Page 1


sport

0

5

Zbrojovka Brno

Sparta Praha

ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

Sparta smetla Brno, dávala krásné góly

Branky: 1. Kadlec, 35. Pamič, 36. Vacek, 71. Kucka, 76. Sionko

Letenské podržel i gólman Blažek, chytil tři šance Zbrojovky Zápas s přehledem řídila sudí Damková

Tabulka po 7. kole

Fotbalisté Sparty se na hřišti posledního Brna rehabilitovali po nezdaru v kvalifikaci Ligy mistrů proti Žilině. Na jihu Moravy nasázeli domácím pět gólů, když kanonádu načal už ve 31. vteřině zápasu mladík Kadlec. Parádní byla zejména následující branka Pamiče, jehož bomba se od břevna odrazila těsně za čáru. Trojice sudích v čele s hlavní Dagmar Damkovou vše viděla přesně. Brňany pak o minutu později dorazil Vacek. Sparta poskočila v tabulce už na 4. místo. SIM

MAFA – MONIKA HLAVÁČOVÁ

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Plzeň Olomouc Boleslav Sparta Jablonec Teplice Slavia Příbram Budějovice Hradec K. Ústí n/L Liberec Slovácko Boh 1905 Ostrava Brno

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

6 4 4 4 3 3 2 2 1 2 2 1 2 1 1 1

1 3 1 0 2 2 3 3 5 2 2 4 1 3 2 0

0 0 2 3 2 2 2 2 1 3 3 2 4 3 4 6

17:5 15:5 11:6 13:5 10:8 8:8 9:10 3:5 5:7 5:8 5:9 7:8 7:11 7:10 5:9 6:19

19 15 13 12 11 11 9 9 8 8 8 7 7 6 5 3

aktérem finále premiérového MS v roce 1930. Před osmdesáti lety tehdy jeho tým podlehl Uruguayi 2:4

 sport

Čeká je boj o postup

Bonyho Wilfrieda včera střelecky zastoupili jiní sparťané.

Zemřel poslední hráč z finále MS 1930 Ve věku rovných sta let zemřel bývalý argentinský fotbalista Francisco Varallo, který byl posledním žijícím

17

www.metro.cz

a získal stříbrné medaile. Útočník Varallo hrál až do roku 1939 za Boku Juniors a se 181 góly byl až do před-

loňského roku nejlepším klubovým kanonýrem. Před 16 lety obdržel od FIFA Řád za zásluhy. ČTK

Florbalistky týmu Herbadent SJM Praha 11 budou mít na říjnovém Evropském poháru v Lotyšsku těžkou základní skupinu. Po víkendové kvalifikaci jim ke švýcarskému mistru Piranha Chur přibyl další zástupce země helvetského kříže – Red Ants Rychenberg Winterthur s českou brankářkou Janou Christianovou. Čtvrtým účastníkem skupiny je dánský Frederikshavn Bulldogs.

inzerce

Basketbalový šampionát. Jordánský debakl

Zprávy stručně Jágr vsítil hattrick Jaromír Jágr týden před začátkem nového ročníku KHL předvedl skvělou střeleckou formu. Hvězda Omsku pomohla hattrickem k výhře Avangardu 3:2 v přípravném utkání nad Amurem Chabarovsk. Jágr hrál v elitní formaci s Romanem Červenkou a Alexandrem Kaljužným.

Bude vyprodáno Slovinec Primož Brezec (u míče) a Chorvat Ante Tomič AP PHOTO – MARK J. TERRILL

Rekord a 22 trojek Srbští basketbalisté zaznamenali zatím rekordní výhru na MS v Turecku. Vicemistři Evropy deklasovali ve skupině A Jordánsko 112:69. Ve skupině B zvítězili v prestižním derby Slovinci nad Chorvaty 91:84. Na obou stranách padlo po 11 trojkách.

Úvodní zápas české fotbalové reprezentace v kvalifikaci o postup na mistrovství Evropy proti Litvě bude v úterý 7. září od 20.15 sledovat vyprodaný olomoucký stadion. Fanoušci včera vykoupili posledních 400 vstupenek, které ještě zbývaly v předprodeji. ČTK


16

zdraví

Ceny plynu S příchodem zimy se nezvýší! (strana 5)

www.metro.cz ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

Vědci zřejmě objevili gen, který způsobuje migrénu Díky výzkumu, který otestoval 50 tisíc jedinců, lékaři a vědci očekávají, že by mohli lépe pochopit příčinu této nemoci Zanedlouho by tak mohl vzniknout lék na chorobu, která komplikuje život řadě lidí

Příloha Zdraví Vysoký tlak (strana 15)

PROFIMEDIA.CZ

Migréně snad brzo

Impuls pro Metro

Mezinárodní tým vědců objevil rizikový gen běžné migrény. Vědci od analýzy spočívající na vyšetření 50 tisíc testovacích osob očekávají nové cesty k pochopení vzniku migrén. Také by to mělo umožnit vznik nových léčebných postupů a medikamentů. Tým vedený Aarnem Palotiem z britského ústavu Wellcome Trust Sanger zveřejnil svůj objev genu miinzerce

grény v odborném časopise Nature Genetics. Tým zahrnující odborníky z Finska, Německa a Nizozemska zjistil, že pacienti s určitým druhem varianty DNA zasahující do regulace určitých mozkových chemikálií jsou vystaveni většímu riziku vzniku migrén. Z toho podle vědců vyplývá, že nárůst této chemikálie typu glutamátů může hrát roli v mechanismu

vzniku nemoci. Další výzkum by se měl zaměřit na zkoumání variantních typů DNA a jejich působení na geny v okolí, aby bylo možné přesněji určit, jak migrény vznikají. Bude také třeba zkoumat další možné genetické vazby. Již dříve byly objeveny geny dávané do souvislosti s velmi vzácnými a extrémními formami migrén. Tentokrát se však objev týká

právě „běžné“ bolesti hlavy. Migrény postihují v průmyslových zemích v průměru každou šestou ženu a každého dvanáctého muže. Tím se migréna stává v Evropě a v USA nemocí, za jejíž utlumení či léčení utratí trpící nejvíce peněz. V roce 2009 se tak na tlumení projevů migrény prodala léčiva za 2,6 miliardy dolarů (asi 50,3 miliardy korun). ČTK

(strana 5)

Úterý, 31. srpna 2010 Č. 169 , www.metro.cz Svátek slaví: Pavlína Min. 110 Max. 150

„Obecně můžeme říci, že migréna je dobře lokalizovatelná bolest, na jedné straně hlavy. Bývá častější u žen. Současně je provázena fotofobií, tedy pacient špatně snáší ostré světlo. Častá je i fonofobie, čili dělá problémy i hluk. Přibližně u každého pátého pacienta se objevuje takzvaná aura, což lze přeložit jako předzvěst, která se projevuje nejrůznějšími záblesky před očima. Pro migrénu je také typický vegetativní doprovod, nejčastěji nevolnost. Klasická bolest hlavy je naopak špatně lokalizovatelná, tupá bolest.“ V rozhovoru pro Rádio Impuls takto objasnil rozdíly doktor Jiří Slíva.

Pořad Zdraví vysílá Rádio Impuls každou neděli v 5.40 hodin a ve 14.40 hodin. Více na www.impuls.cz

A TAKÉ ŠKOLNÍKŮ – KVŮLI PLATŮM VE ŠKOLSTVÍ PRAHA

Jak poznat migrénu od bolesti hlavy?

odzvoní

PROTEST KUCHAŘEK

ČTK–JAN KOLLER

„Nebylo úniku, pálil na vše, co se hýbalo“ Slovenskem otřásl masakr V Bratislavě postřílel muž se samopalem sedm lidí Pak zabil sebe Dalších patnáct osob včetně dítěte a policisty bylo zraněno (strany 2 a 3) inzerce

Splním ti přání..

Pro kočky s chutí do života!

D o b ro d r u ž s t v í C a t t u s e K i t e k a t t u s e




události Krátce

událost

zdraví

Šílený střelec včerejší dopoledne na bratislavském sídlišti utopil v krvi Policie chce přijmout opatření Osm mrtvých a třináct zraněných – taková je děsivá bilance včerejšího masakru, který rozpoutal asi padesátiletý střelec v bratislavské okrajové čtvrti Devínska Nová Ves. Útočník nelegálně drženým samopalem pozabíjel šest členů romské rodiny, během útěku před strážci zákona pak postřelil řadu dalších lidí včetně policisty. Zasáhl i ženu, která vyšla na balkon. Ta svým zraněním posléze podlehla. O totožnosti pachatele a jeho motivech zatím média jen spekulují. Slovenské úřady v tomto směru neposkytly žádné informace. Objevila se ale nepotvrzená zpráva, že střelec dříve pracoval jako policista. Podle prvních

Místo činu Čtvrť Devínska Nová Ves leží na severozápě slovenského hlavního města. Devínská Nová Ves

Rakousko

Bratislava zdroj: ČTK

informací měl útočník nejprve zastřelit pět lidí přímo v jednom z bytů panelového domu. Šestého zabil, když z něj prchal. K domu už mezitím sousedé zavolali hlídku.

„Telefonát oznámil, že lidé slyší střelbu. Na místo vyjely policejní hlídky. První tam byla do dvou minut,“ uvedl slovenský policejní prezident Jaroslav Spišiak. „Muž zahájil palbu na policisty, kteří ho zahnali do defenzivy. Soustavně pálil na všechno, co se hýbalo. Nebylo úniku,“ dodal. Policisté nakonec střelce obklíčili v místě, odkud se nemohl dostat, a ten pak zbraň obrátil proti sobě. Oběťmi je podle vyšetřovatelů pět žen a tři muži včetně samotného střelce. Devět z patnácti zraněných lidí zůstává v nemocnici.

Nebude-li nemoc léčena, hrozí infarkt, mrtvice či selhání ledvin Hypertenze se léčí úpravou životosprávy, případně nasazením léků

JIŘÍ BIGAS

Slováci se ptají: Kdo je útočník?

jiri.bigas@metro.cz

Dvanáct lidí zabil a 11 zranil britský taxikář na několika místech v hrabství Cumbria v severozápadní Anglii. Útočník nakonec spáchal sebevraždu. 2. června 2010

29. května 2008

27. července 2007

Osmatřicetiletý muž střílel po náhodných kolemjdoucích ve východosrbské obci Jabukovac z legálně držené lovecké pušky. Zastřelil devět lidí a dva zranil.

Proč má někdo vysoký krevní tlak a jiný si pravidelně měří nízkých 100 na 70 ? Vysvětlení není vůbec jednoduché. „Příčina vysokého krevního tlaku neboli hypertenze zůstává v 90 až 95 procentech případů neobjasněna,“ říká profesorka Renata Cífková z Centra kardiovaskulární prevence Fakultní Thomayerovy nemocnice v Praze. Příčina je odhalena tedy pouze maximálně u deseti případů ze sta a nejčastěji se jedná o onemocnění nadledvin nebo ledvin. Vyšší riziko, že se hyperten-

ze objeví, mají i ženy po pětatřiceti letech, které užívají hormonální antikoncepci. Zrádné na vysokém tlaku je, že může dlouhá léta probíhat bez příznaků. A že prvním jeho projevem bude rovnou infarkt nebo cévní mozková příhoda. Jak se léčí? Úpravou životosprávy Vysoký krevní tlak lze snížit úpravou životosprávy, u většiny pacientů je však nutné i pravidelné podávání léků. „Velký význam má omezení příjmu soli. Maxi-

Nízký tlak nevadí

U bosenského města Tuzla zastřelil muž šest lidí a vážně zranil další osobu. Útočníkem byl bývalý bosenský voják.

Chystají se rázná opatření

inzerce

ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

MASAKR: POZABÍJEL Máte vysoký tlak? Nepodceňujte to

Případy šílených střelců v Evropě

Slovenský ministr vnitra Daniel Lipšic v souvislosti s tragédií oznámil, že dal pokyn najít nejrizikovější oblasti v zemi. Řekl také, že je nutné co nejdříve přezbrojit policii, aby dokázala účinně zasahovat v obytných zónách.

15

www.metro.cz

Nízký krevní tlak, pokud není projevem nějakého závažného onemocnění, jako je například šokový stav nebo srdeční selhání, není považován za nebezpečný. Hodnoty nižší než 120/80 mmHg považují lékaři dokonce za optimální.

mální doporučovaná denní dávka je 6 gramů, to je asi jedna lžička,“ doporučuje Renata Cífková. Škodí také nadměrná konzumace alkoholu. Co je do jídelníčku naopak potřeba zařadit, je zelenina a ovoce. Svou roli hraje i vyšší tělesná hmotnost. Chcete-li s vysokým krevním tlakem bojovat, měli byste pár kilo shodit. Je potřeba se také více hýbat. Léky berte pravidelně Léky na snížení krevního tlaku se nasazují, pokud režimová opatření nevedou k

dostatečnému výsledku. V současné době existuje velice pestrá paleta léků. Ne každému ale nasazený lék vyhovuje. Pokud se objeví vedlejší účinky, lékař má řadu možností, jak léčbu upravit. V každém případě je nutné léky brát pravidelně. „Případnou změnu dávkování je nutné vždy konzultovat se svým lékařem. Pokud se vysadí úplně, krevní tlak obvykle stoupá,“ dodává lékařka.

plus

www.metro.cz

JANA ŠTEFANOVÁ www.metro.cz

Riziko špatné léčby Neléčený nebo špatně léčený krevní tlak může závažným způsobem poškodit ledviny nebo srdce, a přivodit tak vznik ledvinného či srdečního selhání. Vysoký krevní tlak také urychluje proces aterosklerózy (kornatění tepen).

... A BUDE VÁM TO

PÁLIT!

31. prosince 2009

Celkem pět lidí zastřelil kosovský Albánec ve městě Espoo u Helsinek, z toho čtyři v nákupním středisku. V bytě pak zabil svou bývalou přítelkyni. Útočník spáchal sebevraždu.

Češi se prý nestydí, u Češek je to ale jinak Téměř tři pětiny Češek se stydí za své nahé tělo, naopak muži si s nedokonalostí své postavy žádné starosti nedělají. Stud pociťuje jen necelá třetina z nich. Vyplynulo to z internetového průzkumu společnosti SANEP. Ženy podle všeho řeší tělesné proporce především ve vztahu k veřejnosti, před svými partnery se ale za nahé tělo nestydí. Ženy také častěji než muži trpí kvůli svému tělu pocitem méněcennosti. Kvůli nedokonalé postavě má komplexy více než polovina žen a jen necelých 16 procent mužů. Největší problémy se svým nahým tělem přiznávají mladí lidé, zejména pak ženy ve věku od 18 do 25 let. „V případě sexu jde však zjevně v

mnohých případech jak stud, tak komplexy z nahého těla stranou,“ míní autoři průzkumu. V intimních chvílích se totiž stydí jen necelá třetina žen a pouze sedm procent jejich partnerů. Češi podle SANEP neholdují nudistickým plážím ani jiným formám exhibicionismu, rozhodně ale nepatří mezi puritány. Nemají třeba žádný problém otevřeně o své nahotě hovořit. „I přes poměrně velkou otevřenost v otázkách dotýkajících se osobní nahoty je zjevné, že kult nahé krásy je velkým problémem zejména pro mladé dívky,“ uvedli autoři průzkumu. Internetového průzkumu, se zúčastnilo více než 9000 lidí ve věku od 18 do 69 let. ČTK

GINKGOMAX

+LECITIN

60

mg GINKGO

1200mg LECITIN

BILOBA

pomáhá zlepšit činnost MOZKU a PAMĚTI, EDĚNÍ zvyšuje KONCENTRACI a SOUSTŘEDĚNÍ zlepšuje KREVNÍ OBĚH a PROKRVENÍ KONČETIN

DÁRKOVÉ BALENÍ s digitální hrou SUDOKU ZDARM A MA A

Žádejte v lékárnách.

infolinka 800 00 555 568 www.GinkgoMaxLecitin.cz

doplněk d l ěk stravy t

02


03

www.metro.cz ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

RODINU, PAK ZABIL SEBE SME.SK

ČTK – JAN KOLLER

Jak se to stalo Střelba začala krátce před desátou hodinou v ulici Pavla Horova. Útočník nejprve začal pálit uvnitř bytu. Poté se vydal na ulici, kde střílel po každém, koho spatřil. Brzy poté dorazily první policejní hlídky a místní rozhlas vyzval občany, aby zůstali až do odvolání doma a nevycházeli. Policejní hlídky prý na místo činu dorazily do dvou minut od chvíle, kdy sousedé střelbu nahlásili. Na ulici se pachatel dostal do přestřelky s policejní hlídkou. Jeden z policistů byl střelen do hlavy a nyní

Policisté krátce po činu celou oblast uzavřeli.

leží na jednotce intenzivní péče. Nakonec policisté útočníka obklíčili v místě, odkud nemohl utéct, a ten se zastřelil. Policisté později zjistili, že útočník střílel československým samopalem vzor 58. Měl ale u sebe také další dvě kratší střelné zbraně. Na tiskové konferenci se ze strany médií snesla na policii kritika. Média prý nebyla o případu dostatečně informována. Policie se proti kritice ohradila s tím, že chtěla zabránit spekulacím. Slovenský ministr vnitra Daniel Lipšic pachatele označil za „šíleného vraha“. V poválečné historii Slovenska i Česka jde o největší tragédii tohoto druhu. inzerce

VÝHODNÁ AKCE BARNY’S ve Vaší lékárně

DOPLNĚK STRAVY

spánek

DOPLNĚK STRAVY

DOPLNĚK STRAVY

opary

energie www.barnys.cz

Akce platí od 31. 8. do 24. 9. 2010


04

praha

ĂšTERĂ?, 31. SRPNA 2010 CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka

Roxy v novĂŠm, na Ĺ™adÄ› je divadlo DvoumÄ›sĂ­Ä?nĂ­ rekonstrukce vyhlĂĄĹĄenĂŠho klubu Roxy je u konce Prostory majĂ­ novou klimatizaci a rozĹĄĂ­Ĺ™enĂŠ ĹĄatny Brzy by mÄ›la bĂ˝t dokonÄ?ena i oprava Divadla v DlouhĂŠ Ikona praĹžskĂŠho klubovĂŠho spektra – prostor Roxy v DlouhĂŠ ulici – opÄ›t otevĹ™e svĂŠ brĂĄny, a to jiĹž tento pĂĄtek. Po vĂ­ce neĹž dvou mÄ›sĂ­cĂ­ch se podaĹ™ilo dokonÄ?it zĹ™ejmÄ› jednu z nejzĂĄsadnÄ›j-

ťích rekonstrukcí, jakou klub za svou novodobou Êru zaŞil. ProvozovatelÊ jiŞ před rekonstrukcí avizovali, Şe chtějí předevťím zvýťit komfort svým nåvťtěvníkům. Mezi velmi důleŞitÊ novinky

bezesporu patří dlouho chybÄ›jĂ­cĂ­ klimatizace a potĹ™ebnĂĄ renovace celĂŠ vzduchotechniky. Zvýťil se takĂŠ poÄ?et mĂ­st k sezenĂ­, rozĹĄĂ­Ĺ™ily se ĹĄatny a takĂŠ toalety. Architekti ze skupiny lidĂ­ z Linhar-

inzerce

OBCHOD STAROĹ˝ITNOSTMI VĂ?KUP ZA HOTOVÉ – AUKÄŒNĂ? PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A

            VEĹ KERÉ OBRAZY,    

  

 !    " MINCE  !  # !  " BANKOVKY VEĹ KERÉ POHLEDNICE, BODĂ KY UNIFORMY, Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄŒNĂ? OZDOBY, BETLÉM 

  $" HOUSLE  !

 "% KAPESN� I Nà RAMKOVÉ HODINKY ! !

 $  ! "   #  NĂ BYTEK  % &'() !  

# # !   znaleckÊ posudky, ocenění po telefonu zdarma                        !             "  

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

Ĺ˜idiÄ?e na pĹ™echodech pĹ™ibrzdĂ­ sami PraĹžanĂŠ PraŞťtĂ­ senioĹ™i mohou pomoci bÄ›hem zåří chrĂĄnit ĹĄkolĂĄky v dopravnĂ­m provozu. Jen za letoĹĄnĂ­ prvnĂ­ pĹŻlrok Policie ÄŒR v  Praze zaznamenala 9 tisĂ­c autonehod zavinÄ›nĂ˝ch Ĺ™idiÄ?i. Je to o 2200 nehod vĂ­ce neĹž ve  stejnĂŠm obdobĂ­ loĹˆskĂŠho roku. PĹ™es tisĂ­c lidĂ­ pĹ™i nich utrpÄ›lo zranÄ›nĂ­, 12 bohuĹžel zahynulo. JednĂ­m z  nejÄ?astÄ›jĹĄĂ­ch mĂ­st autonehod bĂ˝vajĂ­ pĹ™echody u ťkol. NejohroĹženÄ›jĹĄĂ­ skupinou zĹŻstĂĄvajĂ­ dÄ›ti. MÄ›stskĂĄ policie situaci Ĺ™eĹĄĂ­ nejen dopravnĂ­ prevencĂ­ na  ĹĄkolĂĄch, ale takĂŠ vysĂ­lĂĄnĂ­m strĂĄĹžnĂ­kĹŻ na  pĹ™echody v  blĂ­zkosti ĹĄkol. StrĂĄĹžnĂ­ci na  pĹ™echodech kaĹždĂ˝ pracovnĂ­ den rĂĄno dohlĂ­ĹžejĂ­ na to, aby ĹĄkolĂĄci mohli bezpeÄ?nÄ› pĹ™ejĂ­t pĹ™es ulici. Na řidiÄ?e s transparenty MagistrĂĄt hlavnĂ­ho mÄ›sta Prahy ve  spoluprĂĄci s  MÄ›stskou policiĂ­ hl. m. Prahy pĹ™ipravil pro letoĹĄnĂ­ zaÄ?ĂĄtek ĹĄkolnĂ­ho roku novinku – oslovuje dÄ›deÄ?ky a  babiÄ?ky

tovy nadace, kterĂĄ souÄ?asnou Roxy spravuje, pĹ™i opravĂĄch navrĂĄtili do klubu styl art deco, kterĂ˝m se mĂ­sto v dĂĄvnĂŠ minulosti chlubilo. CelĂ˝ zrenovovanĂ˝ prostor si mĹŻĹžete mezi prvnĂ­mi prohlĂŠdnout jiĹž v ostrĂŠm provozu pĹ™i dvoudennĂ­m zahajovacĂ­m veÄ?Ă­rku – Roxy Double Fantasy. V pĂĄtek v novĂŠm interiĂŠru zahrajĂ­ například DJovĂŠ Chris Sadler, Roman Rai a Tvyks, v sobotu potom Im Cyber nebo Ghonzales. Nedaleko DlouhĂŠ 33, kde sĂ­dlĂ­ Roxy, stĂĄle probĂ­hĂĄ rekonstrukce jinĂŠho kulturnĂ­ho stĂĄnku. Divadlo v DlouhĂŠ zahĂĄjilo svĂŠ opravy 1. Ä?ervence. Ty by mÄ›ly skonÄ?it v polovinÄ› listopadu, avĹĄak start divadelnĂ­ sezony, kterĂĄ

Historie Klub Roxy navĂĄzal na dĂĄvnou historii, kdy zde byla restaurace, kino a taneÄ?nĂ­ sĂĄl, avĹĄak v ĂŠĹ™e komunismu prostory zcela zchĂĄtraly. Linhartova nadace pĹ™evzala mĂ­sto v roce 1992 a celĂŠ ho rekonstruovala. zaÄ?Ă­nĂĄ v zåří, by to nemÄ›lo ohrozit. Divadlo by mÄ›lo hostovat na nÄ›kolika praĹžskĂ˝ch scĂŠnĂĄch. ShakespearĹŻv Macbeth nĂĄslednÄ› zahĂĄjĂ­ 20. listopadu provoz „novĂŠho“ divadla. JIĹ˜Ă? HRADECKĂ?

jiri.hradecky@metro.cz

BEZPEÄŒNĂ PRAHA PRO DÄšTI

Ĺ˜eknÄ›te STOP agresivnĂ­m Ĺ™idiÄ?ĹŻm!

dÄ›tem bezpeÄ?nÄ› pĹ™echĂĄzet frekventovanĂŠ silnice u zĂĄkladnĂ­ch ĹĄkol,“ doplĹˆuje BlaĹžek.

