Page 1

         


25

www.metro.cz ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Basketbalistky se dostaly do pohody České basketbalistky se snaží nepřipouštět si před blížícím se začátkem MS nervozitu a rostoucí psychický tlak. V Brně je čeká bouřlivá atmosféra, ve které je domácí publikum požene za úspěchem, a reprezentační kapitánka Hana Horáková věří, že jí tým nepodlehne a naopak zužitkuje podporu ve svůj prospěch. Zkušeností prý na to má dost. „Před dvěma lety mě podobné prostředí spíše svazo-

valo. Teď se ale na vyprodanou halu nesmírně těším. Podpora fanoušků znamená ohromnou sílu,“ řekla Horáková. Současný tým považuje za vnitřně velmi odolný a je přesvědčená, že všechny hráčky se s tlakem prostředí vypořádají. „Vnímám, že lidé dění v týmu podrobně sledují. Stojí za námi. Věří nám,“ dodala kapitánka před dnešním zahajovacím zápasem s Argentinou. ČTK

Porušil slib, dostal padáka

Poprvé povede tým cizinec

Vedení fotbalistů brazilského Santosu odvolalo trenéra Dorivala Júniora kvůli tomu, že odmítl v ligovém šlágru proti Corinthians nasadit 18letou hvězdu Neymara. ČTK

Poprvé v historii se česká reprezentace v korfbalu připravuje se zahraničním koučem. Pod vedením Nizozemce Hennie Baase čeká národní družstvo od 22. do 31. října ME v Rotterdamu. ČTK

Stolní tenis. Německý doping

Německý svaz Ovtcharovovi do vyřešení případu zastavil činnost. AFP – TEH ENG KOON

Dopoval, ale zlato jim zůstane Stolní tenista Dimitrij Ovtcharov, který na nedávném mistrovství Evropy pomohl německému družstvu k titulu mistrů Evropy, měl ještě před ostravským šampionátem pozitivní test na doping. Dvaadvacetiletý ukrajinský rodák odevzdal 23. srpna při mimosoutěžním odběru vzorek, ve kterém laboratorní zkouška odhalila zakázanou látku clenbuterol. Němci však o zlato z Ostravy nepřijdou.

N OST

let X

18

Obkladové desky 122 x 244 cm v provedení jako obkladačky - vhodnější než keramika. Cena obložení koupelny již od 29 tis. Kč.

E

ŠE

Í

Smyčkové koberce v šíři 5m v akci za 79,-Kč/ m 2

ZKU

inzerce

A PRA

LINEA

spol. s r.o. V Olšinách 61, P-10 (“M” Strašnická) pondělí 8.30 - 18.00; úterý - pátek 8.30 - 16.30

tel.: 274 810 848, 274 784 002

REKONSTRUKCE BYTU My víme, jak to má být...

9 let na trhu Bytové studio na 250 m2

Více než 1100 realizací Originální návrhy řešení

BYTOVÁ JÁDRA PANELREKO s. r. o. Křejpského 1523, Praha 4 – metro Opatov

Váš klíč je na www.panelreko.cz tel. 800 11 22 78


24

Svůdná Milla Další Resident Evil je tu (strana 10)

sport

 sport

Krátce

Česko chce šampionát

Česká republika podala kandidaturu na pořádání fotbalového ME jednadvacítek v roce 2013. Hrálo by se v Praze na Letné a v Edenu, další skupiny by se uskutečnily v Olomouci a v Uherském Hradišti na stadionu Slovácka. Oznámil to šéf české kandidatury, jímž je bývalý generální sekretář fotbalového svazu Petr Fousek. O pořadateli turnaje rozhodne výkonný výbor Evropské fotbalové unie na svém zasedání 10. prosince v Praze.

Z pohárových bitev vypadl další ligista

Moderní světla Vládnou autům (strana 17)

DNES MAGAZÍN MAHULENA BOČANOVÁ PRO MEN/WOMEN ONLY UVNITŘ LISTU PRAHA Čtvrtek, 23. září 2010

Fotbalisté Liberce nezvládli penalty na hřišti Karviné Do osmifinále naopak postupují Olomouc, Mladá Boleslav, Zbrojovka Brno a Teplice

Č. 186 , www.metro.cz Svátek slaví: Berta Max. 230 Min. 190

MAFA – PETR LEMBERK

Po fotbalistech Jablonce, kteří v úterý vyřadili po penaltovém rozstřelu pražskou Duklu, prošla do dalšího kola Ondrášovka Cupu další čtyři prvoligová mužstva. Naopak Liberec se s vidinou úspěchu v tuzemském poháru musel rozloučit na hřišti Karviné, když Severočeši nezvládli penaltový rozstřel. Jediným neúspěšným exekutorem byl hostující kanonýr Kerič. Všechny celky z nejvyšší domácí soutěže hrály své zápasy na hřištích soupeřů z nižších tuzemských soutěží. Také Brno a Mladá Boleslav dovedly své snažení až

Prvoligové celky Kunice–Ml. Boleslav

1:2p

Karviná–Liberec

1:0p

Ovčáry–Brno

2:3p

Třebíč–Teplice

1:2

Hulín–Olomouc

1:3

k penaltové loterii, ale na rozdíl od Liberce se po ní jejich týmy mohly radovat z postupu do osmifinále. Fotbalisté Olomouce odvrátili nečekané vyřazení na půdě třetiligového Hulína až třemi góly v závěrečných dvanácti minutách zápasu. ŠIMON MERTA

Zákaz mapování ulic v Česku

Uvnitř čísla

Na důchod si ušetříte statisíce?

Google má utrum s focením českých ulic Lidé se bránili proti narušování soukromí Dosud pořízené záběry budou dál dostupné (strana 4) Třebíč (v červeném) statečně vzdorovala Teplicím.

GETTY

Pokud si chcete zachovat svůj životní standard i v důchodu, raději si hned začněte odkládat přes sto tisíc ročně Tvrdí to nová studie (strana 4)

Babí léto. V Londýně

Tenisty čeká duel proti nováčkovi Čeští tenisté se v 1. kole Světové skupiny Davisova poháru roku 2011 utkají v domácím prostředí s nováčkem z Kazachstánu. Rozhodl o tom los v Bruselu. Hrát se bude od 4. do 6. března.

„Nejpodstatnější je, že budeme hrát doma,“ reagoval kapitán Jaroslav Navrátil. Doma se tenisté, kteří loni hráli po 29 letech finále soutěže, představí poprvé po pěti zápasech venku. ČTK

Kampaň: nuda a šeď

Stručně z hokeje

Kazachstánci V elitní Světové skupině Davisova poháru jsou poprvé, když přehráli reprezentaci Švýcarska. Nejlépe na žebříčku ATP je na tom Andrej Golubjov na 39. místě. Ve světové stovce jsou i Michail Kukuškin (82.) a Jevgenij Koroljov (83.).

Nynější politickou kampaň ke komunálním volbám odborníci označují za nijakou. (strana 5)

Hradecké 4 miliony Prvoligovému klubu VCES Hradec Králové chybějí peníze, hradecká radnice mu proto formou navýšení základního kapitálu pošle čtyři miliony korun. Bez nich by klub aktuální sezonu finančně nezvládl. ČTK

inzerce

Nižší stavební spoření Dívka relaxuje v Hyde Parku. Včera dosahovaly v britské metropoli teploty 25 stupňů.

inzerce

HC SPARTA PRAHA vs HC SLAVIA PRAHA

Ty náš závodníku!

ČTVRTEK 23.9.2010 18:10 TESLA ARENA LG - Generální partner HC SPARTA Praha

www.hcsparta.cz

partner utkání

Vláda začíná radikálně škrtat. Podporu stavebního spoření sníží na polovinu. (strana 4)

Pro kočky s chutí do života!

D o b ro d r u ž s t v í C a t t u s e K i t e k a t t u s e


události Krátce

Známé tváře podpořily kampaň Vyměňte politiky před komunálními volbami. „Mafie není jenom ve filmech, je dost možný, že ovládá i vaši radnici. Chcete to změnit? Tak jděte volit politiku bez kmotrů,“ říká třeba herečka Tatiana Vilhelmová v novém spotu. Iniciativě pomáhá také zpěvačka Marta Kubišová, herečka Aňa Geislerová a herci Viktor Preiss a Jakub Prachař.

inzerce

ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

V mapování českých ulic nesmí Google pokračovat

k bazénu zastřešení

Největší výrobce bazénů a zastřešení v Evropě!

ZDARMA

Kamery služby Street View byly příliš vysoko a viděly lidem do oken To se Čechům nelíbí Již nasnímané mapy jsou ale dostupné i nadále MAFA – LUKÁŠ BÍBA

Ačkoli si Češi oblíbili mapy, na kterých si můžete udělat na internetu prohlídku i některých českých ulic, nových obrázků se v blízké době nedočkají. Auto pořizující fotografické snímky totiž nesmí do ulic vyjet. Zakázal to Úřad pro ochranu osobních údajů. Důvod? Úřadu vadí, že kamery, které snímaly ulice měst pro službu Street View společnosti Google, byly nastaveny příliš vysoko. Z výšky 2,7 metru totiž viděly až do oken domácností. Úřad proto počátkem září rozhodl, že Googlu nepovolí další zpracování osobních údajů. Úřadu podle slov jeho šéfa Igora Němce přišly desítky stížností od lidí. Nelíbilo se jim, že je na sním-

O co jde Google Street View zobrazuje na internetu vybrané lokality pomocí panoramatických fotografií. Služba je dostupná pro většinu Prahy, úseky dálnice D1, dále pro části Brna, Českého Krumlova a Olomouce.

Auto Googlu má kamery příliš vysoko.

cích vidět, jak mají zařízené své byty, co mají za plotem nebo například i to, kolik párů bot jim leží na zápraží. „Google pro zajištění služby Street View využívá

technické postupy, které nepřiměřeně zasahují do soukromí občanů,“ vysvětlil Němec. Rozhodnutí úřadu se týká pouze budoucího sběru fotodokumentace na

území České republiky. Služba Street View je pro uživatele stále dostupná. „S úřadem budeme nadále úzce spolupracovat a věříme, že v blízké době budou tyto otázky dořešeny,“ reagovala mluvčí Google ČR Janka Zichová.

AKCI GARANTUJEME

AR

G

„Vyměňte své kmotry“

www.metro.cz



domov

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

NA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 30.9.2010 Jiří Palivec, obchodní ředitel

ŠE

02

AN

C E NE JL

E P Š Í C E NY B

AZ

A ÉNŮ

ZA

ST

ŘE

My M y vyrábíme, ostatní jen prodá prodávají! ávají!

romana.barborikova@metro.cz

VÍŘIVÉ VANY A JEJICH BLAHODÁRNÉ ÚČINKY!

Bártu okřikla jeho manželka Včerejší jednání ve Sněmovně bylo opět na nože. Ministr dopravy Vít Bárta se pustil do středočeského hejtmana Davida Ratha a mírnit ho musela jeho manželka Kateřina

Klasnová, která v tu chvíli schůzi předsedala. Bárta se dopustil prohřešku, když Ratha oslovil přímo, což se ve sněmovním projevu nesmí. Bárta vyzval sociální demo-

kraty, aby „začali pracovat a přestali intelektuálně onanovat“. S Rathem si pak chtěl vše chlapsky vyříkat v hejtmanově luxusní pracovně za čtyři miliony.

O zpestření se postarala i místopředsedkyně Sněmovny Vlasta Parkanová, když překřtila svého stranického šéfa Karla Schwarzenberga na Josefa. ČTK

Člověk a voda. Tisíc spojení pramenících z životní síly přírody. Blahodárné účinky vířivých van a minibazénů můžete využívat již více než 40 let. Díky jejich propracovanosti a technickému vybavení si můžete dopřávat účinky hydomasáže, aromaterapie a chromoterapie. Dnešní moderní vířivé vany BRILIX Vám umožňují vychutnávat účinky vířivé koupele a prožívat jedinečné zážitky v létě i v zimě, doma nebo venku s každým koho si vyberete. HYDROMASÁŽ Vodní pohlazení, hýčkající tělo a uvolňující mysl. Masáž, která zdokonaluje krevní oběh, uvolňuje svalové napětí a povznáší ducha …. tohle všechno zažijete jedině ve vířivé vaně. Únava a vyčerpání zmizí, zatímco se ramena, záda, kříž a nohy uvolní. Za příjemné účinky hydromasáže vděčíme hydromasážním tryskám. V těchto

tryskách je do vodního proudu vykonávajícího hydromasáž přisáván vzduch, který podtrhuje jeho účinky. Ve vířivých vanách naleznete dva základní typy trysek – vodní a vzduchové.

která snižuje nepříznivé účinky stresu a přispívá ke zvyšování duševní pohody. V neposlední řadě podporuje koupel ve vířivé vaně produkci endorfinu, přírodní látky tlumící bolest.

Vodní trysky vířivých van vytváří několik typů vodního proudu – přímý, rotační nebo pulzační. Masáž vytvářená těmito vodními proudy působí hlavně na uvolnění svalů a kloubů. Nabízí Vám několik intenzit, od jemné masáže až po bodovou akupresurní masáž. Vzduchové trysky ve vířivkách vytvářejí vzduchové bublinky, působící svým prouděním povrchovou masáž. Vzduchové bublinky přenáší uvolňující vibrace do celého lidského těla. Vířivá vana nabízí hřejivou, šumící vodu o teplotě 37°C doplněnou příjemnou vůni a hudbou,

T: 777 11 33 11

ALBIONGROUP.cz

www.

Praha 777 11 33 11, Brno 777 171 263, Bruntál 777 795 743, České Budějovice 777 796 446, Hradec Králové 777 795 762, Chomutov 777 795 747, Jičín 777 077 087, Jihlava 777 795 745, Karlovy Vary 777 795 746, Liberec 777 795 748, Mladá Boleslav 777 795 744, Olomouc 777 795 758, Osov 311 699 950, Ostrava 777 795 743, Pardubice 777 795 773, Plzeň 776 076 245, Šumperk 777 795 743, Tábor 777 795 774, Ústí nad Labem 737 285 320, Vlašim 777 292 665, Zlín 777 795 749


IKEA 365+, dóza na potraviny. 69,– 27×17, v. 9 cm.

STÄM, škrabka. 19,–/ks Plast, nerezavjící ocel.

novinka

399,–

Pvodní cena 499,-

Nabídka platí pouze do vyprodání zásob. Zmny v dsledku tiskových chyb jsou vyhrazeny. © Inter IKEA Systems B.V. 2010.

BEVARA, uzávry sák. 49,–/30 ks Plast. Rzné velikosti. IKEA 365+, dóza na potraviny. 69,– 17×17, v. 12 cm. Plast, syntetická guma.

novinka

RAJTAN, koenky. 59,–/4 ks Sklo, plast. 15 cl.

ELLAKAJSA, utrka. 149,–/3 ks 100% bavlna. 50×70 cm.

IKEA 365+, hrnec s poklicí. 5 l. Nerezavjící ocel.

UCHOVEJTE SI Z LÉTA 79,– TO NEJLEPŠÍ! Pvodní cena 99,–

IKEA 365+ HJÄLTE, nabraka. Nerezavjící ocel, silikonová pryž.

Topinka s domácí zavaeninou nebo horký aj s trochou domácí bezové šávy, vám spolehliv pipomenou chu i vni léta bhem chladných zimních msíc. Mnohem více praktických dóz na uchování potravin i šikovného náiní na krájení a loupání najdete v obchodním dom IKEA.

novinka BURKEN, dóza s víkem. 49,– 0,5 l. Sklo, hliník, plast, silikonová pryž.

BURKEN, dóza s víkem. 59,– 1,1 l.

SLOM, dóza s víkem. Sklo, silikonová pryž, nerezavjící ocel. Dóza 0,5 l. 39,– Dóza 1 l. 59,– Dóza 1,8 l. 79,–

Víc než polovina zákazníků Pražské plynárenské Půjdete do kina, divadla, muzea, restaurace nebo si zacvičit? Pojedete na dovolenou?A jste klientem Pražské plynárenské? Pak si prohlédněte katalog partnerů Zákaznické karty Pražské plynárenské, kde najdete řadu slev a zvýhodněných nabídek. Pražská plynárenská nabízí svým zákazníkům nejen spolehlivé a bezpečné dodávky zemního plynu, ale poskytuje jim i rozsáhlou škálu kvalitních doplňkových služeb. Právě proto se například už víc než polovina zákazníků této společnosti těší z výhod zákaznické karty, která je zdarma vydávána v rámci věrnostního programu. Kartu plnou slev a zajímavých nabídek v současnosti vlastní už přibližně 250 tisíc zákazníků Pražské plynárenské. Zákaznická karta Pražské plynárenské se za dobu své existence stala velmi oblíbeným zprostředkovatelem zvýhodněných nabídek a slev. Prostřednictvím plastové karty mohou zákazníci společnosti, kteří jsou odběrateli zemního plynu v kategorii „domácnost“, čerpat slevy a výhody až u devíti desítek partnerů. A vybere si opravdu každý. Katalog partnerů zákaznické karty zasílá Pražská plynárenská spolu s vyúčtováním. Přehled partnerských firem je rovněž zveřejněn a aktualizován na jejích internetových stránkách www.ppas.cz. Široké

Každý zákazník Pražské plynárenské kategorie „domácnost“ může zákaznickou kartu získat zdarma, pokud nemá vůči společnosti žádné finanční závazky, a to v obchodních kancelářích v paláci Adria (Jungmannova 31, Praha 1) nebo v areálu Michle (U Plynárny 500, Praha 4). Také si o ni může zažádat prostřednictvím webových stránek společnosti www.ppas.cz nebo vyplněním formuláře, který je k dispozici ve stojanech Pražské plynárenské na všech pražských pobočkách České pošty.

spektrum oblastí – například cestování a ubytování, kultura, sport, restaurace, vzdělávání, auto a moto, zdraví a krása – jistě uspokojí každého. Například držitelé zákaznické karty, kteří ji letos využili – nebo až do 6. října využijí – k nákupu dovolené v rámci speciální letní soutěže Cestujte za babku se Zákaznickou kartou Pražské plynárenské, nejen získali – či ještě získají – od renomovaných cestovních kanceláří až 12 procentní slevu, ale navíc budou zařazeni do slosování o letecký zájezd pro dvě osoby od CK Canaria Travel, víkendové lázeňské pobyty pro dvě osoby v hotelu Centrum Babylon v Liberci a další věcné ceny od Pražské plynárenské. Podobné soutěže navíc Pražská plynárenská vypisuje vícekrát ročně.

39,–

novinka

SLOM, láhev s uzávrem. 49,– Sklo, silikonová pryž, nerez. ocel, plast. 1 l.

už má zákaznickou kartu

SEDLIG, sada lžiek. 149,–/6 ks Nerezavjící ocel.

SPRITTA, sada na ovoce. 49,–/3 ks Obsahuje: vykrajova jádince, vykrajova melounu a zdobítko/škrabku na citrusové plody. Plast, nerezavjící ocel.

CHOSIGT, sada nálevek. 15,–/2 ks Plast. Ø 9 a 12 cm.

IDEALISK, vývrtka. 59,– Zinek, poniklováno. 16 cm.

PRÁV TE V RESTAURACI IKEA

FLÄCKIG, mísy na míchání. 79,–/2 ks Plast. 2,4 a 5 l.

45,– 89,–

KUECÍ PRSA s tstovinami a zeleninou.

Jen 2. 9.–3. 10. 2010.

FANTASTISK, ubrousky. 39,–/50 ks Papír. 40×40 cm.

www.IKEA.cz | Oteveno 7 dní v týdnu: 10.00–22.00 IKEA Praha – Centrum erný Most, Praha 9 | IKEA Praha – AVION Shopping Park, Praha 5-Zliín IKEA Brno – AVION Shopping Park, Brno-Dolní Heršpice | IKEA Ostrava – AVION Shopping Park, Ostrava-Zábeh

TRIPP, sada plechovek. 199,–/3 ks Obsahuje: 1 ks Ø 16, v. 8 cm, 1 ks 17×17, v. 9 cm a 1 ks 18×27, v. 10 cm.

SNÖRIK, sada plechovek. 129,–/3 ks Obsahuje: 1 ks Ø 8,5, v. 15 cm, 1 ks Ø 10,5, v. 18 cm a 1 ks Ø 13, v. 21 cm.

A ŽIJÍ VŠEDNÍ DNY!


