Issuu on Google+

BON JOVI NABÍRAJÍ DRUHÝ DECH strana 21 Kultura str. 17

Hledejte znamení na iDNES.cz

Antikrist – dechberoucí podívaná s pravidly

Michal Goetz a Petra Uhlíková

O dětech, které nelze zvládnout Poruchou pozornosti s hyperaktivitou trpí v ČR mnoho dětí. Přední dětští psychiatři radí, jak se s ní vyrovnat. více čtěte

strana 20

Kongres ODS: Topolánek se stále drží více čtěte

strana 2

Info Počasí

6/10 0C Oblačno až zataženo, občas přeháňky

Západ slunce

Svátek slaví

16:07 SEČ

KLEMENT

PRAHA

PONDĚLÍ 23. LISTOPADU 2009 Č. 225

Štvou vás? Utečte ke konkurenci

A vyhrajte ve vánoční soutěži auto, zájezd do Karibiku, LCD televizor a další ceny. www.hledejteznameni.cz

WWW.METRO.CZ

Boris Becker Legendy v Praze

19 miliard. Tolik ročně prodělají firmy kvůli nespokojeným lidem Nezavěšuje, všichni naši operátoři hovoří se zákazníky, kteří se dovolali před vámi. Zmáčkněte dvojku, zmáčkněte pětku. Je nám líto, zkuste zavolat později. Tyto a podobné věty rozčílí snad každého. A mnozí zákazníci to dokáží firmám osolit – přejdou ke konkurenci. „Nejvíce lidi frustruje nekompetentnost operátorů call center a samoobslužné automaty. V jejich nabídce totiž každý bloudí průměrně 12 minut,“ říká Martin Veselka ze společnosti Genesys, která vyvíjí technologie pro poskytování péče o zákazníky. Na počínání naštvaných zákazníků se zaměřil i nedávný průzkum, který provedli analytici společností

PRAHA

Datamonitor/Ovum. Vyplynulo z něj, že u firem představují nespokojení zákazníci, kteří se rozhodnou přejít ke konkurenci, roční ztrátu vyšší než 19 miliard korun. Ze všech lidí, kteří loni ukončili nějaký obchodní vztah, to 56 procent dělalo právě proto, že nebyli spokojení se službami. Přitom průměrný účastník průzkumu ročně ukončil 0,81 smlouvy. „Podařilo se nám vyčíslit průměrnou hodnotu ukončeného obchodního vztahu. Tuzemské firmy s každým nespokojeným zákazníkem přijdou o 2 822 korun,“ shrnul Martin Veselka. Více na straně 11 Alena Hechtová alena.hechtova@metro.cz

Pražská O2 Aréna zažila v sobotu exhibici veteránských hvězd tenisu. Vedle Steffana Edberga, Henriho Leconta či Matse Milandera přijel i Boris Becker (na snímku). ČTK inzerce

MŇAÚÚÚ

Snad sis nemyslel, že na tebe zapomenu.

Pro kočky s chutí do života!

D o b ro d r u ž s t v í C a t t u s e K i t e k a t t u s e


pondělí 23. listopadu 2009

Včerejší výsledky 26. kola hokejové extraligy: Slavia–Mladá Boleslav 3:5, České Budějovice –Liberec 1:0p, Třinec–Pardubice 0:6, Kladno–Litvínov 6:2, Kometa–Karlovy Vary 3:2n.

JISTĚ, PANE MINISTŘE

DVD V PRODEJI OD 23 .11.

Sáblíková je ve formě Česká rychlobruslařka vyhrála v Hamaru 5 km a na 1 500 m byla třetí Rychlobruslařka Martina Sáblíková navázala na SP v Hamaru na sobotní triumf v závodě na pět kilometrů a na stupně vítězů se dostala i na patnáctistovce. RYCHLOBRUSLENÍ Česká medailová naděje na olympiádě ve Vancouveru opět prokázala své kvality. Martina Sáblíková si na své excelentní pětikilometrové trati se

Medailistky z pětikilometrové trati: uprostřed vítězná Martina Sáblíková a Němky Beckertová a Anschütz-Thomsová AP

Romário se krátce vrátí na trávník NA NOVINOVÝCH STÁNCÍCH

sport 31

Brazilská fotbalová legenda Romário si po skončení kariéry a ve 43 letech připíše ve své vlasti ještě jeden start v soutěžním utkání. Mistr světa z roku 1994 vyběhne ve středu na trávník v dresu Amériky-RJ, pro kterou pracuje od dubna jako poradce. Startem za klub z Ria de Janeiro, který si s předstihem zajistil postup do první ligy regionálního šampionátu, zároveň Romário splní přání svého zesnulého otce, který byl vášnivým pří-

FOTBAL

soupeřkami pohrála a za svým světovým rekordem z předloňska zaostala o necelé čtyři a půl vteřiny. „Čas hovoří za vše, na olympiádě si půjdeme pro medaili,“ řekl trenér Petr Novák. Formu potvrdila jeho svěřenkyně také na trati 1 500 metrů, kde za vítěznou Grovesovou z Kanady a Nizozemkou Wüstovou dojela bronzová. ŠIMON MERTA

Atleti roku Bolt a Richardsová

znivcem tohoto brazilského klubu. „Od chvíle, kdy jsem sem přišel, jsem vždy říkal, že na pár minut obléknu dres Amériky. A když bůh dá, dám také gól,“ uvedl směle Romário. Někdejší nejlepší hráč světa skončil s fotbalem loni v dubnu v dresu Vasco da Gama. Během své bohaté kariéry nastupoval mimo jiné za Eindhoven a Barcelonu a podle vlastních statistik nastřílel celkem 1 000 gólů. (sim, čtk)

Krátce

Oba Češi budou jen náhradníky

v Naganu mu to na postup mezi šestici finalistů seriálu nestačilo. V konečném hodnocení se bodově dotáhl na krajana Tomáše Vernera a pro tokijské finále na oba zbyla pouze role náhradníků. (čtk)

Ani třetí pokus Chrudimi nevyšel Chrudimi se ani na třetí pokus nepovedlo projít do čtyřčlenné finálové fáze evropského Futsal Cupu. Český mistr včera ve svém závěrečném duelu ve čtvrtfinálové skupině v Pardubicích prohrál s obhájcem titulu Interviú Madrid vysoko 1:5 a v tabulce obsadil až třetí místo. Do finále postoupil favorizovaný španělský celek. (čtk)

FUTSAL

KRASOBRUSLENÍ Michal Březi-

na (na snímku) obsadil na Kanadské brusli čtvrté místo a v součtu se třetí příčkou z listopadového závodu

Jamajský sprinter Usain Bolt a čtvrtkařka Sanya Richardsová získali ocenění pro nejlepší atlety světa za rok 2009. Nejrychlejší muž planety obhájil ve 23 letech loňské prvenství, o rok starší Američanka zvítězila už v roce 2006. REUTERS, AP




pondělí 23. listopadu 2009

30 sport

EvropÄ› kraluje Westwood

Chřipku må i fotbalista

Ĺ estatĹ™icetiletĂ˝ AngliÄ?an Lee Westwood vyhrĂĄl zĂĄvÄ›reÄ?nĂ˝ turnaj World Championship ve SAE a stal se vĂ­tÄ›zem evropskĂŠho golfovĂŠho seriĂĄlu.

FotbalovĂĄ liga v ÄŒesku mĂĄ premiĂŠrovĂ˝ případ onemocnÄ›nĂ­ praseÄ?Ă­ chĹ™ipkou. NĂĄkaza byla potvrzena u obrĂĄnce Teplic Michala Smejkala.

Přinåťí

Vítězství Sparty tleskal i Nedvěd

inzerce

Jistě, pane ministře 1 – 23. 11. 2009 Jistě, pane ministře 2 – 30. 11. 2009 Jistě, pane ministře 3 – 7. 12. 2009 Jistě, pane ministře: Partajní hråtky – 7. 12. 2009

Slavia jen remizovala, podzim se jĂ­ vĹŻbec nepodaĹ™il FOTBAL Jablonec ve ĹĄlĂĄgru 15. kola prvnĂ­ ligy remizoval se SlaviĂ­ 1:1 a na druhĂŠm mĂ­stÄ› tabulky mĂĄ jiĹž jen jednobodovĂ˝ nĂĄskok pĹ™ed tĹ™etĂ­ Spartou. Ta porazila oslabenĂ˝ Liberec 2:0 i pĹ™ed zraky bĂ˝valĂŠho hrĂĄÄ?e Pavla NedvÄ›da. ÄŒeskĂŠ BudÄ›jovice vyhrĂĄly po 13 zĂĄpasech. (sim)

VĂ˝sledky 15. kola Příbram–SlovĂĄcko 2:0 Kladno–Boh 1905 1:2 Sparta–Liberec 2:0 Jablonec–Slavia 1:1 PlzeĹˆâ€“StříŞkov 3:2 Brno–Č. BudÄ›jovice 0:3 Ml. Boleslav–Ostrava 3:1 Olomouc–Teplice dnes

DokonÄ?enĂ­ ze strany 29

• PĹŻjÄ?ky do 500.000 KÄ? bez ruÄ?itele, Ăşroky od 10% pro zamÄ›st• VĂĄnoÄ?nĂ­ pĹŻjÄ?ka, ŞådnĂŠ poplat- nance, OSVÄŒ a dĹŻchodce, bez ky! VyřízenĂ­ do 2 dnĹŻ. Volejte poplatku pĹ™edem a hypotĂŠky. Tel.: si o svĂŠ penĂ­ze. 604 857 650, 725141063 (Po-PĂĄ 9-18 h) • NebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky 10.000 www.pujcime-vam.cz 1,000.000 KÄ?, registr neĹ™eĹĄĂ­me, bez volĂĄnĂ­ na 900. Tel.: 773 114 446

Finance - nabĂ­dka

ŽALUZIE, ROLETY

 

      

    ! !"#$  %& "'

(" ) *  +" !"# $

HOTOVOSTNĂ? PĹŽJÄŒKY PRO VĹ ECHNY přímo od investora

10 - 750.000KÄ?

bez ruÄ?itelĹŻ a zĂĄstav JEDNODUĹ E A RYCHLE

                PĹŽJÄŒKA NA VĹ ECHNO nĂ­zkĂŠ splĂĄtky

bez registrĹŻ a zdarma!!

penĂ­ze pro vĂĄs i v hotovosti aĹž do 700.000,-KÄ?

604 732 042

739 175 268

SNADNĂ PĹŽJÄŒKA

PENĂ?ZE DNES!

“BEZ POPLATKU“ 10-500 tis. KÄ? DNES SCHVĂ LĂ?ME, DNES VYPLATĂ?ME!

NOVINKA NA TRHU

novĂĄ a rychlĂĄ pĹŻjÄ?ka

bez poplatku volejte 08 - 21 hod.

TEL.: 777 778 519 777 969 569

• NovĂĄ RychlopĹŻjÄ?ka pro kaĹždĂŠho! AĹž 260.000! Bez zkoumĂĄnĂ­ příjmĹŻ i registrĹŻ! NĂ­zkĂ˝ Ăşrok! RychlĂŠ jednĂĄnĂ­! T: 720 669 440, 603 895 177 • NestĂ­hĂĄte splĂĄcet svĂŠ pohledĂĄvky? NabĂ­zĂ­me oddluĹženĂ­ - konsolidace vĹĄech pohledĂĄvek. VyřízenĂ­ expres, registr nerozhoduje. Tel.: 728 650 155 • PĹŽJÄŒKA kaĹždĂŠmu bez volĂĄnĂ­ na 900... Tel.: 731 129 599, 725 829 324 • NebankovnĂ­ EXPRES pĹŻjÄ?ka do 250 000 KÄ?. BEZ POPLATKĹŽ, nĂ­zkĂ˝ Ăşrok, registr NEZKOUMĂ ME, rychlĂŠ vyřízenĂ­. PĹŽJÄŒĂ?ME VĂĄm! T: 720 386 371 www.pujcime-vam.cz • PĹŻjÄ?ky od 10-800 tis/KÄ? pro kaĹždĂŠho: Matky, dĹŻchodce i podnikatelĂŠ, splĂĄtky 1-5 let s nejniŞťím Ăşrokem! Mail: garantovane.pujcky@centrum.cz, 607240669 • NEBANKOVNĂ? PĹŽJÄŒKY bez nahlĂ­ĹženĂ­ do registrĹŻ, aĹž do 2. milionĹŻ. Do 100 tisĂ­c bez doklĂĄdĂĄnĂ­ příjmĹŻ. SchvĂĄlenĂ­ bez poplatkĹŻ. 775354480, 777201855

• Pozor! MikulĂĄĹĄskĂĄ nadĂ­lka i pro zlobivĂŠ! Vy chcete penĂ­ze my nechceme koledu. StaÄ?Ă­ OP a naplnĂ­me VaĹĄi punÄ?ochu od 30 tis + kreditnĂ­ karta. 731038474 • EXKLUSIVNĂ? nebankovnĂ­ PĹŽJÄŒKY od 50.000 tis. do 500 tis. pro vĹĄechny bez ruÄ?enĂ­, pouze na OP, vyřízenĂ­ expres, bank. registry nezkoumĂĄme. T. 733705050 • NOVINKA - rychlĂŠ, nebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky, nĂ­zkĂŠ splĂĄtky, oddluĹženĂ­, likvidace exekucĂ­, bez poplatku pĹ™edem, vysokĂĄ prĹŻchodnost. Tel.: 602 857 319 • NeplaĹĽte ŞådnĂŠ poplatky! Akompas nebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky na smÄ›nku zcela bez poplatkĹŻ a registrĹŻ, penĂ­ze do 3 dnĹŻ. Ne volĂĄnĂ­ 900..! Kanc. Brno. T: 732744679

JISTĂ PĹŽJÄŒKA ZA NĂ?ZKĂ? ĂšROK od 30 000,- KÄ?

• SbÄ›ratel koupĂ­ starĂŠ perskĂŠ koberce, obrazy a ostatnĂ­ staroĹžitnosti. tel.: 602 218 721 • KoupĂ­m nÄ›meckĂŠ vojenskĂŠ vÄ›ci z 2. sv. vĂĄlky: maskĂĄÄ?e, pĹ™ilby, dĂ˝ky, vysĂ­laÄ?ky, pilotnĂ­ kukly, kombinĂŠzy, přístroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958

i pro problĂŠmovĂŠ klienty RYCHLĂ PĹŽJÄŒKA PĹŽJÄŒKA NEBANKOVNĂ? bez volĂĄnĂ­ na 900... NEBANKOVNĂ? RYCHLĂ tel. 775 660 135 PĹŽJÄŒKA PENĂ?ZE JEĹ TÄš DNES PĹŽJÄŒKA

PRO KAĹ˝DÉHO RYCHLE, SNADNO REGISTRY NEĹ˜EĹ Ă?ME

I PRO PROBLÉMOVÉ

!!! KLIENTY !!! VOLEJTE PO - NE

TEL.:608 608520 520794 794 Tel.: 733 356 916 TEL.:

O tĹ™ech bodech pro Bohemians 1905 rozhodla pĹ™esnĂĄ stĹ™ela Dalibora SlezĂĄka, kterĂ˝ je ve 39 letech nejstarĹĄĂ­ hrĂĄÄ? ligy.MAFA

SeznĂĄmenĂ­ • SILVESTR PRO NEZADANÉ v LuhaÄ?ovicĂ­ch (2 noci) a MariĂĄn. LĂĄznĂ­ch (5 nocĂ­). Info: Agentura Harmonie, tel.: 732919919, 602779579.

Hobby - poptĂĄvka

PronĂĄjmy - nabĂ­dka • RychlĂŠ bydlenĂ­. 1+1 a garsonky od 7.000, 2+1 od 8.000, 3+1 od 10.000. MoĹžnost ĂşvÄ›ru (individuĂĄlnÄ›). Tel.: 737904479. StaÄ?Ă­ sms, ozveme se.

• 1+kk v Praze 4 k pronĂĄjmu, 35 m2, cihlovĂ˝ dĹŻm, pro 2 osoby, zařízenĂ˝, zeleĹˆ, ihned k nastÄ›hovĂĄnĂ­, 8.500 KÄ? s poplatky. Tel.: 775615730, 246005281 • Byt 2+1 nezařízenĂ˝ po rekonstrukci 55 m2, ul FrancouzskĂĄ, Praha 2, 13 tis + 2 tis poplatky. Tel.: 776 825 467 • 1+kk, 36 m2 (5 min. METRO ANDÄšL), přízemĂ­, koupelna s vanou, WC, vybaveno. 7000 KÄ? + popl., RK nevolat. Tel: 724 050 292

PronĂĄjmy - poptĂĄvka • HledĂĄme byty a kancelĂĄĹ™e k pronĂĄjmu. T: 602302930, 603813039 • HLEDĂ M pro zamÄ›stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ›n. Tel.: 274 78 44 28 • HledĂĄme k pronĂĄjmu pro naĹĄe klienty byty rĹŻznĂ˝ch velikostĂ­ v Praze, velkĂĄ databĂĄze klientĹŻ, neplatĂ­te provize. Tel: 234 095 764, 776 833 658 • HledĂĄm byt k pronĂĄjmu po celĂŠ Praze, RK nevolat! Tel.: 773 693 641 • HledĂĄme byt k pronĂĄjmu pro 2 osoby, gars.-2+1 do 12.000 KÄ? vÄ?. poplatkĹŻ, na zařízenĂ­ nezĂĄleŞí, bez zvĂ­Ĺ™at, dÄ›kuji za nabĂ­dky. T. 220806245, 605845088

Nemovitosti - poptĂĄvka

• Do 30.11 09 potĹ™ebuji koupit byt v Praze. OkolĂ­ metra VyĹĄehrad aĹž KaÄ?erov, ale i jinde. Pouze osobnĂ­ nebo druĹžstevnĂ­. Platba hotovÄ›. Tel.: 603 756 754 • KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ›, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyřídĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • PenĂ­ze ihned za druĹžstevnĂ­ byt nebo v osobnĂ­m vlastnictvĂ­ v Praze do 10 mil. KÄ?. Za nabĂ­dky dÄ›kuji. Tel.: 777 21 21 34 • KoupĂ­m byt nebo dĹŻm v Praze a okolĂ­, nabĂ­zĂ­m Ä?estnĂŠ jednĂĄnĂ­, platbu v hotovosti, příp. i nĂĄhradnĂ­ bydlenĂ­, horĹĄĂ­ stav nevadĂ­. t.: 605212222, 241490888 • KoupĂ­m byt nebo Rd v Praze Ä?i okolĂ­ do 10 mil. platba ihned v hotovosti. PrĂĄvnĂ­ servis zařídim. Rk nevolat. Tel: 722 403 088 • KoupĂ­m byt pĹ™ed privatizacĂ­, zĂĄloha do 24 hodin, prĂĄvnĂ­ servis zajistĂ­m. SpÄ›chĂĄ. Tel.: 606 248 900 • HledĂĄm byt pĹ™ed privatizacĂ­, privatizaci zaplatĂ­m, nabĂ­dnu nĂĄhradnĂ­ ubytovĂĄnĂ­, případnĂŠ dluhy uhradĂ­m, prĂĄvnĂ­ servis zdarma. Tel.: 721 512 695 • KoupĂ­m byt v Praze, RK nevolat. Tel.: 773 693 740

• ProdĂĄvĂĄte ÄŒD, obchodnĂ­ nebo Vybav. domĂĄcnosti popt. skladovĂ˝ areĂĄl v Praze a marnÄ› hle- • SolidnĂ­ ceny za VĂĄĹĄ STAROĹ˝ITdĂĄte kupce? Volejte přímo jemu! NĂ? NĂ BYTEK, SKLO, PORCELĂ N, Tel. 222 714 438, 602 689 813 OBRAZY nabĂ­zĂ­ velkĂĄ praĹžskĂĄ provozovna. OcenĂ­me i dle fotografiĂ­. Byty - poptĂĄvka tel.: 603478873 • Pro zamÄ›stnance pĹ™ednĂ­ch zahr. firem neustĂĄle hledĂĄme byty k pro- OstatnĂ­ deji i pronĂĄjmu. Tel. 739 500 571 • KoupĂ­m starĂĄ americkĂĄ kam• HledĂĄm obecnĂ­ byt v Praze, i ve na se slĂ­dovĂ˝mi okĂ˝nky i poĹĄkozeĹĄpatnĂŠm stavu, dluh nebo priva- nĂĄ, případnÄ› jinĂĄ litinovĂĄ kamna. tizaci uhradĂ­m. Tel.: 776 244 319 Tel.: 728 782 168

A TO NENĂ? VĹ E! POKRAÄŒUJEME SERIĂ LEM „JISTÄš, PANE PREMIÉRE“ V PRODEJI OD 14. 12. 2009


pondělí 23. listopadu 2009

Rovnost se ståvå důleŞitějťí hodnotou neŞ osobní svoboda. Ukazuje se takÊ, Şe rapidně klesl zåjem o politiku, lidÊ

04 domov opouťtějí konzervativní hodnoty a jsou tolerantnějťí, ukåzal průzkum agentury SC&C a Masarykovy univerzity v Brně.

KrĂĄtce

ÄŒesko mĂĄ dalĹĄĂ­ oběż chĹ™ipky ÄŒesko mĂĄ zĹ™ejmÄ› Ä?tvrtou oběż praseÄ?Ă­ chĹ™ipky. V nemocnici ve ValaĹĄskĂŠm MeziříÄ?Ă­ vÄ?era zemĹ™el pÄ›taÄ?tyĹ™icetiletĂ˝ cizinec nakaĹženĂ˝ tĂ­mto virem. „S nejvÄ›tĹĄĂ­ pravdÄ›podobnostĂ­ je dĹŻvodem ĂşmrtĂ­ prĂĄvÄ› virus H1N1, u muĹže nebyla prokĂĄzĂĄna ŞådnĂĄ jinĂĄ nemoc,“ uvedl mluvÄ?Ă­ nemocnice TomĂĄĹĄ Ĺ˝elazko. PĹ™esnou příÄ?inu ĂşmrtĂ­ stanovĂ­ pitva. V ÄŒesku jde o pĂĄtĂ˝ případ ĂşmrtĂ­ v souvislosti s nĂĄkazou. ÄŒtyĹ™i lidĂŠ zemĹ™eli přímo na praseÄ?Ă­ chĹ™ipku, jeden nakaĹženĂ˝ pacient na leukemii. (Ä?tk)

VALAĹ SKÉ MEZIĹ˜Ă?ÄŒĂ?

Ve vÄ›ku 71 let zemĹ™el v sobotu rĂĄno v Praze bĂ˝valĂ˝ ĂşstavnĂ­ soudce a jeden z autorĹŻ pĹ™edlohy Ăšstavy ÄŒeskĂŠ republiky VojtÄ›ch Cepl. Narodil se 16. Ăşnora 1938 v Praze.

Hostili se navzĂĄjem PÄ›t desĂ­tek rodin cizincĹŻ vÄ?era poobÄ›dvalo spoleÄ?nÄ› se svĂ˝mi Ä?eskĂ˝mi sousedy v rĂĄmci projektu Rodina odvedle. NÄ›kde vaĹ™ili ÄŒeĹĄi a nÄ›kde imigranti.

jako kdyĹž vĂĄm v lednici plesnivĂ­ gulĂĄĹĄ a vy pĹ™emýťlĂ­te, co za jĂ­dlo si koupĂ­te příťtĂ­ tĂ˝den.“ TÄ›mito slovy charakterizoval jeden praĹžskĂ˝ Ä?len ODS vĂ­kendovĂ˝ kongres strany v praĹžskĂ˝ch VysoÄ?anech. StranĂ­ci si kongres naplĂĄnovali loni, poÄ?Ă­tali s tĂ­m, Ĺže se bude konat po parlamentnĂ­ch volbĂĄch a budou moci podle vĂ˝sledku voleb rozhodnout, co dĂĄl. ŽådnĂŠ volby ale nebyly. MĂ­sto toho to ve stranÄ› v poslednĂ­ch mÄ›sĂ­cĂ­ch pÄ›knÄ› vĹ™e, kritikĹŻ Mirka TopolĂĄnka a jeho vedenĂ­ pĹ™ibĂ˝vĂĄ. JenĹže ti, kdo ho snad plĂĄ-

novali sesadit z funkce pĹ™edsedy, tvrdÄ› narazili. TopolĂĄnek si vĹĄe pojistil uĹž na zaÄ?ĂĄtku a kritikĹŻm nedal ĹĄanci. Aby se strana nehĂĄdala, co mĂĄ teÄ?, vedenĂ­ delegĂĄtĹŻm kongresu zacpalo pusu textem o tom, kde mĂĄ bĂ˝t ÄŒesko v roce 2020 (viz box). Ne vĹĄichni to TopolĂĄnkovi shltli. „MÄ› to nebavilo, bylo to zoufale prĂĄzdnĂŠ,“ Ĺ™ekla Miroslava NÄ›mcovĂĄ. OtevĹ™enÄ› ĹĄĂŠfa strany na kongresu kritizovalo jen pĂĄr lidĂ­. NejvĂ­ce asi prĂĄvÄ› NÄ›mcovĂĄ a mĂ­stopĹ™edseda ODS Petr GandaloviÄ?. „Jenom my sami jsme zpĹŻsobili, Ĺže vĹĄechny ostatnĂ­ strany

Co je Vize 2020 ÄŒelnĂ­ pĹ™edstavitelĂŠ ODS pĹ™edstavili krĂĄtce pĹ™ed kongresem 14strĂĄnkovĂ˝ materiĂĄl, kterĂ˝ mĂĄ urÄ?it, kam chce strana ÄŒesko za 10 let dovĂŠst. Strana chce: ANO – podpoĹ™e raketovĂŠho systĂŠmu USA ve vĂ˝chodnĂ­ EvropÄ› ANO – Ä?ĂĄsteÄ?nĂŠmu placenĂ­ na vysokĂ˝ch ĹĄkolĂĄch ANO – pĹ™ipojiĹĄtÄ›nĂ­ a spoĹ™enĂ­ penzistĹŻ NE – zadluĹžovĂĄnĂ­, pĹ™ijmout ĂşstavnĂ­ zĂĄkon o rozpoÄ?tovĂŠ kĂĄzni NE – stejnĂ˝m celoevropskĂ˝m danĂ­m

              

    

 !" # $%& %'()*

   

                 

Nad LibeĹˆskĂ˝m nĂĄdraŞím 283, Praha 9 • VysoÄ?any

ODS: Nezměníme se PRAHA „To je

     

Domov

Zemřel tvůrce ústavy

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

   



         ! "#$ %# & '&( )'&  ! '&         

proti nĂĄm vypadajĂ­ jako RychlĂŠ ĹĄĂ­py,“ Ĺ™ekl GandaloviÄ?. TopolĂĄnek pak nespokojenci vzkĂĄzal, Ĺže by mÄ›l sloĹžit funkci. RebelovĂŠ vĹĄak neuspÄ›li. TopolĂĄnek a jeho vedenĂ­ povede stranu aĹž do voleb na jaĹ™e 2010, nĂĄpad volit novĂŠ vedenĂ­ na zaÄ?ĂĄtku příťtĂ­ho roku neproĹĄel. StranĂ­ci si nakonec odsouhlasili, Ĺže se sejdou za pĂĄr mÄ›sĂ­cĹŻ a budou se bavit o tom, co budou dÄ›lat do roku 2020. DalĹĄĂ­ Ä?as na zmÄ›nu ve stranÄ› tak nastane aĹž za pĹŻl roku – pokud ODS prohraje volby, bude to TopolĂĄnkĹŻv konec. JOSEF RUBEĹ 

KOUPELNY        

 

! "#

       

           • STÄšHOVĂ NĂ? •

• VYKL�ZEN�•

NEPOTĹ˜EBNĂ?CH VÄšCĂ? •BOURĂ NĂ? • KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE Fa NÄšMEC 603 538 314, 603 583 806

   

   



inzerce

      

 

 

      

MarĹĽani ParoubkĹŻv doprovod

          

  

    

 

     

     

                !

 " "  #  $

  % 

  # & 

"  &  #  $

  $   

     

! "#$!% & $!'!( ')!*% +# ,$-.' /",0    1 23    

#*!/",! &,4&/5 &,67."8 95 :&'& ;

 ! " #"$ $%$ !! &&&' (')

SAMETOVĂ SLEVA 2 000 KÄ?

ceny

    V rĂĄmci nevolebnĂ­ho kongresu ODS probÄ›hl takĂŠ veÄ?Ă­rek. Na nÄ›j ve skafandru „pĹ™iĹĄel“ i ĹĄĂŠf ÄŒSSD Jiří Paroubek. DoprovĂĄzely ho pĹŻvabnĂŠ MarĹĽanky. ÄŒTK – STANISLAV PEĹ KA

Tuto slevu lze uplatnit na vĹĄech ech h po poboÄ?kĂĄch oboÄ? oÄ?kĂĄĂĄch oÄ? naĹĄĂ­ cestovnĂ­ kancelĂĄĹ™e a pĹ™i pĹ™es Ĺ™i nĂĄkupu nĂĄkkup pu p Ĺ™ess internet na www.blue-style.cz. cz. Slevu Sllevuu nelze neelzee kombinovat s dalĹĄĂ­mi slevami vyhlĂĄĹĄenĂ˝mi mi vyh hlĂĄĹĄĹĄenýými Ă˝ mi CK Blue Style. V případÄ› dodrĹženĂ­ rĹžeenĂ­ podmĂ­nek podm mĂ­neek ek k zĂ­skĂĄnĂ­ megadĂĄrkĹŻ, kterĂŠ jso jsou uvedeny ou uv veden eny v en katalogu BĂĄjeÄ?nĂĄ zima 2009/2010, je tato 9/2 2010, 0 ato to sleva kombinovatelnĂĄ. VĂ­ce na www.bluew ww.bl blueu style.cz.

25. – 28. 11. 2009

DO NOV OTEVENÉ PRODEJNY Pà NSKÉ KONFEKCE

 SOKOL PRAHA KRà LOVSKÉ VINOHRADY Praha 2 - Vinohrady, Polskå 2400/1 (Riegrovy sady) denně 10:00 – 19:00 hod. ECOLIFE

ZLATÉ ÄŒESKÉ RUCE

DNY KRĂ SY s Ivanou Christovou

226 036 036 | www.blue-style.cz

 '() ') *+ , (') '-* () ./012/3456.708.29 :::56.708.29

Spolenost KoutnĂ˝ spol. s r.o. Prostjov pijme

VĂ NOÄŒNĂ? DĂ RKY VĹ E PRO Ĺ˝ENU DOPROVODNĂ? PROGRAM dennÄ› a zdarma 

NejlepĹĄĂ­ partner pro nejlepĹĄĂ­ dovolenou

   

   !" #"$ !   %&!!

POZVĂ NKA

NA PRODEJNĂ? A KONTRAKTAÄŒNĂ? VĂ?STAVY Chcete zdravÄ› Şít, navĂ­c vĂ˝hodnÄ› nakoupit i dĂĄrky pro svĂŠ blĂ­zkĂŠ? Sametovou slevu 2 000 KÄ?/objednĂĄvka lze uplatnit na vĹĄechny typy zĂĄjezdĹŻ do SpojenĂ˝ch arabskĂ˝ch emirĂĄtĹŻ a Egypta ve vĹĄech termĂ­nech a vztahuje se na vĹĄechny novÄ› rezervovanĂŠ a zĂĄvaznÄ› potvrzenĂŠ cestovnĂ­ smlouvy v obdobĂ­ 16.–18. 11. 2009.

800 600 333

                

UŞ 20 let poznåvåme svět, måme pro Vås slevu, objednåvejte hned!

KvalitnĂ­ dovolenĂĄ za nejlepĹĄĂ­

   

    

VĂ˝stava vĂ˝tvarnĂ­kĹŻ a Ĺ™emeslnĂ­kĹŻ EzoterickĂŠ pĹ™ednĂĄĹĄky po celou dobu vĂ˝stavy aj. Na vĂ˝stavy srdeÄ?nÄ› zve poĹ™adatel: 267 913 050, e-mail: info@akagentura.cz

, tel/fax: 272 940 516, http://www.akagentura.cz

       

   

!"

PRODAVAKY

v prostorĂĄch obchodnĂ­ho domu KOTVA, nĂĄm. Republiky, Praha.

Nåstup moŞný v prbhu msíce prosince 2009. PoŞadujeme: • USO ekonomickÊho smru nebo vyuení v oboru prodava • pråce na PC - Word, Excel /výhodou znalost programu POHODA/ • vysokÊ pracovní nasazení • praxe s prodejem pånskÊ konfekce vítåna Nabízíme: • dobrÊ platovÊ podmínky • týden dovolenÊ navíc • píspvky na stravovåní Profesní Şivotopis zasílejte na adresu: Koutný spol. s r.o., OkruŞní 4200, 796 01 Prostjov, e-mail jelinkovam@koutny.cz

 

        !" #$  %&' ( ) )*

%&& '+* &%

,,,-. /0-

              

       

                  


pondělí 23. listopadu 2009

pondělí 23. listopadu 2009

ÄŒeĹĄtĂ­ bobistĂŠ se v novĂŠm roÄ?nĂ­ku SP poprvĂŠ prosadili do nejlepĹĄĂ­ desĂ­tky. ÄŒtyĹ™bob ve sloĹženĂ­ DanileviÄ?, SuchĂ˝, KobiĂĄn a StoklĂĄska obsadil v Lake Placid 10. mĂ­sto.

28 sport

MorĂĄvek se trefil

Sport

DvacetiletĂ˝ zĂĄloĹžnĂ­k Jan MorĂĄvek dal pĹ™i druhĂŠm startu v nÄ›meckĂŠ lize svĹŻj prvnĂ­ gĂłl za Schalke, i kdyĹž stejnÄ› jako pĹ™i svĂŠ premiĂŠĹ™e v soutěŞi odehrĂĄl jen pĂĄr minut. Ve 13. kole zpeÄ?etil v nastavenĂŠm Ä?ase vĂ˝hru 2:0 nad Hannoverem.

Velkou kontrolnĂ­ akci zahĂĄjila vÄ?era cizineckĂĄ policie na ĂşzemĂ­ KarlovarskĂŠho a PlzeĹˆskĂŠho kraje. HlĂ­dky kontrolovaly auta a zaměřily se hlavnÄ› na dodrĹžovĂĄnĂ­ pobytovĂŠho reĹžimu cizincĹŻ, ale i na nelegĂĄlnĂ­ migranty nebo hledanĂŠ osoby.

Talent roku z ÄŒeska DvaadvacetiletĂ˝ Ä?eskĂ˝ automobilovĂ˝ jezdec Jan Charouz obdrĹžel v sobotu od mezinĂĄrodnĂ­ federace FIA ocenÄ›nĂ­ Talent roku. ZĂ­skal ho v konkurenci pilotĹŻ stĹ™ednĂ­ Evropy.

Novå pec Porcelån se stěhoval

ŠvÊdi neměli ŞådnÊ slitovåní TENIS ŽådnÊ

slitovĂĄnĂ­ nemÄ›li ĹĄvĂŠdĹĄtĂ­ tenistĂŠ k domĂĄcĂ­m hrĂĄÄ?ĹŻm na praĹžskĂŠ exhibici Advantage Tennis. Nejprve Mats Wilander zdolal 6:4 svĂŠho velkĂŠho kamarĂĄda Karla NovĂĄÄ?ka, potĂŠ stejnĂ˝m vĂ˝sledkem porazil Stefan Edberg Jiřího NovĂĄka. Ĺ vĂŠdskĂ˝ triumf dovrĹĄily bĂ˝valĂŠ svÄ›tovĂŠ jedniÄ?ky ve Ä?tyĹ™hĹ™e, kdyĹž pĹ™ed tĂŠměř deseti tisĂ­ci divĂĄky porazily pĂĄr Jiří NovĂĄk, Miloslav MeÄ?Ă­Ĺ™ 6:4. TenisovĂŠ odpoledne zahĂĄjila Ä?tyĹ™hra, v nĂ­Ĺž nÄ›meÄ?tĂ­ vĂ­tÄ›zovĂŠ Davis Cupu z let 1988 a 1989 Carl-Uwe Steeb a Eric Jelen porazili fran-

couzsko-maÄ?arskou dvojici Henri Leconte, BalĂĄsz TarĂłczy 7:4 v tie-breaku. O zĂĄbavu se staral hlavnÄ› Leconte. Jednou pĹ™edvĂĄdÄ›l na kurtu sleÄ?inku, pak „zlostně“ hodil raketou, pĹ™edvedl i prohoz mezi nohama. „Exhibice se mi lĂ­bila. HlavnÄ› proto, Ĺže se vĹĄichni Ä?tyĹ™i znĂĄme. DoufĂĄm, Ĺže jsme divĂĄkĹŻm pĹ™edvedli nÄ›co zajĂ­mavĂŠho,“ uvedl finalista Roland Garros 1988, jenĹž se uĹž v lĂŠtÄ› pĹ™edstavil v exhibici s Patem Cashem na Ĺ tvanici. Pouze z hlediĹĄtÄ› tleskal svĂ˝m nÄ›kdejĹĄĂ­m soupeřům Boris Becker. NÄ›meckou hvÄ›zdu nepustila na kurt operovanĂĄ kyÄ?el, pĹ™esto se doÄ?kala obrovskĂŠho aplauzu – pĹ™i slavnostnĂ­m ceremoniĂĄlu mu hala zazpĂ­vala HodnÄ› ĹĄtÄ›stĂ­, zdravĂ­ a popřåla mu k jeho vÄ?erejĹĄĂ­m 42. narozeninĂĄm. (iDNES.cz)

"#$



      !% 8 6! %    %$ % %  %

 !     %#    7! %-  

-3  45#

                                       !     "#$$ % $   $    #! $ $  &    '  ( )! !  *+,   --%# ./  01 +     222-  -

MimořådnĂŠ jednĂĄnĂ­, kterĂŠ svolal Rath na sobotu uĹž na sedm rĂĄno, se nekonalo, protoĹže zastupitelĂŠ nebyli usnĂĄĹĄenĂ­schopnĂ­. KdyĹž se do hodiny neseĹĄel potĹ™ebnĂ˝ poÄ?et zastupitelĹŻ, Rath zasedĂĄnĂ­ rozpustil. ProhlĂĄsil pĹ™itom, Ĺže sociĂĄlnĂ­ demokratĂŠ nebojkotovali jednĂĄnĂ­ schvĂĄlnÄ›. Dostal prĂ˝ Ĺ™adu omluvenek, kterĂŠ prověřuje.