ĹĄkolou povinnĂ˝ch dÄ›tĂ­, aby se v zåří zapojili do  preventivnĂ­ akce u pĹ™echodĹŻ v blĂ­zkosti ĹĄkol. „Po  nĂĄvratu dÄ›tĂ­ z  prĂĄzdnin je vysokĂŠ riziko nehod. Chceme vyuŞít maximum moĹžnostĂ­, jak tomu pĹ™edejĂ­t,“ vysvÄ›tluje Rudolf BlaĹžek, nĂĄmÄ›stek primĂĄtora hl. m. Prahy. SenioĹ™i, kteří se zapojĂ­ do  akce nazvanĂŠ â€žĹ˜eknÄ›te STOP agresivnĂ­m Ĺ™idiÄ?ĹŻm!“, budou pĹ™ed pĹ™echody v  blĂ­zkosti ĹĄkol s transparenty vyzĂ˝vat Ĺ™idiÄ?e, aby zpomalili. „OÄ?ekĂĄvĂĄme, Ĺže tĂ­m pomĹŻĹžou

Nahlaste nebezpeÄ?nĂŠ pĹ™echody PraĹžanĂŠ mohou takĂŠ upozornit na to, kterĂŠ pĹ™echody povaĹžujĂ­ za nejnebezpeÄ?nÄ›jĹĄĂ­. Lze tak uÄ?init e-mailem na  adresu reknetestop@praha.eu nebo pĹ™ispÄ›t do  skupiny „NebezpeÄ?nĂĄ Praha?“ na Facebooku. Podle BlaĹžkova vyjĂĄdĹ™enĂ­ nenĂ­ smyslem akce, aby senioĹ™i suplovali prĂĄci mÄ›stskĂ˝ch strĂĄĹžnĂ­kĹŻ. Naopak hlĂ­dky u  pĹ™echodĹŻ budou v  tomto obdobĂ­ jeĹĄtÄ› intenzivnÄ›jĹĄĂ­. „Ze zkuĹĄenostĂ­ vĂ­me, Ĺže Ĺ™idiÄ?i velmi citlivÄ› vnĂ­majĂ­ podobnĂŠ podnÄ›ty, reagujĂ­ na  reflexnĂ­ vesty, pĹ™irozenÄ› sniĹžujĂ­ rychlost. Chceme tak vytvoĹ™it sĂŠrii opatĹ™enĂ­, kterĂĄ budou opravdu ĂşÄ?innĂĄ,“ uzavĂ­rĂĄ BlaĹžek. MagistrĂĄt hl. m. Prahy

KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1700, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

www.metro.cz

Jak na to? • Zavolejte co nejdříve na telefonnĂ­ linku Ăštvaru prevence MÄ›stskĂŠ policie hl. m. Prahy, tel.: 267 002 318. • Zde se zaregistrujete a dozvĂ­te se, kdy a kam budete moci pĹ™ijĂ­t vyrobit si tĹ™eba vlastnĂ­ transparent a u kterĂŠho pĹ™echodu, po nÄ›mĹž chodĂ­ tĹ™eba prĂĄvÄ› vaĹĄe dÄ›ti nebo vnouÄ?ata, budete moci pomĂĄhat. • Na mĂ­stÄ› vĂĄm poradĂ­ strĂĄĹžnĂ­ci mÄ›stskĂŠ policie.

PrĂĄce - nabĂ­dka • AĹž 5000 KÄ? MÄšSĂ?ÄŒNÄš NAVĂ?C! PoskytnÄ›te VaĹĄe auto, plot Ä?i dĹŻm jako reklamnĂ­ plochu pro ďŹ rmy z celĂŠ ÄŒR. Volejte ihned 841111148 PoPĂĄ, 7-19:00 hod. • Ĺ vĂ˝c. obch. spol. hledĂĄ komunikativnĂ­ spoluprac. pro prodej a psanĂ­ objednĂĄv. kanc. Praha-10, P-5. Tel.: 602474410 • PĹ™ijmeme 2 obchodnĂ­ky přímĂŠho prodeje v kancelĂĄĹ™i. MladĂ˝ tĂ˝m. ZajĂ­mavĂŠ vĂ˝dÄ›lky. Info na tel. Tel.: 606608993 • NabĂ­zĂ­me zajĂ­mavou prĂĄci obchodnĂ­ka v Praze na HPP a VPP. Tel.: 773666125 • HledĂĄm schopnĂŠho manaĹžera pro zastoupenĂ­ ĹĄvĂ˝c. obch. spol. v Praze. ZkuĹĄenosti v přímĂŠm prodeji vĂ˝hodou ne podmĂ­nkou. Tel.: 603443588 • PĹ™ijmeme 3 spolupracovnĂ­ky do novĂŠho mladĂŠho tĂ˝mu v Praze. VĂ˝plata moĹžnĂĄ ihned. Tel.: 774749632 • ZmÄ›Ĺˆte svou budoucnost ve stabilnĂ­ spoleÄ?nosti. MoĹžnost kariĂŠrnĂ­ho rĹŻstu, poĹžadujeme Ä?asovou exibilitu. Tel.: 603895177 • HledĂĄme obch.asistenty pro Kladno a okolĂ­.ZaĹĄkolĂ­me. Tel.: 774749664 AĹž 8.000 KÄ?/ mÄ›s. navĂ­c si vydÄ›lejte krĂĄtkodobĂ˝mi Ä?i dlouhodobĂ˝mi brigĂĄdami. Volejte ihned 777 723 986

Co k tomu potĹ™ebujete? HlavnÄ› transparent! • Na papĂ­rovĂ˝ch transparentech v podobÄ› dopravnĂ­ znaÄ?ky STOP budou senioĹ™i vyzĂ˝vat Ĺ™idiÄ?e, aby pĹ™ed pĹ™echodem zpomalili. • Text na transparenty si budou moci spoleÄ?nÄ› v rĂĄmci workshopu vymyslet sami senioĹ™i. • SvĂŠ nĂĄpady ale mĹŻĹže poskytnout kaĹždĂ˝ ve skupinÄ› „NebezpeÄ?nĂĄ Praha?“ na Facebooku.

   

 

   

     Informace o přechodech hlídaných Městskou policií hl. m. Prahy získåte na doprava.praha-mesto.cz.



• ZajĂ­mavĂĄ prĂĄce v kancelĂĄĹ™i. ObchodnĂ­ Ä?innost, ZaĹĄkolĂ­me. Tel.: 606573442 • BRIGĂ DY - zĂĄlohy 50% druhĂ˝ den. PokladnĂ­ v hypermar., praxe nenĂ­ nutnĂĄ. RĹŻznĂŠ smÄ›ny dle VaĹĄeho vĂ˝bÄ›ru. T.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz • LĹŻĹžkovĂŠ zdravotnickĂŠ zařízenĂ­ Praha 3 pĹ™ijme: vĹĄeobecnĂŠ sestry, sanitĂĄĹ™ky, radiologickĂŠho asistenta s registracĂ­. NabĂ­zĂ­me: zvĂ˝hodnÄ›nĂ­ zdravotnĂ­ch sester pĹ™i nĂĄstupu 10.000 KÄ?. Tel: 602 651 650, 8:00-15:00 hod. • AmbiciĂłznĂ­, veselĂŠ dĂ­vky 18– 35 let, vydÄ›lĂĄvejte aĹž 80.000 KÄ?/ mÄ›s.! PrĂĄce na PC, moĹžno i brigĂĄdnÄ›. Tel.: 736 126 578 • MezinĂĄrodnĂ­ spoleÄ?nost rychle pĹ™ijme mladĂŠ pracovnĂ­ky/ce na podporu klientskĂ˝ch procesĹŻ, oblast marketingu. ZAJĂ?MAVÉ OHODNOCENĂ?, tel: 211152193 • MERITUM call centrum na FloĹ™e, hledĂĄ tel. OPERĂ TORY na aktiv. linku, CZ i SK hovořícĂ­ prodejce, zajĂ­mavĂŠ ďŹ nanÄ?nĂ­ ohodnocenĂ­, hr@meritum.cz, 222713228 • Firma v Praze pĹ™ijme na venkovnĂ­ a přímĂ˝ prodej 16 prodavaÄ?ĹŻ/ek textilu. NĂĄstup ihned. VĂ˝plata dennÄ› 1650 KÄ?. Tel.: 274 77 36 10 • NOÄŒNĂ? INVENTURA v hypermarketu, so 4.9., 20-6 hod., 19-7 hod.; zajiĹĄtÄ›no obÄ?erstvenĂ­ zdarma. Tel.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz • NÄ›meckĂĄ ďŹ rma pĹ™ijme Ĺženy na stĂĄnkovĂ˝ prodej do hypermarketu na HPP, VPP i brigĂĄdnÄ›, i dĹŻchodce, min. mzda 5.000 KÄ? tĂ˝dnÄ›. T:607104342 (od 9-16:00 h.) • Firma v Praze 1 pĹ™ijme sekretĂĄĹ™ku/os. asistentku s pokroÄ?ilou angliÄ?tinou, zkuĹĄenosti v administrativÄ›, vĂ˝bornĂĄ znalost prĂĄce na PC-(Word, Excel), dobrĂŠ organizaÄ?nĂ­ a komunikaÄ?nĂ­ schopnosti. Tel.: 602 584 462 • Spol. Agusta pĹ™ijme pracovnĂ­ky na pozici kontrolor logistiky 80-95 KÄ?/h. DPP, HPP. MĂ­sto prĂĄce: Jesenice u Prahy, Radonice, Jirny. NĂĄstup ihned. Volejte tel: 728060941, CV na: agustanabor@seznam.cz • PĹ™ijmeme zamÄ›st. na plnĂ˝ Ăşvazek, pracujeme se zahraniÄ?nĂ­ bankou. Fix. plat 20.000+odmÄ›ny. MladĂ˝ kolektiv, PoĹž. Ä?istĂ˝ TR, komunikat., SĹ . Tel.603340709

• Call centrum v centru Prahy pĹ™ijme operĂĄtory/ky s obchodnĂ­mi dovednostmi. NadstandardnĂ­ vĂ˝dÄ›lky a ďŹ remnĂ­ beneďŹ ty. MoĹžnost i brigĂĄdnÄ›. T: 734 428 253 • BRIGĂ DY manipulaÄ?nĂ­ prĂĄce, vyklĂĄdky, balenĂ­ kosmetiky, Ăşklid, letĂĄky 60-75 KÄ?/h. ÄŒeskĂ˝ OP, vĂ˝pis z RT, ĂşÄ?et. NABRIGADU.CZ, PlzeĹˆskĂĄ 123, Praha 5. • PrĂĄce s KOŇSKĂ?M POTAHEM. PĹ™ijmeme zamÄ›stnance na prĂĄci s koĹˆskĂ˝m potahem. PodmĂ­nkou je vlastnĂ­ kĹŻĹˆ! UstĂĄjenĂ­ zajiĹĄtÄ›no! NĂĄstup: IHNED! Velmi dobrĂŠ plat. podmĂ­nky! UbytovĂĄnĂ­ zajiĹĄtÄ›no! MĂ­sto prĂĄce: lesy Ĺ umava, Olomouc, RoĹžmitĂĄl. Kontakty: 736477859, 731690890. Mail: prace.lesy.cr@seznam.cz. • PĹ™ijmeme mladou a komunikativnĂ­ spolupracovnici na kompletaci a vyplĹˆovĂĄnĂ­ ŞådostĂ­ pro mezin. banku, ďŹ x 20.000 KÄ? a osobnĂ­ ohodnocenĂ­. Tel: 776891191 • Reklamni agentura hledĂĄ novĂŠ tvĂĄĹ™e na pozici hosteska/promotĂŠr. PoĹžadujeme pozitivnĂ­ přístup a jednĂĄnĂ­. Plat 100 KÄ?/hod. Tel.: 602 342 485 • PĹ™ijmeme pro celĂ˝ obvod Prahy 10 (pĹ™edevĹĄĂ­m lokality StraĹĄnice, VrĹĄovice, ZahradnĂ­ MÄ›sto a HostivaĹ™) na zkr. Ăşv. pondÄ›lĂ­-sobota cca ĂĄ 2 hod. doruÄ?ovatele na roznĂĄĹĄku novin a Ä?asopisĹŻ v rannĂ­ch hod.. VhodnĂŠ i jako pĹ™ivĂ˝dÄ›lek nebo brigĂĄda pro studenty. Inf. na tel. 274 780 908, 602 374 958 pĂ­ BarthovĂĄ • Mediaservis s.r.o.-pĹ™ijme pro obvod Prahy 4 (pĹ™edevĹĄĂ­m PankrĂĄc) doruÄ?ovatele na rannĂ­ roznos novin a Ä?asopisĹŻ. ZkrĂĄcenĂ˝ pracovnĂ­ Ăşvazek PO-SO cca ĂĄ 2 hod. VhodnĂŠ i jako pĹ™ivĂ˝dÄ›lek. PĹ™ijmeme brigĂĄdnĂ­ky po dobu letnĂ­ch prĂĄzdnin starĹĄĂ­ 16ti let. Inf. na tel. 257 327 245, mobil 724 272 811. • HledĂĄme spolupracovnĂ­ky na nenĂĄroÄ?nou prĂĄci bez omezenĂ­ vÄ›ku. PodmĂ­nka komunikativnost a chuĹĽ pracovat. NadprĹŻmÄ›rnĂŠ ďŹ nanÄ?nĂ­ ohodnocenĂ­. Tel:724738278 • AĹž 10.000 KÄ? mÄ›sĂ­Ä?nÄ› navĂ­c si mĹŻĹžete pĹ™ivydÄ›lat pracĂ­ v domĂĄcnosti, hlĂ­dĂĄnĂ­m dÄ›tĂ­ Ä?i Ĺ™emeslnou Ä?innostĂ­. Volejte ihned! 777 723 986 • Hotel*** v centru Prahy hledĂĄ do restaurace servĂ­rku na 8 hod. prac. dobu (snĂ­danÄ›, obÄ›dy), jednou za 14 dnĂ­ vĂ­kend od 6-12:00 h. snĂ­danÄ›. T:225388400 • PĹ™ijmeme ihned zkuĹĄenou prodavaÄ?ku do prodejny koĹženĂŠ galanterie, VihohradskĂĄ Ä?. 125. Tel.: 725347645, prosĂ­m o Ĺživotopis na reznicek@rctrade.cz • Do obchodnĂ­ho oddÄ›lenĂ­ pĹ™ijmeme Ĺženy a muĹže pro zajiĹĄĹĽovĂĄnĂ­ objednĂĄvek. Příjem 25.000 KÄ? mÄ›sĂ­Ä?nÄ›. Tel.: 284 686 167 • NemĂĄte ukonÄ?enou ĹĄkolu ani maturitu, staÄ?Ă­ dobrĂŠ nasazenĂ­ a Ĺ™idiÄ?skĂŠ oprĂĄvnÄ›nĂ­ sk. B. Plat 24.000 KÄ?+osobnĂ­ ohodnocenĂ­. Tel.: 222 310 432 • NabĂ­zĂ­me velmi pÄ›knĂ˝ pĹ™ivĂ˝dÄ›lek. VĂ­kendovĂ˝ reĹžim. Tel.: 603 145 353 • Spol. spolupracujĂ­cĂ­ s nadnĂĄrodnĂ­m partnerem, pĹ™ijme do mladĂŠho kolektivu novĂŠ zamÄ›stnance na dlouhodobou spoluprĂĄci. Plat 20.000 + prĂŠmie. 773512635 • PĹ™ivĂ˝dÄ›lek - novinka na pracovnĂ­m trhu! UĹ ETĹ˜Ă?TE a ZAJISTĂ?TE se. Ĺ˜ekneme VĂĄm jak, vÄ›k 18 aĹž XX let. Těťíme se na VĂĄs. Sms neberu. Tel: 739 261 036

        

 !" #$$ % %  &'( )*) *!+ ,,*

     

   

      !"#$ %&#$' (")#$  *##$      +        ,,,-&.//.-01  !" "##"!$"##"!%

    

    

       

        !"

  

 !"   #$ # %& ' ( ! ) *+*, ,- ./0 1/2 311 102 452 532

  

                           

   !"

             !"  #

 #$ % &'('( )* (+(  $    %   &  ' (  "

   ,('(  (+(

    )*+#  ---(./)0  0) (  ,   1 !/23  &&('(

4/5) 6 7+7 789 ,:

• Chcete zĂ­skat prĂĄci? ĂšÄŒETNĂ? KURZY, akredit. MĹ MT, v centru od 13/09/2010. NabĂ­dka zamÄ›stnĂĄnĂ­. Tel.: 220921440, www.ucetnikurzy.cz • MATURITA VĹ EM-www.bean.cz, 4-letĂĄ dĂĄlkovĂĄ OA (cest. ruch), 3-letĂŠ dĂĄlkovĂŠ nĂĄstavbovĂŠ PodnikĂĄnĂ­ (vĂ˝uka stĹ™eda odpoledne nebo sobota). Tel. 773941313 • KURZY OLEJOMALBY - i jako dĂĄrek - pro dospÄ›lĂŠ. LevnĂŠ. VhodnĂŠ i pro starĹĄĂ­ zaÄ?ĂĄteÄ?nĂ­ky. TradiÄ?nĂ­ techniky. Tel.: 724 088 088, www.verasteova.cz

Finance - nabĂ­dka

      

   

     !"#$%  &  & "' (( )*+ ,-(

89:9;9 :<  * "0!/  (#. *  # * #0!/ %'$     =++:> ,  */!/ '?" !#

343 5@+ +)=        !"  #$%&  '  #  (# ) * )++,+++-* ' ! .& /!/ 0.!/ 1$./  2* "0!/

345 46) )+7 â&#x20AC;˘ ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, OSVÄ&#x152; a Ĺženy na MD. Tel: 491 619 888 â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ka se zĂĄstavou nemovitosti pĹ&#x2122;Ă­mo od poskytovatele bez prokazovĂĄnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­jmĹŻ. RychlĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­. Volejte ZDARMA 800 999 666. www.ecredit.cz â&#x20AC;˘ LetnĂ­ akce!!! RychlĂŠ nebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky pro vĹĄechny! Registry neĹ&#x2122;eĹĄĂ­me! NapĹ&#x2122;. 250.000 za 3.927/mÄ&#x203A;s.! RPSN od 11%! Tel.: 720 669 440, 731 129 599 â&#x20AC;˘ DostupnĂŠ pĹŻjÄ?ky pro kaĹždĂŠho i pro OSVÄ&#x152; s nulovĂ˝m daĹ&#x2C6;. pĹ&#x2122;iznĂĄnĂ­m aproblĂŠmovĂŠklienty.NapĹ&#x2122;.100000 spl. 2214KÄ?/72mÄ&#x203A;s. Registr nerozhoduje. T:723906432 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;Ă?ME IHNED - pĹŻjÄ?ky pro veĹ&#x2122;ejnost 10.000-200.000 KÄ?, bez poplatkĹŻ pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, Ĺženy na MD. Tel.: 773995001, 773995002

SeznĂĄmenĂ­

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

www.videoseznamka.cz SluĹžby - nabĂ­dka KO U P E L N Y              

      !"#   $%%&&'            '( $() $( *% + ,-

ŽALUZIE, ROLETY

 

           !"#  $% !&  

VzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ - Kurzy nabĂ­d. VYUĹ˝IJTE MIMOĹ&#x2DC;.SLEV NA POMATUR. STUDIUM AJ a Ĺ j od KÄ? 19 990,DĂĄle nabĂ­zĂ­me semestrĂĄlnĂ­ a jinĂŠ kurzy A, N, F, It, Ĺ p, R, Jp, Ä&#x152;n, Ar, Ĺ v, Fn, Dn, Nr, Nz, Pr, Tr a dalĹĄĂ­ pĹ&#x2122;Ă­pravy na mez. jaz. zkouĹĄky, konv. s RM sleva KÄ? 300,- pro SĹ /VĹ  v LINGUA SANDY, Na Florenci 9,P l, Po aĹž Ä&#x152;t 1000-1830, www.lingua-sandy.cz tel.777 079 152, 224 816 269-70

   

                 

  

          !"# $% & '(%)%%%*&  +,  -    ,"...

/'0 '10 $/(

'! ( )  *! !" #

markĂ˝ zy od 4 290,-K Ä? !!

sleva

15%

z ceny zakĂĄzky na plastovĂĄ a eurookna

sleva

z ceny montåŞe hliníkových Şaluzií

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806







   





 

 

!!!"#$ %&'()%"*+ PronĂĄjmy - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ Pronajmu byt 2+1 na Praze 5-SmĂ­chov, pĹ&#x2122;Ă­mo u metra a parku, vĂ˝hled na VyĹĄehrad, po rekonstrukci, vÄ?. sklepu, nezaĹ&#x2122;Ă­zenĂ˝, dlouhodobÄ&#x203A;. Tel.: 602809410 â&#x20AC;˘ 1+1, 45 m2, VrĹĄovice, u Tesca Eden, kuchynÄ&#x203A; s balkonem, velkĂ˝ pokoj, pĹ&#x2122;edsĂ­Ĺ&#x2C6;, WC, koupelna s vanou oddÄ&#x203A;lenÄ&#x203A;, 5. p.-vĂ˝tah. Cena 9.500 KÄ?. T: 604324804

PronĂĄjmy - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. DÄ&#x203A;kuji. Tel.: 274 78 44 28 â&#x20AC;˘ HledĂĄme byt k pronĂĄjmu v Praze a okolĂ­, gars. - 2+kk do 11000 KÄ? nebo 2+1-3+1 do 15.000 KÄ? vÄ?. poplatkĹŻ. DÄ&#x203A;kuji za nabĂ­dky. T: 775088498, 220876874 â&#x20AC;˘ HledĂĄm byt 3 aĹž 5+1 neprĹŻchozĂ­ pokoje do 20.000 KÄ? vÄ?et. popl. nebo 1 aĹž 2+1 od 14.000 KÄ? s dobrĂ˝m spojenĂ­m do centra Prahy. RK nevolat. T. 777130396

Nemovitosti - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ KoupĂ­me Ä&#x152;INĹ˝OVNĂ? DĹŽM v Praze, garantujeme stejnou cenu, jakou mÄ&#x203A;l pĹ&#x2122;ed krizĂ­. Tel.: 222 714 438, 602 689 813.

Byty - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt nebo byt v osobnĂ­m vlastn. v Praze do 10 mil. KÄ?. PrĂĄvnĂ­ servis ZDARMA a to i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; exekuce. DÄ&#x203A;kuji. Tel: 777212134 â&#x20AC;˘ PRĂ VNĂ?K HLEDĂ DR./OV byt v Praze. PrĂĄvnĂ­ servis zdarma. DÄ&#x203A;kuji. RK nevolat! Tel.: 602 21 21 21 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 â&#x20AC;˘ VykoupĂ­m HOTOVÄ&#x161; jakĂ˝koli byt DR, OV, kdekoli v Praze. Pomohu s dluhy a exekucĂ­. VeĹĄkerĂ˝ prĂĄvnĂ­ servis ZDARMA. RK nevolat. 721 888 499, 776 458 949 â&#x20AC;˘ HledĂĄm obecnĂ­ byt v Praze, i ve ĹĄpatnĂŠm stavu, dluh nebo privatizaci uhradĂ­m. Tel.: 721302217 â&#x20AC;˘ PLATĂ?M HOTOVÄ&#x161; za byt v Praze. RychlĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. ProsĂ­m, volejte, moĹžno i sms. Tel: 602 204 244 â&#x20AC;˘ ZĂ LOHA IHNED! KoupĂ­m byt v Praze v jakĂŠmkoliv stavu nebo RD v Praze a okolĂ­ do 8mil. PrĂĄvnĂ­ servis nebo exekuce zaĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. RK nevolat. Tel.: 722 181 264

OstatnĂ­ â&#x20AC;˘ VĂ?KUP STĹ&#x2DC;Ă?BRA-OkamĹžitĂĄ hotovost za VaĹĄe, stĹ&#x2122;Ă­bro i polĂĄmanĂŠ kousky. SolidnĂ­ ceny, pĹ&#x2122;Ă­stup. Praha 1, ul. 28. Ĺ&#x2122;Ă­jna 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443


12

servis Anketa

Metro tube

domov

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 31. SRPNA 2010

Byli jste toto lĂŠto na brigĂĄdÄ&#x203A;?

PoÄ?asĂ­

Novou desku Suburbs kanadskĂŠ indie kapely Arcade Fire si pochvaluje kritika i fanouĹĄci.

VĂ­ce na METRO.CZ

Filip Zelenka

KlĂĄra KiĹĄovĂĄ

Jan PokornĂ˝

17 let, student Ano, dÄ&#x203A;lal jsem komparz na Talentmanii.

18 let, studuje Ano, brigĂĄdniÄ?ila jsem na pokladnÄ&#x203A; v Albertu.

20 let, svĂĄĹ&#x2122;eÄ? JiĹž nestuduji, tudĂ­Ĺž na brigĂĄdy nechodĂ­m.

DNES

BIO 2

Min. 11/Max. 15

StĹ&#x2122;ednĂ­ zĂĄtÄ&#x203A;Ĺž

VÄ&#x203A;tĹĄinou zataĹženo s deĹĄtÄ&#x203A;m Ä?i s pĹ&#x2122;ehĂĄĹ&#x2C6;kami, na vĂ˝chodÄ&#x203A; a severovĂ˝chodÄ&#x203A; srĂĄĹžky trvalejĹĄĂ­. NejniŞťí noÄ?nĂ­ teploty 9 aĹž 5 stupĹ&#x2C6;ĹŻ Celsia. SeverozĂĄpadnĂ­ vĂ­tr 7 aĹž 11 m/s.

RizikovĂŠ skupiny by se mÄ&#x203A;ly vyvarovat zvýťenĂŠ fyzickĂŠ a psychickĂŠ zĂĄtÄ&#x203A;Ĺže a sledovat svĹŻj aktuĂĄlnĂ­ zdravotnĂ­ stav. TeplotnĂ­ rekord: 30,4 Rok vĂ˝skytu: 1781

ZĂ?TRA

POZĂ?TĹ&#x2DC;Ă?

Min. 13/Max. 17

Min. 15/Max. 19

Metrotube i anketu najdete takĂŠ na www.facebook.com/denikmetro

inzerce

Sudoku

Horoskop

VĂ­ce si zahrajte na www.metro.cz

Måte partnerskÊ nebo Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Beran 21/3â&#x20AC;&#x201C;20/4 Budete si dÄ&#x203A;lat velkou hlavu

Ĺ&#x2DC;eĹĄenĂ­ z minulĂŠho Ä?Ă­sla

Dopisy a vzkazy AmatĂŠĹ&#x2122;i na NovÄ&#x203A; NejvhodnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ nĂĄzev pro slĂĄtaninu, na kterou nĂĄs uĹž dlouho pĹ&#x2122;ipravovala televize Nova, by byl TeleamatĂŠrie. ZmatenĂ˝ scĂŠnĂĄĹ&#x2122;, kterĂ˝ doplĹ&#x2C6;oval zmatenĂ˝ moderĂĄtor, byl ukĂĄzkou

Komiks

prĂĄzdnĂŠ a chudĂŠ zĂĄbavy. Pak jsem si uvÄ&#x203A;domil, proÄ? se v programu naĹĄich televizĂ­ objevujĂ­ starĂŠ revue a kabarety, kterĂŠ i po mnoha letech dokĂĄĹžou pobavit. NezbĂ˝vĂĄ neĹž doporu-

Ä?it, aby se televize zamyslela, neĹž vyplatĂ­ stamiliony tvĹŻrcĹŻm tÄ&#x203A;chto â&#x20AC;&#x17E;zĂĄbavnĂ˝châ&#x20AC;&#x153; poĹ&#x2122;adĹŻ. MoĹžnĂĄ se potom objevĂ­ kousek kvalitnĂ­ho souÄ?asnĂŠho programu. F. Ĺ˝IĹ˝KOVSKĂ?, Praha

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveÄ?te jmĂŠno a adresu. Metro si vyhrazuje prĂĄvo editovat dopisy. Vzkazy zasĂ­lejte pĹ&#x2122;es SMS ve tvaru METRO VZKAZ na Ä?Ă­slo 9001106. Cena SMS je 6 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; DPH. ZajiĹĄĹĽuje Expansion Group a.s.

To vĹĄak nenĂ­ potĹ&#x2122;eba. HlavnÄ&#x203A; se soustĹ&#x2122;eÄ?te. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VĂĄhy 23/9â&#x20AC;&#x201C;23/10 MÄ&#x203A;li byste poslouchat novĂŠ pĹ&#x2122;ĂĄtele, protoĹže ti pro vĂĄs mohou bĂ˝t dobrou inspiracĂ­ na moĹžnĂŠ potĹ&#x2122;ebnĂŠ zmÄ&#x203A;ny. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

BĂ˝k 21/4â&#x20AC;&#x201C;21/5 Budete rĂĄdi za kaĹždou zmÄ&#x203A;nu v soukromĂŠm ĹživotÄ&#x203A;. PoslednĂ­ dobou vĂĄm pĹ&#x2122;ipadĂĄ, Ĺže jaksi zaÄ?Ă­nĂĄte stagnovat. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Ĺ tĂ­r 24/10â&#x20AC;&#x201C;22/11 VyslouŞíte si obdiv ĹĄĂŠfa, kterĂ˝ projevĂ­ dĹŻvÄ&#x203A;ru a svÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ vĂĄm na starost dĹŻleĹžitou Ăşlohu. Nechcete ho zklamat. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

T BlĂ­Ĺženci

22/5â&#x20AC;&#x201C;21/6 NeÄ?ekanĂŠ vyznĂĄnĂ­ lĂĄsky vĂĄs pĹ&#x2122;ekvapĂ­. Budete dost nesvĂ­ a nevĂ­te, co si s nĂ­m teÄ? mĂĄte poÄ?Ă­t. Improvizujte. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Rak

22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7 Budete pochvĂĄleni od osoby, na jejĂ­mĹž nĂĄzoru vĂĄm zĂĄleŞí. NebuÄ?te zbyteÄ?nÄ&#x203A; skromnĂ­. Dnes si to zaslouŞíte. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

StĹ&#x2122;elec 23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12 Budete se zarputile drĹžet svĂ˝ch ty. VĂ­te, Ĺže byste toho mohli pozdÄ&#x203A;ji litovat. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 Kozoroh 22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1 V pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A;, Ĺže byste dnes prohrĂĄli svou dĹŻleĹžitou bitvu, zachovĂĄte se pĹ&#x2122;esto bezvadnÄ&#x203A; vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VRĂ TĂ? SE K S upĹ&#x2122;Ă­mnÄ&#x203A; odpovĂ­m. Volejte panĂ­ Alici

Lev 23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8 V prĂĄci budete za hvÄ&#x203A;zdy. DokĂĄĹžete, Ĺže jste v poslednĂ­ dobÄ&#x203A; opravdu zabrali. Na vĂ˝sledcĂ­ch je to tedy vidÄ&#x203A;t. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VodnĂĄĹ&#x2122; 21/1â&#x20AC;&#x201C;20/2 Budete se snaĹžit bojovat proti nespravedlnosti, i kdyby vĂĄs to mÄ&#x203A;lo stĂĄt krk. Ve svĂ˝ch nĂĄzorech mĂĄte jasno. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Panna 23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9 Zkuste popĹ&#x2122;emýťlet nad tĂ­m, co mĹŻĹžete mĂ­t, ne nad tĂ­m, co chcete z trucu. VaĹĄe trĂĄpenĂ­

Ryby 21/2â&#x20AC;&#x201C;20/3 K novĂŠmu vztahu zaÄ?nete pĹ&#x2122;istupovat uvĂĄĹžlivÄ&#x203A;ji. VĂĄĹĄ idol se vĂĄm pĹ&#x2122;ed oÄ?ima zmÄ&#x203A;nil. SpĂ­ĹĄe tedy k horĹĄĂ­mu. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VydĂĄvĂĄ METRO Ä&#x152;eskĂĄ Republika, a. s., se sĂ­dlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IÄ&#x152; 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Ĺ ĂŠfredaktor: Josef RubeĹĄ. ZĂĄstupci ĹĄĂŠfredaktora: Jan David a Jan P. Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek. TiĹĄtÄ&#x203A;nĂ˝ nĂĄklad ovÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;uje ABC Ä&#x152;R, Ä?len IF ABC. ObchodnĂ­ oddÄ&#x203A;lenĂ­, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint â&#x20AC;&#x201C; Praha a Olomouc â&#x20AC;˘ EvidenÄ?nĂ­ Ä?Ă­slo MK Ä&#x152;R E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajiĹĄĹĽuje Mediaservis s. r. o., distribuci v Ä&#x152;D Grand princ. VychĂĄzĂ­ dennÄ&#x203A; v pracovnĂ­ch dnech.

ProtestujĂ­ i ĹĄkolnĂ­ci a kuchaĹ&#x2122;ky Ĺ kolĹĄtĂ­ odborĂĄĹ&#x2122;i nesouhlasĂ­, aby se v rĂĄmci ĹĄkrtĹŻ snĂ­Ĺžily platy nepedagogickĂ˝ch pracovnĂ­kĹŻ ve ĹĄkolstvĂ­, tĹ&#x2122;eba kuchaĹ&#x2122;ek nebo ĹĄkolnĂ­kĹŻ. Na vÄ?erejĹĄĂ­m mimoĹ&#x2122;ĂĄdnĂŠm jednĂĄnĂ­ proto vyzvali zamÄ&#x203A;stnance ve ĹĄkolstvĂ­, aby se pĹ&#x2122;ipojili k velkĂŠ demonstraci odborovĂ˝ch svazĹŻ, kterĂĄ je plĂĄnovĂĄna na 21. zĂĄĹ&#x2122;Ă­. Podle odborĂĄĹ&#x2122;ĹŻ je prĹŻmÄ&#x203A;rnĂ˝ plat nepedagogickĂŠho pracovnĂ­ka asi 13 tisĂ­c korun. StĂĄt chce pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ rok uĹĄetĹ&#x2122;it zhruba aĹž 21 miliard korun zmÄ&#x203A;nou tabulek platovĂ˝ch tarifĹŻ a snĂ­ĹženĂ­m zĂĄkladnĂ­ch mezd stĂĄtnĂ­ch zamÄ&#x203A;stnancĹŻ o desetinu. NapĹ&#x2122;Ă­klad u hospodĂĄĹ&#x2122;ky ĹĄkoly s mnoha lety praxe by prĂ˝ snĂ­ĹženĂ­ dÄ&#x203A;lalo aĹž 2000 korun za mÄ&#x203A;sĂ­c. Ä&#x152;TK

Ă&#x161;TERĂ?, 31. SRPNA 2010

Cena plynu zĹŻstane na podzim stejnĂĄ PlynĂĄrenskĂŠ spoleÄ?nosti se shodujĂ­, Ĺže zdraĹžovat plyn pĹ&#x2122;ed topnou sezonou je zbyteÄ?nĂŠ MĹŻĹže za to pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m silnĂĄ pozice Ä?eskĂŠ koruny ve svÄ&#x203A;tÄ&#x203A; LidĂŠ, kteĹ&#x2122;Ă­ topĂ­ plynem, se mohou radovat. PlynĂĄrenskĂŠ firmy nezmÄ&#x203A;nĂ­ domĂĄcnostem ceny zemnĂ­ho plynu pro poslednĂ­ Ä?tvrtletĂ­ letoĹĄnĂ­ho roku. DominantnĂ­ dodavatel RWE Transgas vÄ?era uvedl, Ĺže se tak rozhodl dĂ­ky silnĂŠ korunÄ&#x203A;, kterĂĄ cenu plynu pomohla stabilizovat. ZachovĂĄnĂ­ cen na stejnĂŠ Ăşrovni oznĂĄmili takĂŠ dalĹĄĂ­ dodavatelĂŠ E.ON a PraĹžskĂĄ plynĂĄrenskĂĄ. â&#x20AC;&#x17E;Na zĂĄkladÄ&#x203A; vĂ˝voje cen ropnĂ˝ch derivĂĄtĹŻ bychom museli jĂ­t s cenou nahoru, ovĹĄem koruna v poslednĂ­ch

â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;eskĂĄ koruna v poslednĂ­ch mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch vĹŻÄ?i dolaru vĂ˝raznÄ&#x203A; posĂ­lila, a smazala tak nepĹ&#x2122;Ă­znivĂ˝ vliv ropy.â&#x20AC;&#x153; TOMĂ Ĺ VARCOP, RWE TRANSGAS

mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch vĹŻÄ?i dolaru vĂ˝raznÄ&#x203A; posĂ­lila a vliv ropy smazala. Ceny plynu proto pĹ&#x2122;ed topnou sezonou nebudeme mÄ&#x203A;nit,â&#x20AC;&#x153; uvedl Ä?len pĹ&#x2122;edstavenstva RWE Transgas TomĂĄĹĄ Varcop. Skupina RWE naposledy zmÄ&#x203A;nila ceny dodĂĄvek pro

     

                       !" #      "   $% &  "     #% #  ' #  # #     ('   

 )*+  + ,    "      #-    "     & 

05

www.metro.cz

 $   #    #   '  "   !  #      % "  "      '     ' .     # "  ' !   / 0 1        '    #%-  %        +

     

!

domĂĄcnosti v Ä?ervenci, kdy ceny v prĹŻmÄ&#x203A;ru vzrostly o 4,9 procenta. SpoleÄ?nost E.ON, kterĂĄ na jihu Ä&#x152;ech zajiĹĄĹĽuje dodĂĄvky plynu pro zhruba 110 tisĂ­c zĂĄkaznĂ­kĹŻ, v pĹ&#x2122;edchozĂ­m obdobĂ­ zdraĹžila dodĂĄvky pro domĂĄcnosti prĹŻmÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; o ĹĄest procent. PraĹžskĂĄ plynĂĄrenskĂĄ nemÄ&#x203A;nila ceny ani pro pĹ&#x2122;edchozĂ­ obdobĂ­ od Ä?ervence do zĂĄĹ&#x2122;Ă­. Firma zĂĄsobuje zemnĂ­m plynem zĂĄkaznĂ­ky zejmĂŠna v hlavnĂ­m mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; Praze a v pĹ&#x2122;Ă­mÄ&#x203A;stskĂ˝ch Ä?ĂĄstech okresĹŻ Praha-vĂ˝chod, Praha-zĂĄpad a Kladno. Ä&#x152;TK

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; V Evropskou unii vÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ mĂŠnÄ&#x203A; lidĂ­ EvropanĂŠ ztrĂĄcejĂ­ dĹŻvÄ&#x203A;ru v Evropskou unii. UkĂĄzal to novĂ˝ prĹŻzkum Eurobarometr. Tento trend se nevyhnul ani Ä&#x152;esku. PĹ&#x2122;esto poÄ?et Ä&#x152;echĹŻ, kteĹ&#x2122;Ă­ v EU majĂ­ dĹŻvÄ&#x203A;ru, zĹŻstal dĂ­ky 50 procentĹŻm â&#x20AC;&#x17E;dĹŻvÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ivĂ˝châ&#x20AC;&#x153; nad unijnĂ­m prĹŻmÄ&#x203A;rem 42 procent.

V srpnu zemĹ&#x2122;elo na silnicĂ­ch 62 lidĂ­ Na Ä?eskĂ˝ch silnicĂ­ch zemĹ&#x2122;elo v srpnu podle policejnĂ­ch statistik 62 lidĂ­. To je nejmĂŠnÄ&#x203A; obÄ&#x203A;tĂ­ v tomto mÄ&#x203A;sĂ­ci za poslednĂ­ch 21 let. Loni evidovali policistĂŠ 75 obÄ&#x203A;tĂ­, coĹž bylo nejmĂŠnÄ&#x203A; za poslednĂ­ roky. NejvĂ­ce, 148, jich bylo v osmĂŠm mÄ&#x203A;sĂ­ci roku 1993. Ä&#x152;TK

inzerce


ORGANZA KREŠ

19,-

100% polyester; š. 135 cm; pestré barvy

KOSTÝMOVKA

19,-

100% polyester; š. 150 cm; kombinace proužek a melír

LETNÍ KOSTÝMOVKA

19,-

bavlna/elastan; š. 145 cm; béžový plastický proužek

HALENKOVINA

servis

www.metro.cz ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

Dráhy vás odškodní

ÚPLET

Pokud váš vlak nedojede do cíle včas nebo pokud jedete v nevyhovujících podmínkách, od 20. září můžete žádat České dráhy o oškodnění. Obyčejných vlaků se to ale nedotkne, peníze dostanou pouze lidé ve vlacích SuperCity, EuroCity a InterCity. Kvůli výlukám na trati při nehodách, povodních či vichřicích však železniční dopravce odškodné platit nebude. Informoval o tom včera portál iDNES.cz. „O odškodné budou moci žádat cestující s jízdenkami

v hodnotě nad 300 korun na osobu, někteří cestující s kilometrickou bankou a držitelé síťových jízdenek In-gold a In-gold Bussines,“ vysvětlil mluvčí Českých drah Petr Šťáhlavský. Všichni cestující mohou využít novinku pro případ ujetí posledního přípoje. Dráhy garantují zajištění dopravy do cílové stanice. „Proplatíme náklady za cestu s jiným dopravcem. V mimořádných případech budou moci cestující dojet do cíle i taxíkem,“ upřesnil Šťáhlavský. RAB a iDNES.cz

Odškodné U pendolin dostanete při půlhodinovém zpoždění sto korun. Pokud dopravce nasadí jiný typ vlaku, vrátí vám celou místenku. Pokud bude mít vlak s označením IC nebo EC zpoždění hodinu, dostanete 50 korun, za dvě hodiny stokorunu. Lidé dostanou 100 korun za nefunkční klimatizaci v létě nebo za nefunkční topení v zimě.

Jádro, vítr, nebo sluneční paprsky? Německo stojí na rozcestí

49,-

100% polyester; š. 150 cm; červené a modré kytičky

HALENKOVINA

ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

49,-

Lenka Požárová

1

Francouzští osadníci založili roku 1718: a) New York b) New Orleans c) San Francisco

2

Soutěž krásy Miss Universe letos v létě vyhrála: a) Brazilka b) Australanka c) Mexičanka

3

Skotský hrdina William Wallace byl umučen roku: a) 1305 b) 1505 c) 1405

4

Biebrzanský národní park leží na severovýchodě: a) Maďarska b) Polska c) Bulharska

5

Básník Franz Werfel zemřel roku 1945 v: a) Praze b) Beverly Hills c) Japonsku

zapálená kuchařka

Večer plný jazzu

„Zase mi to nasadila obráceně...“ JAN FIŠER, FACEBOOK

J

ednou naši známí jen tak prohodili: „Máte přece rádi jazz? Co kdybychom vyrazili jeden večer společně?“ A tak jsme s manželem souhlasili, neboť jsme kulturu v poslední době zanedbávali. Nechali jsme se překvapit programem a já se těšila na večer plný pohodové hudby. Už při rozcvičování saxofonisty jsme se přesunovali co nejdál od pódia, neboť jsme neslyšeli ani slova svá, natož sousedova. A pak to přišlo! Odvážná tvorba mladých jazzmanů, kteří se kreativně ponořili do svých niter a zahráli něco, čemu můj manžel říká dodekafonie. Prazvláštní seskupení not mi navodilo akorát pěknou depku, kde vysvobozením byla každá přestávka.

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

100% polyester; š. 140 cm; módní vzory

HALENKOVINA

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

Má váš vlak zpoždění? České dráhy vám vrátí část jízdného Některým cestujícím nově proplatí i taxi

29,-

100% polyester; š. 140 cm; krešovaný vzhled, různé barvy

11

www.metro.cz

Napadá vás vtipný popisek?

Řešení z minula: 1-b, 2-c, 3-a, 4-c, 5-b. Výherce z Facebooku: Anna Bauerová. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

% U 10 E V SL

u. lze át . il er 10 xt nz 0 te o i 9. 2 vý ot . ro h 0 et to 3 m ě do ý ad . er kl . 8 šk zá 25 ve na od na nit tí t a la pl up kce A

Velké letní slevy látek

06

49,-

bavlna/polyester; š. 135 cm; kreš s výšivkou v pastelových barvách

BAVLNA TISK

59,-

ČT1

100% bavlna; š. 140 cm; vybrané vzory

DEKORAČNÍ LÁTKY

15:15

59,-

15:30

bavlna/polyester; š. 140 cm; velký výběr vzorů a barev

ÚPLET

79,-

15:55

Angela Merkelová v solárním centru.

16:15 16:20

100% viskóza; š. 150 cm; jednobarevný a vzorovaný

GETTY

Jela turné po elektrárnách

Nabídka platí do vyprodání zásob.

16:30 17:00 17:30 17:55 18:00

y slev

y slev

y slev

30% 50% 70%

3x

v Praze

Haškova 10, Praha 7 – Letná, tel./fax: 233 376 536 Košická 27, Praha 10 – Vršovice, tel.: 271 740 541 Sázavská 34, Praha 2 – Vinohrady, tel.: 222 510 625 Po-pá: 9.00–18.00 h., So: 9.00–12.30 h. mraz@levnelatky.cz, www.levnelatky.cz

Německá kancléřka Angela Merkelová (druhá zprava) už má dost informací o energetickém průmyslu své země. Turné po elektrárnách završila v solárním centru na univerzitě v Darmstadtu. Německá vláda bude co nevidět rozhodovat, do jakého typu elektráren bude v nejbližší budoucnosti investovat.

Kurzy Kurz koruny

LÁTKY

ON-LINE

NA WWW.DUMLATEK.CZ

Dolar Euro Libra

19,54 24,81 30,38

Pohonné hmoty Natural Nafta

31,34 30,42

Burzy a akcie Praha

0,25%

Vysokou školu má každá čtvrtá britská striptérka Čtvrtina erotických tanečnic ve Velké Británii, takzvaných lap dancers, má vysokoškolské vzdělání a většinu z nich práce baví. Vyplývá to z průzkumu univerzity v Leedsu. Vědci během rozhovorů s 300 tanečnicemi zjistili,

že nejčastější motivací žen pro toto zaměstnání je výše výdělku – za rok si mohou vydělat až 48 tisíc liber (téměř 1,5 milionu korun). Nezaměstnané vysokoškolačky oceňují, že to je lépe placená práce než jiné typy zaměstnání. ČTK

18:25 18:40 18:45 19:00

Z rodu Přemyslovců (12/21) Věda je detektivka (14) Pomáhejme si Zpívánky Pat a Mat se vrací (6) Kouzelná školka AZ-kvíz Chalupa je hra Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy Večerníček Události

ČT2 15:35 16:00

16:50 17:20 17:35 18:00 18:30 18:55 19:05 19:30

Kosmický...

20:00

20:55 21:20 22:05

22:40 00:35

Kosmický věk: Příběh NASA (2/4) Dokumentární série BBC Menšíkoviny Deník doktorky (1) Chlapi jsou dobytci! Za zrcadlem Léčitelství aneb v zajetí bioenergií Vinci Komedie Pol. (2004) Doktorka Quinnová (3)

Svět zázraků (10) Versailles: Restaurování Velkého zrcadlového sálu Potomci slavných Zoom Střípky času Televizní klub neslyšících Babylon Zprávy v českém znakovém jazyce Islandská peříčka Learning English with Ozmo

NOVA 12:35 13:35 14:05 15:00 16:00 17:00

17:30 18:30 19:30

Callasová...

20:00

21:40

22:10

22:30 23:00 01:00

Callasová a Onassis (2/2) Film It. (2005) Škola chodí za dětmi Co přináší domácí vyučování? Evropské manuály Jak žijeme v Evropě Q Control Film VB/USA (2007) Na cestě po Sedmiříčí

Superman (2) Co mám na tobě ráda (2) Hvězdná brána VI (18) Kobra 11 V (8) Krimiseriál N (2000) Námořní vyšetřovací služba III (2) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Dr. House (10) Ulice (1822) Původní seriál ČR Televizní noviny

NOVA CINEMA 12:35 13:20 13:50 14:10 15:00 16:00 16:55 17:40 18:35 19:25 19:50

Ordinace...

20:00

21:25 22:20

23:15 01:45 02:30

Ordinace v růžové zahradě 2 (207) Doktor na kukačku. Seriál TV Nova Kriminálka Miami VII (3) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (12) Poslední obrněný vlak Můj přítel Monk V Novashopping

Laurel a Hardy Charlie Chaplin Teleshopping Zorro: Meč a růže (34) Stefanie II (8) Seriál N (1996) Pobřežní hlídka VI (7) Ulice (101) Hvězdná brána III (16) Sci-fi seriál USA Vražedná čísla (10) Krimiseriál USA Ned a Stacey II (1) Hollywoodské novinky

PRIMA 12:35 13:05

13:40 14:35 15:30 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

Láska z...

20:00 21:30

23:10 23:45 00:35

Láska z pasáže Film ČR (1984) Případy detektiva Murdocha: Vražda v zapadlé uličce Krimiseriál Kan. (2004) Nahota je baví (20) Seriál USA (2007) Stefanie II (8) Seriál N (1996) Zorro: Meč a růže (34)

M.A.S.H. (108) Will & Grace (20) Willova záchrana. Komediální seriál Chirurgové V (7) JAG VII (3) Hodnota člověka Big Ben (7) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

ÓČKO 09:00

10:00

11:00

12:00 15:00

16:30

Čápi s mákem

20:00

21:20 22:25

23:25 00:20 01:20

Čápi s mákem Den druhý. Největší česko-slovenská kulinářská show! Ano, šéfe! Myšlenky zločince IV (21) Šedý stín. Krimiseriál Na doživotí (6) Bezmoc. Krimiseriál Kriminálka Kolín III (1) Otcovské starosti Volejte Věštce

Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Inbox speciál Dokument z hudebního festivalu Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Jízda Klipy na odpoledne DJ divák speciál Nejlepší diváci tohoto léta Jízda

Inbox speciál

17:00

18:00 19:00

20:00 21:00 22:00 23:30 00:30

Inbox speciál Dokument z hudebního festivalu Jízda Klipy na podvečer 5. element Svět hip hopu, uvádí: Pan Radu Cz & Sk Hitzone 90‘s Jízda Hip hop don‘t stop Dojezd


10

piknik

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 31. SRPNA 2010

O Ĺ&#x2122;eznĂ­cĂ­ch, zelinĂĄĹ&#x2122;Ă­ch a chlĂĄpcĂ­ch z Mototechny DrnovickĂŠ catenaccio je stylizovanou cestou do divokĂ˝ch praktik 90. let minulĂŠho stoletĂ­ SrozumitelnÄ&#x203A; a s nadsĂĄzkou odkrĂ˝vĂĄ pozadĂ­ drnovickĂŠho fotbalovĂŠho â&#x20AC;&#x17E;zĂĄzrakuâ&#x20AC;&#x153; SPI

NovĂ˝ dokumentĂĄrnĂ­ film Radima ProchĂĄzky DrnovickĂŠ catenaccio s podtitulem Cesta do pravÄ&#x203A;ku ekonomickĂŠ transformace se vracĂ­ k naĹĄĂ­ nedĂĄvnĂŠ minulosti. Hravou formou se snaŞí na pĹ&#x2122;Ă­kladu drnovickĂŠho klubu z odstupu poodhalit mechanismy, jeĹž ovlĂĄdaly tehdejĹĄĂ­ ekonomickĂ˝ a politickĂ˝ Ĺživot v divokĂ˝ch 90. letech minulĂŠho stoletĂ­. DvoutisĂ­covĂŠ Drnovice se totiĹž v dobĂĄch svĂŠ nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ slĂĄvy pohybovaly v nejvyĹĄĹĄĂ­ fotbalovĂŠ soutÄ&#x203A;Ĺži a klubem â&#x20AC;&#x17E;vesele protĂŠkalâ&#x20AC;&#x153; prapodivnĂ˝ kapitĂĄl. Jako funkÄ?nĂ­ se ukazuje ironickĂĄ stylizace dokumentu coby dobrodruĹžnĂŠ cesty za poznĂĄnĂ­m. Odkaz z podtitulu filmu na snĂ­mek Cesta do pravÄ&#x203A;ku od Karla Zemana je vĂ­c neĹž trefnĂ˝ (a to nejen kvĹŻli zastĂĄvce v bizarnĂ­m Dinoparku u VyĹĄkova). Jak napovĂ­dĂĄ podtitul, vydĂĄvĂĄ se filmovĂ˝ ĹĄtĂĄb na polo-

O filmu premiĂŠra: ve Ä?tvrtek reĹžie: Radim ProchĂĄzka scĂŠnĂĄĹ&#x2122;: Radim ProchĂĄzka, Pavel KlvaÄ?, Petr Fischer kamera: Jakub Halousek ve filmu vystupujĂ­: ekonom VladimĂ­r BenĂĄÄ?ek, filozofovĂŠ VĂĄclav BÄ&#x203A;lohradskĂ˝, Miroslav PetĹ&#x2122;Ă­Ä?ek, Petr Fischer a dalĹĄĂ­ Ä&#x152;esko, 2010, 57 minut rozpadlĂ˝ drnovickĂ˝ stadion, aby zde skrze zaĹĄlĂ˝ fotbalovĂ˝ â&#x20AC;&#x17E;zĂĄzrakâ&#x20AC;&#x153; v zapadlĂŠ dvoutisĂ­covĂŠ moravskĂŠ vĂ­sce poodkryl fungovĂĄnĂ­ tehdejĹĄĂ­ho divokĂŠho podnikĂĄnĂ­ a srozumitelnou formou poodhalil nÄ&#x203A;kterĂŠ pro tu dobu pĹ&#x2122;Ă­znaÄ?nĂŠ pojmy jako tunelovĂĄnĂ­ Ä?i bankovnĂ­ socialismus. K nejvtipnÄ&#x203A;jĹĄĂ­m momentĹŻm patĹ&#x2122;Ă­ napĹ&#x2122;Ă­klad stylizovanĂĄ debata ve fotbalovĂŠm

Machete otvĂ­rĂĄ debatu o imigraci Film Machete s Danielem Trejem v hlavnĂ­ roli nĂĄjemnĂŠho zabijĂĄka vzbuzuje emoce jeĹĄtÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ed uvedenĂ­m do kin v USA. RodriguezĹŻv bĂŠÄ?kovĂ˝ film se totiĹž odehrĂĄvĂĄ na mexicko-arizonskĂŠ hranici a rozfoukĂĄvĂĄ ve SpojenĂ˝ch stĂĄtech stĂĄle oĹžehavou de-

batu prĂĄvÄ&#x203A; o imigrantech z Mexika. V ArizonÄ&#x203A; teÄ? platĂ­ velmi spornĂ˝ zĂĄkon, kterĂ˝ umoĹžĹ&#x2C6;uje policii nĂĄhodnÄ&#x203A; legitimovat podezĹ&#x2122;elĂŠ bez zjevnĂŠho dĹŻvodu, coĹž je podle jeho kritikĹŻ v rozporu s americkou Ăşstavou. V Ä?eskĂ˝ch kilnech se Machete objevĂ­ 14. Ĺ&#x2122;Ă­jna. AM

inzerce

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura pĹ&#x2122;ijme pracovnĂ­ky na pozice

STRĂ Ĺ˝NĂ?�à � V UNIFORMÄ&#x161; ZKUĹ ENĂ? DETEKTIV ďż˝OBSLUHA CCTVďż˝ STRĂ Ĺ˝NĂ? ďż˝ RECEPÄ&#x152;NĂ? ďż˝VHODNĂ&#x2030; PRO INVAL. DĹŽCHODCEďż˝ PoĹžadujeme: zkuĹĄenosti v oboru, seriĂłznĂ­ vystupovĂĄnĂ­, pĹ&#x2122;Ă­jemnĂ˝ vzhled, zodpovÄ&#x203A;dnost, trestnĂ­ bezĂşhonnost, dobrĂ˝ zdravotnĂ­ stav. NabĂ­zĂ­me: odpovĂ­dajĂ­cĂ­ platovĂŠ zaĹ&#x2122;azenĂ­, moĹžnost profesnĂ­ho rĹŻstu, prĂĄci ve stabilnĂ­m kolektivu. NutnĂŠ doloĹžit: vĂ˝pis z RT, OP, fotografii, kartiÄ?ku zdrav. pojiĹĄĹĽovny. mobil: + 420 724 621 822 (Praha a stĹ&#x2122;ednĂ­ Ä&#x152;echy) Po â&#x20AC;&#x201C; PĂĄ 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 hod.

  

B'5 ( &( /#  ! 6C 2 A 2 ? 8 68 

         



  

  

ZĂĄzrak? V dvoutisĂ­covĂ˝ch DrnovicĂ­ch vyrostl stadion pro tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; pÄ&#x203A;tinĂĄsobek divĂĄkĹŻ.

televiznĂ­m studiu, kde filozof Miroslav PetĹ&#x2122;Ă­Ä?ek vysvÄ&#x203A;tluje princip obrany takzvanĂŠho catenaccia, kterĂŠ skvÄ&#x203A;le funguje i jako model fungovĂĄnĂ­ tehdejĹĄĂ­ politicko-podnikatelskĂŠ mafie. Filozof a publicista Petr Fischer zase na pĹ&#x2122;Ă­kladu pĹ&#x2122;edrevoluÄ?nĂ­ â&#x20AC;&#x17E;elityâ&#x20AC;&#x153;, tedy zelinĂĄĹ&#x2122;ĹŻ, Ĺ&#x2122;eznĂ­kĹŻ a prodavaÄ?ĹŻ aut, popisuje s nadsĂĄzkou zrod polistopadovĂŠ podnikatelskĂŠ smetĂĄnky. Ve filmu vystupu-

jĂ­ takĂŠ tehdejĹĄĂ­ a souÄ?asnĂ­ funkcionĂĄĹ&#x2122;i klubu, sociologovĂŠ Ä?i fanouĹĄci klubu. ProchĂĄzkĹŻv dokument nenĂ­ vyÄ?erpĂĄvajĂ­cĂ­m portrĂŠtem divokĂ˝ch devadesĂĄtĂ˝ch let (o to mu ani neĹĄlo), ale vtipnou formou a na pĹ&#x2122;Ă­kladu â&#x20AC;&#x17E;Ä?ĂĄst za celekâ&#x20AC;&#x153; ukazuje zĂĄkladnĂ­ mechanismy, kterĂŠ ovlĂĄdaly tehdejĹĄĂ­ spoleÄ?nost. Snad jen ona zmiĹ&#x2C6;ovanĂĄ â&#x20AC;&#x201C; a nutno dodat, Ĺže vÄ&#x203A;tĹĄinou trefnĂĄ â&#x20AC;&#x201C; nadsĂĄzka v nÄ&#x203A;-

kolika momentech aĹž pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ strhĂĄvĂĄ samotnĂŠ tvĹŻrce. Ti patrnÄ&#x203A; vedeni snahou udÄ&#x203A;lat film jeĹĄtÄ&#x203A; vtipnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ pĹ&#x2122;idĂĄvajĂ­ spoustu animovanĂ˝ch vsuvek, kterĂŠ nejenĹže neobohacujĂ­ film o nÄ&#x203A;jakou novou souvislost, ale pĹŻsobĂ­ samoĂşÄ?elnÄ&#x203A;. Jako trochu pubertĂĄlnĂ­ vzkaz: PodĂ­vejte, jakĂĄ je s nĂĄmi legrace. ALEĹ MEÄ&#x152;Ă?Ĺ&#x2DC;

ales.mecir@metro.cz

V Ä&#x152;Ă­nÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ebarvujĂ­ psy na pandy nebo tygry

6?2@6A2 A2 ?868

         !"# $% &#!' ( ) " *#+ (!!#&, ! '-#   $(.'/#*#* $ () 0. (&1 (  ' ! # $ ( !" !($&12 . (%3* !%#  $ () 00+ 3 1 !#&.+ (%1  1".+ $%!4. 0( ( ! &4# (2     5## $% 678 ""9 #* ":(  ; <<<2$ 2* 5( : *5(( =  >

4 ! 0  .('4#9

Ä&#x152;TK

PĹ&#x2122;ebarvovat domĂĄcĂ­ mazlĂ­Ä?ky tak, aby vypadali jako jinĂĄ zvĂ­Ĺ&#x2122;ata, se stalo nejnovÄ&#x203A;jĹĄĂ­m mĂłdnĂ­m trendem v Ä&#x152;Ă­nÄ&#x203A;. Po ulicĂ­ch se tak prochĂĄzejĂ­ ĹĄtÄ&#x203A;kajĂ­cĂ­ pandy, tygĹ&#x2122;i Ä?i maskoti svÄ&#x203A;tovĂŠ vĂ˝stavy EXPO v Ĺ anghaji. Celebritou jednĂŠ z pekingskĂ˝ch Ä?tvrtĂ­ se stal pejsek jmĂŠnem Kung Fu, kterĂ˝ je od pandy tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; k nerozeznĂĄnĂ­. Jeho majitelĂŠ, manĹželĂŠ Li Ä&#x152;chang-sien a Jang Kchun, se pro tuto pĹ&#x2122;emÄ&#x203A;nu prĂ˝ rozhodli, protoĹže pandy zboĹžĹ&#x2C6;ujĂ­. A navĂ˝sost spokojenĂ˝ je prĂ˝ i jejich pes. â&#x20AC;&#x17E;MyslĂ­m si, Ĺže se mu to hroznÄ&#x203A; lĂ­bĂ­. Od tĂŠ doby, co je obarvenĂ˝, je zahrnovĂĄn pozornostĂ­ a lĂĄskou,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Li. Z okna zvĂ­Ĺ&#x2122;ecĂ­ch lĂĄznĂ­

,  -$%  $! . * 4  +"  " 5 MĂłdnĂ­ hit: pes jako panda

Ĺ˝uo-wen v centru Pekingu vykukuje zase bĂ­lĂ˝ pudlĂ­k, jehoĹž obarvenĂ­ mĂĄ navozovat dojem, Ĺže mĂĄ obleÄ?enĂŠ bikiny. Vedle nÄ&#x203A;j je Raphael, pojmenovanĂ˝ podle seriĂĄlovĂŠ akÄ?nĂ­ ninja Ĺželvy. Tento pes mĂĄ oholenou srst a je

pochopitelnÄ&#x203A; od hlavy aĹž k patÄ&#x203A; zelenĂ˝. Experti pĹ&#x2122;itom podle zpravodajskĂŠho serveru CNN upozorĹ&#x2C6;ujĂ­, Ĺže mnohĂŠ barvĂ­cĂ­ produkty mohou bĂ˝t pro zvĂ­Ĺ&#x2122;ata ĹživotnÄ&#x203A; nebezpeÄ?nĂŠ. Ä&#x152;TK

                                !"#

'    "     ()  "# *$  + ,  ---#  . #  / ---#  ##

  $%     $ %    

(&) #$)* / " + 0   1' "2  /  +    *  3    ! #

  $%    & $ %   & " %       ! !" #$ %&'


08

piknik

piknik

www.metro.cz ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010



NÁRODNÍ DIVADLO

Rapper a výtvarník Vladimír 518 ve spolupráci s Davidem Vrbíkem a Ondřejem Anděrou představí zítra od 21 hodin na piazzetě Národního divadla svou novou hudebně vizuální show Bit. Tvůrci nového projektu se tentokrát inspirovali fasádou Nové scény – skleněnými obrazovkami evokujícími bitové pole. A právě touto show vstupuje Nová scéna do své první ucelené sezony pod vedením Národního divadla. Jeho součástí je totiž teprve od počátku tohoto roku. Ve svém původním záměru otevření se publiku tak dál pokračuje. Celý zářijový program ponese podtitul Nová scéna Outdoor. „Aby diváci našli po prázdninách rychleji cestu do divadla, jde jim Nová scéna naproti,“ vysvětluje záměr Nové scény její ředitel Štěpán Kubišta. Kromě projektu Bit se na piazzetě uskuteční také představení Package, jež vzniklo ve spolupráci souboru 420PEOPLE a japonského choreografa

Král vede Zesnulý král popu Michael je údajně nejstahovanějším interpretem všech dob. Z internetu si jeho skladby stáhly miliony posluchačů.

Tracy sesazen

Tváře dne

Vede thriller Nový thriller The Last Exorcism německého režiséra Daniela Stamma vévodí víkendovému žebříčku nejnavštěvovanějších filmů v Severní Americe.

Představení Package

Shusaka Takeuchiho. Zaměřit se chce Nová scéna také na děti a rodiny. V neděli 12. září tak ožije i Voršilská zahrada. Od 14 hodin zde budou probíhat dětské workshopy a pohádky o Pinocchiovi a Šípkové Růžence. Všechny venkovní akce jsou zdarma. Kromě rodinných představení, současného tance a multimediálních akcí chce Nová scéna pokračovat také v současném dramatu včetně činoher ND. Na počátek prosince je připravena premiéra hry Špinavé ruce. ONDŘEJ NEKOLA

AZUR REIZEN

!!! ZÁŘIJOVÁ NABÍDKA PRO VYBRANÉ DESTINACE !!! Golf Beach *** Abou Nawas Montazah ***

Strava All Inclusive All Inclusive

TABARKA 3.9. 10 nocí Golf Beach *** Abou Nawas Montazah ***

Strava All Inclusive All Inclusive

TABARKA 6.9. 11 nocí Golf Beach *** Abou Nawas Montazah ***

Strava All Inclusive All Inclusive

TURECKO 4.9., 11.9. a 18.9. 7 nocí GETTY

Studio 30 Rock letos na Emmy neuspělo

Tříleté kralování komediální série Studio 30 Rock, kde jednu z hlavních rolí ztvárňuje herec Tracy Morgan, ukončil v kategorii seriálů amerických televizních cen pořad Modern Family. Seriál Mad Men o reklamní agentuře v 60. letech letos už potřetí v řadě zvítězil v kategorii dramatických seriálů.

Carina ** Kleopatra ADA *** Kleopatra Beach **** Telatiye Resort ***** Residence Blibane *** Safa ***

Za punkem do kláštera

Angelina jako režisérka

Excelentní francouzská kapela Nouvelle Vague, která svou melacholickou hudbou dostala nejednoho posluchače, vystoupí již 14. září v Praze. Jejich koncert se odehraje v holešovickém Kulturním centru Vltavská. HRA

Hudební žánry reggae, punk či world music rozeznějí v sobotu nádvoří kláštera ve Šternberku. Druhý ročník festivalu Summer Sunset tam uzavře nabídku letošního programu Léto na hradě Šternberk. ČTK

Herečka Angelina Jolie se připravuje na novou roli, tedy životní. V současné době píše scénář ke svému filmu, ten by měla i sama režírovat. Snímek by měl zachycovat romantický příběh z války v Bosně. HRA

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

DJERBA 3.9., 10.9., 17.9. a 24.9. 11 nocí Isis & Spa **** Giktis *** Club Abir *** Club Floriana Castille ****

Strava Bez Stravy Snídaně All Inclusive All Inclusive

KRÉTA 3.9., 10.9., 14.9. a 17.9. 7 nocí Minoas Beach ** Lambi *** Maritimo **** Eri Beach ***

Strava

Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

RHODOS 1.9. a 8.9. 7 nocí Villa George *** Villa George *** Princess Flora *** Virginia ***

Strava

Polopenze All Inclusive

DJERBA 31.8. 7 nocí

Nouvelle Vague jsou za dveřmi

Strava

Polopenze All Inclusive

TUNISKO 6.9., 13.9., 20.9. a 27.9. 11 nocí

Giktis *** Giktis *** Isis & Spa **** Club Floriana Meninx ***

Strava

Polopenze All Inclusive

TUNISKO 3.9., 10.9., 17.9. a 24.9. 10 nocí Residence Blibane *** Safa ***

Strava

Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

TUNISKO 3.9., 6.9., 10.9. a 13.9. 7 nocí

Residence Blibane *** Safa ***

Axl Rose z Guns N‘ Roses tak reagoval na rozhodnutí organizátorů festivalu v Británií, když chtěli předčasně ukončit vystoupení.

s.r.o.

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942

TABARKA 3.9. a 6.9. 7 nocí

Strava

Polopenze Polopenze Polopenze All Inclusive

Dosp. os. 9.400,9.500,-

Dosp. os. 10.990,11.900,-

Dosp. os. 11.490,12.400,-

Dosp. os. 10.450,12.290,13.190,15.690,-

Dosp. os. 8.450,9.990,-

Dosp. os. 9.350,11.890,-

Dosp. os. 9.650,12.390,-

Dosp. os. 9.300,9.500,12.350,12.950,-

Dosp. os. 12.600,14.350,14.950,17.450,-

Dosp. os. 9.890,10.790,13.490,16.390,-

Dosp. os. 11.850,12.750,14.790,17.050,-

09

ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

Vladimír 518 míří na Novou scénu

piknik

Axl: Fu*k you

www.metro.cz

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

www.azurreizen.cz

inzerce


08

piknik

piknik

www.metro.cz ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010



NÁRODNÍ DIVADLO

Rapper a výtvarník Vladimír 518 ve spolupráci s Davidem Vrbíkem a Ondřejem Anděrou představí zítra od 21 hodin na piazzetě Národního divadla svou novou hudebně vizuální show Bit. Tvůrci nového projektu se tentokrát inspirovali fasádou Nové scény – skleněnými obrazovkami evokujícími bitové pole. A právě touto show vstupuje Nová scéna do své první ucelené sezony pod vedením Národního divadla. Jeho součástí je totiž teprve od počátku tohoto roku. Ve svém původním záměru otevření se publiku tak dál pokračuje. Celý zářijový program ponese podtitul Nová scéna Outdoor. „Aby diváci našli po prázdninách rychleji cestu do divadla, jde jim Nová scéna naproti,“ vysvětluje záměr Nové scény její ředitel Štěpán Kubišta. Kromě projektu Bit se na piazzetě uskuteční také představení Package, jež vzniklo ve spolupráci souboru 420PEOPLE a japonského choreografa

Král vede Zesnulý král popu Michael je údajně nejstahovanějším interpretem všech dob. Z internetu si jeho skladby stáhly miliony posluchačů.

Tracy sesazen

Tváře dne

Vede thriller Nový thriller The Last Exorcism německého režiséra Daniela Stamma vévodí víkendovému žebříčku nejnavštěvovanějších filmů v Severní Americe.

