Issuu on Google+

         

NOVĂ? HYUNDAI ELANTRA. VYSTUPTE Z Ĺ EDI ÄŒESKĂ?CH SILNIC!

      

     NovĂ˝ Hyundai

jiĹž od 299 990 KÄ?.

NovĂĄ Elantra pĹ™ekonĂĄvĂĄ oÄ?ekĂĄvĂĄnĂ­. Hyundai boří zaĹžitĂŠ pĹ™edsudky a do svÄ›ta sedanĹŻ podobnĂ˝ch si jako vejce vejci vyjel s vozem, jenĹž se mĹŻĹže pochlubit designem, kterĂ˝ nikdo nepĹ™ehlĂŠdne. ElegantnĂ­ a pĹ™itom dynamickĂŠ tvary podle fluidnĂ­ho designu spoleÄ?nÄ› tvoří harmonickĂ˝ celek. OhromĂ­ VĂĄs prostornĂ˝ a dobĹ™e vybavenĂ˝ interiĂŠr a oceĹˆovanĂĄ bezpeÄ?nost. SkvÄ›lĂ˝ dojem zanechĂĄ rovněŞ novĂ˝ vysoce kultivovanĂ˝ a hospodĂĄrnĂ˝ motor v kombinaci se ĹĄestistupĹˆovĂ˝mi pĹ™evodovkami. BohatĂĄ vĂ˝bava, atraktivnĂ­ design, bezpeÄ?nost i 5 let komplexnĂ­ zĂĄruky. Hyundai Elantra je prostÄ› vĹŻz, kterĂ˝ bude na naĹĄich silnicĂ­ch zĂĄĹ™it. A Vy mĹŻĹžete zĂĄĹ™it v nÄ›m. StaÄ?Ă­ navĹĄtĂ­vit svĂŠho autorizovanĂŠho prodejce vozĹŻ Hyundai.



     

Pro pĹ™eÄ?tenĂ­ informacĂ­ z QR kĂłdu potĹ™ebujete mĂ­t ve svĂŠm mobilnĂ­m telefonu nainstalovanou Ä?teÄ?ku QR kĂłdu. Pokud Ä?teÄ?ku nemĂĄte, mĹŻĹžete si ji zdarma stĂĄhnout na strĂĄnce www.gettag.mobi.

www.hyundai.cz/elantra

Kombinovanå spotřeba: Hyundai Elantra 6,4–7 l/100 km, emise CO2 148–162 g/km. Fotografie je pouze ilustrativní.

 #  !  !   "  #   !    !        "        $ 

        

 

www.hyundai.cz/i40


A PAK ŽE ČESKÉ VOZY NEMOHOU BÝT SVĚTOVÉ! KDO ŘÍKÁ, ŽE NEMŮŽETE DOSTAT VÍCE NEŽ OSTATNÍ?

Nová

. Objevte Hyundai.

již od 499 990 Kč

5 let kondiční prohlídky zdarma

- 1krát ročně základní kontrola vozidla. - 12 kontrolních bodů (motor, podvozek, brzdy, provozní kapaliny atd.). - Doporučujeme využít před letní nebo zimní dovolenou.

Edice Hyundai Trikolor

již od 279 990 Kč

České vozy edice Hyundai Trikolor ix20, i30 a nově i ix35 s nejbohatší výbavou boří předsudky.

5 let záruka bez omezení ujetých km

- Celoevropská záruka bez omezení počtu najetých km vyjma zvláštních případů. - Záruka se vztahuje na výrobní vady vozidla.

5 let asistenční služby zdarma

- Asistenční pomoc v případě nepojízdnosti vozidla z důvodu výrobní vady. - Platí na celém území EU. - V případě nehody lze využít pro základní asistenci.

Světová kvalita a bezkonkurenční výbava českých vozů limitované edice Hyundai Trikolor je nepřekonatelná! A navíc získáte i unikátní 5letou komplexní záruku, která obsahuje 5 let záruky bez omezení ujetých km, 5 let asistenční služby zdarma a 5 let bezplatných kondičních prohlídek. 5 hvězdiček EuroNCAP pro Vaši bezpečnost je samozřejmostí. Přesvědčte se u svého nejbližšího autorizovaného prodejce Hyundai, že modely edice Hyundai Trikolor jsou opravdu světové.

Leasing Využijte nabídky úvěru nebo leasingu s povinným ručením na rok zdarma. Kombinovaná spotřeba: Hyundai i40 4,3–7,5 l/100km, emise CO2 113–176 g/km. Fotografie je pouze ilustrativní.

www.hyundai.cz

Kombinovaná spotřeba: Hyundai i30 4,3–6,9 l/100 km, emise CO2 113–162 g/km, Hyundai ix20 4,5–6,5 l/100 km, emise CO2 119–154 g/km, Hyundai ix35 5,3–8,2 l/100 km, emise CO2 139–195 g/km. Fotografie je pouze ilustrativní.


PĹ™ekvapivĂ˝ objev Hyeny podle vÄ›dcĹŻ umĂ­ poÄ?Ă­tat (strana 8) Viewegh v akci PĂ­ĹĄe scĂŠnĂĄĹ™ (strana 9)

inzerce

inzerce

JABLONSKĂ

TOÄŒĂ? DOKUMENTY S HANDICAPEM ROZHOVOR (strana 10)

"   .63,- %.4.+&- 6# +&- -6*.3 $&-3

PRAHA

.36& 2&-2. 2402&*

Č. 160 , www.metro.cz

    /.+./&-6&

&0#*)-#  (#+*)%)*)

Středa, 31. srpna 2011

& * $)   

SvĂĄtek slavĂ­: PavlĂ­na Min. 20O Max. 24O

aze NejÄ?tenÄ›jĹĄĂ­ noviny v Pr

"!! ! * "%"'  & ! % #""#!* ( ("' "( #"" "& %&  " *!

555$*-&$*&0,#--$6 )-'.+)-*#   

KrĂĄsnĂŠ vlaky uĹž jsou na cestÄ›

UvnitĹ™ Ä?Ă­sla

NeboŞtíky budeme rozpouťtět

Pohřební sluŞba v USA nabízí jako novinku ekologický pohřeb MěkkÊ tkåně umrlců rozpustí v alkalickÊm roztoku (strana 7)

Na kolejĂ­ch se utkajĂ­ tĹ™i velcĂ­ hrĂĄÄ?i – ÄŒeskĂŠ drĂĄhy, Leo Express a RegioJet Na zĂĄpad ÄŒech bude novÄ› jezdit pendolino (strana 4) ÄŒeskĂĄ nadÄ›je. PĹ™es pĹ™ekĂĄĹžky aĹž do finĂĄle

Prostitutky majĂ­ vlastnĂ­ automaty

Zuzana HejnovĂĄ postoupila na mistrovstvĂ­ svÄ›ta v Tegu do finĂĄle bÄ›hu na 400 metrĹŻ pĹ™ekĂĄĹžek. VĂ­ce Ä?tÄ›te na stranÄ› 18.

V Německu zkouťejí speciålní automaty, do kterých mají lehkÊ Şeny vhazovat peníze za pronåjem chodníku. (strana 6)

AP – LEE JIN-MAN

LEV Y

650 ,S

130 0,

-

inzerce

Něco na tom lÊtě je! Najdete u nås více neŞ 80 obchodů www.ocsestka.cz


praha

02



události Krátce

Medveděv potvrdil, že jede do Prahy Ruský prezident Dmitrij Medveděv v prosinci navštíví Prahu. Na poradě velvyslanců to včera oznámil český prezident Václav Klaus, který ho na návštěvu Česka pozval. Medveděv by tak mohl být přítomen zahájení výstavy drahocenností moskevského Kremlu na Pražském hradě.

Díky spolužákům může Martin chodit dál do školy

Finanční sbírka v Základní škole Mezi Školami v Praze 13 posloužila na vybudování plošiny pro dvanáctiletého hocha upoutaného na vozík OBČANSKÉ SDRUŽENÍ PEPPERMINT

S radostí půjde letos do školy dvanáctiletý Martin Navrátil z Prahy. Díky svému otci, svým spolužákům, nadacím a radnici Prahy 13 opět po roce uvidí své kamarády. Od této možnosti jej dělilo několik schodů do patra, kde sídlí druhý stupeň Základní školy Mezi Školami v Praze 13. Martin je totiž od dětství upoután po nemoci na invalidní vozík. A protože žádná ze základních škol v okolí jeho bydliště nebyla vybavena plošinou, která by mu umožnila překonat několik schodů do tříd druhého stupně, kam od letošního září nastupuje, hrozilo, že po prázdninách bude mu-

set nastoupit do školy v Jedličkově ústavu. „Snažili jsme se proto sehnat peníze na plošinu, jejíž vybudování stojí 600 tisíc korun,“ vysvětluje Petr Navrátil, Martinův otec. Pomoc nakonec našli u Nadace Bariéry a občanského sdružení Peppermint. „Pomohli i Martinovi spolužáci, kteří vyráběli upomínkové předměty, které se pak prodávaly, jejich rodiče, učitelé i radnice Prahy 13,“ popisuje Petr Navrátil. Přestože do cílové částky zbývá sehnat ještě asi 90 tisíc korun, Martin už včera plošinu poprvé vyzkoušel. MAGDA HETTNEROVÁ

Martin i přes své postižení závodně plave.

magda.hettnerova@metro.cz

Retardéry nasadit nejde. Omezí hluk aspoň živý plot? Od pěti ráno do půl deváté a pak také od desíti večer se hluk z aut v ulici K Ládví stává nesnesitelným. Situace trápí tamní obyvatelku Evu Nagyovou natolik, že se problém snaží řešit, kde to jen jde. „Městský úřad nic neudělal. Byli tu z hygieny, ale prý to není tak hrozné. Na

Metro hlídač www.metro.cz/hlidac můj popud tu začala policie měřit rychlost,“ říká žena, podle které by pomohly například retardéry. Jenže ty

prý kvůli špatnému podloží použít nelze a podle radnice by hluk a vibrace ještě zvýšily. „Podle architektky by stačilo podél silnice vysadit živý plot. Ten by hluk odrazil,“ navrhuje Nagyová celkem nenáročné řešení, kterým by se městská část mohla inspirovat. BEL

inzerce

www.unicorncollege.cz

Studujte s námi kdykoliv a kdekoliv s využitím internetové služby Unicorn Universe

 

 

8. 9. 2011

Škola, která je všude s vámi



Metro pojede od září častěji Na zastávkách tramvají, autobusů i ve stanicích metra stráví od zítřka cestující méně času. Zkracují se totiž intervaly spojů, které byly v čase letních prázdnin prodlouženy. Přibude také zastávek na znamení a do ulic vyjedou zcela nové autobusové linky. Novinky najdete AV na www.ropid.cz.

Zprávy stručně Bude Smetanovo nábřeží bez aut? Iniciativa Auto*Mat usiluje o přetvoření Smetanova nábřeží na pěší zónu. Nedaleko Karlova mostu včera uspořádala happening, při němž herci v maskách primátora Bohuslava Svobody a jeho náměstka Karla Březiny symbolicky ulici otevřeli jen pro chodce a tramvaje. Město by podle nich mělo v těchto místech zklidnit dopravu. ČTK

Návrat turniketů do metra reálnější Dopravní podnik předloží magistrátnímu výboru dopravy přepracovaný projekt turniketů. Podařilo se mu seškrtat náklady. Původně měly turnikety, jež budou vysoké 170 centimetrů, stát zhruba tři miliardy korun. Nyní podnik počítá s „pouhou“ miliardou a půl. Fungovat by měly začít v roce 2015. iDNES.cz


www.metro.cz

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

Výstaviště je stále bez vody a plavců

Plavecký areál v Holešovicích je dál pro veřejnost uzavřen Otevřít by mohl až začátkem příštího roku Již zítra se měl plavecký bazén v areálu Výstaviště naplnit vodou a otevřít se pro veřejnost. Místo toho zůstane i nadále uzavřen. „Kvůli opravám většího rozsahu nemůžeme bazén momentálně otevřít. Lidé se však mohou těšit na příjemnější prostředí, které plavecký areál po dokončení všech prací nabídne,“ říká mluvčí společnosti Incheba Markéta Holatová. Jak dlouho budou opravy, které měly být původně hotové koncem prázdnin, ještě trvat, zatím není jasné. „O termínu otevření rozhodne hlavní město, které

je vlastníkem bazénu,“ vysvětluje Holatová. Kvůli opravám jsou na dobu neurčitou odvolány všechny plavecké kurzy a také akce, které se v areálu pořádaly. Jestli se bazén naplní vodou ještě letos, není zatím vůbec jasné. „Předpokládám, že se bazén otevře nejpozději začátkem příštího roku,“ řekl deníku Metro zdroj, jehož jméno redakce zná. On však nechtěl být jmenován. Plavecký areál na Výstavišti prošel naposledy rozsáhlou rekonstrukcí před pěti lety. ADAM VÁCHAL

A co Šutka? Plavecký areál Šutka v osmé pražské části se začal stavět v roce 1987. Dodnes si v něm však nikdo nezaplaval. Hlavní město loni slibovalo, že by mohl být bazén otevřen letos. V následující etapě by se rozrostl na aquapark. Zhotovitel, kterého loni město vybralo, měl za přibližně 595 milionů korun bez DPH bazén dostavět. Město nyní hledá způsob, jak stavbu financovat.

03

Na Hájích zůstane jen Den. Navždy

VETRELCIAVOLAVKY.CZ

Smutnou připomínkou řádění vandalů je poničené sousoší Den, Noc a Čas od Olbrama Zoubka v Arkalycké ulici na Hájích v Praze 11. Soše Noc někdo před lety ulomil ruku a od té doby je socha v depozitáři. Sousoší patří soukromé firmě a jak se zdá, opravy se nedočká. „Snažili jsme se od nich dílo koupit a domluvit jeho opravu s panem Zoubkem, ale neúspěšně,“ říká Martin Bušek z radnice Prahy 11. MHE

Na Hájích zůstal jen Den.

Na kole si zajedete Milovníci kol od zítřka až do konce října neprojedou cyklotrasou, která vede podél pravého břehu Vltavy u Trojského mostu.

Kvůli výstavbě nového Trojského mostu bude nutné se místu zcela vyhnout. Objízdné trasy najdete na AV www.tunelblanka.cz. inzerce


        %%%#"!!'

7625./2 '/+'5 '/*-).  4',' 

87 /*3*1), 5.*/

$" !  & 

Boj o Ĺželeznici zaÄ?Ă­nĂĄ

&' $  #  $   "   "  !

%  $#" & 

ZprĂĄvy struÄ?nÄ›

ÄŒeskĂŠ drĂĄhy nasadĂ­ pendolina do FrantiĹĄkovĂ˝ch LĂĄznĂ­ i do Ĺ˝iliny Konkurence lĂĄkĂĄ na komfort Koleje budou brĂĄzdit tĹ™i dopravci

Bartåk se vråtil k výslechu

LEO EXPRESS

REGIOJET

LĂŠkaĹ™i vÄ?era propustili z praĹžskĂŠ Nemocnice Na Bulovce lĂŠkaĹ™e Jaroslava BartĂĄka, kterĂ˝ byl obvinÄ›n ze sexuĂĄlnĂ­ho napadĂĄnĂ­ svĂ˝ch asistentek. Policie ho potĂŠ pĹ™evezla k dalĹĄĂ­mu vĂ˝slechu. Bude na nÄ›j brzy uvalena vazba.

Poslanci vydali Bårtu policii Vlaky Leo Express vyjedou aŞ příťtí rok.

SnÄ›movna vÄ?era vydala pĹ™edsedu poslancĹŻ VÄ›cĂ­ veĹ™ejnĂ˝ch VĂ­ta BĂĄrtu a nezaĹ™azenĂŠho poslance Jaroslava Ĺ kĂĄrku k trestnĂ­mu stĂ­hĂĄnĂ­. Policie chce oba poslance stĂ­hat kvĹŻli podezĹ™enĂ­ z korupce. BĂĄrta i Ĺ kĂĄrka se cĂ­tĂ­ nevinnĂ­ a SnÄ›movnu o vydĂĄnĂ­ sami poŞådali. Pro bylo 177 poslancĹŻ, tĹ™i proti. Policie podezĂ­rĂĄ BĂĄrtu, Ĺže se snaĹžil uplatit svĂŠ tehdejĹĄĂ­ spolustranĂ­ky Ĺ kĂĄrku a poslankyni KristĂ˝nu KoÄ?Ă­. ÄŒTK

Co do velikosti a poÄ?tu vlakĹŻ nemajĂ­ ÄŒeskĂŠ drĂĄhy konkurenci. Snad i proto se nebojĂ­ vyĹĄachovĂĄnĂ­ z lukrativnĂ­ linky Praha – Ostrava, kde se uĹž v zåří utkajĂ­ se Student Agency a pozdÄ›ji i s Leo Express. „Spoje ÄŒD jezdĂ­ Ä?astÄ›ji a nabĂ­zejĂ­ kratĹĄĂ­ cestovnĂ­ Ä?asy ve srovnĂĄnĂ­ se spoji RegioJetu,“ tvrdĂ­ mluvÄ?Ă­ Petr Ĺ ĹĽĂĄhlavskĂ˝. Boj to vĹĄak bude. RivalovĂŠ totiĹž nasadĂ­

Dopravce RegioJet uŞ představil i svÊ uniformy.

modernÄ›jĹĄĂ­ vlaky a takĂŠ o nÄ›co příznivÄ›jĹĄĂ­ ceny. „CestujĂ­cĂ­ si nebude muset poĹ™izovat Şådnou slevovou kartu, za jejĂ­Ĺž vystavenĂ­ se platĂ­,“ říkĂĄ AleĹĄ OndrĹŻj ze Student Agency. DrĂĄhy zase od prosince nasadĂ­ na trase z Prahy do FrantiĹĄkovĂ˝ch LĂĄznĂ­ pendolino, Ä?Ă­mĹž se cesta asi o hodinu zkrĂĄtĂ­. TOMĂ Ĺ  BELICA

tomas.belica@metro.cz

Co se chystĂĄ Vlaky RegioJet Student Agency vyjedou v pĹŻlce zåří na trase Praha – Olomouc – Ostrava – HavĂ­Ĺ™ov. Od prosince pak budou jezdit kaĹždou hodinu a zaÄ?ne jezdit i spoj do slovenskĂŠ Ĺ˝iliny. JĂ­zdnĂŠ Praha – Ostrava bude od 230 korun.

Do Ĺ˝iliny bude od prosince jezdit takĂŠ pendolino ÄŒeskĂ˝ch drah. Rychlovlak mĂĄ jezdit jedenkrĂĄt tĂ˝dnÄ› v sobotu i do Chebu a FrantiĹĄkovĂ˝ch LĂĄznĂ­. JĂ­zdnĂŠ ale mĹŻĹže prodraĹžit rezervace. Leo Express vstoupĂ­ na Ĺželeznici aĹž příťtĂ­ rok spoji z Prahy do Ostravy.

inzerce

✓ KOUPELNA ZA POUHÉ 3 - 4 DNY ✓ BEZ BOURĂ NĂ? JĂ DRA, PRACHU A Ĺ PĂ?NY ObkladovĂŠ desky 122 x 244 cm v provedenĂ­ jako obkladaÄ?ky - vhodnÄ›jĹĄĂ­ neĹž keramika. Cena obloĹženĂ­ koupelny jiĹž od 29 tis. KÄ?.

Ĺ kola penÄ›z denĂ­ku Metro VyznĂĄte se ve financĂ­ch? DenĂ­k Metro a ÄŒeskĂĄ nĂĄrodnĂ­ banka vĂĄm pĹ™inĂĄĹĄejĂ­ Ĺ kolu penÄ›z. KaĹždĂ˝ den vĂĄm poloŞíme jednu otĂĄzku, 16. zåří se mĹŻĹžete těťit na velkĂ˝ test. DneĹĄnĂ­ otĂĄzka:

Otestujte se Ĺ KOLA PENÄšZ

N OST

19

let E

Ĺ E

X

ZKU

e si rek

s! jeĹĄtÄ› leto

Ă?

jt objedne Ă­ DPH a n e ĹĄ Ă˝ v z e na NeÄ?ekejt

y i koupeln onstrukc

LINEA spol. s r.o.

V OlĹĄinĂĄch 61 P-10 (“Mâ€? StraĹĄnickĂĄ)

A PRA

tel.: 274 810 848

www.koupelnyza3dny.cz

pondÄ›lĂ­ 10 - 18 hod. ĂşterĂ˝ - Ä?tvrtek 10 - 16 hod. pĂĄtek 10 - 14 hod.



  1' 32,211 ,0269

www.metro.cz

STĹ˜EDA, 31. SRPNA 2011

1*(2

domov

04

Co je to bonita? a) finanÄ?nĂ­ hotovost ve vaĹĄĂ­ peněŞence b) schopnost řådnÄ› plnit zĂĄvazky c) vysokĂĄ znalost finanÄ?nĂ­ problematiky SprĂĄvnĂĄ odpovÄ›Ä? je b. S tĂ­mto pojmem se Ä?asto setkĂĄte v bankĂĄch ve spojenĂ­ bonita klienta. PĹ™i poskytovĂĄnĂ­ ĂşvÄ›rĹŻ se banky snaŞí zjistit, zda bude Ĺžadatel schopen ĂşvÄ›r splatit. Na zĂĄkladÄ› toho se rozhodnou, zda jej poskytnou. MET


domov

V Česku ubývají vhodní pracovníci Přestože je v České republice nyní okolo 480 tisíc nezaměstnaných, mají občas podnikatelé problémy najít mezi nimi vhodné pracovníky pro svou firmu. Jak vyplynulo z průzkumu mezi více než deseti tisíci podnikateli konaného při příležitosti soutěže Vodafone Firma roku 2011 a Era Živnostník roku 2011, je k dispozici dostatek vhodné pracovní síly jen podle 52 procent podnikatelů. „Úbytek kvalifikovaných

lidí vznikl přirozeným odchodem do důchodu a také společenským klimatem, které podcenilo řemeslo,“ říká viceprezident Cechu topenářů a instalatérů Miroslav Vybíral. Podle prezidenta Hospodářské komory Petra Kužela se už ale začaly ve spolupráci s ministerstvem školství dělat změny. „Ty ale nelze provést hned,“ dodává Kužel. Rozběhla se také reklamní kampaň, která připomíná, že řemeslo má zlaté dno, a která chce nalákat nové učně. Ti prý budou v budoucnu dobře vydělávat. RB

05

www.metro.cz

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

Varaní samička je otcem i matkou

Genetici rozluštili záhadu, kdo je otcem varaních mláďat Zjistili, že mláďata vznikla nepohlavním rozmnožováním Tyto klony jsou ovšem samečci ZOO PRAHA

Podivné rozuzlení má záhada, kterou v trojské zoo řeší od letošního března. Samičce varana komodského Arance se tu tehdy vylíhla mláďata, u kterých nebylo jasné, kdo je otcem. Její původní samec Draco totiž uhynul a s novým samcem se nepářila. A jak nyní ukázaly genetické testy, otcem je samotná Aranka. „Mláďata vznikla nepohlavním způsobem, který je u varanů znám teprve od roku 2006,“ vysvětlil včera kurátor nižších obratlovců a bezobratlých trojské zoo Petr Velenský. Proč a jak

Jak se to stalo

Mláďata jsou klony

k tomu došlo, odborníci nevědí. Zvláštní je také to, že ačkoli jsou tato mláďata v podstatě Arančiny klony, jsou všichni samečci. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

Způsob, jakým k nepohlavnímu rozmnožování varanů komodských dochází, zatím vědci neznají. Předpokládají, že pro plazy, kteří jsou většinu času zalezlí, to může být šance na zachování rodu, pokud se nesetkají s partnerem. Takový způsob rozmnožování je ovšem nekvalitní. Mláďat se rodí méně a mají menší šanci na přežití. inzerce

Slavíme otevření 200. prodejny Otevíráme 2. září 2011

Skandinávská 17 (Avion Shopping Park), Praha 5 www.dm-drogeriemarkt.cz www.facebook.com/dm.cesko

*Platí pouze v této dm 02. 09. – 04. 09. 2011. Nelze sčítat se slevou -10 % active beauty světa výhod na celý nákup. Nelze uplatnit na nákup dárkové poukázky.

60 000 km

4


06

svět

www.metro.cz

STĹ˜EDA, 31. SRPNA 2011

Bonn zavedl „parkovacĂ­ hodiny“ pro prostitutky

Bonn je prvnĂ­m nÄ›meckĂ˝m mÄ›stem, kde zpoplatnili pouliÄ?nĂ­ prostituci DĂ­vky budou pĹ™ispĂ­vat do mÄ›stskĂŠ pokladny dĂ­ky speciĂĄlnĂ­m automatĹŻm KolegynÄ› z klubĹŻ uĹž platĂ­ Prostitutky, jeĹž chtÄ›jĂ­ v Bonnu nabĂ­zet svĂŠ sluĹžby na ulici, musĂ­ od tohoto tĂ˝dne mÄ›stu zaplatit poplatek ĹĄest eur, tedy asi 145 korun za noc. BĂ˝valĂĄ metropole zĂĄpadnĂ­ho NÄ›mecka kvĹŻli tomu zřídila automaty podobnĂŠ tÄ›m, jakĂŠ pouŞívajĂ­ Ĺ™idiÄ?i pĹ™i parkovĂĄnĂ­. Bonn si od „parkovnĂŠho“ pro kurtizĂĄny slibuje vylepĹĄenĂ­ stavu mÄ›stskĂŠ pokladny. Od zaÄ?ĂĄtku letoĹĄnĂ­ho roku musĂ­ totiĹž prostitutky

ZprĂĄvy struÄ?nÄ› MuĹž paĹĄoval zvĂ­Ĺ™ata v kalhotĂĄch Policie v americkĂŠm Miami minulĂ˝ tĂ˝den zatkla muĹže, jenĹž se pokusil nastoupit do letadla směřujĂ­cĂ­ho do BrazĂ­lie i s nÄ›kolika exotickĂ˝mi hady a Ĺželvami, kterĂŠ ukryl do svĂ˝ch kalhot. BezpeÄ?nostnĂ­ pracovnĂ­ci muĹže odhalili dĂ­ky tÄ›lesnĂŠmu skeneru. NaĹĄli u nÄ›j sedm hadĹŻ a tĹ™i Ĺželvy zabalenĂŠ do nylonovĂ˝ch pytlĂ­kĹŻ.

„NovĂŠ opatĹ™enĂ­ slouŞí k zajiĹĄtÄ›nĂ­ daĹˆovĂŠ rovnosti.“ MLUVÄŒĂ? BONNSKÉ RADNICE

v Bonnu odvĂĄdÄ›t daĹˆ z poskytovĂĄnĂ­ sexuĂĄlnĂ­ch sluĹžeb. Na rozdĂ­l od pracovnic v klubech nebo ve veĹ™ejnĂ˝ch domech se u jejich kolegyĹˆ na ulici ale ukĂĄzalo, Ĺže ji lze jen obtĂ­ĹžnÄ› vymĂĄhat. MÄ›stĹĄtĂ­ úřednĂ­ci proto pĹ™iĹĄli s nĂĄpadem zkasĂ­rovat

Mirage se srazil s Ä?eskĂ˝m strojem Ve vzduĹĄnĂŠm prostoru nad litevskĂ˝m mÄ›stem Ĺ iauliai vÄ?era doĹĄlo ke kolizi francouzskĂŠho stĂ­hacĂ­ho letounu Mirage s cviÄ?nĂ˝m letounem litevskĂŠ armĂĄdy L-39 Albatros. FrancouzskĂŠmu letadlu se podaĹ™ilo pĹ™istĂĄt, cviÄ?nĂ˝ letoun Ä?eskĂŠ vĂ˝roby se zřítil. Dva jeho litevĹĄtĂ­ piloti se katapultovali a vyvĂĄzli nezranÄ›ni. Podle velitele litevskĂ˝ch vzduĹĄnĂ˝ch sil se stroje bÄ›hem cviÄ?nĂŠho letu srazily, okolnosti stĹ™etu ale nejsou jasnĂŠ. ÄŒTK

MORGENPOST.DE

je přímo na chodnĂ­ku. KaĹždĂĄ bonnskĂĄ pouliÄ?nĂ­ prostitutka nynĂ­ pĹ™ed zaÄ?ĂĄtkem ĹĄichty zaplatĂ­ poplatek, za nÄ›jĹž vypadne z automatu lĂ­stek platnĂ˝ od 20.15 do ĹĄesti hodin rĂĄno. Pokud se jĂ­m pĹ™i kontrole pracovnĂ­ky finanÄ?nĂ­ho úřadu neprokĂĄĹže, bude jĂ­ hrozit pokuta, případnÄ› zĂĄkaz Ä?innosti. MÄ›sto oÄ?ekĂĄvĂĄ, Ĺže roÄ?nÄ› takto vybere kolem 300 tisĂ­c eur (7,2 milionu korun). ÄŒTK

StaÄ?Ă­ vhodit přísluĹĄnĂ˝ obnos a zaÄ?Ă­t ĹĄichtu.

„HurikĂĄn je trest BoĹžĂ­â€œ KonzervativnĂ­ uchazeÄ?ka o nominaci do prezidentskĂ˝ch voleb za republikĂĄny Michele BachmannovĂĄ vyvolala v USA povytaĹženĂ­ oboÄ?Ă­ poznĂĄmkou, Ĺže zemÄ›tĹ™esenĂ­ a hurikĂĄn Irene, kterĂŠ postihly vĂ˝chod USA, jsou varovĂĄnĂ­, kterĂŠ BĹŻh adresoval rozhazovaÄ?nĂ˝m politikĹŻm ve Washingtonu. „NevĂ­m, co uĹž musĂ­ BĹŻh udÄ›lat, aby vzbudil pozornost politikĹŻ. MÄ›li jsme ze-

mÄ›tĹ™esenĂ­, mÄ›li jsme uragĂĄn. Ĺ˜ekl: ZaÄ?nete mi uĹž naslouchat? Naslouchejte americkĂŠmu lidu, kterĂ˝ kĹ™iÄ?Ă­,“ prohlĂĄsila Bachmanno-

vĂĄ na nedÄ›lnĂ­m setkĂĄnĂ­ s voliÄ?i v SarasotÄ› na FloridÄ›. A dodala, Ĺže voliÄ?i chtÄ›jĂ­ omezenĂ­ stĂĄtnĂ­ch vĂ˝dajĹŻ. PoznĂĄmka pronesenĂĄ za situace, kdy rostl poÄ?et obÄ›tĂ­ hurikĂĄnu i rozsah spouĹĄtÄ›, kterou zpĹŻsobil, vzbudila znaÄ?nou pozornost a Ăşsměťky tisku. BachmannovĂĄ proto pozdÄ›ji ve snaze omezit případnĂŠ volebnĂ­ ĹĄkody Ĺ™ekla, Ĺže to samozĹ™ejmÄ› myslila Ĺžertem. ÄŒTK

inzerce

.! ! 0 ,*!   01#1.' "!)!,') ()!, !-.!, .,$& 0! -0#  '!.!# )"!,- 0. -0 0 $)&-*0' %!) %! )/ ,)&/ *-.0$' -! * ,)1 +,*.*! 0! )!1'* 201&!( (. 0 (/-.0/ )#, )#* ,)& !

   

   vstupenky na www.hcsparta a www.ticketportal.cz

WWW.HCSPARTA.CZ

LG - GenerĂĄlnĂ­ partner HC SPARTA Praha

21.20 Od 1. zåří

ÄŒt Ano, ĹĄĂŠfe! „‌pĂ­p‌pĂ­p!!!“ PoslednĂ­ sĂŠrie Ano, ĹĄĂŠfe!


sport

18

 sport

Vítěz a poražený

David Lafata

Jablonecký fotbalista se podruhé za sebou dostal do všech devíti sestav médií, z nichž se tvoří ideální prvoligová jedenáctka All Stars. Zasloužil se o to dalším hattrickem do sítě Českých Budějovic. Devět nominací dostal i jeho spoluhráč Jan Kopic.

Atletické MS v obrazech

GETTY – MICHAEL STEELE AP – LEE JIN-MAN GETTY – ALEXANDER HASSENSTEIN

Chodorkovskij píše z vězení

Česká překážkářka si v pohodě zajistila účast ve finálovém běhu Medaili může mít i výškař Bába Zbytečně se nehnala, šetřila energii na finále. Zuzana Hejnová splnila dva dílčí cíle – postoupit na mistrovství světa v korejském Tegu do finále závodu na 400 metrů překážek a nevydat se ze všech sil. Přestože byla v semifinále čtvrtá nejrychlejší, tuší, že na medaili bude potřeba běžet rychleji. Dvojka letošních světových tabulek doběhla ve svém semifinálovém klání s přehledem druhá za Američankou Lashindou Demusovou. „Počítala jsem s tím, věděla jsem, že se za ní nebudu hnát,“ prohlásila Hejnová po doběhu. Ve finále se představí také výškař Jaroslav Bába. Český rekordman napotřetí skočil limitní výšku 231 centimetrů a v kvalifikaci nakonec obsadil 8. místo. Medailové želízko měli Češi i včera, ale tyčkařka Jiřina Ptáčníková skončila ve finále výkonem 465 cm sedmá. „Dala jsem si za cíl být do osmého místa. Takže jsem moc spokojená,“ řekla s úsměvem. ŠIMON MERTA

Tři šance na Londýn

Čtyřiadvacetiletý hokejista v nadcházející sezoně nebude oblékat dres Jokeritu Helsinky. Vedení finského klubu se rozhodlo českého hráče, kterého testovalo, neangažovat. Mladý útočník odehrál v přípravě za Jokerit tři zápasy v European Trophy, v nichž vstřelil jednu branku.

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

Hejnová už je ve finále

Zprávy stručně

Petr Kalus

svět

www.metro.cz

Tři české posádky postoupily na veslařském MS do semifinále. Ve hře o start na olympiádě v Londýně je dvojskif mužů i žen a lehká čtyřka bez kormidelníka.

29

hokejistů má v týmu popradský HC Lev před začátkem Kontinentální ligy. Většinu z nich tvoří Češi a Slováci, v kádru jsou však také hokejisté ze Švédska, Kanady, Spojených států a Ruska. Na lavičce bude český kouč Radim Rulík. ČTK

5908

Pořádně naštvaná by byla česká oštěpařka, kdyby zítra na stadionu nestrávila pouze nejnutnější dobu. Světová rekordmanka zahájí útok na třetí medaili z MS v kariéře a věří, že jí v kvalifikaci postačí jeden pokus. Bude mít totiž jen jediný den na regeneraci, její finále je na programu v pátek od 12.10 SELČ. Obhajovat bude stříbro z Berlína, ale radši by zlato, které má z MS v roce 2007 v Ósace.

1

2

3

1 2 3

Mezi diskaři obhájil titul Němec Robert Harting, který třikrát přehodil hranici 68 metrů. Zlatou medaili pak stejně jako předloni na šampionátu v Berlíně oslavil roztržením dresu.

Nebožtíky rozpustíme

Putin. Na motorce

Uvězněný ruský oligarcha Michail Chodorkovskij začal psát novinové sloupky. Nevyjadřuje se v nich však k politice, ale popisuje v nich realitu každodenního života za mřížemi. „Vězení je místo, kde se můžete setkat s neobyčejnými lidmi,“ píše ve svém prvním příspěvku pro ruský týdeník News Times kdysi nejbohatší muž Ruska. Jeho spoluvězeň Kolja si prý třeba raději rozpáral břicho a vnitřnostmi házel po bachařích, než aby se doznal a nechal si přišít okradení jedné staré paní. iDNES.cz

Za převratnou novinku v pohřebním byznysu označují odborníci patent jisté skotské firmy, který chce jako první na světě vyzkoušet pohřební služba v USA. Podstatou ekoexperimentu je rozpuštění měkkých částí nebožtíkova těla ve vroucím alkalickém roztoku. Výhody jsou jednoznačné – objem vypuštěných skleníkových plynů je o třetinu menší než při pohřbu žehem a spotřeba energie je nižší až sedminásobně. „Zelený pohřeb“ chce už brzy zařadit do nabídky Andersonova a McQueenova pohřební služba na Floridě.

Jak to probíhá Tělo nebožtíka se uloží do roztoku o teplotě 180 stupňů Celsia. Za tři hodiny se tkáň rozpustí a odplaví. Odpad je zcela sterilní, neobsahuje stopy DNA. Kosti se pak zpracují v kremulátoru, který se používá i při běžném pohřbu žehem. Tento stroj rozmělní kosti na jemný popel určený do urny. Po nezbytných legislativních úpravách se prý může objevit i v Evropě. ČTK

Motorkáře ze spolku Noční vlci Putin označil za bratry. AP – ALEXEI DRUZHININ

Putin vyjel na harleyi

Premiér Vladimir Putin se objevil na srazu motorkářů u Černého moře, kam přijel se svým tříkolovým harleyem. V přístavu Novorossijsk defilovali motorkáři před zraky 50 tisíc lidí. inzerce

Česká překážkářka Zuzana Hejnová včera svou čtyřsetmetrovou trať zaběhla za 54,76 sekundy. To byl čtvrtý nejlepší čas ze všech čtyřiadvaceti semifinalistek. Keňská steeplařka Mercy Wanjiku Njorogeová dokončila závod na tři kilometry překážek jen s jednou tretrou. Když druhou ztratila, bojovala na 2. místě o medaili. Nakonec skončila čtvrtá.

Do nové éry pod Jágrem jako Rytíři ČTK – MICHAL KAMARYT

Hokejisté Kladna budou pod vedením Jaromíra Jágra mladšího hrát s novým názvem Rytíři. Symbol středověkého rytíře se svatováclavskou helmou je také motivem nového loga, jež se objeví i na dresech. Klub, který hvězdný odchovanec zachránil před krachem, se chce v nadcházející sezoně odpoutat od dna extraligy a zaútočit na pozice pro play-off. „Rytíř je statečný, čestný, nikdy se nevzdává. Respektuje jeden druhého, nezná „já“, ale vždy „my“ a každý hraje fér. To jsou vlastnosti, které chci, aby měli naši

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

Zesnulí lidé znečišťují ovzduší V USA s tím chtějí skoncovat

bodů získala na atletickém mistrovství světa v Tegu česká sedmibojařka Kateřina Cachová, která skončila na děleném 21. místě. Závod vyhrála Ruska Taťjana Černovová s 6880 body.

Bára Špotáková

07

www.metro.cz

Jágr a nové logo Kladna

hráči a celý náš klub,“ řekl Jágr v Horním Bezděkově při oficiálním představení novinek v klubu. V létě kladenský celek převzal po svém otci Jaromíru Jágrovi starším a stal se jeho sedmdesátiprocentním vlastníkem. ČTK

cen známým osobnostem

Výsledky dne Klokani vypadli z poháru

Fotbalisté Bohemians 1905 jsou po Příbrami už druhým prvoligovým týmem, který vypadl z Ondrášovka Cupu. Včera ve 3. kole prohráli na půdě druholigového Znojma, rozhodující gól vstřelil 17 minut před koncem zápasu domácí stoper Jonov.

Znojmo –Bohemians 1905

2:1

Extraligový šampion padl

Nejen na tuzemských stadionech vrcholí přípravy českých hokejových celků na novou extraligovou sezonu. V jednom ze včerejších přípravných zápasů prohrál loňský mistr z Třince na svém ledě se Zlínem. V dresu hostů se dvakrát trefil Kubiš.

Oceláři Třinec –PSG Zlín

IV. ročník slavnostního udělování prestižních

2:4

Přímý přenos galavečera Česká hvězda 2011 uvidíte na TV Barrandov 3. září od 20:00 hodin.

V rámci večera budou vyhlášeny kategorie Žena roku, Muž roku a Síň slávy. Nově vyhlašujeme také kategorii Objev roku. Tipujte, a zařaďte se tak do velké hry o osobní automobil. NÍ AV HL NA E C

Nominace na Objev roku: Gabriela Gunčíková Ben Cristovao Anna Linhartová

Pošlete prostřednictvím SMS Váš tip na vítěze kategorie Objev roku. Stačí zaslat SMS ve tvaru: CESKAmezeraHVEZDAmezeraPŘÍJMENÍ CELEBRITY (například: CESKA HVEZDA GUNCIKOVA), na telefonní číslo: 906 15 09 (cena jedné SMS je 9 Kč). Na šťastného výherce, který pošle výherní SMS zprávu nejpozději do 31. 8. 2011 do 24:00 hod., čeká osobní automobil! Více o soutěži a úplných pravidlech na stránkách www.rytmuszivota.cz. Poskytovatelem služby je BAUER MEDIA, v. o. s. , V. Huga 6, Praha 5. Kontakt: sms@bauermedia.cz nebo infolinka: +420 257 32 32 51, www.platmobilem.cz. O výhercích uvedených kategorií, kteří obdrží originální skleněnou hvězdu, rozhodne porota složená ze členů redakce časopisu Rytmus života.


piknik

08

 piknik

www.metro.cz

inzerce

www.metro.cz

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

Hyeny umí počítat. Jako my Počítání zvířatům pomáhá při rozhodování, zda utéct, či zaútočit Objev umožní vysvětlit evoluci velkého mozku v sociální skupině GETTY

Schopnost počítat patří do základní výbavy lidských dovedností, kterými nás příroda vybavila, aby náš druh přežil. Teď se díky novému výzkumu ukazuje, že lidé tuto schopnost sdílí s hyenami. Vědci z michiganské státní univerzity přišli na to, že hyeny používají schopnost počítat a rozpoznávat různé hlasy k tomu, aby se vyhnuly bojům s konkurenčními smečkami. Ve zvířecím světě mají větší skupiny obvykle převahu a v konfrontacích s menšími skupinami vyhrávají, říká výzkumnice z michiganské univerzity Sarah Benson-Amranová a dodává, že hyeny reagují na zvuk „vetřelcova“ hlasu a dokážou si dopředu spočí-

Ostražité hyeny. Počítají?

tat, kdo bude mít v té které situaci navrch. „Jsou obezřetnější, když jsou v přesile, a častěji si

v početní převaze také zariskují,“ vysvětluje Benson-Amramová. Nová studie tak podporu-

je názor, že se velký mozek vyvinul proto, aby si uchovával stopy všech sociálních interakcí ve velkých skupinách. Ve zprávě se uvádí, že výzkumníci přehrávali hyenám zvukové nahrávky potenciálních útočníků („vetřelců“) a přišli na to, že africké hyeny dokážou rozlišit až tři různé hlasové projevy příslušníků stejného druhu. Takto získaná informace jim pak poslouží k tomu, aby se rozhodly buď zaútočit, nebo utéct. Párek hyen nebo samotný jedinec většinou uteče, vědci zjistili, že útočí, pokud jsou ve skupině minimálně tři. KARIN WASTESON

Metro World News

Očkování zachrání i život Začíná září a s ním startuje i školní rok. Zodpovědní rodiče by proto neměli zapomenout připsat na svůj nákupní seznam kromě školních pomůcek i očkování svých dětí proti meningokoku. Právě děti v předškolním a školním věku jsou totiž touto nebezpečnou bakterií ohroženy nejvíce a vzhledem k tomu, že jejím nosičem je každý desátý člověk, riziko nakažení stoupá s příchodem dítěte do kolektivu. „Ačkoli se četnost výskytu invazivního meningokokového onemocnění může zdát podle statistik nízká, její následky bývají devastující a úmrtnost se může pohybovat až v desítkách procent,“ varuje primářka Infekčního oddělení Fakultní Thomayerovy nemocnice v Praze Stanislava Šimková. „Celá desetina případů končívá tragicky a přibližně pětina nakažených si ze souboje s infekcí odnáší trvalé následky ve formě hluchoty, slepoty, selhání ledvin a dalších komplikací,“ uvedla lékařka. Odborníci proto doporučují očkování, které není povinné a které provádí dětští lékaři. MHE

Chřipka ohrožuje kromě dětí i seniory

Od září do listopadu je nejlepší čas nechat se očkovat Vakcína se musí každý rok dávat znova

PROFIMEDIA.CZ

Podzim s sebou přináší sychravé počasí a s ním i celou řadu nemocí. Chřipka, kašel a rýma plní v tomto období ordinace lékařů malými i velkými pacienty. Aby se nám chřipka vyhnula, je dobré nechat se před nástupem podzimu očkovat. „Očkovat se lze od září do prosince, ale nejideálnější doba je v říjnu a v listopadu,“ uvádí Zuzana Brávníková ze zdravotní pojišťovny Metal Aliance. Zdarma na něj mají nárok jen lidé starší 65 let. Očkování provádí praktičtí lékaři a očkovací centra. Vakcína stojí v průměru kolem tří set korun a očkování se musí každý rok opakovat. Nebezpečná může být chřipka pro velmi malé děti do dvou let, seniory a také pro osoby chronicky nemocné. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

Chřipku provází horečka a kašel.

Co pomáhá Chřipka je virové onemocnění, proto na ni nezabírají antibiotika. Na rozdíl od běžného nachlazení, které se projevuje jako zánět sliznic od krku nahoru provázené rýmou a bolestmi v krku, napadá chřipka celé tělo. K běžným příznakům chřipky patří horečka, kašel, bolesti ve svalech a kloubech, únava. slabosti a bolesti hlavy. Na bolesti mohou zabrat některé léky, které i snižují horečku. Pacient s chřipkou by měl hodně pít zejména teplé nápoje, které pomáhají zbavit dýchací cesty zahlenění. Na bolest v krku zase pomáhá kloktání slané vody, zvlhčit nosní sliznici pomůže inhalování horké páry. Jako prevence je dobré mít dostatek vitaminů, především C, mýt si ruce a hodně spát.


piknik

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

Hřebejk podle Viewegha

Snímek s názvem Svatá čtveřice vznikne podle původního filmového scénáře Michala Viewegha Příběh tak diváci nebudou znát z knihy

S Eliškou do plavek!

Léto končí, sezona plavek nikoliv. Oslňte v módních barvách už na zimní dovolené!

19. 9. 2011 v 1100, 1300 a 1400 hodin. Slezská 13, Praha 2 ZP ELIŠKA představuje kolekci plavek značky ANITA pro rok 2012. Jedná se o mimořádně kvalitní výrobky vhodné i pro ženy po ablaci prsu, které pro rakouského výrobce navrhují renomovaní módní návrháři. Přehlídku s malým občerstvením přímo na ulici pod širým nebem moderuje Aleš Háma

Podle Michala Viewegha se příběh nového filmu dá označit za jemně psychologickou vztahovou komedii. „Odehrává se v současnosti a jejími hrdiny jsou dva manželské páry středního věku,“ řekl Viewegh. Jde o jeho první původní filmový scénář – už proto se těší, že zažije poprvé v životě, že lidé půjdou do kina na něco, co ještě nebudou znát z knihy. „Příběh může diváky překvapit třeba nečekanými dějovými zvraty, což se u literární adaptace divákovi, co četl knížku, nestane,“ dodává spisovatel. Spolupráce Hřebejka a Viewegha přinesla ovoce, aspoň ekonomické, už v roce 2008, kdy vznikl film Nestyda. ČTK

Koho uvidíte

JIŘÍ LANGMAJER Herec původem z Plzně se objeví ještě v jedné letošní novince: Hranaři. Film Tomáše Zelenky mapuje současné nekalé praktiky v politické i podnikatelské sféře. Příští rok se představí v komedii Marie Poledňákové Líbáš jako ďábel.

09

www.metro.cz

Poslední filmy a seriály: Doktor od jezera hrochů Kriminálka Staré Mesto Nesmrtelní

LUDĚK MUNZAR Letos se Luděk Munzar vrátil po 25 letech na stříbrné plátno. A byl to právě poslední Hřebejkův film Nevinnost, kde ztvárnil roli nejstaršího člena rodiny.

MARIKA PROCHÁZKOVÁ Poslední film Mariky Procházkové je Mamas & Papas. Diváci ji mohli také vidět v seriálu Okresní přebor. HYNEK ČERMÁK Letošní filmy: Nevinnost Czech Made Man a Muži v naději

Ty vole, škola začíná! Již jsou tu více než dvacet let a zítra na Střeleckém ostrově v Praze přivítají nový školní rok. A po svém... „Ty vole, na základní škole...“ A nejen to. Skupina Sto zvířat zahraje průřez svou dvacetiletou zvířecí tvorbou i úplné novinky z chystaného nového alba. Úspěchy sklízí skupina nejen u nás, ale i v zahraničí. Začátek koncertu je naplánován na 19.30 hodin. NEK MAFA – LUDĚK PEŘINA

Letošní festival Zahrada

inzerce


10

piknik

job

www.metro.cz

STĹ˜EDA, 31. SRPNA 2011

„Do velkĂŠho filmu se mi nechce“ Linda JablonskĂĄ v souÄ?asnosti kromÄ› natĂĄÄ?enĂ­ krĂĄtkĂ˝ch dokumentĹŻ pro ÄŒeskou televizi pracuje pro sdruĹženĂ­ Inventura Vede v nĂ­ skupinu filmařů s mentĂĄlnĂ­m handicapem ARCHIV LJ

V kinech debutovala absolventskĂ˝m filmem KupĹ™edu levĂĄ, kupĹ™edu pravĂĄ! o mladĂ˝ch komunistech a konzervativcĂ­ch. Ve filmu VĂ­tejte v KLDR! spoleÄ?nÄ› se zĂĄjezdem Ä?eskĂ˝ch turistĹŻ zkoumala, proÄ? nÄ›kdo jede do jednĂŠ z nejnesvobodnÄ›jĹĄĂ­ch zemĂ­ na svÄ›tÄ› trĂĄvit dovolenou. V souÄ?asnĂŠ dobÄ› pracuje pro neziskovou organizaci Inventura, v nĂ­Ĺž toÄ?Ă­ filmy s lidmi s mentĂĄlnĂ­m handicapem. Ĺ˜eÄ? je o dokumentaristce LindÄ› JablonskĂŠ. NeuvaĹžujete o tom, Ĺže se vrĂĄtĂ­te s kamerou k protagonistĹŻm filmu KupĹ™edu levĂĄ, kupĹ™edu pravĂĄ? UvaĹžovala jsem o tom mnohokrĂĄt. Naposledy pĹ™i loĹˆskĂ˝ch volbĂĄch, jenĹže to jsem prĂĄvÄ› natĂĄÄ?ela volebnĂ­ kampaĹˆ se skupinou mĂ˝ch studentĹŻ s mentĂĄlnĂ­m handicapem. TakĹže bych to jen těŞko stĂ­hala. Ale tĹ™eba příťtĂ­ volby budou tĂ­m momentem, kdy se k nim vrĂĄtĂ­m. ZĂĄleŞí ale na tom, jestli to oni budou chtĂ­t. Jejich osudy jsou nicmĂŠnÄ› urÄ?itÄ› zajĂ­mavĂŠ, vĂ­m například, Ĺže jeden z nadĹĄenĂ˝ch mladĂ˝ch komunistĹŻ byl po nÄ›kolika letech vylouÄ?en z KSM, protoĹže se pĹ™ipojil ke krajnÄ› pravicovĂŠ skupinÄ›. PĹ™i natĂĄÄ?enĂ­ filmu VĂ­tejte v KLDR! jste do Koreje cestovali coby turistĂŠ, takĹže pro vĂĄs platila stejnĂĄ omezenĂ­. Nebyla pro vĂĄs coby dokumentaristku svazujĂ­cĂ­? SvazujĂ­cĂ­ to urÄ?itÄ› bylo, pohybovat se po KLDR svobod-

mĂ˝ch studentĹŻ. JĂĄ jsem nikdy nic hranĂŠho nereŞírovala a ani bych to neumÄ›la. Motto Inventury znĂ­: DobĂ˝vĂĄme veĹ™ejnĂ˝ prostor. Daří se to? MyslĂ­m, Ĺže celkem ano. Inventura je vidÄ›t, naĹĄe myĹĄlenky se ťíří. LidĂŠ s mentĂĄlnĂ­m handicapem dokĂĄzali, Ĺže jsou tvoĹ™ivĂŠ kreativnĂ­ bytosti, jeĹž majĂ­ svĹŻj nĂĄzor a dokĂĄĹžou spoleÄ?nost obohatit.

„Nikdy jsem nic hranĂŠho nereŞírovala a ani bych to neumÄ›la,“ říkĂĄ Linda JablonskĂĄ.

„LidĂŠ na pĹ™edvolebnĂ­ch akcĂ­ch reagovali na moje studenty pĹ™evĂĄĹžnÄ› dobĹ™e. VĂ˝jimkou byli extremistĂŠ Ä?i příznivci KSÄŒM.“ nÄ› a toÄ?it vĹĄe, co bych chtÄ›la, by bylo fantastickĂŠ (i kdyĹž frustrujĂ­cĂ­), v souÄ?asnĂŠ situaci je to vĹĄak naprosto nereĂĄlnĂŠ, protoĹže jinak neĹž organizovanÄ› se do tĂŠhle zemÄ› prostÄ› jet nedĂĄ. Jak jste se dostala k prĂĄci pro obÄ?anskĂŠ sdruĹženĂ­ Inventura, kterĂŠ se vÄ›nuje zaÄ?leĹˆovĂĄnĂ­ lidĂ­ s mentĂĄlnĂ­m handicapem do Ĺživota vÄ›tĹĄinovĂŠ spoleÄ?nosti? NaĹĄla jsem nabĂ­dku Nadace Vodafone Rok jinak, kterĂĄ

granty podporuje lidi, co se na rok chtÄ›jĂ­ odpoutat od komerÄ?nĂ­ sfĂŠry a vÄ›novat se neziskovĂŠmu sektoru. Pro neziskovky je tento program zase přínosnĂ˝ tĂ­m, Ĺže se do organizace dostane trochu jinĂ˝ styl uvaĹžovĂĄnĂ­ a zkuĹĄenostĂ­. Pak jsem objevila Inventuru, jejĂ­Ĺž filozofie mi byla sympatickĂĄ, grant jsme podali a dostali. Do jakĂŠ mĂ­ry funguje „vĂĄĹĄâ€œ ĹĄtĂĄb samostatnÄ›? PĹ™ed natĂĄÄ?enĂ­m probĂ­rĂĄme tĂŠma z rĹŻznĂ˝ch aspektĹŻ – kde a kdy, proÄ? a jak. PĹ™i natĂĄÄ?enĂ­ filmu PozemĹĄĹĽanĂŠ, koho budete volit? jsme si na zaÄ?ĂĄtku vĹždy probrali politickou stranu, jejĂ­ pĹ™edstavitele a program. JĂĄ jsem pak zjistila, jak se dostaneme na mĂ­sto mĂ­tinku a podobnÄ›. A zbytek byl uĹž v podstatÄ› na

mĂ˝ch studentech. OtĂĄzky si vymýťleli sami, jĂĄ bych na takovĂŠ nikdy nepĹ™iĹĄla. Dokument PozemĹĄĹĽanĂŠ, koho budete volit? se dostal i do kin. PlĂĄnujete uvĂŠst, aspoĹˆ v televizi, takĂŠ dalĹĄĂ­ snĂ­mky, kterĂŠ vznikly v rĂĄmci Inventury? PozemĹĄĹĽanĂŠ byli uvedeni jen na festivalovĂ˝ch promĂ­tĂĄnĂ­ch, v kinodistribuci nebyli. DalĹĄĂ­ snĂ­mky jsou uvedeny na naĹĄem webu a pĹ™i rĹŻznĂ˝ch promĂ­tĂĄnĂ­ch, kterĂĄ organizuje Inventura. ÄŒT o nÄ› zatĂ­m neprojevila zĂĄjem. V jednom z poslednĂ­ch snĂ­mkĹŻ v rĂĄmci Inventury, kterĂ˝ se jmenuje Odpadky, je i nÄ›kolik hranĂ˝ch scĂŠnek. VyĹĄla tato aktivita od vaĹĄich studentĹŻ? To byl samozĹ™ejmÄ› nĂĄpad

JakĂ˝ obrĂĄzek jste si dĂ­ky angaĹžmĂĄ v tĂŠto organizaci udÄ›lala o naĹĄĂ­ spoleÄ?nosti? VlastnÄ› mÄ› příjemnÄ› pĹ™ekvapilo, Ĺže například lidĂŠ na pĹ™edvolebnĂ­ch akcĂ­ch reagovali na moje studenty pĹ™evĂĄĹžnÄ› dobĹ™e. VĂ˝jimka byla u extremistickĂ˝ch stran nebo příznivcĹŻ KSÄŒM. Reakce politikĹŻ byly rozporuplnĂŠ, nÄ›kdy celkem legraÄ?nĂ­. Jinak mĂĄm dojem, Ĺže kdyĹž uĹž se lidi dajĂ­ s naĹĄimi studenty do Ĺ™eÄ?i, jsou na nÄ› milĂ­ a pĹ™ekvapivÄ› se mnohem vĂ­ce otevĹ™ou.

UmĂ­te si hledat prĂĄci?

NejÄ?astÄ›jĹĄĂ­ chyby, kterĂ˝ch se moĹžnĂĄ dopouĹĄtĂ­te, kdyĹž si hledĂĄte novou prĂĄci Jak odpovÄ›dÄ›t na inzerĂĄt a jak mluvit u pohovoru? PROFIMEDIA.CZ

Mezi Ä?astĂŠ chyby pĹ™i hledĂĄnĂ­ novĂŠ prĂĄce patří strach odpovÄ›dÄ›t na vĂ­ce pracovnĂ­ch nabĂ­dek najednou. „Je to psychologie. LidĂŠ bez prĂĄce Ä?asto nemĂ­vajĂ­ pĹ™i vĂ˝bÄ›ru prĂĄce ani zdravou dĂĄvku sebevÄ›domĂ­, a tak mohou mĂ­t strach odpovĂ­dat na vĂ­ce nabĂ­dek. RadÄ›ji se upnou jen na jednu,“ říkĂĄ poradce v oblasti lidskĂ˝ch zdrojĹŻ Jan Klos. Nebojte se a odepisujte, mĂĄte vyĹĄĹĄĂ­ ĹĄanci zĂ­skat kladnou odpovÄ›Ä?. NemĂĄte-li odbornĂŠ vzdÄ›lĂĄnĂ­ a příliĹĄ zkuĹĄenostĂ­, mĹŻĹžete se v nabĂ­dkĂĄch pohybovat od administrativnĂ­ vĂ˝pomoci, pĹ™es asistenty, aĹž k obchodnĂ­mu zĂĄstupci. „NespolĂŠhejte se na to, Ĺže se nÄ›kde objevĂ­ dokonalĂĄ nabĂ­dka ĹĄitĂĄ vĂĄm na mĂ­ru. ZĂĄroveĹˆ se ale nebojte vstoupit do vod, kde jste pĹ™ed tĂ­m nikdy nebyli. VÄ›tĹĄina pracovnĂ­ch pozic vyĹžaduje firemnĂ­ zaĹĄkolenĂ­, Ä?asto

ALEĹ  MEÄŒĂ?Ĺ˜

Příliť mnoho... V odpovědi na inzeråt můŞete říct více, neŞ byste chtěli.

VaĹĄi firmu znĂĄm a vĂ­m, koho hledĂĄte.

firmy nabĂ­zejĂ­ i kompletnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­ v oboru. Hledat si prĂĄci znamenĂĄ posouvat se vpĹ™ed,“ tvrdĂ­ Jan Klos. U pohovoru neříkejte nÄ›co ve stylu: „UĹž dlouho hledĂĄm prĂĄci, jsem Ä?lovÄ›k, kterĂ˝ chce klidnĂŠ mĂ­sto pro

STRà ŽN�(à ) V UNIFORMĚ STRà ŽNÉ A DETEKTIVY DETEKTIV

ÄŒTK

V BenĂĄtkĂĄch dnes zaÄ?al mezinĂĄrodnĂ­ filmovĂ˝ festival, kterĂ˝ je povaĹžovĂĄn ve svÄ›tÄ› filmu za jednu z hlavnĂ­ch udĂĄlostĂ­ roku. Je to jeho uĹž 68. roÄ?nĂ­k a jeho program slibuje, Ĺže zastĂ­nĂ­ ponÄ›kud nevĂ˝raznĂŠ loĹˆskĂŠ vydĂĄnĂ­. O proslulĂŠho ZlatĂŠho lva, jehoĹž drĹžitel bude znĂĄm

10. zåří, bude letos soutěŞit 23 filmĹŻ. Ve vĹĄech případech pĹŻjde o svÄ›tovĂŠ premiĂŠry. Do hlavnĂ­ nesoutěŞnĂ­ sekce byl tentokrĂĄt vybrĂĄn i jeden Ä?eskĂ˝ snĂ­mek – Alois Nebel. Na nedostatek hvÄ›zdnĂ˝ch jmen si tentokrĂĄt poĹ™adatelĂŠ nemusejĂ­ stěŞovat. Na Lidu se pĹ™edstavĂ­ pĹ™ednĂ­ filmovĂŠ

osobnosti jako George Clooney, David Cronenberg Ä?i Roman Polanski – ten ovĹĄem jen svĂ˝m filmem, protoĹže kvĹŻli problĂŠmĹŻm s justicĂ­ nedorazĂ­. O cenĂĄch v hlavnĂ­ kategorii rozhoduje porota v Ä?ele s americkĂ˝m reĹžisĂŠrem Darrenem AronofskĂ˝m. ÄŒTK

Pokud jste trestnÄ› bezĂşhonnĂ˝ a mĂĄte zkuĹĄenosti v oboru.

&    #      " 

a detektivy i se změněnou pracovní schopností

 "" 

 " " "  ( " &  " ' NĂĄborovĂŠ dny: pondÄ›lĂ­ aĹž Ä?tvrtek 9:00 – 16:00

   1569/2c,  Praha    Adresa: Jankovcova 7 – HoleĹĄovice,   milan.ondrovic@abasco.cz,   )+,!*  -   # Kontakt: 724 621 822 ProsperujĂ­cĂ­ farmaceutickĂĄ firma se sĂ­dlem v Praze hledĂĄ vhodnĂŠho kandidĂĄta na pozici:

 seřizovåní strojní technologie  :*75; 4 ' 567';> 9+).4525-/)1). ?' ?+4  5(82:.' 5(7 () ). 89750  ;+*+4 ? ?4'3 5 675; *4). 67') ). PoŞadujeme:  $!$! 9+).4/)1 .5 837:  751> 67'=+ ; 5(57:  ?4'2589 67 )+ 4' 5(7 () ). 89750 ).  3'4: 24 ?7:4589  8652+.2/;589 (+?.544589 *5(7 ?*7';594 89'; Nabízíme:  89'(/24 ? ?+3 +81 ,'73')+:9/)1 8652+4589/  ?'3894'4+)1 ;.5*>  67 )/ ;+ *;5:8344 3 675;5?:  354589 4 89:6:  

LetoĹĄnĂ­ ĹĄĂŠf poroty: Darren Aronofsky

JAN JARVIS

jan.jarvis@metro.cz

www.metro.cz

inzerce

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura pĹ™ijme:

psovody s vlastním psem na ostrahu Nabízíme: • PříjemnÊ pracovní prostředí • Zaťkolení • Profesionålní oblek

Je tu příleĹžitost prĂĄvÄ› pro VĂĄs. HledĂĄme strĂĄĹžnĂŠ v uniformÄ› $

 %  " 

NĂĄplĹˆ prĂĄce:

FilmovĂŠ BenĂĄtky letos slibujĂ­ hodnÄ›

jĂ­ urÄ?itou vÄ›kovou skupinu. MyslĂ­m si, Ĺže v tom bych vĂĄm umÄ›l pomoci, protoĹže jsem kreativnĂ­ a prĂĄce u vĂĄs by mi byla vĂ˝zvou.“

plus

VhodnĂŠ i pro invalidnĂ­ dĹŻchodce

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura agentura pĹ™ijme BezpeÄ?nostnĂ­ pĹ™ijmepracovnĂ­ky pracovnĂ­kyna napozice pozici

Mechanik

ales.mecir@metro.cz

svou realizaci.“ Firmy chtÄ›jĂ­ u pohovoru slyĹĄet, Ĺže jejich firmu znĂĄte, Ĺže jĂ­ rozumĂ­te a Ĺže v nĂ­ chcete pracovat. RadÄ›ji tedy zkuste říci (pokud je to pravda): „VĂ­m, Ĺže vaĹĄe spoleÄ?nost je dynamickĂĄ, jejĂ­ produkty ataku-

KromÄ› motivaÄ?nĂ­ho dopisu se doporuÄ?uje odpovÄ›Ä? do osmi struÄ?nĂ˝ch a jasnĂ˝ch vÄ›t. NesnaĹžte se bĂ˝t servilnĂ­ ani pĹ™ehnanÄ› vdÄ›Ä?nĂ­ nebo podbĂ­zivĂ­. RozhodnÄ› v kaĹždĂŠ vÄ›tÄ› nedÄ›kujte, nesnaĹžte se pĹ™evyprĂĄvÄ›t svĹŻj ĹživotnĂ­ příbÄ›h a nechte za sebe mluvit vĂĄĹĄ Ĺživotopis, vaĹĄe reference a zkuĹĄenosti.

objektu v Praze 9

Autorsky jste teÄ? v InventuĹ™e „v pozadĂ­â€œ. Co vĂĄm tato zkuĹĄenost pĹ™inesla? PĹ™edevĹĄĂ­m spoustu zĂĄĹžitkĹŻ. Bavilo mÄ› pracovat ve skupinÄ› lidĂ­, nemĂ­t hlavnĂ­ zodpovÄ›dnost, otevĹ™ely se mi dveĹ™e do mnoha oborĹŻ. NetouŞíte natoÄ?it opÄ›t vlastnĂ­ film s profesionĂĄlnĂ­m ĹĄtĂĄbem? Do ŞådnĂŠho velkĂŠho filmu se mi nechce.

15

www.metro.cz

STĹ˜EDA, 31. SRPNA 2011

"51:* & 8 9'95 65?/)+ ?':0'2' ?'2+9+ 4 3 6758 3 &  /;5956/8 4' '*7+8: "#!$ "7'.' '8 /*81 ?*750+ %+281     "7'.'  /).2+ 4+(5 4' 3'/2 '4'89'88/>'8.6'16753+*)? 656 ;52+09+ 4' 9+2    4,573')+ 5 4' 8652+4589/ 4'2+?4+9+ 4' <<<6753+*)?

protoĹže KauďŹ&#x201A;and je ďŹ rma s budoucnostĂ­!

PoĹžadujeme: â&#x20AC;˘ SluĹĄnĂŠ jednĂĄnĂ­ a vystupovĂĄnĂ­ â&#x20AC;˘ Ä&#x152;istĂ˝ trestnĂ­ rejstĹ&#x2122;Ă­k â&#x20AC;˘ DobrĂ˝ zdravotnĂ­ stav (pochĹŻzkovĂĄ Ä?innost) Kontakt: Ĺ˝ivotopisy zasĂ­lejte na: personĂĄlnĂ­@topsecurity.cz Petra ProchĂĄzkovĂĄ tel.: 284 683 801

NOKIKA s.r.o. pĹ&#x2122;ijme: aktivnĂ­ invalidnĂ­ dĹŻchodce

na pozici strĂĄĹžnĂ˝ pro administrativnĂ­ budovy v Praze

NabĂ­zĂ­me: â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ pracovnĂ­ prostĹ&#x2122;edĂ­ â&#x20AC;˘ ZaĹĄkolenĂ­ â&#x20AC;˘ ProfesionĂĄlnĂ­ oblek â&#x20AC;˘ NĂĄborovĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­spÄ&#x203A;vek PoĹžadujeme: â&#x20AC;˘ SluĹĄnĂŠ jednĂĄnĂ­ a vystupovĂĄnĂ­ â&#x20AC;˘ Ä&#x152;istĂ˝ trestnĂ­ rejstĹ&#x2122;Ă­k Kontakt: Petra ProchĂĄzkovĂĄ tel.: 284 683 801 (8-10 hod) personalni@topsecurity.cz


servis

14

PoÄ?asĂ­ DNES

OblĂ­benou skladbou zpÄ&#x203A;vaÄ?ky Skye z Morcheeby na jejich poslednĂ­m albu Blood Like Lemonade je hit Crimson.

Min. 20/ Max. 24

Dnes bude jasno aĹž polojasno, rĂĄno se v ĂşdolĂ­ch vyskytnou ojedinÄ&#x203A;le mlhy. V 1000 m na horĂĄch kolem 17 st. C. Povane slabĂ˝ promÄ&#x203A;nlivĂ˝ vĂ­tr do 4 m/s.

Metrotube i anketu najdete takĂŠ na www.facebook.com/denikmetro

VĂ­ce na METRO.CZ

Dopisy a vzkazy I kdyĹž by Ä?lovÄ&#x203A;k mÄ&#x203A;l ctĂ­t presumpci neviny, divĂ­m se, Ĺže panu lĂŠkaĹ&#x2122;i BartĂĄkovi, kterĂ˝ podle obvinÄ&#x203A;nĂ­ mÄ&#x203A;l minimĂĄlnÄ&#x203A; fyzicky napadat svĂŠ asistentky, jeĹĄtÄ&#x203A; nikdo nerozbil tvĂĄĹ&#x2122;.

Sudoku

STĹ&#x2DC;EDA, 31. SRPNA 2011

ZĂ?TRA

Min. 20/ Max. 24

JĂĄ bĂ˝t v kĹŻĹži pĹ&#x2122;Ă­tele Ä?i manĹžela nÄ&#x203A;jakĂŠ z obÄ&#x203A;tĂ­, asi bych ĹĄel sedÄ&#x203A;t, jelikoĹž bych se neudrĹžel. Proto sklĂĄdĂĄm poklonu pĹ&#x2122;ed vĹĄemi, kterĂ˝ch se tento pĹ&#x2122;Ă­pad tĂ˝kĂĄ. Co mÄ&#x203A; ale

udivuje, je to, Ĺže nikdo z vlivnĂ˝ch lidĂ­, ani ti, kterĂ˝mi se BartĂĄk tak rĂĄd vychloubĂĄ, jeho chovĂĄnĂ­ veĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A; neodsoudil. UĹž jeho vĂ˝roky v mĂŠdiĂ­ch by si to zaslouĹžily. J. SYNEK

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveÄ?te jmĂŠno a adresu. Metro si vyhrazuje prĂĄvo editovat dopisy. Vzkazy zasĂ­lejte pĹ&#x2122;es SMS ve tvaru METRO VZKAZ na Ä?Ă­slo 9001106. Cena SMS je 6 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; DPH. ZajiĹĄĹĽuje Expansion Group a.s.

Anketa

ŽALUZIE, ROLETY

BIO 1

 (     

MĂ­rnĂĄ zĂĄtÄ&#x203A;Ĺž

')!$ !&   !% '!  #)    

StupeĹ&#x2C6; zĂĄtÄ&#x203A;Ĺže umoĹžĹ&#x2C6;uje bÄ&#x203A;ĹžnĂ˝ dennĂ­ reĹžim bez omezenĂ­, pouze s pĹ&#x2122;ihlĂŠdnutĂ­m k aktuĂĄlnĂ­mu zdravotnĂ­mu stavu. TeplotnĂ­ rekord: 30,4 Rok vĂ˝skytu: 1781

NavĹĄtÄ&#x203A;vujete pravidelnÄ&#x203A; zubnĂ­ho lĂŠkaĹ&#x2122;e?

   

"   &(   

    

    

POZĂ?TĹ&#x2DC;Ă?

Min. 21/ Max. 25

Horoskop MĂĄte partnerskĂŠ nebo finanÄ?nĂ­ problĂŠmy? Zavolejte mi i vy! T AstroloĹžka Alexandra! VĂĄhy 23/9â&#x20AC;&#x201C;23/10 Beran 21/3â&#x20AC;&#x201C;20/4 Luna se nachĂĄzĂ­ ve vaLuna ve VahĂĄch vĂĄm ĹĄem znamenĂ­ a pomĹŻĹže mĹŻĹže pĹ&#x2122;inĂŠst tak trochu zĂĄvistivĂŠ myĹĄlenky. KvĹŻli nĂ­ budete vĂĄm obnovit rodinnĂŠ vztahy zcela nenĂĄsilnou a pĹ&#x2122;Ă­jemnou cestou. trochu ve stĂ­nu partnera. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607 BĂ˝k 21/4â&#x20AC;&#x201C;21/5 Ĺ tĂ­r 24/10â&#x20AC;&#x201C;22/11 Po pracovnĂ­ strĂĄnce buVe spoleÄ?nosti pĹ&#x2122;ĂĄtel se dete naprosto spokojebudete cĂ­tit naprosto ni. NÄ&#x203A;co byste vĹĄak chtÄ&#x203A;li udÄ&#x203A;lat se uvolnÄ&#x203A;nÄ&#x203A; a povyrazĂ­te si spolu tak, svĂ˝m partnerskĂ˝m vztahem. jak uĹž se dlouho nestalo. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607 StĹ&#x2122;elec 23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12 22/5â&#x20AC;&#x201C;21/6 I kdyĹž se budete dlouho Dnes se mĹŻĹžete vydat vykrucovat, tak se nakokamkoliv a ve spoleÄ?nosti opaÄ?nĂŠho pohlavĂ­ si budete pĹ&#x2122;ipa- nec svÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­te svĂŠmu partnerovi. ZjistĂ­te, Ĺže vĂĄm poradĂ­ úŞasnÄ&#x203A;. dat pĹ&#x2122;itaĹžlivĂ­ a zĂĄbavnĂ­. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607 BlĂ­Ĺženci

Rak

L. Zourek

67 let, VĹ  pedagog ChodĂ­m dvakrĂĄt do roka. Na zubech se nedĂĄ ĹĄetĹ&#x2122;it.

M. PokornĂĄ

67 let, dĹŻchodkynÄ&#x203A; ChodĂ­m kaĹždĂŠho pĹŻl roku, rozhodnÄ&#x203A; se to vyplatĂ­.

J. Kimla

64 let, spisovatel MĂĄm vynikajĂ­cĂ­ho stomatologa. ChodĂ­m pravidelnÄ&#x203A; a rĂĄd.

22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7 Kozoroh 22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1 V lĂĄsce oÄ?ekĂĄvĂĄte moĹžnĂĄ DopĹ&#x2122;ejete dÄ&#x203A;tem velkoaĹž pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ. SnaĹžte si urovnat rysĂŠ finanÄ?nĂ­ Ä?ĂĄstky na v hlavÄ&#x203A; myĹĄlenky a pĹ&#x2122;ipomeĹ&#x2C6;te si nĂĄkup knih a studijnĂ­ch materiĂĄlĹŻ. svĂŠ hlavnĂ­ priority. Chcete pro nÄ&#x203A; to nejlepĹĄĂ­. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Lev

23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8 VodnĂĄĹ&#x2122; 21/1â&#x20AC;&#x201C;20/2 PracovnÄ&#x203A; se bude LvĹŻm V prĂĄci se nebudete daĹ&#x2122;it v reklamnĂ­ Ä?innosti chtĂ­t zdrĹžet ani o minutu nebo pĹ&#x2122;i veĹ&#x2122;ejnĂ˝ch projevech. Bu- dĂŠle, aÄ? vĂĄs bude kolega pĹ&#x2122;emloudete naprosto sebevÄ&#x203A;domĂ­. vat. Ä&#x152;ekĂĄ na vĂĄs vaĹĄe lĂĄska. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2â&#x20AC;&#x201C;20/3 Panna 23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9 NÄ&#x203A;co bude ve vzduchu, ZaÄ?nete pracovat sami na protoĹže vaĹĄe myĹĄlenky sobÄ&#x203A; a budete investovat do svĂŠho protÄ&#x203A;jĹĄku. MÄ&#x203A;lo by se vĂĄm se budou neustĂĄle toÄ?it kolem vzpomĂ­nek na vaĹĄe dĂĄvnĂŠ lĂĄsky. to nÄ&#x203A;kolikrĂĄt vrĂĄtit. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607 Eva astroloĹžka

NEMĹŽĹ˝ETE NAJĂ?T PRĂ CI? Kdy a kde se na vĂĄs usmÄ&#x203A;je ĹĄtÄ&#x203A;stĂ­? PovĂ­m vĂĄm to, volejte!

pĹ&#x2122;ijmeme ihned

strĂĄĹžnĂŠ

- muĹže a Ĺženy prĂĄce v Praze a stĹ&#x2122;ednĂ­ch Ä&#x152;echĂĄch NĂ STUP MOĹ˝NĂ? IHNED VOLEJTE ZDARMA

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70KÄ? vÄ? DPH, www.platmobilem.cz

VydĂĄvĂĄ METRO Ä&#x152;eskĂĄ Republika, a. s., se sĂ­dlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IÄ&#x152; 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. VĂ˝konnĂ˝ Ĺ&#x2122;editel: OndĹ&#x2122;ej SychrovskĂ˝. Redakce: ĹĄĂŠfredaktor: Josef RubeĹĄ. ZĂĄstupci ĹĄĂŠfredaktora: Jan David a Jan P. Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek, e-mail: redakce@metro.cz. TiĹĄtÄ&#x203A;nĂ˝ nĂĄklad ovÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;uje ABC Ä&#x152;R, Ä?len IF ABC. ObchodnĂ­ oddÄ&#x203A;lenĂ­, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint â&#x20AC;&#x201C; Praha a Olomouc â&#x20AC;˘ EvidenÄ?nĂ­ Ä?Ă­slo MK Ä&#x152;R E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajiĹĄĹĽuje Mediaservis, s. r. o. VychĂĄzĂ­ dennÄ&#x203A; v pracovnĂ­ch dnech.

$  "%  ' & # 

 + ')* %#) #) )&) $"!  " ' !+)  %+)

inzerce

DneĹĄnĂ­ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­

Komiks

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1700, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Sudoku

Metro tube

JĂĄ bych se neudrĹžel

servis

www.metro.cz

PĹ&#x2DC;IJMEME FYZICKY ZDATNĂ&#x2030; MUĹ˝E NA OSTRAHU OBJEKTU VĂ?CE NA TEL: 607885115


NazĂ˝vĂĄ se serotonin, je poslem naĹĄĂ­ nervovĂŠ soustavy a mĂĄ vliv na to, jestli se cĂ­tĂ­me klidnĂ­ a spokojenĂ­, Ä?i nikoliv. Dostatek serotoninu v mozku zaruÄ?Ă­ naprostou pohodu, nedostatek naopak mizernou nĂĄladu, sklĂ­Ä?enost a deprese. Logicky je serotonin stĹ&#x2122;edobodem zĂĄjmu vĂ˝robcĹŻ lĂŠkĹŻ na psychickĂŠ problĂŠmy. Serotonin nelze tÄ&#x203A;lu dodat pĹ&#x2122;Ă­mo, protoĹže nemĂĄ pĹ&#x2122;Ă­stup do mozku. Mozek si jej sĂĄm vyrĂĄbĂ­ z l-tryptofanu, klĂ­Ä?ovĂŠ Ĺživiny, kterĂŠ dennĂ­ potrava obsahuje zhruba gram. Pro nÄ&#x203A;koho tak akorĂĄt, pro jinĂŠho mĂĄlo. Nedostatek l-tryptofanu, a tĂ­m i serotoninu mĹŻĹže bĂ˝t zpĹŻsoben i sloĹženĂ­m stravy, ale zejmĂŠna pĹ&#x2122;ekĂĄĹžkami Posel duĹĄevnĂ­

piknik

pohody pĹ&#x2122;i vstupu do krve, protoĹže o nÄ&#x203A;j musĂ­ soupeĹ&#x2122;it s dalĹĄĂ­mi Ĺživinami z jĂ­dla. Zcela spolehlivĂ˝m Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­m, jak serotonin v mozku navýťit, je uŞívĂĄnĂ­ l-tryptofanu jako doplĹ&#x2C6;ku ke stravÄ&#x203A;. UŞívĂĄ se mimo jĂ­dla, takĹže nemusĂ­ bojovat se soupeĹ&#x2122;i, dĂĄvkuje se podle osobnĂ­ potĹ&#x2122;eby. UĹž pĹŻl stoU letĂ­ pomĂĄhĂĄ l - t r y ptofa n lidem Ĺ&#x2122;eĹĄit psychickĂŠ nepohodlĂ­, Ăşzkosti, poruchy spĂĄnku a dalĹĄĂ­ p sy c h o n e u rologickĂŠ obtĂ­Ĺže. PĹ&#x2122;Ă­pravek L-Tryptofan se prodĂĄvĂĄ v lĂŠkĂĄrnĂĄch i zĂĄsilkovou sluĹžbou na zĂĄkaznickĂŠ lince 221 674 221. NenĂ­ urÄ?en dÄ&#x203A;tem, tÄ&#x203A;hotnĂ˝m ĹženĂĄm, ani k samolĂŠÄ?bÄ&#x203A; zĂĄvaĹžnĂ˝ch duĹĄevnĂ­ch poruch.

servis .+ %

   

servis

www.metro.cz

STĹ&#x2DC;EDA, 31. SRPNA 2011

Morcheeba v Praze BritskĂĄ skupina Morcheeba, kterou opÄ&#x203A;t od minulĂŠho roku tvoĹ&#x2122;Ă­ zpÄ&#x203A;vaÄ?ka Skye EdwardsovĂĄ a bratĹ&#x2122;i Paul a Ross Godfreyovi, vy-

stoupĂ­ 7. Ĺ&#x2122;Ă­jna v praĹžskĂŠm KulturnĂ­m centru VltavskĂĄ. Vstupenky jsou ode vÄ?erejĹĄka v pĹ&#x2122;edprodejĂ­ch za 800 korun plus poplatky.

inzerce

   %$'!# *$!#2 "'( ## #$ 2! $* #2'(*$*

GETTY

'())" $# 2# ) $#3# "()&(# - $) $)     

1&$(#$*

 & / 1 $*  $! $  * '(  $! 0 #$&" (! , 

    



  +++' $!%&$.(- "! %&$.('-#"-

V Ĺ&#x2122;Ă­jnu v Praze

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1700, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

 VdanĂĄ MĂ­la, 33 let! HledĂĄm

 +, /   -

muĹže, kterĂ˝ zahĹ&#x2122;eje mÄ&#x203A; i mou peĹ&#x2122;inu! DISKRĂ&#x2030;TNÄ&#x161;! Zavolej 909 80 50 40 kĂłd JJ52

 

 Hana (74 let). SexuchtivĂĄ

)))#$'!&("'*

 Kontakty na sexy ĹženskĂŠ pĹ&#x2122;Ă­-

 

a zkuĹĄenĂĄ dĹŻchodkynÄ&#x203A;! Panice zauÄ?Ă­m! MĂĄm rĂĄda vĹĄechny sexuĂĄlnĂ­ praktiky! NevĂĄhej a volej 909 90 99 25 kĂłd SA89

   

  

1 20  !'+'-'*+& '

  &&!/('+$/ '   -/(%& .$,  -/(%& "&*'%-& ) "*+)/ &('+,#"

STĹ&#x2DC;EDA, 31. SRPNA 2011

mo z TvÊho okresu! Blondýnka nebo brunetka? Napiť SMS ve tvaru 28FA a text na 909 15 40

Jan StarĂ˝

â&#x20AC;&#x17E;NejdĂĄl jsem byl v humnÄ&#x203A; a nejvýť na hĹŻĹ&#x2122;e.â&#x20AC;&#x153; DAVĂ?DEK S. KRĂ L, FACEBOOK

fotograf ĹžijĂ­cĂ­ v USA

Nejsme tak citlivĂ­

V

ĹĄechny zemÄ&#x203A; svÄ&#x203A;ta majĂ­ svĂŠ BĂĄtory, byĹĽ ne kaĹždĂ˝ je Mgr. Ing. Bc. PhD. LiĹĄĂ­ se vĹĄak tĂ­m, jak s ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ky jeho typu naklĂĄdajĂ­. V USA je svoboda slova vĂĄĹženÄ&#x203A;jĹĄĂ­ neĹž v Ä&#x152;esku a beztrestnÄ&#x203A; se tu smĂ­ hlĂĄsat tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; cokoliv. ZaruÄ?uje to 1. dodatek Ăşstavy (a je to dobĹ&#x2122;e). PĹ&#x2122;esto by ale americkĂ˝ BĂĄtora v ĂşĹ&#x2122;adÄ&#x203A; nepĹ&#x2122;eĹžil ani den, jakmile by se projevil jako ten Ä?eskĂ˝. ProÄ?? ProtoĹže voliÄ?i jsou tu mnohem citlivÄ&#x203A;jĹĄĂ­ na ĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂ­ nenĂĄvisti ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ky, jeĹž ze svĂ˝ch danĂ­ platĂ­. AmeriÄ?tĂ­ DobeĹĄovĂŠ by v pudu sebezĂĄchovy svĂŠho BĂĄtoru na hodinu vyrazili. Ryba v Ä?eskĂŠm rybnĂ­ce moĹžnĂĄ smrdĂ­ od hlavy. Ä&#x152;eskĂ˝ voliÄ? mĂĄ ale stejnou moc jako americkĂ˝.

Ä&#x152;T1 13:45 14:35 14:50 15:20 15:35 15:55 16:10 17:00 17:30 18:00 18:25 18:45

  

KVĂ?Z

NapiĹĄte svou bublinu

Sloupek

EdwardsovĂĄ se do kapely loni vrĂĄtila po sedmi letech a s bratry GodfreyovĂ˝mi natoÄ?ila novĂŠ album Blood Like Lemonade. Podle hudebnĂ­ch publicistĹŻ jde o jedno z jejich nejosobnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch alb s pĂ­snÄ&#x203A;mi, ve kterĂ˝ch se odrĂĄĹžejĂ­ osobnĂ­ vztahy Ä?lenĹŻ kapely. Ä&#x152;TK

13

www.metro.cz

19:00

Bedna s datlemi ZĂĄhady Toma Wizarda ObyÄ?ejnĂĄ koĹ&#x2C6;skĂĄ historie (6/6) Skrýť KrĂĄl z dĹžungle (24) Velryba DecimĂĄlka (9) Sezame, pojÄ? si hrĂĄt AZ-kvĂ­z Pod pokliÄ?kou UdĂĄlosti v regionech Garfieldova show (43) VeÄ?ernĂ­Ä?ek UdĂĄlosti

Ä&#x152;T2 14:30 15:30 15:55 16:50 17:00 17:30 17:50 18:00 18:30 19:00 19:10 19:30

Ĺ&#x2DC;Ă­m neznĂĄmĂ˝ (2/2) ObrĂĄzky z cest (6/6) Prado Osobnost na Dvojce Potomci slavnĂ˝ch: JiĹ&#x2122;ina Ĺ tÄ&#x203A;pniÄ?kovĂĄ Profese zahradnĂ­k ĹĄlechtitel PoÄ?esku PutovĂĄnĂ­ za vĂ­nem HalĂł, halĂł! (76/85) ZprĂĄvy v Ä?eskĂŠm znakovĂŠm jazyce Sucho PodivuhodnĂ˝ svÄ&#x203A;t

GETTY, SXC

SvĂŠ nĂĄvrhy zasĂ­lejte prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m SMS ve tvaru METRO BUB jmĂŠno mÄ&#x203A;sto a vĂĄĹĄ text na Ä?Ă­slo 9001106. DĂŠlka SMS je max. 160 znakĹŻ vÄ?etnÄ&#x203A; povinnĂŠho formĂĄtu. Cena jednĂŠ SMS: 6 KÄ? Technicky zajiĹĄĹĽuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

NapiĹĄte bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:30 13:40 14:35 15:35 16:00 17:00 17:35

19:30

Walker, Texas Ranger VII (9) Smallville VIII (6) Gilmorova dÄ&#x203A;vÄ?ata V (3) Krok za krokem VII (19) ZĂĄkon a poĹ&#x2122;ĂĄdek: ZloÄ?innĂŠ Ăşmysly VII (12) OdpolednĂ­ TeleviznĂ­ noviny, PoÄ?asĂ­ DiscopĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h 2 Komedie Ä&#x152;R (1991). ReĹžie J. Soukup TeleviznĂ­ noviny, SportovnĂ­ noviny

NapadĂĄ vĂĄs vtipnĂ˝ popisek?

NOVA CINEMA 13:10 14:05 16:10 17:10

18:05

19:00

Jsem do tebe blĂĄzen V ChyĹĽte Cartera Thriller VB (1971) NovĂĄÄ?ci (3) KrimiseriĂĄl Fr. (2007) Las Vegas: Kasino V (16) SeriĂĄl USA (2007) Walker, Texas Ranger VII (22) SeriĂĄl USA (1999) Krok za krokem III (8, 9) SeriĂĄl USA (1993)

PRIMA 12:25 13:25 13:55 14:25 15:30 17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Policie Hamburk II (3) Vezmi si mÄ&#x203A; Kutil Tim VII (12) Kutil Tim VII (13) StarĹĄĂ­ Ĺžena OchrĂĄnce IV (9) VraĹždy v Midsomeru V Minuty regionu Fakta Barbory TachecĂ­ ProstĹ&#x2122;eno! ZprĂĄvy TV Prima Krimi zprĂĄvy Krimi plus VIP zprĂĄvy

1

Herec Tom Felton je z Harryho Pottera znĂĄmĂ˝ jako: a) Ron b) Draco Malfoy c) BrumbĂĄl

2

AfrickĂĄ Ĺ&#x2122;eka Kongo se vlĂŠvĂĄ oceĂĄnu: a) AtlantskĂŠho b) IndickĂŠho c) TichĂŠho

3

VynulĂ˝ hlavonoĹžec se ĹĄroubovitou lasturou je: a) graptolit b) amonit c) stalaktit

4

Pita je nejen jedlĂĄ placka, ale takĂŠ pĹ&#x2122;ekrĂĄsnÄ&#x203A; zbarvenĂĄ(-Ă˝): a) rostlina b) ptĂĄk c) ryba

5

RekreaÄ?nĂ­ rybnĂ­k Babylon mĹŻĹžete najĂ­t na: a) PĂ­secku b) Liberecku c) DomaĹžlicku

ZnĂĄte sprĂĄvnĂŠ odpovÄ&#x203A;di dneĹĄnĂ­ho kvĂ­zu? Ĺ&#x2DC;eĹĄenĂ­: 1-b, 2-a, 3-b, 4-b, 5-c.

inzerce

POSEL DUĹ EVNĂ? POHODY 12

Ă&#x201C;Ä&#x152;KO 09:00 10:00

11:00 12:00

13:00 14:00 16:00

Ă&#x201C;Ä?ko hity Klipy nonstop Ă&#x201C;Ä?kofest Ĺ atlavafest, uvĂĄdĂ­: Michal Klein Ă&#x201C;Ä?ko hity Klipy nonstop Best of... Eminem Top 10 klipĹŻ kontroverznĂ­ho rappera Ă&#x201C;Ä?ko hity Klipy nonstop Mixxxer Ă&#x201C;Ä?ko hity Klipy nonstop

 Zdena, 56 let. Jsem pĹ&#x2122;i chuti,

ale pro manĹžela uĹž nejsem atraktivnĂ­! Snad pro tebe jeĹĄtÄ&#x203A; budu! Volej 909 801 801 kĂłd KB90

SleÄ?na...

 MladiÄ?kĂĄ s chutĂ­ na straĹĄĂ­ pĂĄny!

TajemnĂŠ...

WIPEOUT...

JejĂ­ alibi

VteĹ&#x2122;iny pĹ&#x2122;ed...

Ă&#x201C;Ä?kofest

Volej 844 844 034, 5KÄ?/min!

EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+, max 1sms/40KÄ?, 1min/90KÄ? www.ema.bz, platmobilem.cz

21:35

Ä&#x161;

VN LE

S T Ä&#x161; H O VĂ N Ă? M.H.S. PRAHA

20:00

Martin HudeÄ?ek

StÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ 24h,. SO +NE + svĂĄtky bez pĹ&#x2122;Ă­platkĹŻ, Ä&#x152;R , EU stÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ bytĹŻ, kancelĂĄĹ&#x2122;Ă­, domĹŻ, trezorĹŻ, strojĹŻ, piĂĄn a tÄ&#x203A;ĹžkĂ˝ch bĹ&#x2122;emen do 300 tun, balenĂ­ montĂĄĹž a demontĂĄĹž nĂĄbytku pojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ do 5 milionĹŻ KÄ?

mhs.praha@seznam.cz Telefon : 736 202 032 www.stehovani-mhs.cz

22:35

00:15

SleÄ?na MarplovĂĄ: NultĂĄ hodina Film VB (2006) PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hy slavnĂ˝ch â&#x20AC;&#x201C; Ladislav PeĹĄek Cesta do hlubin LĂĄlovy duĹĄe. Dokument (2008) NezralĂŠ maliny SlavnĂ˝ klasickĂ˝ TV film Ä&#x152;R (1980). ReĹžie F. Filip Na stopÄ&#x203A;

20:00

20:55

22:35 23:30 00:00

TajemnĂŠ vraky v hlubinĂĄch (3/3) SkandĂĄl kolem lodi Ä&#x152;ervenĂŠho kĹ&#x2122;Ă­Ĺže S tvojĂ­ dcerou ne DivadelnĂ­ komedie o nĂĄstrahĂĄch stĹ&#x2122;ednĂ­ho vÄ&#x203A;ku Ä&#x152;R (1996) BĂ˝t dĂ˝dĹžej DokumentĂĄrnĂ­ film Folk a kolem HudebnĂ­ poĹ&#x2122;ad Abbey Road: Live II (2)

20:00

21:15 22:10 22:40 23:40

00:25

WIPEOUT Souboj nĂĄrodĹŻ SoutÄ&#x203A;Ĺž. VelkĂŠ finĂĄle! Mentalista NoÄ?nĂ­ TeleviznĂ­ noviny, PoÄ?asĂ­ NĂĄmoĹ&#x2122;nĂ­ vyĹĄetĹ&#x2122;ovacĂ­ sluĹžba IV (23) ZĂĄkon a poĹ&#x2122;ĂĄdek: Ă&#x161;tvar pro zvlĂĄĹĄtnĂ­ obÄ&#x203A;ti VIII (10) Walker, Texas Ranger VII

20:00

21:55 00:00

00:45

01:30

JejĂ­ alibi Krimi komedie USA (1989) Pravidla vĂĄĹĄnÄ&#x203A; Film N/USA (2002) ZvlĂĄĹĄtnĂ­ efekty II (10) AkÄ?nĂ­ seriĂĄl Kan./ USA (1996) Las Vegas: Kasino V (16) SeriĂĄl USA (2007) Pravidla vĂĄĹĄnÄ&#x203A; Film N/USA (2002)

20:00

21:10

22:15 23:10 00:10

VteĹ&#x2122;iny pĹ&#x2122;ed vraĹždou (11) Odplata. ZĂĄvÄ&#x203A;r krimiseriĂĄlu N TOP STAR magazĂ­n Mahulena BoÄ?anovĂĄ a hvÄ&#x203A;zdy, o kterĂ˝ch chcete vÄ&#x203A;dÄ&#x203A;t vĂ­c Castle na zabitĂ­ II (6) UpĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ vĂ­kend Anatomie lĹži (2) NedokonalĂŠ zloÄ?iny III (12)

18:00

19:00 20:00

21:00 22:00 23:00 00:00

Ă&#x201C;Ä?kofest O2 Open Air, uvĂĄdĂ­: Blanka HuĹ&#x2C6;ĂĄtovĂĄ Ă&#x201C;Ä?ko hity Klipy nonstop Cz & Sk Ä&#x152;eskĂŠ a slovenskĂŠ klipy Hitzone 90â&#x20AC;&#x2122;s NejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ hity 90. let Hitzone millennium Love zone Ă&#x201C;Ä?kofest


NazĂ˝vĂĄ se serotonin, je poslem naĹĄĂ­ nervovĂŠ soustavy a mĂĄ vliv na to, jestli se cĂ­tĂ­me klidnĂ­ a spokojenĂ­, Ä?i nikoliv. Dostatek serotoninu v mozku zaruÄ?Ă­ naprostou pohodu, nedostatek naopak mizernou nĂĄladu, sklĂ­Ä?enost a deprese. Logicky je serotonin stĹ&#x2122;edobodem zĂĄjmu vĂ˝robcĹŻ lĂŠkĹŻ na psychickĂŠ problĂŠmy. Serotonin nelze tÄ&#x203A;lu dodat pĹ&#x2122;Ă­mo, protoĹže nemĂĄ pĹ&#x2122;Ă­stup do mozku. Mozek si jej sĂĄm vyrĂĄbĂ­ z l-tryptofanu, klĂ­Ä?ovĂŠ Ĺživiny, kterĂŠ dennĂ­ potrava obsahuje zhruba gram. Pro nÄ&#x203A;koho tak akorĂĄt, pro jinĂŠho mĂĄlo. Nedostatek l-tryptofanu, a tĂ­m i serotoninu mĹŻĹže bĂ˝t zpĹŻsoben i sloĹženĂ­m stravy, ale zejmĂŠna pĹ&#x2122;ekĂĄĹžkami Posel duĹĄevnĂ­

piknik

pohody pĹ&#x2122;i vstupu do krve, protoĹže o nÄ&#x203A;j musĂ­ soupeĹ&#x2122;it s dalĹĄĂ­mi Ĺživinami z jĂ­dla. Zcela spolehlivĂ˝m Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­m, jak serotonin v mozku navýťit, je uŞívĂĄnĂ­ l-tryptofanu jako doplĹ&#x2C6;ku ke stravÄ&#x203A;. UŞívĂĄ se mimo jĂ­dla, takĹže nemusĂ­ bojovat se soupeĹ&#x2122;i, dĂĄvkuje se podle osobnĂ­ potĹ&#x2122;eby. UĹž pĹŻl stoU letĂ­ pomĂĄhĂĄ l - t r y ptofa n lidem Ĺ&#x2122;eĹĄit psychickĂŠ nepohodlĂ­, Ăşzkosti, poruchy spĂĄnku a dalĹĄĂ­ p sy c h o n e u rologickĂŠ obtĂ­Ĺže. PĹ&#x2122;Ă­pravek L-Tryptofan se prodĂĄvĂĄ v lĂŠkĂĄrnĂĄch i zĂĄsilkovou sluĹžbou na zĂĄkaznickĂŠ lince 221 674 221. NenĂ­ urÄ?en dÄ&#x203A;tem, tÄ&#x203A;hotnĂ˝m ĹženĂĄm, ani k samolĂŠÄ?bÄ&#x203A; zĂĄvaĹžnĂ˝ch duĹĄevnĂ­ch poruch.

servis .+ %

   

servis

www.metro.cz

STĹ&#x2DC;EDA, 31. SRPNA 2011

Morcheeba v Praze BritskĂĄ skupina Morcheeba, kterou opÄ&#x203A;t od minulĂŠho roku tvoĹ&#x2122;Ă­ zpÄ&#x203A;vaÄ?ka Skye EdwardsovĂĄ a bratĹ&#x2122;i Paul a Ross Godfreyovi, vy-

stoupĂ­ 7. Ĺ&#x2122;Ă­jna v praĹžskĂŠm KulturnĂ­m centru VltavskĂĄ. Vstupenky jsou ode vÄ?erejĹĄka v pĹ&#x2122;edprodejĂ­ch za 800 korun plus poplatky.

inzerce

   %$'!# *$!#2 "'( ## #$ 2! $* #2'(*$*

GETTY

'())" $# 2# ) $#3# "()&(# - $) $)     

1&$(#$*

 & / 1 $*  $! $  * '(  $! 0 #$&" (! , 

    



  +++' $!%&$.(- "! %&$.('-#"-

V Ĺ&#x2122;Ă­jnu v Praze

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1700, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

 VdanĂĄ MĂ­la, 33 let! HledĂĄm

 +, /   -

muĹže, kterĂ˝ zahĹ&#x2122;eje mÄ&#x203A; i mou peĹ&#x2122;inu! DISKRĂ&#x2030;TNÄ&#x161;! Zavolej 909 80 50 40 kĂłd JJ52

 

 Hana (74 let). SexuchtivĂĄ

)))#$'!&("'*

 Kontakty na sexy ĹženskĂŠ pĹ&#x2122;Ă­-

 

a zkuĹĄenĂĄ dĹŻchodkynÄ&#x203A;! Panice zauÄ?Ă­m! MĂĄm rĂĄda vĹĄechny sexuĂĄlnĂ­ praktiky! NevĂĄhej a volej 909 90 99 25 kĂłd SA89

   

  

1 20  !'+'-'*+& '

  &&!/('+$/ '   -/(%& .$,  -/(%& "&*'%-& ) "*+)/ &('+,#"

STĹ&#x2DC;EDA, 31. SRPNA 2011

mo z TvÊho okresu! Blondýnka nebo brunetka? Napiť SMS ve tvaru 28FA a text na 909 15 40

Jan StarĂ˝

â&#x20AC;&#x17E;NejdĂĄl jsem byl v humnÄ&#x203A; a nejvýť na hĹŻĹ&#x2122;e.â&#x20AC;&#x153; DAVĂ?DEK S. KRĂ L, FACEBOOK

fotograf ĹžijĂ­cĂ­ v USA

Nejsme tak citlivĂ­

V

ĹĄechny zemÄ&#x203A; svÄ&#x203A;ta majĂ­ svĂŠ BĂĄtory, byĹĽ ne kaĹždĂ˝ je Mgr. Ing. Bc. PhD. LiĹĄĂ­ se vĹĄak tĂ­m, jak s ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ky jeho typu naklĂĄdajĂ­. V USA je svoboda slova vĂĄĹženÄ&#x203A;jĹĄĂ­ neĹž v Ä&#x152;esku a beztrestnÄ&#x203A; se tu smĂ­ hlĂĄsat tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; cokoliv. ZaruÄ?uje to 1. dodatek Ăşstavy (a je to dobĹ&#x2122;e). PĹ&#x2122;esto by ale americkĂ˝ BĂĄtora v ĂşĹ&#x2122;adÄ&#x203A; nepĹ&#x2122;eĹžil ani den, jakmile by se projevil jako ten Ä?eskĂ˝. ProÄ?? ProtoĹže voliÄ?i jsou tu mnohem citlivÄ&#x203A;jĹĄĂ­ na ĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂ­ nenĂĄvisti ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ky, jeĹž ze svĂ˝ch danĂ­ platĂ­. AmeriÄ?tĂ­ DobeĹĄovĂŠ by v pudu sebezĂĄchovy svĂŠho BĂĄtoru na hodinu vyrazili. Ryba v Ä?eskĂŠm rybnĂ­ce moĹžnĂĄ smrdĂ­ od hlavy. Ä&#x152;eskĂ˝ voliÄ? mĂĄ ale stejnou moc jako americkĂ˝.

Ä&#x152;T1 13:45 14:35 14:50 15:20 15:35 15:55 16:10 17:00 17:30 18:00 18:25 18:45

  

KVĂ?Z

NapiĹĄte svou bublinu

Sloupek

EdwardsovĂĄ se do kapely loni vrĂĄtila po sedmi letech a s bratry GodfreyovĂ˝mi natoÄ?ila novĂŠ album Blood Like Lemonade. Podle hudebnĂ­ch publicistĹŻ jde o jedno z jejich nejosobnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch alb s pĂ­snÄ&#x203A;mi, ve kterĂ˝ch se odrĂĄĹžejĂ­ osobnĂ­ vztahy Ä?lenĹŻ kapely. Ä&#x152;TK

13

www.metro.cz

19:00

Bedna s datlemi ZĂĄhady Toma Wizarda ObyÄ?ejnĂĄ koĹ&#x2C6;skĂĄ historie (6/6) Skrýť KrĂĄl z dĹžungle (24) Velryba DecimĂĄlka (9) Sezame, pojÄ? si hrĂĄt AZ-kvĂ­z Pod pokliÄ?kou UdĂĄlosti v regionech Garfieldova show (43) VeÄ?ernĂ­Ä?ek UdĂĄlosti

Ä&#x152;T2 14:30 15:30 15:55 16:50 17:00 17:30 17:50 18:00 18:30 19:00 19:10 19:30

Ĺ&#x2DC;Ă­m neznĂĄmĂ˝ (2/2) ObrĂĄzky z cest (6/6) Prado Osobnost na Dvojce Potomci slavnĂ˝ch: JiĹ&#x2122;ina Ĺ tÄ&#x203A;pniÄ?kovĂĄ Profese zahradnĂ­k ĹĄlechtitel PoÄ?esku PutovĂĄnĂ­ za vĂ­nem HalĂł, halĂł! (76/85) ZprĂĄvy v Ä?eskĂŠm znakovĂŠm jazyce Sucho PodivuhodnĂ˝ svÄ&#x203A;t

GETTY, SXC

SvĂŠ nĂĄvrhy zasĂ­lejte prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m SMS ve tvaru METRO BUB jmĂŠno mÄ&#x203A;sto a vĂĄĹĄ text na Ä?Ă­slo 9001106. DĂŠlka SMS je max. 160 znakĹŻ vÄ?etnÄ&#x203A; povinnĂŠho formĂĄtu. Cena jednĂŠ SMS: 6 KÄ? Technicky zajiĹĄĹĽuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

NapiĹĄte bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:30 13:40 14:35 15:35 16:00 17:00 17:35

19:30

Walker, Texas Ranger VII (9) Smallville VIII (6) Gilmorova dÄ&#x203A;vÄ?ata V (3) Krok za krokem VII (19) ZĂĄkon a poĹ&#x2122;ĂĄdek: ZloÄ?innĂŠ Ăşmysly VII (12) OdpolednĂ­ TeleviznĂ­ noviny, PoÄ?asĂ­ DiscopĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h 2 Komedie Ä&#x152;R (1991). ReĹžie J. Soukup TeleviznĂ­ noviny, SportovnĂ­ noviny

NapadĂĄ vĂĄs vtipnĂ˝ popisek?

NOVA CINEMA 13:10 14:05 16:10 17:10

18:05

19:00

Jsem do tebe blĂĄzen V ChyĹĽte Cartera Thriller VB (1971) NovĂĄÄ?ci (3) KrimiseriĂĄl Fr. (2007) Las Vegas: Kasino V (16) SeriĂĄl USA (2007) Walker, Texas Ranger VII (22) SeriĂĄl USA (1999) Krok za krokem III (8, 9) SeriĂĄl USA (1993)

PRIMA 12:25 13:25 13:55 14:25 15:30 17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Policie Hamburk II (3) Vezmi si mÄ&#x203A; Kutil Tim VII (12) Kutil Tim VII (13) StarĹĄĂ­ Ĺžena OchrĂĄnce IV (9) VraĹždy v Midsomeru V Minuty regionu Fakta Barbory TachecĂ­ ProstĹ&#x2122;eno! ZprĂĄvy TV Prima Krimi zprĂĄvy Krimi plus VIP zprĂĄvy

1

Herec Tom Felton je z Harryho Pottera znĂĄmĂ˝ jako: a) Ron b) Draco Malfoy c) BrumbĂĄl

2

AfrickĂĄ Ĺ&#x2122;eka Kongo se vlĂŠvĂĄ oceĂĄnu: a) AtlantskĂŠho b) IndickĂŠho c) TichĂŠho

3

VynulĂ˝ hlavonoĹžec se ĹĄroubovitou lasturou je: a) graptolit b) amonit c) stalaktit

4

Pita je nejen jedlĂĄ placka, ale takĂŠ pĹ&#x2122;ekrĂĄsnÄ&#x203A; zbarvenĂĄ(-Ă˝): a) rostlina b) ptĂĄk c) ryba

5

RekreaÄ?nĂ­ rybnĂ­k Babylon mĹŻĹžete najĂ­t na: a) PĂ­secku b) Liberecku c) DomaĹžlicku

ZnĂĄte sprĂĄvnĂŠ odpovÄ&#x203A;di dneĹĄnĂ­ho kvĂ­zu? Ĺ&#x2DC;eĹĄenĂ­: 1-b, 2-a, 3-b, 4-b, 5-c.

inzerce

POSEL DUĹ EVNĂ? POHODY 12

Ă&#x201C;Ä&#x152;KO 09:00 10:00

11:00 12:00

13:00 14:00 16:00

Ă&#x201C;Ä?ko hity Klipy nonstop Ă&#x201C;Ä?kofest Ĺ atlavafest, uvĂĄdĂ­: Michal Klein Ă&#x201C;Ä?ko hity Klipy nonstop Best of... Eminem Top 10 klipĹŻ kontroverznĂ­ho rappera Ă&#x201C;Ä?ko hity Klipy nonstop Mixxxer Ă&#x201C;Ä?ko hity Klipy nonstop

 Zdena, 56 let. Jsem pĹ&#x2122;i chuti,

ale pro manĹžela u��ž nejsem atraktivnĂ­! Snad pro tebe jeĹĄtÄ&#x203A; budu! Volej 909 801 801 kĂłd KB90

SleÄ?na...

 MladiÄ?kĂĄ s chutĂ­ na straĹĄĂ­ pĂĄny!

TajemnĂŠ...

WIPEOUT...

JejĂ­ alibi

VteĹ&#x2122;iny pĹ&#x2122;ed...

Ă&#x201C;Ä?kofest

Volej 844 844 034, 5KÄ?/min!

EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+, max 1sms/40KÄ?, 1min/90KÄ? www.ema.bz, platmobilem.cz

21:35

Ä&#x161;

VN LE

S T Ä&#x161; H O VĂ N Ă? M.H.S. PRAHA

20:00

Martin HudeÄ?ek

StÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ 24h,. SO +NE + svĂĄtky bez pĹ&#x2122;Ă­platkĹŻ, Ä&#x152;R , EU stÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ bytĹŻ, kancelĂĄĹ&#x2122;Ă­, domĹŻ, trezorĹŻ, strojĹŻ, piĂĄn a tÄ&#x203A;ĹžkĂ˝ch bĹ&#x2122;emen do 300 tun, balenĂ­ montĂĄĹž a demontĂĄĹž nĂĄbytku pojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ do 5 milionĹŻ KÄ?

mhs.praha@seznam.cz Telefon : 736 202 032 www.stehovani-mhs.cz

22:35

00:15

SleÄ?na MarplovĂĄ: NultĂĄ hodina Film VB (2006) PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hy slavnĂ˝ch â&#x20AC;&#x201C; Ladislav PeĹĄek Cesta do hlubin LĂĄlovy duĹĄe. Dokument (2008) NezralĂŠ maliny SlavnĂ˝ klasickĂ˝ TV film Ä&#x152;R (1980). ReĹžie F. Filip Na stopÄ&#x203A;

20:00

20:55

22:35 23:30 00:00

TajemnĂŠ vraky v hlubinĂĄch (3/3) SkandĂĄl kolem lodi Ä&#x152;ervenĂŠho kĹ&#x2122;Ă­Ĺže S tvojĂ­ dcerou ne DivadelnĂ­ komedie o nĂĄstrahĂĄch stĹ&#x2122;ednĂ­ho vÄ&#x203A;ku Ä&#x152;R (1996) BĂ˝t dĂ˝dĹžej DokumentĂĄrnĂ­ film Folk a kolem HudebnĂ­ poĹ&#x2122;ad Abbey Road: Live II (2)

20:00

21:15 22:10 22:40 23:40

00:25

WIPEOUT Souboj nĂĄrodĹŻ SoutÄ&#x203A;Ĺž. VelkĂŠ finĂĄle! Mentalista NoÄ?nĂ­ TeleviznĂ­ noviny, PoÄ?asĂ­ NĂĄmoĹ&#x2122;nĂ­ vyĹĄetĹ&#x2122;ovacĂ­ sluĹžba IV (23) ZĂĄkon a poĹ&#x2122;ĂĄdek: Ă&#x161;tvar pro zvlĂĄĹĄtnĂ­ obÄ&#x203A;ti VIII (10) Walker, Texas Ranger VII

20:00

21:55 00:00

00:45

01:30

JejĂ­ alibi Krimi komedie USA (1989) Pravidla vĂĄĹĄnÄ&#x203A; Film N/USA (2002) ZvlĂĄĹĄtnĂ­ efekty II (10) AkÄ?nĂ­ seriĂĄl Kan./ USA (1996) Las Vegas: Kasino V (16) SeriĂĄl USA (2007) Pravidla vĂĄĹĄnÄ&#x203A; Film N/USA (2002)

20:00

21:10

22:15 23:10 00:10

VteĹ&#x2122;iny pĹ&#x2122;ed vraĹždou (11) Odplata. ZĂĄvÄ&#x203A;r krimiseriĂĄlu N TOP STAR magazĂ­n Mahulena BoÄ?anovĂĄ a hvÄ&#x203A;zdy, o kterĂ˝ch chcete vÄ&#x203A;dÄ&#x203A;t vĂ­c Castle na zabitĂ­ II (6) UpĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ vĂ­kend Anatomie lĹži (2) NedokonalĂŠ zloÄ?iny III (12)

18:00

19:00 20:00

21:00 22:00 23:00 00:00

Ă&#x201C;Ä?kofest O2 Open Air, uvĂĄdĂ­: Blanka HuĹ&#x2C6;ĂĄtovĂĄ Ă&#x201C;Ä?ko hity Klipy nonstop Cz & Sk Ä&#x152;eskĂŠ a slovenskĂŠ klipy Hitzone 90â&#x20AC;&#x2122;s NejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ hity 90. let Hitzone millennium Love zone Ă&#x201C;Ä?kofest


servis

14

PoÄ?asĂ­ DNES

OblĂ­benou skladbou zpÄ&#x203A;vaÄ?ky Skye z Morcheeby na jejich poslednĂ­m albu Blood Like Lemonade je hit Crimson.

Min. 20/ Max. 24

Dnes bude jasno aĹž polojasno, rĂĄno se v ĂşdolĂ­ch vyskytnou ojedinÄ&#x203A;le mlhy. V 1000 m na horĂĄch kolem 17 st. C. Povane slabĂ˝ promÄ&#x203A;nlivĂ˝ vĂ­tr do 4 m/s.

Metrotube i anketu najdete takĂŠ na www.facebook.com/denikmetro

VĂ­ce na METRO.CZ

Dopisy a vzkazy I kdyĹž by Ä?lovÄ&#x203A;k mÄ&#x203A;l ctĂ­t presumpci neviny, divĂ­m se, Ĺže panu lĂŠkaĹ&#x2122;i BartĂĄkovi, kterĂ˝ podle obvinÄ&#x203A;nĂ­ mÄ&#x203A;l minimĂĄlnÄ&#x203A; fyzicky napadat svĂŠ asistentky, jeĹĄtÄ&#x203A; nikdo nerozbil tvĂĄĹ&#x2122;.

Sudoku

STĹ&#x2DC;EDA, 31. SRPNA 2011

ZĂ?TRA

Min. 20/ Max. 24

JĂĄ bĂ˝t v kĹŻĹži pĹ&#x2122;Ă­tele Ä?i manĹžela nÄ&#x203A;jakĂŠ z obÄ&#x203A;tĂ­, asi bych ĹĄel sedÄ&#x203A;t, jelikoĹž bych se neudrĹžel. Proto sklĂĄdĂĄm poklonu pĹ&#x2122;ed vĹĄemi, kterĂ˝ch se tento pĹ&#x2122;Ă­pad tĂ˝kĂĄ. Co mÄ&#x203A; ale

udivuje, je to, Ĺže nikdo z vlivnĂ˝ch lidĂ­, ani ti, kterĂ˝mi se BartĂĄk tak rĂĄd vychloubĂĄ, jeho chovĂĄnĂ­ veĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A; neodsoudil. UĹž jeho vĂ˝roky v mĂŠdiĂ­ch by si to zaslouĹžily. J. SYNEK

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveÄ?te jmĂŠno a adresu. Metro si vyhrazuje prĂĄvo editovat dopisy. Vzkazy zasĂ­lejte pĹ&#x2122;es SMS ve tvaru METRO VZKAZ na Ä?Ă­slo 9001106. Cena SMS je 6 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; DPH. ZajiĹĄĹĽuje Expansion Group a.s.

Anketa

ŽALUZIE, ROLETY

BIO 1

 (     

MĂ­rnĂĄ zĂĄtÄ&#x203A;Ĺž

')!$ !&   !% '!  #)    

StupeĹ&#x2C6; zĂĄtÄ&#x203A;Ĺže umoĹžĹ&#x2C6;uje bÄ&#x203A;ĹžnĂ˝ dennĂ­ reĹžim bez omezenĂ­, pouze s pĹ&#x2122;ihlĂŠdnutĂ­m k aktuĂĄlnĂ­mu zdravotnĂ­mu stavu. TeplotnĂ­ rekord: 30,4 Rok vĂ˝skytu: 1781

NavĹĄtÄ&#x203A;vujete pravidelnÄ&#x203A; zubnĂ­ho lĂŠkaĹ&#x2122;e?

   

"   &(   

    

    

POZĂ?TĹ&#x2DC;Ă?

Min. 21/ Max. 25

Horoskop MĂĄte partnerskĂŠ nebo finanÄ?nĂ­ problĂŠmy? Zavolejte mi i vy! T AstroloĹžka Alexandra! VĂĄhy 23/9â&#x20AC;&#x201C;23/10 Beran 21/3â&#x20AC;&#x201C;20/4 Luna se nachĂĄzĂ­ ve vaLuna ve VahĂĄch vĂĄm ĹĄem znamenĂ­ a pomĹŻĹže mĹŻĹže pĹ&#x2122;inĂŠst tak trochu zĂĄvistivĂŠ myĹĄlenky. KvĹŻli nĂ­ budete vĂĄm obnovit rodinnĂŠ vztahy zcela nenĂĄsilnou a pĹ&#x2122;Ă­jemnou cestou. trochu ve stĂ­nu partnera. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607 BĂ˝k 21/4â&#x20AC;&#x201C;21/5 Ĺ tĂ­r 24/10â&#x20AC;&#x201C;22/11 Po pracovnĂ­ strĂĄnce buVe spoleÄ?nosti pĹ&#x2122;ĂĄtel se dete naprosto spokojebudete cĂ­tit naprosto ni. NÄ&#x203A;co byste vĹĄak chtÄ&#x203A;li udÄ&#x203A;lat se uvolnÄ&#x203A;nÄ&#x203A; a povyrazĂ­te si spolu tak, svĂ˝m partnerskĂ˝m vztahem. jak uĹž se dlouho nestalo. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607 StĹ&#x2122;elec 23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12 22/5â&#x20AC;&#x201C;21/6 I kdyĹž se budete dlouho Dnes se mĹŻĹžete vydat vykrucovat, tak se nakokamkoliv a ve spoleÄ?nosti opaÄ?nĂŠho pohlavĂ­ si budete pĹ&#x2122;ipa- nec svÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­te svĂŠmu partnerovi. ZjistĂ­te, Ĺže vĂĄm poradĂ­ úŞasnÄ&#x203A;. dat pĹ&#x2122;itaĹžlivĂ­ a zĂĄbavnĂ­. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607 BlĂ­Ĺženci

Rak

L. Zourek

67 let, VĹ  pedagog ChodĂ­m dvakrĂĄt do roka. Na zubech se nedĂĄ ĹĄetĹ&#x2122;it.

M. PokornĂĄ

67 let, dĹŻchodkynÄ&#x203A; ChodĂ­m kaĹždĂŠho pĹŻl roku, rozhodnÄ&#x203A; se to vyplatĂ­.

J. Kimla

64 let, spisovatel MĂĄm vynikajĂ­cĂ­ho stomatologa. ChodĂ­m pravidelnÄ&#x203A; a rĂĄd.

22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7 Kozoroh 22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1 V lĂĄsce oÄ?ekĂĄvĂĄte moĹžnĂĄ DopĹ&#x2122;ejete dÄ&#x203A;tem velkoaĹž pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ. SnaĹžte si urovnat rysĂŠ finanÄ?nĂ­ Ä?ĂĄstky na v hlavÄ&#x203A; myĹĄlenky a pĹ&#x2122;ipomeĹ&#x2C6;te si nĂĄkup knih a studijnĂ­ch materiĂĄlĹŻ. svĂŠ hlavnĂ­ priority. Chcete pro nÄ&#x203A; to nejlepĹĄĂ­. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Lev

23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8 VodnĂĄĹ&#x2122; 21/1â&#x20AC;&#x201C;20/2 PracovnÄ&#x203A; se bude LvĹŻm V prĂĄci se nebudete daĹ&#x2122;it v reklamnĂ­ Ä?innosti chtĂ­t zdrĹžet ani o minutu nebo pĹ&#x2122;i veĹ&#x2122;ejnĂ˝ch projevech. Bu- dĂŠle, aÄ? vĂĄs bude kolega pĹ&#x2122;emloudete naprosto sebevÄ&#x203A;domĂ­. vat. Ä&#x152;ekĂĄ na vĂĄs vaĹĄe lĂĄska. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2â&#x20AC;&#x201C;20/3 Panna 23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9 NÄ&#x203A;co bude ve vzduchu, ZaÄ?nete pracovat sami na protoĹže vaĹĄe myĹĄlenky sobÄ&#x203A; a budete investovat do svĂŠho protÄ&#x203A;jĹĄku. MÄ&#x203A;lo by se vĂĄm se budou neustĂĄle toÄ?it kolem vzpomĂ­nek na vaĹĄe dĂĄvnĂŠ lĂĄsky. to nÄ&#x203A;kolikrĂĄt vrĂĄtit. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 vĂ­ce na tel.: 906 706 607 Eva astroloĹžka

NEMĹŽĹ˝ETE NAJĂ?T PRĂ CI? Kdy a kde se na vĂĄs usmÄ&#x203A;je ĹĄtÄ&#x203A;stĂ­? PovĂ­m vĂĄm to, volejte!

pĹ&#x2122;ijmeme ihned

strĂĄĹžnĂŠ

- muĹže a Ĺženy prĂĄce v Praze a stĹ&#x2122;ednĂ­ch Ä&#x152;echĂĄch NĂ STUP MOĹ˝NĂ? IHNED VOLEJTE ZDARMA

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70KÄ? vÄ? DPH, www.platmobilem.cz

VydĂĄvĂĄ METRO Ä&#x152;eskĂĄ Republika, a. s., se sĂ­dlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IÄ&#x152; 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. VĂ˝konnĂ˝ Ĺ&#x2122;editel: OndĹ&#x2122;ej SychrovskĂ˝. Redakce: ĹĄĂŠfredaktor: Josef RubeĹĄ. ZĂĄstupci ĹĄĂŠfredaktora: Jan David a Jan P. Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek, e-mail: redakce@metro.cz. TiĹĄtÄ&#x203A;nĂ˝ nĂĄklad ovÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;uje ABC Ä&#x152;R, Ä?len IF ABC. ObchodnĂ­ oddÄ&#x203A;lenĂ­, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint â&#x20AC;&#x201C; Praha a Olomouc â&#x20AC;˘ EvidenÄ?nĂ­ Ä?Ă­slo MK Ä&#x152;R E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajiĹĄĹĽuje Mediaservis, s. r. o. VychĂĄzĂ­ dennÄ&#x203A; v pracovnĂ­ch dnech.

$  "%  ' & # 

 + ')* %#) #) )&) $"!  " ' !+)  %+)

inzerce

DneĹĄnĂ­ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­

Komiks

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1700, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Sudoku

Metro tube

JĂĄ bych se neudrĹžel

servis

www.metro.cz

PĹ&#x2DC;IJMEME FYZICKY ZDATNĂ&#x2030; MUĹ˝E NA OSTRAHU OBJEKTU VĂ?CE NA TEL: 607885115


10

piknik

job

www.metro.cz

STĹ&#x2DC;EDA, 31. SRPNA 2011

â&#x20AC;&#x17E;Do velkĂŠho filmu se mi nechceâ&#x20AC;&#x153; Linda JablonskĂĄ v souÄ?asnosti kromÄ&#x203A; natĂĄÄ?enĂ­ krĂĄtkĂ˝ch dokumentĹŻ pro Ä&#x152;eskou televizi pracuje pro sdruĹženĂ­ Inventura Vede v nĂ­ skupinu filmaĹ&#x2122;ĹŻ s mentĂĄlnĂ­m handicapem ARCHIV LJ

V kinech debutovala absolventskĂ˝m filmem KupĹ&#x2122;edu levĂĄ, kupĹ&#x2122;edu pravĂĄ! o mladĂ˝ch komunistech a konzervativcĂ­ch. Ve filmu VĂ­tejte v KLDR! spoleÄ?nÄ&#x203A; se zĂĄjezdem Ä?eskĂ˝ch turistĹŻ zkoumala, proÄ? nÄ&#x203A;kdo jede do jednĂŠ z nejnesvobodnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch zemĂ­ na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A; trĂĄvit dovolenou. V souÄ?asnĂŠ dobÄ&#x203A; pracuje pro neziskovou organizaci Inventura, v nĂ­Ĺž toÄ?Ă­ filmy s lidmi s mentĂĄlnĂ­m handicapem. Ĺ&#x2DC;eÄ? je o dokumentaristce LindÄ&#x203A; JablonskĂŠ. NeuvaĹžujete o tom, Ĺže se vrĂĄtĂ­te s kamerou k protagonistĹŻm filmu KupĹ&#x2122;edu levĂĄ, kupĹ&#x2122;edu pravĂĄ? UvaĹžovala jsem o tom mnohokrĂĄt. Naposledy pĹ&#x2122;i loĹ&#x2C6;skĂ˝ch volbĂĄch, jenĹže to jsem prĂĄvÄ&#x203A; natĂĄÄ?ela volebnĂ­ kampaĹ&#x2C6; se skupinou mĂ˝ch studentĹŻ s mentĂĄlnĂ­m handicapem. TakĹže bych to jen tÄ&#x203A;Ĺžko stĂ­hala. Ale tĹ&#x2122;eba pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ volby budou tĂ­m momentem, kdy se k nim vrĂĄtĂ­m. ZĂĄleŞí ale na tom, jestli to oni budou chtĂ­t. Jejich osudy jsou nicmĂŠnÄ&#x203A; urÄ?itÄ&#x203A; zajĂ­mavĂŠ, vĂ­m napĹ&#x2122;Ă­klad, Ĺže jeden z nadĹĄenĂ˝ch mladĂ˝ch komunistĹŻ byl po nÄ&#x203A;kolika letech vylouÄ?en z KSM, protoĹže se pĹ&#x2122;ipojil ke krajnÄ&#x203A; pravicovĂŠ skupinÄ&#x203A;. PĹ&#x2122;i natĂĄÄ?enĂ­ filmu VĂ­tejte v KLDR! jste do Koreje cestovali coby turistĂŠ, takĹže pro vĂĄs platila stejnĂĄ omezenĂ­. Nebyla pro vĂĄs coby dokumentaristku svazujĂ­cĂ­? SvazujĂ­cĂ­ to urÄ?itÄ&#x203A; bylo, pohybovat se po KLDR svobod-

mĂ˝ch studentĹŻ. JĂĄ jsem nikdy nic hranĂŠho nereŞírovala a ani bych to neumÄ&#x203A;la. Motto Inventury znĂ­: DobĂ˝vĂĄme veĹ&#x2122;ejnĂ˝ prostor. DaĹ&#x2122;Ă­ se to? MyslĂ­m, Ĺže celkem ano. Inventura je vidÄ&#x203A;t, naĹĄe myĹĄlenky se ĹĄĂ­Ĺ&#x2122;Ă­. LidĂŠ s mentĂĄlnĂ­m handicapem dokĂĄzali, Ĺže jsou tvoĹ&#x2122;ivĂŠ kreativnĂ­ bytosti, jeĹž majĂ­ svĹŻj nĂĄzor a dokĂĄĹžou spoleÄ?nost obohatit.

â&#x20AC;&#x17E;Nikdy jsem nic hranĂŠho nereŞírovala a ani bych to neumÄ&#x203A;la,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Linda JablonskĂĄ.

â&#x20AC;&#x17E;LidĂŠ na pĹ&#x2122;edvolebnĂ­ch akcĂ­ch reagovali na moje studenty pĹ&#x2122;evĂĄĹžnÄ&#x203A; dobĹ&#x2122;e. VĂ˝jimkou byli extremistĂŠ Ä?i pĹ&#x2122;Ă­znivci KSÄ&#x152;M.â&#x20AC;&#x153; nÄ&#x203A; a toÄ?it vĹĄe, co bych chtÄ&#x203A;la, by bylo fantastickĂŠ (i kdyĹž frustrujĂ­cĂ­), v souÄ?asnĂŠ situaci je to vĹĄak naprosto nereĂĄlnĂŠ, protoĹže jinak neĹž organizovanÄ&#x203A; se do tĂŠhle zemÄ&#x203A; prostÄ&#x203A; jet nedĂĄ. Jak jste se dostala k prĂĄci pro obÄ?anskĂŠ sdruĹženĂ­ Inventura, kterĂŠ se vÄ&#x203A;nuje zaÄ?leĹ&#x2C6;ovĂĄnĂ­ lidĂ­ s mentĂĄlnĂ­m handicapem do Ĺživota vÄ&#x203A;tĹĄinovĂŠ spoleÄ?nosti? NaĹĄla jsem nabĂ­dku Nadace Vodafone Rok jinak, kterĂĄ

granty podporuje lidi, co se na rok chtÄ&#x203A;jĂ­ odpoutat od komerÄ?nĂ­ sfĂŠry a vÄ&#x203A;novat se neziskovĂŠmu sektoru. Pro neziskovky je tento program zase pĹ&#x2122;Ă­nosnĂ˝ tĂ­m, Ĺže se do organizace dostane trochu jinĂ˝ styl uvaĹžovĂĄnĂ­ a zkuĹĄenostĂ­. Pak jsem objevila Inventuru, jejĂ­Ĺž filozofie mi byla sympatickĂĄ, grant jsme podali a dostali. Do jakĂŠ mĂ­ry funguje â&#x20AC;&#x17E;vĂĄĹĄâ&#x20AC;&#x153; ĹĄtĂĄb samostatnÄ&#x203A;? PĹ&#x2122;ed natĂĄÄ?enĂ­m probĂ­rĂĄme tĂŠma z rĹŻznĂ˝ch aspektĹŻ â&#x20AC;&#x201C; kde a kdy, proÄ? a jak. PĹ&#x2122;i natĂĄÄ?enĂ­ filmu PozemĹĄĹĽanĂŠ, koho budete volit? jsme si na zaÄ?ĂĄtku vĹždy probrali politickou stranu, jejĂ­ pĹ&#x2122;edstavitele a program. JĂĄ jsem pak zjistila, jak se dostaneme na mĂ­sto mĂ­tinku a podobnÄ&#x203A;. A zbytek byl uĹž v podstatÄ&#x203A; na

mĂ˝ch studentech. OtĂĄzky si vymýťleli sami, jĂĄ bych na takovĂŠ nikdy nepĹ&#x2122;iĹĄla. Dokument PozemĹĄĹĽanĂŠ, koho budete volit? se dostal i do kin. PlĂĄnujete uvĂŠst, aspoĹ&#x2C6; v televizi, takĂŠ dalĹĄĂ­ snĂ­mky, kterĂŠ vznikly v rĂĄmci Inventury? PozemĹĄĹĽanĂŠ byli uvedeni jen na festivalovĂ˝ch promĂ­tĂĄnĂ­ch, v kinodistribuci nebyli. DalĹĄĂ­ snĂ­mky jsou uvedeny na naĹĄem webu a pĹ&#x2122;i rĹŻznĂ˝ch promĂ­tĂĄnĂ­ch, kterĂĄ organizuje Inventura. Ä&#x152;T o nÄ&#x203A; zatĂ­m neprojevila zĂĄjem. V jednom z poslednĂ­ch snĂ­mkĹŻ v rĂĄmci Inventury, kterĂ˝ se jmenuje Odpadky, je i nÄ&#x203A;kolik hranĂ˝ch scĂŠnek. VyĹĄla tato aktivita od vaĹĄich studentĹŻ? To byl samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; nĂĄpad

JakĂ˝ obrĂĄzek jste si dĂ­ky angaĹžmĂĄ v tĂŠto organizaci udÄ&#x203A;lala o naĹĄĂ­ spoleÄ?nosti? VlastnÄ&#x203A; mÄ&#x203A; pĹ&#x2122;Ă­jemnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ekvapilo, Ĺže napĹ&#x2122;Ă­klad lidĂŠ na pĹ&#x2122;edvolebnĂ­ch akcĂ­ch reagovali na moje studenty pĹ&#x2122;evĂĄĹžnÄ&#x203A; dobĹ&#x2122;e. VĂ˝jimka byla u extremistickĂ˝ch stran nebo pĹ&#x2122;Ă­znivcĹŻ KSÄ&#x152;M. Reakce politikĹŻ byly rozporuplnĂŠ, nÄ&#x203A;kdy celkem legraÄ?nĂ­. Jinak mĂĄm dojem, Ĺže kdyĹž uĹž se lidi dajĂ­ s naĹĄimi studenty do Ĺ&#x2122;eÄ?i, jsou na nÄ&#x203A; milĂ­ a pĹ&#x2122;ekvapivÄ&#x203A; se mnohem vĂ­ce otevĹ&#x2122;ou.

UmĂ­te si hledat prĂĄci?

NejÄ?astÄ&#x203A;jĹĄĂ­ chyby, kterĂ˝ch se moĹžnĂĄ dopouĹĄtĂ­te, kdyĹž si hledĂĄte novou prĂĄci Jak odpovÄ&#x203A;dÄ&#x203A;t na inzerĂĄt a jak mluvit u pohovoru? PROFIMEDIA.CZ

Mezi Ä?astĂŠ chyby pĹ&#x2122;i hledĂĄnĂ­ novĂŠ prĂĄce patĹ&#x2122;Ă­ strach odpovÄ&#x203A;dÄ&#x203A;t na vĂ­ce pracovnĂ­ch nabĂ­dek najednou. â&#x20AC;&#x17E;Je to psychologie. LidĂŠ bez prĂĄce Ä?asto nemĂ­vajĂ­ pĹ&#x2122;i vĂ˝bÄ&#x203A;ru prĂĄce ani zdravou dĂĄvku sebevÄ&#x203A;domĂ­, a tak mohou mĂ­t strach odpovĂ­dat na vĂ­ce nabĂ­dek. RadÄ&#x203A;ji se upnou jen na jednu,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ poradce v oblasti lidskĂ˝ch zdrojĹŻ Jan Klos. Nebojte se a odepisujte, mĂĄte vyĹĄĹĄĂ­ ĹĄanci zĂ­skat kladnou odpovÄ&#x203A;Ä?. NemĂĄte-li odbornĂŠ vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­ a pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ zkuĹĄenostĂ­, mĹŻĹžete se v nabĂ­dkĂĄch pohybovat od administrativnĂ­ vĂ˝pomoci, pĹ&#x2122;es asistenty, aĹž k obchodnĂ­mu zĂĄstupci. â&#x20AC;&#x17E;NespolĂŠhejte se na to, Ĺže se nÄ&#x203A;kde objevĂ­ dokonalĂĄ nabĂ­dka ĹĄitĂĄ vĂĄm na mĂ­ru. ZĂĄroveĹ&#x2C6; se ale nebojte vstoupit do vod, kde jste pĹ&#x2122;ed tĂ­m nikdy nebyli. VÄ&#x203A;tĹĄina pracovnĂ­ch pozic vyĹžaduje firemnĂ­ zaĹĄkolenĂ­, Ä?asto

ALEĹ  MEÄ&#x152;Ă?Ĺ&#x2DC;

PĹ&#x2122;Ă­liĹĄ mnoho... V odpovÄ&#x203A;di na inzerĂĄt mĹŻĹžete Ĺ&#x2122;Ă­ct vĂ­ce, neĹž byste chtÄ&#x203A;li.

VaĹĄi firmu znĂĄm a vĂ­m, koho hledĂĄte.

firmy nabĂ­zejĂ­ i kompletnĂ­ vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­ v oboru. Hledat si prĂĄci znamenĂĄ posouvat se vpĹ&#x2122;ed,â&#x20AC;&#x153; tvrdĂ­ Jan Klos. U pohovoru neĹ&#x2122;Ă­kejte nÄ&#x203A;co ve stylu: â&#x20AC;&#x17E;UĹž dlouho hledĂĄm prĂĄci, jsem Ä?lovÄ&#x203A;k, kterĂ˝ chce klidnĂŠ mĂ­sto pro

STRĂ Ĺ˝NĂ?(Ă ) V UNIFORMÄ&#x161; STRĂ Ĺ˝NĂ&#x2030; A DETEKTIVY DETEKTIV

Ä&#x152;TK

V BenĂĄtkĂĄch dnes zaÄ?al mezinĂĄrodnĂ­ filmovĂ˝ festival, kterĂ˝ je povaĹžovĂĄn ve svÄ&#x203A;tÄ&#x203A; filmu za jednu z hlavnĂ­ch udĂĄlostĂ­ roku. Je to jeho uĹž 68. roÄ?nĂ­k a jeho program slibuje, Ĺže zastĂ­nĂ­ ponÄ&#x203A;kud nevĂ˝raznĂŠ loĹ&#x2C6;skĂŠ vydĂĄnĂ­. O proslulĂŠho ZlatĂŠho lva, jehoĹž drĹžitel bude znĂĄm

10. zĂĄĹ&#x2122;Ă­, bude letos soutÄ&#x203A;Ĺžit 23 filmĹŻ. Ve vĹĄech pĹ&#x2122;Ă­padech pĹŻjde o svÄ&#x203A;tovĂŠ premiĂŠry. Do hlavnĂ­ nesoutÄ&#x203A;ĹžnĂ­ sekce byl tentokrĂĄt vybrĂĄn i jeden Ä?eskĂ˝ snĂ­mek â&#x20AC;&#x201C; Alois Nebel. Na nedostatek hvÄ&#x203A;zdnĂ˝ch jmen si tentokrĂĄt poĹ&#x2122;adatelĂŠ nemusejĂ­ stÄ&#x203A;Ĺžovat. Na Lidu se pĹ&#x2122;edstavĂ­ pĹ&#x2122;ednĂ­ filmovĂŠ

osobnosti jako George Clooney, David Cronenberg Ä?i Roman Polanski â&#x20AC;&#x201C; ten ovĹĄem jen svĂ˝m filmem, protoĹže kvĹŻli problĂŠmĹŻm s justicĂ­ nedorazĂ­. O cenĂĄch v hlavnĂ­ kategorii rozhoduje porota v Ä?ele s americkĂ˝m reĹžisĂŠrem Darrenem AronofskĂ˝m. Ä&#x152;TK

Pokud jste trestnÄ&#x203A; bezĂşhonnĂ˝ a mĂĄte zkuĹĄenosti v oboru.

&    #      " 

a detektivy i se zmÄ&#x203A;nÄ&#x203A;nou pracovnĂ­ schopnostĂ­

 "" 

 " " "  ( " &  " ' NĂĄborovĂŠ dny: pondÄ&#x203A;lĂ­ aĹž Ä?tvrtek 9:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00

   1569/2c,  Praha    Adresa: Jankovcova 7 â&#x20AC;&#x201C; HoleĹĄovice,   milan.ondrovic@abasco.cz,   )+,!*  -   # Kontakt: 724 621 822 ProsperujĂ­cĂ­ farmaceutickĂĄ firma se sĂ­dlem v Praze hledĂĄ vhodnĂŠho kandidĂĄta na pozici:

 seĹ&#x2122;izovĂĄnĂ­ strojnĂ­ technologie  :*75; 4 ' 567';> 9+).4525-/)1). ?' ?+4  5(82:.' 5(7 () ). 89750  ;+*+4 ? ?4'3 5 675; *4). 67') ). PoĹžadujeme:  $!$! 9+).4/)1 .5 837:  751> 67'=+ ; 5(57:  ?4'2589 67 )+ 4' 5(7 () ). 89750 ).  3'4: 24 ?7:4589  8652+.2/;589 (+?.544589 *5(7 ?*7';594 89'; NabĂ­zĂ­me:  89'(/24 ? ?+3 +81 ,'73')+:9/)1 8652+4589/  ?'3894'4+)1 ;.5*>  67 )/ ;+ *;5:8344 3 675;5?:  354589 4 89:6:  

LetoĹĄnĂ­ ĹĄĂŠf poroty: Darren Aronofsky

JAN JARVIS

jan.jarvis@metro.cz

www.metro.cz

inzerce

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura pĹ&#x2122;ijme:

psovody s vlastnĂ­m psem na ostrahu NabĂ­zĂ­me: â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ pracovnĂ­ prostĹ&#x2122;edĂ­ â&#x20AC;˘ ZaĹĄkolenĂ­ â&#x20AC;˘ ProfesionĂĄlnĂ­ oblek

Je tu pĹ&#x2122;Ă­leĹžitost prĂĄvÄ&#x203A; pro VĂĄs. HledĂĄme strĂĄĹžnĂŠ v uniformÄ&#x203A; $

 %  " 

NĂĄplĹ&#x2C6; prĂĄce:

FilmovĂŠ BenĂĄtky letos slibujĂ­ hodnÄ&#x203A;

jĂ­ urÄ?itou vÄ&#x203A;kovou skupinu. MyslĂ­m si, Ĺže v tom bych vĂĄm umÄ&#x203A;l pomoci, protoĹže jsem kreativnĂ­ a prĂĄce u vĂĄs by mi byla vĂ˝zvou.â&#x20AC;&#x153;

plus

VhodnĂŠ i pro invalidnĂ­ dĹŻchodce

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura agentura pĹ&#x2122;ijme BezpeÄ?nostnĂ­ pĹ&#x2122;ijmepracovnĂ­ky pracovnĂ­kyna napozice pozici

Mechanik

ales.mecir@metro.cz

svou realizaci.â&#x20AC;&#x153; Firmy chtÄ&#x203A;jĂ­ u pohovoru slyĹĄet, Ĺže jejich firmu znĂĄte, Ĺže jĂ­ rozumĂ­te a Ĺže v nĂ­ chcete pracovat. RadÄ&#x203A;ji tedy zkuste Ĺ&#x2122;Ă­ci (pokud je to pravda): â&#x20AC;&#x17E;VĂ­m, Ĺže vaĹĄe spoleÄ?nost je dynamickĂĄ, jejĂ­ produkty ataku-

KromÄ&#x203A; motivaÄ?nĂ­ho dopisu se doporuÄ?uje odpovÄ&#x203A;Ä? do osmi struÄ?nĂ˝ch a jasnĂ˝ch vÄ&#x203A;t. NesnaĹžte se bĂ˝t servilnĂ­ ani pĹ&#x2122;ehnanÄ&#x203A; vdÄ&#x203A;Ä?nĂ­ nebo podbĂ­zivĂ­. RozhodnÄ&#x203A; v kaĹždĂŠ vÄ&#x203A;tÄ&#x203A; nedÄ&#x203A;kujte, nesnaĹžte se pĹ&#x2122;evyprĂĄvÄ&#x203A;t svĹŻj ĹživotnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h a nechte za sebe mluvit vĂĄĹĄ Ĺživotopis, vaĹĄe reference a zkuĹĄenosti.

objektu v Praze 9

Autorsky jste teÄ? v InventuĹ&#x2122;e â&#x20AC;&#x17E;v pozadĂ­â&#x20AC;&#x153;. Co vĂĄm tato zkuĹĄenost pĹ&#x2122;inesla? PĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m spoustu zĂĄĹžitkĹŻ. Bavilo mÄ&#x203A; pracovat ve skupinÄ&#x203A; lidĂ­, nemĂ­t hlavnĂ­ zodpovÄ&#x203A;dnost, otevĹ&#x2122;ely se mi dveĹ&#x2122;e do mnoha oborĹŻ. NetouŞíte natoÄ?it opÄ&#x203A;t vlastnĂ­ film s profesionĂĄlnĂ­m ĹĄtĂĄbem? Do ŞådnĂŠho velkĂŠho filmu se mi nechce.

15

www.metro.cz

STĹ&#x2DC;EDA, 31. SRPNA 2011

"51:* & 8 9'95 65?/)+ ?':0'2' ?'2+9+ 4 3 6758 3 &  /;5956/8 4' '*7+8: "#!$ "7'.' '8 /*81 ?*750+ %+281     "7'.'  /).2+ 4+(5 4' 3'/2 '4'89'88/>'8.6'16753+*)? 656 ;52+09+ 4' 9+2    4,573')+ 5 4' 8652+4589/ 4'2+?4+9+ 4' <<<6753+*)?

protoĹže KauďŹ&#x201A;and je ďŹ rma s budoucnostĂ­!

PoĹžadujeme: â&#x20AC;˘ SluĹĄnĂŠ jednĂĄnĂ­ a vystupovĂĄnĂ­ â&#x20AC;˘ Ä&#x152;istĂ˝ trestnĂ­ rejstĹ&#x2122;Ă­k â&#x20AC;˘ DobrĂ˝ zdravotnĂ­ stav (pochĹŻzkovĂĄ Ä?innost) Kontakt: Ĺ˝ivotopisy zasĂ­lejte na: personĂĄlnĂ­@topsecurity.cz Petra ProchĂĄzkovĂĄ tel.: 284 683 801

NOKIKA s.r.o. pĹ&#x2122;ijme: aktivnĂ­ invalidnĂ­ dĹŻchodce

na pozici strĂĄĹžnĂ˝ pro administrativnĂ­ budovy v Praze

NabĂ­zĂ­me: â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ pracovnĂ­ prostĹ&#x2122;edĂ­ â&#x20AC;˘ ZaĹĄkolenĂ­ â&#x20AC;˘ ProfesionĂĄlnĂ­ oblek â&#x20AC;˘ NĂĄborovĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­spÄ&#x203A;vek PoĹžadujeme: â&#x20AC;˘ SluĹĄnĂŠ jednĂĄnĂ­ a vystupovĂĄnĂ­ â&#x20AC;˘ Ä&#x152;istĂ˝ trestnĂ­ rejstĹ&#x2122;Ă­k Kontakt: Petra ProchĂĄzkovĂĄ tel.: 284 683 801 (8-10 hod) personalni@topsecurity.cz


piknik

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

Hřebejk podle Viewegha

Snímek s názvem Svatá čtveřice vznikne podle původního filmového scénáře Michala Viewegha Příběh tak diváci nebudou znát z knihy

S Eliškou do plavek!

Léto končí, sezona plavek nikoliv. Oslňte v módních barvách už na zimní dovolené!

19. 9. 2011 v 1100, 1300 a 1400 hodin. Slezská 13, Praha 2 ZP ELIŠKA představuje kolekci plavek značky ANITA pro rok 2012. Jedná se o mimořádně kvalitní výrobky vhodné i pro ženy po ablaci prsu, které pro rakouského výrobce navrhují renomovaní módní návrháři. Přehlídku s malým občerstvením přímo na ulici pod širým nebem moderuje Aleš Háma

Podle Michala Viewegha se příběh nového filmu dá označit za jemně psychologickou vztahovou komedii. „Odehrává se v současnosti a jejími hrdiny jsou dva manželské páry středního věku,“ řekl Viewegh. Jde o jeho první původní filmový scénář – už proto se těší, že zažije poprvé v životě, že lidé půjdou do kina na něco, co ještě nebudou znát z knihy. „Příběh může diváky překvapit třeba nečekanými dějovými zvraty, což se u literární adaptace divákovi, co četl knížku, nestane,“ dodává spisovatel. Spolupráce Hřebejka a Viewegha přinesla ovoce, aspoň ekonomické, už v roce 2008, kdy vznikl film Nestyda. ČTK

Koho uvidíte

JIŘÍ LANGMAJER Herec původem z Plzně se objeví ještě v jedné letošní novince: Hranaři. Film Tomáše Zelenky mapuje současné nekalé praktiky v politické i podnikatelské sféře. Příští rok se představí v komedii Marie Poledňákové Líbáš jako ďábel.

09

www.metro.cz

Poslední filmy a seriály: Doktor od jezera hrochů Kriminálka Staré Mesto Nesmrtelní

LUDĚK MUNZAR Letos se Luděk Munzar vrátil po 25 letech na stříbrné plátno. A byl to právě poslední Hřebejkův film Nevinnost, kde ztvárnil roli nejstaršího člena rodiny.

MARIKA PROCHÁZKOVÁ Poslední film Mariky Procházkové je Mamas & Papas. Diváci ji mohli také vidět v seriálu Okresní přebor. HYNEK ČERMÁK Letošní filmy: Nevinnost Czech Made Man a Muži v naději

Ty vole, škola začíná! Již jsou tu více než dvacet let a zítra na Střeleckém ostrově v Praze přivítají nový školní rok. A po svém... „Ty vole, na základní škole...“ A nejen to. Skupina Sto zvířat zahraje průřez svou dvacetiletou zvířecí tvorbou i úplné novinky z chystaného nového alba. Úspěchy sklízí skupina nejen u nás, ale i v zahraničí. Začátek koncertu je naplánován na 19.30 hodin. NEK MAFA – LUDĚK PEŘINA

Letošní festival Zahrada

inzerce


piknik

08

 piknik

www.metro.cz

inzerce

www.metro.cz

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

Hyeny umí počítat. Jako my Počítání zvířatům pomáhá při rozhodování, zda utéct, či zaútočit Objev umožní vysvětlit evoluci velkého mozku v sociální skupině GETTY

Schopnost počítat patří do základní výbavy lidských dovedností, kterými nás příroda vybavila, aby náš druh přežil. Teď se díky novému výzkumu ukazuje, že lidé tuto schopnost sdílí s hyenami. Vědci z michiganské státní univerzity přišli na to, že hyeny používají schopnost počítat a rozpoznávat různé hlasy k tomu, aby se vyhnuly bojům s konkurenčními smečkami. Ve zvířecím světě mají větší skupiny obvykle převahu a v konfrontacích s menšími skupinami vyhrávají, říká výzkumnice z michiganské univerzity Sarah Benson-Amranová a dodává, že hyeny reagují na zvuk „vetřelcova“ hlasu a dokážou si dopředu spočí-

Ostražité hyeny. Počítají?

tat, kdo bude mít v té které situaci navrch. „Jsou obezřetnější, když jsou v přesile, a častěji si

v početní převaze také zariskují,“ vysvětluje Benson-Amramová. Nová studie tak podporu-

je názor, že se velký mozek vyvinul proto, aby si uchovával stopy všech sociálních interakcí ve velkých skupinách. Ve zprávě se uvádí, že výzkumníci přehrávali hyenám zvukové nahrávky potenciálních útočníků („vetřelců“) a přišli na to, že africké hyeny dokážou rozlišit až tři různé hlasové projevy příslušníků stejného druhu. Takto získaná informace jim pak poslouží k tomu, aby se rozhodly buď zaútočit, nebo utéct. Párek hyen nebo samotný jedinec většinou uteče, vědci zjistili, že útočí, pokud jsou ve skupině minimálně tři. KARIN WASTESON

Metro World News

Očkování zachrání i život Začíná září a s ním startuje i školní rok. Zodpovědní rodiče by proto neměli zapomenout připsat na svůj nákupní seznam kromě školních pomůcek i očkování svých dětí proti meningokoku. Právě děti v předškolním a školním věku jsou totiž touto nebezpečnou bakterií ohroženy nejvíce a vzhledem k tomu, že jejím nosičem je každý desátý člověk, riziko nakažení stoupá s příchodem dítěte do kolektivu. „Ačkoli se četnost výskytu invazivního meningokokového onemocnění může zdát podle statistik nízká, její následky bývají devastující a úmrtnost se může pohybovat až v desítkách procent,“ varuje primářka Infekčního oddělení Fakultní Thomayerovy nemocnice v Praze Stanislava Šimková. „Celá desetina případů končívá tragicky a přibližně pětina nakažených si ze souboje s infekcí odnáší trvalé následky ve formě hluchoty, slepoty, selhání ledvin a dalších komplikací,“ uvedla lékařka. Odborníci proto doporučují očkování, které není povinné a které provádí dětští lékaři. MHE

Chřipka ohrožuje kromě dětí i seniory

Od září do listopadu je nejlepší čas nechat se očkovat Vakcína se musí každý rok dávat znova

PROFIMEDIA.CZ

Podzim s sebou přináší sychravé počasí a s ním i celou řadu nemocí. Chřipka, kašel a rýma plní v tomto období ordinace lékařů malými i velkými pacienty. Aby se nám chřipka vyhnula, je dobré nechat se před nástupem podzimu očkovat. „Očkovat se lze od září do prosince, ale nejideálnější doba je v říjnu a v listopadu,“ uvádí Zuzana Brávníková ze zdravotní pojišťovny Metal Aliance. Zdarma na něj mají nárok jen lidé starší 65 let. Očkování provádí praktičtí lékaři a očkovací centra. Vakcína stojí v průměru kolem tří set korun a očkování se musí každý rok opakovat. Nebezpečná může být chřipka pro velmi malé děti do dvou let, seniory a také pro osoby chronicky nemocné. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

Chřipku provází horečka a kašel.

Co pomáhá Chřipka je virové onemocnění, proto na ni nezabírají antibiotika. Na rozdíl od běžného nachlazení, které se projevuje jako zánět sliznic od krku nahoru provázené rýmou a bolestmi v krku, napadá chřipka celé tělo. K běžným příznakům chřipky patří horečka, kašel, bolesti ve svalech a kloubech, únava. slabosti a bolesti hlavy. Na bolesti mohou zabrat některé léky, které i snižují horečku. Pacient s chřipkou by měl hodně pít zejména teplé nápoje, které pomáhají zbavit dýchací cesty zahlenění. Na bolest v krku zase pomáhá kloktání slané vody, zvlhčit nosní sliznici pomůže inhalování horké páry. Jako prevence je dobré mít dostatek vitaminů, především C, mýt si ruce a hodně spát.


sport

18

 sport

Vítěz a poražený

David Lafata

Jablonecký fotbalista se podruhé za sebou dostal do všech devíti sestav médií, z nichž se tvoří ideální prvoligová jedenáctka All Stars. Zasloužil se o to dalším hattrickem do sítě Českých Budějovic. Devět nominací dostal i jeho spoluhráč Jan Kopic.

Atletické MS v obrazech

GETTY – MICHAEL STEELE AP – LEE JIN-MAN GETTY – ALEXANDER HASSENSTEIN

Chodorkovskij píše z vězení

Česká překážkářka si v pohodě zajistila účast ve finálovém běhu Medaili může mít i výškař Bába Zbytečně se nehnala, šetřila energii na finále. Zuzana Hejnová splnila dva dílčí cíle – postoupit na mistrovství světa v korejském Tegu do finále závodu na 400 metrů překážek a nevydat se ze všech sil. Přestože byla v semifinále čtvrtá nejrychlejší, tuší, že na medaili bude potřeba běžet rychleji. Dvojka letošních světových tabulek doběhla ve svém semifinálovém klání s přehledem druhá za Američankou Lashindou Demusovou. „Počítala jsem s tím, věděla jsem, že se za ní nebudu hnát,“ prohlásila Hejnová po doběhu. Ve finále se představí také výškař Jaroslav Bába. Český rekordman napotřetí skočil limitní výšku 231 centimetrů a v kvalifikaci nakonec obsadil 8. místo. Medailové želízko měli Češi i včera, ale tyčkařka Jiřina Ptáčníková skončila ve finále výkonem 465 cm sedmá. „Dala jsem si za cíl být do osmého místa. Takže jsem moc spokojená,“ řekla s úsměvem. ŠIMON MERTA

Tři šance na Londýn

Čtyřiadvacetiletý hokejista v nadcházející sezoně nebude oblékat dres Jokeritu Helsinky. Vedení finského klubu se rozhodlo českého hráče, kterého testovalo, neangažovat. Mladý útočník odehrál v přípravě za Jokerit tři zápasy v European Trophy, v nichž vstřelil jednu branku.

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

Hejnová už je ve finále

Zprávy stručně

Petr Kalus

svět

www.metro.cz

Tři české posádky postoupily na veslařském MS do semifinále. Ve hře o start na olympiádě v Londýně je dvojskif mužů i žen a lehká čtyřka bez kormidelníka.

29

hokejistů má v týmu popradský HC Lev před začátkem Kontinentální ligy. Většinu z nich tvoří Češi a Slováci, v kádru jsou však také hokejisté ze Švédska, Kanady, Spojených států a Ruska. Na lavičce bude český kouč Radim Rulík. ČTK

5908

Pořádně naštvaná by byla česká oštěpařka, kdyby zítra na stadionu nestrávila pouze nejnutnější dobu. Světová rekordmanka zahájí útok na třetí medaili z MS v kariéře a věří, že jí v kvalifikaci postačí jeden pokus. Bude mít totiž jen jediný den na regeneraci, její finále je na programu v pátek od 12.10 SELČ. Obhajovat bude stříbro z Berlína, ale radši by zlato, které má z MS v roce 2007 v Ósace.

1

2

3

1 2 3

Mezi diskaři obhájil titul Němec Robert Harting, který třikrát přehodil hranici 68 metrů. Zlatou medaili pak stejně jako předloni na šampionátu v Berlíně oslavil roztržením dresu.

Nebožtíky rozpustíme

Putin. Na motorce

Uvězněný ruský oligarcha Michail Chodorkovskij začal psát novinové sloupky. Nevyjadřuje se v nich však k politice, ale popisuje v nich realitu každodenního života za mřížemi. „Vězení je místo, kde se můžete setkat s neobyčejnými lidmi,“ píše ve svém prvním příspěvku pro ruský týdeník News Times kdysi nejbohatší muž Ruska. Jeho spoluvězeň Kolja si prý třeba raději rozpáral břicho a vnitřnostmi házel po bachařích, než aby se doznal a nechal si přišít okradení jedné staré paní. iDNES.cz

Za převratnou novinku v pohřebním byznysu označují odborníci patent jisté skotské firmy, který chce jako první na světě vyzkoušet pohřební služba v USA. Podstatou ekoexperimentu je rozpuštění měkkých částí nebožtíkova těla ve vroucím alkalickém roztoku. Výhody jsou jednoznačné – objem vypuštěných skleníkových plynů je o třetinu menší než při pohřbu žehem a spotřeba energie je nižší až sedminásobně. „Zelený pohřeb“ chce už brzy zařadit do nabídky Andersonova a McQueenova pohřební služba na Floridě.

Jak to probíhá Tělo nebožtíka se uloží do roztoku o teplotě 180 stupňů Celsia. Za tři hodiny se tkáň rozpustí a odplaví. Odpad je zcela sterilní, neobsahuje stopy DNA. Kosti se pak zpracují v kremulátoru, který se používá i při běžném pohřbu žehem. Tento stroj rozmělní kosti na jemný popel určený do urny. Po nezbytných legislativních úpravách se prý může objevit i v Evropě. ČTK

Motorkáře ze spolku Noční vlci Putin označil za bratry. AP – ALEXEI DRUZHININ

Putin vyjel na harleyi

Premiér Vladimir Putin se objevil na srazu motorkářů u Černého moře, kam přijel se svým tříkolovým harleyem. V přístavu Novorossijsk defilovali motorkáři před zraky 50 tisíc lidí. inzerce

Česká překážkářka Zuzana Hejnová včera svou čtyřsetmetrovou trať zaběhla za 54,76 sekundy. To byl čtvrtý nejlepší čas ze všech čtyřiadvaceti semifinalistek. Keňská steeplařka Mercy Wanjiku Njorogeová dokončila závod na tři kilometry překážek jen s jednou tretrou. Když druhou ztratila, bojovala na 2. místě o medaili. Nakonec skončila čtvrtá.

Do nové éry pod Jágrem jako Rytíři ČTK – MICHAL KAMARYT

Hokejisté Kladna budou pod vedením Jaromíra Jágra mladšího hrát s novým názvem Rytíři. Symbol středověkého rytíře se svatováclavskou helmou je také motivem nového loga, jež se objeví i na dresech. Klub, který hvězdný odchovanec zachránil před krachem, se chce v nadcházející sezoně odpoutat od dna extraligy a zaútočit na pozice pro play-off. „Rytíř je statečný, čestný, nikdy se nevzdává. Respektuje jeden druhého, nezná „já“, ale vždy „my“ a každý hraje fér. To jsou vlastnosti, které chci, aby měli naši

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

Zesnulí lidé znečišťují ovzduší V USA s tím chtějí skoncovat

bodů získala na atletickém mistrovství světa v Tegu česká sedmibojařka Kateřina Cachová, která skončila na děleném 21. místě. Závod vyhrála Ruska Taťjana Černovová s 6880 body.

Bára Špotáková

07

www.metro.cz

Jágr a nové logo Kladna

hráči a celý náš klub,“ řekl Jágr v Horním Bezděkově při oficiálním představení novinek v klubu. V létě kladenský celek převzal po svém otci Jaromíru Jágrovi starším a stal se jeho sedmdesátiprocentním vlastníkem. ČTK

cen známým osobnostem

Výsledky dne Klokani vypadli z poháru

Fotbalisté Bohemians 1905 jsou po Příbrami už druhým prvoligovým týmem, který vypadl z Ondrášovka Cupu. Včera ve 3. kole prohráli na půdě druholigového Znojma, rozhodující gól vstřelil 17 minut před koncem zápasu domácí stoper Jonov.

Znojmo –Bohemians 1905

2:1

Extraligový šampion padl

Nejen na tuzemských stadionech vrcholí přípravy českých hokejových celků na novou extraligovou sezonu. V jednom ze včerejších přípravných zápasů prohrál loňský mistr z Třince na svém ledě se Zlínem. V dresu hostů se dvakrát trefil Kubiš.

Oceláři Třinec –PSG Zlín

IV. ročník slavnostního udělování prestižních

2:4

Přímý přenos galavečera Česká hvězda 2011 uvidíte na TV Barrandov 3. září od 20:00 hodin.

V rámci večera budou vyhlášeny kategorie Žena roku, Muž roku a Síň slávy. Nově vyhlašujeme také kategorii Objev roku. Tipujte, a zařaďte se tak do velké hry o osobní automobil. NÍ AV HL NA E C

Nominace na Objev roku: Gabriela Gunčíková Ben Cristovao Anna Linhartová

Pošlete prostřednictvím SMS Váš tip na vítěze kategorie Objev roku. Stačí zaslat SMS ve tvaru: CESKAmezeraHVEZDAmezeraPŘÍJMENÍ CELEBRITY (například: CESKA HVEZDA GUNCIKOVA), na telefonní číslo: 906 15 09 (cena jedné SMS je 9 Kč). Na šťastného výherce, který pošle výherní SMS zprávu nejpozději do 31. 8. 2011 do 24:00 hod., čeká osobní automobil! Více o soutěži a úplných pravidlech na stránkách www.rytmuszivota.cz. Poskytovatelem služby je BAUER MEDIA, v. o. s. , V. Huga 6, Praha 5. Kontakt: sms@bauermedia.cz nebo infolinka: +420 257 32 32 51, www.platmobilem.cz. O výhercích uvedených kategorií, kteří obdrží originální skleněnou hvězdu, rozhodne porota složená ze členů redakce časopisu Rytmus života.


06

svÄ&#x203A;t

www.metro.cz

STĹ&#x2DC;EDA, 31. SRPNA 2011

Bonn zavedl â&#x20AC;&#x17E;parkovacĂ­ hodinyâ&#x20AC;&#x153; pro prostitutky

Bonn je prvnĂ­m nÄ&#x203A;meckĂ˝m mÄ&#x203A;stem, kde zpoplatnili pouliÄ?nĂ­ prostituci DĂ­vky budou pĹ&#x2122;ispĂ­vat do mÄ&#x203A;stskĂŠ pokladny dĂ­ky speciĂĄlnĂ­m automatĹŻm KolegynÄ&#x203A; z klubĹŻ uĹž platĂ­ Prostitutky, jeĹž chtÄ&#x203A;jĂ­ v Bonnu nabĂ­zet svĂŠ sluĹžby na ulici, musĂ­ od tohoto tĂ˝dne mÄ&#x203A;stu zaplatit poplatek ĹĄest eur, tedy asi 145 korun za noc. BĂ˝valĂĄ metropole zĂĄpadnĂ­ho NÄ&#x203A;mecka kvĹŻli tomu zĹ&#x2122;Ă­dila automaty podobnĂŠ tÄ&#x203A;m, jakĂŠ pouŞívajĂ­ Ĺ&#x2122;idiÄ?i pĹ&#x2122;i parkovĂĄnĂ­. Bonn si od â&#x20AC;&#x17E;parkovnĂŠhoâ&#x20AC;&#x153; pro kurtizĂĄny slibuje vylepĹĄenĂ­ stavu mÄ&#x203A;stskĂŠ pokladny. Od zaÄ?ĂĄtku letoĹĄnĂ­ho roku musĂ­ totiĹž prostitutky

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; MuĹž paĹĄoval zvĂ­Ĺ&#x2122;ata v kalhotĂĄch Policie v americkĂŠm Miami minulĂ˝ tĂ˝den zatkla muĹže, jenĹž se pokusil nastoupit do letadla smÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ujĂ­cĂ­ho do BrazĂ­lie i s nÄ&#x203A;kolika exotickĂ˝mi hady a Ĺželvami, kterĂŠ ukryl do svĂ˝ch kalhot. BezpeÄ?nostnĂ­ pracovnĂ­ci muĹže odhalili dĂ­ky tÄ&#x203A;lesnĂŠmu skeneru. NaĹĄli u nÄ&#x203A;j sedm hadĹŻ a tĹ&#x2122;i Ĺželvy zabalenĂŠ do nylonovĂ˝ch pytlĂ­kĹŻ.

â&#x20AC;&#x17E;NovĂŠ opatĹ&#x2122;enĂ­ slouŞí k zajiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ daĹ&#x2C6;ovĂŠ rovnosti.â&#x20AC;&#x153; MLUVÄ&#x152;Ă? BONNSKĂ&#x2030; RADNICE

v Bonnu odvĂĄdÄ&#x203A;t daĹ&#x2C6; z poskytovĂĄnĂ­ sexuĂĄlnĂ­ch sluĹžeb. Na rozdĂ­l od pracovnic v klubech nebo ve veĹ&#x2122;ejnĂ˝ch domech se u jejich kolegyĹ&#x2C6; na ulici ale ukĂĄzalo, Ĺže ji lze jen obtĂ­ĹžnÄ&#x203A; vymĂĄhat. MÄ&#x203A;stĹĄtĂ­ ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ci proto pĹ&#x2122;iĹĄli s nĂĄpadem zkasĂ­rovat

Mirage se srazil s Ä?eskĂ˝m strojem Ve vzduĹĄnĂŠm prostoru nad litevskĂ˝m mÄ&#x203A;stem Ĺ iauliai vÄ?era doĹĄlo ke kolizi francouzskĂŠho stĂ­hacĂ­ho letounu Mirage s cviÄ?nĂ˝m letounem litevskĂŠ armĂĄdy L-39 Albatros. FrancouzskĂŠmu letadlu se podaĹ&#x2122;ilo pĹ&#x2122;istĂĄt, cviÄ?nĂ˝ letoun Ä?eskĂŠ vĂ˝roby se zĹ&#x2122;Ă­til. Dva jeho litevĹĄtĂ­ piloti se katapultovali a vyvĂĄzli nezranÄ&#x203A;ni. Podle velitele litevskĂ˝ch vzduĹĄnĂ˝ch sil se stroje bÄ&#x203A;hem cviÄ?nĂŠho letu srazily, okolnosti stĹ&#x2122;etu ale nejsou jasnĂŠ. Ä&#x152;TK

MORGENPOST.DE

je pĹ&#x2122;Ă­mo na chodnĂ­ku. KaĹždĂĄ bonnskĂĄ pouliÄ?nĂ­ prostitutka nynĂ­ pĹ&#x2122;ed zaÄ?ĂĄtkem ĹĄichty zaplatĂ­ poplatek, za nÄ&#x203A;jĹž vypadne z automatu lĂ­stek platnĂ˝ od 20.15 do ĹĄesti hodin rĂĄno. Pokud se jĂ­m pĹ&#x2122;i kontrole pracovnĂ­ky finanÄ?nĂ­ho ĂşĹ&#x2122;adu neprokĂĄĹže, bude jĂ­ hrozit pokuta, pĹ&#x2122;Ă­padnÄ&#x203A; zĂĄkaz Ä?innosti. MÄ&#x203A;sto oÄ?ekĂĄvĂĄ, Ĺže roÄ?nÄ&#x203A; takto vybere kolem 300 tisĂ­c eur (7,2 milionu korun). Ä&#x152;TK

StaÄ?Ă­ vhodit pĹ&#x2122;Ă­sluĹĄnĂ˝ obnos a zaÄ?Ă­t ĹĄichtu.

â&#x20AC;&#x17E;HurikĂĄn je trest BoŞíâ&#x20AC;&#x153; KonzervativnĂ­ uchazeÄ?ka o nominaci do prezidentskĂ˝ch voleb za republikĂĄny Michele BachmannovĂĄ vyvolala v USA povytaĹženĂ­ oboÄ?Ă­ poznĂĄmkou, Ĺže zemÄ&#x203A;tĹ&#x2122;esenĂ­ a hurikĂĄn Irene, kterĂŠ postihly vĂ˝chod USA, jsou varovĂĄnĂ­, kterĂŠ BĹŻh adresoval rozhazovaÄ?nĂ˝m politikĹŻm ve Washingtonu. â&#x20AC;&#x17E;NevĂ­m, co uĹž musĂ­ BĹŻh udÄ&#x203A;lat, aby vzbudil pozornost politikĹŻ. MÄ&#x203A;li jsme ze-

mÄ&#x203A;tĹ&#x2122;esenĂ­, mÄ&#x203A;li jsme uragĂĄn. Ĺ&#x2DC;ekl: ZaÄ?nete mi uĹž naslouchat? Naslouchejte americkĂŠmu lidu, kterĂ˝ kĹ&#x2122;iÄ?Ă­,â&#x20AC;&#x153; prohlĂĄsila Bachmanno-

vĂĄ na nedÄ&#x203A;lnĂ­m setkĂĄnĂ­ s voliÄ?i v SarasotÄ&#x203A; na FloridÄ&#x203A;. A dodala, Ĺže voliÄ?i chtÄ&#x203A;jĂ­ omezenĂ­ stĂĄtnĂ­ch vĂ˝dajĹŻ. PoznĂĄmka pronesenĂĄ za situace, kdy rostl poÄ?et obÄ&#x203A;tĂ­ hurikĂĄnu i rozsah spouĹĄtÄ&#x203A;, kterou zpĹŻsobil, vzbudila znaÄ?nou pozornost a ĂşsmÄ&#x203A;ĹĄky tisku. BachmannovĂĄ proto pozdÄ&#x203A;ji ve snaze omezit pĹ&#x2122;Ă­padnĂŠ volebnĂ­ ĹĄkody Ĺ&#x2122;ekla, Ĺže to samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; myslila Ĺžertem. Ä&#x152;TK

inzerce

.! ! 0 ,*!   01#1.' "!)!,') ()!, !-.!, .,$& 0! -0#  '!.!# )"!,- 0. -0 0 $)&-*0' %!) %! )/ ,)&/ *-.0$' -! * ,)1 +,*.*! 0! )!1'* 201&!( (. 0 (/-.0/ )#, )#* ,)& !

   

   vstupenky na www.hcsparta a www.ticketportal.cz

WWW.HCSPARTA.CZ

LG - GenerĂĄlnĂ­ partner HC SPARTA Praha

21.20 Od 1. zĂĄĹ&#x2122;Ă­

Ä&#x152;t Ano, ĹĄĂŠfe! â&#x20AC;&#x17E;â&#x20AC;ŚpĂ­pâ&#x20AC;ŚpĂ­p!!!â&#x20AC;&#x153; PoslednĂ­ sĂŠrie Ano, ĹĄĂŠfe!


JABLONSKĂ

TOÄ&#x152;Ă? DOKUMENTY S HANDICAPEM ROZHOVOR (strana 10)

inzerce

inzerce

PĹ&#x2122;ekvapivĂ˝ objev Hyeny podle vÄ&#x203A;dcĹŻ umĂ­ poÄ?Ă­tat (strana 8) Viewegh v akci PĂ­ĹĄe scĂŠnĂĄĹ&#x2122; (strana 9)

"   .63,- %.4.+&- 6# +&- -6*.3 $&-3

PRAHA

StĹ&#x2122;eda, 31. srpna 2011 Ä&#x152;. 160 , www.metro.cz

aze NejÄ?tenÄ&#x203A;jĹĄĂ­ noviny v Pr

SvĂĄtek slavĂ­: PavlĂ­na Min. 20O Max. 24O

KrĂĄsnĂŠ vlaky uĹž jsou na cestÄ&#x203A;

Na kolejĂ­ch se utkajĂ­ tĹ&#x2122;i velcĂ­ hrĂĄÄ?i â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;eskĂŠ drĂĄhy, Leo Express a RegioJet Na zĂĄpad Ä&#x152;ech bude novÄ&#x203A; jezdit pendolino (strana 4)

.36& 2&-2. 2402&* &0#*)-#  (#+*)%)*) & * $)   

    /.+./&-6& "!! ! * "%"'  & ! % #""#!* ( ("' "( #"" "& %&  " *!

555$*-&$*&0,#--$6 )-'.+)-*#   

UvnitĹ&#x2122; Ä?Ă­sla

NeboĹžtĂ­ky budeme rozpouĹĄtÄ&#x203A;t

PohĹ&#x2122;ebnĂ­ sluĹžba v USA nabĂ­zĂ­ jako novinku ekologickĂ˝ pohĹ&#x2122;eb MÄ&#x203A;kkĂŠ tkĂĄnÄ&#x203A; umrlcĹŻ rozpustĂ­ v alkalickĂŠm roztoku (strana 7)

Ä&#x152;eskĂĄ nadÄ&#x203A;je. PĹ&#x2122;es pĹ&#x2122;ekĂĄĹžky aĹž do finĂĄle

Prostitutky majĂ­ vlastnĂ­ automaty

Zuzana HejnovĂĄ postoupila na mistrovstvĂ­ svÄ&#x203A;ta v Tegu do finĂĄle bÄ&#x203A;hu na 400 metrĹŻ pĹ&#x2122;ekĂĄĹžek. VĂ­ce Ä?tÄ&#x203A;te na stranÄ&#x203A; 18.

V NÄ&#x203A;mecku zkouĹĄejĂ­ speciĂĄlnĂ­ automaty, do kterĂ˝ch majĂ­ lehkĂŠ Ĺženy vhazovat penĂ­ze za pronĂĄjem chodnĂ­ku. (strana 6)

AP â&#x20AC;&#x201C; LEE JIN-MAN

inzerce

130

6 0,5 0 ,-

S L E VY

NÄ&#x203A;co na tom lĂŠtÄ&#x203A; je! Najdete u nĂĄs vĂ­ce neĹž 80 obchodĹŻ www.ocsestka.cz


02



události Krátce

Medveděv potvrdil, že jede do Prahy Ruský prezident Dmitrij Medveděv v prosinci navštíví Prahu. Na poradě velvyslanců to včera oznámil český prezident Václav Klaus, který ho na návštěvu Česka pozval. Medveděv by tak mohl být přítomen zahájení výstavy drahocenností moskevského Kremlu na Pražském hradě.

praha

Díky spolužákům může Martin chodit dál do školy

Finanční sbírka v Základní škole Mezi Školami v Praze 13 posloužila na vybudování plošiny pro dvanáctiletého hocha upoutaného na vozík OBČANSKÉ SDRUŽENÍ PEPPERMINT

S radostí půjde letos do školy dvanáctiletý Martin Navrátil z Prahy. Díky svému otci, svým spolužákům, nadacím a radnici Prahy 13 opět po roce uvidí své kamarády. Od této možnosti jej dělilo několik schodů do patra, kde sídlí druhý stupeň Základní školy Mezi Školami v Praze 13. Martin je totiž od dětství upoután po nemoci na invalidní vozík. A protože žádná ze základních škol v okolí jeho bydliště nebyla vybavena plošinou, která by mu umožnila překonat několik schodů do tříd druhého stupně, kam od letošního září nastupuje, hrozilo, že po prázdninách bude mu-

set nastoupit do školy v Jedličkově ústavu. „Snažili jsme se proto sehnat peníze na plošinu, jejíž vybudování stojí 600 tisíc korun,“ vysvětluje Petr Navrátil, Martinův otec. Pomoc nakonec našli u Nadace Bariéry a občanského sdružení Peppermint. „Pomohli i Martinovi spolužáci, kteří vyráběli upomínkové předměty, které se pak prodávaly, jejich rodiče, učitelé i radnice Prahy 13,“ popisuje Petr Navrátil. Přestože do cílové částky zbývá sehnat ještě asi 90 tisíc korun, Martin už včera plošinu poprvé vyzkoušel. MAGDA HETTNEROVÁ

Martin i přes své postižení závodně plave.

magda.hettnerova@metro.cz

Retardéry nasadit nejde. Omezí hluk aspoň živý plot? Od pěti ráno do půl deváté a pak také od desíti večer se hluk z aut v ulici K Ládví stává nesnesitelným. Situace trápí tamní obyvatelku Evu Nagyovou natolik, že se problém snaží řešit, kde to jen jde. „Městský úřad nic neudělal. Byli tu z hygieny, ale prý to není tak hrozné. Na

Metro hlídač www.metro.cz/hlidac můj popud tu za��ala policie měřit rychlost,“ říká žena, podle které by pomohly například retardéry. Jenže ty

prý kvůli špatnému podloží použít nelze a podle radnice by hluk a vibrace ještě zvýšily. „Podle architektky by stačilo podél silnice vysadit živý plot. Ten by hluk odrazil,“ navrhuje Nagyová celkem nenáročné řešení, kterým by se městská část mohla inspirovat. BEL

inzerce

www.unicorncollege.cz

Studujte s námi kdykoliv a kdekoliv s využitím internetové služby Unicorn Universe

 

 

Metro pojede od září častěji Na zastávkách tramvají, autobusů i ve stanicích metra stráví od zítřka cestující méně času. Zkracují se totiž intervaly spojů, které byly v čase letních prázdnin prodlouženy. Přibude také zastávek na znamení a do ulic vyjedou zcela nové autobusové linky. Novinky najdete AV na www.ropid.cz.



8. 9. 2011

Škola, která je všude s vámi

Zprávy stručně Bude Smetanovo nábřeží bez aut? Iniciativa Auto*Mat usiluje o přetvoření Smetanova nábřeží na pěší zónu. Nedaleko Karlova mostu včera uspořádala happening, při němž herci v maskách primátora Bohuslava Svobody a jeho náměstka Karla Březiny symbolicky ulici otevřeli jen pro chodce a tramvaje. Město by podle nich mělo v těchto místech zklidnit dopravu. ČTK

Návrat turniketů do metra reálnější Dopravní podnik předloží magistrátnímu výboru dopravy přepracovaný projekt turniketů. Podařilo se mu seškrtat náklady. Původně měly turnikety, jež budou vysoké 170 centimetrů, stát zhruba tři miliardy korun. Nyní podnik počítá s „pouhou“ miliardou a půl. Fungovat by měly začít v roce 2015. iDNES.cz


Výstaviště je stále bez vody a plavců

Plavecký areál v Holešovicích je dál pro veřejnost uzavřen Otevřít by mohl až začátkem příštího roku Již zítra se měl plavecký bazén v areálu Výstaviště naplnit vodou a otevřít se pro veřejnost. Místo toho zůstane i nadále uzavřen. „Kvůli opravám většího rozsahu nemůžeme bazén momentálně otevřít. Lidé se však mohou těšit na příjemnější prostředí, které plavecký areál po dokončení všech prací nabídne,“ říká mluvčí společnosti Incheba Markéta Holatová. Jak dlouho budou opravy, které měly být původně hotové koncem prázdnin, ještě trvat, zatím není jasné. „O termínu otevření rozhodne hlavní město, které

je vlastníkem bazénu,“ vysvětluje Holatová. Kvůli opravám jsou na dobu neurčitou odvolány všechny plavecké kurzy a také akce, které se v areálu pořádaly. Jestli se bazén naplní vodou ještě letos, není zatím vůbec jasné. „Předpokládám, že se bazén otevře nejpozději začátkem příštího roku,“ řekl deníku Metro zdroj, jehož jméno redakce zná. On však nechtěl být jmenován. Plavecký areál na Výstavišti prošel naposledy rozsáhlou rekonstrukcí před pěti lety. ADAM VÁCHAL

A co Šutka? Plavecký areál Šutka v osmé pražské části se začal stavět v roce 1987. Dodnes si v něm však nikdo nezaplaval. Hlavní město loni slibovalo, že by mohl být bazén otevřen letos. V následující etapě by se rozrostl na aquapark. Zhotovitel, kterého loni město vybralo, měl za přibližně 595 milionů korun bez DPH bazén dostavět. Město nyní hledá způsob, jak stavbu financovat.

www.metro.cz

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

03

Na Hájích zůstane jen Den. Navždy

VETRELCIAVOLAVKY.CZ

Smutnou připomínkou řádění vandalů je poničené sousoší Den, Noc a Čas od Olbrama Zoubka v Arkalycké ulici na Hájích v Praze 11. Soše Noc někdo před lety ulomil ruku a od té doby je socha v depozitáři. Sousoší patří soukromé firmě a jak se zdá, opravy se nedočká. „Snažili jsme se od nich dílo koupit a domluvit jeho opravu s panem Zoubkem, ale neúspěšně,“ říká Martin Bušek z radnice Prahy 11. MHE

Na Hájích zůstal jen Den.

Na kole si zajedete Milovníci kol od zítřka až do konce října neprojedou cyklotrasou, která vede podél pravého břehu Vltavy u Trojského mostu.

Kvůli výstavbě nového Trojského mostu bude nutné se místu zcela vyhnout. Objízdné trasy najdete na AV www.tunelblanka.cz. inzerce


04

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A;

domov

www.metro.cz

STĹ&#x2DC;EDA, 31. SRPNA 2011

Boj o Ĺželeznici zaÄ?Ă­nĂĄ

87 /*3*1), 5.*/

LEO EXPRESS



  1' 32,211 ,0269

Ä&#x152;eskĂŠ drĂĄhy nasadĂ­ pendolina do FrantiĹĄkovĂ˝ch LĂĄznĂ­ i do Ĺ˝iliny Konkurence lĂĄkĂĄ na komfort Koleje budou brĂĄzdit tĹ&#x2122;i dopravci

1*(2

Bartåk se vråtil k výslechu

        %%%#"!!'

7625./2 '/+'5 '/*-).  4',' 

$" !  &  &' $  #  $   "   "  !

%  $#" &  REGIOJET

LĂŠkaĹ&#x2122;i vÄ?era propustili z praĹžskĂŠ Nemocnice Na Bulovce lĂŠkaĹ&#x2122;e Jaroslava BartĂĄka, kterĂ˝ byl obvinÄ&#x203A;n ze sexuĂĄlnĂ­ho napadĂĄnĂ­ svĂ˝ch asistentek. Policie ho potĂŠ pĹ&#x2122;evezla k dalĹĄĂ­mu vĂ˝slechu. Bude na nÄ&#x203A;j brzy uvalena vazba.

Poslanci vydali BĂĄrtu policii SnÄ&#x203A;movna vÄ?era vydala pĹ&#x2122;edsedu poslancĹŻ VÄ&#x203A;cĂ­ veĹ&#x2122;ejnĂ˝ch VĂ­ta BĂĄrtu a nezaĹ&#x2122;azenĂŠho poslance Jaroslava Ĺ kĂĄrku k trestnĂ­mu stĂ­hĂĄnĂ­. Policie chce oba poslance stĂ­hat kvĹŻli podezĹ&#x2122;enĂ­ z korupce. BĂĄrta i Ĺ kĂĄrka se cĂ­tĂ­ nevinnĂ­ a SnÄ&#x203A;movnu o vydĂĄnĂ­ sami poŞådali. Pro bylo 177 poslancĹŻ, tĹ&#x2122;i proti. Policie podezĂ­rĂĄ BĂĄrtu, Ĺže se snaĹžil uplatit svĂŠ tehdejĹĄĂ­ spolustranĂ­ky Ĺ kĂĄrku a poslankyni KristĂ˝nu KoÄ?Ă­. Ä&#x152;TK

Vlaky Leo Express vyjedou aĹž pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ rok.

Co do velikosti a poÄ?tu vlakĹŻ nemajĂ­ Ä&#x152;eskĂŠ drĂĄhy konkurenci. Snad i proto se nebojĂ­ vyĹĄachovĂĄnĂ­ z lukrativnĂ­ linky Praha â&#x20AC;&#x201C; Ostrava, kde se uĹž v zĂĄĹ&#x2122;Ă­ utkajĂ­ se Student Agency a pozdÄ&#x203A;ji i s Leo Express. â&#x20AC;&#x17E;Spoje Ä&#x152;D jezdĂ­ Ä?astÄ&#x203A;ji a nabĂ­zejĂ­ kratĹĄĂ­ cestovnĂ­ Ä?asy ve srovnĂĄnĂ­ se spoji RegioJetu,â&#x20AC;&#x153; tvrdĂ­ mluvÄ?Ă­ Petr Ĺ ĹĽĂĄhlavskĂ˝. Boj to vĹĄak bude. RivalovĂŠ totiĹž nasadĂ­

Dopravce RegioJet uĹž pĹ&#x2122;edstavil i svĂŠ uniformy.

modernÄ&#x203A;jĹĄĂ­ vlaky a takĂŠ o nÄ&#x203A;co pĹ&#x2122;Ă­znivÄ&#x203A;jĹĄĂ­ ceny. â&#x20AC;&#x17E;CestujĂ­cĂ­ si nebude muset poĹ&#x2122;izovat Şådnou slevovou kartu, za jejĂ­Ĺž vystavenĂ­ se platĂ­,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ AleĹĄ OndrĹŻj ze Student Agency. DrĂĄhy zase od prosince nasadĂ­ na trase z Prahy do FrantiĹĄkovĂ˝ch LĂĄznĂ­ pendolino, Ä?Ă­mĹž se cesta asi o hodinu zkrĂĄtĂ­. TOMĂ Ĺ  BELICA

tomas.belica@metro.cz

Co se chystĂĄ Vlaky RegioJet Student Agency vyjedou v pĹŻlce zĂĄĹ&#x2122;Ă­ na trase Praha â&#x20AC;&#x201C; Olomouc â&#x20AC;&#x201C; Ostrava â&#x20AC;&#x201C; HavĂ­Ĺ&#x2122;ov. Od prosince pak budou jezdit kaĹždou hodinu a zaÄ?ne jezdit i spoj do slovenskĂŠ Ĺ˝iliny. JĂ­zdnĂŠ Praha â&#x20AC;&#x201C; Ostrava bude od 230 korun.

Do Ĺ˝iliny bude od prosince jezdit takĂŠ pendolino Ä&#x152;eskĂ˝ch drah. Rychlovlak mĂĄ jezdit jedenkrĂĄt tĂ˝dnÄ&#x203A; v sobotu i do Chebu a FrantiĹĄkovĂ˝ch LĂĄznĂ­. JĂ­zdnĂŠ ale mĹŻĹže prodraĹžit rezervace. Leo Express vstoupĂ­ na Ĺželeznici aĹž pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ rok spoji z Prahy do Ostravy.

inzerce

â&#x153;&#x201C; KOUPELNA ZA POUHĂ&#x2030; 3 - 4 DNY â&#x153;&#x201C; BEZ BOURĂ NĂ? JĂ DRA, PRACHU A Ĺ PĂ?NY ObkladovĂŠ desky 122 x 244 cm v provedenĂ­ jako obkladaÄ?ky - vhodnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ neĹž keramika. Cena obloĹženĂ­ koupelny jiĹž od 29 tis. KÄ?.

Ĺ kola penÄ&#x203A;z denĂ­ku Metro VyznĂĄte se ve financĂ­ch? DenĂ­k Metro a Ä&#x152;eskĂĄ nĂĄrodnĂ­ banka vĂĄm pĹ&#x2122;inĂĄĹĄejĂ­ Ĺ kolu penÄ&#x203A;z. KaĹždĂ˝ den vĂĄm poloŞíme jednu otĂĄzku, 16. zĂĄĹ&#x2122;Ă­ se mĹŻĹžete tÄ&#x203A;ĹĄit na velkĂ˝ test. DneĹĄnĂ­ otĂĄzka:

Otestujte se Ĺ KOLA PENÄ&#x161;Z

ní na zvýťe

bjednejt DPH a o

lny ci koupe

nstruk e si reko Ĺ E

s! jeĹĄtÄ&#x203A; leto

N OST

Ă?

e NeÄ?ekejt

ZKU

19

let E

X

A PRA

LINEA spol. s r.o.

V OlĹĄinĂĄch 61 P-10 (â&#x20AC;&#x153;Mâ&#x20AC;? StraĹĄnickĂĄ)

pondÄ&#x203A;lĂ­ 10 - 18 hod. ĂşterĂ˝ - Ä?tvrtek 10 - 16 hod. pĂĄtek 10 - 14 hod.

tel.: 274 810 848

www.koupelnyza3dny.cz

Co je to bonita? a) finanÄ?nĂ­ hotovost ve vaĹĄĂ­ penÄ&#x203A;Ĺžence b) schopnost Ĺ&#x2122;ĂĄdnÄ&#x203A; plnit zĂĄvazky c) vysokĂĄ znalost finanÄ?nĂ­ problematiky SprĂĄvnĂĄ odpovÄ&#x203A;Ä? je b. S tĂ­mto pojmem se Ä?asto setkĂĄte v bankĂĄch ve spojenĂ­ bonita klienta. PĹ&#x2122;i poskytovĂĄnĂ­ ĂşvÄ&#x203A;rĹŻ se banky snaŞí zjistit, zda bude Ĺžadatel schopen ĂşvÄ&#x203A;r splatit. Na zĂĄkladÄ&#x203A; toho se rozhodnou, zda jej poskytnou. MET


60 000 km

4

domov

V Česku ubývají vhodní pracovníci Přestože je v České republice nyní okolo 480 tisíc nezaměstnaných, mají občas podnikatelé problémy najít mezi nimi vhodné pracovníky pro svou firmu. Jak vyplynulo z průzkumu mezi více než deseti tisíci podnikateli konaného při příležitosti soutěže Vodafone Firma roku 2011 a Era Živnostník roku 2011, je k dispozici dostatek vhodné pracovní síly jen podle 52 procent podnikatelů. „Úbytek kvalifikovaných

lidí vznikl přirozeným odchodem do důchodu a také společenským klimatem, které podcenilo řemeslo,“ říká viceprezident Cechu topenářů a instalatérů Miroslav Vybíral. Podle prezidenta Hospodářské komory Petra Kužela se už ale začaly ve spolupráci s ministerstvem školství dělat změny. „Ty ale nelze provést hned,“ dodává Kužel. Rozběhla se také reklamní kampaň, která připomíná, že řemeslo má zlaté dno, a která chce nalákat nové učně. Ti prý budou v budoucnu dobře vydělávat. RB

www.metro.cz

STŘEDA, 31. SRPNA 2011

05

Varaní samička je otcem i matkou

Genetici rozluštili záhadu, kdo je otcem varaních mláďat Zjistili, že mláďata vznikla nepohlavním rozmnožováním Tyto klony jsou ovšem samečci ZOO PRAHA

Podivné rozuzlení má záhada, kterou v trojské zoo řeší od letošního března. Samičce varana komodského Arance se tu tehdy vylíhla mláďata, u kterých nebylo jasné, kdo je otcem. Její původní samec Draco totiž uhynul a s novým samcem se nepářila. A jak nyní ukázaly genetické testy, otcem je samotná Aranka. „Mláďata vznikla nepohlavním způsobem, který je u varanů znám teprve od roku 2006,“ vysvětlil včera kurátor nižších obratlovců a bezobratlých trojské zoo Petr Velenský. Proč a jak

Jak se to stalo

Mláďata jsou klony

k tomu došlo, odborníci nevědí. Zvláštní je také to, že ačkoli jsou tato mláďata v podstatě Arančiny klony, jsou všichni samečci. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

Způsob, jakým k nepohlavnímu rozmnožování varanů komodských dochází, zatím vědci neznají. Předpokládají, že pro plazy, kteří jsou většinu času zalezlí, to může být šance na zachování rodu, pokud se nesetkají s partnerem. Takový způsob rozmnožování je ovšem nekvalitní. Mláďat se rodí méně a mají menší šanci na přežití. inzerce

Slavíme otevření 200. prodejny Otevíráme 2. září 2011

Skandinávská 17 (Avion Shopping Park), Praha 5 www.dm-drogeriemarkt.cz www.facebook.com/dm.cesko

*Platí pouze v této dm 02. 09. – 04. 09. 2011. Nelze sčítat se slevou -10 % active beauty světa výhod na celý nákup. Nelze uplatnit na nákup dárkové poukázky.


A PAK ŽE ČESKÉ VOZY NEMOHOU BÝT SVĚTOVÉ! KDO ŘÍKÁ, ŽE NEMŮŽETE DOSTAT VÍCE NEŽ OSTATNÍ?

Nová

. Objevte Hyundai.

již od 499 990 Kč

5 let kondiční prohlídky zdarma

- 1krát ročně základní kontrola vozidla. - 12 kontrolních bodů (motor, podvozek, brzdy, provozní kapaliny atd.). - Doporučujeme využít před letní nebo zimní dovolenou.

Edice Hyundai Trikolor

již od 279 990 Kč

České vozy edice Hyundai Trikolor ix20, i30 a nově i ix35 s nejbohatší výbavou boří předsudky.

5 let záruka bez omezení ujetých km

- Celoevropská záruka bez omezení počtu najetých km vyjma zvláštních případů. - Záruka se vztahuje na výrobní vady vozidla.

5 let asistenční služby zdarma

- Asistenční pomoc v případě nepojízdnosti vozidla z důvodu výrobní vady. - Platí na celém území EU. - V případě nehody lze využít pro základní asistenci.

Světová kvalita a bezkonkurenční výbava českých vozů limitované edice Hyundai Trikolor je nepřekonatelná! A navíc získáte i unikátní 5letou komplexní záruku, která obsahuje 5 let záruky bez omezení ujetých km, 5 let asistenční služby zdarma a 5 let bezplatných kondičních prohlídek. 5 hvězdiček EuroNCAP pro Vaši bezpečnost je samozřejmostí. Přesvědčte se u svého nejbližšího autorizovaného prodejce Hyundai, že modely edice Hyundai Trikolor jsou opravdu světové.

Leasing Využijte nabídky úvěru nebo leasingu s povinným ručením na rok zdarma. Kombinovaná spotřeba: Hyundai i40 4,3–7,5 l/100km, emise CO2 113–176 g/km. Fotografie je pouze ilustrativní.

www.hyundai.cz

Kombinovaná spotřeba: Hyundai i30 4,3–6,9 l/100 km, emise CO2 113–162 g/km, Hyundai ix20 4,5–6,5 l/100 km, emise CO2 119–154 g/km, Hyundai ix35 5,3–8,2 l/100 km, emise CO2 139–195 g/km. Fotografie je pouze ilustrativní.


         

NOVĂ? HYUNDAI ELANTRA. VYSTUPTE Z Ĺ EDI Ä&#x152;ESKĂ?CH SILNIC!

      

     NovĂ˝ Hyundai

jiĹž od 299 990 KÄ?.

NovĂĄ Elantra pĹ&#x2122;ekonĂĄvĂĄ oÄ?ekĂĄvĂĄnĂ­. Hyundai boĹ&#x2122;Ă­ zaĹžitĂŠ pĹ&#x2122;edsudky a do svÄ&#x203A;ta sedanĹŻ podobnĂ˝ch si jako vejce vejci vyjel s vozem, jenĹž se mĹŻĹže pochlubit designem, kterĂ˝ nikdo nepĹ&#x2122;ehlĂŠdne. ElegantnĂ­ a pĹ&#x2122;itom dynamickĂŠ tvary podle fluidnĂ­ho designu spoleÄ?nÄ&#x203A; tvoĹ&#x2122;Ă­ harmonickĂ˝ celek. OhromĂ­ VĂĄs prostornĂ˝ a dobĹ&#x2122;e vybavenĂ˝ interiĂŠr a oceĹ&#x2C6;ovanĂĄ bezpeÄ?nost. SkvÄ&#x203A;lĂ˝ dojem zanechĂĄ rovnÄ&#x203A;Ĺž novĂ˝ vysoce kultivovanĂ˝ a hospodĂĄrnĂ˝ motor v kombinaci se ĹĄestistupĹ&#x2C6;ovĂ˝mi pĹ&#x2122;evodovkami. BohatĂĄ vĂ˝bava, atraktivnĂ­ design, bezpeÄ?nost i 5 let komplexnĂ­ zĂĄruky. Hyundai Elantra je prostÄ&#x203A; vĹŻz, kterĂ˝ bude na naĹĄich silnicĂ­ch zĂĄĹ&#x2122;it. A Vy mĹŻĹžete zĂĄĹ&#x2122;it v nÄ&#x203A;m. StaÄ?Ă­ navĹĄtĂ­vit svĂŠho autorizovanĂŠho prodejce vozĹŻ Hyundai.



     

Pro pĹ&#x2122;eÄ?tenĂ­ informacĂ­ z QR kĂłdu potĹ&#x2122;ebujete mĂ­t ve svĂŠm mobilnĂ­m telefonu nainstalovanou Ä?teÄ?ku QR kĂłdu. Pokud Ä?teÄ?ku nemĂĄte, mĹŻĹžete si ji zdarma stĂĄhnout na strĂĄnce www.gettag.mobi.

www.hyundai.cz/elantra

KombinovanĂĄ spotĹ&#x2122;eba: Hyundai Elantra 6,4â&#x20AC;&#x201C;7 l/100 km, emise CO2 148â&#x20AC;&#x201C;162 g/km. Fotografie je pouze ilustrativnĂ­.

 #  !  !   "  #   !    !        "        $ 

        

 

www.hyundai.cz/i40


deník METRO 31.8.2011