PRAHA

PorcelĂĄnka G. Benedikt Ä?elĂ­ krizi a poklesu poptĂĄvky spuĹĄtÄ›nĂ­m novĂŠ rychlovypalovacĂ­ pece a pĹ™emĂ­stÄ›nĂ­m vĂ˝roby ze Ĺ vĂ˝carska do zĂĄvodu v KarlovĂ˝ch Varech. ÄŒTK – JAN SOKOL

Budova je starĂĄ StÄ›hovĂĄnĂ­ dÄ›tskĂŠho domova z PyĹĄel do Chocerad kritizuje kromÄ› ODS i Ä?ĂĄst mĂ­stnĂ­ch obyvatel, kterĂĄ zaloĹžila sdruĹženĂ­ Zachovejte dÄ›tskĂ˝ domov v PyĹĄelĂ­ch. SdruĹženĂ­ namĂ­tĂĄ, Ĺže stÄ›hovĂĄnĂ­ mĹŻĹže pro dÄ›ti znamenat trauma. Hejtman tvrdĂ­, Ĺže oprava pyĹĄelskĂŠho domova je příliĹĄ drahĂĄ a neĂşÄ?elnĂĄ.

ZastupitelĂŠ z opoziÄ?nĂ­ ODS vĹĄak povaĹžujĂ­ desĂ­tky omluvenek za nesmysl. „To je absolutnĂ­ arogance moci, David Rath chce ukĂĄzat, jak tady vlĂĄdne, Ĺže si z nĂĄs dÄ›lĂĄ ze vĹĄech akorĂĄt legraci,“ Ĺ™ekl na hejtmanovu adresu ĹĄĂŠf stĹ™edoÄ?eskĂŠ ODS Petr

Bendl, podle nÄ›jĹž se ÄŒSSD s KSÄŒM domluvily. Do sĂĄlu dorazily jen necelĂŠ tĹ™i desĂ­tky z celkem 65 zastupitelĹŻ, k hlasovacĂ­m zařízenĂ­m se jich pĹ™ihlĂĄsilo 28. SchĂĄzel kompletnĂ­ klub KSÄŒM, z Ĺ™ad ÄŒSSD pĹ™iĹĄlo jen nÄ›kolik jednotlivcĹŻ. „MĹŻĹže si o tom samozĹ™ejmÄ› myslet kaĹždĂ˝, co ho napadne, na druhou stranu tohle byla vyslovenÄ› ze strany ODS snaha o politizaci problĂŠmu, kterĂ˝ nenĂ­ politickĂ˝,“ namĂ­tl Rath. Jestli dÄ›ti budou dĂĄle bydlet v PyĹĄelĂ­ch, nebo se pĹ™estÄ›hujĂ­ do objektu v Choceradech, je podle nÄ›j vÄ›cĂ­ odbornĂŠho posouzenĂ­ a teprve potĂŠ se k tomu mĹŻĹže vyjadĹ™ovat politickĂĄ reprezentace. LUKĂ Ĺ  HRĂ BEK a Ä?tk inzerce

Dort dostali na tenisovĂŠ exhibici v Praze takĂŠ Mats Wilander (vlevo) a Stefan Edberg.

ÄŒTK

inzerce

       3  4  ' - , 3  0 

O PyĹĄelĂ­ch nerozhodli, Rath vypekl odpĹŻrce Tak dlouho stĹ™edoÄ?eskĂĄ ODS volala po tom, aby se kvĹŻli plĂĄnovanĂŠmu prodeji dÄ›tskĂŠho domova v PyĹĄelĂ­ch seĹĄli zastupitelĂŠ, aĹž hejtman David Rath ustoupil a svolal jednĂĄnĂ­. Ale zrovna na den, kdy mÄ›la ODS kongres. NepĹ™iĹĄli vĹĄak pĹ™edevĹĄĂ­m zastupitelĂŠ KSÄŒM a ÄŒSSD.

Boris Becker se na kurt nedostal, jen dirigoval divĂĄky a dostal tenisovou raketu z dortu TenisovĂĄ exhibice v praĹžskĂŠ O2 arenÄ› se vydaĹ™ila. DivĂĄci vidÄ›li nejen na dvorci velkĂŠ hvÄ›zdy a bĂ˝valĂŠ svÄ›tovĂŠ jedniÄ?ky let nedĂĄvno minulĂ˝ch.

domov 05

HledĂĄ se lĂŠÄ?itelka hvÄ›zd SrbskĂŠ úřady zaÄ?aly hledat tajemnou Ĺženu, kterĂĄ pomocĂ­ neortodoxnĂ­ch metod lĂŠÄ?Ă­ fotbalisty vÄ?etnÄ› hvÄ›zd anglickĂŠ Premier League. Marijana KovaÄ?eviÄ?ovĂĄ, jeĹž vyuŞívĂĄ například i gel obsahujĂ­cĂ­ tekutinu z koĹˆskĂŠ placenty, se starala například o hvÄ›zdu Arsenalu Robina van Persieho nebo Franka Lamparda z londĂ˝nskĂŠ Chelsea. Reputace zĂĄzraÄ?nĂŠ lĂŠÄ?itelky se ťíří anglickou ligou jako lavina. Do Srbska uĹž za nĂ­ letÄ›li i Jossi Benajun, Albert Riera, Fabio Aurelio a Glen Johnson, vĹĄichni z Liverpoolu. ZdravotnĂ­ inspektoĹ™i si na vystudovanou farmakoloĹžku chtÄ›li posvĂ­tit, protoĹže se prĂ˝ fyzioterapeutickĂŠ praxi vÄ›nuje bez licence. KdyĹž vĹĄak navĹĄtĂ­vili za doprovodu policie jejĂ­ soukromou kliniku v BÄ›lehradu, KovaÄ?eviÄ?ovou v nĂ­ nenaĹĄli. (Ä?tk)

FOTBAL


pondělí 23. listopadu 2009

06 praha

pondělí 23. listopadu 2009

DvÄ› lĂŠkĂĄrny ve FakultnĂ­ nemocnici Motol prodĂĄvajĂ­ od pĂĄtku lĂŠk Tamiflu na praseÄ?Ă­ chĹ™ipku pacientĹŻm, kteří pĹ™inesou recept od lĂŠkaĹ™e. Ke stejnĂŠmu kroku pĹ™istoupila takĂŠ FakultnĂ­ nemocnice KrĂĄlovskĂŠ Vinohrady.

Praha KrĂĄtce

Provoz letiĹĄtÄ› ochromil poŞår RUZYNÄš LetiĹĄtÄ› v praĹžskĂŠ Ruzyni v sobotu zhruba na dvÄ› a pĹŻl hodiny pĹ™eruĹĄilo provoz. Po poŞåru kabelĹŻ v prostorĂĄch řídĂ­cĂ­ věŞe byl z mĂ­sta odvÄ›trĂĄvĂĄn kouĹ™ a dispeÄ?eĹ™i se mohli vrĂĄtit mnohem pozdÄ›ji. Podle mluvÄ?Ă­ letiĹĄtÄ› Evy KrejÄ?Ă­ se omezenĂ­ dotklo desĂ­tek letĹŻ, poÄ?et pasaŞÊrĹŻ nedokĂĄzala vyÄ?Ă­slit. „ZruĹĄeno bylo deset letĹŻ, odklonÄ›no 17, pĹ™edevĹĄĂ­m na letiĹĄtÄ› v KarlovĂ˝ch Varech, DrĂĄĹžÄ?anech a BerlĂ­nÄ›,“ uvedla KrejÄ?Ă­. DalĹĄĂ­ desĂ­tky linek z Prahy nabĂ­raly zpoĹždÄ›nĂ­ i bÄ›hem dne. (Ä?tk) inzerce

Hejma: Do funkce se vrĂĄtĂ­m Petr Hejma, kterĂŠho ve Ä?tvrtek zastupitelstvo prvnĂ­ mÄ›stskĂŠ Ä?ĂĄsti pĹ™ekvapivÄ› odvolalo z funkce starosty, nechce boj o vedenĂ­ radnice vzdĂĄt. Chce se vrĂĄtit jeĹĄtÄ› pĹ™ed volbami do zastupitelstev. PodporujĂ­ ho prĂ˝ prezident VĂĄclav Klaus a kardinĂĄl Miloslav Vlk.

K ItĂĄlii byla SicĂ­lie pĹ™ipojena v roce 1860 Giuseppem Garibaldim. Obyvatelstvo ostrova neneslo pĹ™ipojenĂ­ příliĹĄ dobĹ™e a Ä?asto propukaly rebĂŠlie, kterĂŠ vĹĄak byly vĹždy rychle a dĹŻslednÄ› potlaÄ?eny.

ZmÄ›Ĺˆte plĂĄn ObÄ?anskĂĄ sdruĹženĂ­ a mÄ›stskĂŠ Ä?ĂĄsti DolnĂ­ Chabry a Suchdol vyzvaly magistrĂĄt, aby pĹ™estal projednĂĄvat ĂşzemnĂ­ plĂĄn. VadĂ­ jim vedenĂ­ praĹžskĂŠho okruhu pĹ™es Suchdol.

CestovĂĄnĂ­

cestovĂĄnĂ­ 27

A probouzĂ­ se Cattani SicĂ­lie je Ä?asto vnĂ­manĂĄ jako ostrov plnĂ˝ mafiĂĄnĹŻ. Tento negativnĂ­ obrĂĄzek rozĹĄĂ­Ĺ™il po svÄ›tÄ› mimo jinĂŠ kultovnĂ­ seriĂĄl Chobotnice s Michelem Placidem v roli neĂşplatnĂŠho komisaĹ™e Corrada Cattaniho. Odkaz na toto dĂ­lo najdeme i ve spoleÄ?enskĂŠ hĹ™e MÄ›steÄ?ko Palermo usĂ­nĂĄ.

Krize oslavy nenaruĹĄĂ­

Palermo, město pod sopkou

PRAHA NovoroÄ?nĂ­

VĹĄechny velkĂŠ stĹ™edomoĹ™skĂŠ ostrovy majĂ­ spletitou historii, kterou po staletĂ­ formovaly kultury, jeĹž se na nich na kratĹĄĂ­ nebo delĹĄĂ­ dobu uhnĂ­zdily. ItalskĂĄ SicĂ­lie mĂĄ k tomu vĹĄemu jeĹĄtÄ› navĂ­c jeden ĂşchvatnĂ˝ přírodnĂ­ vĂ˝tvor – nejvÄ›tĹĄĂ­ evropskou Ä?innou sopku.

oslavy budou v Praze zĹ™ejmÄ› podobnĂŠ jako v minulĂ˝ch letech, finanÄ?nĂ­ krize na nÄ› příliĹĄ velkĂ˝ vliv mĂ­t nebude. MagistrĂĄt chystĂĄ na NovĂ˝ rok tradiÄ?nĂ­ ohĹˆostroj, provozovatelĂŠ vĂĄnoÄ?nĂ­ch trhĹŻ zase koncert ĂĄriĂ­ z Ä?eskĂ˝ch oper. HlavnĂ­ silvestrovskĂŠ oslavy se odehrajĂ­ asi na StaromÄ›stskĂŠm nĂĄmÄ›stĂ­. VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ›stĂ­ si sice uĹž pĹŻl roku pĹ™edem zarezervovala televize Nova, ta ale jako jedinĂĄ od nĂĄkladnĂŠ silvestrovskĂŠ show kvĹŻli nedostatku financĂ­ ustoupila. HlavnĂ­ mÄ›sto pořådĂĄ na NovĂ˝ rok ohĹˆostroj, kterĂ˝

kaĹždoroÄ?nÄ› pĹ™ilĂĄkĂĄ desetitisĂ­ce PraĹžanĹŻ a nĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­kĹŻ mÄ›sta. OdpĂĄlen je vĹždy krĂĄtce po setmÄ›nĂ­ z prostoru LetenskĂ˝ch sadĹŻ. StejnÄ› by tomu podle mluvÄ?Ă­ho magistrĂĄtu Jiřího Wolfa mÄ›lo bĂ˝t i tentokrĂĄt. „NovoroÄ?nĂ­ ohĹˆostroj bude stĂĄt mÄ›sto stejnÄ› jako v pĹ™edchozĂ­ch letech. JakĂŠ to bude, zatĂ­m tajĂ­me,“

uvedl Wolf. Loni mÄ›sto za svÄ›telnou show zaplatilo 1,5 milionu korun, podle Wolfa na ni ale pravidelnÄ› pĹ™ispĂ­vajĂ­ takĂŠ praĹžskĂŠ energetickĂŠ firmy a Praha platĂ­ pouze malou Ä?ĂĄst. PoĹ™adatelĂŠ vĂĄnoÄ?nĂ­ch trhĹŻ jiĹž nÄ›kolik let na NovĂ˝ rok pořådajĂ­ odpolednĂ­ koncert ĂĄriĂ­ z Ä?eskĂ˝ch oper. KonĂĄ se na StaromÄ›stskĂŠm nĂĄmÄ›stĂ­ a jeho protagonisty jsou sbor a sĂłlistĂŠ NĂĄrodnĂ­ho div a d l a a StĂĄtnĂ­

Letos bez Novy MasivnĂ­ zĂĄbavovĂ˝ spektĂĄkl na VĂĄclavskĂŠm nĂĄmÄ›stĂ­ se letos neuskuteÄ?nĂ­. „VĂ˝pravnĂŠho a nĂĄkladnĂŠho Silvestra z VĂĄclavĂĄku letos pořådat nebudeme. NemĂĄme na nÄ›j dostatek prostĹ™edkĹŻ, kterĂŠ bychom mohli uvolnit,“ Ĺ™ekla mluvÄ?Ă­ Novy Michaela FriÄ?ovĂĄ.

opery Praha. SouÄ?ĂĄstĂ­ vĂĄnoÄ?nĂ­ch trhĹŻ bĂ˝vĂĄ v poslednĂ­ch letech i silvestrovskĂ˝ program. JednotlivĂŠ praĹžskĂŠ mÄ›stskĂŠ Ä?ĂĄsti novoroÄ?nĂ­ oslavy nepořådajĂ­. Ĺ Ă RKA DVOĹ˜Ă KOVĂ , Ä?tk

DÄ›tskĂ˝ koutek najdete v pizzerii na Proseku Pizzerie a re- DÄ›ti vĂ­tĂĄny staurace Severka, kterĂĄ se nachĂĄzĂ­ v Praze 9 v ulici JabloneckĂĄ, nabĂ­zĂ­ nejen dobrĂ˝ obÄ›d Ä?i veÄ?eĹ™i v příjemnĂŠm a stylovÄ› italskĂŠm prostĹ™edĂ­, ale je uzpĹŻsobena i potĹ™ebĂĄm malĂ˝ch nĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­kĹŻ. Pro nÄ› je tu pĹ™ipraven speciĂĄlnĂ­ dÄ›tskĂ˝ koutek v nekuřåckĂŠ mĂ­stnosti. V nÄ›m je pro dÄ›ti domeÄ?ek se skluzavkou a spoustou hraÄ?ek, vĹĄe v prostoru uzavĹ™enĂŠm ohrĂĄdkou, takĹže si budete moci v klidu vychutnat skvÄ›lĂŠ italskĂŠ pokrmy. Co se naPROSEK

bĂ­zenĂ˝ch pokrmĹŻ tĂ˝Ä?e, kromÄ› klasickĂŠho vĂ˝bÄ›ru pizz mĹŻĹžete ochutnat tradiÄ?nĂ­ tÄ›stoviny, noky, rizota a salĂĄty. Pro dÄ›ti jsou pĹ™ipravenĂĄ speciĂĄlnĂ­ menu, napĹ™. jahodovĂŠ knedlĂ­ky, rizoto s kuĹ™ecĂ­m masem Ä?i smaĹženĂ­ krĹŻtĂ­ dinosauĹ™i s hranolkami. Restaurace mimo jinĂŠ nabĂ­zĂ­ moĹžnost pořådĂĄnĂ­ dÄ›tskĂ˝ch oslav, narozeninovĂ˝ch pĂĄrty, svateb Ä?i promocĂ­. AktuĂĄlnÄ› se pĹ™ipravuje mikulĂĄĹĄskĂĄ besĂ­dka, kterĂĄ probÄ›hne 5. prosince. LUCIE ZELINKOVĂ

Chcete protopit mĂŠnÄ›? NavĹĄtivte Aqua-therm LETŇANY Novinky v programu ZelenĂĄ ĂşsporĂĄm a nabĂ­dku certifikovanĂ˝ch firem na jednom mĂ­stÄ› najdou letos nĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­ci veletrhu Aqua-therm Praha. NejvÄ›tĹĄĂ­ tuzemskĂĄ akce v oboru technickĂŠho zabezpeÄ?enĂ­ budov zaÄ?ne zĂ­tra a bude probĂ­hat do 28. listopadu na vĂ˝staviĹĄti v praĹžskĂ˝ch LetĹˆanech. Na Aqua-therm Praha míří kaĹždĂ˝, kdo hledĂĄ Ăşspory za teplo, plyn a vodu. Novinky z oblasti vytĂĄpÄ›nĂ­,

klimatizace, sanitĂĄrnĂ­ a měřicĂ­ techniky na nÄ›m letos pĹ™edstavĂ­ 330 vystavovatelĹŻ ze tĹ™inĂĄcti zemĂ­. TentokrĂĄt je navĂ­c doplnĂ­ poradenskĂŠ stĹ™edisko StĂĄtnĂ­ho fondu ĹživotnĂ­ho prostĹ™edĂ­, kterĂ˝ pĹ™idÄ›luje dotace z programu ZelenĂĄ ĂşsporĂĄm. Jak zĂ­skat dotace na vytĂĄpÄ›nĂ­ Ä?i zateplenĂ­, budou Ĺ™eĹĄit takĂŠ pĹ™ednĂĄĹĄky a seminĂĄĹ™e, jeĹž jsou naplĂĄnovĂĄny jako souÄ?ĂĄst doprovodnĂŠho programu Aqua-thermu. (Ä?tk)

nĂŠm palĂĄci mazanĂ˝ klimatizaÄ?nĂ­ systĂŠm. PrĂ˝ se inspirovali v mezopotamskĂ˝ch a egyptskĂ˝ch stavbĂĄch. S povÄ›stnou germĂĄnskou preciznostĂ­ zde byly vybudovĂĄny například prĹŻduchy, kterĂŠ lapaly znĂĄmĂ˝ mĂ­stnĂ­ vĂ­tr scirocco, a ten pak byl palĂĄcem rĹŻznÄ› usmÄ›rĹˆovĂĄn a zvlhÄ?ovĂĄn a tĂ­m pĂĄdem osvěŞovĂĄn. „Design“ tĂŠto obdivuhodnĂŠ stavby je byzantskĂ˝. A pak je tu kousek od mÄ›sta MorĂŠale – katedrĂĄla a klĂĄĹĄter, kterĂŠ jsou nalepenĂŠ na sebe. PodobnĂŠ obří komplexy byste v celĂŠ EvropÄ› napoÄ?Ă­tali na prstech jednĂŠ ruky. Kdyby to bylo moĹžnĂŠ, Ä?lovÄ›k by si tady nejradÄ›ji lehnul na vzĂĄcnou vyklĂĄdanou podlahu a kochal se mozaikami u stropu. Je jich tady prĂ˝ na 600 metrĹŻ Ä?tvereÄ?nĂ­ch. KdyĹž se zbavĂ­te neodbytnĂ˝ch myĹĄlenek, jak je vĹŻbec moĹžnĂŠ nÄ›co takovĂŠho vyrobit z hlediska Ä?istÄ› technickĂŠho, mĹŻĹžete si se zaujetĂ­m prohlĂ­Ĺžet ty napĂ­navĂŠ vĂ˝jevy. V kaĹždĂŠm vyobrazenĂ­ biblickĂ˝ch příbÄ›hĹŻ je tolik napÄ›tĂ­, kolik se ho dnes nevejde ani do dvacetidĂ­lnĂŠho televiznĂ­ho seriĂĄlu.

HlavnĂ­ mÄ›sto ostrova se nĂĄm trochu pĹ™iblĂ­Ĺžilo, kdyĹž do nÄ›j byly nedĂĄvno zavedeny novĂŠ leteckĂŠ spoje. UdÄ›lejte si sem vĂ˝let, dokud globĂĄlnĂ­ krize s letovĂ˝mi řådy zase nÄ›jak nezamĂ­chĂĄ. Podzim je tady lĂ­beznÄ› vlahĂ˝ a navĂ­c mĂĄte ĹĄanci, Ĺže vyhlĂĄĹĄenĂŠ pamĂĄtky nebudou v dramatickĂŠm obleĹženĂ­ turistĹŻ. V Palermu jsou jako v bohatĂŠm sendviÄ?i pĹ™es sebe a vedle sebe na-

PALERMO

Šmouhy na tvåři sicilskÊ historie Významnými destruktivními udålostmi v historii Sicílie byly v roce 1282 SicilskÊ neťpory. Povståní proti francouzskÊ vlådě bylo financovåno byzantským císařem Michaelem VIII. Oběżmi masakru se stalo mnoho tisíc nevinných Francouzů.

JANA VLKOVĂ

Bez Etny by ostrov zĹ™ejmÄ› nemÄ›l svĹŻj temperamentnĂ­ nĂĄboj. Zkuste si pĹ™edstavit, Ĺže hned za humny mĂĄte sopku, kterĂĄ se mĹŻĹže kaĹždou chvĂ­li probrat k Ä?innosti. JejĂ­ vrchol dosahuje 3350 metrĹŻ nad moĹ™em a v zimÄ› je běŞnÄ› pokryt snÄ›hem. VĂ˝stupy

Sopka Etna v zimÄ› jsou pomÄ›rnÄ› nĂĄroÄ?nĂŠ a ne vĹždy je dovoleno se nahoru vydat. Jednou z moĹžnĂ˝ch tras je ta, kterĂĄ zaÄ?Ă­nĂĄ u horskĂŠ chaty Torre del Filosofo ve výťce pĹ™ibliĹžnÄ› 2900 metrĹŻ nad moĹ™em. TĂşra po EtnÄ› je trochu jako prochĂĄzka na obří sklĂĄdce ĹĄkvĂĄry. Nejde se vĹždy přímo do kopce, ale cesta kĹ™iĹžuje ĂşboÄ?Ă­ mezi rĹŻznÄ› velkĂ˝mi krĂĄtery. RozhodnÄ› vĂĄs pĹ™ekvapĂ­, jakĂŠ je tu ticho. NeĹĄevelĂ­ tu stromy a nejsou tu ani ŞådnĂĄ vÄ›tĹĄĂ­ zvĂ­Ĺ™ata. inzerce

Roku 1656 se ostrovu nevyhnul mor, který tehdy řådil zejmÊna v Itålii a ve Španělsku.

hromadÄ›ny palĂĄce a katedrĂĄly. MĂĄte chuĹĽ nechat se zavalit barokem vyvedenĂ˝m v bĂ­lĂŠm mramoru? Tak hurĂĄ do katedrĂĄly Del Gesu Ä?i na nĂĄmÄ›stĂ­ Piazza Pretoria, kterĂŠ tvoří baroknĂ­ domy, v jejichĹž stĹ™edu trĹŻnĂ­ obrovskĂĄ fontĂĄna ozdobenĂĄ obnaĹženĂ˝mi sochami. Po instalaci v polovinÄ› 16. stoletĂ­ bylo toto veledĂ­lo nazĂ˝vĂĄno kvĹŻli nahotinkĂĄm „fontĂĄna hanby“. NedĂĄvno byla kaĹĄna restaurovĂĄna a je rozhodnÄ› pĹ™ekrĂĄsnĂĄ. JĂĄ osobnÄ› dĂĄvĂĄm pĹ™ed-

Vydejte se na pekelnou horu

Sicílie vås překvapí mnoŞstvím pamåtek a dochovanou původní výzdobou. FOTOTECA ENIT

nost ĂşchvatnĂŠmu dĂ­lu z doby hlubokĂŠho stĹ™edovÄ›ku. Trochu zazlĂ­vĂĄm svĂ˝m uÄ?itelĹŻm, Ĺže mi zatajili, Ĺže aĹž sem se dostali Normani, bratříÄ?ci VikingĹŻ. PalĂĄc Zisa, kterĂ˝ zaÄ?al stavÄ›t Vi-

lĂŠm I. a dokonÄ?il ho VilĂŠm II., je pĹ™edevĹĄĂ­m obdivuhodnĂŠ inĹženĂ˝rskĂŠ dĂ­lo. Normani se nejspĂ­ĹĄ pĹ™ijeli na SicĂ­lii trochu ohřåt, ale aby vĹĄechno bylo tak akorĂĄt, vybudovali si ve zmĂ­nÄ›-

                    

    ! " # !              !"#$% & '()(*+ " (,-. /   !0!#$% & '()(*+ 1 (,.

2 303 % 03 3 4#0#

                      ! " "     # 56578+,5 95:3 " !;! 000$ <+= " !41 ;!4


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

PraĹžanĂŠ se mohou tÄ&#x203A;ĹĄit na novĂŠ plaveckĂŠ bazĂŠny. MagistrĂĄt chce co nejdĹ&#x2122;Ă­ve zaÄ?Ă­t s dostavbou nedokonÄ?enĂŠho areĂĄlu Ĺ utka v praĹžskĂŠ Troji, bazĂŠn si chce postavit takĂŠ JiĹžnĂ­ MÄ&#x203A;sto, kterĂŠ plĂĄnuje vybudovat VodnĂ­ svÄ&#x203A;t.

26 televiznĂ­ program Ä&#x152;T1

Ä&#x152;T2

NOVA

NOVA CINEMA

PRIMA

Ă&#x201C;Ä&#x152;KO

13:30 Rodina a jĂĄ 13:50 McLeodovy dcery II (21/22) 14:35 Doktorka QuinnovĂĄ V (11/26) 15:25 Simpsonovi XX (11) 15:45 VÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ĹĄ si? 16:10 ZĂĄhady Toma Wizarda 16:25 ZpĂ­vĂĄnky 16:30 KouzelnĂĄ ĹĄkolka 17:00 AZ-kvĂ­z 17:30 Kluci v akci I tak to jde â&#x20AC;&#x201C; vĂĄnoÄ?nĂ­ cukrovĂ­ bez cukru a bĂ­lĂŠ mouky 17:55 PĹ&#x2122;edpovÄ&#x203A;Ä? poÄ?asĂ­ 18:00 UdĂĄlosti v regionech 18:25 Ä&#x152;ernĂŠ ovce 18:40 Duety ...kolem dokola 18:45 VeÄ?ernĂ­Ä?ek 19:00 UdĂĄlosti 19:35 Branky, body, vteĹ&#x2122;iny 19:50 PĹ&#x2122;edpovÄ&#x203A;Ä? poÄ?asĂ­

12:25 PĹ&#x2122;Ă­pad pro ombudsmana (12/16) 12:40 TaxĂ­k 13:10 MalĂ˝ televiznĂ­ kabaret 14:00 Hennings Haus (4/5) 14:15 Olentzero a kouzelnĂŠ polĂ­nko AnimovanĂ˝ ďŹ lm Ĺ p. (2005). DodĂĄvka vĂĄnoÄ?nĂ­ch dĂĄrkĹŻ pro dÄ&#x203A;ti je ohroĹžena! 15:35 Lovci z mysu DobrĂŠ nadÄ&#x203A;je 16:30 DobrodruĹžstvĂ­ vÄ&#x203A;dy a techniky Komu patĹ&#x2122;Ă­ oceĂĄny? 17:00 Studio fotbal: SK Sigma Olomouc â&#x20AC;&#x201C; FK Teplice 19:45 ZprĂĄvy v Ä?eskĂŠm znakovĂŠm jazyce

09:30 Yellowstone v plamenech 11:15 Tescoma s chutĂ­ 11:20 Lenssen & spol. NebezpeÄ?nĂ˝ dĂĄrek 11:50 MĹŻj pĹ&#x2122;Ă­tel Monk IV (1) 12:40 Ĺ˝enatĂ˝ se zĂĄvazky (235) 13:10 Walker, Texas Ranger V (15) SeriĂĄl USA (1997) 14:05 NovĂĄÄ?ci (13) KrimiseriĂĄl Fr. 15:10 Superman IV (15) 16:05 Beze stopy V (1) 17:00 OdpolednĂ­ TeleviznĂ­ noviny, SportovnĂ­ noviny, PoÄ?asĂ­ 17:35 KriminĂĄlka Las Vegas VI (16) 18:30 Ulice (1511, 1512) 19:30 TeleviznĂ­ noviny, SportovnĂ­ noviny, PoÄ?asĂ­

11:35 Ned a Stacey II (2) Sitcom USA (1996) 12:00 ScĂŠna II MagazĂ­n 12:25 Za stĹ&#x2122;Ă­brnĂ˝m plĂĄtnem 13:10 Kobra 11 VIII (1) KrimiseriĂĄl N (2004) 14:05 Kobra 11 VIII (2) 15:00 Teleshopping 15:20 Hotel Hansson VI (5) SeriĂĄl N (2004) 16:00 SvÄ&#x203A;t ĹĄoubyznysu Dokument VB 16:25 Jump Street 21 (6) KrimiseriĂĄl USA 17:20 HvÄ&#x203A;zdnĂĄ brĂĄna IX (11) 18:15 Beze stopy IV (2) KrimiseriĂĄl USA 19:05 Beze stopy IV (3) KrimiseriĂĄl USA (2005)

09:55 Policie Hamburk II (3) 10:55 To je vraĹžda, napsala (2) VraĹžda Sherlocka Holmese (2/2) 11:50 Policie â&#x20AC;&#x201C; New York XII (10) 12:45 M.A.S.H. (23) 13:20 Sabrina â&#x20AC;&#x201C; mladĂĄ Ä?arodÄ&#x203A;jnice VI (13) 13:50 Ä&#x152;arodÄ&#x203A;jky II (8) P3H20. SeriĂĄl 14:50 MĂŠdium II (9) KlidnĂ˝ Ĺživot 15:50 RĹŻĹže v bouĹ&#x2122;i Film N (1999) 17:40 Minuty regionu 18:00 5 proti 5 18:55 ZprĂĄvy TV Prima; Sport TV Prima, PoÄ?asĂ­ 19:35 ChĹŻva k pohledĂĄnĂ­ IV (12)

12:00 JĂ­zda Klipy na odpoledne 13:00 ReportĂĄĹže Ă&#x201C;Ä?ko.tv ReportĂĄĹže uplynulĂŠho tĂ˝dne 13:30 JĂ­zda Klipy na odpoledne 15:00 DJ divĂĄk Klipy na SMSkovĂĄ a telefonickĂĄ pĹ&#x2122;ĂĄnĂ­ 16:30 SMS melodie Zvol si melodii na svĹŻj mobil 17:00 Inbox Rozhovor se zajĂ­mavĂ˝m hostem 18:00 Miss Praha 2009 Open 18:30 JĂ­zda Klipy na podveÄ?er 19:00 Knokaut 20:00 Cz & Sk Ä&#x152;eskĂŠ a slovenskĂŠ klipy

20:00 Hitler systĂŠm a Mussolini (1/2)

20:00 Ä&#x152;esko SlovenskĂĄ SuperStar

20:00 Na plnĂ˝ plyn

20:00 HĂĄdej, kdo lĹže?

21:00 Ewa Farna speciĂĄl

PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h nelĂ­tostnĂŠho bezplatnĂĄ linka pĹ&#x2122;ĂĄtelstvĂ­ dvou diktĂĄtorĹŻ. 800 606 606 Dokument N

Kdo ze ĹĄestice ďŹ nalistĹŻ dnes veÄ?er opustĂ­ soutÄ&#x203A;Ĺž?

Film Fr. (2003)

ZĂĄbavnĂĄ hra s oblĂ­benĂ˝mi tvĂĄĹ&#x2122;emi, ve kterĂŠ platĂ­, Ĺže kdo lĹže, ten hraje. ReĹžie J. SlĂĄdek

PĹŻlhodina nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ch hitĹŻ nejen pro vĹĄechny fanouĹĄky

21:45 BazĂŠn Horor N (2001) 23:30 Show Jerryho Seinfelda VIII (7) Sitcom USA (1996) 00:00 Sexy dĂ­vky od vedle (43) Erot. magazĂ­n USA (2000) 00:30 Konec vysĂ­lĂĄnĂ­

21:20 Jak se stavĂ­ sen UvĂĄdĂ­ P. Cejnar 22:25 MyĹĄlenky zloÄ?ince III (13) KrimiseriĂĄl USA 23:20 PĹ&#x2122;eĹĄlapy (9) SeriĂĄl Ä&#x152;R 00:25 WolďŹ&#x20AC;ĹŻv revĂ­r III (23) PohĹ&#x2122;ben zaĹživa. KrimiseriĂĄl N 01:25 Volejte VÄ&#x203A;ĹĄtce

21:30 JĂ­zda Klipy na veÄ?er 22:00 Hitzone millennium NejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ klipovĂŠ hity novĂŠho milĂŠnia + SMS chat 23:00 JĂ­zda Klipy na veÄ?er + SMS chat 23:30 No future 00:30 Madhouse

praha 07

Strom k nĂĄm pĹ&#x2122;ijel z VrchlabĂ­ PRAHA Je mu sedmdesĂĄt a je ztepilĂ˝. Dnes v noci se vydal z VrchlabĂ­ na cestu do Prahy. Ano, jednĂĄ se o vĂ­ce neĹž dvacetimetrovĂ˝ smrk ztepilĂ˝, kterĂ˝ ozdobĂ­ StaromÄ&#x203A;stskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ v dobÄ&#x203A; adventu a vĂĄnoÄ?nĂ­ch trhĹŻ, kterĂŠ zaÄ?Ă­najĂ­ uĹž v sobotu. Strom, kterĂ˝ byl vÄ?era pokĂĄcen, rostl nedaleko toku Ĺ&#x2122;eky Labe, v mĂ­stÄ&#x203A;, kde se

do nĂ­ vlĂŠvĂĄ Ĺ indelovĂĄ strouha. Pomohli ho vybĂ­rat zĂĄstupci mÄ&#x203A;sta VrchlabĂ­. â&#x20AC;&#x17E;PĹ&#x2122;emýťleli jsme, co s nĂ­m udÄ&#x203A;lat, protoĹže bychom ho museli stejnÄ&#x203A; kvĹŻli riziku povodnĂ­ a poĹĄkozenĂ­ blĂ­zkĂŠho mostu pokĂĄcet. Toto bylo nejlepĹĄĂ­ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl vÄ?era starosta VrchlabĂ­ Jan Sobotka. Se smrkem se pĹ&#x2122;iĹĄel symbolicky rozlouÄ?it i pÄ&#x203A;ta-

osmdesĂĄtiletĂ˝ herlĂ­kovickĂ˝ rodĂĄk Jaroslav Prouza. â&#x20AC;&#x17E;Jsem rĂĄd, Ĺže jde do Prahy. Je fajn, Ĺže tam bude nÄ&#x203A;co prĂĄvÄ&#x203A; od nĂĄs,â&#x20AC;&#x153; uvedl. Na cestu do Prahy vyjel strom vÄ?era ve 22 hodin. TĂĄhl ho pravĂ˝ americkĂ˝ truck. â&#x20AC;&#x17E;Byla to jistÄ&#x203A; zajĂ­mavĂĄ podĂ­vanĂĄ,â&#x20AC;&#x153; okomentoval novinku pĹ&#x2122;epravce Martin Ĺ vestka. ALENA HECHTOVĂ

inzerce

VĂ?RAZNĂ&#x2030; SLEVY

www.oknoplastik.cz

21:00 Na cestÄ&#x203A; po BritskĂ˝ch PanenskĂ˝ch ostrovech 21:30 ReportĂŠĹ&#x2122;i Ä&#x152;T Kauzy, pĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hy a rozhovory 22:10 TajnĂŠ akce StB (36) Akce VONS 22:30 SvÄ&#x203A;tlo z ohnÄ&#x203A; Film VB/USA (1997) 00:15 PolitickĂŠ spektrum

20:00 Hitler a Mussolini (1) 20:55 NeznĂĄmĂ­ hrdinovĂŠ â&#x20AC;&#x201C; PohnutĂŠ osudy 21:25 KrĂĄsnĂ˝ ztrĂĄty 21:55 NeskuteÄ?nĂŠ historky (7/9) 22:30 UdĂĄlosti, komentĂĄĹ&#x2122;e 23:10 Q 23:40 Film point 00:35 Evropa za klavĂ­rem

20:55 VĂ­kend PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hy ĹĄtÄ&#x203A;stĂ­, proher a objevĹŻ 21:40 Dr. House V (12) Bez bolesti 22:35 NĂĄmoĹ&#x2122;nĂ­ vyĹĄetĹ&#x2122;ovacĂ­ sluĹžba IV (20) ZĂĄstÄ&#x203A;rka 23:30 HurikĂĄn Film USA (2002) 01:10 Novashopping

Na strom gargantuovskĂ˝ch rozmÄ&#x203A;rĹŻ si museli lesnĂ­ci pĹ&#x2122;ivĂŠzt BISON & ROSE tÄ&#x203A;Ĺžkou techniku.

PĹ&#x2122;ijÄ?te bilancovat na vĂ˝stavu Prahy 1 PRAHA Je tu podzim, a tak je

to opÄ&#x203A;t tady. VĂ˝stava s nĂĄzvem Budoucnost a pĹ&#x2122;Ă­tomnost Prahy 1 otevĂ­rĂĄ uĹž po tĹ&#x2122;inĂĄctĂŠ prĂĄvÄ&#x203A; dnes svĂŠ brĂĄny vĹĄem, kteĹ&#x2122;Ă­ se o budoucnost tĂŠto mÄ&#x203A;stskĂŠ Ä?ĂĄsti zajĂ­majĂ­. â&#x20AC;&#x17E;KaĹždoroÄ?nĂ­m cĂ­lem vĂ˝stavy je bilancovat, co se za uplynulĂ˝ rok v Praze 1 stalo novĂŠho. A takĂŠ pĹ&#x2122;edstavit veĹ&#x2122;ejnosti plĂĄnovanĂŠ pro-

jekty i vize rozvoje centra mÄ&#x203A;sta. Nejinak tomu bude i letos,â&#x20AC;&#x153; slibuje mluvÄ?Ă­ prvnĂ­ mÄ&#x203A;stskĂŠ Ä?ĂĄsti Alexandr KorĂĄb. VĂ˝stava se uskuteÄ?nĂ­ v prostorĂĄch Akademie vÄ&#x203A;d na NĂĄrodnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dÄ&#x203A;, dnes v 19 hodin bude slavnostnÄ&#x203A; zahĂĄjena. OtevĹ&#x2122;ena pak bude po celĂ˝ tĂ˝den od 9 do 18 hodin aĹž do pĂĄtku 27. listopadu. (ahe) VstupnĂŠ je zdarma.

PotĹ&#x2122;ebujete koberce nebo PVC? Ano, tak pĹ&#x2122;ijÄ?te do ďŹ rmy Euro-koberce U nĂĄs vĹždy nejlevnÄ&#x203A;ji.

a !! u prodlouĹžen Akce v listopaadvĂ­c e na vĹĄechny



            



   





sleva 50 % stĹ&#x2122;Ă­hanĂŠ koberce

vybranĂŠ bytovĂŠ koberce zlevnÄ&#x203A;ny na 69 KÄ?/m

   

 

komorovĂ˝

2

(akce platĂ­ do vyprodĂĄnĂ­ zĂĄsob)

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619 Praha 9, HloubÄ&#x203A;tĂ­n, PodÄ&#x203A;bradskĂĄ 13, tram Ä?.3, zastĂĄvka PodkovĂĄĹ&#x2122;skĂĄ PĹ&#x2122;Ă­bram, ObecnickĂĄ 364 , naproti Karzitu Nymburk, PodÄ&#x203A;bradskĂĄ 982 , naproti bĂ˝valĂŠmu Ä&#x152;KD, MladĂĄ Boleslav, Ĺ&#x2DC;epov 119 v budovÄ&#x203A; nĂĄbytku Ĺ&#x2DC;epov



Ĺ˝ivot na inzerĂĄt. NovĂ˝ seriĂĄl Ä&#x152;T. HrajĂ­: R. Vojtek, A. KeresteĹĄovĂĄ, V. FreimanovĂĄ

7





20:00 VyprĂĄvÄ&#x203A;j (13)

novĂ˝

PLASTOVĂ , HLINĂ?KOVĂ OKNA A DVEĹ&#x2DC;E

  



     

 

                  

  $   %    &'(    )                    

   %  $ %   %    %    *+      ,--' . %) /%

" #             !      


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

NejmĂŠnÄ&#x203A; 26 lidĂ­ zahynulo a na 250 osob se podaĹ&#x2122;ilo zachrĂĄnit po vÄ?erejĹĄĂ­ nehodÄ&#x203A; trajektu, kterĂ˝ se za silnĂŠho deĹĄtÄ&#x203A; a na rozbouĹ&#x2122;enĂŠm moĹ&#x2122;i potopil u indonĂŠskĂŠho ostrova Sumatra.

08 svÄ&#x203A;t

Radost v kosmu

SvÄ&#x203A;t

kulturnĂ­ servis 25

Travolta na veĹ&#x2122;ejnosti

AmerickĂŠho astronauta Randolpha Bresnika zastihla zprĂĄva o narozenĂ­ dcery v dobÄ&#x203A;, kdy plnĂ­ Ăşkoly na MezinĂĄrodnĂ­ vesmĂ­rnĂŠ stanici. PozemnĂ­ stĹ&#x2122;edisko zprĂĄvu o narozenĂ­ pozdrĹželo, aby se astronaut plnÄ&#x203A; soustĹ&#x2122;edil na svou prĂĄci.

Od lednovĂŠ smrti Jetta Travolty se jeho otec John i rodina poprvĂŠ objevili na veĹ&#x2122;ejnosti ve svĂŠm domovskĂŠm mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; Ocala na FloridÄ&#x203A;. ZĂşÄ?astnili se promĂ­tĂĄnĂ­ Travoltovy novĂŠ komedie Old Dogs a pomohli tĂ­m shromĂĄĹždit tisĂ­ce dolarĹŻ na charitu.

DIVADLA A STUDIO RUBĂ?N

KrĂĄtce

Obama dĂĄl vede AmerickĂ˝ senĂĄt se vÄ?era vyslovil pro zahĂĄjenĂ­ debaty o historickĂŠ reformÄ&#x203A; zdravotnĂ­ho systĂŠmu, kterou prosazuje Barack Obama. Je to druhĂŠ vĂ­tÄ&#x203A;zstvĂ­ prezidenta na cestÄ&#x203A; (Ä?tk) za reformou.

WASHINGTON

PoctivĂ˝ Japonec JaponskĂ˝ turista dostal dÄ&#x203A;kovnĂ˝ dopis od sicilskĂŠho mÄ&#x203A;steÄ?ka Caltagirone za to, Ĺže po nĂĄvratu do vlasti nemeĹĄkal a zaplatil pokutu 38 eur za nepovolenĂŠ parkovĂĄnĂ­, jehoĹž se pĹ&#x2122;i dovolenĂŠ na SicĂ­lii dopustil.

TOKIO

(Ä?tk)

Na BalkĂĄnÄ&#x203A; se volil novĂ˝ prezident. MĂĄ za Ăşkol obnovit stabilitu stĂĄtu PĂĄd vlĂĄdy, nĂĄlepka nejchudĹĄĂ­ho stĂĄtu EvropskĂŠ unie, hlubokĂĄ ekonomickĂĄ recese. To jsou hlavnĂ­ â&#x20AC;&#x17E;lĂĄkadlaâ&#x20AC;&#x153;, kterĂĄ nutĂ­ Rumuny pĹ&#x2122;ijĂ­t do volebnĂ­ch mĂ­stnostĂ­ a zvolit novou hlavu stĂĄtu. Podle analytikĹŻ je situace opravdu tristnĂ­. Deficit veĹ&#x2122;ejnĂ˝ch financĂ­ asi dosĂĄhne 7,3 procenta HDP a pokles ekonomiky osmi procent. Mezi favority z dvanĂĄcti kandidĂĄtĹŻ patĹ&#x2122;ili odstupujĂ­cĂ­ prezident Traian Basescu a bĂ˝valĂ˝ ĹĄĂŠf diplomacie a souÄ?asnĂ˝ pĹ&#x2122;edseda senĂĄtu Mircea Geoana, kteĹ&#x2122;Ă­ proĹĄli

BUKUREŠŤ

Rumuni jsou 20 let po pĂĄdu komunismu a diktĂĄtora Nicolae CeauĹĄeska stĂĄle nespokojenĂ­. REUTERS â&#x20AC;&#x201C; BOGDAN CRISTEL

prvnĂ­ kolem aÄ?koli nedosĂĄhly potĹ&#x2122;ebnĂ˝ch padesĂĄti procent hlasĹŻ. DruhĂŠ volebnĂ­ klĂĄnĂ­ tak Rumuny Ä?ekĂĄ 6. prosince. NovĂŠho prezidenta Ä?ekĂĄ pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m obnovenĂ­ politickĂŠ stability, aby nĂĄslednÄ&#x203A; mohla zemÄ&#x203A; Ä?erpat pĹŻlbilionovĂ˝ ĂşvÄ&#x203A;r od EU, SvÄ&#x203A;tovĂŠ banky a MezinĂĄrodnĂ­ho mÄ&#x203A;novĂŠho fondu. OdstupujĂ­cĂ­ prezident Basescu jeĹĄtÄ&#x203A; vÄ?era vypsal i referendum o snĂ­ĹženĂ­ poÄ?tu poslancĹŻ ze 471 na 300 a pĹ&#x2122;emÄ&#x203A;nu dvoukomorovĂŠho parlamentu na jednokomorovĂ˝. (jc, Ä?tk)

inzerce

ZĂ ZRAK PRĂ?RODNĂ?HO LĂ&#x2030;CITELSTVĂ?!

NynĂ­ akce:

40% ZDARMA!*

TÂŽHLĂ?VA Ă&#x161; NI

PĹ&#x2DC;

Ă?R

O

DN

Ă? P R O D U KT

                       !"#"$

% -  & & &

 *    ') ).

%     &  +

%  /   )

% &  )    , )) %  )  0)(. 1  )  2 % &  )  & *

345678   '   9': :

"#   $%%& "%#%% '( )(* + , (*)- .))  $&/"001 ""% %% 2

3';  ; ' ' *'< =;

  '*.  4)#! $$5 67" "$7     8#

333##

DennĂ­ dĂĄvka obsahuje 600 mg hlĂ­vy a navĂ­c 200 mg echinacei!! IMUNITÂŽHlĂ­va ĂşstĹ&#x2122;iÄ?nĂĄ s Echinaceou pomĂĄhĂĄ: - posilovat imunitu, -

mu, zmĂ­rĹ&#x2C6;ovat Ăşnavu a stimulovat regeneraci organizmu,

-

eva pĹ&#x2122;Ă­znivÄ&#x203A; ovlivĹ&#x2C6;ovat sprĂĄvnou Ä?innost tlustĂŠho stĹ&#x2122;eva a trĂĄvenĂ­.

CennĂ˝ch ĂşÄ?inkĹŻ hlĂ­vy ĂşstĹ&#x2122;iÄ?nĂŠ vyuŞívali jiĹž Ä?Ă­nĹĄtĂ­ lidovĂ­ dovĂ­ lĂŠÄ?itelĂŠ, kteĹ&#x2122;Ă­ o nĂ­ hovoĹ&#x2122;ili jako o houbÄ&#x203A;, kterĂĄ probouzĂ­ ouz uzĂ­Ă­ v Ä?lovÄ&#x203A;ku ĹživotnĂ­ sĂ­lu, pomĂĄhĂĄ Ä?istit krev, chrĂĄnit pĹ&#x2122;ed nachlazenĂ­m a utuĹžovat zdravĂ­.

doplnÄ&#x203A;k stravy

% &'() 

 (& *

HlĂ­va ĂşstricnĂĄ s Echinaceou

18.00, Ä&#x152;Ă­nskĂĄ medicĂ­na â&#x20AC;&#x201C; Eva ZimmelovĂĄ

DIVADLO MINOR

BubenskĂĄ 1, Praha, tel. 220 879 683

MalostranskĂŠ nĂĄm. 9, Praha, tel. 257 535 188

BRANICKĂ&#x2030; DIVADLO

VodiÄ?kova 6, Praha, tel. 222 231 351

KLUB LĂ VKA

15.00, 17.00, 19.00, Protektor 21.00, RozervanĂĄ objetĂ­ 17.00, 19.00, Zoufalci

19.00, Jaroslav DuĹĄek â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;tyĹ&#x2122;i dohody

NĂĄrodnĂ­ 28, Praha, tel. 221 105 225

NovotnĂŠho lĂĄvka 1, Praha, tel. 221 082 288

LA FABRIKA DIVADLO NA VINOHRADECH

20.00, Rostislav NovĂĄk â&#x20AC;&#x201C; La Putyka

BranickĂĄ 411/63, Praha, tel. 244 462 779

19.00, G. Feydeau â&#x20AC;&#x201C; Brouk v hlavÄ&#x203A;

KomunardĹŻ 1001/30, Praha

nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ MĂ­ru 7, Praha, tel. 224 257 601

LATERNA MAGIKA

DISK Karlova 26, Praha, tel. 221 111 086

DIVADLO ABC

DIVADLO NA ZĂ BRADLĂ?

HUDBA

EVALD

19.00, R. Anderson â&#x20AC;&#x201C; VĂ­ĹĄ pĹ&#x2122;ece, Ĺže neslyĹĄĂ­m, kdyĹž teÄ?e voda

19.30, M. BeÄ?ka a kol. â&#x20AC;&#x201C; TĹ&#x2122;i mÄ&#x203A;sĂ­ce prĂĄzdnin

FrantiĹĄka KĹ&#x2122;Ă­Ĺžka 15, Praha, tel. 233 382 606

MODĹ&#x2DC;ANSKĂ? BIOGRAF 20.00, Hlad 17.30, 20.00, PamÄ&#x203A;tnice 17.30, Sud prachu U Kina 44/1, Praha, tel. 241 772 832

BALBĂ?NOVA POETICKĂ HOSPĹŽDKA 20.00, VaĹĄek Koubek BalbĂ­nova 323/6, Praha, tel. 723 889 143

KLUB 007 STRAHOV 19.30, Kartmaggy, Red Hot Chilli Peppers Revival ChaloupeckĂŠho 7, koleje Ä&#x152;VUT, blok 7, Praha, tel. 775 260 071

20.00, Graffiti

inzerce

NĂĄrodnĂ­ 4, Praha, tel. 224 931 482

19.00, Jean-Luc Lagarce â&#x20AC;&#x201C; My, hrdinovĂŠ

19.00, J. Tätte â&#x20AC;&#x201C; TajemnĂŠ rozcestĂ­

AnenskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ 5, Praha, tel. 222 868 868

VodiÄ?kova 28, Praha, tel. 224 217 113

DIVADLO V CELETNĂ&#x2030;

AERO

DIVADLO BEZ ZĂ BRADLĂ?

11.30, 19.30, Martin McDonagh â&#x20AC;&#x201C; MrzĂĄk inishmaanskĂ˝

18.00, District 9 20.30, Zoufalci

KINA

Biskupcova 31, Praha, tel. 271 771 349

10.00, Claude Confortes â&#x20AC;&#x201C; MaratĂłn 19.00, Martin Sherman â&#x20AC;&#x201C; KdyĹž tanÄ?ila

CeletnĂĄ 17, Praha, tel. 222 326 843

Jungmannova 31, Praha, tel. 224 946 436

19.00, Kchung Ĺ ang-Ĺžen â&#x20AC;&#x201C; VÄ&#x203A;jĂ­Ĺ&#x2122; s broskvovĂ˝mi kvÄ&#x203A;ty

DIVADLO KOLOWRAT

DlouhĂĄ 727/39, Praha, tel. 224 826 795

18.30, CtihodnĂ˝ obÄ?an 20.00, Lost Highway 20.30, Paranormal Activity 18.00, Po pĹ&#x2122;eÄ?tenĂ­ spalte 16.30, VĂĄnoÄ?nĂ­ koleda 3D

19.00, M. DurasovĂĄ â&#x20AC;&#x201C; AnglickĂĄ milenka

GONG

SokolovskĂĄ 1, Praha, tel. 222 312 737

OvocnĂ˝ trh 6, Praha, tel. 224 901 448

09.00, 11.00, K. PolĂĄÄ?ek, O. LĂĄĹžnovskĂ˝ â&#x20AC;&#x201C; Bylo nĂĄs pÄ&#x203A;t

BIO OKO

DIVADLO KOMEDIE

SokolovskĂĄ 969/191, Praha, tel. 266 311 629

18.00, Bollywood v Oku: You, I and Us

ATLAS DIVADLO V DLOUHĂ&#x2030;

TĂ?DEN S FIRMOU 23.-28.11.2009

IMUNITÂŽ HlĂ­va ĂşstĹ&#x2122;iÄ?nĂĄ s Echinaceou je velmi oblĂ­benĂ˝ a ĂşÄ?innĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­pravek z prĂŠmiovĂŠ Ĺ&#x2122;ady IMUNITÂŽ, kterĂĄ se vyznaÄ?uje jeĹĄtÄ&#x203A; silnÄ&#x203A;jĹĄĂ­m a pĹ&#x2122;Ă­znivÄ&#x203A;jĹĄĂ­m pĹŻsobenĂ­m na organizmus.

    

       

 !

ImunitÂŽ

IÄ&#x152;NĂ STĹ&#x2DC;

IMU

  

 

KC VLTAVSKĂ

Jungmannova 1, Praha, tel. 224 222 734

18.00, LiStOVĂĄNĂ­ â&#x20AC;&#x201C; MyĹĄi patĹ&#x2122;Ă­ do nebe (Iva ProchĂĄzkovĂĄ) 19.30, LiStOVĂĄNĂ­ â&#x20AC;&#x201C; OceĂĄn moĹ&#x2122;e (Alessandro Baricco) 18.00, Marimba v Minoru

19.30, House Of Love â&#x20AC;&#x201C; PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h discokrĂĄle (1)

Rumuni chtÄ&#x203A;jĂ­ z krize

19.30, O. Bukowski â&#x20AC;&#x201C; HostĂŠ

K dostĂĄnĂ­ v balenĂ­ch: 0 tob. ZDARMA *IMUNITÂŽ HlĂ­va ĂşstĹ&#x2122;iÄ?nĂĄ - 50 + 20 tob. ZDARMA nebo 150 + 60 IMUNITÂŽ HlĂ­vu ĂşstĹ&#x2122;iÄ?nou s Echinaceou - 60 a 180 tobolek

NynĂ­ v kaĹždĂŠm balenĂ­ navĂ­c POUKĂ ZKA 500 KÄ? na pobyt v lĂĄznĂ­ch!

Žådejte ve VaĹĄĂ­ lĂŠkĂĄrnÄ&#x203A;.

800 555 5 568 l www.imunit.cz

SUPER TIP

na vĂĄnoÄ?nĂ­ DĂ REK!

3.990,OLYMPUS FE - 4000 Glamour Kit ďż˝ rozliĹĄenĂ­ 12.0 mpx ďż˝ 4x optickĂ˝ zoom

Kit obsahuje pamÄ&#x203A;ĹĽovou kartu microSD 4GB, ĹĄperkovnici, plesovĂŠ korĂĄle a kabelku! Centrum FotoĹ koda, PalĂĄc Langhans, VodiÄ?kova 37, Praha 1

www.fotoskoda.cz


pondělí 23. listopadu 2009

pondělí 23. listopadu 2009

24 servis a zábava

Nejméně 26 lidí zahynulo a na 250 osob se podařilo zachránit po včerejší nehodě trajektu, který se za silného deště a na rozbouřeném moři potopil u indonéského ostrova Sumatra.

Návrat Scorpions Němečtí Scorpions se příští rok vydají na světové turné, které by chtěli ukončit v roce 2012.

Cirkus V Rusku je možné všechno Dnes

Karlovy Vary

6/10 Oblačno, na horách místy, jinde jen ojediněle přeháňky. Přechodně polojasno. UPOZORNĚNÍ: Nárazy větru budou v Čechách dosahovat 50 až 75 km/h, na horách kolem 90 km/h. Plzeň

Liberec

Ústí n. L.

10

Bio

Zítra

Ostrava

10 10

11 8

11 České Budějovice

Jihlava

7/10

11 Brno

10

10

1

Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

9

8

9

Hradec Králové Pardubice

Pozítří

Rekordy 23. 11. Průměr

6/11

Olomouc

4,3

Maximum

16,1

V roce

1947

Minimum

-16,9

V roce

1858

Více si zahrajete na www.metro.cz

Řešení z minulého čísla

Kvíz 1) Letoun Mosquito bojoval ve druhé světové válce hlavně jako lehký bombardér a noční stíhač. Měl přezdívku: a) Ocelový zázrak b) Neviditelný zázrak c) Dřevěný zázrak 2) Filozof, zakladatel empirické školy (považuje zkušenost za základ všeho poznání), je: a) J. Locke b) F. Bacon c) A. Comte

3) Šedesáté páté narozeniny oslavil 7. listopadu italský fotbalový kanonýr Luigi Riva. Nejlepším střelcem byl: a) dvakrát b) třikrát c) čtyřikrát

Sudoku

4) Slavný šéfkuchař a televizní hvězda Gordon Ramsay je: a) Brit b) Američan c) Belgičan 5) Francouzský herec, producent a režisér Alain Delon se narodil v Paříži roku: a) 1935 b) 1940 c) 1945

Příběhy ze zvířecího světa

6) Místo určené k pozorování a vědeckému zkoumání některých přírodních jevů, třeba astronomických, je: a) observatoř b) konzervatoř c) laboratoř 7) Druh velkých rozinek z Malé Asie se jmenuje: a) sultánky b) emírky c) smyrnovky ŘEŠENÍ: 1 – C, 2 – A, 3 – B, 4 – A, 5 – A, 6 – A, 7 – A

Horoskop na dnešní den

inzerce

BERAN 21/3–20/4

Budete mít možnost předvést před vlivnými lidmi, co ve vás vězí. Pokud to dobře dopadne, čeká vás odměna.  906 706 607

LEV

23/7–22/8

Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

Kolega, kterého soustavně odmítáte, se jen tak nevzdává. Dnes přijde s novou dávkou přesvědčovací taktiky.  906 706 607

STŘELEC

23/11–21/12

Jste si vědomi svých chyb a to také dokážete partnerovi, u nějž jste na chvíli ztratili důvěru. Obnovíte ji.  906 706 607

OTEVŘETE SI CESTU K LEPŠÍ BUDOUCNOSTI! Poradím vám, jak na to! Astroložka Linda na tel.: 906 706 607 PANNA

23/8–22/9

Studující Panny si budou moct po dnešku vyskočit až do stropu. Své studijní povinnosti se jim podaří splnit.  906 706 607

KOZOROH

22/12–20/1

S kolegy se domluvíte, že za zvýšení platu budete orodovat dohromady, což vám ve výsledku dost pomůže.  906 706 607

svět 09

Film 3 sezóny v pekle se inspiroval osudy Egona Bondyho. Trailer na METRO.CZ

BLÍŽENCI

BÝK 21/4–21/5

Nenechte pracovat jen ostatní, pracujte i za ně a finanční ohodnocení vás nemine, dokonce už je za dveřmi.  906 706 607

VÁHY

22/5–21/6

Vidíte na svém protějšku, jak je skleslý z posledních událostí. Vaším úkolem bude najít, co by ho nadchlo.  906 706 607

ŠTÍR

23/9–23/10

Nedělá vám dobře u srdce odmítnout ctitele, ale uděláte to a s férovým přístupem mu řeknete vše na rovinu.  906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si z našich zkušených KARTÁŘEK! Tel.: 800 222 400

24/10–22/11

Sousedé nejsou jen na půjčování cukru, to zjistíte dnes. Pokud máte nějakého hezkého, tak si zaflirtujete.  906 706 607

VODNÁŘ

21/1–20/2

Už dlouho se vám jen tak někdo na první pohled nezalíbil. Dnes se někdo výrazný objeví a hned vás  906 706 607 zaujme.

RAK

22/6–22/7

Vydejte se na trh nebo na schůzi, kde máte možnost smlouvat, protože to je činnost, která vám dnes půjde.  906 706 607

OSUD I VÁM SESLAL DO CESTY LÁSKU! Stále ji nevidíte? Pomohu vám ji spatřit! Kartářka Soňa na tel.: 906 706 607 RYBY

21/2–20/3

Dnes vás čeká velká změna v zaměstnání. Pro někoho může být neradostná, vám by však měla spíše pomoct.  906 706 607

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

V sibiřském Krasnojarsku včera vystoupil cirkus, který měl na programu speciální představení – jízdu mědvěda na motorce. REUTERS – ILYA NAYMUSHIN

Bít děti? To je povoleno PAŘÍŽ Francouzi jsou z 82 procent proti zákonu, který by zakazoval dávat dětem výprask, jak to požaduje jedna z pravicových poslankyň. Vyplývá to z průzkumu, který realizoval institut TNS Sofres a jehož výsledky včera zveřejnil regionální list Dimanche Ouest France. Jen 17 procent Francouzů by podpořilo takový zákon, který navrhuje poslankyně vládního Svazu pro lidové hnutí (UMP) Edwige Antierová, povoláním pediatrička. Polovina respondentů (52 procent) uvedla, že výprasku je třeba se při výchově potomků vyhýbat. Naopak 45 procent soudí, že výprask je nezbytný, protože

se tak dítě učí úctě k autoritě. Dětem již nařezalo či jim občas nařeže 67 procent dotázaných. Často malé zlobivce bijí však jen dvě procenta, 46 procent Francouzů dává výprask ratolestem jen výjimečně, i když jim mnohdy selhávají nervy. Rada Evropy v roce 2008 vyzvala členské státy, aby bití dětí zakázaly. Podle poslankyně Antierové tak učinilo již 18 států. „Když Švédsko v roce 1979 bití dětí zakázalo, bylo proti tomuto zákazu 70 procent rodičů. Dnes je proti jen deset procent,“ tvrdí Antierová. Čím více je dítě bito, tím je podle poslankyně záludnější, agresivnější a prolhanější. (čtk) inzerce


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

10 svÄ&#x203A;t

pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

Santa Claus zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; pĹ&#x2122;estane odpovĂ­dat na dopisy. Program americkĂŠ poĹĄty, ve kterĂŠm stovky dobrovolnĂ­kĹŻ odpovĂ­daly na dopisy zaslanĂŠ do mÄ&#x203A;sta North Pole na AljaĹĄce, bude omezen. Jeden z pisatelĹŻ byl totiĹž souzen za sexuĂĄlnĂ­ delikty.

SvÄ&#x203A;t zhnusila ĹžiĹžkovskĂĄ vÄ&#x203A;Ĺž

zĂĄbava 23

Zkuste talent na webu ProÄ? byste mÄ&#x203A;li chodit na SuperStar? VĂĄĹĄ potenciĂĄl odhalĂ­ i internet Roste poÄ?et internetovĂ˝ch strĂĄnek, kterĂŠ dokĂĄĹžou analyzovat vĂĄĹĄ zpÄ&#x203A;v a zjistit, jestli to mĹŻĹžete dotĂĄhnout aĹž na billboardy.

Je vysĂ­laÄ? chloubou Ä?eskĂŠ architektury, nebo ne? MAFA SYDNEY TeleviznĂ­ vÄ&#x203A;Ĺž na praĹžskĂŠm Ĺ˝iĹžkovÄ&#x203A; je druhou nejoĹĄklivÄ&#x203A;jĹĄĂ­ stavbou na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. VyplĂ˝vĂĄ to z hodnocenĂ­ webu VirtualTourist, kterĂ˝ ĹžebĹ&#x2122;Ă­Ä?ek deseti architektonickĂ˝ch katastrof sestavil. Editory znechutily i sochy batolat od Davida Ä&#x152;ernĂŠho. OĹĄklivÄ&#x203A;jĹĄĂ­ je prĂ˝ jen budova Morrisova mechanickĂŠho divadla v americkĂŠm Baltimoru. (Ä?tk)

NEW YORK PĹ&#x2122;ed nÄ&#x203A;kolika lety spoleÄ?nost jmĂŠnem UPlaya pĹ&#x2122;edpovĂ­dala zĂĄvratnou kariĂŠru zpÄ&#x203A;vaÄ?ce, kterĂĄ znÄ&#x203A;la nadÄ&#x203A;jnÄ&#x203A;. Jmenovala se Norah Jones. A komu by mÄ&#x203A;la budoucĂ­ drĹžitelka cen Grammy podÄ&#x203A;kovat? PoÄ?Ă­taÄ?i v tĂŠto firmÄ&#x203A;. â&#x20AC;&#x17E;PoÄ?Ă­taÄ? hodnotĂ­ zhruba tĹ&#x2122;icet promÄ&#x203A;nnĂ˝ch, napĹ&#x2122;Ă­klad harmonii a vĂ˝voj akordĹŻ, a podle toho zjiĹĄĹĽuje, zda mĂĄ pĂ­seĹ&#x2C6; potenciĂĄl,â&#x20AC;&#x153; vysvÄ&#x203A;tluje Mike McCready, jednĂ­m dechem ale dodĂĄvĂĄ, Ĺže vĂ˝sledek nenĂ­ vĹždy zaruÄ?en: â&#x20AC;&#x17E;Jsou tu mnohĂŠ promÄ&#x203A;nnĂŠ, kterĂŠ poÄ?Ă­taÄ? ne-

znĂĄ, napĹ&#x2122;Ă­klad to, zda zaÄ?Ă­najĂ­cĂ­ umÄ&#x203A;lec nechodĂ­ s nÄ&#x203A;kĂ˝m slavnĂ˝m.â&#x20AC;&#x153; McCready, kterĂ˝ pracoval pro spoleÄ?nost UPlaya, kdyĹž objevila Noru Jones, je nynĂ­ vĂ˝konnĂ˝m Ĺ&#x2122;editelem Music XRay, dalĹĄĂ­ firmy, kterĂĄ se specializuje na rozpoznĂĄvĂĄnĂ­ talentu u umÄ&#x203A;lcĹŻ. â&#x20AC;&#x17E;V poÄ?ĂĄtcĂ­ch byly nahrĂĄvacĂ­ spoleÄ?nosti hodnÄ&#x203A; podezĹ&#x2122;Ă­vavĂŠ. Byly sice zvÄ&#x203A;davĂŠ na novou technologii, ale nedostateÄ?nÄ&#x203A; si uvÄ&#x203A;domovaly jejĂ­ potenciĂĄl,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ McCready. Dnes jiĹž firma Music XRay analyzovala pĂ­snÄ&#x203A; ĹĄesti tisĂ­cĹŻ umÄ&#x203A;lcĹŻ. Talent odhaluje takĂŠ jiĹž zmĂ­nÄ&#x203A;nĂĄ UPlaya Ä?i Bandmetrics.

NovĂŠ technologii vĹĄak dÄ&#x203A;lĂĄ problĂŠmy zjistit, jak si bude vĂŠst komplikovanÄ&#x203A;jĹĄĂ­ skladba. NapĹ&#x2122;Ă­klad slavnou Bohemian Rapsody od skupiny Queen by do hitparĂĄdy nepustila. PĹ&#x2122;esto i zavedenĂ­ umÄ&#x203A;lci ze zvÄ&#x203A;davosti nahrĂĄvajĂ­ svoje dĂ­la na strĂĄnky typu Music XRay. â&#x20AC;&#x17E;NahrĂĄvacĂ­ spoleÄ?nosti uĹž nejsou stĹ&#x2122;edem hudebnĂ­ho vesmĂ­ru,â&#x20AC;&#x153; prohlaĹĄuje McCready. â&#x20AC;&#x17E;UmÄ&#x203A;lci se mohou k lidem dostat ĂşplnÄ&#x203A; jinĂ˝mi kanĂĄly, ale musĂ­ jim to nÄ&#x203A;kdo zprostĹ&#x2122;edkovat. Mnoho posluchaÄ?ĹŻ se i dĂ­ky nĂĄm dostane k novĂŠ hudbÄ&#x203A; podle svĂŠho gusta. ProstÄ&#x203A; napĂ­ĹĄou, o jakĂ˝ druh hudby majĂ­ zĂĄjem, a hledajĂ­,â&#x20AC;&#x153; dodĂĄvĂĄ. ELISABETH BRAW, Metro World News inzerce

 

VYHLEDAT

  

 

Nebylo by skvÄ&#x203A;lĂŠ mĂ­t v ĹživotÄ&#x203A; rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂŠ vyhledĂĄvĂĄnĂ­? Najdi pĹ&#x2122;esnÄ&#x203A;, co hledĂĄĹĄ, v novĂŠ Fotobance Ä&#x152;TK

                                         ! "## #"" #""


pondělí 23. listopadu 2009

Kde te bude noční vá t i v trá á tk y ? sv

Marek Lubert, 18 let, student

Filip Mikšů, 16 let, student

S rodinou doma v Praze. Na Silvestra bych vyrazil někam na chalupu.

Štědrý den v úzkém rodinném kruhu, pak navštívím příbuzné.

Ještě nevím, zda doma, či na chalupě, ale určitě s rodinou a nejbližšími.

N

evadí mi, že mobilní operátoři vydělávají hodně peněz. Co mají taky dělat jiného, že. A to, že jsou velcí, je prostě fakt. Já jsem třeba zase malý, a to je taky fakt. Metro, například, je tak středně velké. Co mi ale vadí, jsou šméčka, která se tváří jako korektní. Kdy je vše jakoby v pořádku, ale stejně je to v podstatě podraz. Jako tyhle odměny. Máme s Bárkou stejného operátora (je jedno, jestli je modrý, červený, nebo růžový, ono je to vždycky totéž, maximálně v bleděmodrém), tudíž stejný bonusový program. Princip je jasný: každý měsíc se nám tam za to, že jim solíme, přičte pár bodů. A když se nám jich pár nahromadí, tak si můžeme něco přát. Jenže nedávno se pravidla pozměnila. Už si nemohu body střádat, jak dlouho chci. Když je nevyčerpám, začnou časem zase mizet (píšou expirovat, aby to nebylo hned tak jasné). A „Ale stejně se přesně to se stalo Bárce. nemohu zbavit Těšila se, že si něco vybere, podívala se na výpis, a dojmu, že je to every-body byly pryč! To trochu podraz.“ člověku vezme motivaci. Operátorka jí objasnila, že na výpisu zřejmě přehlídla větičku „počet bonus bodů s platností do (datum)“. Potom už jsou zřejmě málo platné. Z právního hlediska je určitě vše v pořádku, to mají jistě pokryto. Také se asi těžko můžeme domáhat dárků, které nám nadělují „z dobré vůle“. Ale stejně se nemohu zbavit dojmu, že je to trochu podraz. Dost pod úroveň takového obra. Malichernost. Používá podobný fígl jako já, když se s kamarády nechci moc dělit například o lísková jádra máčená v čokoládě: Počkám si, až bude rozběhlý nějaký zajímavý hovor, a potom polohlasně špitnu: „Dáte si někdo?“ Když se nikdo neozve, řeknu si, co se dá dělat, já vám nabídl, a celý sáček rychle sním. A víto, co je zajímavé? Že mi ty oříšky potom už tolik nechutnají. mardosha@noise.cz

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu, nebo e-mailem na dopisy@metro.cz. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9001106. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Mysleme 17. 11. i na budoucnost Nejen na minulost, ale také na budoucnost musíme myslet 17. listopadu. Proto jsem se rozhodl zahájit hladovku za dostavbu atomových elektráren. Zvyšující se nezaměstnanost a narůstající státní dluh je možné částečně vyrovnat jen aktivitami, které by tato negativa snížily. Odpad z atomových elektráren není tak nebezpečný jako přehřátí planety díky CO2. Je třeba dělat něco pro další generaci, nejen žít ze dne na den. Třídenní hladovku jsem ukončil 19.

listopadu. Doufám, že se ke mně příští rok někdo další přidá. ANTONÍN ŽIŠKA, Brno

Odkud se berou noví milionáři? Mohl by mi pan prezident Václav Klaus veřejně odpovědět, proč v naší republice nemusí nikdo prokazovat, jak kdokoli přišel ke svým mnohamilionovým majetkům? Týká se to hlavně polistopadových politick��ch špiček, ale i postkomunistických „vyšlapaných chodníčků“. Tohle totiž funguje ve všech kulturních státech

světa. Navíc si pamatuji na slova pana Klause, který po revoluci veřejně prohlásil, že ho nezajímá, odkud se peníze berou, ale hlavně že jsou. Nepochopitelné! JOSEF MÜLLER

Děvče, jsi z Brestova a SLADKÝ jsem do tebe stále zamilován. Že vzkaz jsi úžasná, já vím. George

Sandruško, přeji ti moc krásný den ve škole! Tvá nejlepší kamaAdélka rádka

Pohonné Burzy hmoty a akcie

Mardoša člen skupiny Tata Bojs

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz

Kurz koruny

Bonus – pozornost jen pro pozorné

finance 11

25,90

Mladí netolerují chyby

$

17,43

Špatná kvalita služeb a nedobrý zákaznický servis lidi štve. Odcházejí

£

28,79

Natural

28,33

Nafta

26,67

Praha (PX 50)

0,27%

Šrotovné nejspíš nebude Sociální demokraté, kteří doposud prosazovali zavedení šrotovného, už jej vzhledem ke stabilizaci poptávky po autech nedoporučují. V budoucnu by se ovšem k jeho prosazování mohli vrátit. V pořadu Otázky Václava Moravce to včera řekl místopředseda ČSSD Bohuslav Sobotka. (čtk) PRAHA

PRAHA Kvůli přechodům ne-

spokojených klientů ke konkurenci přišly vloni firmy v Česku o 9,45 miliardy korun. Dalších 9,84 miliardy korun představují nedokončené a nerealizované transakce. „U těchto transakcí se zákazník rozhodl nákup nakonec vůbec nerealizovat, dokonce ani u konkurence. Prostě si řekl, že se bez zboží či služby obejde,“ říká Martin Veselka ze společnosti Genesys. A tak největší provinilci ztrácejí výrazně víc zákazníků. Podle nedávno provedeného průzkumu tratí hlavně firmy z oblastí

spotřebního zboží, finančních služeb a telekomunikací. „Více než 15 procent dotázaných uvedlo, že v loňském roce odešli od některé ze společností z oblasti produkce spotřebního zboží. Pro tyto firmy

to představuje ušlé tržby ve výši více než 3,1 miliardy korun,“ doplnil Veselka. Ztrátu utrpěly i firmy poskytující finanční služby. Vyčíslená je na více než 3 miliardy korun. U telekomunikačních firem se ušlé tržby vyšplhaly na 2,8 miliardy korun u poskytovatelů pevného připojení a dalších 2,4 miliardy u bezdrátového spojení. Průzkum se zaměřil i na to, jaká skupina Čechů je nejčastěji nespokojená. Ukázalo se, že nejméně často ukončili obchodní vztah zákazníci ve věkovém rozmezí 27–43 let, a to 0,68krát za rok. Naopak lidé mladší 26 let byli nespokojeni a odešli

Co štve Čechy nejčastěji Neschopnost firem ihned vyřídit požadavek zákazníka. Špatné samoobslužné automaty, v nichž zákazníci uvíznou a bloudí v průměru 12 minut. Dlouhé čekání na spojení s operátorem.

ke konkurenci nejčastěji – v průměru 0,89krát. „To jen potvrzuje výsledky loňského průzkumu. I tehdy z něj vyplynulo, že mladší generace je velmi citlivá na zákaznický servis a špatnou kvalitu netoleruje,“ dodal Veselka. Ze všech věkových skupin je prý také nejvíce ochotna si za dobré služby připlatit. ALENA HECHTOVÁ inzerce

METRO GLOBAL PHOTO CHALLENGE 2009 KiK textil a Non-Food spol. s.r.o. • K Hrušovu 2/293 • 102 03 Praha

A

A: NKET

Jakub Chytil, 23 let, podnikatel

Foto pro dnešní den: Vostrakova, Česká republika: „Odchod“ Čtenáři našeho deníku ve více než 100 městech 4 kontinentů byli přizváni k účasti v letošním ročníku jedné z největších mezinárodních soutěží Metro Global Photo Challenge 2009.

www.metro.cz Hlasujte a vyhrajte ceny od partnerů soutěže!

Generální sponzor

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, marketing@metro.cz. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Nabídka platí do vyprodání zásob. Prodej pouze v množstvích běžných pro domácnosti.

22 moje metro

pondělí 23. listopadu 2009

Nové byty v nabídkách developerů mohou od počátku příštího roku zdražit. Důvodem je zvýšení spodní sazby daně z přidané hodnoty o jeden procentní bod. Zvýšení cen nevylučuje část z velkých stavitelských firem.

24. listopadu 2009 v Mladé Boleslavi, Na Radouči, vedle OBI

Nyní i u Vás! Dámy Dámské bundy

Různá provedení a barvy, velikosti: XS-XXL

Páni Dámské flísové mikiny Různé modely, barvy a velikosti

Pánské bundy Různá provedení, barvy a velikosti

každý kus

Děti Dětské bundy Různá provedení, barvy a velikosti

každý kus

každý kus

Najdi si KiK na www.kik-textilien.com

Otevírací doba: pondělí až neděle 9.00-20.00 hod.

každý kus


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

12 finance

pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

TradiÄ?nĂ­ zabijaÄ?ka se stĂĄvĂĄ v Ä&#x152;eskĂŠ republice stĂĄle mĂŠnÄ&#x203A; obvyklĂ˝m jevem. ZatĂ­mco v roce 2000 byla hmotnost pĹ&#x2122;i zabijaÄ?kĂĄch poraĹženĂ˝ch prasat vyÄ?Ă­slena na 75 tisĂ­c tun, v loĹ&#x2C6;skĂŠm roce to bylo jiĹž jen 25 tisĂ­c tun.

zĂĄbava 21

Výhru utråcejte s rozvahou

Bon Jovi chytajĂ­ druhĂ˝ dech

LONDĂ?N Je to dva tĂ˝dny, co se nÄ&#x203A;kolik BritĹŻ stalo dalĹĄĂ­mi milionĂĄĹ&#x2122;i. PatĹ&#x2122;ili mezi nÄ&#x203A; Les a Samantha Scaddingovi z Newportu ve Walesu a sedm zamÄ&#x203A;stnancĹŻ liver-

PAĹ&#x2DC;Ă?Ĺ˝

poolskĂŠ poboÄ?ky firmy Hewlett-Packard vÄ?etnÄ&#x203A; teprve devatenĂĄctiletĂŠho Alexe Parryho. VĂ­tÄ&#x203A;zovĂŠ si rozdÄ&#x203A;lĂ­ 91 milionĹŻ liber (2,606 miliardy

korun). Scaddingovi uĹž majĂ­ plĂĄny, co s nimi udÄ&#x203A;lat. KoupĂ­ si Range Rover. ZamÄ&#x203A;stnanci Hewlett-Packard prozradili, Ĺže odejdou z prĂĄce, jeden z nich si chce koupit dĹŻm v JiĹžnĂ­ Americe. â&#x20AC;&#x17E;VĂ˝herci loteriĂ­ pĹ&#x2122;emýťlĂ­ nad tĂ­m, co si budou moci koupit, ale uĹž se nerozpoznĂĄvajĂ­ ve svĂŠ novĂŠ pozici,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Susan BradleyovĂĄ, kterĂĄ poskytuje finanÄ?nĂ­ poradenstvĂ­ vĂ˝hercĹŻm loteriĂ­.

â&#x20AC;&#x17E;KaĹždĂ˝ Ĺžijeme podle svĂ˝ch pravidel a limitĹŻ, ale kdyĹž nĂĄhle nÄ&#x203A;kdo z nĂĄs zĂ­skĂĄ vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ mnoĹžstvĂ­ penÄ&#x203A;z, jdou tato pravidla stranou. Proto dÄ&#x203A;lajĂ­ vĂ˝herci Ä?asto hlouposti.â&#x20AC;&#x153; Ve stejnĂŠ situaci byl v roce 2002 takĂŠ Andrew â&#x20AC;&#x17E;Jackâ&#x20AC;&#x153; Whitaker. MuĹž ze zĂĄpadnĂ­ Virginie vyhrĂĄl jackpot 315 milionĹŻ dolarĹŻ (dnes asi 5,421 miliardy korun). PotĂŠ, co dal velkou sumu penÄ&#x203A;z kostelu, do kterĂŠho

                               !   " #

ď Ž ,#3+./ 0  )   # 4, ) +.)  5 +2% #   1 ď Ž  ./ 0 ),3 +5  ,3 0   ./ 0$ +,+ 0+ $ -+1 ď Ž  $, 2 + 0  ./ ,#3+5  *$     ,$,1

           !

"  # $% &'&   ( )$* )*+$, )    -   ď Ž #*./ 0 *$ .*$ 1 ď Ž  ,  + %2+ ) +.)  # #$ 1

&'&  , 6+$ + 789 : +$ 5   #$ ; <,5     = 0 2;5 5 !5  /+>    +?+$ +  ;

@@@; ,;     $   

PĂĄr dĹŻleĹžitĂ˝ch rad pro vĂ˝herce Nechejte si Ä?as na rozmyĹĄlenou, neĹž zaÄ?nete dÄ&#x203A;lat velkĂĄ rozhodnutĂ­. NemÄ&#x203A;Ĺ&#x2C6;te vztahy ke svĂ˝m blĂ­zkĂ˝m. NajdÄ&#x203A;te si nÄ&#x203A;jakĂŠho rĂĄdce, kterĂ˝ vĂĄm pomĹŻĹže. NÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­kejte svĂ˝m dÄ&#x203A;tem: â&#x20AC;&#x17E;Jsme teÄ? bohatĂ­, mĹŻĹžeme dÄ&#x203A;lat cokoliv.â&#x20AC;&#x153;

chodil, a ĹženÄ&#x203A;, kterĂĄ mu prodala vĂ­tÄ&#x203A;znĂ˝ tiket, oloupila Whitakera o pĹŻl milionu dolarĹŻ Ä?Ă­ĹĄnice ze strip baru. A kdyĹž pak zemĹ&#x2122;ela kamarĂĄdka jeho vnuÄ?ky na pĹ&#x2122;edĂĄvkovĂĄnĂ­ drogami, jejĂ­ rodina kvĹŻli tomu Ĺžalovala Whitakera. Dnes je tento muĹž nemocnĂ˝, zruinovanĂ˝ a mĂĄ potĂ­Ĺže se zĂĄkonem. Podle vĂ˝zkumu Andrewa Oswalda, profesora ekonomie na Warwick University, vĂĄs vĂ˝hra v loterii udÄ&#x203A;lĂĄ ĹĄĹĽastnÄ&#x203A;jĹĄĂ­mi po dvou aĹž tĹ&#x2122;ech letech. â&#x20AC;&#x17E;VĂ˝hry v loteriĂ­ch vedou ke zvýťenĂ­ duĹĄevnĂ­ho zdravĂ­, protoĹže odstraĹ&#x2C6;ujĂ­ obavy z finanÄ?nĂ­ nejistoty,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Oswald. Podle nÄ&#x203A;j jsou ale loterijnĂ­ lĂ­stky poĹ&#x2122;ĂĄd ĹĄpatnou investicĂ­. â&#x20AC;&#x17E;V Anglii je mĂ­ra nĂĄvratnosti minus 50 procent.â&#x20AC;&#x153; KdyĹž pĹ&#x2122;ijdou klienti k BradleyovĂŠ, zĹŻstĂĄvajĂ­ inkognito v hotelu blĂ­zko jejĂ­ kancelĂĄĹ&#x2122;e v Palm Beach na FloridÄ&#x203A;. â&#x20AC;&#x17E;Jsou nevyspalĂ­, podrĂĄĹždÄ&#x203A;nĂ­ a paranoidnĂ­ a hledajĂ­ pomoc,â&#x20AC;&#x153; popisuje BradleyovĂĄ. ELISABETH BRAW,

Bon Jovi dokazujĂ­, Ĺže jeĹĄtÄ&#x203A; nepatĹ&#x2122;Ă­ do starĂŠho Ĺželeza. Vznikl o nich nedĂĄvno dokument Bon Jovi: When We Were Beautiful a navĂ­c vydĂĄvajĂ­ novĂŠ album.

Jste spolu tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; tĹ&#x2122;icet let... Richie Sambora: Jsme jako bratĹ&#x2122;i a uŞívĂĄme si, kdyĹž pracujeme spoleÄ?nÄ&#x203A;. MÄ&#x203A;li jsme svoje problĂŠmy, ale vyĹ&#x2122;eĹĄilo se to. NovĂŠ album se jmenuje The Circle (Kruh). CĂ­tĂ­te se snad, jako byste obkrouĹžili jednu hudebnĂ­ etapu? Jon Bon Jovi: Ne. VlastnÄ&#x203A; to nebyl nĂĄĹĄ nĂĄpad, pĹ&#x2122;iĹĄla s tĂ­m jedna kamarĂĄdka, kterĂŠ to pĹ&#x2122;ipadalo jako bezvadnĂ˝ nĂĄzev. Pro mÄ&#x203A; kruh znamenĂĄ kontinuitu.

Ve vaĹĄich pĂ­snĂ­ch je hodnÄ&#x203A; politickĂ˝ch narĂĄĹžek. J.B.J.: OpatrnÄ&#x203A; optimistickĂ˝ je song Happy Now, kterĂ˝ jsme napsali bezprostĹ&#x2122;ednÄ&#x203A; po zvolenĂ­ Baracka Obamy prezidentem. PtĂĄme se v nÄ&#x203A;m, jestli mĹŻĹžeme bĂ˝t nynĂ­ ĹĄĹĽastnĂ­, ale spĂ­ĹĄe tam visĂ­ otĂĄzka, jestli dokĂĄĹže bĂ˝t vĹĄĂ­m, co slĂ­bil.

VelkĂŠ rockovĂŠ kapely jiĹž

nejsou v kurzu, nepĹ&#x2122;ijde vĂĄm? T.T.: SouÄ?asnĂŠ klima je pro kapely sloĹžitĂŠ. My Ĺžijeme hudebnÄ&#x203A; v pĹ&#x2122;Ă­tomnosti. Kdybychom ale lpÄ&#x203A;li na tom, co jsme dÄ&#x203A;lali v osmdesĂĄtkĂĄch, uĹž bychom tu nebyli.

R.S.: KaĹždĂĄ dalĹĄĂ­ deska nĂĄs spojuje s lidmi. KdyĹž jste v byznysu tak dlouho, pĹ&#x2122;inĂĄĹĄĂ­ to s sebou urÄ?itou rovnovĂĄhu a sebevÄ&#x203A;domĂ­, ale stejnÄ&#x203A; se ptĂĄte, jak dlouho to jeĹĄtÄ&#x203A; pĹŻjde. TALIA SOGHOMONIAN, Metro Francie inzerce

Jakou roli hraje u rockera vÄ&#x203A;k? J.B.J.: Dokud jste schopnĂ­ dÄ&#x203A;lat muziku, kterĂĄ nÄ&#x203A;co znamenĂĄ, mĹŻĹžete bĂ˝t klidnÄ&#x203A; starĂ˝. Frank Sinatra zpĂ­val a jezdil na turnĂŠ jeĹĄtÄ&#x203A; v osmdesĂĄti letech. I kdyĹž to jĂĄ asi dÄ&#x203A;lat nebudu.

GOLDEN CHRISTMAS 80â&#x20AC;&#x2DC;S LIVE IN CONCERT ie William

Original Member Maiz

HLAVNĂ? MEDIĂ LNĂ? PARTNER

Michal David Ë&#x2021;UJEME CERTU° POKRAC

Ë&#x2021;ENĂ? LIVE KON PO SKONC

VIDEODISKOTĂ&#x2030;KOU!

8. 12. 2009

Metro World News

Cestovat budeme mĂŠnÄ&#x203A; CestovnĂ­ ruch mĂĄ zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ed sebou dalĹĄĂ­ obtĂ­ĹžnĂ˝ rok a pĹ&#x2122;Ă­jmy z turistiky navzdory znĂĄmkĂĄm ekonomickĂŠho oĹživenĂ­ neporostou. Podle ankety uskuteÄ?nÄ&#x203A;nĂŠ spoleÄ?nostĂ­ The Boston Consulting Group (BCG) bude vĂ­ce neĹž 40 procent spotĹ&#x2122;ebitelĹŻ po celĂŠm svÄ&#x203A;tÄ&#x203A; v pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­m roce cestovat mĂŠnÄ&#x203A;. â&#x20AC;&#x17E;SkuteÄ?nost, Ĺže ekonomika oĹživuje, neznamenĂĄ, Ĺže jsme z nejhorĹĄĂ­ho venku,â&#x20AC;&#x153; uvedl Martin KĂśhler z BCG. (Ä?tk)

R.S.: UmÄ&#x203A;lec pĹ&#x2122;estĂĄvĂĄ dÄ&#x203A;lat umÄ&#x203A;nĂ­, aĹž kdyĹž mu zatluÄ?ou hĹ&#x2122;ebĂ­ky do rakve. Tico Torres: Kreativita dokĂĄĹže udrĹžet Ä?lovÄ&#x203A;ka stĂĄle mladĂŠho.

FRANKFURT

  


pondělí 23. listopadu 2009

20 rozhovor

Když dítě nezvládá situaci Porucha pozornosti s hyperaktivitou je častá dětská porucha. Jak ji rozpoznat a léčit? Zhruba pět až šest procent českých dětí trpí poruchou pozornosti s hyperaktivitou. Nejen o ní jsme si povídali s Petrou Uhlíkovou a Michalem Goetzem, kteří jsou špičkami v oboru dětské psychiatrie a nedávno na trh uvedli knižní novinku týkající se této poruchy.

PRAHA

Jaké je léčit dětskou duši? Michal Goetz: Zodpovědné. Obecně je dětská psychiatrie mnohem rozsáhlejší obor, než se většina lidí domnívá. Lidé mívají dětství zarámované jako stav, který je bez závažnějších duševních nemocí či utrpení. Mají tendenci si takto chránit bezpečnou představu a poté jsou překvapeni, kolika poruchami se dětský psychiatr musí zabývat. Je to zodpovědné i proto, že neléčíme pouze dítě, ale léčíme dítě v rodině, a dotýkáme se tak věcí, které bezprostředně zasahují životy všech jejích členů. Jak dlouho zná dětská psychiatrie hyperaktivitu dětí? M.G. Psychiatrie zná případy dětí, které vykazují poruchu pozornosti a hyperaktivitu, od začátku 20. století. V roce 1907 britský lékař sir George Frederic Still popsal skupinu dětí, které se nedokázaly srovnat s různými instrukcemi, řády a pravidly. A to navzdory faktu, že pocházely z rodin, kde byla výchově věnována náležitá pozornost. Jeho popis velmi dobře odpovídá tomu, co dnes chápeme jako poruchu pozornosti s hyperaktivitou. Jak rodiče poznají, že má jejich dítě poruchu pozornosti s hyperaktivitou? Petra Uhlíková Konkrétní projevy jsou různorodé, pestré. Pod nepozorností se může skrývat to, že dítě zapomíná, nechává věc ležet tam, kam nepatří, nevšimne si detailů v zadání úkolů, nevšimne si posledního zadání v písemce či těžko navazuje kroky u jednoduchých instrukcí. Například pokud mu matka řekne: „Připrav si tašku do školy“,

pak je to vlastně sled několika desítek malých úkolů, nicméně dítě jednotlivé kroky přeskakuje a výsledek není přiměřený úsilí, které tomu úkolu věnuje. M.G. Hyperaktivita znamená, že dítě těžko přizpůsobuje svoji aktivitu požadavkům situace. Jeho aktivita je zvýšená. Když jsou jeho vrstevníci klidní, tak v klidu nevydrží, vrtí se, hraje si rukama apod. Nebo v situaci, kdy děti v mateřské školce dokážou jít pomalou chůzí, zároveň s paní učitelkou, pak ono pořád někde pobíhá, poskakuje. Stejně tak to může být zvýšená hovornost. A konečně o impulzivitě hovoříme tehdy, když dítě rychleji jedná, než myslí. Jedná se o vrozenou záležitost? M.G. Ano, je to vrozená porucha. Většinou geneticky podložená. Ve zbylých případech jde o vnější vlivy, které spadají pod komplikace v těhotenství. Dítě bylo například vystaveno delšímu nedostatku kyslíku či závažné infekci matky. Jaké jsou léčebné postupy a kdo se jimi zabývá? Dá se vůbec tato porucha léčit? P.U. Předně je třeba říct, že diagnózu určuje vždy dětský psychiatr. Samozřejmě pediatři i psychologové poruchu často správně poznají, nicméně nepatří do jejich odbornosti, aby ji komplexně léčili a aby diagnostikovali další poruchy, které se s ní mohou sdružovat. M.G. Léčba má tři základní směry. Za prvé edukace, kdy předáváme informace těm, kteří jsou zodpovědní za výchovu dítěte. Za druhé se jedná o farmakoterapii, u níž je prokázáno, že z ní mají děti největší prospěch, a za třetí psychoterapie, kdy se na základě rozboru chování dítěte snažíme nalézt spouštěče negativního chování a nahradit je spouštěči žádoucího. Mluvili jste o léčbě pomocí léků. Mají nějaké vedlejší účinky? Je možné je následně vysadit? P.U. Každý lék má nějaké

O poruše Porucha pozornosti s hyperaktivitou neboli Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) je vývojová porucha, kterou charakterizuje nesoustředěnost, impulzivita a hyperaktivita. Postihuje zhruba 5–6 procent dětí. Přichází se na ni zejména v raném dětství a školním věku, může přetrvávat dlouhodobě.

MUDr. Michal Goetz a MUDr. Petra Uhlíková dokáží poruchu pozornosti s hyperaktivitou s úspěchem eliminovat. METRO

vedlejší účinky. Z dlouhodobých studií však máme řadu údajů o bezpečnosti léčby, vždy se snažíme najít pro pacienta lék, u kterého pozitivní efekt výrazně převáží nad možnými nežádoucími účinky. Léky, které nyní používáme pro léčbu ADHD, upravují pozornost a pomohou pacientovi, aby byl schopný lépe se učit, strukturovat svou činnost, využít lépe svůj čas, lépe řešit situace apod. M.G. Léky, které používáme, pacienta netlumí, na to je třeba upozornit. Mnoho laiků si to totiž takto představuje, vždyť se bavíme o hyperaktivních dětech. Cílem farmakologické léčby ADHD je usnadnit dítěti překonávat hendikepující projevy nepozornosti a hyperaktivity, pomoci jim nenasbírat špatné zkušenosti a naopak

dát šanci učit se těm dobrým. Vedle toho běží přirozený vývoj, který u určité části dětí může vést k tomu, že už následně léky nebudou vůbec potřebovat. P.U. Nicméně léky samy ten pozitivní vývoj nezařídí, ony jen nastaví určité možnosti, které je potřeba naučit děti využít. Ovlivňuje rodinné klima, např. když se rodiče rozvádějí, intenzitu poruchy? M.G. Děti s ADHD nejsou výjimkou, ostré rodinné konflikty mají neblahý dopad. Jak moc dítě zasáhnou, závisí také na jeho osobnostním založení a existenci naopak podpůrných faktorů. V horším případě jsou děti více úzkostné, nepozorné, roztržité, nejsou motivované, málo spí a jsou emočně v nepohodě. U hyperaktivních dětí se to projeví o to

víc, že tam už je vrozená dispozice. P.U. Navíc to má dopad na péči o dítě. Rodiče se musejí shodnout a dodržovat jednotný režim. Odměny, tresty, zákazy, povolení, to všechno musí mít jasná a srozumitelná pravidla. Pokud to tak není, pak to má pro dítě neblahé následky na chování. Pokud se rodiče rozhodnou, že půjdou se svým potomkem k psychiatrovi, co je čeká na první schůzce? P.U. Vstupní pohovor trvá zhruba dvě hodiny, kdy se zjišťuje anamnéza, od tělesného vývoje po psychický. Je také potřeba navázat kontakt s dítětem, které se mimochodem na první schůzce vůbec nemusí projevit hyperaktivně. M.G. Na prvním rozhovoru se tedy budeme hlavně ptát. Zajímá nás chování dítěte od útlého věku, doma, v kolektivu apod. A také poskytneme rodičům racionální informace o možnostech léčby v případě, že by se diagnóza této poruchy u jejich dítěte potvrdila. JAN ČERNÝ

Přečtěte si Příručka ADHD – Porucha pozornosti s hyperaktivitou podává ucelený pohled na problematiku tohoto dětského onemocnění. Shrnuje rovněž možnosti léčby včetně cenných rad, jak zvládat tuto poruchu v každodenním životě. Více informací je dostupných na adrese www.galen.cz.


pondělí 23. listopadu 2009

Zadržovaný režisér Roman Polanski nebude dobrovolně souhlasit se svým vydáním do USA, kde je stíhán za sex s nezletilou v roce 1977. Jeho advokát tvrdí, že byl za svůj přečin již potrestán.

14 kultura

Vokální mág znovu v Praze

Kultura

Zpěvák, jedinečný improvizátor, skladatel a dirigent Bobby McFerrin se vrací do Prahy, kde 22. dubna příštího roku v Kongresovém paláci představí svůj projekt VOCAbuLarieS. Stejnojmenná nahrávka vyjde v březnu.

Oprah se rozloučí Slavná americká moderátorka Oprah Winfreyová v roce 2011 po 25 letech naposledy odvysílá svou talk show. Závěrečný díl by se měl vysílat 9. září 2011.

Marxist levý ožije na plátně Tomáš Mašín si už vydobyl renomé jako režisér reklamních spotů a videoklipů. 3 sezóny v pekle jsou jeho hranou prvotinou, kde zúročil nabyté zkušenosti. Filmem, jenž volně parafrázuje život Egona Bondyho v letech 1947–1949, se tak představil jako zralý režisér. PRAHA Velká škoda, že Egon

Bondy nestihl své paměti dopsat. Zbylé torzo v podobě prvního dílu s lapidárním názvem Prvních deset let naznačilo, že by pestrý život plný rozporů zapáleného „marxista levého“ (tak se Bondy v jedné básni sám tituloval) přinesl zajímavé svědectví člověka, který po brzkém vystřízlivění z raného okouzlení stalinismem přesto celý život koketoval s marxismem. Mašín se stejně jako autor námětu Lubomír Drozda nechal touto pro Bondyho život formující dobou inspirovat, a vykreslil tak na osudových momentech naší historie nadčasový příběh o střetu jedince se systémem, ale v druhé části i celkem fádní milostný příběh. Mašínův debut má skvělou výpravu, scény z poválečné Prahy (stejně jako ty z Vídně) sugestivně evokují jak

Noblesní interiér luxusní kavárny a houstnoucí atmosféra po únoru 1948 – skvělé místo pro FALCON provokaci režimu... Na snímku Ivan Heinz (Kryštof Hádek) a Jana (Karolina Gruzska)

stále přítomný duch předválečné noblesy a elegance, tak nastupující rudý teror. S trochou nadsázky postupoval Mašín podobně jako Bernardo Bertolucci ve Snílcích. Základní situace – nonkonformita a rebelantství dospívání – se zde také střetává s „velkými“ dějinami. Ale analogie s Bertolucciho filmem se navíc dotýká i hlubší struktury 3 sezón v pekle – oba režiséři do svých filmů vložili množství odkazů. Ve Snílcích výhradně odkazy na filmová díla, ve 3 sezónách v pekle se však předivo citací lomí minimálně do tří směrů.

3 sezóny v pekle premiéra: ve čtvrtek scénář a režie: T. Mašín kamera: K. Oskasson střih: P. Turyna hrají: K. Hádek, K. Gruzska, M. Huba, J. Kraus, T. Tyndyk ČR, 2009, 110 minut

Mašín v sobě nezapře absolventa AVU, jeho obrazové vyjadřování jde do hloubky. Hned v úvodu (a závěru) filmu kamera zachycuje hlavní postavu Ivana Heinze (Kryštof Hádek) ve výskocích, které parafrázují sérii fotografií Vladimíra Boudníka z padesátých let. Tyto

„obrazy bez tíže“ se ve filmu stávají metaforou odloučenosti od reality – a to jak ironickým komentářem levicového fanatismu, tak „snílkovského buřičství“. Podobně zdařilá je pak evokace kultovního filmu Třetí muž Carola Reeda. Heinz do poválečné a válkou poničené Vídně převáží penicilin podobně jako hlavní „hrdina“ Třetího muže. Přesvědčivě a nenásilně jsou nakonec do filmu vkomponovány také záběry reflektující zjitřenou vnímavost mladého básníka, které nenásilným způsobem evokují surrealistic-

kou imaginaci, jak ji známe z dobových básní, fotografií nebo koláží („nahé“ figuríny z výloh a kusy syrového masa). Nemluvě o detailech v podobě fotografie Mileny Jesenské (matka Jany Krejcarové, jež je skutečným předobrazem filmové Jany), kritik Viktor Lukas (Jan Kraus) v sobě zase spojil hned dvě postavy – Karla Teiga a Záviše Kalandru... Jak již bylo řečeno, Mašínovy 3 sezóny v pekle jsou vyzrálým filmem, který se obrací do nedávné minulosti a přináší dobře natočený nebanální příběh, který je navíc podpořen skvělými hereckými výkony v čele s Kryštofem Hádkem a polsou herečkou Karolinou Gruzskou. Malými vadami na kráse jsou postsynchrony polských herců, které trochu ruší. Ale mnohem větším zklamáním je hudba, která naprosto konzervativním způsobem dokresluje emoční vyznění jednotlivých scén a velkou měrou se podílí na tom, že se z druhé poloviny filmu vytratilo sympatické rebelanství na úkor „dojemné“ love story. Tady se tvůrci od Bondyho pamětí odklonili evidentně špatným směrem... ALEŠ MEČÍŘ

inzerce

KOMPLETNÍ

PRVNÍ

SÉRIE

DIS K 7

NYNÍ NA DVD! První série každé pondělí na novinových stáncích nebo také na www.iprima.cz. Disk 7 v prodeji od 23. 11.

EPIZODY 14–15

© Buena Vista Home Entertainment, Inc. and Touchstone Television

Zoufalé manželky můžete také sledovat na Prima televizi každý čtvrtek ve 22.25


pondělí 23. listopadu 2009

18 kultura

pondělí 23. listopadu 2009

Filmy jednotlivců Zubounek v tramvaji a Šedé město a snímky Keramické hry a Ošmataná přání v kategorii skupinové tvorby získaly v sobotu hlavní ceny v soutěži Očima dětí festivalu Animánie v Plzni.

Oasis: deska bez Noela

Tata Bojs míří do divadel V sobotu po pětiměsíční vynucené pauze zahájila kapela Tata Bojs v Pardubicích turné po českých divadlech. „Vyklubalo se z vás solidní publikum,“ hodnotil atmosféru v sále zpěvák a bubeník Milan Cais. Na pódiu se už podruhé setkali s klasickým dívčím korejským triem Ahn Trio (tvoří ho sestry Angela, Lucia a Maria Ahnovy). Loni společně odehráli úspěšné smetana tour. Dva členy kapely provázely poslední měsíce zdravotní komplikace. Cais havaroval na motorce a skončil v nemocnici. Kytarista Vladimír Bár si při fotbale poranil tři prsty na levé ruce. Po Pardubicích bude koncertní turné pod názvem ReTour 09 a s podtitulem remember november pokračovat v Novém Jičíně, Brně, Bratislavě nebo v Praze. (čtk)

Pokračování upírské romance Stmívání se tento týden ve Spojených státech nezačalo promítat jen v kinech, ale i do oblékání teenagerů. V kurzu jsou oděvy napodobující vzhled herců, ale i trička s citáty z filmu.

Rukavice Michael Jackson ožil v aukční síni

PARDUBICE

Zpěvák britské skupiny Oasis Liam Gallagher oznámil, že se zbytkem kapely, kterou před nedávnem opustil jeho bratr a skladatel Noel, připravuje nové písničky. Deska by mohla spatřit světlo světa v polovině příštího roku.

V rozhovoru pro italskou MTV sedmatřicetiletý Liam Gallagher prohlásil: „Udělali jsme nějaké demonahrávky, které jsme měli u ledu. Po Vánocích bychom mohli jít do studia a nahrát to. Album by snad mohlo vyjít v červenci.“ Bratři Noel a Liam Gallagherové tvořili páteř kdysi slavné britpopové kapely, která v 90. letech svými hity jako Wanderwall či Champagne Supernova kralovala evropským hitpará-

LONDÝN

Bratři Noel (vlevo) a Liam Gallagherové tvořili páteř Oasis. Po Noelově odchodu zůstal z původní sestavy už jen Liam. GETTY

dám. V srpnu však starší z bratrské dvojice překvapivě ohlásil, že skupinu opouští, protože už nemů-

že dál s o pět let mladším sourozencem spolupracovat. Noel od té doby neposkytl žádné interview a spe-

kuluje se, že připravuje sólový projekt. Se zbývajícími členy Oasis Gemem Archerem, Andym Bellem a Zakem Starkeym chce Liam prý ve studiu pracovat trochu jinak než za starých dob. „Pokusím se znovu spojit s novou kapelou, s novými písněmi... Jsem si na milion procent jistý, že budou lepší než Oasis.“ Ti vznikli na začátku 90. let v severoanglickém Manchesteru a stali se spolu se skupinami Blur a Pulp vůdčími postavami nové vlny britského rocku označovaného jako britpop. Z původní sestavy Oasis až do letošního rozpadu ale vydrželi jen bratři Gallagherové. K současnému vztahu s Noelem Liam poznamenal: „Mám ho rád, ale právě spolu nevycházíme.“ (čtk)

inzerce

DARUJTE PŘEDPL ATNÉ! – VYBERTE ČASOPIS: APETIT, NEBO MARIANNE BYDLENÍ – VYUŽIJTE SLEVU 40 % A OBJEDNEJTE ROČNÍ PŘEDPLATNÉ – ŘEKNĚTE SI O CERTIFIKÁT A ZABALTE HO JAKO DÁREK

VÁNOČN Í

SLEVA 40 %

ZAPLATÍTE JEN 359Kč!

ZAPLATÍTE JEN 359Kč!

AKCE PLATÍ DO 7. 12. 2009

AKCE PLATÍ DO 7. 12. 2009

Marianne Bydlení je jediný časopis, který svým čtenářům pomáhá s proměnami jejich domovů.

Apetit je časopis s chutí psaný i čtený. Jeho čtenáři považují vaření za svou vášeň, zábavu i životní styl.

Kód předplatného: BM0912

Kód předplatného: AM0912

Podmínky předplatného a bližší informace o udělení souhlasu se zpracováním a užitím vašich osobních údajů jsou na http://www.hf.cz/podminky-hf.php. Všeobecné obchodní podmínky distribuční společnosti Mediaservis jsou na http://www.mediaservis.cz/data/podminky.php.

VOLEJTE 844 187 188

Po–pá, 8–18 hod. Operátorce sdělte kód předplatného. Při objednávce požádejte o zaslání dárkového certifikátu. ČR: Cena hovoru je při volání z mobilu závislá na ceníku vašeho operátora. Při volání z pevné linky je 1,18 Kč (vč. DPH)/1 min.

Rukavice Michaela Jacksona, ve které roku 1983 odzpíval píseň Billie Jean, je vystavena v Hard Rock Cafe na Times Square v New Yorku. Sbírka Jacksonových memorábilií včetně této rukavice, v níž poprvé tančil „Moonwalk“, je nyní nabízena v aukci. AP – MARY ALTAFFER

kultura 15

Další omyl v Divadle ABC RECENZE Městská divadla pražská tentokrát zabloudila do Pobaltí a nabízejí nám ztvárnění hry estonského dramatika Jaana Tätteho Tajemná rozcestí neboli Zlatá rybka po estonsku. Opět se však jedná o nemastnou neslanou podívanou, která přináší zcela jasný obraz o pražské mainstreamové scéně. Obsazení přitom napovídá, že by se mohlo jednat o velmi příjemný zážitek: divadelní veterán Ladislav Mrkvička, Lucie Pernetová, která svým výkonem zachránila od totálního fiaska zpracování Tristana a Isoldy, a talentovaný Martin Písařík, u něhož bychom se za pár let mohli dočkat nadějných ztvárnění vážných rolí.

Reprízy Hra Tajemné rozcestí neboli Zlatá rybka po estonsku je k vidění v Divadle ABC 23., 28. listopadu 2., 21., 28. prosince

Premiérový příběh o lásce, kterou dokážou přemoci peníze, se nesl již od začátku ve zhoubně nudném tempu, které navíc podporovaly zcela nelogické dialogy, doplněné překotně stavěným příběhem. Jeho vrchol během zhruba dvou hodin vyšuměl do prázdna a i s takovým pocitem divák odcházel k šatně. Není třeba se bránit návštěvě divadel kolem Václavského náměstí, nicméně to musí mít smysl. JAN ČERNÝ


pondělí 23. listopadu 2009

Životní osudy klimatologa Pavla Proška, duchovního otce první české vědecké polární stanice, přibližuje kniha Jaroslava Čuříka Profesor v Antarktidě. Nyní vychází v nakladatelství Akropolis.

kultura 17

Antikrist: Sofistikovaná hra Dánský režisér Lars von Trier moc dobře ví, jak pracovat s divákovými emocemi. Jeho hra ale rozhodně není prvoplánovou hříčkou, na její pravidla se totiž vyplatí přistoupit.

Trierův nový film Antikrist si už stihl získat pověst šokujícího díla. Stále se dozvídáme, kde film vzbudil rozhořčené nebo alespoň rozpačité reakce. Až se skoro zapomnělo na to, že je to naprosto výjimečný film – tedy pokud „hrajete“ s Trierem. Možná právě zde lze také hledat příčinu oněch „rozporuplných“ reakcí. A i když vám některé scény obrátí vnitřnosti naruby a do hlavy natlučou hřeby, není nutné se kvůli tomu hned zvedat ze sedačky: noční program Novy si

RECENZE

Antikrist premiéra: ve čtvrtek scénář, režie: Lars von Trier kamera: A. D. Mantle střih: A. Mossberg, A. Refn hrají: Charlotte Gainsbourg, Willem Dafoe Dán., N, F, Švéd. 2009

Trier ví, jak z diváků vycedit emoce. V Antikristovi k tomu potřeboval jen Charlotte Gainsbourg a Willema Dafoea. ARTCAM

s tím občas moc nezadá. Trier zkrátka rád provokuje a s chutí žene konflikty až do extrému. Jak už je u dánského režiséra zvykem, film je rozčleněn do několika kapitol. Výrazně stylizovaný prolog je (stejně jako epilog) natočen černobíle a Trier v něm kromě příkladné lekce excelentní filmařiny také „vrhne kostky“ a určí „pravidla hry“. To znamená, že se divák dozví, že během jedné zimní noci tragicky zahynul malý chlapec, zatímco jeho rodiče ve stejné chvíli prožívali „malou smrt“ – orgasmus. A sex a smrt se stanou v Antikristovi nerozlučnými společníky – sex je spojen s vinou. A vina se slastí. Žena se ze smrti syna nemůže vzpamatovat, a tak nakonec odjedou na lesní

samotu, která se jmenuje Eden (ano, Trier ani zde nešetří symboly a narážkami, které jsou pro jeho styl příznačné), kde se rozhodnou pro riskantní plán: šokem traumatizovanou ženu začne léčit sám manžel (shodou okolností psycholog). Ale situace se jim poté vymkne z rukou a ani příroda není vůči nim „lhostejná“ a doslova ožívá. Trier možná na konci nechá diváka na pochybách, o čem že to celé bylo, rozhodně nic neservíruje na stříbrném podnose (stejně to nikdy moc nedělal). To, jak se nakonec divák rozhodne si celý film vyložit, nastaví možná zrcadlo jen jemu. Po odchodu z kina ale určitě nebudete pochybovat o tom, že tak působivé psychologické drama se jen tak nevidí. ALEŠ MEČÍŘ inzerce


pondělí 23. listopadu 2009

Životní osudy klimatologa Pavla Proška, duchovního otce první české vědecké polární stanice, přibližuje kniha Jaroslava Čuříka Profesor v Antarktidě. Nyní vychází v nakladatelství Akropolis.

kultura 17

Antikrist: Sofistikovaná hra Dánský režisér Lars von Trier moc dobře ví, jak pracovat s divákovými emocemi. Jeho hra ale rozhodně není prvoplánovou hříčkou, na její pravidla se totiž vyplatí přistoupit.

Trierův nový film Antikrist si už stihl získat pověst šokujícího díla. Stále se dozvídáme, kde film vzbudil rozhořčené nebo alespoň rozpačité reakce. Až se skoro zapomnělo na to, že je to naprosto výjimečný film – tedy pokud „hrajete“ s Trierem. Možná právě zde lze také hledat příčinu oněch „rozporuplných“ reakcí. A i když vám některé scény obrátí vnitřnosti naruby a do hlavy natlučou hřeby, není nutné se kvůli tomu hned zvedat ze sedačky: noční program Novy si

RECENZE

Antikrist premiéra: ve čtvrtek scénář, režie: Lars von Trier kamera: A. D. Mantle střih: A. Mossberg, A. Refn hrají: Charlotte Gainsbourg, Willem Dafoe Dán., N, F, Švéd. 2009

Trier ví, jak z diváků vycedit emoce. V Antikristovi k tomu potřeboval jen Charlotte Gainsbourg a Willema Dafoea. ARTCAM

s tím občas moc nezadá. Trier zkrátka rád provokuje a s chutí žene konflikty až do extrému. Jak už je u dánského režiséra zvykem, film je rozčleněn do několika kapitol. Výrazně stylizovaný prolog je (stejně jako epilog) natočen černobíle a Trier v něm kromě příkladné lekce excelentní filmařiny také „vrhne kostky“ a určí „pravidla hry“. To znamená, že se divák dozví, že během jedné zimní noci tragicky zahynul malý chlapec, zatímco jeho rodiče ve stejné chvíli prožívali „malou smrt“ – orgasmus. A sex a smrt se stanou v Antikristovi nerozlučnými společníky – sex je spojen s vinou. A vina se slastí. Žena se ze smrti syna nemůže vzpamatovat, a tak nakonec odjedou na lesní

samotu, která se jmenuje Eden (ano, Trier ani zde nešetří symboly a narážkami, které jsou pro jeho styl příznačné), kde se rozhodnou pro riskantní plán: šokem traumatizovanou ženu začne léčit sám manžel (shodou okolností psycholog). Ale situace se jim poté vymkne z rukou a ani příroda není vůči nim „lhostejná“ a doslova ožívá. Trier možná na konci nechá diváka na pochybách, o čem že to celé bylo, rozhodně nic neservíruje na stříbrném podnose (stejně to nikdy moc nedělal). To, jak se nakonec divák rozhodne si celý film vyložit, nastaví možná zrcadlo jen jemu. Po odchodu z kina ale určitě nebudete pochybovat o tom, že tak působivé psychologické drama se jen tak nevidí. ALEŠ MEČÍŘ inzerce


pondělí 23. listopadu 2009

18 kultura

pondělí 23. listopadu 2009

Filmy jednotlivců Zubounek v tramvaji a Šedé město a snímky Keramické hry a Ošmataná přání v kategorii skupinové tvorby získaly v sobotu hlavní ceny v soutěži Očima dětí festivalu Animánie v Plzni.

Oasis: deska bez Noela

Tata Bojs míří do divadel V sobotu po pětiměsíční vynucené pauze zahájila kapela Tata Bojs v Pardubicích turné po českých divadlech. „Vyklubalo se z vás solidní publikum,“ hodnotil atmosféru v sále zpěvák a bubeník Milan Cais. Na pódiu se už podruhé setkali s klasickým dívčím korejským triem Ahn Trio (tvoří ho sestry Angela, Lucia a Maria Ahnovy). Loni společně odehráli úspěšné smetana tour. Dva členy kapely provázely poslední měsíce zdravotní komplikace. Cais havaroval na motorce a skončil v nemocnici. Kytarista Vladimír Bár si při fotbale poranil tři prsty na levé ruce. Po Pardubicích bude koncertní turné pod názvem ReTour 09 a s podtitulem remember november pokračovat v Novém Jičíně, Brně, Bratislavě nebo v Praze. (čtk)

Pokračování upírské romance Stmívání se tento týden ve Spojených státech nezačalo promítat jen v kinech, ale i do oblékání teenagerů. V kurzu jsou oděvy napodobující vzhled herců, ale i trička s citáty z filmu.

Rukavice Michael Jackson ožil v aukční síni

PARDUBICE

Zpěvák britské skupiny Oasis Liam Gallagher oznámil, že se zbytkem kapely, kterou před nedávnem opustil jeho bratr a skladatel Noel, připravuje nové písničky. Deska by mohla spatřit světlo světa v polovině příštího roku.

V rozhovoru pro italskou MTV sedmatřicetiletý Liam Gallagher prohlásil: „Udělali jsme nějaké demonahrávky, které jsme měli u ledu. Po Vánocích bychom mohli jít do studia a nahrát to. Album by snad mohlo vyjít v červenci.“ Bratři Noel a Liam Gallagherové tvořili páteř kdysi slavné britpopové kapely, která v 90. letech svými hity jako Wanderwall či Champagne Supernova kralovala evropským hitpará-

LONDÝN

Bratři Noel (vlevo) a Liam Gallagherové tvořili páteř Oasis. Po Noelově odchodu zůstal z původní sestavy už jen Liam. GETTY

dám. V srpnu však starší z bratrské dvojice překvapivě ohlásil, že skupinu opouští, protože už nemů-

že dál s o pět let mladším sourozencem spolupracovat. Noel od té doby neposkytl žádné interview a spe-

kuluje se, že připravuje sólový projekt. Se zbývajícími členy Oasis Gemem Archerem, Andym Bellem a Zakem Starkeym chce Liam prý ve studiu pracovat trochu jinak než za starých dob. „Pokusím se znovu spojit s novou kapelou, s novými písněmi... Jsem si na milion procent jistý, že budou lepší než Oasis.“ Ti vznikli na začátku 90. let v severoanglickém Manchesteru a stali se spolu se skupinami Blur a Pulp vůdčími postavami nové vlny britského rocku označovaného jako britpop. Z původní sestavy Oasis až do letošního rozpadu ale vydrželi jen bratři Gallagherové. K současnému vztahu s Noelem Liam poznamenal: „Mám ho rád, ale právě spolu nevycházíme.“ (čtk)

inzerce

DARUJTE PŘEDPL ATNÉ! – VYBERTE ČASOPIS: APETIT, NEBO MARIANNE BYDLENÍ – VYUŽIJTE SLEVU 40 % A OBJEDNEJTE ROČNÍ PŘEDPLATNÉ – ŘEKNĚTE SI O CERTIFIKÁT A ZABALTE HO JAKO DÁREK

VÁNOČN Í

SLEVA 40 %

ZAPLATÍTE JEN 359Kč!

ZAPLATÍTE JEN 359Kč!

AKCE PLATÍ DO 7. 12. 2009

AKCE PLATÍ DO 7. 12. 2009

Marianne Bydlení je jediný časopis, který svým čtenářům pomáhá s proměnami jejich domovů.

Apetit je časopis s chutí psaný i čtený. Jeho čtenáři považují vaření za svou vášeň, zábavu i životní styl.

Kód předplatného: BM0912

Kód předplatného: AM0912

Podmínky předplatného a bližší informace o udělení souhlasu se zpracováním a užitím vašich osobních údajů jsou na http://www.hf.cz/podminky-hf.php. Všeobecné obchodní podmínky distribuční společnosti Mediaservis jsou na http://www.mediaservis.cz/data/podminky.php.

VOLEJTE 844 187 188

Po–pá, 8–18 hod. Operátorce sdělte kód předplatného. Při objednávce požádejte o zaslání dárkového certifikátu. ČR: Cena hovoru je při volání z mobilu závislá na ceníku vašeho operátora. Při volání z pevné linky je 1,18 Kč (vč. DPH)/1 min.

Rukavice Michaela Jacksona, ve které roku 1983 odzpíval píseň Billie Jean, je vystavena v Hard Rock Cafe na Times Square v New Yorku. Sbírka Jacksonových memorábilií včetně této rukavice, v níž poprvé tančil „Moonwalk“, je nyní nabízena v aukci. AP – MARY ALTAFFER

kultura 15

Další omyl v Divadle ABC RECENZE Městská divadla pražská tentokrát zabloudila do Pobaltí a nabízejí nám ztvárnění hry estonského dramatika Jaana Tätteho Tajemná rozcestí neboli Zlatá rybka po estonsku. Opět se však jedná o nemastnou neslanou podívanou, která přináší zcela jasný obraz o pražské mainstreamové scéně. Obsazení přitom napovídá, že by se mohlo jednat o velmi příjemný zážitek: divadelní veterán Ladislav Mrkvička, Lucie Pernetová, která svým výkonem zachránila od totálního fiaska zpracování Tristana a Isoldy, a talentovaný Martin Písařík, u něhož bychom se za pár let mohli dočkat nadějných ztvárnění vážných rolí.

Reprízy Hra Tajemné rozcestí neboli Zlatá rybka po estonsku je k vidění v Divadle ABC 23., 28. listopadu 2., 21., 28. prosince

Premiérový příběh o lásce, kterou dokážou přemoci peníze, se nesl již od začátku ve zhoubně nudném tempu, které navíc podporovaly zcela nelogické dialogy, doplněné překotně stavěným příběhem. Jeho vrchol během zhruba dvou hodin vyšuměl do prázdna a i s takovým pocitem divák odcházel k šatně. Není třeba se bránit návštěvě divadel kolem Václavského náměstí, nicméně to musí mít smysl. JAN ČERNÝ


pondělí 23. listopadu 2009

Zadržovaný režisér Roman Polanski nebude dobrovolně souhlasit se svým vydáním do USA, kde je stíhán za sex s nezletilou v roce 1977. Jeho advokát tvrdí, že byl za svůj přečin již potrestán.

14 kultura

Vokální mág znovu v Praze

Kultura

Zpěvák, jedinečný improvizátor, skladatel a dirigent Bobby McFerrin se vrací do Prahy, kde 22. dubna příštího roku v Kongresovém paláci představí svůj projekt VOCAbuLarieS. Stejnojmenná nahrávka vyjde v březnu.

Oprah se rozloučí Slavná americká moderátorka Oprah Winfreyová v roce 2011 po 25 letech naposledy odvysílá svou talk show. Závěrečný díl by se měl vysílat 9. září 2011.

Marxist levý ožije na plátně Tomáš Mašín si už vydobyl renomé jako režisér reklamních spotů a videoklipů. 3 sezóny v pekle jsou jeho hranou prvotinou, kde zúročil nabyté zkušenosti. Filmem, jenž volně parafrázuje život Egona Bondyho v letech 1947–1949, se tak představil jako zralý režisér. PRAHA Velká škoda, že Egon

Bondy nestihl své paměti dopsat. Zbylé torzo v podobě prvního dílu s lapidárním názvem Prvních deset let naznačilo, že by pestrý život plný rozporů zapáleného „marxista levého“ (tak se Bondy v jedné básni sám tituloval) přinesl zajímavé svědectví člověka, který po brzkém vystřízlivění z raného okouzlení stalinismem přesto celý život koketoval s marxismem. Mašín se stejně jako autor námětu Lubomír Drozda nechal touto pro Bondyho život formující dobou inspirovat, a vykreslil tak na osudových momentech naší historie nadčasový příběh o střetu jedince se systémem, ale v druhé části i celkem fádní milostný příběh. Mašínův debut má skvělou výpravu, scény z poválečné Prahy (stejně jako ty z Vídně) sugestivně evokují jak

Noblesní interiér luxusní kavárny a houstnoucí atmosféra po únoru 1948 – skvělé místo pro FALCON provokaci režimu... Na snímku Ivan Heinz (Kryštof Hádek) a Jana (Karolina Gruzska)

stále přítomný duch předválečné noblesy a elegance, tak nastupující rudý teror. S trochou nadsázky postupoval Mašín podobně jako Bernardo Bertolucci ve Snílcích. Základní situace – nonkonformita a rebelantství dospívání – se zde také střetává s „velkými“ dějinami. Ale analogie s Bertolucciho filmem se navíc dotýká i hlubší struktury 3 sezón v pekle – oba režiséři do svých filmů vložili množství odkazů. Ve Snílcích výhradně odkazy na filmová díla, ve 3 sezónách v pekle se však předivo citací lomí minimálně do tří směrů.

3 sezóny v pekle premiéra: ve čtvrtek scénář a režie: T. Mašín kamera: K. Oskasson střih: P. Turyna hrají: K. Hádek, K. Gruzska, M. Huba, J. Kraus, T. Tyndyk ČR, 2009, 110 minut

Mašín v sobě nezapře absolventa AVU, jeho obrazové vyjadřování jde do hloubky. Hned v úvodu (a závěru) filmu kamera zachycuje hlavní postavu Ivana Heinze (Kryštof Hádek) ve výskocích, které parafrázují sérii fotografií Vladimíra Boudníka z padesátých let. Tyto

„obrazy bez tíže“ se ve filmu stávají metaforou odloučenosti od reality – a to jak ironickým komentářem levicového fanatismu, tak „snílkovského buřičství“. Podobně zdařilá je pak evokace kultovního filmu Třetí muž Carola Reeda. Heinz do poválečné a válkou poničené Vídně převáží penicilin podobně jako hlavní „hrdina“ Třetího muže. Přesvědčivě a nenásilně jsou nakonec do filmu vkomponovány také záběry reflektující zjitřenou vnímavost mladého básníka, které nenásilným způsobem evokují surrealistic-

kou imaginaci, jak ji známe z dobových básní, fotografií nebo koláží („nahé“ figuríny z výloh a kusy syrového masa). Nemluvě o detailech v podobě fotografie Mileny Jesenské (matka Jany Krejcarové, jež je skutečným předobrazem filmové Jany), kritik Viktor Lukas (Jan Kraus) v sobě zase spojil hned dvě postavy – Karla Teiga a Záviše Kalandru... Jak již bylo řečeno, Mašínovy 3 sezóny v pekle jsou vyzrálým filmem, který se obrací do nedávné minulosti a přináší dobře natočený nebanální příběh, který je navíc podpořen skvělými hereckými výkony v čele s Kryštofem Hádkem a polsou herečkou Karolinou Gruzskou. Malými vadami na kráse jsou postsynchrony polských herců, které trochu ruší. Ale mnohem větším zklamáním je hudba, která naprosto konzervativním způsobem dokresluje emoční vyznění jednotlivých scén a velkou měrou se podílí na tom, že se z druhé poloviny filmu vytratilo sympatické rebelanství na úkor „dojemné“ love story. Tady se tvůrci od Bondyho pamětí odklonili evidentně špatným směrem... ALEŠ MEČÍŘ

inzerce

KOMPLETNÍ

PRVNÍ

SÉRIE

DIS K 7

NYNÍ NA DVD! První série každé pondělí na novinových stáncích nebo také na www.iprima.cz. Disk 7 v prodeji od 23. 11.

EPIZODY 14–15

© Buena Vista Home Entertainment, Inc. and Touchstone Television

Zoufalé manželky můžete také sledovat na Prima televizi každý čtvrtek ve 22.25


pondělí 23. listopadu 2009

20 rozhovor

Když dítě nezvládá situaci Porucha pozornosti s hyperaktivitou je častá dětská porucha. Jak ji rozpoznat a léčit? Zhruba pět až šest procent českých dětí trpí poruchou pozornosti s hyperaktivitou. Nejen o ní jsme si povídali s Petrou Uhlíkovou a Michalem Goetzem, kteří jsou špičkami v oboru dětské psychiatrie a nedávno na trh uvedli knižní novinku týkající se této poruchy.

PRAHA

Jaké je léčit dětskou duši? Michal Goetz: Zodpovědné. Obecně je dětská psychiatrie mnohem rozsáhlejší obor, než se většina lidí domnívá. Lidé mívají dětství zarámované jako stav, který je bez závažnějších duševních nemocí či utrpení. Mají tendenci si takto chránit bezpečnou představu a poté jsou překvapeni, kolika poruchami se dětský psychiatr musí zabývat. Je to zodpovědné i proto, že neléčíme pouze dítě, ale léčíme dítě v rodině, a dotýkáme se tak věcí, které bezprostředně zasahují životy všech jejích členů. Jak dlouho zná dětská psychiatrie hyperaktivitu dětí? M.G. Psychiatrie zná případy dětí, které vykazují poruchu pozornosti a hyperaktivitu, od začátku 20. století. V roce 1907 britský lékař sir George Frederic Still popsal skupinu dětí, které se nedokázaly srovnat s různými instrukcemi, řády a pravidly. A to navzdory faktu, že pocházely z rodin, kde byla výchově věnována náležitá pozornost. Jeho popis velmi dobře odpovídá tomu, co dnes chápeme jako poruchu pozornosti s hyperaktivitou. Jak rodiče poznají, že má jejich dítě poruchu pozornosti s hyperaktivitou? Petra Uhlíková Konkrétní projevy jsou různorodé, pestré. Pod nepozorností se může skrývat to, že dítě zapomíná, nechává věc ležet tam, kam nepatří, nevšimne si detailů v zadání úkolů, nevšimne si posledního zadání v písemce či těžko navazuje kroky u jednoduchých instrukcí. Například pokud mu matka řekne: „Připrav si tašku do školy“,

pak je to vlastně sled několika desítek malých úkolů, nicméně dítě jednotlivé kroky přeskakuje a výsledek není přiměřený úsilí, které tomu úkolu věnuje. M.G. Hyperaktivita znamená, že dítě těžko přizpůsobuje svoji aktivitu požadavkům situace. Jeho aktivita je zvýšená. Když jsou jeho vrstevníci klidní, tak v klidu nevydrží, vrtí se, hraje si rukama apod. Nebo v situaci, kdy děti v mateřské školce dokážou jít pomalou chůzí, zároveň s paní učitelkou, pak ono pořád někde pobíhá, poskakuje. Stejně tak to může být zvýšená hovornost. A konečně o impulzivitě hovoříme tehdy, když dítě rychleji jedná, než myslí. Jedná se o vrozenou záležitost? M.G. Ano, je to vrozená porucha. Většinou geneticky podložená. Ve zbylých případech jde o vnější vlivy, které spadají pod komplikace v těhotenství. Dítě bylo například vystaveno delšímu nedostatku kyslíku či závažné infekci matky. Jaké jsou léčebné postupy a kdo se jimi zabývá? Dá se vůbec tato porucha léčit? P.U. Předně je třeba říct, že diagnózu určuje vždy dětský psychiatr. Samozřejmě pediatři i psychologové poruchu často správně poznají, nicméně nepatří do jejich odbornosti, aby ji komplexně léčili a aby diagnostikovali další poruchy, které se s ní mohou sdružovat. M.G. Léčba má tři základní směry. Za prvé edukace, kdy předáváme informace těm, kteří jsou zodpovědní za výchovu dítěte. Za druhé se jedná o farmakoterapii, u níž je prokázáno, že z ní mají děti největší prospěch, a za třetí psychoterapie, kdy se na základě rozboru chování dítěte snažíme nalézt spouštěče negativního chování a nahradit je spouštěči žádoucího. Mluvili jste o léčbě pomocí léků. Mají nějaké vedlejší účinky? Je možné je následně vysadit? P.U. Každý lék má nějaké

O poruše Porucha pozornosti s hyperaktivitou neboli Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) je vývojová porucha, kterou charakterizuje nesoustředěnost, impulzivita a hyperaktivita. Postihuje zhruba 5–6 procent dětí. Přichází se na ni zejména v raném dětství a školním věku, může přetrvávat dlouhodobě.

MUDr. Michal Goetz a MUDr. Petra Uhlíková dokáží poruchu pozornosti s hyperaktivitou s úspěchem eliminovat. METRO

vedlejší účinky. Z dlouhodobých studií však máme řadu údajů o bezpečnosti léčby, vždy se snažíme najít pro pacienta lék, u kterého pozitivní efekt výrazně převáží nad možnými nežádoucími účinky. Léky, které nyní používáme pro léčbu ADHD, upravují pozornost a pomohou pacientovi, aby byl schopný lépe se učit, strukturovat svou činnost, využít lépe svůj čas, lépe řešit situace apod. M.G. Léky, které používáme, pacienta netlumí, na to je třeba upozornit. Mnoho laiků si to totiž takto představuje, vždyť se bavíme o hyperaktivních dětech. Cílem farmakologické léčby ADHD je usnadnit dítěti překonávat hendikepující projevy nepozornosti a hyperaktivity, pomoci jim nenasbírat špatné zkušenosti a naopak

dát šanci učit se těm dobrým. Vedle toho běží přirozený vývoj, který u určité části dětí může vést k tomu, že už následně léky nebudou vůbec potřebovat. P.U. Nicméně léky samy ten pozitivní vývoj nezařídí, ony jen nastaví určité možnosti, které je potřeba naučit děti využít. Ovlivňuje rodinné klima, např. když se rodiče rozvádějí, intenzitu poruchy? M.G. Děti s ADHD nejsou výjimkou, ostré rodinné konflikty mají neblahý dopad. Jak moc dítě zasáhnou, závisí také na jeho osobnostním založení a existenci naopak podpůrných faktorů. V horším případě jsou děti více úzkostné, nepozorné, roztržité, nejsou motivované, málo spí a jsou emočně v nepohodě. U hyperaktivních dětí se to projeví o to

víc, že tam už je vrozená dispozice. P.U. Navíc to má dopad na péči o dítě. Rodiče se musejí shodnout a dodržovat jednotný režim. Odměny, tresty, zákazy, povolení, to všechno musí mít jasná a srozumitelná pravidla. Pokud to tak není, pak to má pro dítě neblahé následky na chování. Pokud se rodiče rozhodnou, že půjdou se svým potomkem k psychiatrovi, co je čeká na první schůzce? P.U. Vstupní pohovor trvá zhruba dvě hodiny, kdy se zjišťuje anamnéza, od tělesného vývoje po psychický. Je také potřeba navázat kontakt s dítětem, které se mimochodem na první schůzce vůbec nemusí projevit hyperaktivně. M.G. Na prvním rozhovoru se tedy budeme hlavně ptát. Zajímá nás chování dítěte od útlého věku, doma, v kolektivu apod. A také poskytneme rodičům racionální informace o možnostech léčby v případě, že by se diagnóza této poruchy u jejich dítěte potvrdila. JAN ČERNÝ

Přečtěte si Příručka ADHD – Porucha pozornosti s hyperaktivitou podává ucelený pohled na problematiku tohoto dětského onemocnění. Shrnuje rovněž možnosti léčby včetně cenných rad, jak zvládat tuto poruchu v každodenním životě. Více informací je dostupných na adrese www.galen.cz.


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

12 finance

pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

TradiÄ?nĂ­ zabijaÄ?ka se stĂĄvĂĄ v Ä&#x152;eskĂŠ republice stĂĄle mĂŠnÄ&#x203A; obvyklĂ˝m jevem. ZatĂ­mco v roce 2000 byla hmotnost pĹ&#x2122;i zabijaÄ?kĂĄch poraĹženĂ˝ch prasat vyÄ?Ă­slena na 75 tisĂ­c tun, v loĹ&#x2C6;skĂŠm roce to bylo jiĹž jen 25 tisĂ­c tun.

zĂĄbava 21

Výhru utråcejte s rozvahou

Bon Jovi chytajĂ­ druhĂ˝ dech

LONDĂ?N Je to dva tĂ˝dny, co se nÄ&#x203A;kolik BritĹŻ stalo dalĹĄĂ­mi milionĂĄĹ&#x2122;i. PatĹ&#x2122;ili mezi nÄ&#x203A; Les a Samantha Scaddingovi z Newportu ve Walesu a sedm zamÄ&#x203A;stnancĹŻ liver-

PAĹ&#x2DC;Ă?Ĺ˝

poolskĂŠ poboÄ?ky firmy Hewlett-Packard vÄ?etnÄ&#x203A; teprve devatenĂĄctiletĂŠho Alexe Parryho. VĂ­tÄ&#x203A;zovĂŠ si rozdÄ&#x203A;lĂ­ 91 milionĹŻ liber (2,606 miliardy

korun). Scaddingovi uĹž majĂ­ plĂĄny, co s nimi udÄ&#x203A;lat. KoupĂ­ si Range Rover. ZamÄ&#x203A;stnanci Hewlett-Packard prozradili, Ĺže odejdou z prĂĄce, jeden z nich si chce koupit dĹŻm v JiĹžnĂ­ Americe. â&#x20AC;&#x17E;VĂ˝herci loteriĂ­ pĹ&#x2122;emýťlĂ­ nad tĂ­m, co si budou moci koupit, ale uĹž se nerozpoznĂĄvajĂ­ ve svĂŠ novĂŠ pozici,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Susan BradleyovĂĄ, kterĂĄ poskytuje finanÄ?nĂ­ poradenstvĂ­ vĂ˝hercĹŻm loteriĂ­.

â&#x20AC;&#x17E;KaĹždĂ˝ Ĺžijeme podle svĂ˝ch pravidel a limitĹŻ, ale kdyĹž nĂĄhle nÄ&#x203A;kdo z nĂĄs zĂ­skĂĄ vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ mnoĹžstvĂ­ penÄ&#x203A;z, jdou tato pravidla stranou. Proto dÄ&#x203A;lajĂ­ vĂ˝herci Ä?asto hlouposti.â&#x20AC;&#x153; Ve stejnĂŠ situaci byl v roce 2002 takĂŠ Andrew â&#x20AC;&#x17E;Jackâ&#x20AC;&#x153; Whitaker. MuĹž ze zĂĄpadnĂ­ Virginie vyhrĂĄl jackpot 315 milionĹŻ dolarĹŻ (dnes asi 5,421 miliardy korun). PotĂŠ, co dal velkou sumu penÄ&#x203A;z kostelu, do kterĂŠho

                               !   " #

ď Ž ,#3+./ 0  )   # 4, ) +.)  5 +2% #   1 ď Ž  ./ 0 ),3 +5  ,3 0   ./ 0$ +,+ 0+ $ -+1 ď Ž  $, 2 + 0  ./ ,#3+5  *$     ,$,1

           !

"  # $% &'&   ( )$* )*+$, )    -   ď Ž #*./ 0 *$ .*$ 1 ď Ž  ,  + %2+ ) +.)  # #$ 1

&'&  , 6+$ + 789 : +$ 5   #$ ; <,5     = 0 2;5 5 !5  /+>    +?+$ +  ;

@@@; ,;     $   

PĂĄr dĹŻleĹžitĂ˝ch rad pro vĂ˝herce Nechejte si Ä?as na rozmyĹĄlenou, neĹž zaÄ?nete dÄ&#x203A;lat velkĂĄ rozhodnutĂ­. NemÄ&#x203A;Ĺ&#x2C6;te vztahy ke svĂ˝m blĂ­zkĂ˝m. NajdÄ&#x203A;te si nÄ&#x203A;jakĂŠho rĂĄdce, kterĂ˝ vĂĄm pomĹŻĹže. NÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­kejte svĂ˝m dÄ&#x203A;tem: â&#x20AC;&#x17E;Jsme teÄ? bohatĂ­, mĹŻĹžeme dÄ&#x203A;lat cokoliv.â&#x20AC;&#x153;

chodil, a ĹženÄ&#x203A;, kterĂĄ mu prodala vĂ­tÄ&#x203A;znĂ˝ tiket, oloupila Whitakera o pĹŻl milionu dolarĹŻ Ä?Ă­ĹĄnice ze strip baru. A kdyĹž pak zemĹ&#x2122;ela kamarĂĄdka jeho vnuÄ?ky na pĹ&#x2122;edĂĄvkovĂĄnĂ­ drogami, jejĂ­ rodina kvĹŻli tomu Ĺžalovala Whitakera. Dnes je tento muĹž nemocnĂ˝, zruinovanĂ˝ a mĂĄ potĂ­Ĺže se zĂĄkonem. Podle vĂ˝zkumu Andrewa Oswalda, profesora ekonomie na Warwick University, vĂĄs vĂ˝hra v loterii udÄ&#x203A;lĂĄ ĹĄĹĽastnÄ&#x203A;jĹĄĂ­mi po dvou aĹž tĹ&#x2122;ech letech. â&#x20AC;&#x17E;VĂ˝hry v loteriĂ­ch vedou ke zvýťenĂ­ duĹĄevnĂ­ho zdravĂ­, protoĹže odstraĹ&#x2C6;ujĂ­ obavy z finanÄ?nĂ­ nejistoty,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Oswald. Podle nÄ&#x203A;j jsou ale loterijnĂ­ lĂ­stky poĹ&#x2122;ĂĄd ĹĄpatnou investicĂ­. â&#x20AC;&#x17E;V Anglii je mĂ­ra nĂĄvratnosti minus 50 procent.â&#x20AC;&#x153; KdyĹž pĹ&#x2122;ijdou klienti k BradleyovĂŠ, zĹŻstĂĄvajĂ­ inkognito v hotelu blĂ­zko jejĂ­ kancelĂĄĹ&#x2122;e v Palm Beach na FloridÄ&#x203A;. â&#x20AC;&#x17E;Jsou nevyspalĂ­, podrĂĄĹždÄ&#x203A;nĂ­ a paranoidnĂ­ a hledajĂ­ pomoc,â&#x20AC;&#x153; popisuje BradleyovĂĄ. ELISABETH BRAW,

Bon Jovi dokazujĂ­, Ĺže jeĹĄtÄ&#x203A; nepatĹ&#x2122;Ă­ do starĂŠho Ĺželeza. Vznikl o nich nedĂĄvno dokument Bon Jovi: When We Were Beautiful a navĂ­c vydĂĄvajĂ­ novĂŠ album.

Jste spolu tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; tĹ&#x2122;icet let... Richie Sambora: Jsme jako bratĹ&#x2122;i a uŞívĂĄme si, kdyĹž pracujeme spoleÄ?nÄ&#x203A;. MÄ&#x203A;li jsme svoje problĂŠmy, ale vyĹ&#x2122;eĹĄilo se to. NovĂŠ album se jmenuje The Circle (Kruh). CĂ­tĂ­te se snad, jako byste obkrouĹžili jednu hudebnĂ­ etapu? Jon Bon Jovi: Ne. VlastnÄ&#x203A; to nebyl nĂĄĹĄ nĂĄpad, pĹ&#x2122;iĹĄla s tĂ­m jedna kamarĂĄdka, kterĂŠ to pĹ&#x2122;ipadalo jako bezvadnĂ˝ nĂĄzev. Pro mÄ&#x203A; kruh znamenĂĄ kontinuitu.

Ve vaĹĄich pĂ­snĂ­ch je hodnÄ&#x203A; politickĂ˝ch narĂĄĹžek. J.B.J.: OpatrnÄ&#x203A; optimistickĂ˝ je song Happy Now, kterĂ˝ jsme napsali bezprostĹ&#x2122;ednÄ&#x203A; po zvolenĂ­ Baracka Obamy prezidentem. PtĂĄme se v nÄ&#x203A;m, jestli mĹŻĹžeme bĂ˝t nynĂ­ ĹĄĹĽastnĂ­, ale spĂ­ĹĄe tam visĂ­ otĂĄzka, jestli dokĂĄĹže bĂ˝t vĹĄĂ­m, co slĂ­bil.

VelkĂŠ rockovĂŠ kapely jiĹž

nejsou v kurzu, nepĹ&#x2122;ijde vĂĄm? T.T.: SouÄ?asnĂŠ klima je pro kapely sloĹžitĂŠ. My Ĺžijeme hudebnÄ&#x203A; v pĹ&#x2122;Ă­tomnosti. Kdybychom ale lpÄ&#x203A;li na tom, co jsme dÄ&#x203A;lali v osmdesĂĄtkĂĄch, uĹž bychom tu nebyli.

R.S.: KaĹždĂĄ dalĹĄĂ­ deska nĂĄs spojuje s lidmi. KdyĹž jste v byznysu tak dlouho, pĹ&#x2122;inĂĄĹĄĂ­ to s sebou urÄ?itou rovnovĂĄhu a sebevÄ&#x203A;domĂ­, ale stejnÄ&#x203A; se ptĂĄte, jak dlouho to jeĹĄtÄ&#x203A; pĹŻjde. TALIA SOGHOMONIAN, Metro Francie inzerce

Jakou roli hraje u rockera vÄ&#x203A;k? J.B.J.: Dokud jste schopnĂ­ dÄ&#x203A;lat muziku, kterĂĄ nÄ&#x203A;co znamenĂĄ, mĹŻĹžete bĂ˝t klidnÄ&#x203A; starĂ˝. Frank Sinatra zpĂ­val a jezdil na turnĂŠ jeĹĄtÄ&#x203A; v osmdesĂĄti letech. I kdyĹž to jĂĄ asi dÄ&#x203A;lat nebudu.

GOLDEN CHRISTMAS 80â&#x20AC;&#x2DC;S LIVE IN CONCERT ie William

Original Member Maiz

HLAVNĂ? MEDIĂ LNĂ? PARTNER

Michal David Ë&#x2021;UJEME CERTU° POKRAC

Ë&#x2021;ENĂ? LIVE KON PO SKONC

VIDEODISKOTĂ&#x2030;KOU!

8. 12. 2009

Metro World News

Cestovat budeme mĂŠnÄ&#x203A; CestovnĂ­ ruch mĂĄ zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ed sebou dalĹĄĂ­ obtĂ­ĹžnĂ˝ rok a pĹ&#x2122;Ă­jmy z turistiky navzdory znĂĄmkĂĄm ekonomickĂŠho oĹživenĂ­ neporostou. Podle ankety uskuteÄ?nÄ&#x203A;nĂŠ spoleÄ?nostĂ­ The Boston Consulting Group (BCG) bude vĂ­ce neĹž 40 procent spotĹ&#x2122;ebitelĹŻ po celĂŠm svÄ&#x203A;tÄ&#x203A; v pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­m roce cestovat mĂŠnÄ&#x203A;. â&#x20AC;&#x17E;SkuteÄ?nost, Ĺže ekonomika oĹživuje, neznamenĂĄ, Ĺže jsme z nejhorĹĄĂ­ho venku,â&#x20AC;&#x153; uvedl Martin KĂśhler z BCG. (Ä?tk)

R.S.: UmÄ&#x203A;lec pĹ&#x2122;estĂĄvĂĄ dÄ&#x203A;lat umÄ&#x203A;nĂ­, aĹž kdyĹž mu zatluÄ?ou hĹ&#x2122;ebĂ­ky do rakve. Tico Torres: Kreativita dokĂĄĹže udrĹžet Ä?lovÄ&#x203A;ka stĂĄle mladĂŠho.

FRANKFURT

  


pondělí 23. listopadu 2009

Kde te bude noční vá t i v trá á tk y ? sv

Marek Lubert, 18 let, student

Filip Mikšů, 16 let, student

S rodinou doma v Praze. Na Silvestra bych vyrazil někam na chalupu.

Štědrý den v úzkém rodinném kruhu, pak navštívím příbuzné.

Ještě nevím, zda doma, či na chalupě, ale určitě s rodinou a nejbližšími.

N

evadí mi, že mobilní operátoři vydělávají hodně peněz. Co mají taky dělat jiného, že. A to, že jsou velcí, je prostě fakt. Já jsem třeba zase malý, a to je taky fakt. Metro, například, je tak středně velké. Co mi ale vadí, jsou šméčka, která se tváří jako korektní. Kdy je vše jakoby v pořádku, ale stejně je to v podstatě podraz. Jako tyhle odměny. Máme s Bárkou stejného operátora (je jedno, jestli je modrý, červený, nebo růžový, ono je to vždycky totéž, maximálně v bleděmodrém), tudíž stejný bonusový program. Princip je jasný: každý měsíc se nám tam za to, že jim solíme, přičte pár bodů. A když se nám jich pár nahromadí, tak si můžeme něco přát. Jenže nedávno se pravidla pozměnila. Už si nemohu body střádat, jak dlouho chci. Když je nevyčerpám, začnou časem zase mizet (píšou expirovat, aby to nebylo hned tak jasné). A „Ale stejně se přesně to se stalo Bárce. nemohu zbavit Těšila se, že si něco vybere, podívala se na výpis, a dojmu, že je to every-body byly pryč! To trochu podraz.“ člověku vezme motivaci. Operátorka jí objasnila, že na výpisu zřejmě přehlídla větičku „počet bonus bodů s platností do (datum)“. Potom už jsou zřejmě málo platné. Z právního hlediska je určitě vše v pořádku, to mají jistě pokryto. Také se asi těžko můžeme domáhat dárků, které nám nadělují „z dobré vůle“. Ale stejně se nemohu zbavit dojmu, že je to trochu podraz. Dost pod úroveň takového obra. Malichernost. Používá podobný fígl jako já, když se s kamarády nechci moc dělit například o lísková jádra máčená v čokoládě: Počkám si, až bude rozběhlý nějaký zajímavý hovor, a potom polohlasně špitnu: „Dáte si někdo?“ Když se nikdo neozve, řeknu si, co se dá dělat, já vám nabídl, a celý sáček rychle sním. A víto, co je zajímavé? Že mi ty oříšky potom už tolik nechutnají. mardosha@noise.cz

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu, nebo e-mailem na dopisy@metro.cz. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9001106. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Mysleme 17. 11. i na budoucnost Nejen na minulost, ale také na budoucnost musíme myslet 17. listopadu. Proto jsem se rozhodl zahájit hladovku za dostavbu atomových elektráren. Zvyšující se nezaměstnanost a narůstající státní dluh je možné částečně vyrovnat jen aktivitami, které by tato negativa snížily. Odpad z atomových elektráren není tak nebezpečný jako přehřátí planety díky CO2. Je třeba dělat něco pro další generaci, nejen žít ze dne na den. Třídenní hladovku jsem ukončil 19.

listopadu. Doufám, že se ke mně příští rok někdo další přidá. ANTONÍN ŽIŠKA, Brno

Odkud se berou noví milionáři? Mohl by mi pan prezident Václav Klaus veřejně odpovědět, proč v naší republice nemusí nikdo prokazovat, jak kdokoli přišel ke svým mnohamilionovým majetkům? Týká se to hlavně polistopadových politických špiček, ale i postkomunistických „vyšlapaných chodníčků“. Tohle totiž funguje ve všech kulturních státech

světa. Navíc si pamatuji na slova pana Klause, který po revoluci veřejně prohlásil, že ho nezajímá, odkud se peníze berou, ale hlavně že jsou. Nepochopitelné! JOSEF MÜLLER

Děvče, jsi z Brestova a SLADKÝ jsem do tebe stále zamilován. Že vzkaz jsi úžasná, já vím. George

Sandruško, přeji ti moc krásný den ve škole! Tvá nejlepší kamaAdélka rádka

Pohonné Burzy hmoty a akcie

Mardoša člen skupiny Tata Bojs

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz

Kurz koruny

Bonus – pozornost jen pro pozorné

finance 11

25,90

Mladí netolerují chyby

$

17,43

Špatná kvalita služeb a nedobrý zákaznický servis lidi štve. Odcházejí

£

28,79

Natural

28,33

Nafta

26,67

Praha (PX 50)

0,27%

Šrotovné nejspíš nebude Sociální demokraté, kteří doposud prosazovali zavedení šrotovného, už jej vzhledem ke stabilizaci poptávky po autech nedoporučují. V budoucnu by se ovšem k jeho prosazování mohli vrátit. V pořadu Otázky Václava Moravce to včera řekl místopředseda ČSSD Bohuslav Sobotka. (čtk) PRAHA

PRAHA Kvůli přechodům ne-

spokojených klientů ke konkurenci přišly vloni firmy v Česku o 9,45 miliardy korun. Dalších 9,84 miliardy korun představují nedokončené a nerealizované transakce. „U těchto transakcí se zákazník rozhodl nákup nakonec vůbec nerealizovat, dokonce ani u konkurence. Prostě si řekl, že se bez zboží či služby obejde,“ říká Martin Veselka ze společnosti Genesys. A tak největší provinilci ztrácejí výrazně víc zákazníků. Podle nedávno provedeného průzkumu tratí hlavně firmy z oblastí

spotřebního zboží, finančních služeb a telekomunikací. „Více než 15 procent dotázaných uvedlo, že v loňském roce odešli od některé ze společností z oblasti produkce spotřebního zboží. Pro tyto firmy

to představuje ušlé tržby ve výši více než 3,1 miliardy korun,“ doplnil Veselka. Ztrátu utrpěly i firmy poskytující finanční služby. Vyčíslená je na více než 3 miliardy korun. U telekomunikačních firem se ušlé tržby vyšplhaly na 2,8 miliardy korun u poskytovatelů pevného připojení a dalších 2,4 miliardy u bezdrátového spojení. Průzkum se zaměřil i na to, jaká skupina Čechů je nejčastěji nespokojená. Ukázalo se, že nejméně často ukončili obchodní vztah zákazníci ve věkovém rozmezí 27–43 let, a to 0,68krát za rok. Naopak lidé mladší 26 let byli nespokojeni a odešli

Co štve Čechy nejčastěji Neschopnost firem ihned vyřídit požadavek zákazníka. Špatné samoobslužné automaty, v nichž zákazníci uvíznou a bloudí v průměru 12 minut. Dlouhé čekání na spojení s operátorem.

ke konkurenci nejčastěji – v průměru 0,89krát. „To jen potvrzuje výsledky loňského průzkumu. I tehdy z něj vyplynulo, že mladší generace je velmi citlivá na zákaznický servis a špatnou kvalitu netoleruje,“ dodal Veselka. Ze všech věkových skupin je prý také nejvíce ochotna si za dobré služby připlatit. ALENA HECHTOVÁ inzerce

METRO GLOBAL PHOTO CHALLENGE 2009 KiK textil a Non-Food spol. s.r.o. • K Hrušovu 2/293 • 102 03 Praha

A

A: NKET

Jakub Chytil, 23 let, podnikatel

Foto pro dnešní den: Vostrakova, Česká republika: „Odchod“ Čtenáři našeho deníku ve více než 100 městech 4 kontinentů byli přizváni k účasti v letošním ročníku jedné z největších mezinárodních soutěží Metro Global Photo Challenge 2009.

www.metro.cz Hlasujte a vyhrajte ceny od partnerů soutěže!

Generální sponzor

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, marketing@metro.cz. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Nabídka platí do vyprodání zásob. Prodej pouze v množstvích běžných pro domácnosti.

22 moje metro

pondělí 23. listopadu 2009

Nové byty v nabídkách developerů mohou od počátku příštího roku zdražit. Důvodem je zvýšení spodní sazby daně z přidané hodnoty o jeden procentní bod. Zvýšení cen nevylučuje část z velkých stavitelských firem.

24. listopadu 2009 v Mladé Boleslavi, Na Radouči, vedle OBI

Nyní i u Vás! Dámy Dámské bundy

Různá provedení a barvy, velikosti: XS-XXL

Páni Dámské flísové mikiny Různé modely, barvy a velikosti

Pánské bundy Různá provedení, barvy a velikosti

každý kus

Děti Dětské bundy Různá provedení, barvy a velikosti

každý kus

každý kus

Najdi si KiK na www.kik-textilien.com

Otevírací doba: pondělí až neděle 9.00-20.00 hod.

každý kus


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

10 svÄ&#x203A;t

pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

Santa Claus zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; pĹ&#x2122;estane odpovĂ­dat na dopisy. Program americkĂŠ poĹĄty, ve kterĂŠm stovky dobrovolnĂ­kĹŻ odpovĂ­daly na dopisy zaslanĂŠ do mÄ&#x203A;sta North Pole na AljaĹĄce, bude omezen. Jeden z pisatelĹŻ byl totiĹž souzen za sexuĂĄlnĂ­ delikty.

SvÄ&#x203A;t zhnusila ĹžiĹžkovskĂĄ vÄ&#x203A;Ĺž

zĂĄbava 23

Zkuste talent na webu ProÄ? byste mÄ&#x203A;li chodit na SuperStar? VĂĄĹĄ potenciĂĄl odhalĂ­ i internet Roste poÄ?et internetovĂ˝ch strĂĄnek, kterĂŠ dokĂĄĹžou analyzovat vĂĄĹĄ zpÄ&#x203A;v a zjistit, jestli to mĹŻĹžete dotĂĄhnout aĹž na billboardy.

Je vysĂ­laÄ? chloubou Ä?eskĂŠ architektury, nebo ne? MAFA SYDNEY TeleviznĂ­ vÄ&#x203A;Ĺž na praĹžskĂŠm Ĺ˝iĹžkovÄ&#x203A; je druhou nejoĹĄklivÄ&#x203A;jĹĄĂ­ stavbou na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. VyplĂ˝vĂĄ to z hodnocenĂ­ webu VirtualTourist, kterĂ˝ ĹžebĹ&#x2122;Ă­Ä?ek deseti architektonickĂ˝ch katastrof sestavil. Editory znechutily i sochy batolat od Davida Ä&#x152;ernĂŠho. OĹĄklivÄ&#x203A;jĹĄĂ­ je prĂ˝ jen budova Morrisova mechanickĂŠho divadla v americkĂŠm Baltimoru. (Ä?tk)

NEW YORK PĹ&#x2122;ed nÄ&#x203A;kolika lety spoleÄ?nost jmĂŠnem UPlaya pĹ&#x2122;edpovĂ­dala zĂĄvratnou kariĂŠru zpÄ&#x203A;vaÄ?ce, kterĂĄ znÄ&#x203A;la nadÄ&#x203A;jnÄ&#x203A;. Jmenovala se Norah Jones. A komu by mÄ&#x203A;la budoucĂ­ drĹžitelka cen Grammy podÄ&#x203A;kovat? PoÄ?Ă­taÄ?i v tĂŠto firmÄ&#x203A;. â&#x20AC;&#x17E;PoÄ?Ă­taÄ? hodnotĂ­ zhruba tĹ&#x2122;icet promÄ&#x203A;nnĂ˝ch, napĹ&#x2122;Ă­klad harmonii a vĂ˝voj akordĹŻ, a podle toho zjiĹĄĹĽuje, zda mĂĄ pĂ­seĹ&#x2C6; potenciĂĄl,â&#x20AC;&#x153; vysvÄ&#x203A;tluje Mike McCready, jednĂ­m dechem ale dodĂĄvĂĄ, Ĺže vĂ˝sledek nenĂ­ vĹždy zaruÄ?en: â&#x20AC;&#x17E;Jsou tu mnohĂŠ promÄ&#x203A;nnĂŠ, kterĂŠ poÄ?Ă­taÄ? ne-

znĂĄ, napĹ&#x2122;Ă­klad to, zda zaÄ?Ă­najĂ­cĂ­ umÄ&#x203A;lec nechodĂ­ s nÄ&#x203A;kĂ˝m slavnĂ˝m.â&#x20AC;&#x153; McCready, kterĂ˝ pracoval pro spoleÄ?nost UPlaya, kdyĹž objevila Noru Jones, je nynĂ­ vĂ˝konnĂ˝m Ĺ&#x2122;editelem Music XRay, dalĹĄĂ­ firmy, kterĂĄ se specializuje na rozpoznĂĄvĂĄnĂ­ talentu u umÄ&#x203A;lcĹŻ. â&#x20AC;&#x17E;V poÄ?ĂĄtcĂ­ch byly nahrĂĄvacĂ­ spoleÄ?nosti hodnÄ&#x203A; podezĹ&#x2122;Ă­vavĂŠ. Byly sice zvÄ&#x203A;davĂŠ na novou technologii, ale nedostateÄ?nÄ&#x203A; si uvÄ&#x203A;domovaly jejĂ­ potenciĂĄl,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ McCready. Dnes jiĹž firma Music XRay analyzovala pĂ­snÄ&#x203A; ĹĄesti tisĂ­cĹŻ umÄ&#x203A;lcĹŻ. Talent odhaluje takĂŠ jiĹž zmĂ­nÄ&#x203A;nĂĄ UPlaya Ä?i Bandmetrics.

NovĂŠ technologii vĹĄak dÄ&#x203A;lĂĄ problĂŠmy zjistit, jak si bude vĂŠst komplikovanÄ&#x203A;jĹĄĂ­ skladba. NapĹ&#x2122;Ă­klad slavnou Bohemian Rapsody od skupiny Queen by do hitparĂĄdy nepustila. PĹ&#x2122;esto i zavedenĂ­ umÄ&#x203A;lci ze zvÄ&#x203A;davosti nahrĂĄvajĂ­ svoje dĂ­la na strĂĄnky typu Music XRay. â&#x20AC;&#x17E;NahrĂĄvacĂ­ spoleÄ?nosti uĹž nejsou stĹ&#x2122;edem hudebnĂ­ho vesmĂ­ru,â&#x20AC;&#x153; prohlaĹĄuje McCready. â&#x20AC;&#x17E;UmÄ&#x203A;lci se mohou k lidem dostat ĂşplnÄ&#x203A; jinĂ˝mi kanĂĄly, ale musĂ­ jim to nÄ&#x203A;kdo zprostĹ&#x2122;edkovat. Mnoho posluchaÄ?ĹŻ se i dĂ­ky nĂĄm dostane k novĂŠ hudbÄ&#x203A; podle svĂŠho gusta. ProstÄ&#x203A; napĂ­ĹĄou, o jakĂ˝ druh hudby majĂ­ zĂĄjem, a hledajĂ­,â&#x20AC;&#x153; dodĂĄvĂĄ. ELISABETH BRAW, Metro World News inzerce

 

VYHLEDAT

  

 

Nebylo by skvÄ&#x203A;lĂŠ mĂ­t v ĹživotÄ&#x203A; rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂŠ vyhledĂĄvĂĄnĂ­? Najdi pĹ&#x2122;esnÄ&#x203A;, co hledĂĄĹĄ, v novĂŠ Fotobance Ä&#x152;TK

                                         ! "## #"" #""


pondělí 23. listopadu 2009

pondělí 23. listopadu 2009

24 servis a zábava

Nejméně 26 lidí zahynulo a na 250 osob se podařilo zachránit po včerejší nehodě trajektu, který se za silného deště a na rozbouřeném moři potopil u indonéského ostrova Sumatra.

Návrat Scorpions Němečtí Scorpions se příští rok vydají na světové turné, které by chtěli ukončit v roce 2012.

Cirkus V Rusku je možné všechno Dnes

Karlovy Vary

6/10 Oblačno, na horách místy, jinde jen ojediněle přeháňky. Přechodně polojasno. UPOZORNĚNÍ: Nárazy větru budou v Čechách dosahovat 50 až 75 km/h, na horách kolem 90 km/h. Plzeň

Liberec

Ústí n. L.

10

Bio

Zítra

Ostrava

10 10

11 8

11 České Budějovice

Jihlava

7/10

11 Brno

10

10

1

Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

9

8

9

Hradec Králové Pardubice

Pozítří

Rekordy 23. 11. Průměr

6/11

Olomouc

4,3

Maximum

16,1

V roce

1947

Minimum

-16,9

V roce

1858

Více si zahrajete na www.metro.cz

Řešení z minulého čísla

Kvíz 1) Letoun Mosquito bojoval ve druhé světové válce hlavně jako lehký bombardér a noční stíhač. Měl přezdívku: a) Ocelový zázrak b) Neviditelný zázrak c) Dřevěný zázrak 2) Filozof, zakladatel empirické školy (považuje zkušenost za základ všeho poznání), je: a) J. Locke b) F. Bacon c) A. Comte

3) Šedesáté páté narozeniny oslavil 7. listopadu italský fotbalový kanonýr Luigi Riva. Nejlepším střelcem byl: a) dvakrát b) třikrát c) čtyřikrát

Sudoku

4) Slavný šéfkuchař a televizní hvězda Gordon Ramsay je: a) Brit b) Američan c) Belgičan 5) Francouzský herec, producent a režisér Alain Delon se narodil v Paříži roku: a) 1935 b) 1940 c) 1945

Příběhy ze zvířecího světa

6) Místo určené k pozorování a vědeckému zkoumání některých přírodních jevů, třeba astronomických, je: a) observatoř b) konzervatoř c) laboratoř 7) Druh velkých rozinek z Malé Asie se jmenuje: a) sultánky b) emírky c) smyrnovky ŘEŠENÍ: 1 – C, 2 – A, 3 – B, 4 – A, 5 – A, 6 – A, 7 – A

Horoskop na dnešní den

inzerce

BERAN 21/3–20/4

Budete mít možnost předvést před vlivnými lidmi, co ve vás vězí. Pokud to dobře dopadne, čeká vás odměna.  906 706 607

LEV

23/7–22/8

Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

Kolega, kterého soustavně odmítáte, se jen tak nevzdává. Dnes přijde s novou dávkou přesvědčovací taktiky.  906 706 607

STŘELEC

23/11–21/12

Jste si vědomi svých chyb a to také dokážete partnerovi, u nějž jste na chvíli ztratili důvěru. Obnovíte ji.  906 706 607

OTEVŘETE SI CESTU K LEPŠÍ BUDOUCNOSTI! Poradím vám, jak na to! Astroložka Linda na tel.: 906 706 607 PANNA

23/8–22/9

Studující Panny si budou moct po dnešku vyskočit až do stropu. Své studijní povinnosti se jim podaří splnit.  906 706 607

KOZOROH

22/12–20/1

S kolegy se domluvíte, že za zvýšení platu budete orodovat dohromady, což vám ve výsledku dost pomůže.  906 706 607

svět 09

Film 3 sezóny v pekle se inspiroval osudy Egona Bondyho. Trailer na METRO.CZ

BLÍŽENCI

BÝK 21/4–21/5

Nenechte pracovat jen ostatní, pracujte i za ně a finanční ohodnocení vás nemine, dokonce už je za dveřmi.  906 706 607

VÁHY

22/5–21/6

Vidíte na svém protějšku, jak je skleslý z posledních událostí. Vaším úkolem bude najít, co by ho nadchlo.  906 706 607

ŠTÍR

23/9–23/10

Nedělá vám dobře u srdce odmítnout ctitele, ale uděláte to a s férovým přístupem mu řeknete vše na rovinu.  906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si z našich zkušených KARTÁŘEK! Tel.: 800 222 400

24/10–22/11

Sousedé nejsou jen na půjčování cukru, to zjistíte dnes. Pokud máte nějakého hezkého, tak si zaflirtujete.  906 706 607

VODNÁŘ

21/1–20/2

Už dlouho se vám jen tak někdo na první pohled nezalíbil. Dnes se někdo výrazný objeví a hned vás  906 706 607 zaujme.

RAK

22/6–22/7

Vydejte se na trh nebo na schůzi, kde máte možnost smlouvat, protože to je činnost, která vám dnes půjde.  906 706 607

OSUD I VÁM SESLAL DO CESTY LÁSKU! Stále ji nevidíte? Pomohu vám ji spatřit! Kartářka Soňa na tel.: 906 706 607 RYBY

21/2–20/3

Dnes vás čeká velká změna v zaměstnání. Pro někoho může být neradostná, vám by však měla spíše pomoct.  906 706 607

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

V sibiřském Krasnojarsku včera vystoupil cirkus, který měl na programu speciální představení – jízdu mědvěda na motorce. REUTERS – ILYA NAYMUSHIN

Bít děti? To je povoleno PAŘÍŽ Francouzi jsou z 82 procent proti zákonu, který by zakazoval dávat dětem výprask, jak to požaduje jedna z pravicových poslankyň. Vyplývá to z průzkumu, který realizoval institut TNS Sofres a jehož výsledky včera zveřejnil regionální list Dimanche Ouest France. Jen 17 procent Francouzů by podpořilo takový zákon, který navrhuje poslankyně vládního Svazu pro lidové hnutí (UMP) Edwige Antierová, povoláním pediatrička. Polovina respondentů (52 procent) uvedla, že výprasku je třeba se při výchov�� potomků vyhýbat. Naopak 45 procent soudí, že výprask je nezbytný, protože

se tak dítě učí úctě k autoritě. Dětem již nařezalo či jim občas nařeže 67 procent dotázaných. Často malé zlobivce bijí však jen dvě procenta, 46 procent Francouzů dává výprask ratolestem jen výjimečně, i když jim mnohdy selhávají nervy. Rada Evropy v roce 2008 vyzvala členské státy, aby bití dětí zakázaly. Podle poslankyně Antierové tak učinilo již 18 států. „Když Švédsko v roce 1979 bití dětí zakázalo, bylo proti tomuto zákazu 70 procent rodičů. Dnes je proti jen deset procent,“ tvrdí Antierová. Čím více je dítě bito, tím je podle poslankyně záludnější, agresivnější a prolhanější. (čtk) inzerce


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

NejmĂŠnÄ&#x203A; 26 lidĂ­ zahynulo a na 250 osob se podaĹ&#x2122;ilo zachrĂĄnit po vÄ?erejĹĄĂ­ nehodÄ&#x203A; trajektu, kterĂ˝ se za silnĂŠho deĹĄtÄ&#x203A; a na rozbouĹ&#x2122;enĂŠm moĹ&#x2122;i potopil u indonĂŠskĂŠho ostrova Sumatra.

08 svÄ&#x203A;t

Radost v kosmu

SvÄ&#x203A;t

kulturnĂ­ servis 25

Travolta na veĹ&#x2122;ejnosti

AmerickĂŠho astronauta Randolpha Bresnika zastihla zprĂĄva o narozenĂ­ dcery v dobÄ&#x203A;, kdy plnĂ­ Ăşkoly na MezinĂĄrodnĂ­ vesmĂ­rnĂŠ stanici. PozemnĂ­ stĹ&#x2122;edisko zprĂĄvu o narozenĂ­ pozdrĹželo, aby se astronaut plnÄ&#x203A; soustĹ&#x2122;edil na svou prĂĄci.

Od lednovĂŠ smrti Jetta Travolty se jeho otec John i rodina poprvĂŠ objevili na veĹ&#x2122;ejnosti ve svĂŠm domovskĂŠm mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; Ocala na FloridÄ&#x203A;. ZĂşÄ?astnili se promĂ­tĂĄnĂ­ Travoltovy novĂŠ komedie Old Dogs a pomohli tĂ­m shromĂĄĹždit tisĂ­ce dolarĹŻ na charitu.

DIVADLA A STUDIO RUBĂ?N

KrĂĄtce

Obama dĂĄl vede AmerickĂ˝ senĂĄt se vÄ?era vyslovil pro zahĂĄjenĂ­ debaty o historickĂŠ reformÄ&#x203A; zdravotnĂ­ho systĂŠmu, kterou prosazuje Barack Obama. Je to druhĂŠ vĂ­tÄ&#x203A;zstvĂ­ prezidenta na cestÄ&#x203A; (Ä?tk) za reformou.

WASHINGTON

PoctivĂ˝ Japonec JaponskĂ˝ turista dostal dÄ&#x203A;kovnĂ˝ dopis od sicilskĂŠho mÄ&#x203A;steÄ?ka Caltagirone za to, Ĺže po nĂĄvratu do vlasti nemeĹĄkal a zaplatil pokutu 38 eur za nepovolenĂŠ parkovĂĄnĂ­, jehoĹž se pĹ&#x2122;i dovolenĂŠ na SicĂ­lii dopustil.

TOKIO

(Ä?tk)

Na BalkĂĄnÄ&#x203A; se volil novĂ˝ prezident. MĂĄ za Ăşkol obnovit stabilitu stĂĄtu PĂĄd vlĂĄdy, nĂĄlepka nejchudĹĄĂ­ho stĂĄtu EvropskĂŠ unie, hlubokĂĄ ekonomickĂĄ recese. To jsou hlavnĂ­ â&#x20AC;&#x17E;lĂĄkadlaâ&#x20AC;&#x153;, kterĂĄ nutĂ­ Rumuny pĹ&#x2122;ijĂ­t do volebnĂ­ch mĂ­stnostĂ­ a zvolit novou hlavu stĂĄtu. Podle analytikĹŻ je situace opravdu tristnĂ­. Deficit veĹ&#x2122;ejnĂ˝ch financĂ­ asi dosĂĄhne 7,3 procenta HDP a pokles ekonomiky osmi procent. Mezi favority z dvanĂĄcti kandidĂĄtĹŻ patĹ&#x2122;ili odstupujĂ­cĂ­ prezident Traian Basescu a bĂ˝valĂ˝ ĹĄĂŠf diplomacie a souÄ?asnĂ˝ pĹ&#x2122;edseda senĂĄtu Mircea Geoana, kteĹ&#x2122;Ă­ proĹĄli

BUKUREŠŤ

Rumuni jsou 20 let po pĂĄdu komunismu a diktĂĄtora Nicolae CeauĹĄeska stĂĄle nespokojenĂ­. REUTERS â&#x20AC;&#x201C; BOGDAN CRISTEL

prvnĂ­ kolem aÄ?koli nedosĂĄhly potĹ&#x2122;ebnĂ˝ch padesĂĄti procent hlasĹŻ. DruhĂŠ volebnĂ­ klĂĄnĂ­ tak Rumuny Ä?ekĂĄ 6. prosince. NovĂŠho prezidenta Ä?ekĂĄ pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m obnovenĂ­ politickĂŠ stability, aby nĂĄslednÄ&#x203A; mohla zemÄ&#x203A; Ä?erpat pĹŻlbilionovĂ˝ ĂşvÄ&#x203A;r od EU, SvÄ&#x203A;tovĂŠ banky a MezinĂĄrodnĂ­ho mÄ&#x203A;novĂŠho fondu. OdstupujĂ­cĂ­ prezident Basescu jeĹĄtÄ&#x203A; vÄ?era vypsal i referendum o snĂ­ĹženĂ­ poÄ?tu poslancĹŻ ze 471 na 300 a pĹ&#x2122;emÄ&#x203A;nu dvoukomorovĂŠho parlamentu na jednokomorovĂ˝. (jc, Ä?tk)

inzerce

ZĂ ZRAK PRĂ?RODNĂ?HO LĂ&#x2030;CITELSTVĂ?!

NynĂ­ akce:

40% ZDARMA!*

TÂŽHLĂ?VA Ă&#x161; NI

PĹ&#x2DC;

Ă?R

O

DN

Ă? P R O D U KT

                       !"#"$

% -  & & &

 *    ') ).

%     &  +

%  /   )

% &  )    , )) %  )  0)(. 1  )  2 % &  )  & *

345678   '   9': :

"#   $%%& "%#%% '( )(* + , (*)- .))  $&/"001 ""% %% 2

3';  ; ' ' *'< =;

  '*.  4)#! $$5 67" "$7     8#

333##

DennĂ­ dĂĄvka obsahuje 600 mg hlĂ­vy a navĂ­c 200 mg echinacei!! IMUNITÂŽHlĂ­va ĂşstĹ&#x2122;iÄ?nĂĄ s Echinaceou pomĂĄhĂĄ: - posilovat imunitu, -

mu, zmĂ­rĹ&#x2C6;ovat Ăşnavu a stimulovat regeneraci organizmu,

-

eva pĹ&#x2122;Ă­znivÄ&#x203A; ovlivĹ&#x2C6;ovat sprĂĄvnou Ä?innost tlustĂŠho stĹ&#x2122;eva a trĂĄvenĂ­.

CennĂ˝ch ĂşÄ?inkĹŻ hlĂ­vy ĂşstĹ&#x2122;iÄ?nĂŠ vyuŞívali jiĹž Ä?Ă­nĹĄtĂ­ lidovĂ­ dovĂ­ lĂŠÄ?itelĂŠ, kteĹ&#x2122;Ă­ o nĂ­ hovoĹ&#x2122;ili jako o houbÄ&#x203A;, kterĂĄ probouzĂ­ ouz uzĂ­Ă­ v Ä?lovÄ&#x203A;ku ĹživotnĂ­ sĂ­lu, pomĂĄhĂĄ Ä?istit krev, chrĂĄnit pĹ&#x2122;ed nachlazenĂ­m a utuĹžovat zdravĂ­.

doplnÄ&#x203A;k stravy

% &'() 

 (& *

HlĂ­va ĂşstricnĂĄ s Echinaceou

18.00, Ä&#x152;Ă­nskĂĄ medicĂ­na â&#x20AC;&#x201C; Eva ZimmelovĂĄ

DIVADLO MINOR

BubenskĂĄ 1, Praha, tel. 220 879 683

MalostranskĂŠ nĂĄm. 9, Praha, tel. 257 535 188

BRANICKĂ&#x2030; DIVADLO

VodiÄ?kova 6, Praha, tel. 222 231 351

KLUB LĂ VKA

15.00, 17.00, 19.00, Protektor 21.00, RozervanĂĄ objetĂ­ 17.00, 19.00, Zoufalci

19.00, Jaroslav DuĹĄek â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;tyĹ&#x2122;i dohody

NĂĄrodnĂ­ 28, Praha, tel. 221 105 225

NovotnĂŠho lĂĄvka 1, Praha, tel. 221 082 288

LA FABRIKA DIVADLO NA VINOHRADECH

20.00, Rostislav NovĂĄk â&#x20AC;&#x201C; La Putyka

BranickĂĄ 411/63, Praha, tel. 244 462 779

19.00, G. Feydeau â&#x20AC;&#x201C; Brouk v hlavÄ&#x203A;

KomunardĹŻ 1001/30, Praha

nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ MĂ­ru 7, Praha, tel. 224 257 601

LATERNA MAGIKA

DISK Karlova 26, Praha, tel. 221 111 086

DIVADLO ABC

DIVADLO NA ZĂ BRADLĂ?

HUDBA

EVALD

19.00, R. Anderson â&#x20AC;&#x201C; VĂ­ĹĄ pĹ&#x2122;ece, Ĺže neslyĹĄĂ­m, kdyĹž teÄ?e voda

19.30, M. BeÄ?ka a kol. â&#x20AC;&#x201C; TĹ&#x2122;i mÄ&#x203A;sĂ­ce prĂĄzdnin

FrantiĹĄka KĹ&#x2122;Ă­Ĺžka 15, Praha, tel. 233 382 606

MODĹ&#x2DC;ANSKĂ? BIOGRAF 20.00, Hlad 17.30, 20.00, PamÄ&#x203A;tnice 17.30, Sud prachu U Kina 44/1, Praha, tel. 241 772 832

BALBĂ?NOVA POETICKĂ HOSPĹŽDKA 20.00, VaĹĄek Koubek BalbĂ­nova 323/6, Praha, tel. 723 889 143

KLUB 007 STRAHOV 19.30, Kartmaggy, Red Hot Chilli Peppers Revival ChaloupeckĂŠho 7, koleje Ä&#x152;VUT, blok 7, Praha, tel. 775 260 071

20.00, Graffiti

inzerce

NĂĄrodnĂ­ 4, Praha, tel. 224 931 482

19.00, Jean-Luc Lagarce â&#x20AC;&#x201C; My, hrdinovĂŠ

19.00, J. Tätte â&#x20AC;&#x201C; TajemnĂŠ rozcestĂ­

AnenskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ 5, Praha, tel. 222 868 868

VodiÄ?kova 28, Praha, tel. 224 217 113

DIVADLO V CELETNĂ&#x2030;

AERO

DIVADLO BEZ ZĂ BRADLĂ?

11.30, 19.30, Martin McDonagh â&#x20AC;&#x201C; MrzĂĄk inishmaanskĂ˝

18.00, District 9 20.30, Zoufalci

KINA

Biskupcova 31, Praha, tel. 271 771 349

10.00, Claude Confortes â&#x20AC;&#x201C; MaratĂłn 19.00, Martin Sherman â&#x20AC;&#x201C; KdyĹž tanÄ?ila

CeletnĂĄ 17, Praha, tel. 222 326 843

Jungmannova 31, Praha, tel. 224 946 436

19.00, Kchung Ĺ ang-Ĺžen â&#x20AC;&#x201C; VÄ&#x203A;jĂ­Ĺ&#x2122; s broskvovĂ˝mi kvÄ&#x203A;ty

DIVADLO KOLOWRAT

DlouhĂĄ 727/39, Praha, tel. 224 826 795

18.30, CtihodnĂ˝ obÄ?an 20.00, Lost Highway 20.30, Paranormal Activity 18.00, Po pĹ&#x2122;eÄ?tenĂ­ spalte 16.30, VĂĄnoÄ?nĂ­ koleda 3D

19.00, M. DurasovĂĄ â&#x20AC;&#x201C; AnglickĂĄ milenka

GONG

SokolovskĂĄ 1, Praha, tel. 222 312 737

OvocnĂ˝ trh 6, Praha, tel. 224 901 448

09.00, 11.00, K. PolĂĄÄ?ek, O. LĂĄĹžnovskĂ˝ â&#x20AC;&#x201C; Bylo nĂĄs pÄ&#x203A;t

BIO OKO

DIVADLO KOMEDIE

SokolovskĂĄ 969/191, Praha, tel. 266 311 629

18.00, Bollywood v Oku: You, I and Us

ATLAS DIVADLO V DLOUHĂ&#x2030;

TĂ?DEN S FIRMOU 23.-28.11.2009

IMUNITÂŽ HlĂ­va ĂşstĹ&#x2122;iÄ?nĂĄ s Echinaceou je velmi oblĂ­benĂ˝ a ĂşÄ?innĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­pravek z prĂŠmiovĂŠ Ĺ&#x2122;ady IMUNITÂŽ, kterĂĄ se vyznaÄ?uje jeĹĄtÄ&#x203A; silnÄ&#x203A;jĹĄĂ­m a pĹ&#x2122;Ă­znivÄ&#x203A;jĹĄĂ­m pĹŻsobenĂ­m na organizmus.

    

       

 !

ImunitÂŽ

IÄ&#x152;NĂ STĹ&#x2DC;

IMU

  

 

KC VLTAVSKĂ

Jungmannova 1, Praha, tel. 224 222 734

18.00, LiStOVĂĄNĂ­ â&#x20AC;&#x201C; MyĹĄi patĹ&#x2122;Ă­ do nebe (Iva ProchĂĄzkovĂĄ) 19.30, LiStOVĂĄNĂ­ â&#x20AC;&#x201C; OceĂĄn moĹ&#x2122;e (Alessandro Baricco) 18.00, Marimba v Minoru

19.30, House Of Love â&#x20AC;&#x201C; PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h discokrĂĄle (1)

Rumuni chtÄ&#x203A;jĂ­ z krize

19.30, O. Bukowski â&#x20AC;&#x201C; HostĂŠ

K dostĂĄnĂ­ v balenĂ­ch: 0 tob. ZDARMA *IMUNITÂŽ HlĂ­va ĂşstĹ&#x2122;iÄ?nĂĄ - 50 + 20 tob. ZDARMA nebo 150 + 60 IMUNITÂŽ HlĂ­vu ĂşstĹ&#x2122;iÄ?nou s Echinaceou - 60 a 180 tobolek

NynĂ­ v kaĹždĂŠm balenĂ­ navĂ­c POUKĂ ZKA 500 KÄ? na pobyt v lĂĄznĂ­ch!

Žådejte ve VaĹĄĂ­ lĂŠkĂĄrnÄ&#x203A;.

800 555 5 568 l www.imunit.cz

SUPER TIP

na vĂĄnoÄ?nĂ­ DĂ REK!

3.990,OLYMPUS FE - 4000 Glamour Kit ďż˝ rozliĹĄenĂ­ 12.0 mpx ďż˝ 4x optickĂ˝ zoom

Kit obsahuje pamÄ&#x203A;ĹĽovou kartu microSD 4GB, ĹĄperkovnici, plesovĂŠ korĂĄle a kabelku! Centrum FotoĹ koda, PalĂĄc Langhans, VodiÄ?kova 37, Praha 1

www.fotoskoda.cz


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

PraĹžanĂŠ se mohou tÄ&#x203A;ĹĄit na novĂŠ plaveckĂŠ bazĂŠny. MagistrĂĄt chce co nejdĹ&#x2122;Ă­ve zaÄ?Ă­t s dostavbou nedokonÄ?enĂŠho areĂĄlu Ĺ utka v praĹžskĂŠ Troji, bazĂŠn si chce postavit takĂŠ JiĹžnĂ­ MÄ&#x203A;sto, kterĂŠ plĂĄnuje vybudovat VodnĂ­ svÄ&#x203A;t.

26 televiznĂ­ program Ä&#x152;T1

Ä&#x152;T2

NOVA

NOVA CINEMA

PRIMA

Ă&#x201C;Ä&#x152;KO

13:30 Rodina a jĂĄ 13:50 McLeodovy dcery II (21/22) 14:35 Doktorka QuinnovĂĄ V (11/26) 15:25 Simpsonovi XX (11) 15:45 VÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ĹĄ si? 16:10 ZĂĄhady Toma Wizarda 16:25 ZpĂ­vĂĄnky 16:30 KouzelnĂĄ ĹĄkolka 17:00 AZ-kvĂ­z 17:30 Kluci v akci I tak to jde â&#x20AC;&#x201C; vĂĄnoÄ?nĂ­ cukrovĂ­ bez cukru a bĂ­lĂŠ mouky 17:55 PĹ&#x2122;edpovÄ&#x203A;Ä? poÄ?asĂ­ 18:00 UdĂĄlosti v regionech 18:25 Ä&#x152;ernĂŠ ovce 18:40 Duety ...kolem dokola 18:45 VeÄ?ernĂ­Ä?ek 19:00 UdĂĄlosti 19:35 Branky, body, vteĹ&#x2122;iny 19:50 PĹ&#x2122;edpovÄ&#x203A;Ä? poÄ?asĂ­

12:25 PĹ&#x2122;Ă­pad pro ombudsmana (12/16) 12:40 TaxĂ­k 13:10 MalĂ˝ televiznĂ­ kabaret 14:00 Hennings Haus (4/5) 14:15 Olentzero a kouzelnĂŠ polĂ­nko AnimovanĂ˝ ďŹ lm Ĺ p. (2005). DodĂĄvka vĂĄnoÄ?nĂ­ch dĂĄrkĹŻ pro dÄ&#x203A;ti je ohroĹžena! 15:35 Lovci z mysu DobrĂŠ nadÄ&#x203A;je 16:30 DobrodruĹžstvĂ­ vÄ&#x203A;dy a techniky Komu patĹ&#x2122;Ă­ oceĂĄny? 17:00 Studio fotbal: SK Sigma Olomouc â&#x20AC;&#x201C; FK Teplice 19:45 ZprĂĄvy v Ä?eskĂŠm znakovĂŠm jazyce

09:30 Yellowstone v plamenech 11:15 Tescoma s chutĂ­ 11:20 Lenssen & spol. NebezpeÄ?nĂ˝ dĂĄrek 11:50 MĹŻj pĹ&#x2122;Ă­tel Monk IV (1) 12:40 Ĺ˝enatĂ˝ se zĂĄvazky (235) 13:10 Walker, Texas Ranger V (15) SeriĂĄl USA (1997) 14:05 NovĂĄÄ?ci (13) KrimiseriĂĄl Fr. 15:10 Superman IV (15) 16:05 Beze stopy V (1) 17:00 OdpolednĂ­ TeleviznĂ­ noviny, SportovnĂ­ noviny, PoÄ?asĂ­ 17:35 KriminĂĄlka Las Vegas VI (16) 18:30 Ulice (1511, 1512) 19:30 TeleviznĂ­ noviny, SportovnĂ­ noviny, PoÄ?asĂ­

11:35 Ned a Stacey II (2) Sitcom USA (1996) 12:00 ScĂŠna II MagazĂ­n 12:25 Za stĹ&#x2122;Ă­brnĂ˝m plĂĄtnem 13:10 Kobra 11 VIII (1) KrimiseriĂĄl N (2004) 14:05 Kobra 11 VIII (2) 15:00 Teleshopping 15:20 Hotel Hansson VI (5) SeriĂĄl N (2004) 16:00 SvÄ&#x203A;t ĹĄoubyznysu Dokument VB 16:25 Jump Street 21 (6) KrimiseriĂĄl USA 17:20 HvÄ&#x203A;zdnĂĄ brĂĄna IX (11) 18:15 Beze stopy IV (2) KrimiseriĂĄl USA 19:05 Beze stopy IV (3) KrimiseriĂĄl USA (2005)

09:55 Policie Hamburk II (3) 10:55 To je vraĹžda, napsala (2) VraĹžda Sherlocka Holmese (2/2) 11:50 Policie â&#x20AC;&#x201C; New York XII (10) 12:45 M.A.S.H. (23) 13:20 Sabrina â&#x20AC;&#x201C; mladĂĄ Ä?arodÄ&#x203A;jnice VI (13) 13:50 Ä&#x152;arodÄ&#x203A;jky II (8) P3H20. SeriĂĄl 14:50 MĂŠdium II (9) KlidnĂ˝ Ĺživot 15:50 RĹŻĹže v bouĹ&#x2122;i Film N (1999) 17:40 Minuty regionu 18:00 5 proti 5 18:55 ZprĂĄvy TV Prima; Sport TV Prima, PoÄ?asĂ­ 19:35 ChĹŻva k pohledĂĄnĂ­ IV (12)

12:00 JĂ­zda Klipy na odpoledne 13:00 ReportĂĄĹže Ă&#x201C;Ä?ko.tv ReportĂĄĹže uplynulĂŠho tĂ˝dne 13:30 JĂ­zda Klipy na odpoledne 15:00 DJ divĂĄk Klipy na SMSkovĂĄ a telefonickĂĄ pĹ&#x2122;ĂĄnĂ­ 16:30 SMS melodie Zvol si melodii na svĹŻj mobil 17:00 Inbox Rozhovor se zajĂ­mavĂ˝m hostem 18:00 Miss Praha 2009 Open 18:30 JĂ­zda Klipy na podveÄ?er 19:00 Knokaut 20:00 Cz & Sk Ä&#x152;eskĂŠ a slovenskĂŠ klipy

20:00 Hitler systĂŠm a Mussolini (1/2)

20:00 Ä&#x152;esko SlovenskĂĄ SuperStar

20:00 Na plnĂ˝ plyn

20:00 HĂĄdej, kdo lĹže?

21:00 Ewa Farna speciĂĄl

PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h nelĂ­tostnĂŠho bezplatnĂĄ linka pĹ&#x2122;ĂĄtelstvĂ­ dvou diktĂĄtorĹŻ. 800 606 606 Dokument N

Kdo ze ĹĄestice ďŹ nalistĹŻ dnes veÄ?er opustĂ­ soutÄ&#x203A;Ĺž?

Film Fr. (2003)

ZĂĄbavnĂĄ hra s oblĂ­benĂ˝mi tvĂĄĹ&#x2122;emi, ve kterĂŠ platĂ­, Ĺže kdo lĹže, ten hraje. ReĹžie J. SlĂĄdek

PĹŻlhodina nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ch hitĹŻ nejen pro vĹĄechny fanouĹĄky

21:45 BazĂŠn Horor N (2001) 23:30 Show Jerryho Seinfelda VIII (7) Sitcom USA (1996) 00:00 Sexy dĂ­vky od vedle (43) Erot. magazĂ­n USA (2000) 00:30 Konec vysĂ­lĂĄnĂ­

21:20 Jak se stavĂ­ sen UvĂĄdĂ­ P. Cejnar 22:25 MyĹĄlenky zloÄ?ince III (13) KrimiseriĂĄl USA 23:20 PĹ&#x2122;eĹĄlapy (9) SeriĂĄl Ä&#x152;R 00:25 WolďŹ&#x20AC;ĹŻv revĂ­r III (23) PohĹ&#x2122;ben zaĹživa. KrimiseriĂĄl N 01:25 Volejte VÄ&#x203A;ĹĄtce

21:30 JĂ­zda Klipy na veÄ?er 22:00 Hitzone millennium NejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ klipovĂŠ hity novĂŠho milĂŠnia + SMS chat 23:00 JĂ­zda Klipy na veÄ?er + SMS chat 23:30 No future 00:30 Madhouse

praha 07

Strom k nĂĄm pĹ&#x2122;ijel z VrchlabĂ­ PRAHA Je mu sedmdesĂĄt a je ztepilĂ˝. Dnes v noci se vydal z VrchlabĂ­ na cestu do Prahy. Ano, jednĂĄ se o vĂ­ce neĹž dvacetimetrovĂ˝ smrk ztepilĂ˝, kterĂ˝ ozdobĂ­ StaromÄ&#x203A;stskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ v dobÄ&#x203A; adventu a vĂĄnoÄ?nĂ­ch trhĹŻ, kterĂŠ zaÄ?Ă­najĂ­ uĹž v sobotu. Strom, kterĂ˝ byl vÄ?era pokĂĄcen, rostl nedaleko toku Ĺ&#x2122;eky Labe, v mĂ­stÄ&#x203A;, kde se

do nĂ­ vlĂŠvĂĄ Ĺ indelovĂĄ strouha. Pomohli ho vybĂ­rat zĂĄstupci mÄ&#x203A;sta VrchlabĂ­. â&#x20AC;&#x17E;PĹ&#x2122;emýťleli jsme, co s nĂ­m udÄ&#x203A;lat, protoĹže bychom ho museli stejnÄ&#x203A; kvĹŻli riziku povodnĂ­ a poĹĄkozenĂ­ blĂ­zkĂŠho mostu pokĂĄcet. Toto bylo nejlepĹĄĂ­ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl vÄ?era starosta VrchlabĂ­ Jan Sobotka. Se smrkem se pĹ&#x2122;iĹĄel symbolicky rozlouÄ?it i pÄ&#x203A;ta-

osmdesĂĄtiletĂ˝ herlĂ­kovickĂ˝ rodĂĄk Jaroslav Prouza. â&#x20AC;&#x17E;Jsem rĂĄd, Ĺže jde do Prahy. Je fajn, Ĺže tam bude nÄ&#x203A;co prĂĄvÄ&#x203A; od nĂĄs,â&#x20AC;&#x153; uvedl. Na cestu do Prahy vyjel strom vÄ?era ve 22 hodin. TĂĄhl ho pravĂ˝ americkĂ˝ truck. â&#x20AC;&#x17E;Byla to jistÄ&#x203A; zajĂ­mavĂĄ podĂ­vanĂĄ,â&#x20AC;&#x153; okomentoval novinku pĹ&#x2122;epravce Martin Ĺ vestka. ALENA HECHTOVĂ

inzerce

VĂ?RAZNĂ&#x2030; SLEVY

www.oknoplastik.cz

21:00 Na cestÄ&#x203A; po BritskĂ˝ch PanenskĂ˝ch ostrovech 21:30 ReportĂŠĹ&#x2122;i Ä&#x152;T Kauzy, pĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hy a rozhovory 22:10 TajnĂŠ akce StB (36) Akce VONS 22:30 SvÄ&#x203A;tlo z ohnÄ&#x203A; Film VB/USA (1997) 00:15 PolitickĂŠ spektrum

20:00 Hitler a Mussolini (1) 20:55 NeznĂĄmĂ­ hrdinovĂŠ â&#x20AC;&#x201C; PohnutĂŠ osudy 21:25 KrĂĄsnĂ˝ ztrĂĄty 21:55 NeskuteÄ?nĂŠ historky (7/9) 22:30 UdĂĄlosti, komentĂĄĹ&#x2122;e 23:10 Q 23:40 Film point 00:35 Evropa za klavĂ­rem

20:55 VĂ­kend PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hy ĹĄtÄ&#x203A;stĂ­, proher a objevĹŻ 21:40 Dr. House V (12) Bez bolesti 22:35 NĂĄmoĹ&#x2122;nĂ­ vyĹĄetĹ&#x2122;ovacĂ­ sluĹžba IV (20) ZĂĄstÄ&#x203A;rka 23:30 HurikĂĄn Film USA (2002) 01:10 Novashopping

Na strom gargantuovskĂ˝ch rozmÄ&#x203A;rĹŻ si museli lesnĂ­ci pĹ&#x2122;ivĂŠzt BISON & ROSE tÄ&#x203A;Ĺžkou techniku.

PĹ&#x2122;ijÄ?te bilancovat na vĂ˝stavu Prahy 1 PRAHA Je tu podzim, a tak je

to opÄ&#x203A;t tady. VĂ˝stava s nĂĄzvem Budoucnost a pĹ&#x2122;Ă­tomnost Prahy 1 otevĂ­rĂĄ uĹž po tĹ&#x2122;inĂĄctĂŠ prĂĄvÄ&#x203A; dnes svĂŠ brĂĄny vĹĄem, kteĹ&#x2122;Ă­ se o budoucnost tĂŠto mÄ&#x203A;stskĂŠ Ä?ĂĄsti zajĂ­majĂ­. â&#x20AC;&#x17E;KaĹždoroÄ?nĂ­m cĂ­lem vĂ˝stavy je bilancovat, co se za uplynulĂ˝ rok v Praze 1 stalo novĂŠho. A takĂŠ pĹ&#x2122;edstavit veĹ&#x2122;ejnosti plĂĄnovanĂŠ pro-

jekty i vize rozvoje centra mÄ&#x203A;sta. Nejinak tomu bude i letos,â&#x20AC;&#x153; slibuje mluvÄ?Ă­ prvnĂ­ mÄ&#x203A;stskĂŠ Ä?ĂĄsti Alexandr KorĂĄb. VĂ˝stava se uskuteÄ?nĂ­ v prostorĂĄch Akademie vÄ&#x203A;d na NĂĄrodnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dÄ&#x203A;, dnes v 19 hodin bude slavnostnÄ&#x203A; zahĂĄjena. OtevĹ&#x2122;ena pak bude po celĂ˝ tĂ˝den od 9 do 18 hodin aĹž do pĂĄtku 27. listopadu. (ahe) VstupnĂŠ je zdarma.

PotĹ&#x2122;ebujete koberce nebo PVC? Ano, tak pĹ&#x2122;ijÄ?te do ďŹ rmy Euro-koberce U nĂĄs vĹždy nejlevnÄ&#x203A;ji.

a !! u prodlouĹžen Akce v listopaadvĂ­c e na vĹĄechny



            



   





sleva 50 % stĹ&#x2122;Ă­hanĂŠ koberce

vybranĂŠ bytovĂŠ koberce zlevnÄ&#x203A;ny na 69 KÄ?/m

   

 

komorovĂ˝

2

(akce platĂ­ do vyprodĂĄnĂ­ zĂĄsob)

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619 Praha 9, HloubÄ&#x203A;tĂ­n, PodÄ&#x203A;bradskĂĄ 13, tram Ä?.3, zastĂĄvka PodkovĂĄĹ&#x2122;skĂĄ PĹ&#x2122;Ă­bram, ObecnickĂĄ 364 , naproti Karzitu Nymburk, PodÄ&#x203A;bradskĂĄ 982 , naproti bĂ˝valĂŠmu Ä&#x152;KD, MladĂĄ Boleslav, Ĺ&#x2DC;epov 119 v budovÄ&#x203A; nĂĄbytku Ĺ&#x2DC;epov



Ĺ˝ivot na inzerĂĄt. NovĂ˝ seriĂĄl Ä&#x152;T. HrajĂ­: R. Vojtek, A. KeresteĹĄovĂĄ, V. FreimanovĂĄ

7





20:00 VyprĂĄvÄ&#x203A;j (13)

novĂ˝

PLASTOVĂ , HLINĂ?KOVĂ OKNA A DVEĹ&#x2DC;E

  



     

 

                  

  $   %    &'(    )                    

   %  $ %   %    %    *+      ,--' . %) /%

" #             !      


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

06 praha

pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

DvÄ&#x203A; lĂŠkĂĄrny ve FakultnĂ­ nemocnici Motol prodĂĄvajĂ­ od pĂĄtku lĂŠk Tamiflu na praseÄ?Ă­ chĹ&#x2122;ipku pacientĹŻm, kteĹ&#x2122;Ă­ pĹ&#x2122;inesou recept od lĂŠkaĹ&#x2122;e. Ke stejnĂŠmu kroku pĹ&#x2122;istoupila takĂŠ FakultnĂ­ nemocnice KrĂĄlovskĂŠ Vinohrady.

Praha KrĂĄtce

Provoz letiĹĄtÄ&#x203A; ochromil poŞår RUZYNÄ&#x161; LetiĹĄtÄ&#x203A; v praĹžskĂŠ Ruzyni v sobotu zhruba na dvÄ&#x203A; a pĹŻl hodiny pĹ&#x2122;eruĹĄilo provoz. Po poŞåru kabelĹŻ v prostorĂĄch Ĺ&#x2122;Ă­dĂ­cĂ­ vÄ&#x203A;Ĺže byl z mĂ­sta odvÄ&#x203A;trĂĄvĂĄn kouĹ&#x2122; a dispeÄ?eĹ&#x2122;i se mohli vrĂĄtit mnohem pozdÄ&#x203A;ji. Podle mluvÄ?Ă­ letiĹĄtÄ&#x203A; Evy KrejÄ?Ă­ se omezenĂ­ dotklo desĂ­tek letĹŻ, poÄ?et pasaŞÊrĹŻ nedokĂĄzala vyÄ?Ă­slit. â&#x20AC;&#x17E;ZruĹĄeno bylo deset letĹŻ, odklonÄ&#x203A;no 17, pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m na letiĹĄtÄ&#x203A; v KarlovĂ˝ch Varech, DrĂĄĹžÄ?anech a BerlĂ­nÄ&#x203A;,â&#x20AC;&#x153; uvedla KrejÄ?Ă­. DalĹĄĂ­ desĂ­tky linek z Prahy nabĂ­raly zpoĹždÄ&#x203A;nĂ­ i bÄ&#x203A;hem dne. (Ä?tk) inzerce

Hejma: Do funkce se vrĂĄtĂ­m Petr Hejma, kterĂŠho ve Ä?tvrtek zastupitelstvo prvnĂ­ mÄ&#x203A;stskĂŠ Ä?ĂĄsti pĹ&#x2122;ekvapivÄ&#x203A; odvolalo z funkce starosty, nechce boj o vedenĂ­ radnice vzdĂĄt. Chce se vrĂĄtit jeĹĄtÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ed volbami do zastupitelstev. PodporujĂ­ ho prĂ˝ prezident VĂĄclav Klaus a kardinĂĄl Miloslav Vlk.

K ItĂĄlii byla SicĂ­lie pĹ&#x2122;ipojena v roce 1860 Giuseppem Garibaldim. Obyvatelstvo ostrova neneslo pĹ&#x2122;ipojenĂ­ pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ dobĹ&#x2122;e a Ä?asto propukaly rebĂŠlie, kterĂŠ vĹĄak byly vĹždy rychle a dĹŻslednÄ&#x203A; potlaÄ?eny.

ZmÄ&#x203A;Ĺ&#x2C6;te plĂĄn ObÄ?anskĂĄ sdruĹženĂ­ a mÄ&#x203A;stskĂŠ Ä?ĂĄsti DolnĂ­ Chabry a Suchdol vyzvaly magistrĂĄt, aby pĹ&#x2122;estal projednĂĄvat ĂşzemnĂ­ plĂĄn. VadĂ­ jim vedenĂ­ praĹžskĂŠho okruhu pĹ&#x2122;es Suchdol.

CestovĂĄnĂ­

cestovĂĄnĂ­ 27

A probouzĂ­ se Cattani SicĂ­lie je Ä?asto vnĂ­manĂĄ jako ostrov plnĂ˝ mafiĂĄnĹŻ. Tento negativnĂ­ obrĂĄzek rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;il po svÄ&#x203A;tÄ&#x203A; mimo jinĂŠ kultovnĂ­ seriĂĄl Chobotnice s Michelem Placidem v roli neĂşplatnĂŠho komisaĹ&#x2122;e Corrada Cattaniho. Odkaz na toto dĂ­lo najdeme i ve spoleÄ?enskĂŠ hĹ&#x2122;e MÄ&#x203A;steÄ?ko Palermo usĂ­nĂĄ.

Krize oslavy nenaruĹĄĂ­

Palermo, mÄ&#x203A;sto pod sopkou

PRAHA NovoroÄ?nĂ­

VĹĄechny velkĂŠ stĹ&#x2122;edomoĹ&#x2122;skĂŠ ostrovy majĂ­ spletitou historii, kterou po staletĂ­ formovaly kultury, jeĹž se na nich na kratĹĄĂ­ nebo delĹĄĂ­ dobu uhnĂ­zdily. ItalskĂĄ SicĂ­lie mĂĄ k tomu vĹĄemu jeĹĄtÄ&#x203A; navĂ­c jeden ĂşchvatnĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­ vĂ˝tvor â&#x20AC;&#x201C; nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ evropskou Ä?innou sopku.

oslavy budou v Praze zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; podobnĂŠ jako v minulĂ˝ch letech, finanÄ?nĂ­ krize na nÄ&#x203A; pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ velkĂ˝ vliv mĂ­t nebude. MagistrĂĄt chystĂĄ na NovĂ˝ rok tradiÄ?nĂ­ ohĹ&#x2C6;ostroj, provozovatelĂŠ vĂĄnoÄ?nĂ­ch trhĹŻ zase koncert ĂĄriĂ­ z Ä?eskĂ˝ch oper. HlavnĂ­ silvestrovskĂŠ oslavy se odehrajĂ­ asi na StaromÄ&#x203A;stskĂŠm nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­. VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ si sice uĹž pĹŻl roku pĹ&#x2122;edem zarezervovala televize Nova, ta ale jako jedinĂĄ od nĂĄkladnĂŠ silvestrovskĂŠ show kvĹŻli nedostatku financĂ­ ustoupila. HlavnĂ­ mÄ&#x203A;sto poĹ&#x2122;ĂĄdĂĄ na NovĂ˝ rok ohĹ&#x2C6;ostroj, kterĂ˝

kaĹždoroÄ?nÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ilĂĄkĂĄ desetitisĂ­ce PraĹžanĹŻ a nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­kĹŻ mÄ&#x203A;sta. OdpĂĄlen je vĹždy krĂĄtce po setmÄ&#x203A;nĂ­ z prostoru LetenskĂ˝ch sadĹŻ. StejnÄ&#x203A; by tomu podle mluvÄ?Ă­ho magistrĂĄtu JiĹ&#x2122;Ă­ho Wolfa mÄ&#x203A;lo bĂ˝t i tentokrĂĄt. â&#x20AC;&#x17E;NovoroÄ?nĂ­ ohĹ&#x2C6;ostroj bude stĂĄt mÄ&#x203A;sto stejnÄ&#x203A; jako v pĹ&#x2122;edchozĂ­ch letech. JakĂŠ to bude, zatĂ­m tajĂ­me,â&#x20AC;&#x153;

uvedl Wolf. Loni mÄ&#x203A;sto za svÄ&#x203A;telnou show zaplatilo 1,5 milionu korun, podle Wolfa na ni ale pravidelnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ispĂ­vajĂ­ takĂŠ praĹžskĂŠ energetickĂŠ firmy a Praha platĂ­ pouze malou Ä?ĂĄst. PoĹ&#x2122;adatelĂŠ vĂĄnoÄ?nĂ­ch trhĹŻ jiĹž nÄ&#x203A;kolik let na NovĂ˝ rok poĹ&#x2122;ĂĄdajĂ­ odpolednĂ­ koncert ĂĄriĂ­ z Ä?eskĂ˝ch oper. KonĂĄ se na StaromÄ&#x203A;stskĂŠm nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ a jeho protagonisty jsou sbor a sĂłlistĂŠ NĂĄrodnĂ­ho div a d l a a StĂĄtnĂ­

Letos bez Novy MasivnĂ­ zĂĄbavovĂ˝ spektĂĄkl na VĂĄclavskĂŠm nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ se letos neuskuteÄ?nĂ­. â&#x20AC;&#x17E;VĂ˝pravnĂŠho a nĂĄkladnĂŠho Silvestra z VĂĄclavĂĄku letos poĹ&#x2122;ĂĄdat nebudeme. NemĂĄme na nÄ&#x203A;j dostatek prostĹ&#x2122;edkĹŻ, kterĂŠ bychom mohli uvolnit,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekla mluvÄ?Ă­ Novy Michaela FriÄ?ovĂĄ.

opery Praha. SouÄ?ĂĄstĂ­ vĂĄnoÄ?nĂ­ch trhĹŻ bĂ˝vĂĄ v poslednĂ­ch letech i silvestrovskĂ˝ program. JednotlivĂŠ praĹžskĂŠ mÄ&#x203A;stskĂŠ Ä?ĂĄsti novoroÄ?nĂ­ oslavy nepoĹ&#x2122;ĂĄdajĂ­. Ĺ Ă RKA DVOĹ&#x2DC;Ă KOVĂ , Ä?tk

DÄ&#x203A;tskĂ˝ koutek najdete v pizzerii na Proseku Pizzerie a re- DÄ&#x203A;ti vĂ­tĂĄny staurace Severka, kterĂĄ se nachĂĄzĂ­ v Praze 9 v ulici JabloneckĂĄ, nabĂ­zĂ­ nejen dobrĂ˝ obÄ&#x203A;d Ä?i veÄ?eĹ&#x2122;i v pĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠm a stylovÄ&#x203A; italskĂŠm prostĹ&#x2122;edĂ­, ale je uzpĹŻsobena i potĹ&#x2122;ebĂĄm malĂ˝ch nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­kĹŻ. Pro nÄ&#x203A; je tu pĹ&#x2122;ipraven speciĂĄlnĂ­ dÄ&#x203A;tskĂ˝ koutek v nekuĹ&#x2122;ĂĄckĂŠ mĂ­stnosti. V nÄ&#x203A;m je pro dÄ&#x203A;ti domeÄ?ek se skluzavkou a spoustou hraÄ?ek, vĹĄe v prostoru uzavĹ&#x2122;enĂŠm ohrĂĄdkou, takĹže si budete moci v klidu vychutnat skvÄ&#x203A;lĂŠ italskĂŠ pokrmy. Co se naPROSEK

bĂ­zenĂ˝ch pokrmĹŻ tĂ˝Ä?e, kromÄ&#x203A; klasickĂŠho vĂ˝bÄ&#x203A;ru pizz mĹŻĹžete ochutnat tradiÄ?nĂ­ tÄ&#x203A;stoviny, noky, rizota a salĂĄty. Pro dÄ&#x203A;ti jsou pĹ&#x2122;ipravenĂĄ speciĂĄlnĂ­ menu, napĹ&#x2122;. jahodovĂŠ knedlĂ­ky, rizoto s kuĹ&#x2122;ecĂ­m masem Ä?i smaĹženĂ­ krĹŻtĂ­ dinosauĹ&#x2122;i s hranolkami. Restaurace mimo jinĂŠ nabĂ­zĂ­ moĹžnost poĹ&#x2122;ĂĄdĂĄnĂ­ dÄ&#x203A;tskĂ˝ch oslav, narozeninovĂ˝ch pĂĄrty, svateb Ä?i promocĂ­. AktuĂĄlnÄ&#x203A; se pĹ&#x2122;ipravuje mikulĂĄĹĄskĂĄ besĂ­dka, kterĂĄ probÄ&#x203A;hne 5. prosince. LUCIE ZELINKOVĂ

Chcete protopit mĂŠnÄ&#x203A;? NavĹĄtivte Aqua-therm LETĹ&#x2021;ANY Novinky v programu ZelenĂĄ ĂşsporĂĄm a nabĂ­dku certifikovanĂ˝ch firem na jednom mĂ­stÄ&#x203A; najdou letos nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­ci veletrhu Aqua-therm Praha. NejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ tuzemskĂĄ akce v oboru technickĂŠho zabezpeÄ?enĂ­ budov zaÄ?ne zĂ­tra a bude probĂ­hat do 28. listopadu na vĂ˝staviĹĄti v praĹžskĂ˝ch LetĹ&#x2C6;anech. Na Aqua-therm Praha mĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ kaĹždĂ˝, kdo hledĂĄ Ăşspory za teplo, plyn a vodu. Novinky z oblasti vytĂĄpÄ&#x203A;nĂ­,

klimatizace, sanitĂĄrnĂ­ a mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;icĂ­ techniky na nÄ&#x203A;m letos pĹ&#x2122;edstavĂ­ 330 vystavovatelĹŻ ze tĹ&#x2122;inĂĄcti zemĂ­. TentokrĂĄt je navĂ­c doplnĂ­ poradenskĂŠ stĹ&#x2122;edisko StĂĄtnĂ­ho fondu ĹživotnĂ­ho prostĹ&#x2122;edĂ­, kterĂ˝ pĹ&#x2122;idÄ&#x203A;luje dotace z programu ZelenĂĄ ĂşsporĂĄm. Jak zĂ­skat dotace na vytĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ Ä?i zateplenĂ­, budou Ĺ&#x2122;eĹĄit takĂŠ pĹ&#x2122;ednĂĄĹĄky a seminĂĄĹ&#x2122;e, jeĹž jsou naplĂĄnovĂĄny jako souÄ?ĂĄst doprovodnĂŠho programu Aqua-thermu. (Ä?tk)

nĂŠm palĂĄci mazanĂ˝ klimatizaÄ?nĂ­ systĂŠm. PrĂ˝ se inspirovali v mezopotamskĂ˝ch a egyptskĂ˝ch stavbĂĄch. S povÄ&#x203A;stnou germĂĄnskou preciznostĂ­ zde byly vybudovĂĄny napĹ&#x2122;Ă­klad prĹŻduchy, kterĂŠ lapaly znĂĄmĂ˝ mĂ­stnĂ­ vĂ­tr scirocco, a ten pak byl palĂĄcem rĹŻznÄ&#x203A; usmÄ&#x203A;rĹ&#x2C6;ovĂĄn a zvlhÄ?ovĂĄn a tĂ­m pĂĄdem osvÄ&#x203A;ĹžovĂĄn. â&#x20AC;&#x17E;Designâ&#x20AC;&#x153; tĂŠto obdivuhodnĂŠ stavby je byzantskĂ˝. A pak je tu kousek od mÄ&#x203A;sta MorĂŠale â&#x20AC;&#x201C; katedrĂĄla a klĂĄĹĄter, kterĂŠ jsou nalepenĂŠ na sebe. PodobnĂŠ obĹ&#x2122;Ă­ komplexy byste v celĂŠ EvropÄ&#x203A; napoÄ?Ă­tali na prstech jednĂŠ ruky. Kdyby to bylo moĹžnĂŠ, Ä?lovÄ&#x203A;k by si tady nejradÄ&#x203A;ji lehnul na vzĂĄcnou vyklĂĄdanou podlahu a kochal se mozaikami u stropu. Je jich tady prĂ˝ na 600 metrĹŻ Ä?tvereÄ?nĂ­ch. KdyĹž se zbavĂ­te neodbytnĂ˝ch myĹĄlenek, jak je vĹŻbec moĹžnĂŠ nÄ&#x203A;co takovĂŠho vyrobit z hlediska Ä?istÄ&#x203A; technickĂŠho, mĹŻĹžete si se zaujetĂ­m prohlĂ­Ĺžet ty napĂ­navĂŠ vĂ˝jevy. V kaĹždĂŠm vyobrazenĂ­ biblickĂ˝ch pĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hĹŻ je tolik napÄ&#x203A;tĂ­, kolik se ho dnes nevejde ani do dvacetidĂ­lnĂŠho televiznĂ­ho seriĂĄlu.

HlavnĂ­ mÄ&#x203A;sto ostrova se nĂĄm trochu pĹ&#x2122;iblĂ­Ĺžilo, kdyĹž do nÄ&#x203A;j byly nedĂĄvno zavedeny novĂŠ leteckĂŠ spoje. UdÄ&#x203A;lejte si sem vĂ˝let, dokud globĂĄlnĂ­ krize s letovĂ˝mi Ĺ&#x2122;ĂĄdy zase nÄ&#x203A;jak nezamĂ­chĂĄ. Podzim je tady lĂ­beznÄ&#x203A; vlahĂ˝ a navĂ­c mĂĄte ĹĄanci, Ĺže vyhlĂĄĹĄenĂŠ pamĂĄtky nebudou v dramatickĂŠm obleĹženĂ­ turistĹŻ. V Palermu jsou jako v bohatĂŠm sendviÄ?i pĹ&#x2122;es sebe a vedle sebe na-

PALERMO

Ĺ mouhy na tvĂĄĹ&#x2122;i sicilskĂŠ historie VĂ˝znamnĂ˝mi destruktivnĂ­mi udĂĄlostmi v historii SicĂ­lie byly v roce 1282 SicilskĂŠ neĹĄpory. PovstĂĄnĂ­ proti francouzskĂŠ vlĂĄdÄ&#x203A; bylo financovĂĄno byzantskĂ˝m cĂ­saĹ&#x2122;em Michaelem VIII. ObÄ&#x203A;ĹĽmi masakru se stalo mnoho tisĂ­c nevinnĂ˝ch FrancouzĹŻ.

JANA VLKOVĂ

Bez Etny by ostrov zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; nemÄ&#x203A;l svĹŻj temperamentnĂ­ nĂĄboj. Zkuste si pĹ&#x2122;edstavit, Ĺže hned za humny mĂĄte sopku, kterĂĄ se mĹŻĹže kaĹždou chvĂ­li probrat k Ä?innosti. JejĂ­ vrchol dosahuje 3350 metrĹŻ nad moĹ&#x2122;em a v zimÄ&#x203A; je bÄ&#x203A;ĹžnÄ&#x203A; pokryt snÄ&#x203A;hem. VĂ˝stupy

Sopka Etna v zimÄ&#x203A; jsou pomÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; nĂĄroÄ?nĂŠ a ne vĹždy je dovoleno se nahoru vydat. Jednou z moĹžnĂ˝ch tras je ta, kterĂĄ zaÄ?Ă­nĂĄ u horskĂŠ chaty Torre del Filosofo ve výťce pĹ&#x2122;ibliĹžnÄ&#x203A; 2900 metrĹŻ nad moĹ&#x2122;em. TĂşra po EtnÄ&#x203A; je trochu jako prochĂĄzka na obĹ&#x2122;Ă­ sklĂĄdce ĹĄkvĂĄry. Nejde se vĹždy pĹ&#x2122;Ă­mo do kopce, ale cesta kĹ&#x2122;iĹžuje ĂşboÄ?Ă­ mezi rĹŻznÄ&#x203A; velkĂ˝mi krĂĄtery. RozhodnÄ&#x203A; vĂĄs pĹ&#x2122;ekvapĂ­, jakĂŠ je tu ticho. NeĹĄevelĂ­ tu stromy a nejsou tu ani ŞådnĂĄ vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ zvĂ­Ĺ&#x2122;ata. inzerce

Roku 1656 se ostrovu nevyhnul mor, kterĂ˝ tehdy Ĺ&#x2122;ĂĄdil zejmĂŠna v ItĂĄlii a ve Ĺ panÄ&#x203A;lsku.

hromadÄ&#x203A;ny palĂĄce a katedrĂĄly. MĂĄte chuĹĽ nechat se zavalit barokem vyvedenĂ˝m v bĂ­lĂŠm mramoru? Tak hurĂĄ do katedrĂĄly Del Gesu Ä?i na nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ Piazza Pretoria, kterĂŠ tvoĹ&#x2122;Ă­ baroknĂ­ domy, v jejichĹž stĹ&#x2122;edu trĹŻnĂ­ obrovskĂĄ fontĂĄna ozdobenĂĄ obnaĹženĂ˝mi sochami. Po instalaci v polovinÄ&#x203A; 16. stoletĂ­ bylo toto veledĂ­lo nazĂ˝vĂĄno kvĹŻli nahotinkĂĄm â&#x20AC;&#x17E;fontĂĄna hanbyâ&#x20AC;&#x153;. NedĂĄvno byla kaĹĄna restaurovĂĄna a je rozhodnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ekrĂĄsnĂĄ. JĂĄ osobnÄ&#x203A; dĂĄvĂĄm pĹ&#x2122;ed-

Vydejte se na pekelnou horu

SicĂ­lie vĂĄs pĹ&#x2122;ekvapĂ­ mnoĹžstvĂ­m pamĂĄtek a dochovanou pĹŻvodnĂ­ vĂ˝zdobou. FOTOTECA ENIT

nost ĂşchvatnĂŠmu dĂ­lu z doby hlubokĂŠho stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;ku. Trochu zazlĂ­vĂĄm svĂ˝m uÄ?itelĹŻm, Ĺže mi zatajili, Ĺže aĹž sem se dostali Normani, bratĹ&#x2122;Ă­Ä?ci VikingĹŻ. PalĂĄc Zisa, kterĂ˝ zaÄ?al stavÄ&#x203A;t Vi-

lĂŠm I. a dokonÄ?il ho VilĂŠm II., je pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m obdivuhodnĂŠ inĹženĂ˝rskĂŠ dĂ­lo. Normani se nejspĂ­ĹĄ pĹ&#x2122;ijeli na SicĂ­lii trochu ohĹ&#x2122;ĂĄt, ale aby vĹĄechno bylo tak akorĂĄt, vybudovali si ve zmĂ­nÄ&#x203A;-

                    

    ! " # !              !"#$% & '()(*+ " (,-. /   !0!#$% & '()(*+ 1 (,.

2 303 % 03 3 4#0#

                      ! " "     # 56578+,5 95:3 " !;! 000$ <+= " !41 ;!4


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

Ä&#x152;eĹĄtĂ­ bobistĂŠ se v novĂŠm roÄ?nĂ­ku SP poprvĂŠ prosadili do nejlepĹĄĂ­ desĂ­tky. Ä&#x152;tyĹ&#x2122;bob ve sloĹženĂ­ DanileviÄ?, SuchĂ˝, KobiĂĄn a StoklĂĄska obsadil v Lake Placid 10. mĂ­sto.

28 sport

MorĂĄvek se trefil

Sport

DvacetiletĂ˝ zĂĄloĹžnĂ­k Jan MorĂĄvek dal pĹ&#x2122;i druhĂŠm startu v nÄ&#x203A;meckĂŠ lize svĹŻj prvnĂ­ gĂłl za Schalke, i kdyĹž stejnÄ&#x203A; jako pĹ&#x2122;i svĂŠ premiĂŠĹ&#x2122;e v soutÄ&#x203A;Ĺži odehrĂĄl jen pĂĄr minut. Ve 13. kole zpeÄ?etil v nastavenĂŠm Ä?ase vĂ˝hru 2:0 nad Hannoverem.

Velkou kontrolnĂ­ akci zahĂĄjila vÄ?era cizineckĂĄ policie na ĂşzemĂ­ KarlovarskĂŠho a PlzeĹ&#x2C6;skĂŠho kraje. HlĂ­dky kontrolovaly auta a zamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ily se hlavnÄ&#x203A; na dodrĹžovĂĄnĂ­ pobytovĂŠho reĹžimu cizincĹŻ, ale i na nelegĂĄlnĂ­ migranty nebo hledanĂŠ osoby.

Talent roku z Ä&#x152;eska DvaadvacetiletĂ˝ Ä?eskĂ˝ automobilovĂ˝ jezdec Jan Charouz obdrĹžel v sobotu od mezinĂĄrodnĂ­ federace FIA ocenÄ&#x203A;nĂ­ Talent roku. ZĂ­skal ho v konkurenci pilotĹŻ stĹ&#x2122;ednĂ­ Evropy.

NovĂĄ pec PorcelĂĄn se stÄ&#x203A;hoval

Ĺ vĂŠdi nemÄ&#x203A;li ŞådnĂŠ slitovĂĄnĂ­ TENIS ŽådnĂŠ

slitovĂĄnĂ­ nemÄ&#x203A;li ĹĄvĂŠdĹĄtĂ­ tenistĂŠ k domĂĄcĂ­m hrĂĄÄ?ĹŻm na praĹžskĂŠ exhibici Advantage Tennis. Nejprve Mats Wilander zdolal 6:4 svĂŠho velkĂŠho kamarĂĄda Karla NovĂĄÄ?ka, potĂŠ stejnĂ˝m vĂ˝sledkem porazil Stefan Edberg JiĹ&#x2122;Ă­ho NovĂĄka. Ĺ vĂŠdskĂ˝ triumf dovrĹĄily bĂ˝valĂŠ svÄ&#x203A;tovĂŠ jedniÄ?ky ve Ä?tyĹ&#x2122;hĹ&#x2122;e, kdyĹž pĹ&#x2122;ed tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; deseti tisĂ­ci divĂĄky porazily pĂĄr JiĹ&#x2122;Ă­ NovĂĄk, Miloslav MeÄ?Ă­Ĺ&#x2122; 6:4. TenisovĂŠ odpoledne zahĂĄjila Ä?tyĹ&#x2122;hra, v nĂ­Ĺž nÄ&#x203A;meÄ?tĂ­ vĂ­tÄ&#x203A;zovĂŠ Davis Cupu z let 1988 a 1989 Carl-Uwe Steeb a Eric Jelen porazili fran-

couzsko-maÄ?arskou dvojici Henri Leconte, BalĂĄsz TarĂłczy 7:4 v tie-breaku. O zĂĄbavu se staral hlavnÄ&#x203A; Leconte. Jednou pĹ&#x2122;edvĂĄdÄ&#x203A;l na kurtu sleÄ?inku, pak â&#x20AC;&#x17E;zlostnÄ&#x203A;â&#x20AC;&#x153; hodil raketou, pĹ&#x2122;edvedl i prohoz mezi nohama. â&#x20AC;&#x17E;Exhibice se mi lĂ­bila. HlavnÄ&#x203A; proto, Ĺže se vĹĄichni Ä?tyĹ&#x2122;i znĂĄme. DoufĂĄm, Ĺže jsme divĂĄkĹŻm pĹ&#x2122;edvedli nÄ&#x203A;co zajĂ­mavĂŠho,â&#x20AC;&#x153; uvedl finalista Roland Garros 1988, jenĹž se uĹž v lĂŠtÄ&#x203A; pĹ&#x2122;edstavil v exhibici s Patem Cashem na Ĺ tvanici. Pouze z hlediĹĄtÄ&#x203A; tleskal svĂ˝m nÄ&#x203A;kdejĹĄĂ­m soupeĹ&#x2122;ĹŻm Boris Becker. NÄ&#x203A;meckou hvÄ&#x203A;zdu nepustila na kurt operovanĂĄ kyÄ?el, pĹ&#x2122;esto se doÄ?kala obrovskĂŠho aplauzu â&#x20AC;&#x201C; pĹ&#x2122;i slavnostnĂ­m ceremoniĂĄlu mu hala zazpĂ­vala HodnÄ&#x203A; ĹĄtÄ&#x203A;stĂ­, zdravĂ­ a popĹ&#x2122;ĂĄla mu k jeho vÄ?erejĹĄĂ­m 42. narozeninĂĄm. (iDNES.cz)

"#$



      !% 8 6! %    %$ % %  %

 !     %#    7! %-  

-3  45#

                                       !     "#$$ % $   $    #! $ $  &    '  ( )! !  *+,   --%# ./  01 +     222-  -

MimoĹ&#x2122;ĂĄdnĂŠ jednĂĄnĂ­, kterĂŠ svolal Rath na sobotu uĹž na sedm rĂĄno, se nekonalo, protoĹže zastupitelĂŠ nebyli usnĂĄĹĄenĂ­schopnĂ­. KdyĹž se do hodiny neseĹĄel potĹ&#x2122;ebnĂ˝ poÄ?et zastupitelĹŻ, Rath zasedĂĄnĂ­ rozpustil. ProhlĂĄsil pĹ&#x2122;itom, Ĺže sociĂĄlnĂ­ demokratĂŠ nebojkotovali jednĂĄnĂ­ schvĂĄlnÄ&#x203A;. Dostal prĂ˝ Ĺ&#x2122;adu omluvenek, kterĂŠ provÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;uje.

PRAHA

PorcelĂĄnka G. Benedikt Ä?elĂ­ krizi a poklesu poptĂĄvky spuĹĄtÄ&#x203A;nĂ­m novĂŠ rychlovypalovacĂ­ pece a pĹ&#x2122;emĂ­stÄ&#x203A;nĂ­m vĂ˝roby ze Ĺ vĂ˝carska do zĂĄvodu v KarlovĂ˝ch Varech. Ä&#x152;TK â&#x20AC;&#x201C; JAN SOKOL

Budova je starĂĄ StÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ dÄ&#x203A;tskĂŠho domova z PyĹĄel do Chocerad kritizuje kromÄ&#x203A; ODS i Ä?ĂĄst mĂ­stnĂ­ch obyvatel, kterĂĄ zaloĹžila sdruĹženĂ­ Zachovejte dÄ&#x203A;tskĂ˝ domov v PyĹĄelĂ­ch. SdruĹženĂ­ namĂ­tĂĄ, Ĺže stÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ mĹŻĹže pro dÄ&#x203A;ti znamenat trauma. Hejtman tvrdĂ­, Ĺže oprava pyĹĄelskĂŠho domova je pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ drahĂĄ a neĂşÄ?elnĂĄ.

ZastupitelĂŠ z opoziÄ?nĂ­ ODS vĹĄak povaĹžujĂ­ desĂ­tky omluvenek za nesmysl. â&#x20AC;&#x17E;To je absolutnĂ­ arogance moci, David Rath chce ukĂĄzat, jak tady vlĂĄdne, Ĺže si z nĂĄs dÄ&#x203A;lĂĄ ze vĹĄech akorĂĄt legraci,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl na hejtmanovu adresu ĹĄĂŠf stĹ&#x2122;edoÄ?eskĂŠ ODS Petr

Bendl, podle nÄ&#x203A;jĹž se Ä&#x152;SSD s KSÄ&#x152;M domluvily. Do sĂĄlu dorazily jen necelĂŠ tĹ&#x2122;i desĂ­tky z celkem 65 zastupitelĹŻ, k hlasovacĂ­m zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­m se jich pĹ&#x2122;ihlĂĄsilo 28. SchĂĄzel kompletnĂ­ klub KSÄ&#x152;M, z Ĺ&#x2122;ad Ä&#x152;SSD pĹ&#x2122;iĹĄlo jen nÄ&#x203A;kolik jednotlivcĹŻ. â&#x20AC;&#x17E;MĹŻĹže si o tom samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; myslet kaĹždĂ˝, co ho napadne, na druhou stranu tohle byla vyslovenÄ&#x203A; ze strany ODS snaha o politizaci problĂŠmu, kterĂ˝ nenĂ­ politickĂ˝,â&#x20AC;&#x153; namĂ­tl Rath. Jestli dÄ&#x203A;ti budou dĂĄle bydlet v PyĹĄelĂ­ch, nebo se pĹ&#x2122;estÄ&#x203A;hujĂ­ do objektu v Choceradech, je podle nÄ&#x203A;j vÄ&#x203A;cĂ­ odbornĂŠho posouzenĂ­ a teprve potĂŠ se k tomu mĹŻĹže vyjadĹ&#x2122;ovat politickĂĄ reprezentace. LUKĂ Ĺ  HRĂ BEK a Ä?tk inzerce

Dort dostali na tenisovĂŠ exhibici v Praze takĂŠ Mats Wilander (vlevo) a Stefan Edberg.

Ä&#x152;TK

inzerce

       3  4  ' - , 3  0 

O PyĹĄelĂ­ch nerozhodli, Rath vypekl odpĹŻrce Tak dlouho stĹ&#x2122;edoÄ?eskĂĄ ODS volala po tom, aby se kvĹŻli plĂĄnovanĂŠmu prodeji dÄ&#x203A;tskĂŠho domova v PyĹĄelĂ­ch seĹĄli zastupitelĂŠ, aĹž hejtman David Rath ustoupil a svolal jednĂĄnĂ­. Ale zrovna na den, kdy mÄ&#x203A;la ODS kongres. NepĹ&#x2122;iĹĄli vĹĄak pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m zastupitelĂŠ KSÄ&#x152;M a Ä&#x152;SSD.

Boris Becker se na kurt nedostal, jen dirigoval divĂĄky a dostal tenisovou raketu z dortu TenisovĂĄ exhibice v praĹžskĂŠ O2 arenÄ&#x203A; se vydaĹ&#x2122;ila. DivĂĄci vidÄ&#x203A;li nejen na dvorci velkĂŠ hvÄ&#x203A;zdy a bĂ˝valĂŠ svÄ&#x203A;tovĂŠ jedniÄ?ky let nedĂĄvno minulĂ˝ch.

domov 05

HledĂĄ se lĂŠÄ?itelka hvÄ&#x203A;zd SrbskĂŠ ĂşĹ&#x2122;ady zaÄ?aly hledat tajemnou Ĺženu, kterĂĄ pomocĂ­ neortodoxnĂ­ch metod lĂŠÄ?Ă­ fotbalisty vÄ?etnÄ&#x203A; hvÄ&#x203A;zd anglickĂŠ Premier League. Marijana KovaÄ?eviÄ?ovĂĄ, jeĹž vyuŞívĂĄ napĹ&#x2122;Ă­klad i gel obsahujĂ­cĂ­ tekutinu z koĹ&#x2C6;skĂŠ placenty, se starala napĹ&#x2122;Ă­klad o hvÄ&#x203A;zdu Arsenalu Robina van Persieho nebo Franka Lamparda z londĂ˝nskĂŠ Chelsea. Reputace zĂĄzraÄ?nĂŠ lĂŠÄ?itelky se ĹĄĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ anglickou ligou jako lavina. Do Srbska uĹž za nĂ­ letÄ&#x203A;li i Jossi Benajun, Albert Riera, Fabio Aurelio a Glen Johnson, vĹĄichni z Liverpoolu. ZdravotnĂ­ inspektoĹ&#x2122;i si na vystudovanou farmakoloĹžku chtÄ&#x203A;li posvĂ­tit, protoĹže se prĂ˝ fyzioterapeutickĂŠ praxi vÄ&#x203A;nuje bez licence. KdyĹž vĹĄak navĹĄtĂ­vili za doprovodu policie jejĂ­ soukromou kliniku v BÄ&#x203A;lehradu, KovaÄ?eviÄ?ovou v nĂ­ nenaĹĄli. (Ä?tk)

FOTBAL


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

Rovnost se stĂĄvĂĄ dĹŻleĹžitÄ&#x203A;jĹĄĂ­ hodnotou neĹž osobnĂ­ svoboda. Ukazuje se takĂŠ, Ĺže rapidnÄ&#x203A; klesl zĂĄjem o politiku, lidĂŠ

04 domov opouĹĄtÄ&#x203A;jĂ­ konzervativnĂ­ hodnoty a jsou tolerantnÄ&#x203A;jĹĄĂ­, ukĂĄzal prĹŻzkum agentury SC&C a Masarykovy univerzity v BrnÄ&#x203A;.

KrĂĄtce

Ä&#x152;esko mĂĄ dalĹĄĂ­ obÄ&#x203A;ĹĽ chĹ&#x2122;ipky Ä&#x152;esko mĂĄ zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; Ä?tvrtou obÄ&#x203A;ĹĽ praseÄ?Ă­ chĹ&#x2122;ipky. V nemocnici ve ValaĹĄskĂŠm MeziĹ&#x2122;Ă­Ä?Ă­ vÄ?era zemĹ&#x2122;el pÄ&#x203A;taÄ?tyĹ&#x2122;icetiletĂ˝ cizinec nakaĹženĂ˝ tĂ­mto virem. â&#x20AC;&#x17E;S nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ pravdÄ&#x203A;podobnostĂ­ je dĹŻvodem ĂşmrtĂ­ prĂĄvÄ&#x203A; virus H1N1, u muĹže nebyla prokĂĄzĂĄna ŞådnĂĄ jinĂĄ nemoc,â&#x20AC;&#x153; uvedl mluvÄ?Ă­ nemocnice TomĂĄĹĄ Ĺ˝elazko. PĹ&#x2122;esnou pĹ&#x2122;Ă­Ä?inu ĂşmrtĂ­ stanovĂ­ pitva. V Ä&#x152;esku jde o pĂĄtĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­pad ĂşmrtĂ­ v souvislosti s nĂĄkazou. Ä&#x152;tyĹ&#x2122;i lidĂŠ zemĹ&#x2122;eli pĹ&#x2122;Ă­mo na praseÄ?Ă­ chĹ&#x2122;ipku, jeden nakaĹženĂ˝ pacient na leukemii. (Ä?tk)

VALAĹ SKĂ&#x2030; MEZIĹ&#x2DC;Ă?Ä&#x152;Ă?

Ve vÄ&#x203A;ku 71 let zemĹ&#x2122;el v sobotu rĂĄno v Praze bĂ˝valĂ˝ ĂşstavnĂ­ soudce a jeden z autorĹŻ pĹ&#x2122;edlohy Ă&#x161;stavy Ä&#x152;eskĂŠ republiky VojtÄ&#x203A;ch Cepl. Narodil se 16. Ăşnora 1938 v Praze.

Hostili se navzĂĄjem PÄ&#x203A;t desĂ­tek rodin cizincĹŻ vÄ?era poobÄ&#x203A;dvalo spoleÄ?nÄ&#x203A; se svĂ˝mi Ä?eskĂ˝mi sousedy v rĂĄmci projektu Rodina odvedle. NÄ&#x203A;kde vaĹ&#x2122;ili Ä&#x152;eĹĄi a nÄ&#x203A;kde imigranti.

jako kdyĹž vĂĄm v lednici plesnivĂ­ gulĂĄĹĄ a vy pĹ&#x2122;emýťlĂ­te, co za jĂ­dlo si koupĂ­te pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ tĂ˝den.â&#x20AC;&#x153; TÄ&#x203A;mito slovy charakterizoval jeden praĹžskĂ˝ Ä?len ODS vĂ­kendovĂ˝ kongres strany v praĹžskĂ˝ch VysoÄ?anech. StranĂ­ci si kongres naplĂĄnovali loni, poÄ?Ă­tali s tĂ­m, Ĺže se bude konat po parlamentnĂ­ch volbĂĄch a budou moci podle vĂ˝sledku voleb rozhodnout, co dĂĄl. ŽådnĂŠ volby ale nebyly. MĂ­sto toho to ve stranÄ&#x203A; v poslednĂ­ch mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch pÄ&#x203A;knÄ&#x203A; vĹ&#x2122;e, kritikĹŻ Mirka TopolĂĄnka a jeho vedenĂ­ pĹ&#x2122;ibĂ˝vĂĄ. JenĹže ti, kdo ho snad plĂĄ-

novali sesadit z funkce pĹ&#x2122;edsedy, tvrdÄ&#x203A; narazili. TopolĂĄnek si vĹĄe pojistil uĹž na zaÄ?ĂĄtku a kritikĹŻm nedal ĹĄanci. Aby se strana nehĂĄdala, co mĂĄ teÄ?, vedenĂ­ delegĂĄtĹŻm kongresu zacpalo pusu textem o tom, kde mĂĄ bĂ˝t Ä&#x152;esko v roce 2020 (viz box). Ne vĹĄichni to TopolĂĄnkovi shltli. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x203A; to nebavilo, bylo to zoufale prĂĄzdnĂŠ,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekla Miroslava NÄ&#x203A;mcovĂĄ. OtevĹ&#x2122;enÄ&#x203A; ĹĄĂŠfa strany na kongresu kritizovalo jen pĂĄr lidĂ­. NejvĂ­ce asi prĂĄvÄ&#x203A; NÄ&#x203A;mcovĂĄ a mĂ­stopĹ&#x2122;edseda ODS Petr GandaloviÄ?. â&#x20AC;&#x17E;Jenom my sami jsme zpĹŻsobili, Ĺže vĹĄechny ostatnĂ­ strany

Co je Vize 2020 Ä&#x152;elnĂ­ pĹ&#x2122;edstavitelĂŠ ODS pĹ&#x2122;edstavili krĂĄtce pĹ&#x2122;ed kongresem 14strĂĄnkovĂ˝ materiĂĄl, kterĂ˝ mĂĄ urÄ?it, kam chce strana Ä&#x152;esko za 10 let dovĂŠst. Strana chce: ANO â&#x20AC;&#x201C; podpoĹ&#x2122;e raketovĂŠho systĂŠmu USA ve vĂ˝chodnĂ­ EvropÄ&#x203A; ANO â&#x20AC;&#x201C; Ä?ĂĄsteÄ?nĂŠmu placenĂ­ na vysokĂ˝ch ĹĄkolĂĄch ANO â&#x20AC;&#x201C; pĹ&#x2122;ipojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ a spoĹ&#x2122;enĂ­ penzistĹŻ NE â&#x20AC;&#x201C; zadluĹžovĂĄnĂ­, pĹ&#x2122;ijmout ĂşstavnĂ­ zĂĄkon o rozpoÄ?tovĂŠ kĂĄzni NE â&#x20AC;&#x201C; stejnĂ˝m celoevropskĂ˝m danĂ­m

              

    

 !" # $%& %'()*

   

                 

Nad LibeĹ&#x2C6;skĂ˝m nĂĄdraŞím 283, Praha 9 â&#x20AC;˘ VysoÄ?any

ODS: NezmÄ&#x203A;nĂ­me se PRAHA â&#x20AC;&#x17E;To je

     

Domov

ZemĹ&#x2122;el tvĹŻrce Ăşstavy

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

   



         ! "#$ %# & '&( )'&  ! '&         

proti nĂĄm vypadajĂ­ jako RychlĂŠ ĹĄĂ­py,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl GandaloviÄ?. TopolĂĄnek pak nespokojenci vzkĂĄzal, Ĺže by mÄ&#x203A;l sloĹžit funkci. RebelovĂŠ vĹĄak neuspÄ&#x203A;li. TopolĂĄnek a jeho vedenĂ­ povede stranu aĹž do voleb na jaĹ&#x2122;e 2010, nĂĄpad volit novĂŠ vedenĂ­ na zaÄ?ĂĄtku pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ho roku neproĹĄel. StranĂ­ci si nakonec odsouhlasili, Ĺže se sejdou za pĂĄr mÄ&#x203A;sĂ­cĹŻ a budou se bavit o tom, co budou dÄ&#x203A;lat do roku 2020. DalĹĄĂ­ Ä?as na zmÄ&#x203A;nu ve stranÄ&#x203A; tak nastane aĹž za pĹŻl roku â&#x20AC;&#x201C; pokud ODS prohraje volby, bude to TopolĂĄnkĹŻv konec. JOSEF RUBEĹ 

KOUPELNY        

 

! "#

       

           â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CH VÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

   

   



inzerce

      

 

 

      

MarĹĽani ParoubkĹŻv doprovod

          

  

    

 

     

     

                !

 " "  #  $

  % 

  # & 

"  &  #  $

  $   

     

! "#$!% & $!'!( ')!*% +# ,$-.' /",0    1 23    

#*!/",! &,4&/5 &,67."8 95 :&'& ;

 ! " #"$ $%$ !! &&&' (')

SAMETOVĂ SLEVA 2 000 KÄ?

ceny

    V rĂĄmci nevolebnĂ­ho kongresu ODS probÄ&#x203A;hl takĂŠ veÄ?Ă­rek. Na nÄ&#x203A;j ve skafandru â&#x20AC;&#x17E;pĹ&#x2122;iĹĄelâ&#x20AC;&#x153; i ĹĄĂŠf Ä&#x152;SSD JiĹ&#x2122;Ă­ Paroubek. DoprovĂĄzely ho pĹŻvabnĂŠ MarĹĽanky. Ä&#x152;TK â&#x20AC;&#x201C; STANISLAV PEĹ KA

Tuto slevu lze uplatnit na vĹĄech ech h po poboÄ?kĂĄch oboÄ? oÄ?kĂĄĂĄch oÄ? naĹĄĂ­ cestovnĂ­ kancelĂĄĹ&#x2122;e a pĹ&#x2122;i pĹ&#x2122;es Ĺ&#x2122;i nĂĄkupu nĂĄkkup pu p Ĺ&#x2122;ess internet na www.blue-style.cz. cz. Slevu Sllevuu nelze neelzee kombinovat s dalĹĄĂ­mi slevami vyhlĂĄĹĄenĂ˝mi mi vyh hlĂĄĹĄĹĄenýými Ă˝ mi CK Blue Style. V pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; dodrĹženĂ­ rĹžeenĂ­ podmĂ­nek podm mĂ­neek ek k zĂ­skĂĄnĂ­ megadĂĄrkĹŻ, kterĂŠ jso jsou uvedeny ou uv veden eny v en katalogu BĂĄjeÄ?nĂĄ zima 2009/2010, je tato 9/2 2010, 0 ato to sleva kombinovatelnĂĄ. VĂ­ce na www.bluew ww.bl blueu style.cz.

25. â&#x20AC;&#x201C; 28. 11. 2009

DO NOV OTEVENĂ&#x2030; PRODEJNY PĂ NSKĂ&#x2030; KONFEKCE

 SOKOL PRAHA KRĂ LOVSKĂ&#x2030; VINOHRADY Praha 2 - Vinohrady, PolskĂĄ 2400/1 (Riegrovy sady) dennÄ&#x203A; 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 hod. ECOLIFE

ZLATĂ&#x2030; Ä&#x152;ESKĂ&#x2030; RUCE

DNY KRĂ SY s Ivanou Christovou

226 036 036 | www.blue-style.cz

ď&#x20AC;¨ '() ') *+ , (') '-* () ./012/3456.708.29 :::56.708.29

Spolenost KoutnĂ˝ spol. s r.o. Prostjov pijme

VĂ NOÄ&#x152;NĂ? DĂ RKY VĹ E PRO Ĺ˝ENU DOPROVODNĂ? PROGRAM dennÄ&#x203A; a zdarma 

NejlepĹĄĂ­ partner pro nejlepĹĄĂ­ dovolenou

   

   !" #"$ !   %&!!

POZVĂ NKA

NA PRODEJNĂ? A KONTRAKTAÄ&#x152;NĂ? VĂ?STAVY Chcete zdravÄ&#x203A; Şít, navĂ­c vĂ˝hodnÄ&#x203A; nakoupit i dĂĄrky pro svĂŠ blĂ­zkĂŠ? Sametovou slevu 2 000 KÄ?/objednĂĄvka lze uplatnit na vĹĄechny typy zĂĄjezdĹŻ do SpojenĂ˝ch arabskĂ˝ch emirĂĄtĹŻ a Egypta ve vĹĄech termĂ­nech a vztahuje se na vĹĄechny novÄ&#x203A; rezervovanĂŠ a zĂĄvaznÄ&#x203A; potvrzenĂŠ cestovnĂ­ smlouvy v obdobĂ­ 16.â&#x20AC;&#x201C;18. 11. 2009.

800 600 333

                

UĹž 20 let poznĂĄvĂĄme svÄ&#x203A;t, mĂĄme pro VĂĄs slevu, objednĂĄvejte hned!

KvalitnĂ­ dovolenĂĄ za nejlepĹĄĂ­

   

    

VĂ˝stava vĂ˝tvarnĂ­kĹŻ a Ĺ&#x2122;emeslnĂ­kĹŻ EzoterickĂŠ pĹ&#x2122;ednĂĄĹĄky po celou dobu vĂ˝stavy aj. Na vĂ˝stavy srdeÄ?nÄ&#x203A; zve poĹ&#x2122;adatel: 267 913 050, e-mail: info@akagentura.cz

, tel/fax: 272 940 516, http://www.akagentura.cz

       

   

!"

PRODAVAKY

v prostorĂĄch obchodnĂ­ho domu KOTVA, nĂĄm. Republiky, Praha.

NĂĄstup moĹžnĂ˝ v prbhu msĂ­ce prosince 2009. PoĹžadujeme: â&#x20AC;˘ USO ekonomickĂŠho smru nebo vyuenĂ­ v oboru prodava â&#x20AC;˘ prĂĄce na PC - Word, Excel /vĂ˝hodou znalost programu POHODA/ â&#x20AC;˘ vysokĂŠ pracovnĂ­ nasazenĂ­ â&#x20AC;˘ praxe s prodejem pĂĄnskĂŠ konfekce vĂ­tĂĄna NabĂ­zĂ­me: â&#x20AC;˘ dobrĂŠ platovĂŠ podmĂ­nky â&#x20AC;˘ tĂ˝den dovolenĂŠ navĂ­c â&#x20AC;˘ pĂ­spvky na stravovĂĄnĂ­ ProfesnĂ­ Ĺživotopis zasĂ­lejte na adresu: KoutnĂ˝ spol. s r.o., OkruĹžnĂ­ 4200, 796 01 Prostjov, e-mail jelinkovam@koutny.cz

 

        !" #$  %&' ( ) )*

%&& '+* &%

,,,-. /0-

              

       

                  


pondÄ&#x203A;lĂ­ 23. listopadu 2009

30 sport

EvropÄ&#x203A; kraluje Westwood

ChĹ&#x2122;ipku mĂĄ i fotbalista

Ĺ estatĹ&#x2122;icetiletĂ˝ AngliÄ?an Lee Westwood vyhrĂĄl zĂĄvÄ&#x203A;reÄ?nĂ˝ turnaj World Championship ve SAE a stal se vĂ­tÄ&#x203A;zem evropskĂŠho golfovĂŠho seriĂĄlu.

FotbalovĂĄ liga v Ä&#x152;esku mĂĄ premiĂŠrovĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­pad onemocnÄ&#x203A;nĂ­ praseÄ?Ă­ chĹ&#x2122;ipkou. NĂĄkaza byla potvrzena u obrĂĄnce Teplic Michala Smejkala.

PĹ&#x2122;inĂĄĹĄĂ­

VĂ­tÄ&#x203A;zstvĂ­ Sparty tleskal i NedvÄ&#x203A;d

inzerce

JistÄ&#x203A;, pane ministĹ&#x2122;e 1 â&#x20AC;&#x201C; 23. 11. 2009 JistÄ&#x203A;, pane ministĹ&#x2122;e 2 â&#x20AC;&#x201C; 30. 11. 2009 JistÄ&#x203A;, pane ministĹ&#x2122;e 3 â&#x20AC;&#x201C; 7. 12. 2009 JistÄ&#x203A;, pane ministĹ&#x2122;e: PartajnĂ­ hrĂĄtky â&#x20AC;&#x201C; 7. 12. 2009

Slavia jen remizovala, podzim se jĂ­ vĹŻbec nepodaĹ&#x2122;il FOTBAL Jablonec ve ĹĄlĂĄgru 15. kola prvnĂ­ ligy remizoval se SlaviĂ­ 1:1 a na druhĂŠm mĂ­stÄ&#x203A; tabulky mĂĄ jiĹž jen jednobodovĂ˝ nĂĄskok pĹ&#x2122;ed tĹ&#x2122;etĂ­ Spartou. Ta porazila oslabenĂ˝ Liberec 2:0 i pĹ&#x2122;ed zraky bĂ˝valĂŠho hrĂĄÄ?e Pavla NedvÄ&#x203A;da. Ä&#x152;eskĂŠ BudÄ&#x203A;jovice vyhrĂĄly po 13 zĂĄpasech. (sim)

VĂ˝sledky 15. kola PĹ&#x2122;Ă­bramâ&#x20AC;&#x201C;SlovĂĄcko 2:0 Kladnoâ&#x20AC;&#x201C;Boh 1905 1:2 Spartaâ&#x20AC;&#x201C;Liberec 2:0 Jablonecâ&#x20AC;&#x201C;Slavia 1:1 PlzeĹ&#x2C6;â&#x20AC;&#x201C;StĹ&#x2122;Ă­Ĺžkov 3:2 Brnoâ&#x20AC;&#x201C;Ä&#x152;. BudÄ&#x203A;jovice 0:3 Ml. Boleslavâ&#x20AC;&#x201C;Ostrava 3:1 Olomoucâ&#x20AC;&#x201C;Teplice dnes

DokonÄ?enĂ­ ze strany 29

â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky do 500.000 KÄ? bez ruÄ?itele, Ăşroky od 10% pro zamÄ&#x203A;stâ&#x20AC;˘ VĂĄnoÄ?nĂ­ pĹŻjÄ?ka, ŞådnĂŠ poplat- nance, OSVÄ&#x152; a dĹŻchodce, bez ky! VyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ do 2 dnĹŻ. Volejte poplatku pĹ&#x2122;edem a hypotĂŠky. Tel.: si o svĂŠ penĂ­ze. 604 857 650, 725141063 (Po-PĂĄ 9-18 h) â&#x20AC;˘ NebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky 10.000 www.pujcime-vam.cz 1,000.000 KÄ?, registr neĹ&#x2122;eĹĄĂ­me, bez volĂĄnĂ­ na 900. Tel.: 773 114 446

Finance - nabĂ­dka

ŽALUZIE, ROLETY

 

      

    ! !"#$  %& "'

(" ) *  +" !"# $

HOTOVOSTNĂ? PĹŽJÄ&#x152;KY PRO VĹ ECHNY pĹ&#x2122;Ă­mo od investora

10 - 750.000KÄ?

bez ruÄ?itelĹŻ a zĂĄstav JEDNODUĹ E A RYCHLE

                PĹŽJÄ&#x152;KA NA VĹ ECHNO nĂ­zkĂŠ splĂĄtky

bez registrĹŻ a zdarma!!

penĂ­ze pro vĂĄs i v hotovosti aĹž do 700.000,-KÄ?

604 732 042

739 175 268

SNADNĂ PĹŽJÄ&#x152;KA

PENĂ?ZE DNES!

â&#x20AC;&#x153;BEZ POPLATKUâ&#x20AC;&#x153; 10-500 tis. KÄ? DNES SCHVĂ LĂ?ME, DNES VYPLATĂ?ME!

NOVINKA NA TRHU

novĂĄ a rychlĂĄ pĹŻjÄ?ka

bez poplatku volejte 08 - 21 hod.

TEL.: 777 778 519 777 969 569

â&#x20AC;˘ NovĂĄ RychlopĹŻjÄ?ka pro kaĹždĂŠho! AĹž 260.000! Bez zkoumĂĄnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­jmĹŻ i registrĹŻ! NĂ­zkĂ˝ Ăşrok! RychlĂŠ jednĂĄnĂ­! T: 720 669 440, 603 895 177 â&#x20AC;˘ NestĂ­hĂĄte splĂĄcet svĂŠ pohledĂĄvky? NabĂ­zĂ­me oddluĹženĂ­ - konsolidace vĹĄech pohledĂĄvek. VyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ expres, registr nerozhoduje. Tel.: 728 650 155 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;KA kaĹždĂŠmu bez volĂĄnĂ­ na 900... Tel.: 731 129 599, 725 829 324 â&#x20AC;˘ NebankovnĂ­ EXPRES pĹŻjÄ?ka do 250 000 KÄ?. BEZ POPLATKĹŽ, nĂ­zkĂ˝ Ăşrok, registr NEZKOUMĂ ME, rychlĂŠ vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­. PĹŽJÄ&#x152;Ă?ME VĂĄm! T: 720 386 371 www.pujcime-vam.cz â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky od 10-800 tis/KÄ? pro kaĹždĂŠho: Matky, dĹŻchodce i podnikatelĂŠ, splĂĄtky 1-5 let s nejniŞťím Ăşrokem! Mail: garantovane.pujcky@centrum.cz, 607240669 â&#x20AC;˘ NEBANKOVNĂ? PĹŽJÄ&#x152;KY bez nahlĂ­ĹženĂ­ do registrĹŻ, aĹž do 2. milionĹŻ. Do 100 tisĂ­c bez doklĂĄdĂĄnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­jmĹŻ. SchvĂĄlenĂ­ bez poplatkĹŻ. 775354480, 777201855

â&#x20AC;˘ Pozor! MikulĂĄĹĄskĂĄ nadĂ­lka i pro zlobivĂŠ! Vy chcete penĂ­ze my nechceme koledu. StaÄ?Ă­ OP a naplnĂ­me VaĹĄi punÄ?ochu od 30 tis + kreditnĂ­ karta. 731038474 â&#x20AC;˘ EXKLUSIVNĂ? nebankovnĂ­ PĹŽJÄ&#x152;KY od 50.000 tis. do 500 tis. pro vĹĄechny bez ruÄ?enĂ­, pouze na OP, vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ expres, bank. registry nezkoumĂĄme. T. 733705050 â&#x20AC;˘ NOVINKA - rychlĂŠ, nebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky, nĂ­zkĂŠ splĂĄtky, oddluĹženĂ­, likvidace exekucĂ­, bez poplatku pĹ&#x2122;edem, vysokĂĄ prĹŻchodnost. Tel.: 602 857 319 â&#x20AC;˘ NeplaĹĽte ŞådnĂŠ poplatky! Akompas nebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky na smÄ&#x203A;nku zcela bez poplatkĹŻ a registrĹŻ, penĂ­ze do 3 dnĹŻ. Ne volĂĄnĂ­ 900..! Kanc. Brno. T: 732744679

JISTĂ PĹŽJÄ&#x152;KA ZA NĂ?ZKĂ? Ă&#x161;ROK od 30 000,- KÄ?

â&#x20AC;˘ SbÄ&#x203A;ratel koupĂ­ starĂŠ perskĂŠ koberce, obrazy a ostatnĂ­ staroĹžitnosti. tel.: 602 218 721 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m nÄ&#x203A;meckĂŠ vojenskĂŠ vÄ&#x203A;ci z 2. sv. vĂĄlky: maskĂĄÄ?e, pĹ&#x2122;ilby, dĂ˝ky, vysĂ­laÄ?ky, pilotnĂ­ kukly, kombinĂŠzy, pĹ&#x2122;Ă­stroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958

i pro problĂŠmovĂŠ klienty RYCHLĂ PĹŽJÄ&#x152;KA PĹŽJÄ&#x152;KA NEBANKOVNĂ? bez volĂĄnĂ­ na 900... NEBANKOVNĂ? RYCHLĂ tel. 775 660 135 PĹŽJÄ&#x152;KA PENĂ?ZE JEĹ TÄ&#x161; DNES PĹŽJÄ&#x152;KA

PRO KAĹ˝DĂ&#x2030;HO RYCHLE, SNADNO REGISTRY NEĹ&#x2DC;EĹ Ă?ME

I PRO PROBLĂ&#x2030;MOVĂ&#x2030;

!!! KLIENTY !!! VOLEJTE PO - NE

TEL.:608 608520 520794 794 Tel.: 733 356 916 TEL.:

O tĹ&#x2122;ech bodech pro Bohemians 1905 rozhodla pĹ&#x2122;esnĂĄ stĹ&#x2122;ela Dalibora SlezĂĄka, kterĂ˝ je ve 39 letech nejstarĹĄĂ­ hrĂĄÄ? ligy.MAFA

SeznĂĄmenĂ­ â&#x20AC;˘ SILVESTR PRO NEZADANĂ&#x2030; v LuhaÄ?ovicĂ­ch (2 noci) a MariĂĄn. LĂĄznĂ­ch (5 nocĂ­). Info: Agentura Harmonie, tel.: 732919919, 602779579.

Hobby - poptĂĄvka

PronĂĄjmy - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ RychlĂŠ bydlenĂ­. 1+1 a garsonky od 7.000, 2+1 od 8.000, 3+1 od 10.000. MoĹžnost ĂşvÄ&#x203A;ru (individuĂĄlnÄ&#x203A;). Tel.: 737904479. StaÄ?Ă­ sms, ozveme se.

â&#x20AC;˘ 1+kk v Praze 4 k pronĂĄjmu, 35 m2, cihlovĂ˝ dĹŻm, pro 2 osoby, zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ˝, zeleĹ&#x2C6;, ihned k nastÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­, 8.500 KÄ? s poplatky. Tel.: 775615730, 246005281 â&#x20AC;˘ Byt 2+1 nezaĹ&#x2122;Ă­zenĂ˝ po rekonstrukci 55 m2, ul FrancouzskĂĄ, Praha 2, 13 tis + 2 tis poplatky. Tel.: 776 825 467 â&#x20AC;˘ 1+kk, 36 m2 (5 min. METRO ANDÄ&#x161;L), pĹ&#x2122;Ă­zemĂ­, koupelna s vanou, WC, vybaveno. 7000 KÄ? + popl., RK nevolat. Tel: 724 050 292

PronĂĄjmy - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HledĂĄme byty a kancelĂĄĹ&#x2122;e k pronĂĄjmu. T: 602302930, 603813039 â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. Tel.: 274 78 44 28 â&#x20AC;˘ HledĂĄme k pronĂĄjmu pro naĹĄe klienty byty rĹŻznĂ˝ch velikostĂ­ v Praze, velkĂĄ databĂĄze klientĹŻ, neplatĂ­te provize. Tel: 234 095 764, 776 833 658 â&#x20AC;˘ HledĂĄm byt k pronĂĄjmu po celĂŠ Praze, RK nevolat! Tel.: 773 693 641 â&#x20AC;˘ HledĂĄme byt k pronĂĄjmu pro 2 osoby, gars.-2+1 do 12.000 KÄ? vÄ?. poplatkĹŻ, na zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ nezĂĄleŞí, bez zvĂ­Ĺ&#x2122;at, dÄ&#x203A;kuji za nabĂ­dky. T. 220806245, 605845088

Nemovitosti - poptĂĄvka

â&#x20AC;˘ Do 30.11 09 potĹ&#x2122;ebuji koupit byt v Praze. OkolĂ­ metra VyĹĄehrad aĹž KaÄ?erov, ale i jinde. Pouze osobnĂ­ nebo druĹžstevnĂ­. Platba hotovÄ&#x203A;. Tel.: 603 756 754 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 â&#x20AC;˘ PenĂ­ze ihned za druĹžstevnĂ­ byt nebo v osobnĂ­m vlastnictvĂ­ v Praze do 10 mil. KÄ?. Za nabĂ­dky dÄ&#x203A;kuji. Tel.: 777 21 21 34 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt nebo dĹŻm v Praze a okolĂ­, nabĂ­zĂ­m Ä?estnĂŠ jednĂĄnĂ­, platbu v hotovosti, pĹ&#x2122;Ă­p. i nĂĄhradnĂ­ bydlenĂ­, horĹĄĂ­ stav nevadĂ­. t.: 605212222, 241490888 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt nebo Rd v Praze Ä?i okolĂ­ do 10 mil. platba ihned v hotovosti. PrĂĄvnĂ­ servis zaĹ&#x2122;Ă­dim. Rk nevolat. Tel: 722 403 088 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt pĹ&#x2122;ed privatizacĂ­, zĂĄloha do 24 hodin, prĂĄvnĂ­ servis zajistĂ­m. SpÄ&#x203A;chĂĄ. Tel.: 606 248 900 â&#x20AC;˘ HledĂĄm byt pĹ&#x2122;ed privatizacĂ­, privatizaci zaplatĂ­m, nabĂ­dnu nĂĄhradnĂ­ ubytovĂĄnĂ­, pĹ&#x2122;Ă­padnĂŠ dluhy uhradĂ­m, prĂĄvnĂ­ servis zdarma. Tel.: 721 512 695 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt v Praze, RK nevolat. Tel.: 773 693 740

â&#x20AC;˘ ProdĂĄvĂĄte Ä&#x152;D, obchodnĂ­ nebo Vybav. domĂĄcnosti popt. skladovĂ˝ areĂĄl v Praze a marnÄ&#x203A; hle- â&#x20AC;˘ SolidnĂ­ ceny za VĂĄĹĄ STAROĹ˝ITdĂĄte kupce? Volejte pĹ&#x2122;Ă­mo jemu! NĂ? NĂ BYTEK, SKLO, PORCELĂ N, Tel. 222 714 438, 602 689 813 OBRAZY nabĂ­zĂ­ velkĂĄ praĹžskĂĄ provozovna. OcenĂ­me i dle fotografiĂ­. Byty - poptĂĄvka tel.: 603478873 â&#x20AC;˘ Pro zamÄ&#x203A;stnance pĹ&#x2122;ednĂ­ch zahr. firem neustĂĄle hledĂĄme byty k pro- OstatnĂ­ deji i pronĂĄjmu. Tel. 739 500 571 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m starĂĄ americkĂĄ kamâ&#x20AC;˘ HledĂĄm obecnĂ­ byt v Praze, i ve na se slĂ­dovĂ˝mi okĂ˝nky i poĹĄkozeĹĄpatnĂŠm stavu, dluh nebo priva- nĂĄ, pĹ&#x2122;Ă­padnÄ&#x203A; jinĂĄ litinovĂĄ kamna. tizaci uhradĂ­m. Tel.: 776 244 319 Tel.: 728 782 168

A TO NENĂ? VĹ E! POKRAÄ&#x152;UJEME SERIĂ LEM â&#x20AC;&#x17E;JISTÄ&#x161;, PANE PREMIĂ&#x2030;REâ&#x20AC;&#x153; V PRODEJI OD 14. 12. 2009


pondělí 23. listopadu 2009

Včerejší výsledky 26. kola hokejové extraligy: Slavia–Mladá Boleslav 3:5, České Budějovice –Liberec 1:0p, Třinec–Pardubice 0:6, Kladno–Litvínov 6:2, Kometa–Karlovy Vary 3:2n.

JISTĚ, PANE MINISTŘE

DVD V PRODEJI OD 23 .11.

Sáblíková je ve formě Česká rychlobruslařka vyhrála v Hamaru 5 km a na 1 500 m byla třetí Rychlobruslařka Martina Sáblíková navázala na SP v Hamaru na sobotní triumf v závodě na pět kilometrů a na stupně vítězů se dostala i na patnáctistovce. RYCHLOBRUSLENÍ Česká medailová naděje na olympiádě ve Vancouveru opět prokázala své kvality. Martina Sáblíková si na své excelentní pětikilometrové trati se

Medailistky z pětikilometrové trati: uprostřed vítězná Martina Sáblíková a Němky Beckertová a Anschütz-Thomsová AP

Romário se krátce vrátí na trávník NA NOVINOVÝCH STÁNCÍCH

sport 31

Brazilská fotbalová legenda Romário si po skončení kariéry a ve 43 letech připíše ve své vlasti ještě jeden start v soutěžním utkání. Mistr světa z roku 1994 vyběhne ve středu na trávník v dresu Amériky-RJ, pro kterou pracuje od dubna jako poradce. Startem za klub z Ria de Janeiro, který si s předstihem zajistil postup do první ligy regionálního šampionátu, zároveň Romário splní přání svého zesnulého otce, který byl vášnivým pří-

FOTBAL

soupeřkami pohrála a za svým světovým rekordem z předloňska zaostala o necelé čtyři a půl vteřiny. „Čas hovoří za vše, na olympiádě si půjdeme pro medaili,“ řekl trenér Petr Novák. Formu potvrdila jeho svěřenkyně také na trati 1 500 metrů, kde za vítěznou Grovesovou z Kanady a Nizozemkou Wüstovou dojela bronzová. ŠIMON MERTA

Atleti roku Bolt a Richardsová

znivcem tohoto brazilského klubu. „Od chvíle, kdy jsem sem přišel, jsem vždy říkal, že na pár minut obléknu dres Amériky. A když bůh dá, dám také gól,“ uvedl směle Romário. Někdejší nejlepší hráč světa skončil s fotbalem loni v dubnu v dresu Vasco da Gama. Během své bohaté kariéry nastupoval mimo jiné za Eindhoven a Barcelonu a podle vlastních statistik nastřílel celkem 1 000 gólů. (sim, čtk)

Krátce

Oba Češi budou jen náhradníky

v Naganu mu to na postup mezi šestici finalistů seriálu nestačilo. V konečném hodnocení se bodově dotáhl na krajana Tomáše Vernera a pro tokijské finále na oba zbyla pouze role náhradníků. (čtk)

Ani třetí pokus Chrudimi nevyšel Chrudimi se ani na třetí pokus nepovedlo projít do čtyřčlenné finálové fáze evropského Futsal Cupu. Český mistr včera ve svém závěrečném duelu ve čtvrtfinálové skupině v Pardubicích prohrál s obhájcem titulu Interviú Madrid vysoko 1:5 a v tabulce obsadil až třetí místo. Do finále postoupil favorizovaný španělský celek. (čtk)

FUTSAL

KRASOBRUSLENÍ Michal Březi-

na (na snímku) obsadil na Kanadské brusli čtvrté místo a v součtu se třetí příčkou z listopadového závodu

Jamajský sprinter Usain Bolt a čtvrtkařka Sanya Richardsová získali ocenění pro nejlepší atlety světa za rok 2009. Nejrychlejší muž planety obhájil ve 23 letech loňské prvenství, o rok starší Američanka zvítězila už v roce 2006. REUTERS, AP




BON JOVI NABÍRAJÍ DRUHÝ DECH strana 21 Kultura str. 17

Hledejte znamení na iDNES.cz

Antikrist – dechberoucí podívaná s pravidly

Michal Goetz a Petra Uhlíková

O dětech, které nelze zvládnout Poruchou pozornosti s hyperaktivitou trpí v ČR mnoho dětí. Přední dětští psychiatři radí, jak se s ní vyrovnat. více čtěte

strana 20

Kongres ODS: Topolánek se stále drží více čtěte

strana 2

Info Počasí

6/10 0C Oblačno až zataženo, občas přeháňky

Západ slunce

Svátek slaví

16:07 SEČ

KLEMENT

PRAHA

PONDĚLÍ 23. LISTOPADU 2009 Č. 225

Štvou vás? Utečte ke konkurenci

A vyhrajte ve vánoční soutěži auto, zájezd do Karibiku, LCD televizor a další ceny. www.hledejteznameni.cz

WWW.METRO.CZ

Boris Becker Legendy v Praze

19 miliard. Tolik ročně prodělají firmy kvůli nespokojeným lidem Nezavěšuje, všichni naši operátoři hovoří se zákazníky, kteří se dovolali před vámi. Zmáčkněte dvojku, zmáčkněte pětku. Je nám líto, zkuste zavolat později. Tyto a podobné věty rozčílí snad každého. A mnozí zákazníci to dokáží firmám osolit – přejdou ke konkurenci. „Nejvíce lidi frustruje nekompetentnost operátorů call center a samoobslužné automaty. V jejich nabídce totiž každý bloudí průměrně 12 minut,“ říká Martin Veselka ze společnosti Genesys, která vyvíjí technologie pro poskytování péče o zákazníky. Na počínání naštvaných zákazníků se zaměřil i nedávný průzkum, který provedli analytici společností

PRAHA

Datamonitor/Ovum. Vyplynulo z něj, že u firem představují nespokojení zákazníci, kteří se rozhodnou přejít ke konkurenci, roční ztrátu vyšší než 19 miliard korun. Ze všech lidí, kteří loni ukončili nějaký obchodní vztah, to 56 procent dělalo právě proto, že nebyli spokojení se službami. Přitom průměrný účastník průzkumu ročně ukončil 0,81 smlouvy. „Podařilo se nám vyčíslit průměrnou hodnotu ukončeného obchodního vztahu. Tuzemské firmy s každým nespokojeným zákazníkem přijdou o 2 822 korun,“ shrnul Martin Veselka. Více na straně 11 Alena Hechtová alena.hechtova@metro.cz

Pražská O2 Aréna zažila v sobotu exhibici veteránských hvězd tenisu. Vedle Steffana Edberga, Henriho Leconta či Matse Milandera přijel i Boris Becker (na snímku). ČTK inzerce

MŇAÚÚÚ

Snad sis nemyslel, že na tebe zapomenu.

Pro kočky s chutí do života!

D o b ro d r u ž s t v í C a t t u s e K i t e k a t t u s e


deník METRO 23.11.2009