Představení Package

Shusaka Takeuchiho. Zaměřit se chce Nová scéna také na děti a rodiny. V neděli 12. září tak ožije i Voršilská zahrada. Od 14 hodin zde budou probíhat dětské workshopy a pohádky o Pinocchiovi a Šípkové Růžence. Všechny venkovní akce jsou zdarma. Kromě rodinných představení, současného tance a multimediálních akcí chce Nová scéna pokračovat také v současném dramatu včetně činoher ND. Na počátek prosince je připravena premiéra hry Špinavé ruce. ONDŘEJ NEKOLA

AZUR REIZEN

!!! ZÁŘIJOVÁ NABÍDKA PRO VYBRANÉ DESTINACE !!! Golf Beach *** Abou Nawas Montazah ***

Strava All Inclusive All Inclusive

TABARKA 3.9. 10 nocí Golf Beach *** Abou Nawas Montazah ***

Strava All Inclusive All Inclusive

TABARKA 6.9. 11 nocí Golf Beach *** Abou Nawas Montazah ***

Strava All Inclusive All Inclusive

TURECKO 4.9., 11.9. a 18.9. 7 nocí GETTY

Studio 30 Rock letos na Emmy neuspělo

Tříleté kralování komediální série Studio 30 Rock, kde jednu z hlavních rolí ztvárňuje herec Tracy Morgan, ukončil v kategorii seriálů amerických televizních cen pořad Modern Family. Seriál Mad Men o reklamní agentuře v 60. letech letos už potřetí v řadě zvítězil v kategorii dramatických seriálů.

Carina ** Kleopatra ADA *** Kleopatra Beach **** Telatiye Resort ***** Residence Blibane *** Safa ***

Za punkem do kláštera

Angelina jako režisérka

Excelentní francouzská kapela Nouvelle Vague, která svou melacholickou hudbou dostala nejednoho posluchače, vystoupí již 14. září v Praze. Jejich koncert se odehraje v holešovickém Kulturním centru Vltavská. HRA

Hudební žánry reggae, punk či world music rozeznějí v sobotu nádvoří kláštera ve Šternberku. Druhý ročník festivalu Summer Sunset tam uzavře nabídku letošního programu Léto na hradě Šternberk. ČTK

Herečka Angelina Jolie se připravuje na novou roli, tedy životní. V současné době píše scénář ke svému filmu, ten by měla i sama režírovat. Snímek by měl zachycovat romantický příběh z války v Bosně. HRA

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

DJERBA 3.9., 10.9., 17.9. a 24.9. 11 nocí Isis & Spa **** Giktis *** Club Abir *** Club Floriana Castille ****

Strava Bez Stravy Snídaně All Inclusive All Inclusive

KRÉTA 3.9., 10.9., 14.9. a 17.9. 7 nocí Minoas Beach ** Lambi *** Maritimo **** Eri Beach ***

Strava

Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

RHODOS 1.9. a 8.9. 7 nocí Villa George *** Villa George *** Princess Flora *** Virginia ***

Strava

Polopenze All Inclusive

DJERBA 31.8. 7 nocí

Nouvelle Vague jsou za dveřmi

Strava

Polopenze All Inclusive

TUNISKO 6.9., 13.9., 20.9. a 27.9. 11 nocí

Giktis *** Giktis *** Isis & Spa **** Club Floriana Meninx ***

Strava

Polopenze All Inclusive

TUNISKO 3.9., 10.9., 17.9. a 24.9. 10 nocí Residence Blibane *** Safa ***

Strava

Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

TUNISKO 3.9., 6.9., 10.9. a 13.9. 7 nocí

Residence Blibane *** Safa ***

Axl Rose z Guns N‘ Roses tak reagoval na rozhodnutí organizátorů festivalu v Británií, když chtěli předčasně ukončit vystoupení.

s.r.o.

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942

TABARKA 3.9. a 6.9. 7 nocí

Strava

Polopenze Polopenze Polopenze All Inclusive

Dosp. os. 9.400,9.500,-

Dosp. os. 10.990,11.900,-

Dosp. os. 11.490,12.400,-

Dosp. os. 10.450,12.290,13.190,15.690,-

Dosp. os. 8.450,9.990,-

Dosp. os. 9.350,11.890,-

Dosp. os. 9.650,12.390,-

Dosp. os. 9.300,9.500,12.350,12.950,-

Dosp. os. 12.600,14.350,14.950,17.450,-

Dosp. os. 9.890,10.790,13.490,16.390,-

Dosp. os. 11.850,12.750,14.790,17.050,-

09

ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

Vladimír 518 míří na Novou scénu

piknik

Axl: Fu*k you

www.metro.cz

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

www.azurreizen.cz

inzerce


10

piknik

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 31. SRPNA 2010

O Ĺ&#x2122;eznĂ­cĂ­ch, zelinĂĄĹ&#x2122;Ă­ch a chlĂĄpcĂ­ch z Mototechny DrnovickĂŠ catenaccio je stylizovanou cestou do divokĂ˝ch praktik 90. let minulĂŠho stoletĂ­ SrozumitelnÄ&#x203A; a s nadsĂĄzkou odkrĂ˝vĂĄ pozadĂ­ drnovickĂŠho fotbalovĂŠho â&#x20AC;&#x17E;zĂĄzrakuâ&#x20AC;&#x153; SPI

NovĂ˝ dokumentĂĄrnĂ­ film Radima ProchĂĄzky DrnovickĂŠ catenaccio s podtitulem Cesta do pravÄ&#x203A;ku ekonomickĂŠ transformace se vracĂ­ k naĹĄĂ­ nedĂĄvnĂŠ minulosti. Hravou formou se snaŞí na pĹ&#x2122;Ă­kladu drnovickĂŠho klubu z odstupu poodhalit mechanismy, jeĹž ovlĂĄdaly tehdejĹĄĂ­ ekonomickĂ˝ a politickĂ˝ Ĺživot v divokĂ˝ch 90. letech minulĂŠho stoletĂ­. DvoutisĂ­covĂŠ Drnovice se totiĹž v dobĂĄch svĂŠ nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ slĂĄvy pohybovaly v nejvyĹĄĹĄĂ­ fotbalovĂŠ soutÄ&#x203A;Ĺži a klubem â&#x20AC;&#x17E;vesele protĂŠkalâ&#x20AC;&#x153; prapodivnĂ˝ kapitĂĄl. Jako funkÄ?nĂ­ se ukazuje ironickĂĄ stylizace dokumentu coby dobrodruĹžnĂŠ cesty za poznĂĄnĂ­m. Odkaz z podtitulu filmu na snĂ­mek Cesta do pravÄ&#x203A;ku od Karla Zemana je vĂ­c neĹž trefnĂ˝ (a to nejen kvĹŻli zastĂĄvce v bizarnĂ­m Dinoparku u VyĹĄkova). Jak napovĂ­dĂĄ podtitul, vydĂĄvĂĄ se filmovĂ˝ ĹĄtĂĄb na polo-

O filmu premiĂŠra: ve Ä?tvrtek reĹžie: Radim ProchĂĄzka scĂŠnĂĄĹ&#x2122;: Radim ProchĂĄzka, Pavel KlvaÄ?, Petr Fischer kamera: Jakub Halousek ve filmu vystupujĂ­: ekonom VladimĂ­r BenĂĄÄ?ek, filozofovĂŠ VĂĄclav BÄ&#x203A;lohradskĂ˝, Miroslav PetĹ&#x2122;Ă­Ä?ek, Petr Fischer a dalĹĄĂ­ Ä&#x152;esko, 2010, 57 minut rozpadlĂ˝ drnovickĂ˝ stadion, aby zde skrze zaĹĄlĂ˝ fotbalovĂ˝ â&#x20AC;&#x17E;zĂĄzrakâ&#x20AC;&#x153; v zapadlĂŠ dvoutisĂ­covĂŠ moravskĂŠ vĂ­sce poodkryl fungovĂĄnĂ­ tehdejĹĄĂ­ho divokĂŠho podnikĂĄnĂ­ a srozumitelnou formou poodhalil nÄ&#x203A;kterĂŠ pro tu dobu pĹ&#x2122;Ă­znaÄ?nĂŠ pojmy jako tunelovĂĄnĂ­ Ä?i bankovnĂ­ socialismus. K nejvtipnÄ&#x203A;jĹĄĂ­m momentĹŻm patĹ&#x2122;Ă­ napĹ&#x2122;Ă­klad stylizovanĂĄ debata ve fotbalovĂŠm

Machete otvĂ­rĂĄ debatu o imigraci Film Machete s Danielem Trejem v hlavnĂ­ roli nĂĄjemnĂŠho zabijĂĄka vzbuzuje emoce jeĹĄtÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ed uvedenĂ­m do kin v USA. RodriguezĹŻv bĂŠÄ?kovĂ˝ film se totiĹž odehrĂĄvĂĄ na mexicko-arizonskĂŠ hranici a rozfoukĂĄvĂĄ ve SpojenĂ˝ch stĂĄtech stĂĄle oĹžehavou de-

batu prĂĄvÄ&#x203A; o imigrantech z Mexika. V ArizonÄ&#x203A; teÄ? platĂ­ velmi spornĂ˝ zĂĄkon, kterĂ˝ umoĹžĹ&#x2C6;uje policii nĂĄhodnÄ&#x203A; legitimovat podezĹ&#x2122;elĂŠ bez zjevnĂŠho dĹŻvodu, coĹž je podle jeho kritikĹŻ v rozporu s americkou Ăşstavou. V Ä?eskĂ˝ch kilnech se Machete objevĂ­ 14. Ĺ&#x2122;Ă­jna. AM

inzerce

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura pĹ&#x2122;ijme pracovnĂ­ky na pozice

STRĂ Ĺ˝NĂ?�à � V UNIFORMÄ&#x161; ZKUĹ ENĂ? DETEKTIV ďż˝OBSLUHA CCTVďż˝ STRĂ Ĺ˝NĂ? ďż˝ RECEPÄ&#x152;NĂ? ďż˝VHODNĂ&#x2030; PRO INVAL. DĹŽCHODCEďż˝ PoĹžadujeme: zkuĹĄenosti v oboru, seriĂłznĂ­ vystupovĂĄnĂ­, pĹ&#x2122;Ă­jemnĂ˝ vzhled, zodpovÄ&#x203A;dnost, trestnĂ­ bezĂşhonnost, dobrĂ˝ zdravotnĂ­ stav. NabĂ­zĂ­me: odpovĂ­dajĂ­cĂ­ platovĂŠ zaĹ&#x2122;azenĂ­, moĹžnost profesnĂ­ho rĹŻstu, prĂĄci ve stabilnĂ­m kolektivu. NutnĂŠ doloĹžit: vĂ˝pis z RT, OP, fotografii, kartiÄ?ku zdrav. pojiĹĄĹĽovny. mobil: + 420 724 621 822 (Praha a stĹ&#x2122;ednĂ­ Ä&#x152;echy) Po â&#x20AC;&#x201C; PĂĄ 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 hod.

  

B'5 ( &( /#  ! 6C 2 A 2 ? 8 68 

         



  

  

ZĂĄzrak? V dvoutisĂ­covĂ˝ch DrnovicĂ­ch vyrostl stadion pro tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; pÄ&#x203A;tinĂĄsobek divĂĄkĹŻ.

televiznĂ­m studiu, kde filozof Miroslav PetĹ&#x2122;Ă­Ä?ek vysvÄ&#x203A;tluje princip obrany takzvanĂŠho catenaccia, kterĂŠ skvÄ&#x203A;le funguje i jako model fungovĂĄnĂ­ tehdejĹĄĂ­ politicko-podnikatelskĂŠ mafie. Filozof a publicista Petr Fischer zase na pĹ&#x2122;Ă­kladu pĹ&#x2122;edrevoluÄ?nĂ­ â&#x20AC;&#x17E;elityâ&#x20AC;&#x153;, tedy zelinĂĄĹ&#x2122;ĹŻ, Ĺ&#x2122;eznĂ­kĹŻ a prodavaÄ?ĹŻ aut, popisuje s nadsĂĄzkou zrod polistopadovĂŠ podnikatelskĂŠ smetĂĄnky. Ve filmu vystupu-

jĂ­ takĂŠ tehdejĹĄĂ­ a souÄ?asnĂ­ funkcionĂĄĹ&#x2122;i klubu, sociologovĂŠ Ä?i fanouĹĄci klubu. ProchĂĄzkĹŻv dokument nenĂ­ vyÄ?erpĂĄvajĂ­cĂ­m portrĂŠtem divokĂ˝ch devadesĂĄtĂ˝ch let (o to mu ani neĹĄlo), ale vtipnou formou a na pĹ&#x2122;Ă­kladu â&#x20AC;&#x17E;Ä?ĂĄst za celekâ&#x20AC;&#x153; ukazuje zĂĄkladnĂ­ mechanismy, kterĂŠ ovlĂĄdaly tehdejĹĄĂ­ spoleÄ?nost. Snad jen ona zmiĹ&#x2C6;ovanĂĄ â&#x20AC;&#x201C; a nutno dodat, Ĺže vÄ&#x203A;tĹĄinou trefnĂĄ â&#x20AC;&#x201C; nadsĂĄzka v nÄ&#x203A;-

kolika momentech aĹž pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ strhĂĄvĂĄ samotnĂŠ tvĹŻrce. Ti patrnÄ&#x203A; vedeni snahou udÄ&#x203A;lat film jeĹĄtÄ&#x203A; vtipnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ pĹ&#x2122;idĂĄvajĂ­ spoustu animovanĂ˝ch vsuvek, kterĂŠ nejenĹže neobohacujĂ­ film o nÄ&#x203A;jakou novou souvislost, ale pĹŻsobĂ­ samoĂşÄ?elnÄ&#x203A;. Jako trochu pubertĂĄlnĂ­ vzkaz: PodĂ­vejte, jakĂĄ je s nĂĄmi legrace. ALEĹ MEÄ&#x152;Ă?Ĺ&#x2DC;

ales.mecir@metro.cz

V Ä&#x152;Ă­nÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ebarvujĂ­ psy na pandy nebo tygry

6?2@6A2 A2 ?868

         !"# $% &#!' ( ) " *#+ (!!#&, ! '-#   $(.'/#*#* $ () 0. (&1 (  ' ! # $ ( !" !($&12 . (%3* !%#  $ () 00+ 3 1 !#&.+ (%1  1".+ $%!4. 0( ( ! &4# (2     5## $% 678 ""9 #* ":(  ; <<<2$ 2* 5( : *5(( =  >

4 ! 0  .('4#9

Ä&#x152;TK

PĹ&#x2122;ebarvovat domĂĄcĂ­ mazlĂ­Ä?ky tak, aby vypadali jako jinĂĄ zvĂ­Ĺ&#x2122;ata, se stalo nejnovÄ&#x203A;jĹĄĂ­m mĂłdnĂ­m trendem v Ä&#x152;Ă­nÄ&#x203A;. Po ulicĂ­ch se tak prochĂĄzejĂ­ ĹĄtÄ&#x203A;kajĂ­cĂ­ pandy, tygĹ&#x2122;i Ä?i maskoti svÄ&#x203A;tovĂŠ vĂ˝stavy EXPO v Ĺ anghaji. Celebritou jednĂŠ z pekingskĂ˝ch Ä?tvrtĂ­ se stal pejsek jmĂŠnem Kung Fu, kterĂ˝ je od pandy tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; k nerozeznĂĄnĂ­. Jeho majitelĂŠ, manĹželĂŠ Li Ä&#x152;chang-sien a Jang Kchun, se pro tuto pĹ&#x2122;emÄ&#x203A;nu prĂ˝ rozhodli, protoĹže pandy zboĹžĹ&#x2C6;ujĂ­. A navĂ˝sost spokojenĂ˝ je prĂ˝ i jejich pes. â&#x20AC;&#x17E;MyslĂ­m si, Ĺže se mu to hroznÄ&#x203A; lĂ­bĂ­. Od tĂŠ doby, co je obarvenĂ˝, je zahrnovĂĄn pozornostĂ­ a lĂĄskou,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Li. Z okna zvĂ­Ĺ&#x2122;ecĂ­ch lĂĄznĂ­

,  -$%  $! . * 4  +"  " 5 MĂłdnĂ­ hit: pes jako panda

Ĺ˝uo-wen v centru Pekingu vykukuje zase bĂ­lĂ˝ pudlĂ­k, jehoĹž obarvenĂ­ mĂĄ navozovat dojem, Ĺže mĂĄ obleÄ?enĂŠ bikiny. Vedle nÄ&#x203A;j je Raphael, pojmenovanĂ˝ podle seriĂĄlovĂŠ akÄ?nĂ­ ninja Ĺželvy. Tento pes mĂĄ oholenou srst a je

pochopitelnÄ&#x203A; od hlavy aĹž k patÄ&#x203A; zelenĂ˝. Experti pĹ&#x2122;itom podle zpravodajskĂŠho serveru CNN upozorĹ&#x2C6;ujĂ­, Ĺže mnohĂŠ barvĂ­cĂ­ produkty mohou bĂ˝t pro zvĂ­Ĺ&#x2122;ata ĹživotnÄ&#x203A; nebezpeÄ?nĂŠ. Ä&#x152;TK

                                !"#

'    "     ()  "# *$  + ,  ---#  . #  / ---#  ##

  $%     $ %    

(&) #$)* / " + 0   1' "2  /  +    *  3    ! #

  $%    & $ %   & " %       ! !" #$ %&'


ORGANZA KREŠ

19,-

100% polyester; š. 135 cm; pestré barvy

KOSTÝMOVKA

19,-

100% polyester; š. 150 cm; kombinace proužek a melír

LETNÍ KOSTÝMOVKA

19,-

bavlna/elastan; š. 145 cm; béžový plastický proužek

HALENKOVINA

servis

www.metro.cz ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

Dráhy vás odškodní

ÚPLET

Pokud váš vlak nedojede do cíle včas nebo pokud jedete v nevyhovujících podmínkách, od 20. září můžete žádat České dráhy o oškodnění. Obyčejných vlaků se to ale nedotkne, peníze dostanou pouze lidé ve vlacích SuperCity, EuroCity a InterCity. Kvůli výlukám na trati při nehodách, povodních či vichřicích však železniční dopravce odškodné platit nebude. Informoval o tom včera portál iDNES.cz. „O odškodné budou moci žádat cestující s jízdenkami

v hodnotě nad 300 korun na osobu, někteří cestující s kilometrickou bankou a držitelé síťových jízdenek In-gold a In-gold Bussines,“ vysvětlil mluvčí Českých drah Petr Šťáhlavský. Všichni cestující mohou využít novinku pro případ ujetí posledního přípoje. Dráhy garantují zajištění dopravy do cílové stanice. „Proplatíme náklady za cestu s jiným dopravcem. V mimořádných případech budou moci cestující dojet do cíle i taxíkem,“ upřesnil Šťáhlavský. RAB a iDNES.cz

Odškodné U pendolin dostanete při půlhodinovém zpoždění sto korun. Pokud dopravce nasadí jiný typ vlaku, vrátí vám celou místenku. Pokud bude mít vlak s označením IC nebo EC zpoždění hodinu, dostanete 50 korun, za dvě hodiny stokorunu. Lidé dostanou 100 korun za nefunkční klimatizaci v létě nebo za nefunkční topení v zimě.

Jádro, vítr, nebo sluneční paprsky? Německo stojí na rozcestí

49,-

100% polyester; š. 150 cm; červené a modré kytičky

HALENKOVINA

ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

49,-

Lenka Požárová

1

Francouzští osadníci založili roku 1718: a) New York b) New Orleans c) San Francisco

2

Soutěž krásy Miss Universe letos v létě vyhrála: a) Brazilka b) Australanka c) Mexičanka

3

Skotský hrdina William Wallace byl umučen roku: a) 1305 b) 1505 c) 1405

4

Biebrzanský národní park leží na severovýchodě: a) Maďarska b) Polska c) Bulharska

5

Básník Franz Werfel zemřel roku 1945 v: a) Praze b) Beverly Hills c) Japonsku

zapálená kuchařka

Večer plný jazzu

„Zase mi to nasadila obráceně...“ JAN FIŠER, FACEBOOK

J

ednou naši známí jen tak prohodili: „Máte přece rádi jazz? Co kdybychom vyrazili jeden večer společně?“ A tak jsme s manželem souhlasili, neboť jsme kulturu v poslední době zanedbávali. Nechali jsme se překvapit programem a já se těšila na večer plný pohodové hudby. Už při rozcvičování saxofonisty jsme se přesunovali co nejdál od pódia, neboť jsme neslyšeli ani slova svá, natož sousedova. A pak to přišlo! Odvážná tvorba mladých jazzmanů, kteří se kreativně ponořili do svých niter a zahráli něco, čemu můj manžel říká dodekafonie. Prazvláštní seskupení not mi navodilo akorát pěknou depku, kde vysvobozením byla každá přestávka.

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

100% polyester; š. 140 cm; módní vzory

HALENKOVINA

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

Má váš vlak zpoždění? České dráhy vám vrátí část jízdného Některým cestujícím nově proplatí i taxi

29,-

100% polyester; š. 140 cm; krešovaný vzhled, různé barvy

11

www.metro.cz

Napadá vás vtipný popisek?

Řešení z minula: 1-b, 2-c, 3-a, 4-c, 5-b. Výherce z Facebooku: Anna Bauerová. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

% U 10 E V SL

u. lze át . il er 10 xt nz 0 te o i 9. 2 vý ot . ro h 0 et to 3 m ě do ý ad . er kl . 8 šk zá 25 ve na od na nit tí t a la pl up kce A

Velké letní slevy látek

06

49,-

bavlna/polyester; š. 135 cm; kreš s výšivkou v pastelových barvách

BAVLNA TISK

59,-

ČT1

100% bavlna; š. 140 cm; vybrané vzory

DEKORAČNÍ LÁTKY

15:15

59,-

15:30

bavlna/polyester; š. 140 cm; velký výběr vzorů a barev

ÚPLET

79,-

15:55

Angela Merkelová v solárním centru.

16:15 16:20

100% viskóza; š. 150 cm; jednobarevný a vzorovaný

GETTY

Jela turné po elektrárnách

Nabídka platí do vyprodání zásob.

16:30 17:00 17:30 17:55 18:00

y slev

y slev

y slev

30% 50% 70%

3x

v Praze

Haškova 10, Praha 7 – Letná, tel./fax: 233 376 536 Košická 27, Praha 10 – Vršovice, tel.: 271 740 541 Sázavská 34, Praha 2 – Vinohrady, tel.: 222 510 625 Po-pá: 9.00–18.00 h., So: 9.00–12.30 h. mraz@levnelatky.cz, www.levnelatky.cz

Německá kancléřka Angela Merkelová (druhá zprava) už má dost informací o energetickém průmyslu své země. Turné po elektrárnách završila v solárním centru na univerzitě v Darmstadtu. Německá vláda bude co nevidět rozhodovat, do jakého typu elektráren bude v nejbližší budoucnosti investovat.

Kurzy Kurz koruny

LÁTKY

ON-LINE

NA WWW.DUMLATEK.CZ

Dolar Euro Libra

19,54 24,81 30,38

Pohonné hmoty Natural Nafta

31,34 30,42

Burzy a akcie Praha

0,25%

Vysokou školu má každá čtvrtá britská striptérka Čtvrtina erotických tanečnic ve Velké Británii, takzvaných lap dancers, má vysokoškolské vzdělání a většinu z nich práce baví. Vyplývá to z průzkumu univerzity v Leedsu. Vědci během rozhovorů s 300 tanečnicemi zjistili,

že nejčastější motivací žen pro toto zaměstnání je výše výdělku – za rok si mohou vydělat až 48 tisíc liber (téměř 1,5 milionu korun). Nezaměstnané vysokoškolačky oceňují, že to je lépe placená práce než jiné typy zaměstnání. ČTK

18:25 18:40 18:45 19:00

Z rodu Přemyslovců (12/21) Věda je detektivka (14) Pomáhejme si Zpívánky Pat a Mat se vrací (6) Kouzelná školka AZ-kvíz Chalupa je hra Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy Večerníček Události

ČT2 15:35 16:00

16:50 17:20 17:35 18:00 18:30 18:55 19:05 19:30

Kosmický...

20:00

20:55 21:20 22:05

22:40 00:35

Kosmický věk: Příběh NASA (2/4) Dokumentární série BBC Menšíkoviny Deník doktorky (1) Chlapi jsou dobytci! Za zrcadlem Léčitelství aneb v zajetí bioenergií Vinci Komedie Pol. (2004) Doktorka Quinnová (3)

Svět zázraků (10) Versailles: Restaurování Velkého zrcadlového sálu Potomci slavných Zoom Střípky času Televizní klub neslyšících Babylon Zprávy v českém znakovém jazyce Islandská peříčka Learning English with Ozmo

NOVA 12:35 13:35 14:05 15:00 16:00 17:00

17:30 18:30 19:30

Callasová...

20:00

21:40

22:10

22:30 23:00 01:00

Callasová a Onassis (2/2) Film It. (2005) Škola chodí za dětmi Co přináší domácí vyučování? Evropské manuály Jak žijeme v Evropě Q Control Film VB/USA (2007) Na cestě po Sedmiříčí

Superman (2) Co mám na tobě ráda (2) Hvězdná brána VI (18) Kobra 11 V (8) Krimiseriál N (2000) Námořní vyšetřovací služba III (2) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Dr. House (10) Ulice (1822) Původní seriál ČR Televizní noviny

NOVA CINEMA 12:35 13:20 13:50 14:10 15:00 16:00 16:55 17:40 18:35 19:25 19:50

Ordinace...

20:00

21:25 22:20

23:15 01:45 02:30

Ordinace v růžové zahradě 2 (207) Doktor na kukačku. Seriál TV Nova Kriminálka Miami VII (3) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (12) Poslední obrněný vlak Můj přítel Monk V Novashopping

Laurel a Hardy Charlie Chaplin Teleshopping Zorro: Meč a růže (34) Stefanie II (8) Seriál N (1996) Pobřežní hlídka VI (7) Ulice (101) Hvězdná brána III (16) Sci-fi seriál USA Vražedná čísla (10) Krimiseriál USA Ned a Stacey II (1) Hollywoodské novinky

PRIMA 12:35 13:05

13:40 14:35 15:30 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

Láska z...

20:00 21:30

23:10 23:45 00:35

Láska z pasáže Film ČR (1984) Případy detektiva Murdocha: Vražda v zapadlé uličce Krimiseriál Kan. (2004) Nahota je baví (20) Seriál USA (2007) Stefanie II (8) Seriál N (1996) Zorro: Meč a růže (34)

M.A.S.H. (108) Will & Grace (20) Willova záchrana. Komediální seriál Chirurgové V (7) JAG VII (3) Hodnota člověka Big Ben (7) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

ÓČKO 09:00

10:00

11:00

12:00 15:00

16:30

Čápi s mákem

20:00

21:20 22:25

23:25 00:20 01:20

Čápi s mákem Den druhý. Největší česko-slovenská kulinářská show! Ano, šéfe! Myšlenky zločince IV (21) Šedý stín. Krimiseriál Na doživotí (6) Bezmoc. Krimiseriál Kriminálka Kolín III (1) Otcovské starosti Volejte Věštce

Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Inbox speciál Dokument z hudebního festivalu Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Jízda Klipy na odpoledne DJ divák speciál Nejlepší diváci tohoto léta Jízda

Inbox speciál

17:00

18:00 19:00

20:00 21:00 22:00 23:30 00:30

Inbox speciál Dokument z hudebního festivalu Jízda Klipy na podvečer 5. element Svět hip hopu, uvádí: Pan Radu Cz & Sk Hitzone 90‘s Jízda Hip hop don‘t stop Dojezd


12

servis Anketa

Metro tube

domov

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 31. SRPNA 2010

Byli jste toto lĂŠto na brigĂĄdÄ&#x203A;?

PoÄ?asĂ­

Novou desku Suburbs kanadskĂŠ indie kapely Arcade Fire si pochvaluje kritika i fanouĹĄci.

VĂ­ce na METRO.CZ

Filip Zelenka

KlĂĄra KiĹĄovĂĄ

Jan PokornĂ˝

17 let, student Ano, dÄ&#x203A;lal jsem komparz na Talentmanii.

18 let, studuje Ano, brigĂĄdniÄ?ila jsem na pokladnÄ&#x203A; v Albertu.

20 let, svĂĄĹ&#x2122;eÄ? JiĹž nestuduji, tudĂ­Ĺž na brigĂĄdy nechodĂ­m.

DNES

BIO 2

Min. 11/Max. 15

StĹ&#x2122;ednĂ­ zĂĄtÄ&#x203A;Ĺž

VÄ&#x203A;tĹĄinou zataĹženo s deĹĄtÄ&#x203A;m Ä?i s pĹ&#x2122;ehĂĄĹ&#x2C6;kami, na vĂ˝chodÄ&#x203A; a severovĂ˝chodÄ&#x203A; srĂĄĹžky trvalejĹĄĂ­. NejniŞťí noÄ?nĂ­ teploty 9 aĹž 5 stupĹ&#x2C6;ĹŻ Celsia. SeverozĂĄpadnĂ­ vĂ­tr 7 aĹž 11 m/s.

RizikovĂŠ skupiny by se mÄ&#x203A;ly vyvarovat zvýťenĂŠ fyzickĂŠ a psychickĂŠ zĂĄtÄ&#x203A;Ĺže a sledovat svĹŻj aktuĂĄlnĂ­ zdravotnĂ­ stav. TeplotnĂ­ rekord: 30,4 Rok vĂ˝skytu: 1781

ZĂ?TRA

POZĂ?TĹ&#x2DC;Ă?

Min. 13/Max. 17

Min. 15/Max. 19

Metrotube i anketu najdete takĂŠ na www.facebook.com/denikmetro

inzerce

Sudoku

Horoskop

VĂ­ce si zahrajte na www.metro.cz

Måte partnerskÊ nebo Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Beran 21/3â&#x20AC;&#x201C;20/4 Budete si dÄ&#x203A;lat velkou hlavu

Ĺ&#x2DC;eĹĄenĂ­ z minulĂŠho Ä?Ă­sla

Dopisy a vzkazy AmatĂŠĹ&#x2122;i na NovÄ&#x203A; NejvhodnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ nĂĄzev pro slĂĄtaninu, na kterou nĂĄs uĹž dlouho pĹ&#x2122;ipravovala televize Nova, by byl TeleamatĂŠrie. ZmatenĂ˝ scĂŠnĂĄĹ&#x2122;, kterĂ˝ doplĹ&#x2C6;oval zmatenĂ˝ moderĂĄtor, byl ukĂĄzkou

Komiks

prĂĄzdnĂŠ a chudĂŠ zĂĄbavy. Pak jsem si uvÄ&#x203A;domil, proÄ? se v programu naĹĄich televizĂ­ objevujĂ­ starĂŠ revue a kabarety, kterĂŠ i po mnoha letech dokĂĄĹžou pobavit. NezbĂ˝vĂĄ neĹž doporu-

Ä?it, aby se televize zamyslela, neĹž vyplatĂ­ stamiliony tvĹŻrcĹŻm tÄ&#x203A;chto â&#x20AC;&#x17E;zĂĄbavnĂ˝châ&#x20AC;&#x153; poĹ&#x2122;adĹŻ. MoĹžnĂĄ se potom objevĂ­ kousek kvalitnĂ­ho souÄ?asnĂŠho programu. F. Ĺ˝IĹ˝KOVSKĂ?, Praha

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveÄ?te jmĂŠno a adresu. Metro si vyhrazuje prĂĄvo editovat dopisy. Vzkazy zasĂ­lejte pĹ&#x2122;es SMS ve tvaru METRO VZKAZ na Ä?Ă­slo 9001106. Cena SMS je 6 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; DPH. ZajiĹĄĹĽuje Expansion Group a.s.

To vĹĄak nenĂ­ potĹ&#x2122;eba. HlavnÄ&#x203A; se soustĹ&#x2122;eÄ?te. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VĂĄhy 23/9â&#x20AC;&#x201C;23/10 MÄ&#x203A;li byste poslouchat novĂŠ pĹ&#x2122;ĂĄtele, protoĹže ti pro vĂĄs mohou bĂ˝t dobrou inspiracĂ­ na moĹžnĂŠ potĹ&#x2122;ebnĂŠ zmÄ&#x203A;ny. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

BĂ˝k 21/4â&#x20AC;&#x201C;21/5 Budete rĂĄdi za kaĹždou zmÄ&#x203A;nu v soukromĂŠm ĹživotÄ&#x203A;. PoslednĂ­ dobou vĂĄm pĹ&#x2122;ipadĂĄ, Ĺže jaksi zaÄ?Ă­nĂĄte stagnovat. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Ĺ tĂ­r 24/10â&#x20AC;&#x201C;22/11 VyslouŞíte si obdiv ĹĄĂŠfa, kterĂ˝ projevĂ­ dĹŻvÄ&#x203A;ru a svÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ vĂĄm na starost dĹŻleĹžitou Ăşlohu. Nechcete ho zklamat. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

T BlĂ­Ĺženci

22/5â&#x20AC;&#x201C;21/6 NeÄ?ekanĂŠ vyznĂĄnĂ­ lĂĄsky vĂĄs pĹ&#x2122;ekvapĂ­. Budete dost nesvĂ­ a nevĂ­te, co si s nĂ­m teÄ? mĂĄte poÄ?Ă­t. Improvizujte. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Rak

22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7 Budete pochvĂĄleni od osoby, na jejĂ­mĹž nĂĄzoru vĂĄm zĂĄleŞí. NebuÄ?te zbyteÄ?nÄ&#x203A; skromnĂ­. Dnes si to zaslouŞíte. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

StĹ&#x2122;elec 23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12 Budete se zarputile drĹžet svĂ˝ch ty. VĂ­te, Ĺže byste toho mohli pozdÄ&#x203A;ji litovat. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 Kozoroh 22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1 V pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A;, Ĺže byste dnes prohrĂĄli svou dĹŻleĹžitou bitvu, zachovĂĄte se pĹ&#x2122;esto bezvadnÄ&#x203A; vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VRĂ TĂ? SE K S upĹ&#x2122;Ă­mnÄ&#x203A; odpovĂ­m. Volejte panĂ­ Alici

Lev 23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8 V prĂĄci budete za hvÄ&#x203A;zdy. DokĂĄĹžete, Ĺže jste v poslednĂ­ dobÄ&#x203A; opravdu zabrali. Na vĂ˝sledcĂ­ch je to tedy vidÄ&#x203A;t. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VodnĂĄĹ&#x2122; 21/1â&#x20AC;&#x201C;20/2 Budete se snaĹžit bojovat proti nespravedlnosti, i kdyby vĂĄs to mÄ&#x203A;lo stĂĄt krk. Ve svĂ˝ch nĂĄzorech mĂĄte jasno. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Panna 23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9 Zkuste popĹ&#x2122;emýťlet nad tĂ­m, co mĹŻĹžete mĂ­t, ne nad tĂ­m, co chcete z trucu. VaĹĄe trĂĄpenĂ­

Ryby 21/2â&#x20AC;&#x201C;20/3 K novĂŠmu vztahu zaÄ?nete pĹ&#x2122;istupovat uvĂĄĹžlivÄ&#x203A;ji. VĂĄĹĄ idol se vĂĄm pĹ&#x2122;ed oÄ?ima zmÄ&#x203A;nil. SpĂ­ĹĄe tedy k horĹĄĂ­mu. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VydĂĄvĂĄ METRO Ä&#x152;eskĂĄ Republika, a. s., se sĂ­dlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IÄ&#x152; 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Ĺ ĂŠfredaktor: Josef RubeĹĄ. ZĂĄstupci ĹĄĂŠfredaktora: Jan David a Jan P. Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek. TiĹĄtÄ&#x203A;nĂ˝ nĂĄklad ovÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;uje ABC Ä&#x152;R, Ä?len IF ABC. ObchodnĂ­ oddÄ&#x203A;lenĂ­, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint â&#x20AC;&#x201C; Praha a Olomouc â&#x20AC;˘ EvidenÄ?nĂ­ Ä?Ă­slo MK Ä&#x152;R E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajiĹĄĹĽuje Mediaservis s. r. o., distribuci v Ä&#x152;D Grand princ. VychĂĄzĂ­ dennÄ&#x203A; v pracovnĂ­ch dnech.

ProtestujĂ­ i ĹĄkolnĂ­ci a kuchaĹ&#x2122;ky Ĺ kolĹĄtĂ­ odborĂĄĹ&#x2122;i nesouhlasĂ­, aby se v rĂĄmci ĹĄkrtĹŻ snĂ­Ĺžily platy nepedagogickĂ˝ch pracovnĂ­kĹŻ ve ĹĄkolstvĂ­, tĹ&#x2122;eba kuchaĹ&#x2122;ek nebo ĹĄkolnĂ­kĹŻ. Na vÄ?erejĹĄĂ­m mimoĹ&#x2122;ĂĄdnĂŠm jednĂĄnĂ­ proto vyzvali zamÄ&#x203A;stnance ve ĹĄkolstvĂ­, aby se pĹ&#x2122;ipojili k velkĂŠ demonstraci odborovĂ˝ch svazĹŻ, kterĂĄ je plĂĄnovĂĄna na 21. zĂĄĹ&#x2122;Ă­. Podle odborĂĄĹ&#x2122;ĹŻ je prĹŻmÄ&#x203A;rnĂ˝ plat nepedagogickĂŠho pracovnĂ­ka asi 13 tisĂ­c korun. StĂĄt chce pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ rok uĹĄetĹ&#x2122;it zhruba aĹž 21 miliard korun zmÄ&#x203A;nou tabulek platovĂ˝ch tarifĹŻ a snĂ­ĹženĂ­m zĂĄkladnĂ­ch mezd stĂĄtnĂ­ch zamÄ&#x203A;stnancĹŻ o desetinu. NapĹ&#x2122;Ă­klad u hospodĂĄĹ&#x2122;ky ĹĄkoly s mnoha lety praxe by prĂ˝ snĂ­ĹženĂ­ dÄ&#x203A;lalo aĹž 2000 korun za mÄ&#x203A;sĂ­c. Ä&#x152;TK

Ă&#x161;TERĂ?, 31. SRPNA 2010

Cena plynu zĹŻstane na podzim stejnĂĄ PlynĂĄrenskĂŠ spoleÄ?nosti se shodujĂ­, Ĺže zdraĹžovat plyn pĹ&#x2122;ed topnou sezonou je zbyteÄ?nĂŠ MĹŻĹže za to pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m silnĂĄ pozice Ä?eskĂŠ koruny ve svÄ&#x203A;tÄ&#x203A; LidĂŠ, kteĹ&#x2122;Ă­ topĂ­ plynem, se mohou radovat. PlynĂĄrenskĂŠ firmy nezmÄ&#x203A;nĂ­ domĂĄcnostem ceny zemnĂ­ho plynu pro poslednĂ­ Ä?tvrtletĂ­ letoĹĄnĂ­ho roku. DominantnĂ­ dodavatel RWE Transgas vÄ?era uvedl, Ĺže se tak rozhodl dĂ­ky silnĂŠ korunÄ&#x203A;, kterĂĄ cenu plynu pomohla stabilizovat. ZachovĂĄnĂ­ cen na stejnĂŠ Ăşrovni oznĂĄmili takĂŠ dalĹĄĂ­ dodavatelĂŠ E.ON a PraĹžskĂĄ plynĂĄrenskĂĄ. â&#x20AC;&#x17E;Na zĂĄkladÄ&#x203A; vĂ˝voje cen ropnĂ˝ch derivĂĄtĹŻ bychom museli jĂ­t s cenou nahoru, ovĹĄem koruna v poslednĂ­ch

â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;eskĂĄ koruna v poslednĂ­ch mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch vĹŻÄ?i dolaru vĂ˝raznÄ&#x203A; posĂ­lila, a smazala tak nepĹ&#x2122;Ă­znivĂ˝ vliv ropy.â&#x20AC;&#x153; TOMĂ Ĺ VARCOP, RWE TRANSGAS

mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch vĹŻÄ?i dolaru vĂ˝raznÄ&#x203A; posĂ­lila a vliv ropy smazala. Ceny plynu proto pĹ&#x2122;ed topnou sezonou nebudeme mÄ&#x203A;nit,â&#x20AC;&#x153; uvedl Ä?len pĹ&#x2122;edstavenstva RWE Transgas TomĂĄĹĄ Varcop. Skupina RWE naposledy zmÄ&#x203A;nila ceny dodĂĄvek pro

     

                       !" #      "   $% &  "     #% #  ' #  # #     ('   

 )*+  + ,    "      #-    "     & 

05

www.metro.cz

 $   #    #   '  "   !  #      % "  "      '     ' .     # "  ' !   / 0 1        '    #%-  %        +

     

!

domĂĄcnosti v Ä?ervenci, kdy ceny v prĹŻmÄ&#x203A;ru vzrostly o 4,9 procenta. SpoleÄ?nost E.ON, kterĂĄ na jihu Ä&#x152;ech zajiĹĄĹĽuje dodĂĄvky plynu pro zhruba 110 tisĂ­c zĂĄkaznĂ­kĹŻ, v pĹ&#x2122;edchozĂ­m obdobĂ­ zdraĹžila dodĂĄvky pro domĂĄcnosti prĹŻmÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; o ĹĄest procent. PraĹžskĂĄ plynĂĄrenskĂĄ nemÄ&#x203A;nila ceny ani pro pĹ&#x2122;edchozĂ­ obdobĂ­ od Ä?ervence do zĂĄĹ&#x2122;Ă­. Firma zĂĄsobuje zemnĂ­m plynem zĂĄkaznĂ­ky zejmĂŠna v hlavnĂ­m mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; Praze a v pĹ&#x2122;Ă­mÄ&#x203A;stskĂ˝ch Ä?ĂĄstech okresĹŻ Praha-vĂ˝chod, Praha-zĂĄpad a Kladno. Ä&#x152;TK

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; V Evropskou unii vÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ mĂŠnÄ&#x203A; lidĂ­ EvropanĂŠ ztrĂĄcejĂ­ dĹŻvÄ&#x203A;ru v Evropskou unii. UkĂĄzal to novĂ˝ prĹŻzkum Eurobarometr. Tento trend se nevyhnul ani Ä&#x152;esku. PĹ&#x2122;esto poÄ?et Ä&#x152;echĹŻ, kteĹ&#x2122;Ă­ v EU majĂ­ dĹŻvÄ&#x203A;ru, zĹŻstal dĂ­ky 50 procentĹŻm â&#x20AC;&#x17E;dĹŻvÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ivĂ˝châ&#x20AC;&#x153; nad unijnĂ­m prĹŻmÄ&#x203A;rem 42 procent.

V srpnu zemĹ&#x2122;elo na silnicĂ­ch 62 lidĂ­ Na Ä?eskĂ˝ch silnicĂ­ch zemĹ&#x2122;elo v srpnu podle policejnĂ­ch statistik 62 lidĂ­. To je nejmĂŠnÄ&#x203A; obÄ&#x203A;tĂ­ v tomto mÄ&#x203A;sĂ­ci za poslednĂ­ch 21 let. Loni evidovali policistĂŠ 75 obÄ&#x203A;tĂ­, coĹž bylo nejmĂŠnÄ&#x203A; za poslednĂ­ roky. NejvĂ­ce, 148, jich bylo v osmĂŠm mÄ&#x203A;sĂ­ci roku 1993. Ä&#x152;TK

inzerce


04

praha

Ă&#x161;TERĂ?, 31. SRPNA 2010 CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka

Roxy v novĂŠm, na Ĺ&#x2122;adÄ&#x203A; je divadlo DvoumÄ&#x203A;sĂ­Ä?nĂ­ rekonstrukce vyhlĂĄĹĄenĂŠho klubu Roxy je u konce Prostory majĂ­ novou klimatizaci a rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂŠ ĹĄatny Brzy by mÄ&#x203A;la bĂ˝t dokonÄ?ena i oprava Divadla v DlouhĂŠ Ikona praĹžskĂŠho klubovĂŠho spektra â&#x20AC;&#x201C; prostor Roxy v DlouhĂŠ ulici â&#x20AC;&#x201C; opÄ&#x203A;t otevĹ&#x2122;e svĂŠ brĂĄny, a to jiĹž tento pĂĄtek. Po vĂ­ce neĹž dvou mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch se podaĹ&#x2122;ilo dokonÄ?it zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; jednu z nejzĂĄsadnÄ&#x203A;j-

ĹĄĂ­ch rekonstrukcĂ­, jakou klub za svou novodobou ĂŠru zaĹžil. ProvozovatelĂŠ jiĹž pĹ&#x2122;ed rekonstrukcĂ­ avizovali, Ĺže chtÄ&#x203A;jĂ­ pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m zvýťit komfort svĂ˝m nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­kĹŻm. Mezi velmi dĹŻleĹžitĂŠ novinky

bezesporu patĹ&#x2122;Ă­ dlouho chybÄ&#x203A;jĂ­cĂ­ klimatizace a potĹ&#x2122;ebnĂĄ renovace celĂŠ vzduchotechniky. Zvýťil se takĂŠ poÄ?et mĂ­st k sezenĂ­, rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;ily se ĹĄatny a takĂŠ toalety. Architekti ze skupiny lidĂ­ z Linhar-

inzerce

OBCHOD STAROĹ˝ITNOSTMI VĂ?KUP ZA HOTOVĂ&#x2030; â&#x20AC;&#x201C; AUKÄ&#x152;NĂ? PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A

            VEĹ KERĂ&#x2030; OBRAZY,    

  

 !    " MINCE  !  # !  " BANKOVKY VEĹ KERĂ&#x2030; POHLEDNICE, BODĂ KY UNIFORMY, Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄ&#x152;NĂ? OZDOBY, BETLĂ&#x2030;M 

  $" HOUSLE  !

 "% KAPESNĂ? I NĂ RAMKOVĂ&#x2030; HODINKY ! !

 $  ! "   #  NĂ BYTEK  % &'() !  

# # !   znaleckĂŠ posudky, ocenÄ&#x203A;nĂ­ po telefonu zdarma                        !             "  

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

Ĺ&#x2DC;idiÄ?e na pĹ&#x2122;echodech pĹ&#x2122;ibrzdĂ­ sami PraĹžanĂŠ PraŞťtĂ­ senioĹ&#x2122;i mohou pomoci bÄ&#x203A;hem zĂĄĹ&#x2122;Ă­ chrĂĄnit ĹĄkolĂĄky v dopravnĂ­m provozu. Jen za letoĹĄnĂ­ prvnĂ­ pĹŻlrok Policie Ä&#x152;R v  Praze zaznamenala 9 tisĂ­c autonehod zavinÄ&#x203A;nĂ˝ch Ĺ&#x2122;idiÄ?i. Je to o 2200 nehod vĂ­ce neĹž ve  stejnĂŠm obdobĂ­ loĹ&#x2C6;skĂŠho roku. PĹ&#x2122;es tisĂ­c lidĂ­ pĹ&#x2122;i nich utrpÄ&#x203A;lo zranÄ&#x203A;nĂ­, 12 bohuĹžel zahynulo. JednĂ­m z  nejÄ?astÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch mĂ­st autonehod bĂ˝vajĂ­ pĹ&#x2122;echody u ťkol. NejohroĹženÄ&#x203A;jĹĄĂ­ skupinou zĹŻstĂĄvajĂ­ dÄ&#x203A;ti. MÄ&#x203A;stskĂĄ policie situaci Ĺ&#x2122;eĹĄĂ­ nejen dopravnĂ­ prevencĂ­ na  ĹĄkolĂĄch, ale takĂŠ vysĂ­lĂĄnĂ­m strĂĄĹžnĂ­kĹŻ na  pĹ&#x2122;echody v  blĂ­zkosti ĹĄkol. StrĂĄĹžnĂ­ci na  pĹ&#x2122;echodech kaĹždĂ˝ pracovnĂ­ den rĂĄno dohlĂ­ĹžejĂ­ na to, aby ĹĄkolĂĄci mohli bezpeÄ?nÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ejĂ­t pĹ&#x2122;es ulici. Na Ĺ&#x2122;idiÄ?e s transparenty MagistrĂĄt hlavnĂ­ho mÄ&#x203A;sta Prahy ve  spoluprĂĄci s  MÄ&#x203A;stskou policiĂ­ hl. m. Prahy pĹ&#x2122;ipravil pro letoĹĄnĂ­ zaÄ?ĂĄtek ĹĄkolnĂ­ho roku novinku â&#x20AC;&#x201C; oslovuje dÄ&#x203A;deÄ?ky a  babiÄ?ky

tovy nadace, kterĂĄ souÄ?asnou Roxy spravuje, pĹ&#x2122;i opravĂĄch navrĂĄtili do klubu styl art deco, kterĂ˝m se mĂ­sto v dĂĄvnĂŠ minulosti chlubilo. CelĂ˝ zrenovovanĂ˝ prostor si mĹŻĹžete mezi prvnĂ­mi prohlĂŠdnout jiĹž v ostrĂŠm provozu pĹ&#x2122;i dvoudennĂ­m zahajovacĂ­m veÄ?Ă­rku â&#x20AC;&#x201C; Roxy Double Fantasy. V pĂĄtek v novĂŠm interiĂŠru zahrajĂ­ napĹ&#x2122;Ă­klad DJovĂŠ Chris Sadler, Roman Rai a Tvyks, v sobotu potom Im Cyber nebo Ghonzales. Nedaleko DlouhĂŠ 33, kde sĂ­dlĂ­ Roxy, stĂĄle probĂ­hĂĄ rekonstrukce jinĂŠho kulturnĂ­ho stĂĄnku. Divadlo v DlouhĂŠ zahĂĄjilo svĂŠ opravy 1. Ä?ervence. Ty by mÄ&#x203A;ly skonÄ?it v polovinÄ&#x203A; listopadu, avĹĄak start divadelnĂ­ sezony, kterĂĄ

Historie Klub Roxy navĂĄzal na dĂĄvnou historii, kdy zde byla restaurace, kino a taneÄ?nĂ­ sĂĄl, avĹĄak v ĂŠĹ&#x2122;e komunismu prostory zcela zchĂĄtraly. Linhartova nadace pĹ&#x2122;evzala mĂ­sto v roce 1992 a celĂŠ ho rekonstruovala. zaÄ?Ă­nĂĄ v zĂĄĹ&#x2122;Ă­, by to nemÄ&#x203A;lo ohrozit. Divadlo by mÄ&#x203A;lo hostovat na nÄ&#x203A;kolika praĹžskĂ˝ch scĂŠnĂĄch. ShakespearĹŻv Macbeth nĂĄslednÄ&#x203A; zahĂĄjĂ­ 20. listopadu provoz â&#x20AC;&#x17E;novĂŠhoâ&#x20AC;&#x153; divadla. JIĹ&#x2DC;Ă? HRADECKĂ?

jiri.hradecky@metro.cz

BEZPEÄ&#x152;NĂ PRAHA PRO DÄ&#x161;TI

Ĺ&#x2DC;eknÄ&#x203A;te STOP agresivnĂ­m Ĺ&#x2122;idiÄ?ĹŻm!

dÄ&#x203A;tem bezpeÄ?nÄ&#x203A; pĹ&#x2122;echĂĄzet frekventovanĂŠ silnice u zĂĄkladnĂ­ch ĹĄkol,â&#x20AC;&#x153; doplĹ&#x2C6;uje BlaĹžek.

ĹĄkolou povinnĂ˝ch dÄ&#x203A;tĂ­, aby se v zĂĄĹ&#x2122;Ă­ zapojili do  preventivnĂ­ akce u pĹ&#x2122;echodĹŻ v blĂ­zkosti ĹĄkol. â&#x20AC;&#x17E;Po  nĂĄvratu dÄ&#x203A;tĂ­ z  prĂĄzdnin je vysokĂŠ riziko nehod. Chceme vyuŞít maximum moĹžnostĂ­, jak tomu pĹ&#x2122;edejĂ­t,â&#x20AC;&#x153; vysvÄ&#x203A;tluje Rudolf BlaĹžek, nĂĄmÄ&#x203A;stek primĂĄtora hl. m. Prahy. SenioĹ&#x2122;i, kteĹ&#x2122;Ă­ se zapojĂ­ do  akce nazvanĂŠ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ&#x2DC;eknÄ&#x203A;te STOP agresivnĂ­m Ĺ&#x2122;idiÄ?ĹŻm!â&#x20AC;&#x153;, budou pĹ&#x2122;ed pĹ&#x2122;echody v  blĂ­zkosti ĹĄkol s transparenty vyzĂ˝vat Ĺ&#x2122;idiÄ?e, aby zpomalili. â&#x20AC;&#x17E;OÄ?ekĂĄvĂĄme, Ĺže tĂ­m pomĹŻĹžou

Nahlaste nebezpeÄ?nĂŠ pĹ&#x2122;echody PraĹžanĂŠ mohou takĂŠ upozornit na to, kterĂŠ pĹ&#x2122;echody povaĹžujĂ­ za nejnebezpeÄ?nÄ&#x203A;jĹĄĂ­. Lze tak uÄ?init e-mailem na  adresu reknetestop@praha.eu nebo pĹ&#x2122;ispÄ&#x203A;t do  skupiny â&#x20AC;&#x17E;NebezpeÄ?nĂĄ Praha?â&#x20AC;&#x153; na Facebooku. Podle BlaĹžkova vyjĂĄdĹ&#x2122;enĂ­ nenĂ­ smyslem akce, aby senioĹ&#x2122;i suplovali prĂĄci mÄ&#x203A;stskĂ˝ch strĂĄĹžnĂ­kĹŻ. Naopak hlĂ­dky u  pĹ&#x2122;echodĹŻ budou v  tomto obdobĂ­ jeĹĄtÄ&#x203A; intenzivnÄ&#x203A;jĹĄĂ­. â&#x20AC;&#x17E;Ze zkuĹĄenostĂ­ vĂ­me, Ĺže Ĺ&#x2122;idiÄ?i velmi citlivÄ&#x203A; vnĂ­majĂ­ podobnĂŠ podnÄ&#x203A;ty, reagujĂ­ na  reflexnĂ­ vesty, pĹ&#x2122;irozenÄ&#x203A; sniĹžujĂ­ rychlost. Chceme tak vytvoĹ&#x2122;it sĂŠrii opatĹ&#x2122;enĂ­, kterĂĄ budou opravdu ĂşÄ?innĂĄ,â&#x20AC;&#x153; uzavĂ­rĂĄ BlaĹžek. MagistrĂĄt hl. m. Prahy

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1700, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

www.metro.cz

Jak na to? â&#x20AC;˘ Zavolejte co nejdĹ&#x2122;Ă­ve na telefonnĂ­ linku Ă&#x161;tvaru prevence MÄ&#x203A;stskĂŠ policie hl. m. Prahy, tel.: 267 002 318. â&#x20AC;˘ Zde se zaregistrujete a dozvĂ­te se, kdy a kam budete moci pĹ&#x2122;ijĂ­t vyrobit si tĹ&#x2122;eba vlastnĂ­ transparent a u kterĂŠho pĹ&#x2122;echodu, po nÄ&#x203A;mĹž chodĂ­ tĹ&#x2122;eba prĂĄvÄ&#x203A; vaĹĄe dÄ&#x203A;ti nebo vnouÄ?ata, budete moci pomĂĄhat. â&#x20AC;˘ Na mĂ­stÄ&#x203A; vĂĄm poradĂ­ strĂĄĹžnĂ­ci mÄ&#x203A;stskĂŠ policie.

PrĂĄce - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ AĹž 5000 KÄ? MÄ&#x161;SĂ?Ä&#x152;NÄ&#x161; NAVĂ?C! PoskytnÄ&#x203A;te VaĹĄe auto, plot Ä?i dĹŻm jako reklamnĂ­ plochu pro ďŹ rmy z celĂŠ Ä&#x152;R. Volejte ihned 841111148 PoPĂĄ, 7-19:00 hod. â&#x20AC;˘ Ĺ vĂ˝c. obch. spol. hledĂĄ komunikativnĂ­ spoluprac. pro prodej a psanĂ­ objednĂĄv. kanc. Praha-10, P-5. Tel.: 602474410 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme 2 obchodnĂ­ky pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho prodeje v kancelĂĄĹ&#x2122;i. MladĂ˝ tĂ˝m. ZajĂ­mavĂŠ vĂ˝dÄ&#x203A;lky. Info na tel. Tel.: 606608993 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me zajĂ­mavou prĂĄci obchodnĂ­ka v Praze na HPP a VPP. Tel.: 773666125 â&#x20AC;˘ HledĂĄm schopnĂŠho manaĹžera pro zastoupenĂ­ ĹĄvĂ˝c. obch. spol. v Praze. ZkuĹĄenosti v pĹ&#x2122;Ă­mĂŠm prodeji vĂ˝hodou ne podmĂ­nkou. Tel.: 603443588 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme 3 spolupracovnĂ­ky do novĂŠho mladĂŠho tĂ˝mu v Praze. VĂ˝plata moĹžnĂĄ ihned. Tel.: 774749632 â&#x20AC;˘ ZmÄ&#x203A;Ĺ&#x2C6;te svou budoucnost ve stabilnĂ­ spoleÄ?nosti. MoĹžnost kariĂŠrnĂ­ho rĹŻstu, poĹžadujeme Ä?asovou ďŹ&#x201A;exibilitu. Tel.: 603895177 â&#x20AC;˘ HledĂĄme obch.asistenty pro Kladno a okolĂ­.ZaĹĄkolĂ­me. Tel.: 774749664 AĹž 8.000 KÄ?/ mÄ&#x203A;s. navĂ­c si vydÄ&#x203A;lejte krĂĄtkodobĂ˝mi Ä?i dlouhodobĂ˝mi brigĂĄdami. Volejte ihned 777 723 986

Co k tomu potĹ&#x2122;ebujete? HlavnÄ&#x203A; transparent! â&#x20AC;˘ Na papĂ­rovĂ˝ch transparentech v podobÄ&#x203A; dopravnĂ­ znaÄ?ky STOP budou senioĹ&#x2122;i vyzĂ˝vat Ĺ&#x2122;idiÄ?e, aby pĹ&#x2122;ed pĹ&#x2122;echodem zpomalili. â&#x20AC;˘ Text na transparenty si budou moci spoleÄ?nÄ&#x203A; v rĂĄmci workshopu vymyslet sami senioĹ&#x2122;i. â&#x20AC;˘ SvĂŠ nĂĄpady ale mĹŻĹže poskytnout kaĹždĂ˝ ve skupinÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x17E;NebezpeÄ?nĂĄ Praha?â&#x20AC;&#x153; na Facebooku.

   

 

   

     Informace o pĹ&#x2122;echodech hlĂ­danĂ˝ch MÄ&#x203A;stskou policiĂ­ hl. m. Prahy zĂ­skĂĄte na doprava.praha-mesto.cz.



â&#x20AC;˘ ZajĂ­mavĂĄ prĂĄce v kancelĂĄĹ&#x2122;i. ObchodnĂ­ Ä?innost, ZaĹĄkolĂ­me. Tel.: 606573442 â&#x20AC;˘ BRIGĂ DY - zĂĄlohy 50% druhĂ˝ den. PokladnĂ­ v hypermar., praxe nenĂ­ nutnĂĄ. RĹŻznĂŠ smÄ&#x203A;ny dle VaĹĄeho vĂ˝bÄ&#x203A;ru. T.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz â&#x20AC;˘ LĹŻĹžkovĂŠ zdravotnickĂŠ zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ Praha 3 pĹ&#x2122;ijme: vĹĄeobecnĂŠ sestry, sanitĂĄĹ&#x2122;ky, radiologickĂŠho asistenta s registracĂ­. NabĂ­zĂ­me: zvĂ˝hodnÄ&#x203A;nĂ­ zdravotnĂ­ch sester pĹ&#x2122;i nĂĄstupu 10.000 KÄ?. Tel: 602 651 650, 8:00-15:00 hod. â&#x20AC;˘ AmbiciĂłznĂ­, veselĂŠ dĂ­vky 18â&#x20AC;&#x201C; 35 let, vydÄ&#x203A;lĂĄvejte aĹž 80.000 KÄ?/ mÄ&#x203A;s.! PrĂĄce na PC, moĹžno i brigĂĄdnÄ&#x203A;. Tel.: 736 126 578 â&#x20AC;˘ MezinĂĄrodnĂ­ spoleÄ?nost rychle pĹ&#x2122;ijme mladĂŠ pracovnĂ­ky/ce na podporu klientskĂ˝ch procesĹŻ, oblast marketingu. ZAJĂ?MAVĂ&#x2030; OHODNOCENĂ?, tel: 211152193 â&#x20AC;˘ MERITUM call centrum na FloĹ&#x2122;e, hledĂĄ tel. OPERĂ TORY na aktiv. linku, CZ i SK hovoĹ&#x2122;Ă­cĂ­ prodejce, zajĂ­mavĂŠ ďŹ nanÄ?nĂ­ ohodnocenĂ­, hr@meritum.cz, 222713228 â&#x20AC;˘ Firma v Praze pĹ&#x2122;ijme na venkovnĂ­ a pĹ&#x2122;Ă­mĂ˝ prodej 16 prodavaÄ?ĹŻ/ek textilu. NĂĄstup ihned. VĂ˝plata dennÄ&#x203A; 1650 KÄ?. Tel.: 274 77 36 10 â&#x20AC;˘ NOÄ&#x152;NĂ? INVENTURA v hypermarketu, so 4.9., 20-6 hod., 19-7 hod.; zajiĹĄtÄ&#x203A;no obÄ?erstvenĂ­ zdarma. Tel.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz â&#x20AC;˘ NÄ&#x203A;meckĂĄ ďŹ rma pĹ&#x2122;ijme Ĺženy na stĂĄnkovĂ˝ prodej do hypermarketu na HPP, VPP i brigĂĄdnÄ&#x203A;, i dĹŻchodce, min. mzda 5.000 KÄ? tĂ˝dnÄ&#x203A;. T:607104342 (od 9-16:00 h.) â&#x20AC;˘ Firma v Praze 1 pĹ&#x2122;ijme sekretĂĄĹ&#x2122;ku/os. asistentku s pokroÄ?ilou angliÄ?tinou, zkuĹĄenosti v administrativÄ&#x203A;, vĂ˝bornĂĄ znalost prĂĄce na PC-(Word, Excel), dobrĂŠ organizaÄ?nĂ­ a komunikaÄ?nĂ­ schopnosti. Tel.: 602 584 462 â&#x20AC;˘ Spol. Agusta pĹ&#x2122;ijme pracovnĂ­ky na pozici kontrolor logistiky 80-95 KÄ?/h. DPP, HPP. MĂ­sto prĂĄce: Jesenice u Prahy, Radonice, Jirny. NĂĄstup ihned. Volejte tel: 728060941, CV na: agustanabor@seznam.cz â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme zamÄ&#x203A;st. na plnĂ˝ Ăşvazek, pracujeme se zahraniÄ?nĂ­ bankou. Fix. plat 20.000+odmÄ&#x203A;ny. MladĂ˝ kolektiv, PoĹž. Ä?istĂ˝ TR, komunikat., SĹ . Tel.603340709

â&#x20AC;˘ Call centrum v centru Prahy pĹ&#x2122;ijme operĂĄtory/ky s obchodnĂ­mi dovednostmi. NadstandardnĂ­ vĂ˝dÄ&#x203A;lky a ďŹ remnĂ­ beneďŹ ty. MoĹžnost i brigĂĄdnÄ&#x203A;. T: 734 428 253 â&#x20AC;˘ BRIGĂ DY manipulaÄ?nĂ­ prĂĄce, vyklĂĄdky, balenĂ­ kosmetiky, Ăşklid, letĂĄky 60-75 KÄ?/h. Ä&#x152;eskĂ˝ OP, vĂ˝pis z RT, ĂşÄ?et. NABRIGADU.CZ, PlzeĹ&#x2C6;skĂĄ 123, Praha 5. â&#x20AC;˘ PrĂĄce s KOĹ&#x2021;SKĂ?M POTAHEM. PĹ&#x2122;ijmeme zamÄ&#x203A;stnance na prĂĄci s koĹ&#x2C6;skĂ˝m potahem. PodmĂ­nkou je vlastnĂ­ kĹŻĹ&#x2C6;! UstĂĄjenĂ­ zajiĹĄtÄ&#x203A;no! NĂĄstup: IHNED! Velmi dobrĂŠ plat. podmĂ­nky! UbytovĂĄnĂ­ zajiĹĄtÄ&#x203A;no! MĂ­sto prĂĄce: lesy Ĺ umava, Olomouc, RoĹžmitĂĄl. Kontakty: 736477859, 731690890. Mail: prace.lesy.cr@seznam.cz. â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme mladou a komunikativnĂ­ spolupracovnici na kompletaci a vyplĹ&#x2C6;ovĂĄnĂ­ ŞådostĂ­ pro mezin. banku, ďŹ x 20.000 KÄ? a osobnĂ­ ohodnocenĂ­. Tel: 776891191 â&#x20AC;˘ Reklamni agentura hledĂĄ novĂŠ tvĂĄĹ&#x2122;e na pozici hosteska/promotĂŠr. PoĹžadujeme pozitivnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­stup a jednĂĄnĂ­. Plat 100 KÄ?/hod. Tel.: 602 342 485 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme pro celĂ˝ obvod Prahy 10 (pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m lokality StraĹĄnice, VrĹĄovice, ZahradnĂ­ MÄ&#x203A;sto a HostivaĹ&#x2122;) na zkr. Ăşv. pondÄ&#x203A;lĂ­-sobota cca ĂĄ 2 hod. doruÄ?ovatele na roznĂĄĹĄku novin a Ä?asopisĹŻ v rannĂ­ch hod.. VhodnĂŠ i jako pĹ&#x2122;ivĂ˝dÄ&#x203A;lek nebo brigĂĄda pro studenty. Inf. na tel. 274 780 908, 602 374 958 pĂ­ BarthovĂĄ â&#x20AC;˘ Mediaservis s.r.o.-pĹ&#x2122;ijme pro obvod Prahy 4 (pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m PankrĂĄc) doruÄ?ovatele na rannĂ­ roznos novin a Ä?asopisĹŻ. ZkrĂĄcenĂ˝ pracovnĂ­ Ăşvazek PO-SO cca ĂĄ 2 hod. VhodnĂŠ i jako pĹ&#x2122;ivĂ˝dÄ&#x203A;lek. PĹ&#x2122;ijmeme brigĂĄdnĂ­ky po dobu letnĂ­ch prĂĄzdnin starĹĄĂ­ 16ti let. Inf. na tel. 257 327 245, mobil 724 272 811. â&#x20AC;˘ HledĂĄme spolupracovnĂ­ky na nenĂĄroÄ?nou prĂĄci bez omezenĂ­ vÄ&#x203A;ku. PodmĂ­nka komunikativnost a chuĹĽ pracovat. NadprĹŻmÄ&#x203A;rnĂŠ ďŹ nanÄ?nĂ­ ohodnocenĂ­. Tel:724738278 â&#x20AC;˘ AĹž 10.000 KÄ? mÄ&#x203A;sĂ­Ä?nÄ&#x203A; navĂ­c si mĹŻĹžete pĹ&#x2122;ivydÄ&#x203A;lat pracĂ­ v domĂĄcnosti, hlĂ­dĂĄnĂ­m dÄ&#x203A;tĂ­ Ä?i Ĺ&#x2122;emeslnou Ä?innostĂ­. Volejte ihned! 777 723 986 â&#x20AC;˘ Hotel*** v centru Prahy hledĂĄ do restaurace servĂ­rku na 8 hod. prac. dobu (snĂ­danÄ&#x203A;, obÄ&#x203A;dy), jednou za 14 dnĂ­ vĂ­kend od 6-12:00 h. snĂ­danÄ&#x203A;. T:225388400 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme ihned zkuĹĄenou prodavaÄ?ku do prodejny koĹženĂŠ galanterie, VihohradskĂĄ Ä?. 125. Tel.: 725347645, prosĂ­m o Ĺživotopis na reznicek@rctrade.cz â&#x20AC;˘ Do obchodnĂ­ho oddÄ&#x203A;lenĂ­ pĹ&#x2122;ijmeme Ĺženy a muĹže pro zajiĹĄĹĽovĂĄnĂ­ objednĂĄvek. PĹ&#x2122;Ă­jem 25.000 KÄ? mÄ&#x203A;sĂ­Ä?nÄ&#x203A;. Tel.: 284 686 167 â&#x20AC;˘ NemĂĄte ukonÄ?enou ĹĄkolu ani maturitu, staÄ?Ă­ dobrĂŠ nasazenĂ­ a Ĺ&#x2122;idiÄ?skĂŠ oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ sk. B. Plat 24.000 KÄ?+osobnĂ­ ohodnocenĂ­. Tel.: 222 310 432 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me velmi pÄ&#x203A;knĂ˝ pĹ&#x2122;ivĂ˝dÄ&#x203A;lek. VĂ­kendovĂ˝ reĹžim. Tel.: 603 145 353 â&#x20AC;˘ Spol. spolupracujĂ­cĂ­ s nadnĂĄrodnĂ­m partnerem, pĹ&#x2122;ijme do mladĂŠho kolektivu novĂŠ zamÄ&#x203A;stnance na dlouhodobou spoluprĂĄci. Plat 20.000 + prĂŠmie. 773512635 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ivĂ˝dÄ&#x203A;lek - novinka na pracovnĂ­m trhu! UĹ ETĹ&#x2DC;Ă?TE a ZAJISTĂ?TE se. Ĺ&#x2DC;ekneme VĂĄm jak, vÄ&#x203A;k 18 aĹž XX let. TÄ&#x203A;ĹĄĂ­me se na VĂĄs. Sms neberu. Tel: 739 261 036

        

 !" #$$ % %  &'( )*) *!+ ,,*

     

   

      !"#$ %&#$' (")#$  *##$      +        ,,,-&.//.-01  !" "##"!$"##"!%

    

    

       

        !"

  

 !"   #$ # %& ' ( ! ) *+*, ,- ./0 1/2 311 102 452 532

  

                           

   !"

             !"  #

 #$ % &'('( )* (+(  $    %   &  ' (  "

   ,('(  (+(

    )*+#  ---(./)0  0) (  ,   1 !/23  &&('(

4/5) 6 7+7 789 ,:

â&#x20AC;˘ Chcete zĂ­skat prĂĄci? Ă&#x161;Ä&#x152;ETNĂ? KURZY, akredit. MĹ MT, v centru od 13/09/2010. NabĂ­dka zamÄ&#x203A;stnĂĄnĂ­. Tel.: 220921440, www.ucetnikurzy.cz â&#x20AC;˘ MATURITA VĹ EM-www.bean.cz, 4-letĂĄ dĂĄlkovĂĄ OA (cest. ruch), 3-letĂŠ dĂĄlkovĂŠ nĂĄstavbovĂŠ PodnikĂĄnĂ­ (vĂ˝uka stĹ&#x2122;eda odpoledne nebo sobota). Tel. 773941313 â&#x20AC;˘ KURZY OLEJOMALBY - i jako dĂĄrek - pro dospÄ&#x203A;lĂŠ. LevnĂŠ. VhodnĂŠ i pro starĹĄĂ­ zaÄ?ĂĄteÄ?nĂ­ky. TradiÄ?nĂ­ techniky. Tel.: 724 088 088, www.verasteďŹ&#x201A;ova.cz

Finance - nabĂ­dka

      

   

     !"#$%  &  & "' (( )*+ ,-(

89:9;9 :<  * "0!/  (#. *  # * #0!/ %'$     =++:> ,  */!/ '?" !#

343 5@+ +)=        !"  #$%&  '  #  (# ) * )++,+++-* ' ! .& /!/ 0.!/ 1$./  2* "0!/

345 46) )+7 â&#x20AC;˘ ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, OSVÄ&#x152; a Ĺženy na MD. Tel: 491 619 888 â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ka se zĂĄstavou nemovitosti pĹ&#x2122;Ă­mo od poskytovatele bez prokazovĂĄnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­jmĹŻ. RychlĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­. Volejte ZDARMA 800 999 666. www.ecredit.cz â&#x20AC;˘ LetnĂ­ akce!!! RychlĂŠ nebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky pro vĹĄechny! Registry neĹ&#x2122;eĹĄĂ­me! NapĹ&#x2122;. 250.000 za 3.927/mÄ&#x203A;s.! RPSN od 11%! Tel.: 720 669 440, 731 129 599 â&#x20AC;˘ DostupnĂŠ pĹŻjÄ?ky pro kaĹždĂŠho i pro OSVÄ&#x152; s nulovĂ˝m daĹ&#x2C6;. pĹ&#x2122;iznĂĄnĂ­m aproblĂŠmovĂŠklienty.NapĹ&#x2122;.100000 spl. 2214KÄ?/72mÄ&#x203A;s. Registr nerozhoduje. T:723906432 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;Ă?ME IHNED - pĹŻjÄ?ky pro veĹ&#x2122;ejnost 10.000-200.000 KÄ?, bez poplatkĹŻ pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, Ĺženy na MD. Tel.: 773995001, 773995002

SeznĂĄmenĂ­

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

www.videoseznamka.cz SluĹžby - nabĂ­dka KO U P E L N Y              

      !"#   $%%&&'            '( $() $( *% + ,-

ŽALUZIE, ROLETY

 

           !"#  $% !&  

VzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ - Kurzy nabĂ­d. VYUĹ˝IJTE MIMOĹ&#x2DC;.SLEV NA POMATUR. STUDIUM AJ a Ĺ j od KÄ? 19 990,DĂĄle nabĂ­zĂ­me semestrĂĄlnĂ­ a jinĂŠ kurzy A, N, F, It, Ĺ p, R, Jp, Ä&#x152;n, Ar, Ĺ v, Fn, Dn, Nr, Nz, Pr, Tr a dalĹĄĂ­ pĹ&#x2122;Ă­pravy na mez. jaz. zkouĹĄky, konv. s RM sleva KÄ? 300,- pro SĹ /VĹ  v LINGUA SANDY, Na Florenci 9,P l, Po aĹž Ä&#x152;t 1000-1830, www.lingua-sandy.cz tel.777 079 152, 224 816 269-70

   

                 

  

          !"# $% & '(%)%%%*&  +,  -    ,"...

/'0 '10 $/(

'! ( )  *! !" #

markĂ˝ zy od 4 290,-K Ä? !!

sleva

15%

z ceny zakĂĄzky na plastovĂĄ a eurookna

sleva

z ceny montåŞe hliníkových Şaluzií

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806







   





 

 

!!!"#$ %&'()%"*+ PronĂĄjmy - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ Pronajmu byt 2+1 na Praze 5-SmĂ­chov, pĹ&#x2122;Ă­mo u metra a parku, vĂ˝hled na VyĹĄehrad, po rekonstrukci, vÄ?. sklepu, nezaĹ&#x2122;Ă­zenĂ˝, dlouhodobÄ&#x203A;. Tel.: 602809410 â&#x20AC;˘ 1+1, 45 m2, VrĹĄovice, u Tesca Eden, kuchynÄ&#x203A; s balkonem, velkĂ˝ pokoj, pĹ&#x2122;edsĂ­Ĺ&#x2C6;, WC, koupelna s vanou oddÄ&#x203A;lenÄ&#x203A;, 5. p.-vĂ˝tah. Cena 9.500 KÄ?. T: 604324804

PronĂĄjmy - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. DÄ&#x203A;kuji. Tel.: 274 78 44 28 â&#x20AC;˘ HledĂĄme byt k pronĂĄjmu v Praze a okolĂ­, gars. - 2+kk do 11000 KÄ? nebo 2+1-3+1 do 15.000 KÄ? vÄ?. poplatkĹŻ. DÄ&#x203A;kuji za nabĂ­dky. T: 775088498, 220876874 â&#x20AC;˘ HledĂĄm byt 3 aĹž 5+1 neprĹŻchozĂ­ pokoje do 20.000 KÄ? vÄ?et. popl. nebo 1 aĹž 2+1 od 14.000 KÄ? s dobrĂ˝m spojenĂ­m do centra Prahy. RK nevolat. T. 777130396

Nemovitosti - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ KoupĂ­me Ä&#x152;INĹ˝OVNĂ? DĹŽM v Praze, garantujeme stejnou cenu, jakou mÄ&#x203A;l pĹ&#x2122;ed krizĂ­. Tel.: 222 714 438, 602 689 813.

Byty - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt nebo byt v osobnĂ­m vlastn. v Praze do 10 mil. KÄ?. PrĂĄvnĂ­ servis ZDARMA a to i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; exekuce. DÄ&#x203A;kuji. Tel: 777212134 â&#x20AC;˘ PRĂ VNĂ?K HLEDĂ DR./OV byt v Praze. PrĂĄvnĂ­ servis zdarma. DÄ&#x203A;kuji. RK nevolat! Tel.: 602 21 21 21 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 â&#x20AC;˘ VykoupĂ­m HOTOVÄ&#x161; jakĂ˝koli byt DR, OV, kdekoli v Praze. Pomohu s dluhy a exekucĂ­. VeĹĄkerĂ˝ prĂĄvnĂ­ servis ZDARMA. RK nevolat. 721 888 499, 776 458 949 â&#x20AC;˘ HledĂĄm obecnĂ­ byt v Praze, i ve ĹĄpatnĂŠm stavu, dluh nebo privatizaci uhradĂ­m. Tel.: 721302217 â&#x20AC;˘ PLATĂ?M HOTOVÄ&#x161; za byt v Praze. RychlĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. ProsĂ­m, volejte, moĹžno i sms. Tel: 602 204 244 â&#x20AC;˘ ZĂ LOHA IHNED! KoupĂ­m byt v Praze v jakĂŠmkoliv stavu nebo RD v Praze a okolĂ­ do 8mil. PrĂĄvnĂ­ servis nebo exekuce zaĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. RK nevolat. Tel.: 722 181 264

OstatnĂ­ â&#x20AC;˘ VĂ?KUP STĹ&#x2DC;Ă?BRA-OkamĹžitĂĄ hotovost za VaĹĄe, stĹ&#x2122;Ă­bro i polĂĄmanĂŠ kousky. SolidnĂ­ ceny, pĹ&#x2122;Ă­stup. Praha 1, ul. 28. Ĺ&#x2122;Ă­jna 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443


03

www.metro.cz ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

RODINU, PAK ZABIL SEBE SME.SK

ČTK – JAN KOLLER

Jak se to stalo Střelba začala krátce před desátou hodinou v ulici Pavla Horova. Útočník nejprve začal pálit uvnitř bytu. Poté se vydal na ulici, kde střílel po každém, koho spatřil. Brzy poté dorazily první policejní hlídky a místní rozhlas vyzval občany, aby zůstali až do odvolání doma a nevycházeli. Policejní hlídky prý na místo činu dorazily do dvou minut od chvíle, kdy sousedé střelbu nahlásili. Na ulici se pachatel dostal do přestřelky s policejní hlídkou. Jeden z policistů byl střelen do hlavy a nyní

Policisté krátce po činu celou oblast uzavřeli.

leží na jednotce intenzivní péče. Nakonec policisté útočníka obklíčili v místě, odkud nemohl utéct, a ten se zastřelil. Policisté později zjistili, že útočník střílel československým samopalem vzor 58. Měl ale u sebe také další dvě kratší střelné zbraně. Na tiskové konferenci se ze strany médií snesla na policii kritika. Média prý nebyla o případu dostatečně informována. Policie se proti kritice ohradila s tím, že chtěla zabránit spekulacím. Slovenský ministr vnitra Daniel Lipšic pachatele označil za „šíleného vraha“. V poválečné historii Slovenska i Česka jde o největší tragédii tohoto druhu. inzerce

VÝHODNÁ AKCE BARNY’S ve Vaší lékárně

DOPLNĚK STRAVY

spánek

DOPLNĚK STRAVY

DOPLNĚK STRAVY

opary

energie www.barnys.cz

Akce platí od 31. 8. do 24. 9. 2010




události Krátce

událost

zdraví

Šílený střelec včerejší dopoledne na bratislavském sídlišti utopil v krvi Policie chce přijmout opatření Osm mrtvých a třináct zraněných – taková je děsivá bilance včerejšího masakru, který rozpoutal asi padesátiletý střelec v bratislavské okrajové čtvrti Devínska Nová Ves. Útočník nelegálně drženým samopalem pozabíjel šest členů romské rodiny, během útěku před strážci zákona pak postřelil řadu dalších lidí včetně policisty. Zasáhl i ženu, která vyšla na balkon. Ta svým zraněním posléze podlehla. O totožnosti pachatele a jeho motivech zatím média jen spekulují. Slovenské úřady v tomto směru neposkytly žádné informace. Objevila se ale nepotvrzená zpráva, že střelec dříve pracoval jako policista. Podle prvních

Místo činu Čtvrť Devínska Nová Ves leží na severozápě slovenského hlavního města. Devínská Nová Ves

Rakousko

Bratislava zdroj: ČTK

informací měl útočník nejprve zastřelit pět lidí přímo v jednom z bytů panelového domu. Šestého zabil, když z něj prchal. K domu už mezitím sousedé zavolali hlídku.

„Telefonát oznámil, že lidé slyší střelbu. Na místo vyjely policejní hlídky. První tam byla do dvou minut,“ uvedl slovenský policejní prezident Jaroslav Spišiak. „Muž zahájil palbu na policisty, kteří ho zahnali do defenzivy. Soustavně pálil na všechno, co se hýbalo. Nebylo úniku,“ dodal. Policisté nakonec střelce obklíčili v místě, odkud se nemohl dostat, a ten pak zbraň obrátil proti sobě. Oběťmi je podle vyšetřovatelů pět žen a tři muži včetně samotného střelce. Devět z patnácti zraněných lidí zůstává v nemocnici.

Nebude-li nemoc léčena, hrozí infarkt, mrtvice či selhání ledvin Hypertenze se léčí úpravou životosprávy, případně nasazením léků

JIŘÍ BIGAS

Slováci se ptají: Kdo je útočník?

jiri.bigas@metro.cz

Dvanáct lidí zabil a 11 zranil britský taxikář na několika místech v hrabství Cumbria v severozápadní Anglii. Útočník nakonec spáchal sebevraždu. 2. června 2010

29. května 2008

27. července 2007

Osmatřicetiletý muž střílel po náhodných kolemjdoucích ve východosrbské obci Jabukovac z legálně držené lovecké pušky. Zastřelil devět lidí a dva zranil.

Proč má někdo vysoký krevní tlak a jiný si pravidelně měří nízkých 100 na 70 ? Vysvětlení není vůbec jednoduché. „Příčina vysokého krevního tlaku neboli hypertenze zůstává v 90 až 95 procentech případů neobjasněna,“ říká profesorka Renata Cífková z Centra kardiovaskulární prevence Fakultní Thomayerovy nemocnice v Praze. Příčina je odhalena tedy pouze maximálně u deseti případů ze sta a nejčastěji se jedná o onemocnění nadledvin nebo ledvin. Vyšší riziko, že se hyperten-

ze objeví, mají i ženy po pětatřiceti letech, které užívají hormonální antikoncepci. Zrádné na vysokém tlaku je, že může dlouhá léta probíhat bez příznaků. A že prvním jeho projevem bude rovnou infarkt nebo cévní mozková příhoda. Jak se léčí? Úpravou životosprávy Vysoký krevní tlak lze snížit úpravou životosprávy, u většiny pacientů je však nutné i pravidelné podávání léků. „Velký význam má omezení příjmu soli. Maxi-

Nízký tlak nevadí

U bosenského města Tuzla zastřelil muž šest lidí a vážně zranil další osobu. Útočníkem byl bývalý bosenský voják.

Chystají se rázná opatření

inzerce

ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

MASAKR: POZABÍJEL Máte vysoký tlak? Nepodceňujte to

Případy šílených střelců v Evropě

Slovenský ministr vnitra Daniel Lipšic v souvislosti s tragédií oznámil, že dal pokyn najít nejrizikovější oblasti v zemi. Řekl také, že je nutné co nejdříve přezbrojit policii, aby dokázala účinně zasahovat v obytných zónách.

15

www.metro.cz

Nízký krevní tlak, pokud není projevem nějakého závažného onemocnění, jako je například šokový stav nebo srdeční selhání, není považován za nebezpečný. Hodnoty nižší než 120/80 mmHg považují lékaři dokonce za optimální.

mální doporučovaná denní dávka je 6 gramů, to je asi jedna lžička,“ doporučuje Renata Cífková. Škodí také nadměrná konzumace alkoholu. Co je do jídelníčku naopak potřeba zařadit, je zelenina a ovoce. Svou roli hraje i vyšší tělesná hmotnost. Chcete-li s vysokým krevním tlakem bojovat, měli byste pár kilo shodit. Je potřeba se také více hýbat. Léky berte pravidelně Léky na snížení krevního tlaku se nasazují, pokud režimová opatření nevedou k

dostatečnému výsledku. V současné době existuje velice pestrá paleta léků. Ne každému ale nasazený lék vyhovuje. Pokud se objeví vedlejší účinky, lékař má řadu možností, jak léčbu upravit. V každém případě je nutné léky brát pravidelně. „Případnou změnu dávkování je nutné vždy konzultovat se svým lékařem. Pokud se vysadí úplně, krevní tlak obvykle stoupá,“ dodává lékařka.

plus

www.metro.cz

JANA ŠTEFANOVÁ www.metro.cz

Riziko špatné léčby Neléčený nebo špatně léčený krevní tlak může závažným způsobem poškodit ledviny nebo srdce, a přivodit tak vznik ledvinného či srdečního selhání. Vysoký krevní tlak také urychluje proces aterosklerózy (kornatění tepen).

... A BUDE VÁM TO

PÁLIT!

31. prosince 2009

Celkem pět lidí zastřelil kosovský Albánec ve městě Espoo u Helsinek, z toho čtyři v nákupním středisku. V bytě pak zabil svou bývalou přítelkyni. Útočník spáchal sebevraždu.

Češi se prý nestydí, u Češek je to ale jinak Téměř tři pětiny Češek se stydí za své nahé tělo, naopak muži si s nedokonalostí své postavy žádné starosti nedělají. Stud pociťuje jen necelá třetina z nich. Vyplynulo to z internetového průzkumu společnosti SANEP. Ženy podle všeho řeší tělesné proporce především ve vztahu k veřejnosti, před svými partnery se ale za nahé tělo nestydí. Ženy také častěji než muži trpí kvůli svému tělu pocitem méněcennosti. Kvůli nedokonalé postavě má komplexy více než polovina žen a jen necelých 16 procent mužů. Největší problémy se svým nahým tělem přiznávají mladí lidé, zejména pak ženy ve věku od 18 do 25 let. „V případě sexu jde však zjevně v

mnohých případech jak stud, tak komplexy z nahého těla stranou,“ míní autoři průzkumu. V intimních chvílích se totiž stydí jen necelá třetina žen a pouze sedm procent jejich partnerů. Češi podle SANEP neholdují nudistickým plážím ani jiným formám exhibicionismu, rozhodně ale nepatří mezi puritány. Nemají třeba žádný problém otevřeně o své nahotě hovořit. „I přes poměrně velkou otevřenost v otázkách dotýkajících se osobní nahoty je zjevné, že kult nahé krásy je velkým problémem zejména pro mladé dívky,“ uvedli autoři průzkumu. Internetového průzkumu, se zúčastnilo více než 9000 lidí ve věku od 18 do 69 let. ČTK

GINKGOMAX

+LECITIN

60

mg GINKGO

1200mg LECITIN

BILOBA

pomáhá zlepšit činnost MOZKU a PAMĚTI, EDĚNÍ zvyšuje KONCENTRACI a SOUSTŘEDĚNÍ zlepšuje KREVNÍ OBĚH a PROKRVENÍ KONČETIN

DÁRKOVÉ BALENÍ s digitální hrou SUDOKU ZDARM A MA A

Žádejte v lékárnách.

infolinka 800 00 555 568 www.GinkgoMaxLecitin.cz

doplněk d l ěk stravy t

02


16

zdraví

Ceny plynu S příchodem zimy se nezvýší! (strana 5)

www.metro.cz ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

Vědci zřejmě objevili gen, který způsobuje migrénu Díky výzkumu, který otestoval 50 tisíc jedinců, lékaři a vědci očekávají, že by mohli lépe pochopit příčinu této nemoci Zanedlouho by tak mohl vzniknout lék na chorobu, která komplikuje život řadě lidí

Příloha Zdraví Vysoký tlak (strana 15)

PROFIMEDIA.CZ

Migréně snad brzo

Impuls pro Metro

Mezinárodní tým vědců objevil rizikový gen běžné migrény. Vědci od analýzy spočívající na vyšetření 50 tisíc testovacích osob očekávají nové cesty k pochopení vzniku migrén. Také by to mělo umožnit vznik nových léčebných postupů a medikamentů. Tým vedený Aarnem Palotiem z britského ústavu Wellcome Trust Sanger zveřejnil svůj objev genu miinzerce

grény v odborném časopise Nature Genetics. Tým zahrnující odborníky z Finska, Německa a Nizozemska zjistil, že pacienti s určitým druhem varianty DNA zasahující do regulace určitých mozkových chemikálií jsou vystaveni většímu riziku vzniku migrén. Z toho podle vědců vyplývá, že nárůst této chemikálie typu glutamátů může hrát roli v mechanismu

vzniku nemoci. Další výzkum by se měl zaměřit na zkoumání variantních typů DNA a jejich působení na geny v okolí, aby bylo možné přesněji určit, jak migrény vznikají. Bude také třeba zkoumat další možné genetické vazby. Již dříve byly objeveny geny dávané do souvislosti s velmi vzácnými a extrémními formami migrén. Tentokrát se však objev týká

právě „běžné“ bolesti hlavy. Migrény postihují v průmyslových zemích v průměru každou šestou ženu a každého dvanáctého muže. Tím se migréna stává v Evropě a v USA nemocí, za jejíž utlumení či léčení utratí trpící nejvíce peněz. V roce 2009 se tak na tlumení projevů migrény prodala léčiva za 2,6 miliardy dolarů (asi 50,3 miliardy korun). ČTK

(strana 5)

Úterý, 31. srpna 2010 Č. 169 , www.metro.cz Svátek slaví: Pavlína Min. 110 Max. 150

„Obecně můžeme říci, že migréna je dobře lokalizovatelná bolest, na jedné straně hlavy. Bývá častější u žen. Současně je provázena fotofobií, tedy pacient špatně snáší ostré světlo. Častá je i fonofobie, čili dělá problémy i hluk. Přibližně u každého pátého pacienta se objevuje takzvaná aura, což lze přeložit jako předzvěst, která se projevuje nejrůznějšími záblesky před očima. Pro migrénu je také typický vegetativní doprovod, nejčastěji nevolnost. Klasická bolest hlavy je naopak špatně lokalizovatelná, tupá bolest.“ V rozhovoru pro Rádio Impuls takto objasnil rozdíly doktor Jiří Slíva.

Pořad Zdraví vysílá Rádio Impuls každou neděli v 5.40 hodin a ve 14.40 hodin. Více na www.impuls.cz

A TAKÉ ŠKOLNÍKŮ – KVŮLI PLATŮM VE ŠKOLSTVÍ PRAHA

Jak poznat migrénu od bolesti hlavy?

odzvoní

PROTEST KUCHAŘEK

ČTK–JAN KOLLER

„Nebylo úniku, pálil na vše, co se hýbalo“ Slovenskem otřásl masakr V Bratislavě postřílel muž se samopalem sedm lidí Pak zabil sebe Dalších patnáct osob včetně dítěte a policisty bylo zraněno (strany 2 a 3) inzerce

Splním ti přání..

Pro kočky s chutí do života!

D o b ro d r u ž s t v í C a t t u s e K i t e k a t t u s e


sport

0

5

Zbrojovka Brno

Sparta Praha

ÚTERÝ, 31. SRPNA 2010

Sparta smetla Brno, dávala krásné góly

Branky: 1. Kadlec, 35. Pamič, 36. Vacek, 71. Kucka, 76. Sionko

Letenské podržel i gólman Blažek, chytil tři šance Zbrojovky Zápas s přehledem řídila sudí Damková

Tabulka po 7. kole

Fotbalisté Sparty se na hřišti posledního Brna rehabilitovali po nezdaru v kvalifikaci Ligy mistrů proti Žilině. Na jihu Moravy nasázeli domácím pět gólů, když kanonádu načal už ve 31. vteřině zápasu mladík Kadlec. Parádní byla zejména následující branka Pamiče, jehož bomba se od břevna odrazila těsně za čáru. Trojice sudích v čele s hlavní Dagmar Damkovou vše viděla přesně. Brňany pak o minutu později dorazil Vacek. Sparta poskočila v tabulce už na 4. místo. SIM

MAFA – MONIKA HLAVÁČOVÁ

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Plzeň Olomouc Boleslav Sparta Jablonec Teplice Slavia Příbram Budějovice Hradec K. Ústí n/L Liberec Slovácko Boh 1905 Ostrava Brno

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

6 4 4 4 3 3 2 2 1 2 2 1 2 1 1 1

1 3 1 0 2 2 3 3 5 2 2 4 1 3 2 0

0 0 2 3 2 2 2 2 1 3 3 2 4 3 4 6

17:5 15:5 11:6 13:5 10:8 8:8 9:10 3:5 5:7 5:8 5:9 7:8 7:11 7:10 5:9 6:19

19 15 13 12 11 11 9 9 8 8 8 7 7 6 5 3

aktérem finále premiérového MS v roce 1930. Před osmdesáti lety tehdy jeho tým podlehl Uruguayi 2:4

 sport

Čeká je boj o postup

Bonyho Wilfrieda včera střelecky zastoupili jiní sparťané.

Zemřel poslední hráč z finále MS 1930 Ve věku rovných sta let zemřel bývalý argentinský fotbalista Francisco Varallo, který byl posledním žijícím

17

www.metro.cz

a získal stříbrné medaile. Útočník Varallo hrál až do roku 1939 za Boku Juniors a se 181 góly byl až do před-

loňského roku nejlepším klubovým kanonýrem. Před 16 lety obdržel od FIFA Řád za zásluhy. ČTK

Florbalistky týmu Herbadent SJM Praha 11 budou mít na říjnovém Evropském poháru v Lotyšsku těžkou základní skupinu. Po víkendové kvalifikaci jim ke švýcarskému mistru Piranha Chur přibyl další zástupce země helvetského kříže – Red Ants Rychenberg Winterthur s českou brankářkou Janou Christianovou. Čtvrtým účastníkem skupiny je dánský Frederikshavn Bulldogs.

inzerce

Basketbalový šampionát. Jordánský debakl

Zprávy stručně Jágr vsítil hattrick Jaromír Jágr týden před začátkem nového ročníku KHL předvedl skvělou střeleckou formu. Hvězda Omsku pomohla hattrickem k výhře Avangardu 3:2 v přípravném utkání nad Amurem Chabarovsk. Jágr hrál v elitní formaci s Romanem Červenkou a Alexandrem Kaljužným.

Bude vyprodáno Slovinec Primož Brezec (u míče) a Chorvat Ante Tomič AP PHOTO – MARK J. TERRILL

Rekord a 22 trojek Srbští basketbalisté zaznamenali zatím rekordní výhru na MS v Turecku. Vicemistři Evropy deklasovali ve skupině A Jordánsko 112:69. Ve skupině B zvítězili v prestižním derby Slovinci nad Chorvaty 91:84. Na obou stranách padlo po 11 trojkách.

Úvodní zápas české fotbalové reprezentace v kvalifikaci o postup na mistrovství Evropy proti Litvě bude v úterý 7. září od 20.15 sledovat vyprodaný olomoucký stadion. Fanoušci včera vykoupili posledních 400 vstupenek, které ještě zbývaly v předprodeji. ČTK


deník METRO 31.8.2010  

deník METRO ze dne 31.8.2010