04

domov

www.metro.cz ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Mám dávat stranou 10 tisíc na důchod? Podle evropské studie si musí každý Čech našetřit za rok přes 113 tisíc korun, aby si udržel svůj životní standard Odborníci ale výsledky studie shazují ARCHIV

Sedněte si a pořádně se nadechněte. Možná ani to nepomůže a vy si začnete rvát vlasy za to, že jste se spořením na důchod nezačali hned od kolébky. Podle studie pojišťovny Aviva Europe by si totiž každý Čech, který půjde do důchodu mezi léty 2011 až 2051, měl ročně našetřit přes 113 tisíc korun. Stranou tedy dávat přes devět a půl tisíce každý měsíc. Cílem studie bylo vyčíslit průměrnou sumu, kterou by si Evropané museli ukládat, aby se pak jejich důchodový příjem udržel aspoň na 70 procentech mzdy. Jenže, kdo by si v zemi, kde je se nejčastější hrubá mzda pohybuje mezi 14 až 16 tisíci korunami, mohl dovolit tolik naspořit? „My neříkáme, co si lidé mohou nebo nemohou dovolit. Říkáme, kolik by si měli naspořit, pokud chtějí zachovat úroveň, na jakou jsou zvyklí,“ řekl Metru šéf Avivy Jiří Schneller. Lidé tedy

„Konstrukce Avivy mi přijde trochu legrační. Asi tím chtějí získat nové klienty.“ KAMIL JANKOVSKÝ, MINISTR PRO MÍSTNÍ ROZVOJ

buď budou déle pracovat, nebo více na důchod šetřit. Podle studie, která zkoumala schodek v úsporách na penze v Evropě (v ČR je přes 25 miliard eur), by si dnešní dvacetiletí Češi měli naspořit ročně v průměru přes 22 tisíc, čtyřicátníci až 52 tisíc. Ačkoli se podle českých ekonomů bez spoření na dů-

chod neobejdeme, s čísly uvedenými ve studii se příliš neztotožňují. „Moc si to nedokážu představit, každý má svou životní úroveň i platy jinde,“ říká například analytik ČSOB Petr Dufek. Podle něj je ideální částka, kterou by dnešní čtyřicátníci měli dávat stranou, kolem 1500 korun, tedy 18 tisíc ročně. U dvacetiletých to je pak minimálně pětistovka. „Aby to mělo nějaký efekt, v průměru by se mělo spořit deset až patnáct procent ze mzdy,“ tvrdí zase analytik společnosti Cyrrus Marek Hatlapatka. Šéf Avivy Schneller, který si prý sám začal do penzijního fondu přispívat hned po vysokolských studiích, ale problém nevidí. „Já můžu říct, že ten dvacetiletý, který měsíčně dá stranou 2000 korun, tak tu částku může našetřit,“ uzavírá. TOMÁŠ BELICA

redakce@metro.cz

Srovnání s Evropou Průměrná částka, kterou by každý, kdo odejde do důchodu mezi lety 2011 až 2051, musel každý rok naspořit, aby vyrovnal svůj osobní schodek v úsporách na penzi, se v různých zemích Evropské unie liší. Nejhůře jsou na tom lidé ve Velké Británii. země

částka v Kč

Maďarsko

46 740

Litva

73 800

Itálie

76 260

Polsko

83 640

Rumunsko

91 020

Česko

113 160

Estonsko

172 200

Francie

194 340

Irsko

223 860

Německo

285 360

Velká Británie 302 580 Přepočet při kurzu 24,6 Kč/eur Zdroj: Aviva Europe

Stavební spoření se omezí Vláda se již shodla na opatřeních, která pocítí nejvíce lidí. Státní podpora u stavebního spoření klesne na polovinu, přičemž vláda již dříve avizovala, že se to bude týkat i již uzavřených smluv. Místo tří tisíc korun ročně tak lidé budou ke svému vkladu u stavební spořitelny dostávat od státu 1500 korun, u starších smluv to místo 4500 korun bude rovněž polovina. Nižší budou i slevy na dani. Každý daňový poplatník si při podání daňového přiznání bude moci místo 24 840 korun odečíst z daní o 1200 korun méně. Pro návrh se vžil název „povodňová stokoruna“, protože vláda po povodních na Liberecku a v Ústeckém kraji řekla, že dá vyšší výnos z této daně na protipovodňová opatření. „Splnil se můj požadavek, že toto snížení na dani bude platit jen příští rok,“ řekl Nečas. Jak změny ve stavebním spoření, tak změny u daní z příjmů musí schválit parlament, ale ve Sněmovně má vláda většinu 118 poslanců. Dále chce kabinet šetřit také snížením sumy na platy státních zaměstnanců na příští rok o deset procent. iDNES.cz

Viladomy u Vinořského zámku

inzerce

Nová hudební dotykovka Nokia kia 5250

vám umožní ožní rychlý pístup k hudb, hrám a sociálním sítím Facebook, k, MySpace, YouTube a další • operaníí systém Symbian • 2.8“ dotykový ykový display • kompaktní tní rozmry • výdrž baterie terie až 450 hodin • 2 Mpx fotoaparát toaparát • stereo FM M rádio

Novinka Nov inka

Znaková prodejn prodejna NOKIA OC Nový Smíchov Plzeská 233/8, Praha 5 tel.: 257 326 475

Znaková prodejna prodejn NOKIA Palác Flóra, 2. patro Vinohradská 151, Praha 3 tel.: 222 210 855

SPACE – Galerie Fé Fénix Freyova 35, Praha 9, te tel.: 211 138 456

SPACE – DBK – Billa

3.790,-

Budjovická 1667/64, Praha P 4, tel.: 296 825 218

Skalka – Praha – H HM Tesco Petlucká 3295/50, Praha Pra 10 – Skalka tel.: 274 025 549

Viladomy Uhříněves

y n e c í š ž i n j e n je Vinoř • Uhříněves • Ky

Záruka

na nové byt y v Praze

e Horní Měcholupy • Písnic

topadu A již v lis B V A T S HRUBÁ NO 51 %

PRODÁ

Viladomy Uhínves

1+kk  1,6 mil. 2+kk  2,5 mil. 3+kk  3,7 mil. ceny vč. DPH

Tel.: 233 372 021 www.ekospol.cz


11 nových lokalit byt, dom a parcel v nabídce CENTRAL GROUP NovÊ byty v nabídce:

Praha 5 – Koťíře

HledĂĄte novĂŠ bydlenĂ­ v Praze a okolĂ­? NynĂ­ mĹžete vybĂ­rat z dalĹĄĂ­ch vĂ­ce neĹž 400 zcela novĂ˝ch nemovitostĂ­ od developerskĂŠ spolenosti CENTRAL GROUP. NabĂ­dka ďƒžrmy se totiĹž od 15. zĂĄĂ­ rozrostla o 11 dalĹĄĂ­ch lokalit a navazujĂ­cĂ­ch etap novĂ˝ch byt, rodinnĂ˝ch dom a parcel. Pro nemovitosti prĂĄv zaazenĂŠ do prodeje platĂ­ asov omezenĂŠ zavĂĄdcĂ­ ceny, kterĂŠ zaĂ­najĂ­ uĹž na 1,2 milionu korun. NejnovjĹĄĂ­m prestiĹžnĂ­m projektem jsou luxusnĂ­ byty v Rezidenci NovĂĄ KavalĂ­rka v Praze 5 – KoĹĄĂ­Ă­ch.

Praha 5 – Stodůlky

Chcete si vĂ˝hodnÄ› pořídit novĂŠ bydlenĂ­, ale zĂĄroveĹˆ si jej upravit podle svĂŠho? Pak si kupte novĂ˝ byt nebo dĹŻm od CENTRAL GROUP vÄ?as, ve stĂĄdiu vĂ˝stavby. KromÄ› vĂ˝hody zavĂĄdÄ›cĂ­ch cen budete mĂ­t ĹĄirokĂŠ moĹžnosti klientskĂ˝ch zmÄ›n. S postupem vĂ˝stavby jsou moĹžnosti zmÄ›n stavby uĹž velmi omezenĂŠ.

pro vysokorychlostnĂ­ internet, rozĹĄĂ­Ĺ™enĂŠ telefonnĂ­ sluĹžby a digitĂĄlnĂ­ satelitnĂ­ televizi. Byty majĂ­ velmi promyĹĄlenĂŠ dispozice a vÄ›tĹĄina z nich mĂĄ parkovacĂ­ stĂĄnĂ­, sklep a balkon nebo terasu. Cena vĹĄech rodinnĂ˝ch domĹŻ obsahuje i zabezpeÄ?ovacĂ­ zařízenĂ­ s detektory pohybu a napojenĂ­m na pult centralizovanĂŠ ochrany.

Ceny vĹĄech nabĂ­zenĂ˝ch bytĹŻ, domĹŻ a parcel jsou pevnĂŠ a koneÄ?nĂŠ. VĹĄe je jiĹž zahrnuto v zĂĄkladnĂ­ cenÄ› – pozemek, DPH, velmi vysokĂ˝ standard provedenĂ­ i rozĹĄĂ­Ĺ™enĂŠ pojiĹĄtÄ›nĂ­. Cena vĹĄech novĂ˝ch bytĹŻ takĂŠ zahrnuje bezpeÄ?nostnĂ­ vstupnĂ­ dveĹ™e, vlastnĂ­ měřenĂ­ tepla a nejmodernÄ›jĹĄĂ­ datovĂŠ rozvody

Po podpisu kupnĂ­ smlouvy staÄ?Ă­ sloĹžit jen 10% zĂĄlohu. Zbytek lze doplatit aĹž za rok po nastÄ›hovĂĄnĂ­. Do tĂŠ doby si mĹŻĹžete vyĹ™eĹĄit potĹ™ebnĂŠ finanÄ?nĂ­ zĂĄleĹžitosti – například prodat stĂĄvajĂ­cĂ­ nemovitost, vyřídit si hypotĂŠku, doĹ™eĹĄit dÄ›dickĂŠ řízenĂ­, vypořådat vztahy mezi manĹželi po rozvodu apod.

Pohovky a křesla Jídelní stoly a Şidle Svítidla a lampy Koberce a polťtåře Kancelåřský nåbytek Dekorace a obrazy LoŞnice DlaŞby a mnoho dalťích výrobků

• Praha 4 – Michle (novinka): luxusnĂ­ provedenĂ­, 1+kk aĹž 4+kk, ceny od 2,2 mil. KÄ? • Praha 5 – KoĹĄĂ­Ĺ™e (novinka): luxusnĂ­ provedenĂ­, 1+kk aĹž 4+kk, ceny od 1,9 mil. KÄ? • Praha 5 – StodĹŻlky (novinka): luxusnĂ­ provedenĂ­, 1+kk aĹž 4+kk, ceny od 2,3 mil. KÄ? • Praha 5 – ZliÄ?Ă­n (novĂĄ etapa): 1+kk aĹž 4+kk, ceny od 1,4 mil. KÄ? • Praha 8 – DolnĂ­ Chabry (novinka): 2+kk aĹž 4+kk, ceny od 2,4 mil. KÄ? • Praha 9 – HloubÄ›tĂ­n (novĂĄ etapa): 1+kk aĹž 5+kk, ceny od 1,2 mil. KÄ? • Praha 10 – Pitkovice (novĂĄ etapa): 1+kk aĹž 4+kk, ceny od 1,7 mil. KÄ?

NovĂŠ rodinnĂŠ domy v nabĂ­dce:

• Praha 8 – BĹ™ezinÄ›ves (novinka): 5+1 s garåŞí/dvougaråŞí, vĂ˝mÄ›ry pozemkĹŻ k domĹŻm 298 aĹž 1170 m 2, cena od 4,8 mil. KÄ? • Praha 10 – Pitkovice (novĂĄ etapa): 6+kk aĹž 6+1 s dvougaråŞí, vĂ˝mÄ›ry pozemkĹŻ k domĹŻm 903 aĹž 1354 m 2, cena od 11,7 mil. KÄ? • BrandĂ˝s nad Labem (novĂĄ etapa): 5+1 s garåŞí, vĂ˝mÄ›ry pozemkĹŻ k domĹŻm 203 aĹž 758 m 2, cena od 3,6 mil. KÄ?

NovĂŠ parcely v nabĂ­dce: Praha 10 – Pitkovice: vĂ˝mÄ›ra 785 aĹž 4026 m 2, cena od 3,8 mil. KÄ?

praha

05

www.metro.cz ÄŒTVRTEK, 23. ZĂ Ĺ˜Ă? 2010

Kampani chybĂ­ nadsĂĄzka Billboardy toho o stranĂĄch moc neĹ™eknou Bez nich to ale nejde ZĂĄplava billboardĹŻ a plakĂĄtĹŻ na jaĹ™e pĹ™ed volbami do PoslaneckĂŠ snÄ›movny a teÄ? na podzim znovu. ObrĂĄzky politikĹŻ visĂ­ tĂŠměř na kaĹždĂŠm sloupu. Je jich tolik, Ĺže to mĹŻĹže mnohĂ˝m aĹž vadit. Podle politologĹŻ je ale plakĂĄtovĂĄ kampaĹˆ stĂĄle atraktivnĂ­. „JejĂ­m prostĹ™ednictvĂ­m voliÄ?i registrujĂ­ existenci politickĂ˝ch stran. StĂĄle platĂ­, Ĺže kdyĹž nemĂĄte plakĂĄty a billboardy, je to jako kdyby strana neexistovala,“ říkĂĄ politolog Michal Pehr. KampaĹˆ, kterou dennÄ› vĂ­dajĂ­ PraĹžanĂŠ, mĂĄ vysokou profesionĂĄlnĂ­ ĂşroveĹˆ. „SdÄ›lenĂ­ v nĂ­ jsou jednoduchĂĄ, ale zĂĄroveĹˆ dobĹ™e prezentu-

jĂ­ poselstvĂ­. Na plakĂĄtech jsou takĂŠ dobrĂŠ fotografie,“ hodnotĂ­ ji zase politolog Jan KubĂĄÄ?ek. PĹ™esto podle obou odbornĂ­kĹŻ nedostatky mĂĄ. „OsobnÄ› pĹ™i kampanĂ­ch oceĹˆuji smysl pro humor a jistou nadsĂĄzku. TĂŠ je ovĹĄem u naĹĄich kampanĂ­ pomĂĄlu,“ posteskl si Pehr. „MnÄ› v nĂ­ zase chybĂ­ srovnĂĄvacĂ­ forma a vÄ›cnĂŠ vymezenĂ­. CelĂĄ kampaĹˆ je relativnÄ› ĹĄedĂĄ,“ doplĹˆuje KubĂĄÄ?ek. V Praze budou lidĂŠ volit do zastupitelstev mÄ›stskĂ˝ch Ä?ĂĄstĂ­, magistrĂĄtu a do SenĂĄtu. ROMANA BARBOĹ˜Ă?KOVĂ

inzerce

romana.barborikova@metro.cz

OBCHOD STAROĹ˝ITNOSTMI VĂ?KUP ZA HOTOVÉ – AUKÄŒNĂ? PRODEJ

KampanÄ› Co v pĹ™edvolebnĂ­ch billboardovĂ˝ch a plakĂĄtovĂ˝ch kampanĂ­ch pro komunĂĄlnĂ­ volby takĂŠ zaznĂ­vĂĄ: TOP 09: StarostovĂŠ vÄ›dĂ­, co je u vĂĄs potĹ™eba. VĂ­c, neĹž si myslĂ­te. ÄŒSSD Praha 13: Sliby se majĂ­ plnit celoroÄ?nÄ›. ODS: SvĂŠ sliby plnĂ­me!

BONUS 2010

9 + 1 kWh zdarma

Praha 8: PlnĂ­me sliby. VysĂĄzeli jsme 1000 stromĹŻ. NezĂĄvislĂ­ obÄ?anĂŠ Prahy: NabĂ­zĂ­me odbornĂ­ky, ne politiky. KandidĂĄti na primĂĄtora: TOP 09 ZdenÄ›k TĹŻma: Prahu si beru na triko. VĂ­c, neĹž si myslĂ­te. VÄ›ci veĹ™ejnĂŠ MarkĂŠta ReedovĂĄ: Nesmířím se s korupcĂ­ v Praze.

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A

          

                 ! ! "    !#$% ! & '     ('$)  (% *   +      ,-$  ('$) ( % $  ./0.$ "1      & '  '/2! '  !" #$

            VEĹ KERÉ OBRAZY,    

  

 !    " MINCE  !  # !  " BANKOVKY VEĹ KERÉ POHLEDNICE, BODĂ KY UNIFORMY, Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄŒNĂ? OZDOBY, BETLÉM 

  $" HOUSLE  !

 "% KAPESN� I Nà RAMKOVÉ HODINKY ! !

 $  ! "   #  NĂ BYTEK  % &'() !  

# # !   znaleckÊ posudky, ocenění po telefonu zdarma                        !             "  

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

VaĹĄe spotĹ™ebiÄ?e vĂĄs budou milovat, protoĹže jste jim zajistili kaĹždou 10. kWh ZDARMA! NaprostĂĄ novinka v nabĂ­dce elektĹ™iny! S produktem KOMFORT+ BONUS2010 zĂ­skĂĄte kaĹždou 10. kWh silovĂŠ elektĹ™iny, kterou spotĹ™ebujete, zcela ZDARMA! NavĂ­c si zajistĂ­te pevnou cenu za silovou elektĹ™inu aĹž do konce roku 2012 a niŞťí stĂĄlĂ˝ mÄ›sĂ­Ä?nĂ­ plat za odbÄ›rnĂŠ mĂ­sto. NabĂ­dka je Ä?asovÄ› omezena a v prodeji bude jen do 31. 10. 2010. Proto nevĂĄhejte a zajistÄ›te si novinku KOMFORT+ BONUS2010 vÄ?as. NabĂ­zĂ­ jedinÄ› PraĹžskĂĄ energetika pro odbÄ›rnĂĄ mĂ­sta* v celĂŠ ÄŒeskĂŠ republice.

      

 , HloubÄ›tĂ­n, Praha 9, 3200 m2 tel.:         (vedle Electro Worldu), ÄŒestlice, 1800 m2 tel.:    

Produktovou nabĂ­dku lze pořídit rychle a jednoduĹĄe přímo v poboÄ?kĂĄch ZĂĄkaznickĂŠho centra PRE, korespondenÄ?nÄ› a takĂŠ elektronicky!

*ProduktovĂĄ nabĂ­dka je urÄ?ena domĂĄcnostem s jednotarifovou sazbou.


06

praha

www.metro.cz ÄŒTVRTEK, 23. ZĂ Ĺ˜Ă? 2010

Radnice stĂĄt bude. Kdy?

PĂĄtrĂĄnĂ­

Praha 8 si chce stavět radnici za miliardu Zruťí ji pak opozice?

To je on. POLICIE ÄŒR

„Je mi lĂ­to, ale dej mi prachy“ S tÄ›mito slovy lupiÄ? pĹ™epadnul v hernÄ› Campanula v KĹ™iŞíkovÄ› ulici barmanku a odnesl si penĂ­ze. Případ se odehrĂĄl 5. Ä?ervna a policie znovu prosĂ­ o pomoc. Volat mĹŻĹžete na 974 859 521.

Palmovka se mĂĄ promÄ›nit k nepoznĂĄnĂ­. Vyroste zde obchodnĂ­ centrum a radnice v jednĂŠ budovÄ›. Rozhodlo o tom vÄ?era zastupitelstvo Prahy 8. Proti stavbÄ› za 1,1 miliardy korun se ale stavĂ­ opozice. „Projekt pĹ™ipravovalo vedenĂ­ radnice nĂĄm za zĂĄdy. NeprobÄ›hla ani diskuse,“ říkĂĄ zastupitel za zelenĂŠ Petr Vilgus. To vedenĂ­ radnice popĂ­rĂĄ. „Příprava projektu běŞí jiĹž rok. NejednĂĄ se o ŞådnĂŠ pĹ™ekvapenĂ­,“ brĂĄnĂ­ se starosta Prahy 8 Josef Nosek Opozice se ale obĂĄvĂĄ, Ĺže jde pouze o pĹ™edvolebnĂ­ tah praĹžskĂŠ ODS, kvĹŻli kterĂŠ-

mu by mohla mÄ›stskĂĄ Ä?ĂĄst pĹ™ijĂ­t o miliony korun. „PravdÄ›podobnost, Ĺže obÄ?anĹĄtĂ­ demokratĂŠ uspÄ›jĂ­ v komunĂĄlnĂ­ch volbĂĄch, je podle souÄ?asnĂŠho stavu malĂĄ. Pokud vyhraje jinĂĄ strana, smete projekt ze stolu. StavÄ›t se tak sice nezaÄ?ne, radnice ale zaplatĂ­ uĹž nynĂ­ dvacet tĹ™i milionĹŻ korun za dokumentaci projektu,“ varuje Vilgus, kterĂ˝ kritizuje pĹ™edevĹĄĂ­m tu Ä?ĂĄst stavby, kterou mĂĄ tvoĹ™it novĂŠ obchodnĂ­ centrum za 635 milionĹŻ korun. ADAM VĂ CHAL

adam.vachal@metro.cz

KoupaliĹĄtÄ› v LĂĄdvĂ­ Ä?ekĂĄ rekonstrukce ObyvatelĂŠ ÄŽĂĄblic budou mĂ­t kde se v lĂŠtÄ› vykoupat. KoupaliĹĄtÄ› LĂĄdvĂ­ ze sedmdesĂĄtĂ˝ch let se opÄ›t otevĹ™e veĹ™ejnosti. PĹ™ed tĂ­m jej vĹĄak Ä?ekĂĄ rozsĂĄhlĂĄ rekonstrukce. „Chceme vybudovat modernĂ­ koupaliĹĄtÄ›, kterĂŠ potěťí v horkĂ˝ch letnĂ­ch mÄ›sĂ­cĂ­ch ty, kteří si chtÄ›jĂ­ uŞít slunce tĹ™eba jen pĂĄr krokĹŻ od svĂŠho bydliĹĄtÄ›,“ říkĂĄ zĂĄstupce starosty osmĂŠ mÄ›stskĂŠ Ä?ĂĄsti Martin RoubĂ­Ä?ek. Kdo na LĂĄdvĂ­ oÄ?ekĂĄvĂĄ klasickĂ˝ bazĂŠn, ten je na omylu. V ÄŽĂĄblicĂ­ch vyroste přírodnĂ­ koupaliĹĄtÄ›, kterĂŠ se bude schopno i samo Ä?istit. Radnice si od nÄ›j slibuje menĹĄĂ­ nĂĄklady na ĂşdrĹžbu, neĹž by byly u klasickĂŠho bazĂŠnu, i vĂ˝hody přírodnĂ­ filtrace vody bez chemikĂĄliĂ­. Kdy si koupaliĹĄtÄ› zkusĂ­ prvnĂ­ nĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­ci, se zatĂ­m

SLEVA aĹž 300 000 KÄ?* na kaĹždĂ˝ pokoj NovĂŠ bydlenĂ­ v ModĹ™anech. Ihned k nastÄ›hovĂĄnĂ­

I byt mĹŻĹže mĂ­t sexappeal... BELARIEPARK KoupaliĹĄtÄ› nynĂ­ a v budoucnu

nevĂ­. Letos uĹž se vĹĄak se stavbou nezaÄ?ne. Mimo bazĂŠnu samotnĂŠho se obyvatelĂŠ ÄŽĂĄblic mohou těťit tĹ™eba na volejbalovĂŠ hĹ™iĹĄtÄ› Ä?i novÄ› zrekonstruovanĂŠ zĂĄzemĂ­ koupaliĹĄtÄ›, ve kterĂŠm budou ĹĄatny, restaurace a bufet. AV

inzerce

U vťech 239 zåkladních ťkol v metropoli hlídå stråŞník

BEZPEÄŒNĂ PRAHA PRO DÄšTI

StrĂĄĹžnĂ­ci-okrskĂĄĹ™i MÄ›stskĂŠ policie hl. m. Prahy pomĂĄhajĂ­ například i se ĹĄikanou v okolĂ­ ĹĄkol V  ulicĂ­ch hlavnĂ­ho mÄ›sta pĹŻsobĂ­ deset let. StrĂĄĹžnĂ­ci-okrskĂĄĹ™i, kteří se starajĂ­ o bezpeÄ?nost a pořådek. Praha jich mĂĄ uĹž tĂŠměř 500. Ze zprĂĄvy MÄ›stskĂŠ policie hl. m. Prahy vyplĂ˝vĂĄ, Ĺže lidĂŠ si prĂĄce okrskåřů våŞí. OceĹˆujĂ­ jejich pomoc například v  oblasti dopravy nebo v  okolĂ­ ĹĄkol. „OkrskĂĄĹ™i Ä?asto

Tři otåzky pro stråŞníka-okrskåře z Prahy 6

Milana PavlovskĂŠho Jak bude vaĹĄe Ä?innost u ťkol organizovĂĄna? MĂĄme stanoveny rozvrhy tak, abychom pokryli zejmĂŠna ty Ä?asy, kdy jednotlivĂŠ třídy konÄ?Ă­, a kolem ĹĄkoly je tak nejvÄ›tĹĄĂ­ pohyb dÄ›tĂ­. JĂĄ a moji kolegovĂŠ mĂĄme kaĹždĂ˝ pĹ™i-

bĂ˝vajĂ­ prvnĂ­ pomocĂ­ pro ĹĄkolĂĄky a uÄ?itele pĹ™i problĂŠmech spojenĂ˝ch se ĹĄikanou a jinĂ˝m rizikovĂ˝m chovĂĄnĂ­m,“ upĹ™esĹˆuje jednu z  rolĂ­ okrskåřů Rudolf BlaĹžek, prvnĂ­ nĂĄmÄ›stek praĹžskĂŠho primĂĄtora. Od  letoĹĄnĂ­ho ĹĄkolnĂ­ho roku hlĂ­dkuje strĂĄĹžnĂ­k po  skonÄ?enĂ­ vyuÄ?ovĂĄnĂ­ u kaĹždĂŠ ze 239 zĂĄkladnĂ­ch ĹĄkol ve mÄ›stÄ›.

Potřebujete radu nebo måte nějaký dotaz?

dělenou jednu ťkolu, kde vykonåvåme vŞdy odpoledne stålý dozor.

MĹŻĹžete zakroÄ?it takĂŠ v případÄ›, Ĺže Şåci pĂĄchajĂ­ nÄ›jakĂŠ pĹ™estupky? SamozĹ™ejmÄ›, i to je naĹĄe prĂĄce. MĹŻĹžeme dÄ›ti napomenout v  případÄ›, Ĺže nÄ›co niÄ?Ă­, na  nÄ›co sprejujĂ­ nebo si poÄ?Ă­najĂ­ nebezpeÄ?nÄ› v silniÄ?nĂ­m provozu. TakĂŠ zasĂĄhneme, kdyĹž je vidĂ­me pĂ­t alkohol nebo kouĹ™it. ÄŒasto to ale nenĂ­ potĹ™eba, protoĹže uĹž naĹĄe přítomnost v okolĂ­ ĹĄkoly pĹŻsobĂ­ preventivnÄ› a  Şåci si mĂĄlokdy nÄ›co dovolĂ­.

Na co vĹĄechno u ťkol dohlĂŠdnete? Zaměřujeme se nejen na  agresivitu ŞåkĹŻ vĹŻÄ?i spoluŞåkĹŻm, ale dohlíŞíme takĂŠ na bezpeÄ?nost ŞåkĹŻ v silniÄ?nĂ­m provozu a  chrĂĄnĂ­me je pĹ™ed podezĹ™elĂ˝mi osobami. DÄ›ti se mohou spolehnout, Ĺže v  případÄ› potĹ™eby okamĹžitÄ› zasĂĄhneme.

Volejte Zelenou linku MÄ›stskĂŠ policie hl. m. Prahy: 800 401 007 NavĹĄtivte webovou strĂĄnku bezpecna.praha.eu Diskutujte na  facebookovĂŠ strĂĄnce „NebezpeÄ?nĂĄ Praha?“

Golf

Brusle

Kola

Tenis

ProchĂĄzky

Ĺ˜eka

Výhled

Centrum

20 min.

  Iveta LutovskĂĄ – ÄŒeskĂĄ Miss 2009

novĂ˝

*Info na www.sekyragroup.cz

WEB



Více informací o problematice ťikany a rizikovÊho chovåní dětí získåte na www.bezpecna.praha.eu.

ProhlĂ­dky bytĹŻ kdykoliv po telefonickĂŠ domluvÄ›


18

móda

svět

www.metro.cz ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Londýn se ohlédl do minulosti

www.metro.cz

Švýcarsku od včerejška vládnou ženy

Zavalení horníci. Aktuální snímky AP

Proslulý módní Fashion Week v Londýně naznačil jarní trendy V kurzu budou barvy a potisky NICHOLAS KIRKWOOD

Londýnský týden módy je u konce a hlavní trendy, které nám přinese na jaře 2011, jsou velmi ženské siluety á la 50. a 60. léta a poohlédnutí do let 80. Krátké šaty s potisky v lehkých materiálech nebo šatovky, které vykouzlí vosí pas, budou rozhodně na nejednom nákupním seznamu. Poněkud střídmější siluety pánského smokingu pro ženy a vojenské bundičky napoleonského střihu budou také k mání. Jaro a léto

Neobyčejné sandály

budou patřit barvám a potiskům všeho druhu a na všem. Lehké a poloprůsvitné materiály jako hedvábí, satén, šifon a taft budou rozhodně in, zvlášť ty s lesklým zakončením. Kůže bude také hrát prim a bude skvělým kontrastem. Důležitým trendem budou boty. Čím vyšší podpatek či platforma, tím lepší. Sandály všech barev s neobvyklými prvky, jako je dřevěný podpatek, budou nezbytností. KLÁRA ROGLOVÁ

07

ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Japonsko vykázalo Hiltonovou Japonsko včera odmítlo vpustit do země Paris Hiltonovou. Americká celebrita proslulá bujarým životem se totiž v pondělí u soudu

Vládní kabinet ovládlo něžné pohlaví Kdo by to před lety řekl Šaty s potiskem od Caroline Charlesové

Chilské horníky drží při životě naděje . METRO CHILE

Čas utíká pomalu, ale dá se to přežít

inzerce

Ve spolupráci s chilským vydáním deníku Metro vám přinášíme nové fotografie zavalených horníků, kteří jsou uvězněni 700 metrů pod zemí od začátku srpna. Třiatřicet mužů nyní utvořilo tři týmy, které o sebe navzájem pečují. Den si dělí do tří osmihodinových částí: spánek, práce a relax.

N O V É A L B„ŠUatna“M obsahuje hity „Spá“ a

Sedmičlennou švýcarskou vládu neboli spolkovou radu od včerejška tvoří čtyři ministryně. Ženy tak mají v tomto výkonném orgánu většinu. Parlament totiž do vlády zvolil padesátiletou právničku a sociální demokratku Simonettu Sommarugaovou. Ta se do ministerského křesla vyšvihla poté, co se uvolnilo po oznámeném odchodu ministra dopravy Moritze Leuenbergera. Svým způsobem jde ale o víc než

zajímavou kuriozitu. Jedná se totiž o velký historický paradox. Samotné Švýcarky totiž získaly volební právo až jako jedny z posledních v Evropě – v roce 1971. Muži tehdy dovolili ženám účastnit se celostátních voleb až díky referendu. Teprve v roce 1990 byla ženám v půlkantonu Appenzell Innerrhoden umožněna účast v místních volbách až rozhodnutím nejvyššího soudu a přes odpor tamních mužů. JBS

přiznala k přechovávání drog a maření úředního výkonu. A japonské imigrační zákony zakazují vstup do země lidem, kteří byli shledáni vinnými z drogových deliktů. „Jedu zpět domů a těším se, že se do Japonska v budoucnu vrátím,“ řekla Hiltonová. ČTK inzerce

česko-slovenský

virtuální práce

Šaty od Paula Costelloeho

VELETRH

www.dnyprace.cz

CHINASKI TOUR 2010

Vychází i v limitované edici s bonusovým DVD a dárkem! WWW.T-MUSIC.CZ WWW.CHINASKI.CZ

28. 09. 2010 Pardubice EZ aréna 30. 09. 2010 Ostrava EZ aréna 7. 10. 2010 Liberec Tipsport Aréna 9. 10. 2010 Karlovy Vary Aréna 12. 10. 2010 Brno Hala Velká Vodová 14. 10. 2010 Praha Tesla Aréna

ZÍSKEJTE JEDNU Z PĚTI VSTUPENEK NA PICASSO HAIR SHOW DNE 2. 10. 2010 V HOTELU HILTON! SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Která česká moderátorka bude provázet celým večerem na Picasso Hair Show 2010? a) Jolana Voldánová b) Mahulena Bočanová c) Lucie Výborná Nápovědu naleznete na www.hairshow.eu Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

www.clubmetro.cz

0

hlavní partner

2

4. - 10. 1

.

foto c Tomáš Nosil

Afterpart y všechny bude pro v klubu Ó ČKO

0 1 0


08

svět

ÄŒTVRTEK, 23. ZĂ Ĺ˜Ă? 2010

ZkĂĄzu Titaniku ĹĄlo odvrĂĄtit MĂĄ potopenĂ­ lodi na svÄ›domĂ­ jeho kormidelnĂ­k? Ve zmatku ĂşdajnÄ› omylem nabral ĹĄpatnĂ˝ kurz TvrdĂ­ to vnuÄ?ka jednoho z dĹŻstojnĂ­kĹŻ Dosud panovalo pĹ™esvÄ›dÄ?enĂ­, Ĺže pĹ™i nejznĂĄmÄ›jĹĄĂ­ tragĂŠdii v historii civilnĂ­ dopravy Titanic pĹ™ed tĂŠměř sto lety narazil do ledovce kvĹŻli tomu, Ĺže plul příliĹĄ rychle a nestaÄ?il se vyhnout. Podle lady PattenovĂŠ byl ale ledovec dobĹ™e a vÄ?as viditelnĂ˝ a srĂĄĹžku zavinil kormidelnĂ­k. I potom se cestujĂ­cĂ­ a posĂĄdka ĂşdajnÄ› mohli zachrĂĄnit, kdyby loÄ? zĹŻstala na mĂ­stÄ› a vyÄ?kala na pomoc. ParnĂ­k ale plul dĂĄl a do proraĹženĂŠho otvoru se valila voda. DruhĂ˝ dĹŻstojnĂ­k Charles Lightoller, jenĹž katastrofu pĹ™eĹžil, prĂ˝ fakta pĹ™i vyĹĄet-

ProÄ? pluli dĂĄl?

řovåní na obou stranåch Atlantiku zatajil. Obåval se, Şe by nåsledně zkrachoval majitel parníku a jeho kolegovÊ by se ocitli bez pråce. Po Lightollerově smrti se jeho vzpomínky staly rodin-

auto

www.metro.cz

nĂ˝m tajemstvĂ­m s ohledem na to, aby nebyla poĹĄkozena jeho povÄ›st vĂĄleÄ?nĂŠho hrdiny od Dunkerku. NynĂ­ ale jeho vnuÄ?ka, spisovatelka lady PattenovĂĄ ve svĂŠ knize vĹĄe prozradila. ÄŒTK

inzerce

Ĺ ĂŠf firmy The White Star Line vlastnĂ­cĂ­ Titanic Bruce Ismay trval na tom, aby kapitĂĄn pokraÄ?oval v plavbÄ›. O deset minut pozdÄ›ji uĹž parnĂ­k klesal ke dnu. PokraÄ?ovĂĄnĂ­ v plavbÄ› pĹ™idalo totiĹž na tlaku vodÄ›, kterĂĄ dovnitĹ™ proudila proraĹženĂ˝m otvorem a pĹ™ekonala hermetickĂŠ pĹ™epĂĄĹžky. Proto se Titanic potopil prĂ˝ o Ĺ™adu hodin dřív, neĹž kdyby zĹŻstal stĂĄt. „Ismay trval na plavbÄ›, bezpochyby v obavĂĄch, aby nepĹ™iĹĄel o investice a nepoĹĄkodil povÄ›st spoleÄ?nosti,“ tvrdĂ­ PattenovĂĄ. „NejbliŞťí loÄ? byla Ä?tyĹ™i hodiny vzdĂĄlenĂĄ. Je pravdÄ›podobnĂŠ, Ĺže by Titanic zĹŻstal na hladinÄ›, dokud by pomoc nepĹ™iĹĄla,“ dodĂĄvĂĄ.

ZprĂĄvy struÄ?nÄ› CĂ­rkev odĹĄkodnĂ­ obÄ›ti zneuŞívĂĄnĂ­ RakouskĂĄ katolickĂĄ cĂ­rkev zaÄ?ne v říjnu vyplĂĄcet odĹĄkodnĂŠ obÄ›tem, kterĂŠ zneuŞívali a tĂ˝rali jejĂ­ duchovnĂ­. PenĂ­ze by mÄ›lo dostat prvnĂ­ch deset lidĂ­. Rozhodla o tom zvlĂĄĹĄtnĂ­ komise, kterou cĂ­rkev zřídila. OdĹĄkodnĂŠ se prĂ˝ pohybuje od pÄ›ti tisĂ­c eur do vĂ­c neĹž 25 tisĂ­c eur, tedy vĂ­ce neĹž 616 tisĂ­c korun. Komisi se pĹ™ihlĂĄsilo pĹ™es 500 obÄ›tĂ­.

PolĂĄkĹŻm prĂ˝ chybĂ­ Ăşdaje o Smolensku Polsko si stěŞuje na to, Ĺže mu ruskĂĄ strana nepĹ™edala veĹĄkerĂŠ poĹžadovanĂŠ dokumenty ohlednÄ› dubnovĂŠho leteckĂŠho neĹĄtÄ›stĂ­ u Smolenska. Zahynul pĹ™i nÄ›m polskĂ˝ prezident Lech Kaczynski a dalĹĄĂ­ch 95 lidĂ­. Polsko dosud nedostalo ani dokumentaci o letiĹĄti Severnyj ve Smolensku, kde se neĹĄtÄ›stĂ­ stalo. ÄŒTK

Praha 5-LuĹžiny, ArcheologickĂĄ 2256, tel. 251 610 664 Praha 2-Vinohrady, FrancouzskĂĄ 17, tel. 222 516 119 Praha 9-HloubÄ›tĂ­n, PodÄ›bradskĂĄ 489, tel. 281 868 228 Praha 10-MaleĹĄice, PoÄ?ernickĂĄ 630, tel. 274 816 898 Praha 10-UhřínÄ›ves, NovĂŠ nĂĄmÄ›stĂ­ 10, tel. 267 710 642

-20 % SLEVA VINOBRANĂ? 25. 9. 2010

V NĂ KUPNĂ?M

CENTRU

od 10.00 hod.

EDEN!

FESTIVAL VĂ?NA

Partnery akce jsou:

Ve spoluprĂĄci s nejvÄ›tĹĄĂ­m vinaĹ™skĂ˝m projektem u nĂĄs – KRĂ L VĂ?N ÄŒeskĂŠ republiky – pořådĂĄme vinnĂ˝ trh. DvanĂĄct nejlepĹĄĂ­ch vinařů ÄŒeskĂŠ republiky VĂĄm pĹ™edstavĂ­ svĂĄ vĂ­na, Vy je ochutnĂĄte, a pokud VĂĄm zachutnajĂ­, mĹŻĹžete si je na mĂ­stÄ› koupit. KromÄ› vĂ­n ochutnĂĄte ĹĄirokou nabĂ­dku sĂ˝rĹŻ, uzenĂĄĹ™skĂ˝ch specialit a oliv. A urÄ?itÄ› nezapomeneme ani na burÄ?ĂĄk‌ DoprovodnĂ˝ program: • cimbĂĄlovĂĄ kapela • ĹĄkola degustace • soutěŞe o ceny

z doplatku na lĂŠk Sleva se tĂ˝kĂĄ jen Ä?ĂĄsteÄ?nÄ› hrazenĂ˝ch lĂŠkĹŻ. Sleva se nevztahuje na regulaÄ?nĂ­ poplatek. Slevu nelze uplatnit v případÄ›, Ĺže je doplatek na lĂŠk niŞťí neĹž 30 KÄ?.

LED diody odliĹĄujĂ­ novĂŠ provedenĂ­ Fordu Mondeo od starĹĄĂ­ho Jak jezdĂ­ nejnovÄ›jĹĄĂ­ evoluÄ?nĂ­ typ oblĂ­benĂŠho korĂĄbu stĹ™ednĂ­ třídy a jeho novĂŠ motory? ProÄ? jsou diodovĂĄ svÄ›tla tak populĂĄrnĂ­? ONDĹ˜EJ BÄšHAL A FORD

NejnovÄ›jĹĄĂ­ mĂłdnĂ­ vlna v automobilovĂŠm svÄ›tÄ› mĂĄ zkratku LED (Light Emitting Diod). PĹŻvodnÄ› s pouŞívĂĄnĂ­m LED diod zaÄ?Ă­nali vĂ˝robci luxusnĂ­ch aut, v souÄ?asnosti uĹž se derou i do tÄ›ch „lidovĂ˝ch“. NejnovÄ›jĹĄĂ­m příkladem budiĹž modernizace tĹ™etĂ­ generace oblĂ­benĂŠho modelu stĹ™ednĂ­ třídy Ford Mondeo. Metro se zĂşÄ?astnilo evropskĂŠ novinĂĄĹ™skĂŠ prezentace Fordu Mondeo pro rok 2011, na nĂ­Ĺž se diody staly jednĂ­m z hlavnĂ­ch tĂŠmat. InovovanĂŠ mondeo poznĂĄte zepĹ™edu mimo jinĂŠ prĂĄvÄ› dĂ­ky jejich pĂĄsu, kterĂ˝ zajiĹĄĹĽuje dennĂ­ svĂ­cenĂ­. Nenahrazuje mlhovky, ale trochu netradiÄ?nÄ› se nachĂĄzĂ­ nad nimi. Tuhle specialitu majĂ­ ale pouze vyĹĄĹĄĂ­ stupnÄ› vĂ˝bavy, zadnĂ­ svĂ­tilny obsahujĂ­ diody ve vĹĄech variantĂĄch. Aby toho nebylo mĂĄlo, tak se diodovĂĄ svÄ›tla u lepĹĄĂ­ch vĂ˝bav nastÄ›hovala i do interiĂŠru, kde se starajĂ­ o osvÄ›tlenĂ­ kabiny. Co jeĹĄtÄ› pĹ™inĂĄĹĄĂ­ modernizace mondea? PĹ™edevĹĄĂ­m dalĹĄĂ­ vĂ˝konnĂŠ motory, kterĂŠ mu dříve chybÄ›ly. ZkouĹĄeli jsme turbodiesel 2.2 TDCi s ĂşctyhodnĂ˝m maximĂĄlnĂ­m vĂ˝konem 147 kW. Historicky nejsilnÄ›jĹĄĂ­ nafĹĽĂĄk pod kapotou evropskĂŠho fordu zaujal příjemnÄ› mÄ›kkĂ˝m a tĂŠměř neslyĹĄnĂ˝m chodem. Jeho sĂ­la pĹ™ichĂĄzĂ­ jako vlna tsunami narĂĄz kolem 1700 otĂĄÄ?ek. PrĂĄvÄ› dĂ­ky kultivovanĂŠmu projevu ale nenĂ­ prudkĂŠ zrychlenĂ­ nazĂ˝vanĂŠ turboefekt tak nepříjemnĂŠ jako u jinĂ˝ch aut. VĂ˝robce slibuje kombinovanou spotĹ™ebu nafty kolem ĹĄesti litrĹŻ, my jsme jezdili za devÄ›t. Motor

plus Nejnovějťí Mondeo si svítí LED diodami.

Auto novinky

LED: pro a proti + rychleji se rozsvĂ­tĂ­, pĹ™i pouĹžitĂ­ na brzdovĂ˝ch svÄ›tlech mĂĄ Ĺ™idiÄ? 0,5 s Ä?asu na reakci k dobru + vĂ˝raznÄ› niŞťí příkon, Ä?Ă­mĹž klesĂĄ takĂŠ spotĹ™eba paliva + dlouhĂĄ Ĺživotnost oproti jinĂ˝m druhĹŻm svÄ›tel + lĂŠpe odolĂĄvajĂ­ nĂĄrazu neĹž klasickĂĄ svÄ›tla - vyĹĄĹĄĂ­ cena - vĂ˝kon zĂĄvisĂ­ na teplotÄ› okolnĂ­ho prostĹ™edĂ­ zatĂ­m nenajdete v Ä?eskĂŠm cenĂ­ku, ale brzy dorazĂ­. Zato ĂşplnÄ› nejsilnÄ›jĹĄĂ­ motor souÄ?asnĂŠho mondea, benzinovĂ˝ 2.0 EcoBoost s maximĂĄlnĂ­m vĂ˝konem 176 kW, uĹž aktuĂĄlnĂ­ cenĂ­k obsahuje. RozdĂ­l v dynamice proti slabĹĄĂ­mu provedenĂ­ turbomotoru se 149 kW vyplave na povrch aĹž v nejvyĹĄĹĄĂ­ch otĂĄÄ?kĂĄch. VĂ˝konovĂĄ ĹĄpiÄ?ka ale stojĂ­ za to stejnÄ› jako pĹ™e-

www.nceden.cz

krĂĄsnĂ˝ chraplavĂ˝ zvuk. Tak jako slabĹĄĂ­ varianta se i silnÄ›jĹĄĂ­ motor EcoBoost dodĂĄvĂĄ pouze s automatickou pĹ™evodovkou Powershift. ModernizovanĂŠ mondeo nadchne dokonalĂ˝m odhluÄ?nÄ›nĂ­m kabiny a tlumenĂ­m pĹ™ejezdu nerovnostĂ­. Tady model pĹ™ekonĂĄvĂĄ i nÄ›kterĂĄ luxusnĂ­ auta.

Mondeo se stĂĄle nabĂ­zĂ­ ve tĹ™ech verzĂ­ch karoserie: jako Ä?tyĹ™dveĹ™ovĂ˝ sedan, pÄ›tidveĹ™ovĂ˝ liftback a kombi. ZĂĄkladnĂ­ cena modernizovanĂŠho provedenĂ­ s motorem 1.6 klesla o 15 tisĂ­c na 537 990 korun. ONDĹ˜EJ BÄšHAL

ondrej.behal@vybermiauto.cz inzerce

                 

CENA POBYTU JIĹ˝ OD 2.950,- KÄ? OSOBA/POBYT

vĂ­ce na www.msene.cz

LĂĄznÄ› MĹĄenĂŠ, a. s. • LĂĄzeĹˆskĂĄ 62 • 411 19 MĹĄenĂŠ-lĂĄznÄ› tel.: +420 416 866 007 • e-mail: lazne@msene.cz

  

      ! "#$!% & $!'!( ')!*% +# ,$-.' /",0    1 23    

#*!/",! &,4&/5 &,67."8 95 :&'& ;

 ! " #"$ $%$ !! &&&' (')

NovĂ˝ C4 v lednu CitroĂŤn zaÄ?ne prodĂĄvat novou generaci modelu C4 na Ä?eskĂŠm trhu v lednu příťtĂ­ho roku. Novinka měří na dĂŠlku 4,33 m, povyrostla tedy jen o 5 mm a zhubla. NabĂ­zĂ­ Ĺ™adu technickĂ˝ch inovacĂ­. StĂĄvajĂ­cĂ­ C4 se doprodĂĄvĂĄ s vysokĂ˝mi slevami uĹž od 269 900 KÄ? s bohatou vĂ˝bavou.

VYHRAJTE JEDEN Z PÄšTI

FILMOVĂ?CH SETĹŽ! SET OBSAHUJE PEXESO A DVÄš VSTUPENKY NA FILM ALFA A OMEGA 3D!

SOUTĚŽN� OTà ZKA

LĂ ZNÄš PRO SENIORY

Otevřeno kaŞdý den 9:00 - 21:00

ÄŒTVRTEK, 23. ZĂ Ĺ˜Ă? 2010

Přichåzí doba LEDkovå

OĂ ZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY TermĂ­n pobytu: říjen - listopad 2010 DĂŠlka pobytu: 5 dnĂ­ - 4 noci (nĂĄstup v pondÄ›lĂ­) StravovĂĄnĂ­: polopenze UbytovĂĄnĂ­: jedno a dvoulĹŻĹžkovĂŠ pokoje s TV RelaxaÄ?nĂ­ procedury: • 1x klasickĂĄ masĂĄĹž zad • 1x cviÄ?enĂ­ s overbally • 1x levandulovĂ˝ parafĂ­novĂ˝ zĂĄbal • 1x volnĂŠ plavĂĄnĂ­ s protiproudem • 1x BylinnĂĄ koupel z LĂĄznĂ­ MĹĄenĂŠ

17

www.metro.cz

Mezi kterĂŠ ĹĄelmy patří vlci? a) koÄ?kovitĂŠ b) psovitĂŠ c) kunovitĂŠ OdpovÄ›di do soutěŞe mĹŻĹžete zasĂ­lat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. SvĂŠ odpovÄ›di zasĂ­lejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. Ä?Ă­slo 900 11 07. VyhrĂĄvĂĄ kaĹždĂĄ 40. SMS se sprĂĄvnou odpovÄ›dĂ­ aĹž do vyÄ?erpĂĄnĂ­ zĂĄsob. Cena jednĂŠ SMS je 7 KÄ? vÄ?etnÄ› DPH. SluĹžbu provozuje Expansion Group, technicky zajiĹĄĹĽuje ATS. Pravidla soutěŞe najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li Ä?lenem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletnĂ­ pĹ™ehled Ä?lenskĂ˝ch akcĂ­.

www.clubmetro.cz

EXtrÊmní elektromobil Peugeot představil sportovní roadster EX1 s pohonem na elektřinu. KaŞdý ze dvou elektromotorů s výkonem po 125 kW pohåní jednu nåpravu. Auto překonalo několik rychlostních rekordů. Z 0 na 100 km/h zrychlí za 3,58 s a maxima 260 km/h dosåhne za 6,6 s!


16

servis 17.30 Resident Evil: Afterlife 3D, 18.00 RomĂĄn pro Ĺženy, 20.00 RomĂĄn pro muĹže, 20.30 Single Man

A Studio RubĂ­n

Divadlo v Ĺ˜eznickĂŠ

Bio Oko

Adresa: MalostranskĂŠ nĂĄm. 9

19.30 KouzelnĂ­k

Divadlo Komedie

Adresa: Ĺ˜eznickĂĄ 17

19.30 Divadelní spolek LokVar – Aucassin a Nicoletta

Adresa: Jungmannova 1

20.00 P. Handke – Spílåní publiku 2010

Divadlo na Vinohradech

NĂĄrodnĂ­ divadlo Adresa: OstrovnĂ­ 1

19.00 J. Zeyer – Radúz a Mahulena

Adresa: nåměstí Míru 7

Studio Ypsilon

19.00 F. Schiller – Marie Stuartovna

Adresa: SpĂĄlenĂĄ 16

Divadlo Na zĂĄbradlĂ­

19.30 T. G. M. aneb Masaryk mezi minulostĂ­ a dneĹĄkem

Adresa: Frantiťka KříŞka 15

10.00 Kuky se vracĂ­, 18.00 Sama v Africe, 20.30 Oko naslepo

Cross Club Adresa: PlynĂĄrnĂ­ 23

19.00 Cestopis – Na skok v Kapadocii

Evald Adresa: NĂĄrodnĂ­ 28

15.00, 19.00, 21.00 Submarino, 17.00 RomĂĄn pro muĹže

12.00, 14.00 Sammyho dobrodruĹžstvĂ­ 3D, 12.05, 14.30, 17.15, 19.40, 22.10 KajĂ­nek, 12.10, 14.25, 16.50, 19.10, 21.30 (K)lamaÄ? srdcĂ­, 12.20, 14.35, 16.45, 19.00 DĂĄl neĹž se zdĂĄlo, 12.50, 13.50, 15.00, 16.00, 17.15, 18.15, 19.30, 20.30, 21.40 RomĂĄn pro muĹže, 12.50, 15.10, 17.30 TajemstvĂ­ mumie, 13.30, 15.55, 18.20 Let's Dance 3D, 13.40, 16.30, 19.20, 22.15 Karate Kid, 14.00, 17.00 PoÄ?ĂĄtek, 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 Resident Evil: Afterlife 3D, 19.50, 22.20 22 vĂ˝stĹ™elĹŻ, 20.00 Wall Street: PenĂ­ze nikdy nespĂ­, 20.40 SeriĂłznĂ­ muĹž

Ponrepo

Adresa: Štěpånskå 35

Divadlo Palace Theatre

19.00 Buchty a loutky – Rocky IX, 19.00 L. von Trier – Kdo je tady ředitel?

19.00 Iluzionista

Světozor

Institut Cervantes

Adresa: VodiÄ?kova 41

Divadlo pod Palmovkou Adresa: Zenklova 34

19.00 D. Gordon – Rain Man

Divadlo Spejbla a HurvĂ­nka Adresa: DejvickĂĄ 38

17.30 M. Klåsek – Hurvínkovo dobrodruŞství

Divadlo v CeletnĂŠ

KINA Aero Adresa: Biskupcova 31

18.00 Propaganda a ideologie v Ä?eskĂŠm filmu – Smrt si říkĂĄ Engelchen, 20.30 Propaganda a ideologie v Ä?eskĂŠm filmu – AtentĂĄt

Lucerna Adresa: VodiÄ?kova 36

13.00 NejvÄ›tĹĄĂ­ z ÄŒechĹŻ, 13.15 SeriĂłznĂ­ muĹž, 15.15 Vejdi do prĂĄzdna, 15.45, 21.00 ÄŒtyĹ™i lvi, 18.30 Single Man, 19.00 Festival korejskĂŠho filmu – Sen, 20.45 FilmovĂŠ pĂĄsmo: Carstensz – SedmĂĄ hora

Adresa: Karlovo nĂĄm. 19



18.00, 20.30 KajĂ­nek

Atlas

Palace Cinemas SlovanskĂ˝ dĹŻm

Adresa: SokolovskĂĄ 1

Adresa: Na Příkopě 22

Futurum Music Bar Adresa: ZborovskĂĄ 82/7

20.00 Koncert na podporu

1

Jazz Dock Adresa: JanĂĄÄ?kovo nĂĄbĹ™eŞí 2

19.00 Jan Kořínek & Groove Trio, 22.00 Piotr Wylezol Trio (Pol.) feat Michał Barański, Šukasz Zyta

2

1

Ĺ˜idiÄ?i kamionĹŻ v Ĺ˜ecku vÄ?era protestovali v AtĂŠnĂĄch, aby dali najevo nesouhlas se zmÄ›nami na pracovnĂ­m trhu, kterĂŠ proĹĄly parlamentem.

2

NovĂĄ jihozĂĄpadnĂ­ Ä?ĂĄst praĹžskĂŠho okruhu je vĂ˝nosnĂĄ. Jenom za ĂşterĂ˝ zaplatily kamiony na mĂ˝tnĂŠm tĂŠměř 1,4 milionu korun. ÄŒTK

KulturnĂ­ dĹŻm BarikĂĄdnĂ­kĹŻ Adresa: SaratovskĂĄ 20

19.00 LuboĹĄ PospĂ­ĹĄil a 5P

PalĂĄc Akropolis 19.30 Dan BĂĄrta & Illustratosphere, 22.30 New school Brothers, 22.30 Delicious Vibes

Rock CafĂŠ Adresa: NĂĄrodnĂ­ 20

21.00 Rock CafÊ Juke Box (od Elvise přes Panteru aŞ k Muse)

ÄŒTVRTEK, 23. ZĂ Ĺ˜Ă? 2010

DĹžus bude bez cukru

  

  

                  !" #     $  % $  &" ' ( )  * 

*       (    + " ,&*( -"  .             ! "   # $   %& &   '' 

 '! &(        (  ( )*+,- (  '  (  $# .! "#   ( ! / (.   ( &   (  )*  '  $   )*! 0      $' (  112  3! 4 # $       $       #  (   (. ! 4  (   &(    '   5 /01/ + 2 33

+  345 6 "768 36 46

Brusel chce zakĂĄzat, aby vĂ˝robci do ovocnĂ˝ch dĹžusĹŻ pĹ™idĂĄvali dodateÄ?nĂ˝ cukr. PĹ™ijala kvĹŻli tomu vÄ?era nĂĄvrh na zmÄ›ny patĹ™iÄ?nĂŠ smÄ›rnice. Ty pro vstup v platnost musejĂ­ schvĂĄlit i Ä?lenskĂŠ zemÄ› a takĂŠ europoslanci. Komise svĹŻj nĂĄvrh odĹŻvodnila bojem proti tloustnutĂ­ obyvatelstva. NavrhovanĂŠ opatĹ™enĂ­ mĂĄ slouĹžit k podpoĹ™e vyvĂĄĹženĂŠ stravy. DodateÄ?nĂ˝ cukr, kteří nÄ›kteří vĂ˝robci do dĹžusĹŻ pĹ™idĂĄvajĂ­, by byl podle plĂĄ-

nu komise povolen pouze pro nektary a nÄ›kterĂŠ dalĹĄĂ­ speciĂĄlnĂ­ produkty. VĹždy by to ale muselo bĂ˝t jasnÄ› vyznaÄ?eno na obalu. Brusel na tloustnutĂ­ evropskĂŠ populace upozorĹˆuje dlouhodobÄ›. PĹ™ichĂĄzĂ­ takĂŠ s rĹŻznĂ˝mi programy i normami, kterĂŠ majĂ­ pomoci tento problĂŠm Ĺ™eĹĄit. Mezi nimi je tĹ™eba program, v jehoĹž rĂĄmci Şåci ve ĹĄkolĂĄch majĂ­ moĹžnost dostĂĄvat zdarma ovoce nebo zeleninu. K nÄ›mu se pĹ™ipojila i ÄŒeskĂĄ republika. ÄŒTK

Auta jsou levnÄ›jĹĄĂ­, kupujeme je vĂ­c Ceny novĂ˝ch osobnĂ­ch aut na Ä?eskĂŠm trhu se od zaÄ?ĂĄtku roku snĂ­Ĺžily v prĹŻmÄ›ru o deset procent. MĹŻĹže za to



                          ! " #$ %& !#'( )'   !% )!#  !&  * (# + , %  - * #. ( 

) )! ( %/                 ! "       # ! $  %& ' 

    ( !    %    ") $      )   $ ( % %)   $ !$! $* ! * #& +    ) 

   #       %    !(     ( ,- --- ./0) 1  !  " !  $  %   ")2  1 3 4 ! 1 $   !  5 ! &

09

www.metro.cz

Evropskå komise se bojí tloustnutí obyvatelstva NěkterÊ ovocnÊ nåpoje budou bez sladidel

20.00 Salza Night

Adresa: KubelĂ­kova 1548/27

16.45, 18.45 RomĂĄn pro muĹže, 20.45 Submarino

Mat

Adresa: Kurta KonrĂĄda 20

19.30 Billy The Kid (Kostarika), Dine In Hell (It.)

Adresa: Ĺ tefĂĄnikova 57

19.00 Jako roztříťtěnÊ letadlo

Innuendo Cocktail & Music Bar

Adresa: ChaloupeckĂŠho 7, koleje ÄŒVUT, blok 7

11.00 Nebe nepřijímå

19.00 M. Camoletti – MilĂĄÄ?ek Anna

20.00 Yozzefy

17.30 Maria Candelaria, 20.00 Vlak ke hvězdåm

Ĺ vandovo divadlo

ZprĂĄvy v obrazech

Adresa: Pod HĂĄjkem 2204/1

Klub 007 Strahov

Adresa: AnenskÊ nåměstí 5

Adresa: Na RybnĂ­Ä?ku 536/6

HudebnĂ­ klub Palmovka

Adresa: Bartolomějskå 11

FrancouzskĂ˝ institut

Adresa: VĂĄclavskĂŠ nĂĄm. 43

expedice RS Kilimanjaro 2010

MAFA, AP



ÄŒTVRTEK, 23. ZĂ Ĺ˜Ă? 2010

19.30 Allen, Lichtenberg, Stoker – Pulp Fiction

Adresa: CeletnĂĄ 17

finance

www.metro.cz

zejmĂŠna konkurenÄ?nĂ­ boj a finanÄ?nĂ­ krize. Odbyt novĂ˝ch aut se dosud zvýťil o 6,6 procenta. ÄŒTK

Objem hypotĂŠk se zvýťil TuzemskĂŠ hypoteÄ?nĂ­ banky poskytly v srpnu hypoteÄ?nĂ­ ĂşvÄ›ry o objemu 6,8 miliardy korun, coĹž je meziroÄ?nÄ› o Ä?tvrtinu vĂ­ce. ĂšrokovĂŠ sazby v uplynulĂŠm mÄ›sĂ­ci stejnÄ› jako v Ä?ervenci klesaly, prĹŻmÄ›rnĂĄ sazba se snĂ­Ĺžila o dalĹĄĂ­ch pÄ›t setin procentnĂ­ho bodu na 4,79 procenta. „VĂ˝bornĂŠ prodejnĂ­ statistiky v poslednĂ­ch mÄ›sĂ­cĂ­ch jsou vĂ˝sledkem pĹŻsobenĂ­ nÄ›kolika faktorĹŻ. Jednak je to zlepĹĄujĂ­cĂ­ se kondice Ä?eskĂŠho hospodĂĄĹ™stvĂ­, a tĂ­m pĂĄdem takĂŠ vÄ›tĹĄĂ­ optimismus mezi potenciĂĄlnĂ­mi Ĺžadateli o ĂşvÄ›r, jednak celkem ĹĄirokĂĄ nabĂ­dka nemovitostĂ­ za snĂ­ĹženĂŠ ceny a v neposlednĂ­ Ĺ™adÄ› takĂŠ aktuĂĄlnĂ­ nastavenĂ­ ĂşrokovĂ˝ch sazeb,“ komentoval vĂ˝sledky server Hypoindex.cz. NejvĂ­ce lidĂ­ v minulĂŠm mÄ›sĂ­ci Ä?erpalo ĂşvÄ›r s pÄ›tiletou fixacĂ­. ÄŒTK

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

18,33 24,57 28,70

PohonnĂŠ hmoty Natural Nafta

31,12 30,11

500 Zhruba 500 nåvťtěvníků denně må rok po svÊm zaloŞení strånka pro seniory www.sedesatka.cz. Je tak nejnavťtěvovanějťím webem zaměřeným na tuto skupinu obyvatel v zemi.


10

kultura

ÄŒTVRTEK, 23. ZĂ Ĺ˜Ă? 2010 CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka

 kultura

KrĂĄtce

Topol získal Seifertovu cenu Laureåtem Ceny Jaroslava Seiferta, prestiŞního literårního ocenění udělovanÊho od roku 1986, se pro rok 2010 stal Jåchym Topol. Porota ocenila autorovu zatím poslední prózu Chladnou zemí vydanou nakladatelstvím Torst v roce 2009.

Resident Evil jako zombie popcorn

KanĂĄrskĂŠ ostrovy Gran Canaria 25.9. - 2.10. letecky, aparthotel polopenze

Plavba po Nilu okruh HatĹĄepsut 28.9. - 5.10. plnĂĄ penze

ostrov Zakynthos Kalamaki 28.9. – 5.10. letecky, hotel*** polopenze

12 990,-

8 990,-

+ pobyt u moře

dĂ­tÄ› do 6 let 5 000,-

SLOVENSKO Dudince-Hokovce 9.10. – 16.10. bus, 7x hotel plnå penze

HAWAJSKÉ OSTROVY Tichý oceån 20.10. - 31.10. (9 nocí) letecky, hotel*** bez stravy

10 procedur v cenÄ› PrĂĄce - nabĂ­dka

Na zaÄ?ĂĄtku filmu stĂĄle krĂĄsnĂĄ Milla Jovovich zniÄ?Ă­ ĂşstĹ™edĂ­ Umbrelly v Tokiu. Akce zaÄ?Ă­nĂĄ.

O filmu PremiĂŠra: dnes ScĂŠnĂĄĹ™, reĹžie: Paul W. S. Anderson Kamera: G. MacPherson Hudba: tomandandy HrajĂ­: Milla Jovovich, Ali Larter, Spencer Locke, Wentworth Miller, Shawn Roberts, Boris Kodjoe, Kim Coates, Sergio Peris-Mencheta VB/N/USA, 2010, 97 min.

V Resident Evilu je spousta zĂĄbÄ›rĹŻ jen proto, Ĺže vypadajĂ­ hezky ve 3D. Na druhou stranu poprvĂŠ v historii filmu se akce neodehrĂĄvĂĄ na plĂĄtnÄ›, ale deset metrĹŻ pĹ™ed nĂ­m Ä?i za nĂ­m. ZĂĄroveĹˆ 3D umoĹžĹˆuje mĂ­t akÄ?nĂ­ sekvence bez jedinĂŠho stĹ™ihu a divĂĄk mĂĄ vÄ›tĹĄĂ­ volnost v tom, kterou Ä?ĂĄst obrazu bude zrovna sledovat. To podporujĂ­ i extra zpomalenĂŠ zĂĄbÄ›ry, kterĂŠ jsou nÄ›kdy skuteÄ?nÄ› ĂşchvatnĂŠ. OdvrĂĄ-

cenou stranou tÄ›chto filmaĹ™skĂ˝ch hrĂĄtek je, Ĺže se paradoxnÄ› jednĂĄ o akÄ?nĂ­ snĂ­mek s nejpomalejĹĄĂ­mi bitevnĂ­mi scĂŠnami za poslednĂ­ch deset let. Resident Evil je jednoduĹĄe urÄ?en fanouĹĄkĹŻm popovĂ˝ch akÄ?nĂ­ch „hororĹŻâ€œ a 3D/filmovĂŠ estetiky zvlĂĄĹĄĹĽ. OstatnĂ­ nejspĂ­ĹĄ ani nepostĹ™ehnou, v Ä?em je vlastnÄ› tak novĂ˝. VOJTÄšCH ÄŒEPELĂ K

www.metro.cz

ÄŒĂ?SLO

MÄšSĂ?ÄŒNĂ?K 84 STRAN

PlavÄ?Ă­ka pĹ™ijme CENTRA a.s. PoĹžadujeme zodpovÄ›dnost, svÄ›domitost,min. zkouĹĄky plavÄ?Ă­k junior, mĂ­sto vĂ˝konu prĂĄce Praha 2. Pokud mĂĄte o tuto nabĂ­zenou pozici zĂĄjem zaĹĄlete prosĂ­m CV + osvÄ›dÄ?enĂ­ na

10

9

• N&F Marketing Group s.r.o. pĹ™ijme pracovnice na admin. podporu zĂĄkaznickĂŠho odd. MladĂ˝ kolektiv, ZAJĂ?MAVÉ OHODNOCENĂ?, nepoĹžadujeme praxi. T: 773976363 • HledĂĄme spolehlivĂŠ, pracovitĂŠ lidi z Prahy a okolĂ­ - obchodnĂ­ Ä?innost. Tel.: 606608993 • Firma v Praze pĹ™ijme na venkovnĂ­ a přímĂ˝ prodej 16 prodavaÄ?ĹŻ/ek textilu. NĂĄstup ihned. VĂ˝plata dennÄ› 1650 KÄ?. Tel.: 274 77 36 10 • Do Centra zdravĂŠ výŞivy v BeneĹĄovÄ› pĹ™ijmu spolehlivĂŠ asistenty pro prodej. Informace: PO - PĂ . Tel.: 602309970 • NabĂ­zĂ­m prĂĄci v obch. kancelĂĄĹ™i. ZaĹĄkolĂ­me. Kladno Tel.: 774749722 • ZmÄ›Ĺˆte svou budoucnost ve stabilnĂ­ spoleÄ?nosti. MoĹžnost kariĂŠrnĂ­ho rĹŻstu, poĹžadujeme Ä?asovou flexibilitu. Tel.: 603895177 • ĂšklidovĂĄ firma pĹ™ijme pokojskou na poloviÄ?nĂ­ Ăşvazek, pracovnĂ­ doba 8-12:00 hod., Praha 4-BranĂ­k. Tel.: 602 332 178                !" #   $   %         & % &  '    "  (  # )  *+  ,(+ .  / 0#&

10 771213 741004

10/2010 10 0/2010 29 KÄ? 1,49 1 49 â‚Ź

EXTRA 4TIPY

pro ĹĄikovnĂŠ ruce ZNĂ TE Ă Z

DĹŽM | BYT | ZAHRADA | HOBY | DEKORACE | VAĹ˜ENĂ?

Kladivo

13 990,-

dĂ­tÄ› do 12 let 8 990,-

5 990,-

inzerce

39 990,-

teplota vody 28° C • Do obchodnĂ­ kancelĂĄĹ™e pĹ™ijmeme 5 spolupracovnĂ­kĹŻ z Ĺ™ad muŞů, Ĺžen i na MD, pro prodej vĂ˝robkĹŻ zdravĂŠho ĹživotnĂ­ho stylu a prĹŻzkum trhu. Tel.: 602378016 • BRIGĂ DY - zĂĄlohy 50% druhĂ˝ den. PokladnĂ­ v hypermar., praxe nenĂ­ nutnĂĄ. RĹŻznĂŠ smÄ›ny dle VaĹĄeho vĂ˝bÄ›ru. T.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz • TelekomunikaÄ?nĂ­ spol. 3A.CZ s.r.o. ve spoluprĂĄci s Telefonica O2 hledĂĄ obchodnĂ­ zĂĄstupce. VysokĂŠ vĂ˝dÄ›lky, sluĹžebnĂ­ tel., auto, ubytovĂĄnĂ­. T: 602100894 • BRIGĂ DA pro veselĂŠ a zĂĄbavnĂŠ dĂ­vky a Ĺženy 18–35 let, aĹž 3.000 KÄ?/den! PrĂĄce na PC. Tel.: 736 126 578 • Film. a produkÄ?nĂ­ spol. hledĂĄ dÄ›ti 3-14 let pro fotomodeling, reklamu a film! MĂĄte hravĂŠ dĂ­tÄ›? Dejte mu ĹĄanci! Info: 607818837, registrace zdarma! • AĹž 5000 KÄ? MÄšSĂ?ÄŒNÄš NAVĂ?C! PoskytnÄ›te VaĹĄe auto, plot Ä?i dĹŻm jako reklamnĂ­ plochu pro firmy z celĂŠ ÄŒR. Volejte ihned 270 005 066 PoPĂĄ, 7-19:00 hod. • PĹ™ijmeme brigĂĄdnĂ­ky do skladu, tiskĂĄren, na doplĹˆovĂĄnĂ­ zboŞí... DĂĄle hledĂĄme pokladnĂ­, skladnĂ­ky s oprĂĄvnÄ›nĂ­m VZV a mnoho dalĹĄĂ­ch... Tel.: 602 491 081 • Chcete penĂ­ze zadarmo? !!!Nevolejte!!! NebojĂ­te se komunikace se zĂĄkaznĂ­kem po telefonu a jdete si za svĂ˝m cĂ­lem vydÄ›lat si penĂ­ze? Tel: 724738278

m.novak@centra.eu prace@centra.eu, tel.251 119 491

na bakterie

SANYTOL ZAZIMOVĂ N VĂ NĂ?Ă?

SKALKY

NastĂĄvĂĄ obdobĂ­, kd kdy dy i rostliny na skalkĂĄch lkĂĄch ukonÄ?ujĂ­ Ä?ujĂ­ vegetac vegetaci, i, a je nutnĂŠĂŠ vÄ›novat pĂŠ pĂŠÄ?i ĂŠÄ?i jejich pĹ™ezimovĂĄn pĹ™ezimovĂĄnĂ­. nĂ­.

DOMĂ CĂ? VĂ?ROBA DESTILĂ TĹŽ

MAKLAM XAE

přijme

Recepty Rec Rece Re R ecceepty ec ece pty pt ty prima pri prim p rrim iim m a nĂĄpadĹŻ ma nĂĄ n ĂĄp pa pad padĹŻ adĹŻ a ad d dĹŻ ĹŻ

• zdravotní sestry

2

www.receptyprimanapadu.cz Informace o pĹ™edplatnĂŠm a objednĂĄvky: SEND PĹ™edplatnĂŠ, s. r. o., Ve Ĺ˝lĂ­bku 77, 193 00 Praha 9-HornĂ­ PoÄ?ernice tel.: 225 985 225, 605 202 115, fax: 225 341 425 send@send.cz, www.send.cz

WWW.PALACEPICTURES.NET

pro celĂŠ ĂşzemĂ­ hl. m. Prahy. Na HPP i VPÄŒ.

DobrĂŠ platovĂŠ podmĂ­nky.

Tel. 777 724 501 aĹž 04 dana.souckova@homecare.cz

     

                !

 " "  #  $

  % 

  #  $

 

$   

             

ŽALUZIE, ROLETY

• PĹŽJÄŒKY 50-300 tis. KÄ?. Bez volĂĄnĂ­ na linky 900, bez poplatku pĹ™edem. VOLEJTE 222 264 420. • My jsme VaĹĄe ĹĄance, nejsme jako v bance! PenĂ­ze VĂĄm dĂĄme od 10 tis. do XXl milionĹŻ. Bez poplatkĹŻ a volĂĄnĂ­ na 900....Volejte ihned tel.: 734 583 486

• STĚHOVà N� •

• VYKL�ZEN�•

NEPOTĹ˜EBNĂ?CHVÄšCĂ? •BOURĂ NĂ? • KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE







   

 !   "

!#" !

$$$%&' ()*+,(%-.

PronĂĄjmy - poptĂĄvka • HLEDĂ M pro zamÄ›stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ›n. DÄ›kuji. Tel.: 274 78 44 28 • HledĂĄm menĹĄĂ­ byt k pronĂĄjmu v Praze a okolĂ­, pro 2 osoby, bez zvĂ­Ĺ™at, nekuřåci, cena do 10.500 KÄ? vÄ?. poplatkĹŻ. T. 605845088

Vybav. domåcnosti popt. • Solidní ceny za Våť STAROŽITN� Nà BYTEK, SKLO, PORCELà N, OBRAZY nabízí velkå praŞskå provozovna. Oceníme i dle fotografií. tel.: 603478873

Hobby - poptĂĄvka

• KoupĂ­m stylovĂ˝ nĂĄbytek, hodiny, VzdÄ›lĂĄvĂĄnĂ­ - Kurzy nabĂ­d. koberce a ostatnĂ­ i drobnĂŠ pĹ™edmě• HledĂĄme (jen vĂĄĹžnĂŠ) zĂĄjemce ty pro zařízenĂ­ historickĂŠho interiĂŠo studium bible. Je BĹŻh skuteÄ?- ru. Tel.: 607700529 nÄ› blud? Zdarma, Ä?esky i anglicky, osobnÄ› Ä?i mailem: mike.morrow@ SeznĂĄmenĂ­ ecn.cz. Tel.: 777 630 724 • MATURITA VĹ EM-www.bean.cz, SEZNAMKA GRAND 4-letĂĄ dĂĄlkovĂĄ OA (cest. ruch), MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 3-letĂŠ dĂĄlkovĂŠ nĂĄstavbovĂŠ Podni- OSOBNÄš: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 kĂĄnĂ­ (vĂ˝uka stĹ™eda odpoledne nebo VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. sobota). Tel. 773941313 POĹ TOU NEBO PĹ˜ES SMS: ZaĹĄlete • KURZY ĂšÄŒETNICTVĂ? a DANĂ? – na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* podvojnĂŠ, mzdovĂŠ, daĹˆovĂĄ evidence - veÄ?ernĂ­ rekvalifikaÄ?nĂ­ kurzy, zahĂĄ- CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k jenĂ­ 20.9.2010, www.prekos.cz, a informace. T: 604201522 www.videoseznamka.cz • Chcete zĂ­skat prĂĄci? ĂšÄŒETNĂ? KURZY, akredit. MĹ MT, v centru od 18/10/2010. NabĂ­dka Finance - nabĂ­dka zamÄ›stnĂĄnĂ­. Tel.: 220921440, • ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. www.ucetnikurzy.cz KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplat• MATURITA! SSOĹ  Profes otevĹ™e ku pĹ™edem, i pro klienty v registve ĹĄk. r. 10/11 3letĂŠ dĂĄlk. nĂĄst. rech, OSVÄŒ a Ĺženy na MD. Tel: stud. pro abs. 3let. uÄ?eb. oborĹŻ. 491 619 888 www.skolaprofes.cz t 241440857, • PĹŽJÄŒĂ?ME VĂĄm bez poplatku! Volej603423715, 603481654 te ZDARMA na tel.: 800 220 202 • VĂ?TVARNÉ KURZY studijnĂ­ kresba a sochaĹ™skĂ˝ atelier v KK PoĹĄtov- • AkÄ?nĂ­ novĂŠ pĹŻjÄ?ky. NovĂĄ příka, ZahradnĂ­Ä?kova 2, Pha 5, lektor leĹžitost pro kaĹždĂŠho i problĂŠmovĂŠ B. ProksovĂĄ ak. soch. VolnĂĄ mĂ­sta klienty a OSVÄŒ. NapĹ™. 100 000 spl. 1898KÄ?/72mÄ›s. Registr nerozhoPO a ĂšT. 731189871 duje. Tel. 723 906 432 Byty - nabĂ­dka • AKCE! PĹŻjÄ?ky 30-250 tis. Zdar• 3+1 s balkonem, 7. patro, 80 ma sjednĂĄnĂ­ pĹŻjÄ?ky, vedenĂ­ ĂşvÄ›r. 2 m , OV, po celkovĂŠ rekonstruk- ĂşÄ?tu. MoĹžnost pĹ™edÄ?asnĂŠho splaci v ÄŒeskĂ˝ch BudÄ›jovicĂ­ch. Cena cenĂ­, vĹĄe bez poplatkĹŻ, seriĂłznost. PrĂĄce - poptĂĄvka 1 580.000 KÄ?. RK nevolat! Tel.: Tel.: 732 804 019 • AktivnĂ­ dĹŻchodkynÄ› uklidĂ­ VaĹĄĂ­ 775 394 570 domĂĄcnost. PeÄ?livĂĄ, spolehlivĂĄ • Byty 1+kk aĹž 4+1 k TRVALÉMU • PĹŻjÄ?ky od přímĂŠho poskytovatea dochvilnĂĄ. Pouze Praha 2, 3, 7, BYDLENĂ? v Praze v cenĂĄch 200 aĹž le! Registry neĹ™eĹĄĂ­me! I bez proka8, 9. Tel.: 736 77 19 75 500.000,-KÄ? u soukromĂ˝ch majitelĹŻ zovĂĄnĂ­ příjmĹŻ! NapĹ™. 200.000 od HledĂĄme a nabĂ­zĂ­me. www.jurda.cz, 2.412/mÄ›s.! RPSN od 11%! Tel.: SluĹžby - nabĂ­dka 604219721, 603418248. 720 669 440, 722 005 195

S T Äš H O VĂ N Ă? M.H.S. PRAHA

Äš

(SVALNATĂ?M) TÄšLEM

    

 

• VEŠKERÉ MONTà ŽE a opravy pro Byty - poptåvka Våť dům, byt a zahradu. Např: Şalu- • Koupím byt kdekoliv v Praze, zie, rolety, nåbytek, zednickÊ opra- dåm okamŞitou zålohu, platba vy. Tel.: 604 401 277 hotově, pråvní zåleŞitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665  

(" • ZĂ LOHA IHNED! KoupĂ­m byt     ) * v Praze v jakĂŠmkoliv stavu nebo RD      +"   ! v Praze a okolĂ­ do 8mil. PrĂĄvnĂ­ ser!"# $

 !"#$  %& "' vis nebo exekuce zařídĂ­m. RK nevolat. Tel.: 722 181 264     • PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt         nebo byt v osobnĂ­m vlastn. v Praze           do 10 mil. KÄ?. PrĂĄvnĂ­ servis ZDAR !"# $%% &!&  '() *+* +", --+ MA a to i v případÄ› exekuce. DÄ›ku    ji. Tel: 777212134 • PLATĂ?M HOTOVÄš za byt v Praze. RychlĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ›n. ProsĂ­m, volejte, moĹžno i sms. Tel: 602 204 244 • KoupĂ­m byt v Praze do 2,5 milionu, zn. dobrĂĄ dostupnost MHD. Tel.: 773 281 735 (spÄ›chĂĄ) • PotĹ™ebujete penĂ­ze? VykoupĂ­me VĂĄĹĄ byt nebo dĹŻm s moĹžnostĂ­ doĹživotnĂ­ho uŞívĂĄnĂ­. VĂ­ce informacĂ­ Fa NÄšMEC 603 538 314, 603 583 806 na tel: 775 083 893

VN

TYKVE

symbol podzimu

Home Care Services & Supplies, s. r. o.

Martin

• NabĂ­zĂ­me prĂĄci v administrativÄ›. SchĹŻzky na tel.: 777 550 443 • KOSMETIÄŒKU, KADEĹ˜NICI, koĹžnĂ­ho lĂŠkaĹ™e, ortopeda pĹ™ijme na vĂ˝uku ĹĄkolĂ­cĂ­ zařízenĂ­ na Praze 1. Ĺ˝ivotopis zaĹĄlete na e-mail: info@artiris.cz • AĹž 10.000 KÄ? mÄ›sĂ­Ä?nÄ› navĂ­c si mĹŻĹžete pĹ™ivydÄ›lat pracĂ­ v domĂĄcnostech, hlĂ­dĂĄnĂ­m dÄ›tĂ­ Ä?i Ĺ™emeslnou Ä?innostĂ­. Volejte ihned! 777 723 986 • BALENĂ? ZBOĹ˝Ă?-PĹ™ijmeme Ĺženy na balenĂ­ zboŞí. JednĂĄ se o Ä?istou suchou prĂĄci v balĂ­rnÄ›. PlatĂ­ i pro cizince s platnĂ˝mi doklady. PracoviĹĄtÄ› Praha 9 – HornĂ­ PoÄ?ernice. PrĂĄce na Ăşkol. VhodnĂŠ pouze pro rychlĂŠ a zruÄ?nĂŠ. Info na tel v ÄŒestinÄ›: 725 573 491, 09.00 – 17.00hod. V RuĹĄtinÄ›: 776 765 193 • NemĂĄte ukonÄ?enou ĹĄkolu ani maturitu, staÄ?Ă­ dobrĂŠ nasazenĂ­ a Ĺ™idiÄ?skĂŠ oprĂĄvnÄ›nĂ­ sk. B. Plat 24.000 KÄ?+osobnĂ­ ohodnocenĂ­. Tel.: 222 310 432 • PĹ™ijmeme muĹže i Ĺženy na stĂĄnkovĂ˝ prodej do obch. center. HPP, VPP, brigĂĄda i dĹŻchodci. Plat min. 1000 KÄ?/den. Tel.: 732 725 179, PO-PĂ , 9-17 hod. • Pro rozĹĄĂ­Ĺ™enĂ­ poboÄ?ky pĹ™ijmeme vÄ›tĹĄĂ­ poÄ?et drĹžitelĹŻ Ĺ˜P sk. B. VĂ˝dÄ›lky 25-30.000 KÄ? mÄ›sĂ­Ä?nÄ›, mladĂ˝ kolektiv, kariĂŠra, znalost PC. Tel.: 286583895 • NĂĄbor studentĹŻ na pozici HOSTESKA/PROMOTÉR na promo podzim/zima na BRIGĂ DU. 100 KÄ?/h. Ä?istĂŠho+prĂŠmie, tĂ˝dennĂ­ Ä?i dennĂ­ vĂ˝platy. T.602342485, 235301415 • NOVINKA 2011-Pozor startujeme! AXA ReprĂŠsentants zaklĂĄdĂĄ sĂ­ĹĽ reprezentantĹŻ a manaĹžerĹŻ pro ÄŒeskou republiku. VysokĂŠ finanÄ?nĂ­ ohodnocenĂ­, stabilita nadnĂĄrodnĂ­ spoleÄ?nosti. BuÄ?te s nĂĄmi na startu. Info: 731 133 333 a 732 350 191. • NÄ›meckĂĄ firma pĹ™ijme Ĺženy na stĂĄnkovĂ˝ prodej do hypermarketu na HPP, VPP i brigĂĄdnÄ›, i dĹŻchodce, min. mzda 5.000 KÄ? tĂ˝dnÄ›. T:607104342 (od 9-16:00 h.) • PersonĂĄlnĂ­ restaurant v Pze 10-VrĹĄovicĂ­ch pĹ™ijme na HPP pokladnĂ­ a kuchaĹ™e s praxĂ­. NĂĄstup 1.10.2010. kozak@gthcatering.cz, tel.: 724493673 • StrojĂ­renskĂĄ firma Addfood v Praze 9 pĹ™ijme horizontĂĄĹ™e, zĂĄmeÄ?nĂ­ka - svĂĄĹ™eÄ?e a lakĂ˝rnĂ­ka na Ä?ĂĄsteÄ?nĂ˝ Ăşvazek. Info. tel.: 602 276 230 • NabĂ­zĂ­m profesnÄ› i finanÄ?nÄ› zajĂ­mavou prĂĄci v Praze. Tel.: 603 702 799 • PĹ™ijmeme schopnĂŠ zamÄ›stnance s ÄŒID a PID na funkci - strĂĄĹžnĂ˝, na objekty v Praze. Tel.: 737 225 555, 241 741 470 • VyuÄ?enou kuchaĹ™ku pĹ™ijmeme do ĹĄkolnĂ­ jĂ­delny v Praze 9. NĂĄstup ihned. ChvaletickĂĄ 918. Telefon 608 525 159 nebo 281 012 394. • Ag. Unijob hledĂĄ velkĂŠ mnoĹžstvĂ­ brigĂĄdnĂ­kĹŻ na ruÄ?nĂ­, kompletaÄ?nĂ­ a balĂ­cĂ­ prĂĄce v Praze 9. MotivaÄ?nĂ­ odmÄ›ny, mzda kaĹždĂ˝ den! Info 604376770 (8-18 h.) • BrigĂĄdy: ostrahy, vĂ˝pomoc na obchodech s odÄ›vy, stavebnĂ­ prĂĄce, doplĹˆovĂĄnĂ­ zboŞí, Ăşklidy, sklady. ZĂĄlohy dennÄ›! Info 222516452, 604376770 (8-18 h.)

LE

MAGAZ�N pro kutily a zahrådkåře aneb co vťechno chcete vědět obydlení, zahradě a chalupě, ale nevíte, kde se zeptat.

13 990,-

ostrov RHODOS Kolymbia 26.9. - 5.10. (9 nocĂ­) letecky, hotel*** all inclusive

dĂ­tÄ› do 13 let 1 550,-

letecky, kajuta/hotel****

V PRODEJI

Dnes od 19.30 vystoupĂ­ v karlĂ­nskĂŠm klubu Podsklepeno netradiÄ?nĂ­ folkovĂĄ kapela Aulen Orfeus. V jejich hudbÄ› narazĂ­te takĂŠ na prvky jazzu nebo blues. Jako host se pĹ™edstavĂ­ pĂ­sniÄ?kĂĄĹ™ Petr MaĹĄĂ­n, kterĂ˝ vystoupĂ­ spoleÄ?nÄ› se svou kapelou (na fotce). VĂ­ce informacĂ­ na http://bandzone.cz/ aulenorfeus

LEVNÉ Zà JEZDY

FALCON

NYNĂ?

Mladí folkaři v Karlíně

Výběr z www.leto.cz - Praha 1, Truhlåřskå 6, t: 222 310 000

ÄŒtvrtĂ˝ dĂ­l videohernĂ­ filmovĂŠ adaptace o boji se zombie epidemiĂ­ je nejlepĹĄĂ­m 3D snĂ­mkem od Avatara CelkovĂ˝ dojem kazĂ­ slabĹĄĂ­ scĂŠnĂĄĹ™ FilmovĂĄ sĂŠrie Resident Evil podle slavnĂŠ poÄ?Ă­taÄ?ovĂŠ hry mĂĄ reputaci příjemnĂŠ, ovĹĄem komerÄ?nÄ› „vystajlovanĂŠâ€œ zĂĄleĹžitosti. Naturalismem a krvavostĂ­ se ale s Ä?istokrevnĂ˝mi zombie horory ani měřit nechce. PovÄ›sti akÄ?nĂ­ho „popcornu“ dostĂĄvĂĄ i Ä?tvrtĂ˝ dĂ­l s podtitulem Afterlife. Ten sleduje peripetie poslednĂ­ch pĹ™eĹživĹĄĂ­ch ve svÄ›tÄ› infikovanĂŠm zombie virem z laboratoří ultrazlĂŠ korporace Umbrella, kterĂĄ se i nadĂĄle plete hrdinĹŻm do cesty. SnĂ­mku ani tak nevadĂ­ jednoduchĂ˝ dÄ›j, problĂŠmem ovĹĄem je pĹ™estylizovanost a cool kliĹĄovitost pĹ™ekraÄ?ujĂ­cĂ­ Ăşnosnou mĂ­ru. Film se jednoduĹĄe veze na vlnÄ› toho, co si producenti myslĂ­, Ĺže dnes zajĂ­mĂĄ prĹŻmÄ›rnĂŠho teenagera. Na druhou stranu vizuĂĄlnĂ­ ztvĂĄrnÄ›nĂ­ postapokalyptickĂŠho svÄ›ta je esteticky prvotřídnĂ­. A vyuĹžitĂ­ 3D, natĂĄÄ?enĂŠho technologiĂ­ Avatara, ukazuje, kam se mĹŻĹže kinematografie dĂĄl vyvĂ­jet.

KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

www.metro.cz

Martin HudeÄ?ek StÄ›hovĂĄnĂ­ 24h,. SO +NE + svĂĄtky bez příplatkĹŻ, ÄŒR , EU stÄ›hovĂĄnĂ­ bytĹŻ, kancelåří, domĹŻ, trezorĹŻ, strojĹŻ, piĂĄn a těŞkĂ˝ch bĹ™emen do 300 tun, balenĂ­ montĂĄĹž a demontĂĄĹž nĂĄbytku pojiĹĄtÄ›nĂ­ do 5 milionĹŻ KÄ?

mhs.praha@seznam.cz Telefon : 736 202 032 www.stehovani-mhs.cz

 

         

     

 6789 ::;  !"!$/$ &0  <+(,, " $$ &$#   ..$ & , $% %&# $/ $%$   %$ -$ $% &222

<(= 34< +5*  

    !"# $% %& '( ) *+(,((( " # $ &-. /0  &  !$ #.$ $1$.222

*34 '+3 35(

      

   

      ! "#

        !"#  ! $! %&%''(''')& * + ,*-- . / /" "/ +, 01  2 !/

3'4 5%4 '67 OstatnĂ­ â&#x20AC;˘ VĂ?KUP STĹ&#x2DC;Ă?BRA-OkamĹžitĂĄ hotovost za VaĹĄe, stĹ&#x2122;Ă­bro i polĂĄmanĂŠ kousky. SolidnĂ­ ceny, pĹ&#x2122;Ă­stup. Praha 1, ul. 28. Ĺ&#x2122;Ă­jna 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443

           

       



  


servis

Metro tube

Anketa

ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Souhlasíte s deportací Romů z Francie?

DNES Min. 20/ Max. 24

J. Doležal

D. Koppičová

J. Stehlík

36 let, nakladatel Nesouhlasím, je to proti duchu a stanovám Evropské unie.

50 let, restaurátor Nikoliv, Francie je demokratický stát a měla by se podle toho chovat.

42 let, skladník Nelíbí se mi to, je to rasová diskriminace, měli tam zázemí pro své životy.

Dnes bude skoro jasno až polojasno. Ráno se vyskytnou místy mlhy nebo nízká oblačnost. Povane mírný jihovýchodní až jižní vítr 3 až 7 m/s.

ZÍTRA

POZÍTŘÍ

Min. 20/ Max. 24

Min. 18/ Max. 22

Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Komiks

platníci. Z incidentu je zřejmé, že policie zaměstnává kriminální živly, které si vybíjejí své frustrace vandalismem, ne-li ještě něčím horším. Jak potom bude vypadat střet těchto

vandalů chráněných zákonem s obyčejným občanem? Měli by nejenom nést odpovědnost za své řádění, ale měli by být okamžitě propuštěni z řad policie. PAVEL, Praha

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Beran 21/3–20/4 Pracovní povinnosti vás zdrží déle, než jste předpokládali. Nakonec však stihnete všechno, co potřebujete. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Do vztahu se vám začnou vkrádat neshody ohledně financí. Uvědomte si však, že peníze vám za lásku nestojí. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Pozor, aby nepřátelé neměli možnost vyzradit vaše prohřešky z minulosti před osobou, které si nyní vážíte. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 S osobou, se kterou jste se dlouhou dobu neviděli, proberete všechny novinky a budete šťastní, že ji máte. více na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

T Blíženci

22/5–21/6 Obdržíte zásilku, která potěší. Budete mít tendenci se s ní před každým chlubit. Užijte si ji především vy. více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7 Necháte se inspirovat dobrodružným životem svého kamaráda a možná se také budete rozhodovat o cestách. více na tel.: 906 706 607

Střelec

23/11–21/12 Pokud se ocitnete v nepříjemné situaci, tak vám na pomoc přispěchají obětaví přátelé a okamžitě zasáhnou. více na tel.: 906 706 607

Kozoroh

22/12–20/1 Dáte si záležet na tom, abyste se

Reklamy mi nevadí. Proč? ejen že mi nevadí, já se z nich dokonce raduju. Já vím, já vím, reklamní přestávky jsou otravné a kazí divácký zážitek. Jenomže bez nich by nebyly divácké zážitky vůbec žádné. To reklamy platí výrobu programu. A když jich s příchodem krize ubylo, ubylo bohužel zároveň i toho, na co by se dalo koukat. Nového toho moc nevznikalo a to čerstvě natočené čekalo, až bude líp a trh se zase zvedne, aby se produkce zaplatila. Takže když teď Nova pustila do světa (relativně drahé) seriály Dokonalý svět a Okresní přebor, znamená to, že už líp JE. Nebo že to tak aspoň vnímají inzerenti. A proto jen ať je těch reklam klidně víc. Ať je na co se koukat.

ČT1 15:35 16:00 16:15 16:30 17:00 17:25 17:30 17:55 18:25 18:40 18:45 19:00

KDY S STNÁNÍ DOČKÁTE UZNÁNÍ? Karty nám to prozradí, zavolejte mi! Paní Alice

Lev 23/7–22/8 Setkáte se s lidmi, kteří by vám ní. Dejte si pozor, abyste se dobře zapsali. více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2 Podaří se vám profesionálně překonat pracovní překážku, která může přijít v podobě neodbytného zákazníka. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 V milostném životě se vám bude dařit na výbornou. Nenechte se zastrašit negativními zkušenostmi z minulosti. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Vztah mezi vámi a partnerem není zrovna nejrůžovější a ani během dnešního dne se toho zas až tolik nezmění. více na tel.: 906 706 607

19:35 19:50

Král z džungle (12) Šikulové Ztracené hračky (12) Kouzelná školka AZ-kvíz Stop – Rady řidičům Hodinový manžel Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Minuta v muzeu Večerníček Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí

ČT2 15:25 15:35 16:05 16:25 16:45 17:00 17:25 17:50 18:55 19:05 19:35 19:45

Případy...

20:00

20:50 21:35 22:25 22:55 23:20 23:55

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Po svém prvním prezidentovi se jmenuje: a) Panama b) Zimbabwe c) Bolívie

2

Když se řekne arowana dvojvousá, tak jde o: a) orchidej b) rybu c) ještěrku

3

Bývalý fotbalista Diego Maradona se narodil v říjnu: a) 1955 b) 1960 c) 1965

4

Renesanční přírodovědec Tadeáš Hájek z Hájku byl zván: a) Tacitus b) Paracelsus c) Hagecius

5

Malíři Frida Kahlová a Diego Rivera se objeví na bankovkách: a) Španělska b) Argentiny c) Mexika

Premiere.cz

18:00

nejlepším světle. Jistě ocení vaši snahu. více na tel.: 906 706 607

1

DABER NOBLEMAN, FACEBOOK

Ilona Francková

N

Máte partnerské nebo

Řešení z minulého čísla

„Kdo to je, co tu dělá?“

Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 28,1 Rok výskytu: 1987

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Přečetl jsem si váš článek „Ministerstvo vzali policisté útokem“ a velice mě znepokojila reakce ministra vnitra Johna, že nebude incident vyšetřovat a škodu zaplatí daňoví po-

KVÍZ

Napište svou bublinu

BIO 1

inzerce

Sudoku

Policejní vandalové

ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Počasí

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisy a vzkazy

11

www.metro.cz

Sloupek

Kapela Vltava hlásí návrat. První koncert proběhne 30. září v pražském Paláci Akropolis.

Více na METRO.CZ

servis

www.metro.cz

00:25

Případy detektiva Murdocha III (7/13) Krev a hry Na kus řeči Máte slovo Moje rodina VII (7/9) S Abi na věky Smím prosit? (3/8) Californication (4/12) Banánové rybičky Zábavná talk show Doktorka Quinnová II (3/27)

Jak (se) dobře digitálně naladit Evropa dnes Prizma Kus dřeva ze stromu Krajina pro život Turecko – brána Orientu Kultura.cz Ztráta paměti Zprávy v českém znakovém jazyce Peníze Jiřího Krejčíka Počesku EXPOminuty 2010

20:55 21:55

00:25

Historie.cs Svatý Václav v nesvaté době. Jak se měnil kult svatého Václava, patrona českých zemí, v průběhu 20. století Inspirace dobrem Dokument Smrt pana Lazaresca Film Rum. (2005). Režie C. Puiu Evropský manuál

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:35 13:35 14:05 15:00 16:00 17:00 17:30 18:30 19:30

Historie.cs

20:00

2x GETTY

Superman (18) Co mám na tobě ráda (19) Hvězdná brána: Atlantida (13) Kobra 11 VI (8) Akční seriál N (2001) Námořní vyšetřovací služba III (18) Odpolední Televizní noviny, Počasí Dr. House II (5) Ulice (1839) Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 13:35 13:55 14:55 15:55 16:50 17:35 18:30 19:25 19:50

Ordinace...

20:00

21:15

22:15 22:50 01:15

Ordinace v růžové zahradě 2 (213) Slavnostní otevření. Seriál TV Nova Kriminálka Miami VII (10) Sedmá řada krimiseriálu Kan./USA Stahovák Ronin Thriller USA/VB Smallville VII (11) Seriálu USA (2007)

Napadá vás vtipný popisek?

Teleshopping Zorro: Meč a růže (48) Stefanie II (22) Seriál N (1996) Pobřežní hlídka VI (21) Ulice (115) Seriál ČR Hvězdná brána IV (8) Sci-fi seriál USA/Kan. Vražedná čísla II (11) Láska, s.r.o. (2) Sitcom USA (2005) Hollywood News

PRIMA 12:35 13:10 13:40

14:40 15:35 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

Závist

20:00 21:55

22:25 00:20 00:30

Závist Komedie USA (2004) Hvězdný reportér Zaručeně nejčerstvější zprávy z českého, ale i světového filmu s nadsázkou moderátora Tomáše Krause Narkotika Film USA/Kan. (2002) Hollywood News Přítel vrahem Thriller USA (2004)

M.A.S.H. (27) Will & Grace II (15) Chirurgové V (24) Teď, nebo nikdy. Závěr lékařského seriálu USA (2009) JAG VII (20) Big Ben III (2) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

ÓČKO 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:30 15:00 16:30 17:00 17:55 20:00

TOP STAR...

20:00 20:50 21:20

22:25 23:25 00:30 02:30

TOP STAR: Jiřina Jirásková Soukromá dramata Hledá se táta a máma Seznamovací reality show Zoufalé manželky VI (5) Cesty domů (2) Návštěva Návštěva starší sestry Film Fr. (2004) Volejte Věštce

Řešení z minula: 1-a, 2-a, 3-a, 4-c, 5-b. Výherce z Facebooku: Petr Klimecký. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

14

Akcelerace Inbox Akcelerace Jízda Klipy na odpoledne Filmshot Jízda DJ divák Klipy na přání Bravo tv songbook Klipy s překladem Inbox T-music chart Vaše top 20 Cz & Sk

Guns n´ Roses

21:00 22:00

23:00 00:00 01:00

Guns n´Roses speciál Největší hity 90. let Cz & Sk retro Nezapomněli jste? + SMS chat Love zone Hodina plná lásky Rock therapy Rock + SMS chat Dojezd Noční proud klipů a SMS vzkazy diváků Óčka


SKVĚLÝ NÁBYTEK ZA SKVĚLÉ AKČNÍ CENY

CENOVÉ BOMBY MĚSÍCE Moderní kuchyňský sektor VANDA

NEREZ DŘEZY

Sektorová kuchyň VANDA Skříňky jsou vyrobeny z kvalitní laminované DTD tl. 16 mm v barevném provedení WENGE (korpusy) a dvířka skříněk v barvě ORANŽOVÉ s ohraněním v barvě WENGE (tj. stejně jako korpusy). Dvířka a čela zásuvek jsou hladká (povrch jemně strukturovaný), hrany skříněk rovné. Horní prosklené skříňky jsou opatřeny kouřovým sklem tl. 4 mm v alu-rámečku. 2-bodové úchytky v moderním tvaru jsou dlouhé plastové v barev. provedení ALUMINIUM. Uvedená barevná kombinace, tvary a použité prvky podtrhují čistý a moderní design této kuchyně. Kování (panty) jsou regulovatelné ve 3 rovinách, zásuvky jsou opatřeny kovovými pojezdy, závěsy horních skříněk mají regulovatelné výškové nastavení pro lepší komfort při instalaci.

S80ZL 1.205 Kč

AK CE !

45

45

80 cm

cm

VEGAS rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů!

6.990 Kč

-2 0%

-25%

9.390 Kč

stud

enty

9.250 Kč

nebo 1× 12.990 Kč

sendvičová matrace, úložný prostor

- 3 0%

NORTE rozkládací rohová pohovka, úložný prostor, 2 barvy čalounění

11.990 Kč

- 3 0%

30 k s

-25% BEATA rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů!

Nov

inka

MAGICO obývací stěna, provedení bílá/wenge,

!

nebo 1× 13.190 Kč běžná cena 18.990 Kč

Nov

inka

GUCIO rozkládací sedací souprava s úložným prostorem, trojsed+2 křesla

!

24×

310 Kč

nebo 1× 6.190 Kč

běžná cena 8.990 Kč

Nov

inka

MATEO obývací sestava (vitrína, TV stolek, 2-police, nástěnná skříňka), provedení švestka, v 181× š 224× h 45 cm

!

8.990 Kč

72 cm

4.990 Kč 8.990 Kč

- 45%

N

- 35%

- 3 0%

1.990 Kč

HANSI sedací pytel různé barvy:

- 3 3%

OSIRIS sektor 5699, 5698

TV stolek, buk

skříň, posuvné dveře, buk, třešeň

1.990 Kč

1.040 Kč

2.990 Kč

2.990 Kč

-25%

-2 0%

POLYKUB 8054 regál 4, buk

-2 0%

7981 komoda, 2dvéřová, buk

510 Kč 750 Kč

890 Kč 1.350 Kč

větší komoda, buk

regál 3, buk 520 Kč

990 Kč 1.490 Kč

5523

POLYKUB 8053

410 Kč

komoda, 4 zásuvky buk i třešeň

CREDO 2K

1.490 Kč

regál 2, buk

-2 0%

- 3 0%

1.990 Kč

-25% 390 Kč

2016

7982

1.090 Kč 1.590 Kč

dvoudvéřová POLYGONE 1000 skříň, buk psací stůl, buk, 2.390 Kč 3 zásuvky

2.490 Kč

310 Kč

pracovní deska s hranou ABS

3.350 Kč

POLYKUB 8058

dřez 1.420 celoplošný 1.975 Kč 800 × 600 mm, hloubka 145 mm

Univerzální oboustranné provedení

690 Kč

2.990 Kč

PRODEJNA SPECTRUM: Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro, metro Budějovická, tel.: 296 825 232

LEVNÉ KUCHYŇSKÉ SESTAVY K RYCHLÉMU ODBĚRU!

40 cm

PC stůl, olše, buk

ka! ovin

PC stůl, olše, buk

36 cm

72 cm

OLO

890 Kč

KASIA

cm

6.490 Kč 9.290 Kč

běžná cena 16.290 Kč

s úložným prostorem, levé i pravé provedení

běžná cena 5.990 Kč

POPIS DESKY: pracovní deska tl. 28 mm s extrémně odolným povrchem proti mechanickému poškození, vysoké teplotě a vodě. Speciální konstrukční úprava přední hrany zabraňuje vodě stékat na spodní stranu desky a tím zabraňuje zničení desky navlhnutím. Desku vám nařežeme na míru, řez desky opatříme zcela zdarma zažehlovací hranou. K desce si můžete vybrat z bohatého příslušenství ve formě lemovací lišty, koncovek, spojek, spojovacích lišt, rohových lišt apod.

čtyřdvéřová skříň se zrcadlem, 4 zásuvky, provedení buk

kanc. křeslo, černé/chrom

v 75 × š 135 × h 60 cm

běžná cena 20.490 Kč

žula

mramor

BINGO 6025

VIRE

1.390 Kč

80 cm

ZPÁTKY DO ŠKOLY!

dětské křesílko, 3 barvy

650 Kč č

m

45 c

2.890 Kč

6.490 Kč

cm

Pracovní desky řezané ZDARMA na míru: 549,– Kč za běžný metr! Běžná cena 748,– Kč

57 m

OTTO

na lamelovém roštu, úložný prostor

v 187 × š 262 × h 47 cm

pro

30

PRACOVNÍ DESKY:

80 cm

45 c

m 80 c

- 35%

s

24×

660 Kč

2.115 Kč

1.890 Kč

20 k

HARMONIE komfortní dvoulůžko 180 × 200 cm,

nebo 1× 4.390 Kč

cm

dřez obdélník 1.420 475 × 420 mm, hloubka 180 mm 1.975 Kč

DEKORY pracovních desek

82 cm

jen 1.420 Kč 1.975 Kč

60 cm

v 198× š 173× h 59 cm

Nov

CHAMPION rohová rozkládací sedací souprava

24×

S90/90 2.085 Kč

Nerez dřez

Pohovky v akci!

! inka

NINA dvoulůžko 140 × 200 cm, pružinová matrace

-25%

60 cm

80 cm

- 3 0% nebo 1× 14.390 Kč

3.170 Kč

v 77× š 125× h 50 cm

běžná cena 6.990 Kč

m

80 c

Lamelový rošt! běžná cena 11.450 Kč

cm

v 75 × š 115 × h 55 cm

4.490 Kč

cm

prostorem, více druhů čalounů!

720 Kč

51

60 cm

v 80 × š 42 × h 29 cm

45

EVA rozkládací pohovka s úložným

220 Kč

cm

1.410 Kč

20 k s

24×

S40/210/57 2.695 Kč

82 cm

82 cm

2.070 Kč

1.070 Kč

82 cm

obývací stěna, provedení wenge v 181× š 205× h 53 cm

20 k s

- 3 0%

20 k s

S60KU 915 Kč

BINGO

běžná cena 16.990 Kč

-25%

24×

30 cm

v 54 × š 42 × h 29 cm

běžná cena 5.990 Kč

45

40 cm

82 cm

s úložným prostorem, trojsed + 2 křesla, 3 barvy čalounění

- 3 0%

S80SZ3 1.765 Kč

cm

82 cm

FINKA rozkládací sedací souprava

45

40 cm

m

80 c

cm

v 170 × š 80 × h 50 cm

cm

30

80 cm

cm

v 71 × š 61 × h 31 cm

45

30 cm

S80 1.405 Kč

11.990 Kč

3.490 Kč

cm

1.650 Kč

- 35%

nebo 1× 8.490 Kč

30

60 cm

cm

- 3 0%

- 33% 4602

noční stolek, buk

450 Kč 680 Kč

1.390 Kč 2.090 Kč

v 71× š 91 × h 31 cm

45

25 k s

2 v 1!

425 Kč

30

40 cm

v 56 × š 71 × h 39 cm

cm

82 cm

82 cm

- 40 %

Horké tipy!

24×

72 cm

72 cm

30

1.550 Kč

v 71× š 61 × h 31 cm

40 cm

80 cm

W80G1S 1.325 Kč

36 cm

cm

810 Kč

v 175 × š 71 × h 50 cm

m

30 c

30

30 cm

1.130 Kč

W80G1 965 Kč

30 cm

50 cm

106 × 42,4 × 29,4 cm

cm

cm

W60OK 695 Kč

210 cm

30

SPODNÍ SKŘÍŇKY (cena a rozměry skříněk – korpusů bez pracovní desky!) 1.390 Kč S30 910 Kč S40 1.050 Kč S40SZ4 1.530 Kč S60 775 Kč 895 Kč 1.305 Kč 1.185 Kč

běžná cena 37.990 Kč

750 Kč

82 cm

cm

72 cm

72 cm

30

Kč jen 2 2 . 9 9 0

dětská postel 90 × 200 cm s rošty (bez matrací), rozklad na 2 lůžka, borovice – lak

72 cm

30

(komb. kůže/eko-kůže), italský design, 2 barvy, provedení trojsed + 2 křesla

- 4 0%

W80S 2.190 Kč 1.865 Kč

60 cm

LAUREN kožená sedací souprava

EDOUARD 5499

W80 1.590 Kč 1.355 Kč

v 37× š 37 × h 30 cm

60 cm

W30 850 Kč W40 990 Kč W40S 1.310 Kč W60 1.310 Kč 725 Kč 845 Kč 1.115 Kč 1.115 Kč

36 cm

W60/60 1.750 Kč 1.495 Kč

36 cm

W50OK 645 Kč

HORNÍ SKŘÍŇKY

dřez kulatý 1.420 ∅ 445 mm hloubka 170 mm 1.975 Kč

Servisní informace: Barva a typ čalounění či dekorů na fotografiích je pouze ilustrační a nemusí se přesně shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 8. 9. do 12. 10. 2010 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátkový prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.


SKVĚLÝ NÁBYTEK ZA SKVĚLÉ AKČNÍ CENY

CENOVÉ BOMBY MĚSÍCE Moderní kuchyňský sektor VANDA

NEREZ DŘEZY

Sektorová kuchyň VANDA Skříňky jsou vyrobeny z kvalitní laminované DTD tl. 16 mm v barevném provedení WENGE (korpusy) a dvířka skříněk v barvě ORANŽOVÉ s ohraněním v barvě WENGE (tj. stejně jako korpusy). Dvířka a čela zásuvek jsou hladká (povrch jemně strukturovaný), hrany skříněk rovné. Horní prosklené skříňky jsou opatřeny kouřovým sklem tl. 4 mm v alu-rámečku. 2-bodové úchytky v moderním tvaru jsou dlouhé plastové v barev. provedení ALUMINIUM. Uvedená barevná kombinace, tvary a použité prvky podtrhují čistý a moderní design této kuchyně. Kování (panty) jsou regulovatelné ve 3 rovinách, zásuvky jsou opatřeny kovovými pojezdy, závěsy horních skříněk mají regulovatelné výškové nastavení pro lepší komfort při instalaci.

S80ZL 1.205 Kč

AK CE !

45

45

80 cm

cm

VEGAS rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů!

6.990 Kč

-2 0%

-25%

9.390 Kč

stud

enty

9.250 Kč

nebo 1× 12.990 Kč

sendvičová matrace, úložný prostor

- 3 0%

NORTE rozkládací rohová pohovka, úložný prostor, 2 barvy čalounění

11.990 Kč

- 3 0%

30 k s

-25% BEATA rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů!

Nov

inka

MAGICO obývací stěna, provedení bílá/wenge,

!

nebo 1× 13.190 Kč běžná cena 18.990 Kč

Nov

inka

GUCIO rozkládací sedací souprava s úložným prostorem, trojsed+2 křesla

!

24×

310 Kč

nebo 1× 6.190 Kč

běžná cena 8.990 Kč

Nov

inka

MATEO obývací sestava (vitrína, TV stolek, 2-police, nástěnná skříňka), provedení švestka, v 181× š 224× h 45 cm

!

8.990 Kč

72 cm

4.990 Kč 8.990 Kč

- 45%

N

- 35%

- 3 0%

1.990 Kč

HANSI sedací pytel různé barvy:

- 3 3%

OSIRIS sektor 5699, 5698

TV stolek, buk

skříň, posuvné dveře, buk, třešeň

1.990 Kč

1.040 Kč

2.990 Kč

2.990 Kč

-25%

-2 0%

POLYKUB 8054 regál 4, buk

-2 0%

7981 komoda, 2dvéřová, buk

510 Kč 750 Kč

890 Kč 1.350 Kč

větší komoda, buk

regál 3, buk 520 Kč

990 Kč 1.490 Kč

5523

POLYKUB 8053

410 Kč

komoda, 4 zásuvky buk i třešeň

CREDO 2K

1.490 Kč

regál 2, buk

-2 0%

- 3 0%

1.990 Kč

-25% 390 Kč

2016

7982

1.090 Kč 1.590 Kč

dvoudvéřová POLYGONE 1000 skříň, buk psací stůl, buk, 2.390 Kč 3 zásuvky

2.490 Kč

310 Kč

pracovní deska s hranou ABS

3.350 Kč

POLYKUB 8058

dřez 1.420 celoplošný 1.975 Kč 800 × 600 mm, hloubka 145 mm

Univerzální oboustranné provedení

690 Kč

2.990 Kč

PRODEJNA SPECTRUM: Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro, metro Budějovická, tel.: 296 825 232

LEVNÉ KUCHYŇSKÉ SESTAVY K RYCHLÉMU ODBĚRU!

40 cm

PC stůl, olše, buk

ka! ovin

PC stůl, olše, buk

36 cm

72 cm

OLO

890 Kč

KASIA

cm

6.490 Kč 9.290 Kč

běžná cena 16.290 Kč

s úložným prostorem, levé i pravé provedení

běžná cena 5.990 Kč

POPIS DESKY: pracovní deska tl. 28 mm s extrémně odolným povrchem proti mechanickému poškození, vysoké teplotě a vodě. Speciální konstrukční úprava přední hrany zabraňuje vodě stékat na spodní stranu desky a tím zabraňuje zničení desky navlhnutím. Desku vám nařežeme na míru, řez desky opatříme zcela zdarma zažehlovací hranou. K desce si můžete vybrat z bohatého příslušenství ve formě lemovací lišty, koncovek, spojek, spojovacích lišt, rohových lišt apod.

čtyřdvéřová skříň se zrcadlem, 4 zásuvky, provedení buk

kanc. křeslo, černé/chrom

v 75 × š 135 × h 60 cm

běžná cena 20.490 Kč

žula

mramor

BINGO 6025

VIRE

1.390 Kč

80 cm

ZPÁTKY DO ŠKOLY!

dětské křesílko, 3 barvy

650 Kč č

m

45 c

2.890 Kč

6.490 Kč

cm

Pracovní desky řezané ZDARMA na míru: 549,– Kč za běžný metr! Běžná cena 748,– Kč

57 m

OTTO

na lamelovém roštu, úložný prostor

v 187 × š 262 × h 47 cm

pro

30

PRACOVNÍ DESKY:

80 cm

45 c

m 80 c

- 35%

s

24×

660 Kč

2.115 Kč

1.890 Kč

20 k

HARMONIE komfortní dvoulůžko 180 × 200 cm,

nebo 1× 4.390 Kč

cm

dřez obdélník 1.420 475 × 420 mm, hloubka 180 mm 1.975 Kč

DEKORY pracovních desek

82 cm

jen 1.420 Kč 1.975 Kč

60 cm

v 198× š 173× h 59 cm

Nov

CHAMPION rohová rozkládací sedací souprava

24×

S90/90 2.085 Kč

Nerez dřez

Pohovky v akci!

! inka

NINA dvoulůžko 140 × 200 cm, pružinová matrace

-25%

60 cm

80 cm

- 3 0% nebo 1× 14.390 Kč

3.170 Kč

v 77× š 125× h 50 cm

běžná cena 6.990 Kč

m

80 c

Lamelový rošt! běžná cena 11.450 Kč

cm

v 75 × š 115 × h 55 cm

4.490 Kč

cm

prostorem, více druhů čalounů!

720 Kč

51

60 cm

v 80 × š 42 × h 29 cm

45

EVA rozkládací pohovka s úložným

220 Kč

cm

1.410 Kč

20 k s

24×

S40/210/57 2.695 Kč

82 cm

82 cm

2.070 Kč

1.070 Kč

82 cm

obývací stěna, provedení wenge v 181× š 205× h 53 cm

20 k s

- 3 0%

20 k s

S60KU 915 Kč

BINGO

běžná cena 16.990 Kč

-25%

24×

30 cm

v 54 × š 42 × h 29 cm

běžná cena 5.990 Kč

45

40 cm

82 cm

s úložným prostorem, trojsed + 2 křesla, 3 barvy čalounění

- 3 0%

S80SZ3 1.765 Kč

cm

82 cm

FINKA rozkládací sedací souprava

45

40 cm

m

80 c

cm

v 170 × š 80 × h 50 cm

cm

30

80 cm

cm

v 71 × š 61 × h 31 cm

45

30 cm

S80 1.405 Kč

11.990 Kč

3.490 Kč

cm

1.650 Kč

- 35%

nebo 1× 8.490 Kč

30

60 cm

cm

- 3 0%

- 33% 4602

noční stolek, buk

450 Kč 680 Kč

1.390 Kč 2.090 Kč

v 71× š 91 × h 31 cm

45

25 k s

2 v 1!

425 Kč

30

40 cm

v 56 × š 71 × h 39 cm

cm

82 cm

82 cm

- 40 %

Horké tipy!

24×

72 cm

72 cm

30

1.550 Kč

v 71× š 61 × h 31 cm

40 cm

80 cm

W80G1S 1.325 Kč

36 cm

cm

810 Kč

v 175 × š 71 × h 50 cm

m

30 c

30

30 cm

1.130 Kč

W80G1 965 Kč

30 cm

50 cm

106 × 42,4 × 29,4 cm

cm

cm

W60OK 695 Kč

210 cm

30

SPODNÍ SKŘÍŇKY (cena a rozměry skříněk – korpusů bez pracovní desky!) 1.390 Kč S30 910 Kč S40 1.050 Kč S40SZ4 1.530 Kč S60 775 Kč 895 Kč 1.305 Kč 1.185 Kč

běžná cena 37.990 Kč

750 Kč

82 cm

cm

72 cm

72 cm

30

Kč jen 2 2 . 9 9 0

dětská postel 90 × 200 cm s rošty (bez matrací), rozklad na 2 lůžka, borovice – lak

72 cm

30

(komb. kůže/eko-kůže), italský design, 2 barvy, provedení trojsed + 2 křesla

- 4 0%

W80S 2.190 Kč 1.865 Kč

60 cm

LAUREN kožená sedací souprava

EDOUARD 5499

W80 1.590 Kč 1.355 Kč

v 37× š 37 × h 30 cm

60 cm

W30 850 Kč W40 990 Kč W40S 1.310 Kč W60 1.310 Kč 725 Kč 845 Kč 1.115 Kč 1.115 Kč

36 cm

W60/60 1.750 Kč 1.495 Kč

36 cm

W50OK 645 Kč

HORNÍ SKŘÍŇKY

dřez kulatý 1.420 ∅ 445 mm hloubka 170 mm 1.975 Kč

Servisní informace: Barva a typ čalounění či dekorů na fotografiích je pouze ilustrační a nemusí se přesně shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 8. 9. do 12. 10. 2010 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátkový prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.


servis

Metro tube

Anketa

ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Souhlasíte s deportací Romů z Francie?

DNES Min. 20/ Max. 24

J. Doležal

D. Koppičová

J. Stehlík

36 let, nakladatel Nesouhlasím, je to proti duchu a stanovám Evropské unie.

50 let, restaurátor Nikoliv, Francie je demokratický stát a měla by se podle toho chovat.

42 let, skladník Nelíbí se mi to, je to rasová diskriminace, měli tam zázemí pro své životy.

Dnes bude skoro jasno až polojasno. Ráno se vyskytnou místy mlhy nebo nízká oblačnost. Povane mírný jihovýchodní až jižní vítr 3 až 7 m/s.

ZÍTRA

POZÍTŘÍ

Min. 20/ Max. 24

Min. 18/ Max. 22

Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Komiks

platníci. Z incidentu je zřejmé, že policie zaměstnává kriminální živly, které si vybíjejí své frustrace vandalismem, ne-li ještě něčím horším. Jak potom bude vypadat střet těchto

vandalů chráněných zákonem s obyčejným občanem? Měli by nejenom nést odpovědnost za své řádění, ale měli by být okamžitě propuštěni z řad policie. PAVEL, Praha

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Beran 21/3–20/4 Pracovní povinnosti vás zdrží déle, než jste předpokládali. Nakonec však stihnete všechno, co potřebujete. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Do vztahu se vám začnou vkrádat neshody ohledně financí. Uvědomte si však, že peníze vám za lásku nestojí. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Pozor, aby nepřátelé neměli možnost vyzradit vaše prohřešky z minulosti před osobou, které si nyní vážíte. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 S osobou, se kterou jste se dlouhou dobu neviděli, proberete všechny novinky a budete šťastní, že ji máte. více na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

T Blíženci

22/5–21/6 Obdržíte zásilku, která potěší. Budete mít tendenci se s ní před každým chlubit. Užijte si ji především vy. více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7 Necháte se inspirovat dobrodružným životem svého kamaráda a možná se také budete rozhodovat o cestách. více na tel.: 906 706 607

Střelec

23/11–21/12 Pokud se ocitnete v nepříjemné situaci, tak vám na pomoc přispěchají obětaví přátelé a okamžitě zasáhnou. více na tel.: 906 706 607

Kozoroh

22/12–20/1 Dáte si záležet na tom, abyste se

Reklamy mi nevadí. Proč? ejen že mi nevadí, já se z nich dokonce raduju. Já vím, já vím, reklamní přestávky jsou otravné a kazí divácký zážitek. Jenomže bez nich by nebyly divácké zážitky vůbec žádné. To reklamy platí výrobu programu. A když jich s příchodem krize ubylo, ubylo bohužel zároveň i toho, na co by se dalo koukat. Nového toho moc nevznikalo a to čerstvě natočené čekalo, až bude líp a trh se zase zvedne, aby se produkce zaplatila. Takže když teď Nova pustila do světa (relativně drahé) seriály Dokonalý svět a Okresní přebor, znamená to, že už líp JE. Nebo že to tak aspoň vnímají inzerenti. A proto jen ať je těch reklam klidně víc. Ať je na co se koukat.

ČT1 15:35 16:00 16:15 16:30 17:00 17:25 17:30 17:55 18:25 18:40 18:45 19:00

KDY S STNÁNÍ DOČKÁTE UZNÁNÍ? Karty nám to prozradí, zavolejte mi! Paní Alice

Lev 23/7–22/8 Setkáte se s lidmi, kteří by vám ní. Dejte si pozor, abyste se dobře zapsali. více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2 Podaří se vám profesionálně překonat pracovní překážku, která může přijít v podobě neodbytného zákazníka. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 V milostném životě se vám bude dařit na výbornou. Nenechte se zastrašit negativními zkušenostmi z minulosti. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Vztah mezi vámi a partnerem není zrovna nejrůžovější a ani během dnešního dne se toho zas až tolik nezmění. více na tel.: 906 706 607

19:35 19:50

Král z džungle (12) Šikulové Ztracené hračky (12) Kouzelná školka AZ-kvíz Stop – Rady řidičům Hodinový manžel Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Minuta v muzeu Večerníček Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí

ČT2 15:25 15:35 16:05 16:25 16:45 17:00 17:25 17:50 18:55 19:05 19:35 19:45

Případy...

20:00

20:50 21:35 22:25 22:55 23:20 23:55

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Po svém prvním prezidentovi se jmenuje: a) Panama b) Zimbabwe c) Bolívie

2

Když se řekne arowana dvojvousá, tak jde o: a) orchidej b) rybu c) ještěrku

3

Bývalý fotbalista Diego Maradona se narodil v říjnu: a) 1955 b) 1960 c) 1965

4

Renesanční přírodovědec Tadeáš Hájek z Hájku byl zván: a) Tacitus b) Paracelsus c) Hagecius

5

Malíři Frida Kahlová a Diego Rivera se objeví na bankovkách: a) Španělska b) Argentiny c) Mexika

Premiere.cz

18:00

nejlepším světle. Jistě ocení vaši snahu. více na tel.: 906 706 607

1

DABER NOBLEMAN, FACEBOOK

Ilona Francková

N

Máte partnerské nebo

Řešení z minulého čísla

„Kdo to je, co tu dělá?“

Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 28,1 Rok výskytu: 1987

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Přečetl jsem si váš článek „Ministerstvo vzali policisté útokem“ a velice mě znepokojila reakce ministra vnitra Johna, že nebude incident vyšetřovat a škodu zaplatí daňoví po-

KVÍZ

Napište svou bublinu

BIO 1

inzerce

Sudoku

Policejní vandalové

ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Počasí

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisy a vzkazy

11

www.metro.cz

Sloupek

Kapela Vltava hlásí návrat. První koncert proběhne 30. září v pražském Paláci Akropolis.

Více na METRO.CZ

servis

www.metro.cz

00:25

Případy detektiva Murdocha III (7/13) Krev a hry Na kus řeči Máte slovo Moje rodina VII (7/9) S Abi na věky Smím prosit? (3/8) Californication (4/12) Banánové rybičky Zábavná talk show Doktorka Quinnová II (3/27)

Jak (se) dobře digitálně naladit Evropa dnes Prizma Kus dřeva ze stromu Krajina pro život Turecko – brána Orientu Kultura.cz Ztráta paměti Zprávy v českém znakovém jazyce Peníze Jiřího Krejčíka Počesku EXPOminuty 2010

20:55 21:55

00:25

Historie.cs Svatý Václav v nesvaté době. Jak se měnil kult svatého Václava, patrona českých zemí, v průběhu 20. století Inspirace dobrem Dokument Smrt pana Lazaresca Film Rum. (2005). Režie C. Puiu Evropský manuál

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:35 13:35 14:05 15:00 16:00 17:00 17:30 18:30 19:30

Historie.cs

20:00

2x GETTY

Superman (18) Co mám na tobě ráda (19) Hvězdná brána: Atlantida (13) Kobra 11 VI (8) Akční seriál N (2001) Námořní vyšetřovací služba III (18) Odpolední Televizní noviny, Počasí Dr. House II (5) Ulice (1839) Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 13:35 13:55 14:55 15:55 16:50 17:35 18:30 19:25 19:50

Ordinace...

20:00

21:15

22:15 22:50 01:15

Ordinace v růžové zahradě 2 (213) Slavnostní otevření. Seriál TV Nova Kriminálka Miami VII (10) Sedmá řada krimiseriálu Kan./USA Stahovák Ronin Thriller USA/VB Smallville VII (11) Seriálu USA (2007)

Napadá vás vtipný popisek?

Teleshopping Zorro: Meč a růže (48) Stefanie II (22) Seriál N (1996) Pobřežní hlídka VI (21) Ulice (115) Seriál ČR Hvězdná brána IV (8) Sci-fi seriál USA/Kan. Vražedná čísla II (11) Láska, s.r.o. (2) Sitcom USA (2005) Hollywood News

PRIMA 12:35 13:10 13:40

14:40 15:35 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

Závist

20:00 21:55

22:25 00:20 00:30

Závist Komedie USA (2004) Hvězdný reportér Zaručeně nejčerstvější zprávy z českého, ale i světového filmu s nadsázkou moderátora Tomáše Krause Narkotika Film USA/Kan. (2002) Hollywood News Přítel vrahem Thriller USA (2004)

M.A.S.H. (27) Will & Grace II (15) Chirurgové V (24) Teď, nebo nikdy. Závěr lékařského seriálu USA (2009) JAG VII (20) Big Ben III (2) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

ÓČKO 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:30 15:00 16:30 17:00 17:55 20:00

TOP STAR...

20:00 20:50 21:20

22:25 23:25 00:30 02:30

TOP STAR: Jiřina Jirásková Soukromá dramata Hledá se táta a máma Seznamovací reality show Zoufalé manželky VI (5) Cesty domů (2) Návštěva Návštěva starší sestry Film Fr. (2004) Volejte Věštce

Řešení z minula: 1-a, 2-a, 3-a, 4-c, 5-b. Výherce z Facebooku: Petr Klimecký. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

14

Akcelerace Inbox Akcelerace Jízda Klipy na odpoledne Filmshot Jízda DJ divák Klipy na přání Bravo tv songbook Klipy s překladem Inbox T-music chart Vaše top 20 Cz & Sk

Guns n´ Roses

21:00 22:00

23:00 00:00 01:00

Guns n´Roses speciál Největší hity 90. let Cz & Sk retro Nezapomněli jste? + SMS chat Love zone Hodina plná lásky Rock therapy Rock + SMS chat Dojezd Noční proud klipů a SMS vzkazy diváků Óčka


10

kultura

Ä&#x152;TVRTEK, 23. ZĂ Ĺ&#x2DC;Ă? 2010 CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka

 kultura

KrĂĄtce

Topol zĂ­skal Seifertovu cenu LaureĂĄtem Ceny Jaroslava Seiferta, prestiĹžnĂ­ho literĂĄrnĂ­ho ocenÄ&#x203A;nĂ­ udÄ&#x203A;lovanĂŠho od roku 1986, se pro rok 2010 stal JĂĄchym Topol. Porota ocenila autorovu zatĂ­m poslednĂ­ prĂłzu Chladnou zemĂ­ vydanou nakladatelstvĂ­m Torst v roce 2009.

Resident Evil jako zombie popcorn

KanĂĄrskĂŠ ostrovy Gran Canaria 25.9. - 2.10. letecky, aparthotel polopenze

Plavba po Nilu okruh HatĹĄepsut 28.9. - 5.10. plnĂĄ penze

ostrov Zakynthos Kalamaki 28.9. â&#x20AC;&#x201C; 5.10. letecky, hotel*** polopenze

12 990,-

8 990,-

+ pobyt u moĹ&#x2122;e

dĂ­tÄ&#x203A; do 6 let 5 000,-

SLOVENSKO Dudince-Hokovce 9.10. â&#x20AC;&#x201C; 16.10. bus, 7x hotel plnĂĄ penze

HAWAJSKĂ&#x2030; OSTROVY TichĂ˝ oceĂĄn 20.10. - 31.10. (9 nocĂ­) letecky, hotel*** bez stravy

10 procedur v cenÄ&#x203A; PrĂĄce - nabĂ­dka

Na zaÄ?ĂĄtku filmu stĂĄle krĂĄsnĂĄ Milla Jovovich zniÄ?Ă­ ĂşstĹ&#x2122;edĂ­ Umbrelly v Tokiu. Akce zaÄ?Ă­nĂĄ.

O filmu PremiĂŠra: dnes ScĂŠnĂĄĹ&#x2122;, reĹžie: Paul W. S. Anderson Kamera: G. MacPherson Hudba: tomandandy HrajĂ­: Milla Jovovich, Ali Larter, Spencer Locke, Wentworth Miller, Shawn Roberts, Boris Kodjoe, Kim Coates, Sergio Peris-Mencheta VB/N/USA, 2010, 97 min.

V Resident Evilu je spousta zĂĄbÄ&#x203A;rĹŻ jen proto, Ĺže vypadajĂ­ hezky ve 3D. Na druhou stranu poprvĂŠ v historii filmu se akce neodehrĂĄvĂĄ na plĂĄtnÄ&#x203A;, ale deset metrĹŻ pĹ&#x2122;ed nĂ­m Ä?i za nĂ­m. ZĂĄroveĹ&#x2C6; 3D umoĹžĹ&#x2C6;uje mĂ­t akÄ?nĂ­ sekvence bez jedinĂŠho stĹ&#x2122;ihu a divĂĄk mĂĄ vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ volnost v tom, kterou Ä?ĂĄst obrazu bude zrovna sledovat. To podporujĂ­ i extra zpomalenĂŠ zĂĄbÄ&#x203A;ry, kterĂŠ jsou nÄ&#x203A;kdy skuteÄ?nÄ&#x203A; ĂşchvatnĂŠ. OdvrĂĄ-

cenou stranou tÄ&#x203A;chto filmaĹ&#x2122;skĂ˝ch hrĂĄtek je, Ĺže se paradoxnÄ&#x203A; jednĂĄ o akÄ?nĂ­ snĂ­mek s nejpomalejĹĄĂ­mi bitevnĂ­mi scĂŠnami za poslednĂ­ch deset let. Resident Evil je jednoduĹĄe urÄ?en fanouĹĄkĹŻm popovĂ˝ch akÄ?nĂ­ch â&#x20AC;&#x17E;hororĹŻâ&#x20AC;&#x153; a 3D/filmovĂŠ estetiky zvlĂĄĹĄĹĽ. OstatnĂ­ nejspĂ­ĹĄ ani nepostĹ&#x2122;ehnou, v Ä?em je vlastnÄ&#x203A; tak novĂ˝. VOJTÄ&#x161;CH Ä&#x152;EPELĂ K

www.metro.cz

Ä&#x152;Ă?SLO

MÄ&#x161;SĂ?Ä&#x152;NĂ?K 84 STRAN

PlavÄ?Ă­ka pĹ&#x2122;ijme CENTRA a.s. PoĹžadujeme zodpovÄ&#x203A;dnost, svÄ&#x203A;domitost,min. zkouĹĄky plavÄ?Ă­k junior, mĂ­sto vĂ˝konu prĂĄce Praha 2. Pokud mĂĄte o tuto nabĂ­zenou pozici zĂĄjem zaĹĄlete prosĂ­m CV + osvÄ&#x203A;dÄ?enĂ­ na

10

9

â&#x20AC;˘ N&F Marketing Group s.r.o. pĹ&#x2122;ijme pracovnice na admin. podporu zĂĄkaznickĂŠho odd. MladĂ˝ kolektiv, ZAJĂ?MAVĂ&#x2030; OHODNOCENĂ?, nepoĹžadujeme praxi. T: 773976363 â&#x20AC;˘ HledĂĄme spolehlivĂŠ, pracovitĂŠ lidi z Prahy a okolĂ­ - obchodnĂ­ Ä?innost. Tel.: 606608993 â&#x20AC;˘ Firma v Praze pĹ&#x2122;ijme na venkovnĂ­ a pĹ&#x2122;Ă­mĂ˝ prodej 16 prodavaÄ?ĹŻ/ek textilu. NĂĄstup ihned. VĂ˝plata dennÄ&#x203A; 1650 KÄ?. Tel.: 274 77 36 10 â&#x20AC;˘ Do Centra zdravĂŠ výŞivy v BeneĹĄovÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ijmu spolehlivĂŠ asistenty pro prodej. Informace: PO - PĂ . Tel.: 602309970 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­m prĂĄci v obch. kancelĂĄĹ&#x2122;i. ZaĹĄkolĂ­me. Kladno Tel.: 774749722 â&#x20AC;˘ ZmÄ&#x203A;Ĺ&#x2C6;te svou budoucnost ve stabilnĂ­ spoleÄ?nosti. MoĹžnost kariĂŠrnĂ­ho rĹŻstu, poĹžadujeme Ä?asovou flexibilitu. Tel.: 603895177 â&#x20AC;˘ Ă&#x161;klidovĂĄ firma pĹ&#x2122;ijme pokojskou na poloviÄ?nĂ­ Ăşvazek, pracovnĂ­ doba 8-12:00 hod., Praha 4-BranĂ­k. Tel.: 602 332 178                !" #   $   %         & % &  '    "  (  # )  *+  ,(+ .  / 0#&

10 771213 741004

10/2010 10 0/2010 29 KÄ? 1,49 1 49 â&#x201A;Ź

EXTRA 4TIPY

pro ĹĄikovnĂŠ ruce ZNĂ TE Ă Z

DĹŽM | BYT | ZAHRADA | HOBY | DEKORACE | VAĹ&#x2DC;ENĂ?

Kladivo

13 990,-

dĂ­tÄ&#x203A; do 12 let 8 990,-

5 990,-

inzerce

39 990,-

teplota vody 28° C â&#x20AC;˘ Do obchodnĂ­ kancelĂĄĹ&#x2122;e pĹ&#x2122;ijmeme 5 spolupracovnĂ­kĹŻ z Ĺ&#x2122;ad muŞů, Ĺžen i na MD, pro prodej vĂ˝robkĹŻ zdravĂŠho ĹživotnĂ­ho stylu a prĹŻzkum trhu. Tel.: 602378016 â&#x20AC;˘ BRIGĂ DY - zĂĄlohy 50% druhĂ˝ den. PokladnĂ­ v hypermar., praxe nenĂ­ nutnĂĄ. RĹŻznĂŠ smÄ&#x203A;ny dle VaĹĄeho vĂ˝bÄ&#x203A;ru. T.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz â&#x20AC;˘ TelekomunikaÄ?nĂ­ spol. 3A.CZ s.r.o. ve spoluprĂĄci s Telefonica O2 hledĂĄ obchodnĂ­ zĂĄstupce. VysokĂŠ vĂ˝dÄ&#x203A;lky, sluĹžebnĂ­ tel., auto, ubytovĂĄnĂ­. T: 602100894 â&#x20AC;˘ BRIGĂ DA pro veselĂŠ a zĂĄbavnĂŠ dĂ­vky a Ĺženy 18â&#x20AC;&#x201C;35 let, aĹž 3.000 KÄ?/den! PrĂĄce na PC. Tel.: 736 126 578 â&#x20AC;˘ Film. a produkÄ?nĂ­ spol. hledĂĄ dÄ&#x203A;ti 3-14 let pro fotomodeling, reklamu a film! MĂĄte hravĂŠ dĂ­tÄ&#x203A;? Dejte mu ĹĄanci! Info: 607818837, registrace zdarma! â&#x20AC;˘ AĹž 5000 KÄ? MÄ&#x161;SĂ?Ä&#x152;NÄ&#x161; NAVĂ?C! PoskytnÄ&#x203A;te VaĹĄe auto, plot Ä?i dĹŻm jako reklamnĂ­ plochu pro firmy z celĂŠ Ä&#x152;R. Volejte ihned 270 005 066 PoPĂĄ, 7-19:00 hod. â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme brigĂĄdnĂ­ky do skladu, tiskĂĄren, na doplĹ&#x2C6;ovĂĄnĂ­ zboŞí... DĂĄle hledĂĄme pokladnĂ­, skladnĂ­ky s oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­m VZV a mnoho dalĹĄĂ­ch... Tel.: 602 491 081 â&#x20AC;˘ Chcete penĂ­ze zadarmo? !!!Nevolejte!!! NebojĂ­te se komunikace se zĂĄkaznĂ­kem po telefonu a jdete si za svĂ˝m cĂ­lem vydÄ&#x203A;lat si penĂ­ze? Tel: 724738278

m.novak@centra.eu prace@centra.eu, tel.251 119 491

na bakterie

SANYTOL ZAZIMOVĂ N VĂ NĂ?Ă?

SKALKY

NastĂĄvĂĄ obdobĂ­, kd kdy dy i rostliny na skalkĂĄch lkĂĄch ukonÄ?ujĂ­ Ä?ujĂ­ vegetac vegetaci, i, a je nutnĂŠĂŠ vÄ&#x203A;novat pĂŠ pĂŠÄ?i ĂŠÄ?i jejich pĹ&#x2122;ezimovĂĄn pĹ&#x2122;ezimovĂĄnĂ­. nĂ­.

DOMĂ CĂ? VĂ?ROBA DESTILĂ TĹŽ

MAKLAM XAE

pĹ&#x2122;ijme

Recepty Rec Rece Re R ecceepty ec ece pty pt ty prima pri prim p rrim iim m a nĂĄpadĹŻ ma nĂĄ n ĂĄp pa pad padĹŻ adĹŻ a ad d dĹŻ ĹŻ

â&#x20AC;˘ zdravotnĂ­ sestry

2

www.receptyprimanapadu.cz Informace o pĹ&#x2122;edplatnĂŠm a objednĂĄvky: SEND PĹ&#x2122;edplatnĂŠ, s. r. o., Ve Ĺ˝lĂ­bku 77, 193 00 Praha 9-HornĂ­ PoÄ?ernice tel.: 225 985 225, 605 202 115, fax: 225 341 425 send@send.cz, www.send.cz

WWW.PALACEPICTURES.NET

pro celĂŠ ĂşzemĂ­ hl. m. Prahy. Na HPP i VPÄ&#x152;.

DobrĂŠ platovĂŠ podmĂ­nky.

Tel. 777 724 501 aĹž 04 dana.souckova@homecare.cz

     

                !

 " "  #  $

  % 

  #  $

 

$   

             

ŽALUZIE, ROLETY

â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;KY 50-300 tis. KÄ?. Bez volĂĄnĂ­ na linky 900, bez poplatku pĹ&#x2122;edem. VOLEJTE 222 264 420. â&#x20AC;˘ My jsme VaĹĄe ĹĄance, nejsme jako v bance! PenĂ­ze VĂĄm dĂĄme od 10 tis. do XXl milionĹŻ. Bez poplatkĹŻ a volĂĄnĂ­ na 900....Volejte ihned tel.: 734 583 486

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE







   

 !   "

!#" !

$$$%&' ()*+,(%-.

PronĂĄjmy - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. DÄ&#x203A;kuji. Tel.: 274 78 44 28 â&#x20AC;˘ HledĂĄm menĹĄĂ­ byt k pronĂĄjmu v Praze a okolĂ­, pro 2 osoby, bez zvĂ­Ĺ&#x2122;at, nekuĹ&#x2122;ĂĄci, cena do 10.500 KÄ? vÄ?. poplatkĹŻ. T. 605845088

Vybav. domĂĄcnosti popt. â&#x20AC;˘ SolidnĂ­ ceny za VĂĄĹĄ STAROĹ˝ITNĂ? NĂ BYTEK, SKLO, PORCELĂ N, OBRAZY nabĂ­zĂ­ velkĂĄ praĹžskĂĄ provozovna. OcenĂ­me i dle fotografiĂ­. tel.: 603478873

Hobby - poptĂĄvka

â&#x20AC;˘ KoupĂ­m stylovĂ˝ nĂĄbytek, hodiny, VzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ - Kurzy nabĂ­d. koberce a ostatnĂ­ i drobnĂŠ pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;â&#x20AC;˘ HledĂĄme (jen vĂĄĹžnĂŠ) zĂĄjemce ty pro zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ historickĂŠho interiĂŠo studium bible. Je BĹŻh skuteÄ?- ru. Tel.: 607700529 nÄ&#x203A; blud? Zdarma, Ä?esky i anglicky, osobnÄ&#x203A; Ä?i mailem: mike.morrow@ SeznĂĄmenĂ­ ecn.cz. Tel.: 777 630 724 â&#x20AC;˘ MATURITA VĹ EM-www.bean.cz, SEZNAMKA GRAND 4-letĂĄ dĂĄlkovĂĄ OA (cest. ruch), MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 3-letĂŠ dĂĄlkovĂŠ nĂĄstavbovĂŠ Podni- OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 kĂĄnĂ­ (vĂ˝uka stĹ&#x2122;eda odpoledne nebo VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. sobota). Tel. 773941313 POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete â&#x20AC;˘ KURZY Ă&#x161;Ä&#x152;ETNICTVĂ? a DANĂ? â&#x20AC;&#x201C; na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* podvojnĂŠ, mzdovĂŠ, daĹ&#x2C6;ovĂĄ evidence - veÄ?ernĂ­ rekvalifikaÄ?nĂ­ kurzy, zahĂĄ- CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k jenĂ­ 20.9.2010, www.prekos.cz, a informace. T: 604201522 www.videoseznamka.cz â&#x20AC;˘ Chcete zĂ­skat prĂĄci? Ă&#x161;Ä&#x152;ETNĂ? KURZY, akredit. MĹ MT, v centru od 18/10/2010. NabĂ­dka Finance - nabĂ­dka zamÄ&#x203A;stnĂĄnĂ­. Tel.: 220921440, â&#x20AC;˘ ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. www.ucetnikurzy.cz KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatâ&#x20AC;˘ MATURITA! SSOĹ  Profes otevĹ&#x2122;e ku pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registve ĹĄk. r. 10/11 3letĂŠ dĂĄlk. nĂĄst. rech, OSVÄ&#x152; a Ĺženy na MD. Tel: stud. pro abs. 3let. uÄ?eb. oborĹŻ. 491 619 888 www.skolaprofes.cz t 241440857, â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;Ă?ME VĂĄm bez poplatku! Volej603423715, 603481654 te ZDARMA na tel.: 800 220 202 â&#x20AC;˘ VĂ?TVARNĂ&#x2030; KURZY studijnĂ­ kresba a sochaĹ&#x2122;skĂ˝ atelier v KK PoĹĄtov- â&#x20AC;˘ AkÄ?nĂ­ novĂŠ pĹŻjÄ?ky. NovĂĄ pĹ&#x2122;Ă­ka, ZahradnĂ­Ä?kova 2, Pha 5, lektor leĹžitost pro kaĹždĂŠho i problĂŠmovĂŠ B. ProksovĂĄ ak. soch. VolnĂĄ mĂ­sta klienty a OSVÄ&#x152;. NapĹ&#x2122;. 100 000 spl. 1898KÄ?/72mÄ&#x203A;s. Registr nerozhoPO a Ă&#x161;T. 731189871 duje. Tel. 723 906 432 Byty - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ AKCE! PĹŻjÄ?ky 30-250 tis. Zdarâ&#x20AC;˘ 3+1 s balkonem, 7. patro, 80 ma sjednĂĄnĂ­ pĹŻjÄ?ky, vedenĂ­ ĂşvÄ&#x203A;r. 2 m , OV, po celkovĂŠ rekonstruk- ĂşÄ?tu. MoĹžnost pĹ&#x2122;edÄ?asnĂŠho splaci v Ä&#x152;eskĂ˝ch BudÄ&#x203A;jovicĂ­ch. Cena cenĂ­, vĹĄe bez poplatkĹŻ, seriĂłznost. PrĂĄce - poptĂĄvka 1 580.000 KÄ?. RK nevolat! Tel.: Tel.: 732 804 019 â&#x20AC;˘ AktivnĂ­ dĹŻchodkynÄ&#x203A; uklidĂ­ VaĹĄĂ­ 775 394 570 domĂĄcnost. PeÄ?livĂĄ, spolehlivĂĄ â&#x20AC;˘ Byty 1+kk aĹž 4+1 k TRVALĂ&#x2030;MU â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky od pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho poskytovatea dochvilnĂĄ. Pouze Praha 2, 3, 7, BYDLENĂ? v Praze v cenĂĄch 200 aĹž le! Registry neĹ&#x2122;eĹĄĂ­me! I bez proka8, 9. Tel.: 736 77 19 75 500.000,-KÄ? u soukromĂ˝ch majitelĹŻ zovĂĄnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­jmĹŻ! NapĹ&#x2122;. 200.000 od HledĂĄme a nabĂ­zĂ­me. www.jurda.cz, 2.412/mÄ&#x203A;s.! RPSN od 11%! Tel.: SluĹžby - nabĂ­dka 604219721, 603418248. 720 669 440, 722 005 195

S T Ä&#x161; H O VĂ N Ă? M.H.S. PRAHA

Ä&#x161;

(SVALNATĂ?M) TÄ&#x161;LEM

    

 

â&#x20AC;˘ VEĹ KERĂ&#x2030; MONTĂ Ĺ˝E a opravy pro Byty - poptĂĄvka VĂĄĹĄ dĹŻm, byt a zahradu. NapĹ&#x2122;: Ĺžalu- â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, zie, rolety, nĂĄbytek, zednickĂŠ opra- dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba vy. Tel.: 604 401 277 hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665  

(" â&#x20AC;˘ ZĂ LOHA IHNED! KoupĂ­m byt     ) * v Praze v jakĂŠmkoliv stavu nebo RD      +"   ! v Praze a okolĂ­ do 8mil. PrĂĄvnĂ­ ser!"# $

 !"#$  %& "' vis nebo exekuce zaĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. RK nevolat. Tel.: 722 181 264     â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt         nebo byt v osobnĂ­m vlastn. v Praze           do 10 mil. KÄ?. PrĂĄvnĂ­ servis ZDAR !"# $%% &!&  '() *+* +", --+ MA a to i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; exekuce. DÄ&#x203A;ku    ji. Tel: 777212134 â&#x20AC;˘ PLATĂ?M HOTOVÄ&#x161; za byt v Praze. RychlĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. ProsĂ­m, volejte, moĹžno i sms. Tel: 602 204 244 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt v Praze do 2,5 milionu, zn. dobrĂĄ dostupnost MHD. Tel.: 773 281 735 (spÄ&#x203A;chĂĄ) â&#x20AC;˘ PotĹ&#x2122;ebujete penĂ­ze? VykoupĂ­me VĂĄĹĄ byt nebo dĹŻm s moĹžnostĂ­ doĹživotnĂ­ho uŞívĂĄnĂ­. VĂ­ce informacĂ­ Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806 na tel: 775 083 893

VN

TYKVE

symbol podzimu

Home Care Services & Supplies, s. r. o.

Martin

â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me prĂĄci v administrativÄ&#x203A;. SchĹŻzky na tel.: 777 550 443 â&#x20AC;˘ KOSMETIÄ&#x152;KU, KADEĹ&#x2DC;NICI, koĹžnĂ­ho lĂŠkaĹ&#x2122;e, ortopeda pĹ&#x2122;ijme na vĂ˝uku ĹĄkolĂ­cĂ­ zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ na Praze 1. Ĺ˝ivotopis zaĹĄlete na e-mail: info@artiris.cz â&#x20AC;˘ AĹž 10.000 KÄ? mÄ&#x203A;sĂ­Ä?nÄ&#x203A; navĂ­c si mĹŻĹžete pĹ&#x2122;ivydÄ&#x203A;lat pracĂ­ v domĂĄcnostech, hlĂ­dĂĄnĂ­m dÄ&#x203A;tĂ­ Ä?i Ĺ&#x2122;emeslnou Ä?innostĂ­. Volejte ihned! 777 723 986 â&#x20AC;˘ BALENĂ? ZBOĹ˝Ă?-PĹ&#x2122;ijmeme Ĺženy na balenĂ­ zboŞí. JednĂĄ se o Ä?istou suchou prĂĄci v balĂ­rnÄ&#x203A;. PlatĂ­ i pro cizince s platnĂ˝mi doklady. PracoviĹĄtÄ&#x203A; Praha 9 â&#x20AC;&#x201C; HornĂ­ PoÄ?ernice. PrĂĄce na Ăşkol. VhodnĂŠ pouze pro rychlĂŠ a zruÄ?nĂŠ. Info na tel v Ä&#x152;estinÄ&#x203A;: 725 573 491, 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00hod. V RuĹĄtinÄ&#x203A;: 776 765 193 â&#x20AC;˘ NemĂĄte ukonÄ?enou ĹĄkolu ani maturitu, staÄ?Ă­ dobrĂŠ nasazenĂ­ a Ĺ&#x2122;idiÄ?skĂŠ oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ sk. B. Plat 24.000 KÄ?+osobnĂ­ ohodnocenĂ­. Tel.: 222 310 432 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme muĹže i Ĺženy na stĂĄnkovĂ˝ prodej do obch. center. HPP, VPP, brigĂĄda i dĹŻchodci. Plat min. 1000 KÄ?/den. Tel.: 732 725 179, PO-PĂ , 9-17 hod. â&#x20AC;˘ Pro rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂ­ poboÄ?ky pĹ&#x2122;ijmeme vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ poÄ?et drĹžitelĹŻ Ĺ&#x2DC;P sk. B. VĂ˝dÄ&#x203A;lky 25-30.000 KÄ? mÄ&#x203A;sĂ­Ä?nÄ&#x203A;, mladĂ˝ kolektiv, kariĂŠra, znalost PC. Tel.: 286583895 â&#x20AC;˘ NĂĄbor studentĹŻ na pozici HOSTESKA/PROMOTĂ&#x2030;R na promo podzim/zima na BRIGĂ DU. 100 KÄ?/h. Ä?istĂŠho+prĂŠmie, tĂ˝dennĂ­ Ä?i dennĂ­ vĂ˝platy. T.602342485, 235301415 â&#x20AC;˘ NOVINKA 2011-Pozor startujeme! AXA ReprĂŠsentants zaklĂĄdĂĄ sĂ­ĹĽ reprezentantĹŻ a manaĹžerĹŻ pro Ä&#x152;eskou republiku. VysokĂŠ finanÄ?nĂ­ ohodnocenĂ­, stabilita nadnĂĄrodnĂ­ spoleÄ?nosti. BuÄ?te s nĂĄmi na startu. Info: 731 133 333 a 732 350 191. â&#x20AC;˘ NÄ&#x203A;meckĂĄ firma pĹ&#x2122;ijme Ĺženy na stĂĄnkovĂ˝ prodej do hypermarketu na HPP, VPP i brigĂĄdnÄ&#x203A;, i dĹŻchodce, min. mzda 5.000 KÄ? tĂ˝dnÄ&#x203A;. T:607104342 (od 9-16:00 h.) â&#x20AC;˘ PersonĂĄlnĂ­ restaurant v Pze 10-VrĹĄovicĂ­ch pĹ&#x2122;ijme na HPP pokladnĂ­ a kuchaĹ&#x2122;e s praxĂ­. NĂĄstup 1.10.2010. kozak@gthcatering.cz, tel.: 724493673 â&#x20AC;˘ StrojĂ­renskĂĄ firma Addfood v Praze 9 pĹ&#x2122;ijme horizontĂĄĹ&#x2122;e, zĂĄmeÄ?nĂ­ka - svĂĄĹ&#x2122;eÄ?e a lakĂ˝rnĂ­ka na Ä?ĂĄsteÄ?nĂ˝ Ăşvazek. Info. tel.: 602 276 230 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­m profesnÄ&#x203A; i finanÄ?nÄ&#x203A; zajĂ­mavou prĂĄci v Praze. Tel.: 603 702 799 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme schopnĂŠ zamÄ&#x203A;stnance s Ä&#x152;ID a PID na funkci - strĂĄĹžnĂ˝, na objekty v Praze. Tel.: 737 225 555, 241 741 470 â&#x20AC;˘ VyuÄ?enou kuchaĹ&#x2122;ku pĹ&#x2122;ijmeme do ĹĄkolnĂ­ jĂ­delny v Praze 9. NĂĄstup ihned. ChvaletickĂĄ 918. Telefon 608 525 159 nebo 281 012 394. â&#x20AC;˘ Ag. Unijob hledĂĄ velkĂŠ mnoĹžstvĂ­ brigĂĄdnĂ­kĹŻ na ruÄ?nĂ­, kompletaÄ?nĂ­ a balĂ­cĂ­ prĂĄce v Praze 9. MotivaÄ?nĂ­ odmÄ&#x203A;ny, mzda kaĹždĂ˝ den! Info 604376770 (8-18 h.) â&#x20AC;˘ BrigĂĄdy: ostrahy, vĂ˝pomoc na obchodech s odÄ&#x203A;vy, stavebnĂ­ prĂĄce, doplĹ&#x2C6;ovĂĄnĂ­ zboŞí, Ăşklidy, sklady. ZĂĄlohy dennÄ&#x203A;! Info 222516452, 604376770 (8-18 h.)

LE

MAGAZĂ?N pro kutily a zahrĂĄdkĂĄĹ&#x2122;e aneb co vĹĄechno chcete vÄ&#x203A;dÄ&#x203A;t obydlenĂ­, zahradÄ&#x203A; a chalupÄ&#x203A;, ale nevĂ­te, kde se zeptat.

13 990,-

ostrov RHODOS Kolymbia 26.9. - 5.10. (9 nocĂ­) letecky, hotel*** all inclusive

dĂ­tÄ&#x203A; do 13 let 1 550,-

letecky, kajuta/hotel****

V PRODEJI

Dnes od 19.30 vystoupĂ­ v karlĂ­nskĂŠm klubu Podsklepeno netradiÄ?nĂ­ folkovĂĄ kapela Aulen Orfeus. V jejich hudbÄ&#x203A; narazĂ­te takĂŠ na prvky jazzu nebo blues. Jako host se pĹ&#x2122;edstavĂ­ pĂ­sniÄ?kĂĄĹ&#x2122; Petr MaĹĄĂ­n, kterĂ˝ vystoupĂ­ spoleÄ?nÄ&#x203A; se svou kapelou (na fotce). VĂ­ce informacĂ­ na http://bandzone.cz/ aulenorfeus

LEVNĂ&#x2030; ZĂ JEZDY

FALCON

NYNĂ?

MladĂ­ folkaĹ&#x2122;i v KarlĂ­nÄ&#x203A;

VĂ˝bÄ&#x203A;r z www.leto.cz - Praha 1, TruhlĂĄĹ&#x2122;skĂĄ 6, t: 222 310 000

Ä&#x152;tvrtĂ˝ dĂ­l videohernĂ­ filmovĂŠ adaptace o boji se zombie epidemiĂ­ je nejlepĹĄĂ­m 3D snĂ­mkem od Avatara CelkovĂ˝ dojem kazĂ­ slabĹĄĂ­ scĂŠnĂĄĹ&#x2122; FilmovĂĄ sĂŠrie Resident Evil podle slavnĂŠ poÄ?Ă­taÄ?ovĂŠ hry mĂĄ reputaci pĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ, ovĹĄem komerÄ?nÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x17E;vystajlovanĂŠâ&#x20AC;&#x153; zĂĄleĹžitosti. Naturalismem a krvavostĂ­ se ale s Ä?istokrevnĂ˝mi zombie horory ani mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;it nechce. PovÄ&#x203A;sti akÄ?nĂ­ho â&#x20AC;&#x17E;popcornuâ&#x20AC;&#x153; dostĂĄvĂĄ i Ä?tvrtĂ˝ dĂ­l s podtitulem Afterlife. Ten sleduje peripetie poslednĂ­ch pĹ&#x2122;eĹživĹĄĂ­ch ve svÄ&#x203A;tÄ&#x203A; infikovanĂŠm zombie virem z laboratoĹ&#x2122;Ă­ ultrazlĂŠ korporace Umbrella, kterĂĄ se i nadĂĄle plete hrdinĹŻm do cesty. SnĂ­mku ani tak nevadĂ­ jednoduchĂ˝ dÄ&#x203A;j, problĂŠmem ovĹĄem je pĹ&#x2122;estylizovanost a cool kliĹĄovitost pĹ&#x2122;ekraÄ?ujĂ­cĂ­ Ăşnosnou mĂ­ru. Film se jednoduĹĄe veze na vlnÄ&#x203A; toho, co si producenti myslĂ­, Ĺže dnes zajĂ­mĂĄ prĹŻmÄ&#x203A;rnĂŠho teenagera. Na druhou stranu vizuