředitel plzeňského Divadla J. K. Tyla Jan Burian. S napětím očekávají organizátoři festivalu ohlas publika na inscenaci Led budapešťské-

ho Národního divadla, která vyvolala skandál již v Maďarsku kvůli velkému počtu erotických a násilných scén. V Plzni se představí také moderní zpracování Romea a Julie ostravského Divadla Petra Bezruče.

Festival podpořili i čeští umělci včetně Aňi Geislerové. Natočili pro festival reklamní spoty, které se objevily v televizi. MARTIN ŠTĚRBA

martin.sterba2@metro.cz

Stejně jako v minulých šesti letech bude mít i letos Plzeň svou přehlídku ohňostrojů. Jen s tím rozdílem, že se o tomto víkendu přesune ze svatého Jiří na Doubravce k borské přehradě do areálu ŠkodaLand. Způsobili to ochránci přírody. Podle nich totiž ohňostroje rušily ptáky hnízdící u Berounky. „Jsme rádi, že se místo konání změnilo. Podobné problémy na Borech nehrozí,“ říká vedoucí magistrátního odboru životního prostředí Dagmar Svobodová. Změnou ale není nadšené vedení čtvrtého městského obvodu. „Je škoda, že se o tom nediskutovalo. Sice vnímám, že to místním mohlo vadit kvůli hluku, ale je to jednou za rok a je to akce pro lidi,“ říká starosta Doubravky Michal Chalupný. MŠ

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

inzerce

Plzeň zase patří divadlu

České údolí rozzáří ohňostroje

07

www.metro.cz

„Ať lidé chodí do Vodárenské věže“

Naše kancelář: SLADKOVSKÉHO 39 Provozní doba: PO -PÁ: 13 - 16 hod

Společnost, která má na starosti program na rok 2015, má nové sídlo ve Vodárenské věži MAFA – JIŘÍ BERVIDA

Přesně před rokem se Plzeň radovala z vítězství v boji o titul Evropské hlavní město kultury 2015. Rok po zisku titulu založilo město obecně prospěšnou společnost Plzeň 2015, která bude mít na starosti kulturní program evropského roku. Ta získala nové sídlo ve Vodárenské věži nedaleko náměstí. „Zázemí tu bude mít celý náš tým a my chceme, aby sem lidé chodili a věděli, že jsme opravdu otevřená společnost,“ řekla umělecká ředitelka Yvona Kreuzmannová. Za poslední rok se tým soustředil na dokončení

strategie projektu Plzeň 2015, kterou představí počátkem října. Podle Kreuzmannové proběhne do konce roku také inventura všech projektů, se kterými Plzeň získala prestižní titul. „V přihlášce jich je uvedeno zhruba dvě stě. Odhaduji, že se jich začne realizovat zhruba polovina. Na jaře se sejdeme se všemi významnými hráči na kulturní scéně a budeme domlouvat spolupráci,“ upřesňuje programová manažerka projektu Šárka Havlíčková. Radost v roce 2010

MARTIN ŠTĚRBA

martin.sterba2@metro.cz

O projektu Vodárenská věž a přilehlé prostory nebyly několik let využívané. Společnost Plzeň 2015 se sem přesunula z provizorních prostor v Martinské ulici. Kromě nového sídla získala Plzeň 2015 počátkem září také novou grafickou tvář. Tu navrhli Petr Bosák, Robert Jansa a Adam Macháček ze studia

inzerce

2011 Designers. Nové logo pro Plzeň 2015 se posunulo ze čtyřbarevného konceptu k jednoduššímu černobílému. V roce 2015 budou šéfovat kulturní Evropě belgické město Mons a česká Plzeň. Rozpočet plzeňského projektu je více než dvě a půl miliardy. Česká vláda odsouhlasila, že do Plzně pošle sto milionů korun. inzerce

Cedule Měření rychlosti v Plzni zůstanou, v kraji ne

“Rádia nás nehrajou, ale nás to netrápí”

Republic of Two vyprávějí, jak změnit českou hudební scénu

Jak se kalí v Albánii?

Tak na tenhle výlet budeme ještě dlouho vzpomínat...

Motory, pot a krátké sukýnky

Nahlédli jsme do zákulisí zlínské rally

V DISTRIBUCI

OD 13. 9.

Podle nového zákona už mohou strážníci opět měřit rychlost aut, aniž by na to předem upozorňovala cedule. A i když v některých městech cedule upozorňující na radary mizí, v Plzni jich několik zůstane. Podle policistů cedule ve městě zůstanou především z preventivních důvodů, aby si řidiči uvědomili, že mají dát nohu z plynu. „Cedule zůstane například u křižovatky Belánka, která patří dlouhodobě mezi nebezpečné. A také kvůli tomu, že tam je velký pohyb vozidel i chodců,“ upozorňuje Patrik Schovánek, který patří v Plzni mezi specialisty na měření radarem. Strážníci budou ale kontro-

lovat i mimo místa, kde cedule stojí. A to hlavně u škol. „Chci, aby strážníci s radary byli v centru města nebo na sídlištích a u škol. Pokud někdo jede osmdesátkou kolem školy, není normální a zaslouží si pořádnou pokutu,“ prohlásil radní pro bezpečnost Robert Houdek s tím, že cílem není vybírat více peněz na pokutách, ale zaručit lidem bezpečnost. V Plzni cedule s upozorněním na měření rychlosti zůstávají, v menších krajských městech naopak velitelé místních policejních útvarů rozhodli, že zmizí. „Naše zkušenost je taková, že ať už je měřený úsek označen nebo není, v průměru na něm rychlost překročí stejné množství aut,“ tvrdí velitel strážníků v Horní Bříze Petr Skala. MARTIN ŠTĚRBA

WALT DISNEY PICTURES AND JERRY BRUCKHEIMERFILMS PRESENT JOHNNY DEPP “PIRATES OF THE CARIBBEAN:ON STRANGER TIDES” MUSIC BOB BADAMI AND MELISSA MUIK A ROB MARSHALL FILM PENÉLOPE CRUZ IAN MC SHANE KEVIN R. MCNALLY AND GEOFFREYRUSH SUPERVISORS MUSIC VISUAL EFFECTS FILM COSTUME VISUAL EFFECTS AND BY HANS ZIMMER SUPERVISOR CHARLES GIBSON DESIGNER PENNY ROSE EDITORS DAVID BRENNER, A.C.E. WYATT SMITH ANIMATION BY INDUSTRIAL LIGHT& MAGIC PRODUCTION DIRECTOR OF EXECUTIVE DESIGNER JOHN MYHRE PHOTOGRAPHY DARIUSZ WOLSKI, ASC PRODUCERS MIKE STENSON CHAD OMAN JOHN DELUCA TED ELLIOTT TERRY ROSSIO BARRY WALDMAN PRODUCED SUGGESTED BY BASED ON BASED ON CHARACTERS BY JERRY BRUCKHEIMER THE NOVEL BY TIM POWERS WALT DISNEY’S PIRATES OF THE CARIBBEAN CREATED BY TED ELLIOTT & TERRY ROSSIO AND STUART BEATTIE AND JAY WOLPERT SCREEN STORY AND DIRECTED SCREENPLAY BY TED ELLIOTT & TERRY ROSSIO BY ROB MARSHALL © 2011 Disney.


plzeĹˆ XXL

08

ÄŒTVRTEK, 15. ZĂ Ĺ˜Ă? 2011

Připravuje se pochod na podporu městských låzní

CĂ­lem akce je upozornit veĹ™ejnost i mÄ›sto na stav tĂŠto architektonickĂŠ pamĂĄtky Program nabĂ­dne pĹ™ednĂĄĹĄky i koncerty spřåtelenĂ˝ch kapel „UĹž toho mĂĄme dost. Chceme, aby se s mÄ›stskĂ˝mi lĂĄznÄ›mi zaÄ?alo koneÄ?nÄ› nÄ›co dÄ›lat,“ říkajĂ­ shodnÄ› lidĂŠ, kteří se chystajĂ­ 23. zåří demonstrovat za jejich urychlenou opravu. LĂĄznÄ› jsou zavĹ™enĂŠ jiĹž vĂ­c neĹž dvacet let a hyzdĂ­ pro-

menĂĄdu u Ĺ™eky Radbuzy. „HlavnĂ­m impulsem konĂĄnĂ­ demonstrace je pochopitelnÄ› stav lĂĄznĂ­ a jejich dalĹĄĂ­ budoucnost. Neradi vidĂ­me vĹĄechny ty machinace, kterĂŠ lĂĄznÄ› provĂĄzĂ­ od dob privatizace,“ Ĺ™ekl Metru jeden z organizĂĄtorĹŻ demon-

strace Jakub Sobek. SouÄ?ĂĄstĂ­ demonstrace, kterĂĄ je řådnÄ› nahlĂĄĹĄena, by mÄ›ly bĂ˝t pĹ™ednĂĄĹĄky odbornĂ­kĹŻ z pamĂĄtkovĂŠho Ăşstavu, architektĹŻ a dalĹĄĂ­ch lidĂ­. „SouÄ?ĂĄstĂ­ demonstrace bude i koncert hudebnĂ­ch kapel, kterĂŠ akci podporujĂ­.

PlĂĄnujeme i noÄ?nĂ­ promĂ­tĂĄnĂ­ filmu,“ doplĹˆuje Sobek s tĂ­m, Ĺže s ĂşÄ?astĂ­ majitele objektu nebo zĂĄstupcĹŻ mÄ›sta nepoÄ?Ă­tajĂ­. OrganizĂĄtoĹ™i demonstrace ŞådajĂ­, aby mÄ›sto lĂĄznÄ› odkoupilo nebo zatlaÄ?ilo na majitele, aby budovu opravil. MARTIN Ĺ TÄšRBA

inzerce

    ! #! 

HledĂĄme novĂŠ uchazeÄ?e na pozici

 #!$  !

$!

  DETEKTIV V OBCHODÄš

   

 !    #!!"  $"!" 

"$! !$ " $%$$

 ! !

plzeĹˆ XXL

www.metro.cz

# " !  

  

      

    

        !  !

          

             

PlzeĹˆ takĂŠ na mincĂ­ch VĂ­ce neĹž 450 obřích pamÄ›tnĂ­ch mincĂ­ s motivy PlznÄ› chtÄ›jĂ­ vyrazit v jabloneckĂŠ mincovnÄ›. SpotĹ™ebujĂ­ na nÄ› tĂŠměř tĹ™i sta kilogramĹŻ stříbra. TakzvanĂŠ investiÄ?nĂ­ placky zdobĂ­ na jednĂŠ stranÄ› leteckĂ˝ snĂ­mek PlznÄ› a na druhĂŠ stranÄ› mapa ÄŒeskĂŠ republiky. Prodej mincĂ­ je umoĹžnÄ›n vĹĄem, kteří chtÄ›jĂ­ do budoucna zhodnotit svĂŠ finanÄ?nĂ­ prostĹ™edky. „RazĂ­me je v kilovĂ˝ch a pĹŻlkilovĂ˝ch vydĂĄnĂ­ch,“ říkĂĄ vedoucĂ­ exportu ÄŒeskĂŠ mincovny ZdenÄ›k VojtÄ›ch. ObÄ› varianty majĂ­ v prĹŻmÄ›ru 90 milimetrĹŻ. PoĹ™izovacĂ­ cena medaile vĹĄak nenadchne – t쪝í kilovĂĄ verze bude stĂĄt skoro padesĂĄt tisĂ­c korun, pĹŻlkilovĂĄ pak vyjde na osmadvacet tisĂ­c. KromÄ› velkĂ˝ch mincĂ­ budou k mĂĄnĂ­ i plzeĹˆskĂŠ penĂ­zky v hodnotÄ› 40 plzeĹˆskĂ˝ch andÄ›lĂ­Ä?kĹŻ, pĹ™iÄ?emĹž jeden andÄ›lĂ­Ä?ek se rovnĂĄ jednĂŠ korunÄ›. Bude s nimi moĹžnĂŠ i platit a platnĂŠ budou do konce roku 2012. MĹ 

Centrum mÄ›sta uĹž poĹĄestĂŠ pĹ™ivĂ­tĂĄ Dny vÄ›dy a techniky VyzkouĹĄĂ­te si tu kouzla z fyziky i chemie Vstup na vĹĄechny akce je opÄ›t zdarma mie a fyziky. „MalĂ­ i velcĂ­ se mohou seznĂĄmit nejen se zĂĄkladnĂ­mi přírodnĂ­mi zĂĄkony, ale i se sloĹžitĂ˝mi modernĂ­mi přístroji Ä?i vĂ˝sledky vĂ˝zkumnĂ˝ch projektĹŻ z rĹŻznĂ˝ch vÄ›dnĂ­ch oborĹŻ,“ dodala KvapilovĂĄ. StejnÄ› jako v loĹˆskĂŠm roce je program rozdÄ›len na dvÄ› Ä?ĂĄsti. PrvnĂ­, kterĂĄ konÄ?Ă­ dnes, byla vÄ›novĂĄna odbornĂ˝ch pracoviĹĄtĂ­m a laboratořím. Zde si ĹĄlo vyzkouĹĄet rĹŻznĂŠ pokusy, měřenĂ­ a vidÄ›t modernĂ­ techniku v akci. PracoviĹĄtÄ› univerzity na Borech ukĂĄzalo hologramy, vysvÄ›tlilo, jak funguje kino IMAX, jak napro-

gramovat robota Ä?i jak pracuje lidskĂ˝ mozek. DruhĂĄ Ä?ĂĄst se pak uskuteÄ?nĂ­ zĂ­tra a pozĂ­tří na nĂĄmÄ›stĂ­ Republiky a v jeho nejbliŞťím okolĂ­. K vidÄ›nĂ­ bude zĂĄvodnĂ­ formule a ekologickĂŠ vozidlo budoucnosti, studenti pak pĹ™edstavĂ­ ĹĄestinohĂŠho robota Ä?i na koleni postavenĂ˝ mobil. DalĹĄĂ­mi atrakcemi budou laserovĂŠ kalenĂ­, Ĺ™ezĂĄnĂ­, svaĹ™ovĂĄnĂ­, testovĂĄnĂ­ osobnosti, obchodovĂĄnĂ­ na burze a dalĹĄĂ­. Akce je vhodnĂĄ pro dÄ›ti i dospÄ›lĂŠ. OrganizĂĄtoĹ™i dbajĂ­ na to, aby si kaĹždĂ˝ pĹ™iĹĄel na svĂŠ. CĂ­lem je vzbudit zĂĄjem o vÄ›du a techniku.

přijmeme ihned

strĂĄĹžnĂŠ

- muĹže a Ĺženy prĂĄce v Praze a stĹ™ednĂ­ch ÄŒechĂĄch NĂ STUP MOĹ˝NĂ? IHNED VOLEJTE ZDARMA

  

KoĹ™eny akce s nĂĄzvem Dny vÄ›dy a techniky sahajĂ­ do roku 2006, kdy se zaÄ?alo s propagacĂ­ hlavnÄ› přírodnĂ­ch a technickĂ˝ch vÄ›d. Postupem Ä?asu se pĹ™idĂĄvaly dalĹĄĂ­ obory, jako jsou zdravotnictvĂ­, design Ä?i aplikovanĂŠ vÄ›dy. PĹ™ekvapenĂ­m letoĹĄnĂ­ho ĹĄestĂŠho roÄ?nĂ­ku bude exponĂĄt, s nĂ­mĹž lze vytvoĹ™it krajinu snĹŻ. MARTIN Ĺ TÄšRBA

RadnĂ­ chtÄ›jĂ­ kvalitnĂ­ cyklostezku PlzeĹˆ chce zĂ­skat penĂ­ze na stavbu cyklostezky, kterĂĄ propojĂ­ Ĺ truncovy sady s oblastmi zĂĄpadnÄ› od mÄ›sta. Zkvalitnit by se tak mÄ›la panevropskĂĄ cyklotrasa Ä?Ă­slo 36, kterĂĄ prochĂĄzĂ­ centrem mÄ›sta po pravĂŠ stranÄ› Ĺ™eky MĹže aĹž k areĂĄlu plzeĹˆskĂŠ zoo.

V sadech se bude parkovat pod zemĂ­ SouÄ?asnĂŠ parkoviĹĄtÄ› uprostĹ™ed sadĹŻ PÄ›tatĹ™icĂĄtnĂ­kĹŻ za pĂĄr let zmizĂ­. PĹ™esune se do podzemĂ­ a nad garĂĄĹžemi vyroste nÄ›kolikapatrovĂĄ budova. V nĂ­ by mÄ›ly bĂ˝t prostory hlavnÄ› pro kancelĂĄĹ™e, byty, sluĹžby a obchody. MĹ 

martin.sterba2@metro.cz

������� ������ �� ����� ������ ��������� ��� ����

/. 0-  + $%#1+#)1" $!(  ) ,""" &'(  #%'" "1"  1" $ " & * "+ $!# # "1&

Dny vědy...

ZprĂĄvy struÄ?nÄ›

inzerce

KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

ÄŒTVRTEK, 15. ZĂ Ĺ˜Ă? 2011

PlzeĹˆskĂŠ ulice ovlĂĄdnou ĹĄestinozĂ­ roboti Ä?i formule

AĹž do soboty se mohou PlzeĹˆanĂŠ jiĹž poĹĄestĂŠ seznamovat s přírodnĂ­mi zĂĄkony, modernĂ­mi přístroji nebo rĹŻznĂ˝mi vÄ›deckĂ˝mi vĂ˝zkumy i přímo v ulicĂ­ch mÄ›sta. KonĂĄ se totiĹž dalĹĄĂ­ roÄ?nĂ­k oblĂ­benĂ˝ch DnĹŻ vÄ›dy a techniky, kterĂŠ pravidelnÄ› pořådĂĄ ZĂĄpadoÄ?eskĂĄ univerzita. „UniverzitnĂ­ laboratoĹ™e i centrum mÄ›sta opÄ›t oĹžijĂ­ experimenty a ukĂĄzkami technickĂ˝ch exponĂĄtĹŻ,“ Ĺ™ekla mluvÄ?Ă­ ZÄŒU Kamila KvapilovĂĄ. Na nĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­ky Ä?ekajĂ­ velcĂ­ ĹĄestinozĂ­ roboti, formule, televiznĂ­ virtuĂĄlnĂ­ studio, zĂĄvody na MÄ›sĂ­ci nebo kouzla ze svÄ›ta che-

09

www.metro.cz

StrojĂ­renskĂ˝ podnik v HoloubkovÄ›, kterĂ˝ se zabĂ˝vĂĄ vĂ˝robou speciĂĄlnĂ­ch strojĹŻ na vĂ˝robu umÄ›lĂ˝ch hmot, gumy, tapet, stavbou nĂĄstrojĹŻ, modelĹŻ a forem, pĹ™ijme zamÄ›stnance do pozic: zĂĄmeÄ?nĂ­k, montĂŠr

- montåŞ a výroba zařízení (strojů a nåstrojů) pro automobilový průmysl - výhoda: praxe v oboru, zkuťenosti v oblasti montåŞe hydrauliky

svĂĄĹ™eÄ?

- svaĹ™ovĂĄnĂ­ dĂ­lĹŻ - podmĂ­nka: svaĹ™eÄ?skĂ˝ prĹŻkaz CO2

technickĂ˝ kontrolor

- kontrola svařenců a hotových dílů, interní přejímka strojů před expedicí, vyplnění formulåřů s tím souvisejících - podmínka: vzdělåní technickÊho směru (nejlÊpe strojírenství), znalost pråce s PC

konstruktĂŠr

- vývoj, konstrukce zařízení (strojů a nåstrojů) pro automobilový průmysl - podmínka: vzdělåní technickÊho směru (nejlÊpe VŠ nebo SPŠ strojní), znalost 3D systÊmů CAD a výhodou znalost systÊmu Catia V5, znalost AJ/ NJ BliŞťí informace: pí Kubalovå, tel. 724 975 448. Životopisy zasílejte písemně na adresu: OLBRICH-CZ, spol. s r.o., Holoubkov 314, 338 01 Holoubkov nebo e-mail: jkubalova@olbrich.com

��������� �������� ������� �������� � ������ �� ������ ����� ��������� �� ����� ���� �� � �� ��!! � "���#$��� ������ ���� %$�& �& ����'���( )�� � ������� *���� �� �� +�� ����, ����������� -���$� ����'�� � "���� ���$����������� $����'��$�� .��/��� $( �( �( 0� ���� ����������� ���&� ������� �������$�,�� � ����$�����������$�,�� $��1��( 2���� �������� ���� ������ �� �� ������� �����&$�����$�� � �� ������& �����&$����,�� � � ����3 � ���&$�� ��( � ��������� $������������� ���� ���&$��������3 � ��4����( 0�� ����� ���&$����� %'�$����� �������� �� ���& ��������,�� ���������� ��$����� ����� ��$��� ������ �� �, � �1 !5� ����6 -' �� ������ � �����( ������� �� ���� ���� ����$�����& �,���� ( 0�� ���� ��$�1��� %�������,�� �,$����37 ���$����������� ���������,�� ������� �� �� �� �� �85 �$��( ���� � $���� �� ��� �&�� ����� ��� 1� � ����� %'�$����� �������� ��$�������� ���( 9�����'�� ���4���� "2 ����� � ������� ���� ��� ��$�������� �������� ��� �������$���( :��� � ���� ��$�������� � ���/�$�� �������/���'�� ����� � ������& ���&���� $���� ��( "������ �� /������� � � ���$�����3 ;�< ���$����������� =" >?? � �� $� ����� �����'�� +�( ����� ���������� ��� !��"��� #$����%&' (�����' � � � )�" � ��* *+* +,�' �-����� �$����%�.������ �� /// �������������� ��


plzeĹ&#x2C6; XXL

08

Ä&#x152;TVRTEK, 15. ZĂ Ĺ&#x2DC;Ă? 2011

PĹ&#x2122;ipravuje se pochod na podporu mÄ&#x203A;stskĂ˝ch lĂĄznĂ­

CĂ­lem akce je upozornit veĹ&#x2122;ejnost i mÄ&#x203A;sto na stav tĂŠto architektonickĂŠ pamĂĄtky Program nabĂ­dne pĹ&#x2122;ednĂĄĹĄky i koncerty spĹ&#x2122;ĂĄtelenĂ˝ch kapel â&#x20AC;&#x17E;UĹž toho mĂĄme dost. Chceme, aby se s mÄ&#x203A;stskĂ˝mi lĂĄznÄ&#x203A;mi zaÄ?alo koneÄ?nÄ&#x203A; nÄ&#x203A;co dÄ&#x203A;lat,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kajĂ­ shodnÄ&#x203A; lidĂŠ, kteĹ&#x2122;Ă­ se chystajĂ­ 23. zĂĄĹ&#x2122;Ă­ demonstrovat za jejich urychlenou opravu. LĂĄznÄ&#x203A; jsou zavĹ&#x2122;enĂŠ jiĹž vĂ­c neĹž dvacet let a hyzdĂ­ pro-

menĂĄdu u Ĺ&#x2122;eky Radbuzy. â&#x20AC;&#x17E;HlavnĂ­m impulsem konĂĄnĂ­ demonstrace je pochopitelnÄ&#x203A; stav lĂĄznĂ­ a jejich dalĹĄĂ­ budoucnost. Neradi vidĂ­me vĹĄechny ty machinace, kterĂŠ lĂĄznÄ&#x203A; provĂĄzĂ­ od dob privatizace,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl Metru jeden z organizĂĄtorĹŻ demon-

strace Jakub Sobek. SouÄ?ĂĄstĂ­ demonstrace, kterĂĄ je Ĺ&#x2122;ĂĄdnÄ&#x203A; nahlĂĄĹĄena, by mÄ&#x203A;ly bĂ˝t pĹ&#x2122;ednĂĄĹĄky odbornĂ­kĹŻ z pamĂĄtkovĂŠho Ăşstavu, architektĹŻ a dalĹĄĂ­ch lidĂ­. â&#x20AC;&#x17E;SouÄ?ĂĄstĂ­ demonstrace bude i koncert hudebnĂ­ch kapel, kterĂŠ akci podporujĂ­.

PlĂĄnujeme i noÄ?nĂ­ promĂ­tĂĄnĂ­ filmu,â&#x20AC;&#x153; doplĹ&#x2C6;uje Sobek s tĂ­m, Ĺže s ĂşÄ?astĂ­ majitele objektu nebo zĂĄstupcĹŻ mÄ&#x203A;sta nepoÄ?Ă­tajĂ­. OrganizĂĄtoĹ&#x2122;i demonstrace ŞådajĂ­, aby mÄ&#x203A;sto lĂĄznÄ&#x203A; odkoupilo nebo zatlaÄ?ilo na majitele, aby budovu opravil. MARTIN Ĺ TÄ&#x161;RBA

inzerce

    ! #! 

HledĂĄme novĂŠ uchazeÄ?e na pozici

 #!$  !

$!

  DETEKTIV V OBCHODÄ&#x161;

   

 !    #!!"  $"!" 

"$! !$ " $%$$

 ! !

plzeĹ&#x2C6; XXL

www.metro.cz

# " !  

  

      

    

        !  !

          

             

PlzeĹ&#x2C6; takĂŠ na mincĂ­ch VĂ­ce neĹž 450 obĹ&#x2122;Ă­ch pamÄ&#x203A;tnĂ­ch mincĂ­ s motivy PlznÄ&#x203A; chtÄ&#x203A;jĂ­ vyrazit v jabloneckĂŠ mincovnÄ&#x203A;. SpotĹ&#x2122;ebujĂ­ na nÄ&#x203A; tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; tĹ&#x2122;i sta kilogramĹŻ stĹ&#x2122;Ă­bra. TakzvanĂŠ investiÄ?nĂ­ placky zdobĂ­ na jednĂŠ stranÄ&#x203A; leteckĂ˝ snĂ­mek PlznÄ&#x203A; a na druhĂŠ stranÄ&#x203A; mapa Ä&#x152;eskĂŠ republiky. Prodej mincĂ­ je umoĹžnÄ&#x203A;n vĹĄem, kteĹ&#x2122;Ă­ chtÄ&#x203A;jĂ­ do budoucna zhodnotit svĂŠ finanÄ?nĂ­ prostĹ&#x2122;edky. â&#x20AC;&#x17E;RazĂ­me je v kilovĂ˝ch a pĹŻlkilovĂ˝ch vydĂĄnĂ­ch,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ vedoucĂ­ exportu Ä&#x152;eskĂŠ mincovny ZdenÄ&#x203A;k VojtÄ&#x203A;ch. ObÄ&#x203A; varianty majĂ­ v prĹŻmÄ&#x203A;ru 90 milimetrĹŻ. PoĹ&#x2122;izovacĂ­ cena medaile vĹĄak nenadchne â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x203A;Şťí kilovĂĄ verze bude stĂĄt skoro padesĂĄt tisĂ­c korun, pĹŻlkilovĂĄ pak vyjde na osmadvacet tisĂ­c. KromÄ&#x203A; velkĂ˝ch mincĂ­ budou k mĂĄnĂ­ i plzeĹ&#x2C6;skĂŠ penĂ­zky v hodnotÄ&#x203A; 40 plzeĹ&#x2C6;skĂ˝ch andÄ&#x203A;lĂ­Ä?kĹŻ, pĹ&#x2122;iÄ?emĹž jeden andÄ&#x203A;lĂ­Ä?ek se rovnĂĄ jednĂŠ korunÄ&#x203A;. Bude s nimi moĹžnĂŠ i platit a platnĂŠ budou do konce roku 2012. MĹ 

Centrum mÄ&#x203A;sta uĹž poĹĄestĂŠ pĹ&#x2122;ivĂ­tĂĄ Dny vÄ&#x203A;dy a techniky VyzkouĹĄĂ­te si tu kouzla z fyziky i chemie Vstup na vĹĄechny akce je opÄ&#x203A;t zdarma mie a fyziky. â&#x20AC;&#x17E;MalĂ­ i velcĂ­ se mohou seznĂĄmit nejen se zĂĄkladnĂ­mi pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­mi zĂĄkony, ale i se sloĹžitĂ˝mi modernĂ­mi pĹ&#x2122;Ă­stroji Ä?i vĂ˝sledky vĂ˝zkumnĂ˝ch projektĹŻ z rĹŻznĂ˝ch vÄ&#x203A;dnĂ­ch oborĹŻ,â&#x20AC;&#x153; dodala KvapilovĂĄ. StejnÄ&#x203A; jako v loĹ&#x2C6;skĂŠm roce je program rozdÄ&#x203A;len na dvÄ&#x203A; Ä?ĂĄsti. PrvnĂ­, kterĂĄ konÄ?Ă­ dnes, byla vÄ&#x203A;novĂĄna odbornĂ˝ch pracoviĹĄtĂ­m a laboratoĹ&#x2122;Ă­m. Zde si ĹĄlo vyzkouĹĄet rĹŻznĂŠ pokusy, mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;enĂ­ a vidÄ&#x203A;t modernĂ­ techniku v akci. PracoviĹĄtÄ&#x203A; univerzity na Borech ukĂĄzalo hologramy, vysvÄ&#x203A;tlilo, jak funguje kino IMAX, jak napro-

gramovat robota Ä?i jak pracuje lidskĂ˝ mozek. DruhĂĄ Ä?ĂĄst se pak uskuteÄ?nĂ­ zĂ­tra a pozĂ­tĹ&#x2122;Ă­ na nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ Republiky a v jeho nejbliŞťím okolĂ­. K vidÄ&#x203A;nĂ­ bude zĂĄvodnĂ­ formule a ekologickĂŠ vozidlo budoucnosti, studenti pak pĹ&#x2122;edstavĂ­ ĹĄestinohĂŠho robota Ä?i na koleni postavenĂ˝ mobil. DalĹĄĂ­mi atrakcemi budou laserovĂŠ kalenĂ­, Ĺ&#x2122;ezĂĄnĂ­, svaĹ&#x2122;ovĂĄnĂ­, testovĂĄnĂ­ osobnosti, obchodovĂĄnĂ­ na burze a dalĹĄĂ­. Akce je vhodnĂĄ pro dÄ&#x203A;ti i dospÄ&#x203A;lĂŠ. OrganizĂĄtoĹ&#x2122;i dbajĂ­ na to, aby si kaĹždĂ˝ pĹ&#x2122;iĹĄel na svĂŠ. CĂ­lem je vzbudit zĂĄjem o vÄ&#x203A;du a techniku.

pĹ&#x2122;ijmeme ihned

strĂĄĹžnĂŠ

- muĹže a Ĺženy prĂĄce v Praze a stĹ&#x2122;ednĂ­ch Ä&#x152;echĂĄch NĂ STUP MOĹ˝NĂ? IHNED VOLEJTE ZDARMA

  

KoĹ&#x2122;eny akce s nĂĄzvem Dny vÄ&#x203A;dy a techniky sahajĂ­ do roku 2006, kdy se zaÄ?alo s propagacĂ­ hlavnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­ch a technickĂ˝ch vÄ&#x203A;d. Postupem Ä?asu se pĹ&#x2122;idĂĄvaly dalĹĄĂ­ obory, jako jsou zdravotnictvĂ­, design Ä?i aplikovanĂŠ vÄ&#x203A;dy. PĹ&#x2122;ekvapenĂ­m letoĹĄnĂ­ho ĹĄestĂŠho roÄ?nĂ­ku bude exponĂĄt, s nĂ­mĹž lze vytvoĹ&#x2122;it krajinu snĹŻ. MARTIN Ĺ TÄ&#x161;RBA

RadnĂ­ chtÄ&#x203A;jĂ­ kvalitnĂ­ cyklostezku PlzeĹ&#x2C6; chce zĂ­skat penĂ­ze na stavbu cyklostezky, kterĂĄ propojĂ­ Ĺ truncovy sady s oblastmi zĂĄpadnÄ&#x203A; od mÄ&#x203A;sta. Zkvalitnit by se tak mÄ&#x203A;la panevropskĂĄ cyklotrasa Ä?Ă­slo 36, kterĂĄ prochĂĄzĂ­ centrem mÄ&#x203A;sta po pravĂŠ stranÄ&#x203A; Ĺ&#x2122;eky MĹže aĹž k areĂĄlu plzeĹ&#x2C6;skĂŠ zoo.

V sadech se bude parkovat pod zemĂ­ SouÄ?asnĂŠ parkoviĹĄtÄ&#x203A; uprostĹ&#x2122;ed sadĹŻ PÄ&#x203A;tatĹ&#x2122;icĂĄtnĂ­kĹŻ za pĂĄr let zmizĂ­. PĹ&#x2122;esune se do podzemĂ­ a nad garĂĄĹžemi vyroste nÄ&#x203A;kolikapatrovĂĄ budova. V nĂ­ by mÄ&#x203A;ly bĂ˝t prostory hlavnÄ&#x203A; pro kancelĂĄĹ&#x2122;e, byty, sluĹžby a obchody. MĹ 

martin.sterba2@metro.cz

������� ������ �� ����� ������ ��������� ��� ����

/. 0-  + $%#1+#)1" $!(  ) ,""" &'(  #%'" "1"  1" $ " & * "+ $!# # "1&

Dny vÄ&#x203A;dy...

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A;

inzerce

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

Ä&#x152;TVRTEK, 15. ZĂ Ĺ&#x2DC;Ă? 2011

PlzeĹ&#x2C6;skĂŠ ulice ovlĂĄdnou ĹĄestinozĂ­ roboti Ä?i formule

AĹž do soboty se mohou PlzeĹ&#x2C6;anĂŠ jiĹž poĹĄestĂŠ seznamovat s pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­mi zĂĄkony, modernĂ­mi pĹ&#x2122;Ă­stroji nebo rĹŻznĂ˝mi vÄ&#x203A;deckĂ˝mi vĂ˝zkumy i pĹ&#x2122;Ă­mo v ulicĂ­ch mÄ&#x203A;sta. KonĂĄ se totiĹž dalĹĄĂ­ roÄ?nĂ­k oblĂ­benĂ˝ch DnĹŻ vÄ&#x203A;dy a techniky, kterĂŠ pravidelnÄ&#x203A; poĹ&#x2122;ĂĄdĂĄ ZĂĄpadoÄ?eskĂĄ univerzita. â&#x20AC;&#x17E;UniverzitnĂ­ laboratoĹ&#x2122;e i centrum mÄ&#x203A;sta opÄ&#x203A;t oĹžijĂ­ experimenty a ukĂĄzkami technickĂ˝ch exponĂĄtĹŻ,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekla mluvÄ?Ă­ ZÄ&#x152;U Kamila KvapilovĂĄ. Na nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­ky Ä?ekajĂ­ velcĂ­ ĹĄestinozĂ­ roboti, formule, televiznĂ­ virtuĂĄlnĂ­ studio, zĂĄvody na MÄ&#x203A;sĂ­ci nebo kouzla ze svÄ&#x203A;ta che-

09

www.metro.cz

StrojĂ­renskĂ˝ podnik v HoloubkovÄ&#x203A;, kterĂ˝ se zabĂ˝vĂĄ vĂ˝robou speciĂĄlnĂ­ch strojĹŻ na vĂ˝robu umÄ&#x203A;lĂ˝ch hmot, gumy, tapet, stavbou nĂĄstrojĹŻ, modelĹŻ a forem, pĹ&#x2122;ijme zamÄ&#x203A;stnance do pozic: zĂĄmeÄ?nĂ­k, montĂŠr

- montĂĄĹž a vĂ˝roba zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ (strojĹŻ a nĂĄstrojĹŻ) pro automobilovĂ˝ prĹŻmysl - vĂ˝hoda: praxe v oboru, zkuĹĄenosti v oblasti montĂĄĹže hydrauliky

svĂĄĹ&#x2122;eÄ?

- svaĹ&#x2122;ovĂĄnĂ­ dĂ­lĹŻ - podmĂ­nka: svaĹ&#x2122;eÄ?skĂ˝ prĹŻkaz CO2

technickĂ˝ kontrolor

- kontrola svaĹ&#x2122;encĹŻ a hotovĂ˝ch dĂ­lĹŻ, internĂ­ pĹ&#x2122;ejĂ­mka strojĹŻ pĹ&#x2122;ed expedicĂ­, vyplnÄ&#x203A;nĂ­ formulĂĄĹ&#x2122;ĹŻ s tĂ­m souvisejĂ­cĂ­ch - podmĂ­nka: vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­ technickĂŠho smÄ&#x203A;ru (nejlĂŠpe strojĂ­renstvĂ­), znalost prĂĄce s PC

konstruktĂŠr

- vĂ˝voj, konstrukce zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ (strojĹŻ a nĂĄstrojĹŻ) pro automobilovĂ˝ prĹŻmysl - podmĂ­nka: vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­ technickĂŠho smÄ&#x203A;ru (nejlĂŠpe VĹ  nebo SPĹ  strojnĂ­), znalost 3D systĂŠmĹŻ CAD a vĂ˝hodou znalost systĂŠmu Catia V5, znalost AJ/ NJ BliŞťí informace: pĂ­ KubalovĂĄ, tel. 724 975 448. Ĺ˝ivotopisy zasĂ­lejte pĂ­semnÄ&#x203A; na adresu: OLBRICH-CZ, spol. s r.o., Holoubkov 314, 338 01 Holoubkov nebo e-mail: jkubalova@olbrich.com

��������� �������� ������� �������� � ������ �� ������ ����� ��������� �� ����� ���� �� � �� ��!! � "���#$��� ������ ���� %$�& �& ����'���( )�� � ������� *���� �� �� +�� ����, ����������� -���$� ����'�� � "���� ���$����������� $����'��$�� .��/��� $( �( �( 0� ���� ����������� ���&� ������� �������$�,�� � ����$�����������$�,�� $��1��( 2���� �������� ���� ������ �� �� ������� �����&$�����$�� � �� ������& �����&$����,�� � � ����3 � ���&$�� ��( � ��������� $������������� ���� ���&$��������3 � ��4����( 0�� ����� ���&$����� %'�$����� �������� �� ���& ��������,�� ���������� ��$����� ����� ��$��� ������ �� �, � �1 !5� ����6 -' �� ������ � �����( ������� �� ���� ���� ����$�����& �,���� ( 0�� ���� ��$�1��� %�������,�� �,$����37 ���$����������� ���������,�� ������� �� �� �� �� �85 �$��( ���� � $���� �� ��� �&�� ���� ��� 1� � ����� %'�$����� �������� ��$�������� ���( 9�����'�� ���4���� "2 ����� � ������� ���� ��� ��$�������� �������� ��� �������$���( :��� � ���� ��$�������� � ���/�$�� �������/���'�� ����� � ������& ���&���� $���� ��( "������ �� /������� � � ���$�����3 ;�< ���$����������� =" >?? � �� $� ����� �����'�� +�( ����� ���������� ��� !��"��� #$����%&' (�����' � � � )�" � ��* *+* +,�' �-����� �$����%�.������ �� /// �������������� ��


10

plzeň XXL

plzeň XXL

www.metro.cz

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Na festival Divadlo opět dorazily ty nejlepší soubory z tuzemska i zahraničí Kromě klasických činoher nebude chybět ani nový cirkus FESTIVAL DIVADLO

Po roce se do Plzně vrátil festival Divadlo. Až do 22. září budou ve Velkém i Komorním divadle, v Divadle Alfa, na Jižním Předměstí, ale i v ulicích města k vidění inscenace předních divadelních souborů z domova i z ciziny. Hlavní program se skládá především z činohry. Přehlídka přinese šestnáct inscenací, z toho šest zahraničních. Chybět ale nebudou ani představení alternativního a pohybového divadla, současného tance a nového cirkusu. Již včera se plzeňskému publiku představil moskevský soubor Jevgenije Vachtangova s inscenací Strýček Váňa. „Získat takovou inscenaci bylo pro festival mimo-

Z programu Dnes: Naši furianti (Divadlo v Dlouhé) Pátek: Hollyroth, Slovenské národné div. Sobota: Historický monolog (Národní divadlo Praha) Korespondence V+W (Reduta, Národní divadlo Brno) Neděle: Rigoletto (Divadlo J. K. Tyla Plzeň)

Včerejší představení Strýček Váňa

řádně náročně, jak po produkční, tak i finanční stránce,“ říká ředitel festivalu a ředitel plzeňského Divadla J. K. Tyla Jan Burian. S napětím očekávají organizátoři festivalu ohlas publika na inscenaci Led budapešťské-

ho Národního divadla, která vyvolala skandál již v Maďarsku kvůli velkému počtu erotických a násilných scén. V Plzni se představí také moderní zpracování Romea a Julie ostravského Divadla Petra Bezruče.

Festival podpořili i čeští umělci včetně Aňi Geislerové. Natočili pro festival reklamní spoty, které se objevily v televizi. MARTIN ŠTĚRBA

martin.sterba2@metro.cz

Stejně jako v minulých šesti letech bude mít i letos Plzeň svou přehlídku ohňostrojů. Jen s tím rozdílem, že se o tomto víkendu přesune ze svatého Jiří na Doubravce k borské přehradě do areálu ŠkodaLand. Způsobili to ochránci přírody. Podle nich totiž ohňostroje rušily ptáky hnízdící u Berounky. „Jsme rádi, že se místo konání změnilo. Podobné problémy na Borech nehrozí,“ říká vedoucí magistrátního odboru životního prostředí Dagmar Svobodová. Změnou ale není nadšené vedení čtvrtého městského obvodu. „Je škoda, že se o tom nediskutovalo. Sice vnímám, že to místním mohlo vadit kvůli hluku, ale je to jednou za rok a je to akce pro lidi,“ říká starosta Doubravky Michal Chalupný. MŠ

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

inzerce

Plzeň zase patří divadlu

České údolí rozzáří ohňostroje

07

www.metro.cz

„Ať lidé chodí do Vodárenské věže“

Naše kancelář: SLADKOVSKÉHO 39 Provozní doba: PO -PÁ: 13 - 16 hod

Společnost, která má na starosti program na rok 2015, má nové sídlo ve Vodárenské věži MAFA – JIŘÍ BERVIDA

Přesně před rokem se Plzeň radovala z vítězství v boji o titul Evropské hlavní město kultury 2015. Rok po zisku titulu založilo město obecně prospěšnou společnost Plzeň 2015, která bude mít na starosti kulturní program evropského roku. Ta získala nové sídlo ve Vodárenské věži nedaleko náměstí. „Zázemí tu bude mít celý náš tým a my chceme, aby sem lidé chodili a věděli, že jsme opravdu otevřená společnost,“ řekla umělecká ředitelka Yvona Kreuzmannová. Za poslední rok se tým soustředil na dokončení

strategie projektu Plzeň 2015, kterou představí počátkem října. Podle Kreuzmannové proběhne do konce roku také inventura všech projektů, se kterými Plzeň získala prestižní titul. „V přihlášce jich je uvedeno zhruba dvě stě. Odhaduji, že se jich začne realizovat zhruba polovina. Na jaře se sejdeme se všemi významnými hráči na kulturní scéně a budeme domlouvat spolupráci,“ upřesňuje programová manažerka projektu Šárka Havlíčková. Radost v roce 2010

MARTIN ŠTĚRBA

martin.sterba2@metro.cz

O projektu Vodárenská věž a přilehlé prostory nebyly několik let využívané. Společnost Plzeň 2015 se sem přesunula z provizorních prostor v Martinské ulici. Kromě nového sídla získala Plzeň 2015 počátkem září také novou grafickou tvář. Tu navrhli Petr Bosák, Robert Jansa a Adam Macháček ze studia

inzerce

2011 Designers. Nové logo pro Plzeň 2015 se posunulo ze čtyřbarevného konceptu k jednoduššímu černobílému. V roce 2015 budou šéfovat kulturní Evropě belgické město Mons a česká Plzeň. Rozpočet plzeňského projektu je více než dvě a půl miliardy. Česká vláda odsouhlasila, že do Plzně pošle sto milionů korun. inzerce

Cedule Měření rychlosti v Plzni zůstanou, v kraji ne

“Rádia nás nehrajou, ale nás to netrápí”

Republic of Two vyprávějí, jak změnit českou hudební scénu

Jak se kalí v Albánii?

Tak na tenhle výlet budeme ještě dlouho vzpomínat...

Motory, pot a krátké sukýnky

Nahlédli jsme do zákulisí zlínské rally

V DISTRIBUCI

OD 13. 9.

Podle nového zákona už mohou strážníci opět měřit rychlost aut, aniž by na to předem upozorňovala cedule. A i když v některých městech cedule upozorňující na radary mizí, v Plzni jich několik zůstane. Podle policistů cedule ve městě zůstanou především z preventivních důvodů, aby si řidiči uvědomili, že mají dát nohu z plynu. „Cedule zůstane například u křižovatky Belánka, která patří dlouhodobě mezi nebezpečné. A také kvůli tomu, že tam je velký pohyb vozidel i chodců,“ upozorňuje Patrik Schovánek, který patří v Plzni mezi specialisty na měření radarem. Strážníci budou ale kontro-

lovat i mimo místa, kde cedule stojí. A to hlavně u škol. „Chci, aby strážníci s radary byli v centru města nebo na sídlištích a u škol. Pokud někdo jede osmdesátkou kolem školy, není normální a zaslouží si pořádnou pokutu,“ prohlásil radní pro bezpečnost Robert Houdek s tím, že cílem není vybírat více peněz na pokutách, ale zaručit lidem bezpečnost. V Plzni cedule s upozorněním na měření rychlosti zůstávají, v menších krajských městech naopak velitelé místních policejních útvarů rozhodli, že zmizí. „Naše zkušenost je taková, že ať už je měřený úsek označen nebo není, v průměru na něm rychlost překročí stejné množství aut,“ tvrdí velitel strážníků v Horní Bříze Petr Skala. MARTIN ŠTĚRBA

WALT DISNEY PICTURES AND JERRY BRUCKHEIMERFILMS PRESENT JOHNNY DEPP “PIRATES OF THE CARIBBEAN:ON STRANGER TIDES” MUSIC BOB BADAMI AND MELISSA MUIK A ROB MARSHALL FILM PENÉLOPE CRUZ IAN MC SHANE KEVIN R. MCNALLY AND GEOFFREYRUSH SUPERVISORS MUSIC VISUAL EFFECTS FILM COSTUME VISUAL EFFECTS AND BY HANS ZIMMER SUPERVISOR CHARLES GIBSON DESIGNER PENNY ROSE EDITORS DAVID BRENNER, A.C.E. WYATT SMITH ANIMATION BY INDUSTRIAL LIGHT& MAGIC PRODUCTION DIRECTOR OF EXECUTIVE DESIGNER JOHN MYHRE PHOTOGRAPHY DARIUSZ WOLSKI, ASC PRODUCERS MIKE STENSON CHAD OMAN JOHN DELUCA TED ELLIOTT TERRY ROSSIO BARRY WALDMAN PRODUCED SUGGESTED BY BASED ON BASED ON CHARACTERS BY JERRY BRUCKHEIMER THE NOVEL BY TIM POWERS WALT DISNEY’S PIRATES OF THE CARIBBEAN CREATED BY TED ELLIOTT & TERRY ROSSIO AND STUART BEATTIE AND JAY WOLPERT SCREEN STORY AND DIRECTED SCREENPLAY BY TED ELLIOTT & TERRY ROSSIO BY ROB MARSHALL © 2011 Disney.


06

plzeň XXL

plzeň XXL

www.metro.cz

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Divadlo se začne stavět již letos

Nový divadelní stánek by se měl začít stavět koncem letošního roku Po sedmi letech se do plzeňského divadla vrátil také dirigent a skladatel Petr Kofroň „Čeká nás začátek zlomové etapy. Divadlo by mělo být předáno v dubnu roku 2014, kdy by měl začít zkušební provoz. Prvního září téhož roku by měl být v divadle zahájen pravidelný provoz,“ řekl Metru Jan Burian, ředitel Divadla J. K. Tyla. Jestli se vše stihne podle harmonogramu, Plzeň by získala do roku 2015, kdy bude šéfovat kulturní Evropě, novou scénu, se kterou počítají všechny dosavadní plány. Od letošního podzimu dostalo plzeňské divadlo také nové tváře. Novým uměleckým šéfem činoherního souboru se stal Juraj Deák a po sedmi letech se do plzeňského divadla vrátil také dirigent a skladatel Petr Kofinzerce

P. KOFROŇ, MANAŽER ORCHESTRU

roň, který působil jako šéf opery. Nyní bude manažerem orchestru. „Do budoucna mám hlavně připravit orchestr na přechod do nového divadla a rozšířit repertoár směrem k soudobým věcem,“ vysvětlil Kofroň. Velké změny neplánuje ani nový umělecký šéf činoherního souboru Juraj Deák. „Moje inovace bude spočívat hlavně v doplnění souboru a přizvání režisérů,

Jan Maléř jako Segismundo (vlevo) a Zdeněk Mucha jako Clotaldo ve hře Život je sen

kteří konvenují mému vidění divadla. Dramaturgii vidím postavenou na hereckých výkonech,“ vysvětluje Deák. V nadcházející sezoně chystá Divadlo J. K. Tyla celkem šestnáct premiér, z toho jednu světovou, jednu

českou a celkem osm titulů, které zatím v Plzni uvedeny nebyly. Ve světové premiéře se objeví nová komedie plzeňského režiséra Antonína Procházky Kouzlo4D, ve které jde o příběh člověka z kouzelnického prostředí, který právě pro-

chází poznáním, že jej čeká ústup ze slávy. Českou premiéru si v Plzni také odbude americký muzikál Prodavači snů aneb Prohnaní, prolhaní lumpové. MARTIN ŠTĚRBA

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Kdo je vlastně ICT koordinátor?

O nové pozici na českých vysokých školách si deník Metro povídal s Václavem Vrbíkem METRO

ČTK – PETR ERET

„Mám připravit orchestr na přechod do nového divadla a rozšířit repertoár směrem k soudobým věcem.“

11

www.metro.cz

martin.sterba2@metro.cz

Na většině českých škol vzniká pozice ICT koordinátora. Spousta lidí však vůbec neví a netuší, co si mají pod touto pracovní pozicí představit. „ICT koordinátor je člověk, který by měl poskytovat pomoc metodickou i organizační učitelům, aby mohli ve výuce efektivně používat informační technologie,“ říká Václav Vrbík, který je národním koordinátorem projektu Síť metodických, vzdělávacích a informačních center pro ICT koordinátory. Zároveň je vedoucím katedry výpočetní a didaktické techniky na Fakultě pedagogické Západočeské univerzity v Plzni. Jak se učitel může stát ICT koordinátorem? Měl by mít minimálně dvouletou pedagogickou praxi

a znalosti na úrovni absolvování školení úrovně Z a P bývalého SIPVZ či jiných vzdělávacích akcí podobného rozsahu a zaměření. Předpokládá se, že to bude člověk, který se problematikou informačních technologií ve škole zabývá. V podstatě se ale na pozici ICT koordinátora může přihlásit kterýkoliv magistr s učitelskou kvalifikací a dvouletou pedagogickou praxí. Kolik za to zaplatí? Samozřejmě že jsou obvykle tyto kurzy placené. V Česku existuje řada vzdělávacích institucí, které se tímto živí. Náš projekt má tu výhodu, že ti učitelé, kteří se do kurzu přihlásí, to mají zdarma. Vše je financováno z operačního programu Vzdělávání pro konkurence-

schopnost, který je víceletým tematickým programem v gesci Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR, v jehož rámci je možné čerpat finanční prostředky z Evropského sociálního fondu. Zdarma se mohou učitelé na pozici koordinátora vyškolit na čtyřech českých univerzitách. Na kterých? Funguje to tak, že když jsme tento projekt v Plzni vytvářeli, oslovili jsme naše dlouholeté partnery. Jsou to Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Mendelova univerzita v Brně a Univerzita Hradec Králové. Jak vlastně výuka na pozici ICT koordinátora probíhá? Celé studium je dvouleté, učební plán obsahuje pat-

náct předmětů. Výuka jednotlivých předmětů probíhá formou e-learningu a zahrnuje počáteční a závěrečný prezenční seminář. Nabízíte také rozšiřující kurzy pro učitele... Učitele informatiky i dalších předmětů to samozřejmě zajímá. Veliký zájem byl teď třeba o kurzy, které se týkají tvorby webových stránek. Úplně největší zájem je asi o kurzy, kde jsou uplatněny počítačové simulace a multimediální vizualizace. Jak se na ně dá přihlásit? Aktuální nabídka kurzů pro učitelskou veřejnost obsahuje dvacítku kurzů. Přihlásit ke studiu se lze prostřednictvím informačních center nebo přes internet. MŠ

Václav Vrbík

Aktuální kurzy Podrobnější informace o aktuálních kurzech včetně ukázek těch elektronických lze získat na adrese www.ictkoordinatori.cz. inzerce


12

plzeň XXL

plzeň XXL

www.metro.cz

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Loni ovládly Mlýnskou strouhy výjimečné ženy, letos jsou zde zase k vidění ininzerce

spirující muži. Primář, skautský vedoucí, hokejista, biskup, profesor nebo ře-

ditel zoologické zahrady. Takové jsou profese plzeňských ikon pro letošní rok,

které opět v zajímavých situacích zachytil přední český fotograf Herbert Slavík.

„Jsem rád, že se na tomto projektu pracuje. Myslím, že je hodně důležité představovat nejen osobnosti, které jsou mediálně známy, ale právě i ty, které mohou být vzorem dalším lidem,“ říká fotograf Herbert Slavík. Hlavním rozdílem mezi fotografiemi ženských a mužských ikon je to, že zatímco dámy byly foceny v ateliéru, pánové byli zachyceni v autentičtějším prostředí. Výstava bude k vidění do 12. října. Podle informací deníku Metro by se plzeňskými ikonami v následujícím roce měli stát plzeňští studenti. MARTIN ŠTĚRBA

Plzeňské ikony Jiří Holenda – spoluzakladatel ZČU, bývalý rektor Václav Pilous – profesor metalurgie na ZČU Vladimír Koza – primář FN Plzeň, zakladatel nadace transplantace kostní dřeně Jaroslav Slípka – uznávaný embryolog Vladimír Třeška – přednosta chirurgické kliniky FN František Radkovský – biskup plzeňský Martin Straka – generální manažer HC Plzeň 1929 Petr Vaněk – skautský vedoucí Antonín Procházka – herec, režisér Jiří Trávníček – ředitel plzeňské zoo

Domažlická se zbaví dvou semaforů Během podzimu by měla být Domažlická lépe průjezdná a neměly by se zde tolik tvořit kolony. Budou totiž zrušeny dva semafory. Ty budou demontovány po dokončení nové komunikace spojující dálnici D5 s kruhovým objezdem poblíž Makra. Díky jejímu otevření už semafory u konečné trolejbusu na Nové Hospodě a na křižovatce Domažlická – Na Výspě nebudou podle radnice třeba. MŠ

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

ELEKTROKOLA a E-SKÚTRY

Do Plzně bude jezdit pendolino

inzerce

Do Mlýnské strouhy se vrátily ikony

05

www.metro.cz

ELEKTROBICYKL - VAŠE POHODLNÁ JÍZDA ELEKTRO SKÚTR INKA NOV AVĚ PR V DO

PROČ ELEKTRO SKÚTR?  Minimální servis

Rychlovlaky podstatně zrychlí cestu z hlavního města do Chebu Stát nebude jejich provoz dotovat MAFA

Do práce i na výlety pohodlně na kole s elektropohonem  silná baterie  Dojezd až 100 km - poté jako normální kolo  Dobíjíte jako mobil kdekoliv

 Dojezd až 120 km  „Tankujete“ kdekoliv

 Nízké provozní náklady

Elektrokola - od 12 500 Kč, Skútry - od 16 500 Kč

www.elektrickekola.cz

PRODEJNANOVĚOTEVŘENAKoterovská48,Plzeň,tel.:737007875

U Corsa bude parkovat 500 aut Do Plzně bude jezdit vlak, který by jinak zůstal v depu.

K letošním Vánocům dostanou cestující na trati z Prahy do Plzně a dále do Františkových Lázní komfortní dárek od Českých drah. Státní dopravce totiž na tyto tratě nasadí rychlovlaky Pendolino. Podle nového jízdního řádu by mělo jezdit pendolino přes Plzeň každou sobotu. Rychlovlaky podstatně zrychlí cestu z hlavního města do Chebu, protože vlak zastaví jen v Plzni, Mariánských Lázních a Lázních Kynžvart. Pakliže budete cestovat na trase z Prahy do Chebu, zvládnete cestu za dvě hodiny a 33 minut.

Při cestě rychlíkem trvá stejná trasa téměř o hodinu déle. Na západ Čech bude vyrážet první ranní spoj z Ostravy. V devět hodin ráno vyjede z Prahy a v 11.41 bude ve své cílové stanici ve Františkových Lázních. Zpět se rychlovlak vydá ve 12.19 a v Praze bude tři minuty po 15. hodině. Největší náskok na trati získá rychlovlak především na úseku mezi Plzní a Chebem, který byl nedávno rekonstruován, a umožňuje tak díky naklánění provoz i při vyšších rychlostech. „Plzeňská pendolina“ vy-

praví dráhy na vlastní riziko, stát nebude jejich provoz dotovat. „Jde o využití volné jednotky, která by byla jinak odstavena v depu,“ sdělil Metru mluvčí drah Petr Štáhlavský. České dráhy zatím nezveřejnily ceník, který na trase nasadí, ani zda bude nutná povinná dvousetkorunová místenka jako v jiných spojích pendolina. České dráhy také do budoucna počítají s nasazením pendolina mezi Prahou a slovenskou Žilinou. MARTIN ŠTĚRBA

martin.sterba2@metro.cz

Plzeňští zastupitelé schválili na svém posledním zasedání dokument, který stanovuje podmínky, za jakých je možné zastavět plochu současného Domu kultury na Americké třídě. Ten má totiž před sebou už pouze několik málo měsíců. Investor jej chce počátkem roku začít bourat a během jara zde pak postavit multifunkční centrum Corso Americká za dvě a půl miliardy korun. Zastupitelé se také rozhodli, že investor nebude muset budovat další světelnou křižovatku a že doprava do centra bude vedena po Denisově nábřeží. Společnost Amádeus Plzeň, která za projektem stojí, však musí splnit řadu regulačních podmínek, které si vymohli občanská sdružení

a občané Plzně. „Trvale jednáme se zástupci města. Naše vstřícné kroky vůči radnici si vyžádají desítky milionů korun navíc,“ říká zástupce investora Jan Petřík. Investor nově také snížil počet parkovacích míst ze 720 na 500. Amádeus Plzeň musí podle dopravní studie zvýšit kapacitu Denisova nábřeží, kde bude hlavní vchod do centra. Po dokončení stavby by měl být provoz na Denisově nábřeží obousměrný. Investor se také zavázal, že společně s dalšími šesti developery, kteří plánují návaznou výstavbu v okolí nového centra, opraví křižovatku U Jána. Celkové náklady na přebudování křižovatky se vyšplhají na zhruba padesát milionů korun. MŠ inzerce


servis

www.metro.cz

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Letoun s hokejisty nespadl kvůli brzdě

Autosalon. Čtyři kola jako umění

Záznamy z černých skříněk nepotvrdily verzi o ruční brzdě Všechny oběti už byly identifikovány

Barevné provedení je dílem porcelánky Königliche. ČTK – RENÉ FLUGER

Sporťák z porcelánu

Vypadá jako z cukru a přitom je to nejrychlejší kabriolet planety. I tak lze popsat jedinečný exemplář kabrioletu Bugatti Veyron Grand Sport, který výrobce supersportů včera představil na autosalonu ve Frankfurtu na Mohanem. Některé jeho díly jsou z porcelánu.

Analýza černých skříněk nepotvrzuje spekulace tisku o tom, že zablokování otáček motoru palubní brzdou bylo příčinou letecké havárie, při níž minulý týden u Jaroslavle havaroval letoun Jak-42 s hokejisty místního klubu Lokomotiv. Agentura Interfax včera s odvoláním na odborníky napsala, že podvozek Jaku by ani tlak motoru proti brzdné soustavě nevydržel.

Rakousko je plné generálů Ozbrojené síly Rakouské republiky jsou prý „armádou generálů“. Tato štiplavá poznámka deníku Neue Zürcher Zeitung ze sousedního Švýcarska, které je stejně jako Rakousko neutrální zemí, podnítila rakouského poslance za Zelené Petera Pilze k tomu, aby se zeptal

1045

Na tolik vojáků připadá jeden generál v Česku. přímo vlády, jak se věc má. Vyzval proto ministra obra-

ny Norberta Darabose, aby poslancům sdělil skutečný počet generálů. Odpověď byla pro mnohé omračující: rakouská armáda má 207 generálů, což při počtu 16 tisíc vojáků z povolání znamená, že každý osmdesátý voják z povolání má generálskou hodnost. ČTK

Znají všechny Experti identifikovali poslední dvě oběti neštěstí. Stav jediného přeživšího se údajně stále zlepšuje. „V datovém zápisu černé skříňky není žádná informace o tom, že by taková situace nastala,“ uvedl Interfax s odvoláním na zdroj v leteckých kruzích blízký

Zprávy stručně

k vyšetřování. Bulvární list Moskovskij komsomolec v úterý napsal, že důvodem nedostatečného tahu motorů, který podle převažujícího názoru odborníků havárii bezprostředně způsobil, bylo banální opomenutí posádky, která nevypnula omezovač otáček motorů. Situaci letounu list přirovnal k chování automobilu, který se rozjíždí se zataženou ruční brzdou. ČTK

jeho choť na chodníku bolestivě podvrkla nohu, nakoupil materiál a v noci začal výmoly sám opravovat.

Slovák se pustil do opravy chodníků

Mají syna Kaddáfího

Jednomu z obyvatel východoslovenského města Rožňava došla trpělivost se špatným stavem chodníků vedoucích k náměstí, jejichž opravu se městu už delší dobu nedaří zajistit. Když si

Saadí Kaddáfí, jeden ze synů svrženého libyjského vůdce Muammara Kaddáfího, který v neděli přijel do Nigeru, byl zadržen a nachází se v oficiální rezidenci nigerské vlády. ČTK

filmová publicistka

Svěrák se brání

OPRUZENINY & HEMOROIDY

Doer medical silk - 30 ml nebo bo 100 ml • hedvábně jemný lubrikační gel a tělový kondicionér nové generace na bázi silikonu • efektivně řeší první příznaky vaginální ní, suchosti – pálení až mírná bolest, svědění, pocit tlaku, opakující se vaginální otek, infekce, bolesti při sezení a nošení kalhotek, drobná krvácení při pohlavním styku nebo dispareunie (druh sexuální poruchyy projevující se bolestivou souloží). • aplikace na tampón i při menstruaci nu – bezbolestné zavedení a vyjmutí tampónu • CE certifikát – zdravotní pomůcka vhodnáá pro použití s kondomy, významně zvyšujee intimní prožitek obou partnerů • nová receptura vylučuje lepivost či jakékoliv drhnutí, nikdy nezasychá, nežmolkovatí, nízká spotřeba, účinek trvá velmi dlouho • doporučen lékaři a lékárníky k dennímu použit použitítí

- NEZPŮSOBUJE KVASINKY!

• 100% hypoalergenní, bez konzervačních látek,, bez příchuti a vůněě

GLIDE G E 4 yyou – 100 ml • univerzální univerzáln lubrikační prostředek nové gene generace na bázi silikonu • pH neutrální neeutrá vhodný pro muže i ženy • CE certifikát ceertifik – zdravotní pomůcka • preve prevence ence a ošetření opruzení • neucp neucpává pává póry, pokožka může po aplikac aplikaci dýchat • 100% % hypoalergenní, hypo vhodný pro všechhny ty všechny typy pokožky • prostředek první volby na problémy prooblém způsobené zevními he hemoroidy • zabra zabraňuje aňuje mechanickému dráždění, vyrážkám a svědění • neobs neobsahuje sahuj tuky ani jiné látky biologického biologgické původu • omyvateln omyvatelný vodou a mýdlem • vysok vysoká ká kvalita kva za rozumnou cenu

OBA PŘ PŘÍPRAVKY ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ ŽÁDEJ

w w w.mstrade.eu - w w w.intimnihygiena.eu

Dodává: MS TR ADE s.r.o. , Osadní 26, 170 00 Praha 7, Tel/Fax: 266 711 183, mobil: 603 460 695, e-mail: mstrade�mstrade.eu

OCEŇOVÁNÍ NEMOVITOSTÍ akreditovaný MŠMT ČR › Dvouleté studim je uspořádáno do čtyř semestrů - celkem 224 hod. › Absolventi získají znalosti potřebné jak pro tržní oceňování, tak pro oceňování na základě vyhlášek. › Absolventi kurzu si mohou požádat o živnostenský list, po splnění požadavků Krajského soudu o jmenování soudním znalcem.

Přihlášky: do 30.9.2011

„Nechtějte vidět nohy.“ JAN FIŠER, OLOMOUC

Z

vykli jsme si, že na internetu je všechno k mání, až jsme ztratili rozlišovací schopnost pro to, co je v online světě krádež. Proto myslím, že je dobře, když se Jan Svěrák brání nelegálnímu stahování filmu Kuky se vrací z prý populárního serveru. Ale překvapilo mě, že spor je podle Ekonomu první svého druhu u nás. Nejde o to, kolik stahovačů by si teoreticky bývalo koupilo lístek do kina. Svěrák má pravdu: Je absurdní, aby producenti byli ve ztrátě a „cizí“ firma na Kukym vydělávala. Ne nějaký student, co vyvěsí film pro kámoše, ale firma, která za stahování něčeho, co jí nepatří, vybírá peníze. Jestli tohle není krádež, tak už nevím, co je.

ČT1 12:30

16:00

DŮM TECHNIKY PLZEŇ S.R.O. sady Pětatřicátníků 6, 303 40 Plzeň tel.: 739 250 489, www.dtplzen.cz e-mail: havlickova@dtplzen.cz ve spolupráci se Střední průmyslovou školou stavební v Plzni zahájí 20. října 2011 v Plzni specializační kurz pro absolventy středních a vysokých škol

KVÍZ

Napište svou bublinu

Ilona Francková

15:00

BOLESTI & INTIMITA

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Sloupek

14:05

inzerce

13

www.metro.cz

16:30 17:00 17:25 17:30 18:00 18:25 18:45 19:00 19:35 19:50

Sama doma Bylo nás šest (1/6) Loučení PLANETA YÓ Kouzelná školka Včelka Mája (8/104) AZ-kvíz Stop – Rady řidičům Bydlení je hra Události v regionech Černé ovce Večerníček Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí

ČT2 15:15 15:45 16:20 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50 19:10 19:20 19:30 19:40

Kolo plné... 20:00 21:00 21:30

22:15 23:10

00:10

Kolo plné hvězd Zábavný večer Suma sumárum aneb Kde jsou mé peníze Máte slovo s M. Jílkovou Tváří v tvář problému The Pacific (1/10) Slavný seriál USA Profesionálové (18) Ve veřejném zájmu. Krimiseriál VB Přežít!

Báječný svět k nepřežití Nejlepší česká škola Rodinné křižovatky City Folk 2011 – Athény Na cestě Ushuaia (10/26) Příběhy Alfeda Hitchcocka (2/80) Kultura s Dvojkou Zprávy v českém znakovém jazyce Osobnost na Dvojce Poklady světa El-Džem

21:00 21:25 21:30 21:40 22:40 23:20 23:50 01:35

Český dokument: Haiti bez naděje? Ta naše povaha česká Osobnost na Dvojce Fandíme divadlu Jiří Anderle – Dialogy Dokument Krásný ztráty Zábavný pořad Folk a kolem Berlínský zázrak Jazz klub – Latin Music USA (4/4)

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:35 13:40 14:40 15:35 16:05 17:00 17:30 18:30 19:30

Český... 20:00

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Walker, Texas Ranger VII (20) Smallville VIII (17) Gilmorova děvčata V (14) Dva a půl chlapa Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VIII (1) Odpolední Televizní noviny, Počasí Odložené případy VI (13) Ulice (2034) Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 12:55 13:35

14:25

16:10 17:15 18:05 19:00

Ordinace... 20:00

21:30 22:25 23:05

00:40

Ordinace v růžové zahradě 2 (282) Božská Lucie. Seriál Kriminálka Miami VIII (11) Noční Televizní noviny, Počasí Zúčtování v Malém Tokiu Akční film USA Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VIII (17)

Napadá vás vtipný popisek?

Ulice (285) Seriál ČR (2005-2011) Jsem do tebe blázen VI Seriál USA (1998) Krycí jméno: Cleaner Krimikomedie USA (2007) Nováčci (12) Krimiseriál Fr. (2007) Beze stopy VII (6) Krimiseriál USA Walker, Texas Ranger VIII (6) Krok za krokem IV (3, 4)

PRIMA 12:05 13:05 14:05 14:35 15:35 17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Strážní... 20:00

22:20

00:00

02:10

03:30

Strážní andělé Komedie Fr. (1995) Air Force 2 Akční film USA (2006) V labyrintu smrti Thriller USA (1996) Air Force 2 Akční film USA (2006) Konec vysílání

Policie Hamburk II (14) Odpadlík (9) Dva Renové Kutil Tim VIII (1) Divoká voda Můj přítel Monk IV (11) Rosamunde Pilcherová: Trny v údolí květin Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Krimi zprávy Krimi plus VIP zprávy

1

Na letišti Frédérica Chopina přistanete v: a) Varšavě b) Lublani c) Sofii

2

Rekordní velekrab japonský měl rozpětí klepet: a) 1,7 m b) 2,7 m c) 3,7 m

3

Zpěvák James Newell Osterberg je známý jako: a) Prince b) Iggy Pop c) Eminem

4

Bandar Seri Begawan je hlavní město: a) Bruneje b) Kataru c) Jordánska

5

Nejvyšší teplotu v Antarktidě naměřili roku 1974: a) 4,6 C b) 14,6 C c) 24,6 C

ÓČKO 12:00 13:00 13:30

14:00

16:00

16:30

Bubo bubo 20:00 21:20 22:25

23:25

00:40

02:45

Bubo bubo Nový zábavný pořad. Ano, šéfe! Hawaii 5-0 (4) Vězeň na útěku. Akční seriál USA Nikdo není dokonalý Velký návrat Jiřího Krampola Mapa lidského srdce Romantický film Kan./Fr./VB/Austr. Volejte Věštce

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-a, 2-c, 3-b, 4-a, 5-b.

svět

04

Best of... natočeno v noci Stylissimo Óčko hity Nové klipy pěkně pohromadě Mixxxer Klipy na přání, tipy, soutěže, chat Bravo tv Magazín pro teenagery, uvádí: Nasty, host: Imodium Óčko hity Nové klipy

Face2face 18:00 18:30

20:00 21:00 22:00 22:05 23:00 23:50 00:00

Face2face Talk show Óčko hity Nové klipy pěkně pohromadě Cz & Sk retro Nezapomněli jste? Hitzone 90’s Happy tree friends Hitzone millennium Love zone Happy tree friends Face2face


servis

14

Počasí DNES

Jedna z písní z nového alba Kataríny Knechtové se jmenuje Zopár slov. Na produkci alba se podílel i Christian Eigner od Depešáků.

Min. 18/Max. 22

Dopisy a vzkazy Kamery v metru jsou podle pana Dřetloucha šmírováním stejně, jako kdybychom je měli v ložnici. Pane, srovnáváte nesrovnatelné. Ložnice či byt jsou soukromé prostory.

Sudoku

Dnes bude přes den skoro jasno. Ráno se vyskytnou ojediněle mlhy. Povane mírný severozápadní vítr 2 až 6 m/s. Předpokládané množství srážek: 0 mm.

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Více na METRO.CZ

ZÍTRA

Min. 18/Max. 22

touha po anonymitě, proto máme počmárané fasády domů. Divil byste se, co v Británii i jinde v demokratickém světě všechno vědí prakticky o každém člověku. M. DRÁPELA

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa

BIO 1

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 30,6 Rok výskytu: 1947

POZÍTŘÍ

Min. 21/Max. 25

inzerce

Naopak ulice, metro a podobné prostory jsou veřejné. Týká se to i prodejen, pracovišť a dalších, kde mnohde kamery už jsou. To nemá s praktikami StB nic společného. U nás je

Obchodujete prostřednictvím internetových aukčních portálů?

Dnešní řešení

Horoskop Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! T Astroložka Alexandra! Váhy 23/9–23/10 21/3–20/4 Večer budete naprosto Partner vám pro práci vyčerpaní. Musíte se todoma vytvoří příjemné prostředí. Budete si ho za jeho po- tiž prokousat velkým kopcem práce. Nakonec to ale zvládnete. moc samozřejmě velice vážit. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Beran

Býk

21/4–21/5 Štír 24/10–22/11 Nadřízený dnes nebude ní i majetkové snahy můmít pro legrácky pochožete dotáhnout do konce. Bude se pení. Dávejte si na to pozor a zbytečvám v nich jistě dařit. ně nikoho neprovokujte. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 22/5–21/6 Partnerovi o sobě proV oblasti lásky se na vás zradíte tajemství, které usměje štěstí. Potkáte osobu, která vás dokáže rozesmát jste si dlouho schovávali. Nemusíte se toho obávat. Přijme ho. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Blíženci

Rak

O. Miffek

29 let, konzultant V internetových aukcích ne, mám raději kamenné obchody.

Komiks

D. Ondrejkovič 43 let, voják Ano, nakupuji a prodávám na Aukru.

I. Klimešová

48 let, rozpočtářka Na Aukru prodávám a kupuji vinylové desky a staré knihy.

22/6–22/7 Kozoroh 22/12–20/1 Díky své houževnatosti Je možné, že pořídíte se stanete pro své přátele dětem nějakého domávzorem. Jste si naprosto jisti v tom, cího mazlíčka. Chcete je aspoň touto do čeho se pouštíte. cestou naučit zodpovědnosti. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Lev

23/7–22/8 Vodnář 21/1–20/2 Venuše ve Vahách vám Dnes bude na váš miumožní těžit z milostných lostný vztah příznivě tažení. Nebude z toho vztah, ale ně- působit Venuše. Znamená to, že si jaká výhoda zřejmě ano. užijete večer plný dobrého sexu. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Panna

03

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Sudoku

Metro tube

Ložnice je veřejná?

www.metro.cz

www.metro.cz

23/8–22/9 Se svým současným životem budete nadmíru spokojeni. Uvědomíte si, že byste

Ryby

21/2–20/3 Panenská Venuše vás dneska bude zkoušet nejte svědomitě a zodpovědně. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Sandra astroložka

ČEKÁTE NA PRACOVNÍ POVÝŠENÍ ZBYTEČNĚ? Poradím vám, zda zůstat, nebo odejít! Tel.: Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

Půjdu tam, kam jde Paroubek Poslanec Jiří Šlégr také zvažuje odchod z ČSSD Řeší i opravu stadionu Litvínova V celostátní politice se bývalý hokejista Jiří Šlégr pohybuje už víc než rok. Nyní to ale vypadá, že převlékne stranický dres. V pondělí jste řekl, že pokud by Jiří Paroubek odešel z ČSSD, tak byste šel s ním. Stále to platí? Pokud se Jiří Paroubek rozhodne odejít ze sociální demokracie do jiné strany a osloví Jiřího Šlégra, jestli by šel s ním, tak z pochopitelných důvodů a hlavně lidského hlediska bych s ním odešel. Protože to byl Jiří Paroubek, se kterým jsem od začátku do politiky vstoupil. A byl to i on, který přišel s nápadem, že bych se mohl stát poslancem, a tak se i stalo. Takže si myslím, že je na místě následovat někoho, kdo vám ukázal směr v politice a jak se to má dělat. Jde tedy spíše o osobní důvody než o to, že byste byl nespokojený s poměry v sociální demokracii? Není na místě po roce a půl, kdy jsem poslancem, abych kritizoval Bohuslava Sobotku či celé vedení sociální demokracie. Myslím si, že pokud se Jiří Paroubek takto rozhodne, tak k tomu má důvod a určitě politice rozumí víc než já. Takže z toho důvodu bych následoval Jiřího Paroubka. Říkáte, že byste odešel až poté, co by vás Jiří Paroubek oslovil... Ano, poté, co by mě oslovil, bychom spolu prokonzultovali pro a proti, jestli je to správný krok odejít s ním do jiné strany.

Nové lokality z v ýh

Heger: Nadstandard bude stát 200 milionů Ministr zdravotnictví Leoš Heger odhaduje, že příští rok se od pacientů vybere za nadstandard zhruba 200 milionů korun. Připláceli by si na lehčí sádru, lepší čočky a klouby a zřejmě i na část operací robotem. Zdravotnictví spotřebuje za rok 290 miliard, z nich 40 miliard platí pacienti. Spoluúčast je 17,2 procenta, do tří let by se měla

Y

„Není na místě po roce a půl, kdy jsem poslancem, abych kritizoval vedení sociální demokracie.“ MAFA

Praha 5 – Hlubočepy u očepy e

Barrandovská vyhlídka yhlídka hl k

č DPH D H ceny od 1,4 mil.. Kč vč.

BYTY

od 27.900 Kč/m2

(vč. DPH a velmi vysokého standardu provedení)

Jste také v představenstvu hokejového klubu Verva Litvínov. Ten bude rekonstruovat svůj stadion. Neuvažovalo se někdy i o stavbě nového stadionu? Když se podíváme na realitu, tak dnes není možné sehnat šest set milionů až miliardu korun na novou arénu. Navíc když se zamyslíme nad dlouholetou tradicí klubu, tak by možná bylo i škoda stávající stadion bourat. Proto jsme se rozhodli ten současný zachovat. Jen ho chceme zvelebit pro fanouška, aby bylo markantní, když přijde na stadion, že se ty změny udály a že to není jen otázka například osvětlení a techniky, ale že je to o sedačkách, vstupní hale, toaletách, občerstvení a tak dále. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

romana.barborikova@metro.cz

1+kk od 1,3 mil. Kč 2+kk od 1,8 mil. Kč 3+kk od 2,9 mil. Kč 4+kk od 4,8 mil. Kč

zvýšit o pět procent, tedy asi o 13 miliard.

Havel se chystá zpátky na veřejnost Exprezident Václav Havel se po vleklé nemoci pomalu zotavuje a v příštích týdnech chce znovu začít vystupovat na veřejnosti. Začátkem října by neměl chybět na předání Ceny VIZE 97, kterou každoročně uděluje jeho nadace. Chystá se také na konferenci Forum 2000 a některé další akce. Exprezident to uvedl v korespondenčním rozhovoru pro deník MF DNES. ČTK

Praha 6 – Břevnov

Rezidence Bělohorská

ceny od 1,7 mil. Kč vč. DPH

RODINNÉ DOMY od 4,5 mil. Kč (vč. pozemku, DPH a velmi vysokého standardu provedení)

PARCELY od 1.330 Kč/m

2

(vč. komunikací a inženýrských sítí s přípojkami a pilířky)

Předboj u Prahy Zdiby u Prahy

Březiněves Ďáblice

Dolní Chabry

Hostivice u Prahy Zličín

Zprávy stručně

odn ě

Í CEN DĚC Á V A Z Nyní

od podzimu 2011

Brandýs nad Labem

Letňany Hloubětín

Břevnov

Košíře Hlubočepy

Michle

PRAHA Zahradní Město

Stodůlky Řeporyje

Kunratice Libuš

Pitkovice Lokality v nabídce Novinky od podzimu 2011 (zaváděcí ceny)

Líšnice u Prahy




události

Do oDpaDkového koše noviny nepatří!

tro oDkláDejte me Do recyklačních košů

domov Škola peněz deníku Metro Vyznáte se ve financích? Deník Metro a Česká národní banka vám přinášejí Školu peněz. Každý den vám pokládáme jednu otázku, již zítra se můžete těšit na velký test. Dnešní otázka:

Otestujte se ŠKOLA PENĚZ ČNB ve snaze o cenovou stabilitu: a) udržuje fixní kurz koruny vůči euru b) udržuje stabilní vývoj množství peněz v oběhu c) nastavuje úrokové sazby podle prognózy inflace Správná odpověď je c. Udržení cenové stability je hlavní cíl České národní banky, který jí ukládá přímo Ústava ČR. Jejím hlavním nástrojem pro dosažení tohoto cíle jsou úrokové sazby. S jejich pomocí se snaží držet inflaci na nízké a stabilní úrovni. Při plnění svého zákonného cíle má ČNB vysokou míru nezávislosti na politických vlivech. Jde především o nezávislost při rozhodování o konkrétním nastavení měnověpolitických nástrojů. MET

inzerce

auto

Zdravotníci varují: Zahubí nás oubytě

Podle Světové zdravotnické organizace hrozí, že na novou formu tuberkulózy zemřou desetitisíce lidí Říkalo se jí souchotiny či oubytě a kdo se jí nakazil, měl svůj osud zpečetěn. Ještě na začátku 20. století byla nemoc zvaná tuberkulóza prakticky nevyléčitelná a často končila smrtí. Dnes se vrací jako bumerang a podle Světové zdravotnické organizace (WHO) hrozí, že její nová forma zahubí v Evropě desítky tisíc lidí. Světová zdravotnická organizace proto vyhlásila plán likvidace této infekční nemoci na starém kontinentu do roku 2050 a požádala státy o pomoc. „Abychom uspěli, potřebujeme angažovanost všech partnerů, zvláště občanské společnosti,“ zdůraznila Lucica Ditiuová z programu WHO proti tuberkulóze. Nebezpečí nových případů této nemoci, kterou způsobují bakterie, tkví v tom, že jsou odolné vůči lékům. „Léčba této takzvané rezistentní formy tuberkulózy je velmi náročná, drahá a léky, kterými se dá léčit, u nás nejsou ani registrované, takže se musí dovážet ze zahraničí,“ říká lékař-

Co je TBC

Tuberkulóza, zkráceně TBC, je infekční onemocnění způsobené bakterií zvanou Kochův bacil. Bakterie se do těla dostává nejčastěji dýchacími cestami. ka Václava Bártů z Fakultní Thomayerovy nemocnice v Praze. Léčba této formy nemoci navíc trvá mnohem déle – v průměru dva až dva a půl roku. „Jedním ze způsobů prevence proti této nemoci je očkování. To u nás bylo po-

Nemoc nejčastěji napadá plíce, ale může postihnout i jiné části těla. Onemocnění se projevuje kašlem, vysokými horečkami, únavou a hubnutím. Člověk nakažený rezistentní formou tuberkulózy, který není řádně léčen v izolaci, může nakazit v průměru až 15 lidí ročně. U nás se každý rok nakazí 700 až 800 lidí. Počty nakažených stoupají u cizinců. Nejrozšířenější je tato nemoc v Africe a v Asii. Každý rok zemře na tuberkulózu ve světě asi 2,5 milionu lidí. vinné, ale loni se zrušilo,“ říká lékařka. Tuberkulózou u nás ročně onemocní asi 700 lidí. Nejčastěji jsou jí nakaženi cizinci z Mongolska, Vietnamu či Ukrajiny. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

Zdravotník znásilnil invalidu OKNA, DVEŘE dřevo, plast, hliník

46%

SLEVA NEJMÉNĚ na plastová okna

VYUŽIJTE POSLEDNÍ ŠANCE SNÍŽENÉ SAZBY DPH 10%

zateplení budov

Hradecká policie podezírá devětačtyřicetiletého sanitáře z nemocnice v Novém Bydžově na Královéhradecku ze znásilnění šestadvacetiletého invalidního pacienta na vozíčku. Sanitáři v případě odsouzení hrozí až deset let vězení, soud na něj ihned uvalil vazbu. Informovala o tom včera mluvčí krajské policie Ivana Ježková. Muž jako zdravotník pracoval čtyři roky a dosud měl čistý rejstřík. ČTK

15

www.metro.cz

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Mise před splněním

Škodovka velikosti octavie s cenou vybavené fabie se blíží, dokazuje to koncept MissionL ve Frankfurtu Metro má exkluzivní informace

FOTO: ONDŘEJ BĚHAL A ŠKODA AUTO

02

1 2

1 Jednoduchost: aktuální designérský trend 2 MissionL: chlouba Škody ve Frankfurtu 3 Interiéru dominuje volant s novým znakem.

3

hodnotu než u všech rodinných hatchbacků typu VW Golf a některých z nich odvozených kombíků. I proto se s karoserií kombi zatím u nové modelové řady nepočítá, mezi Fabií Combi a Octavií Combi navíc nezeje na trhu taková díra jako mezi krátkou fabií a octavií. Základní motorizaci nového modelu má tvořit benzinový turbomotor 1.2 TSI s výkonem 63 kW (v octavii se nabízí s výkonem 77 kW). Nejmenším naftovým motorem by se měl stát 1.4 TDI, což je objem, který se aktuálně ve škodovkách nenabízí (fabia začíná s 1.2 TDI, octavia s 1.6 TDI).

Strategie auta mezi fabií a octavií by se měla podepsat i na ceně. Podle našich odhadů a informací ze zákulisí se aktuálně pracuje se základní cenovku těsně pod 250 tisíci. Dávalo by to logiku i proto, že nejlevnější Octavia Tour se dá nyní pořídit za 254 900 Kč. Studie MissionL je podle tiskové zprávy automobilky blízká sériovému stavu vozu. Rozhodně bude potřeba si odmyslet prosklenou střechu či zapuštěné kliky a běžný rozměr kol určitě také nezůstane 18 palců.

Koncept MissionL znamená v překladu „mise limuzína“. Jde o předobraz šesté modelové řady automobilky Škody, která se bude vyrábět a prodávat v Evropě, Číně, Indii a Rusku. V českých podmínkách se nová škodovka stane příští rok levnější alternativou octavie a nahradí současný model Octavia Tour. Auto měří bezmála 4,5 m, takže se délkou současné octavii (4,57 m) blíží. Stejně jako ona bude mít pětidveřovou pětimístnou karoserii typu liftback s velkými výklopnými pátými dveřmi, které zajistí královský přístup do kufru.

Podle našich informací by měl objem zavazadlového prostoru převyšovat 500 litrů, což znamená lepší

Hodně auta, málo paliva

Pozor, miniauta útočí

Frankfurt Největší letošní evropská automobilová výstava se otvírá veřejnosti v sobotu 17. září a trvá do 25. září. Cesta autem z Prahy měří přibližně 500 km a trvá pět hodin. Ve Frankfurtu stačí sledovat ukazatele „Messe“. Celodenní vstupné stojí o víkendu 15 eur, ve všední den 13 eur. Více na: www.iaa.de

ONDŘEJ BĚHAL

ondrej.behal@vybermiauto.cz

plus Novinky z Frankfurtu

Nošovický novic Druhá generace modelu Hyundai i30 slaví světovou premiéru na autosalonu ve Frankfurtu. Rodinný hatchback narostl hlavně v kufru, jehož objem se zvětšil ze 340 na 378 litrů. Z továrny v Nošovicích začne vyjíždět začátkem příštího roku.

3x ONDŘEJ BĚHAL

Auto s terénní vizáží větší než konkurenti v kompaktní třídě, ale s nižší spotřebou, to bude nová Mazda CX-5. Je o více než 30 cm delší ve srovnání se Škodou Yeti, ale její benzinový dvoulitr si řekne jen o 6 l a naftový motor jen o 4,5 l na 100 km. Mazda CX-5 se v Česku ukáže v květnu. OB MAZDA

Volkswagen Up!

Kategorie nejmenších aut nemá v Česku lehké časy, výrazně zlevněné vozy velikosti fabie je téměř vytlačily z trhu. Frankfurt ale naznačil její obrození. Představil se tu totiž nový Volkswagen Up!, který uchvátil vnitřní prostorností. Up! je zatím k vidění pou-

ze ve třídveřové verzi, s pěti dveřmi by se měla v listopadu ukázat jeho sestra se znakem Škody. Ta se začne ještě letos v Česku prodávat, zatímco malý volkswagen a později třetí sourozenec s logem Seatu přijedou až v příštím roce. Všichni tři prckové se budou vyrábět

Fiat Panda

Renault Twingo

v Bratislavě. Od března se začne v Česku nabízet i nová panda, která ve Frankfurtu také absolvuje světovou premiéru. Rovněž se tu veřejnosti ukázal výrazně omlazený Renault Twingo, který si Češi budou moci pořídit před Vánoci. ONDŘEJ BĚHAL

Civic stále sci-fi

Významnou frankfurtskou novinkou mezi rodinnými hatchbacky je i další vydání Hondy Civic. Stejně jako u i30 se základní proporce nemění, zůstává i design interiéru ve stylu kosmické lodi. Motorizace se rozšíří o naftovou šestnáctistovku, „přílet“ do Česka se očekává v lednu 2012.


SPECIÁLNÍ VYDÁNÍ O VAŠEM MĚSTĚ

AŇA GEISLEROV�� ZVE NA FESTIVAL

(strana 10)

Čtvrtek, 15. září 2011 Č. 171 , www.metro.cz

Pendolino bude jezdit do Plzně

Uvnitř čísla

Roboty potkáte v ulicích

Centrum Plzně už pošesté přivítá Dny vědy a techniky Vyzkoušíte si kouzla z fyziky i chemie (strana 9)

Vánoční dárek pro cestující České dráhy budou na trať do Prahy posílat moderní pendolina Cesta se tak výrazně zrychlí (strana 5)

Lázně stále chátrají

Saxána se vrací. Film jde do kin

Připravuje se pochod na podporu městských lázní. Teď hyzdí břeh Radbuzy, ale měly by se opravit. (strana 8)

Pozor na rychlost

Dnes se koná premiéra filmu Saxána a Lexikon kouzel režiséra Václava Vorlíčka. Tak hurá do kina! FILM EUROPE

Cedule oznamující měření rychlosti v Plzni zůstanou, v kraji ale ne. Umožňuje to novela zákona. (strana 7)


sport

ČTVRTEK, 15. ZÁŘÍ 2011

Horváth: Nemůžeme dělat chyby jako v české soutěži Kapitán fotbalové Plzně remízu 1:1 s Borisovem jako ztrátu nebere Jeho tým je prý v Lize mistrů schopen bodovat také proti favoritům

ČTK – VÍT ŠIMÁNEK

Fotbalisté Plzně podle kapitána Pavla Horvátha v úterním utkání proti Borisovu naplno poznali rozdíl mezi domácí soutěží a Ligou mistrů, kde se tvrdě trestá každé zaváhání. Lídra Viktorie chyba před vyrovnávacím gólem běloruského soupeře mrzela, ale remízu 1:1 v prvním duelu základní skupiny jako ztrátu nebral. Západočeši jsou podle něj schopni bodovat i se silnějšími týmy, a pokud dokážou skórovat, mohlo by se jim to povést už v následujícím duelu na hřišti AC Milán. „Uvidíme, jak se bude ta skupina vyvíjet. V tuhle chví-

Stručně z hokeje Slavia se dohodla Hokejisté Slavie odehrají všechny domácí zápasy nadcházející extraligové sezony v O2 areně. Pražský klub se domluvil se společností Bestport, jež multifunkční libeňskou halu provozuje, na podmínkách, za kterých bude jejich spolupráce pokračovat. ČTK

li jsme trošku zklamaní, protože jsme dostali gól po situaci, která se neměla stát. Ale každý bod se počítá. Nehraje se to vabank, hraje se šest zápasů. Jsem přesvědčený, že se dá bodovat i se silnějšími soupeři, i když ty zápasy budou samozřejmě ještě daleko těžší,“ řekl včera Horváth, podle něhož byl Borisov k poražení. „Určitě. Kuba Hora měl v závěru dvě střely z vápna, které na tréninku většinou proměňuje. Možná byl malinko nervózní. Ale buďme rádi, že jsme se vůbec do těchto šancí dostali,“ zhodnotil plzeňský kapitán. ŠIMON MERTA

Zlín se rozloučil s Rachůnkem Stovky lidí se včera na náměstí Míru ve Zlíně loučily s místním rodákem Karlem Rachůnkem. Hokejový obránce byl jednou z 44 obětí havárie letadla týmu KHL z Jaroslavle. Po rozloučení v centru města následoval pohřeb na Lesním hřbitově za přítomnosti rodiny a nejbližších přátel. ČTK

17

www.metro.cz

 sport

Krátce z fotbalu

Petr Čech

Horváth si Ligu mistrů už zahrál se Sportingem Lisabon.

ČTK – ZDENĚK NĚMEC

Zpráva v číslech

54

Místo zlínského loučení

utkání místo původně plánovaných 56 sehrají jednotlivé celky Kontinentální hokejové ligy v dlouhodobé části. Pozměněný rozpis zveřejnilo vedení soutěže, která se v této sezoně po tragické letecké nehodě Lokomotivu Jaroslavl odehraje jen s 23 kluby.

Dva důvody k radosti měl po úterním prvním zápase fotbalové Ligy mistrů uzdravený brankář Chelsea. Ve vstupním utkání do soutěže jej potěšila výhra 2:0 nad Leverkusenem, milým bonusem pro něj bylo i to, že podruhé v kariéře a poprvé v soutěžním zápase šel na hřiště jako kapitán londýnského klubu.


           


deník METRO - XXL Plzeň 9/11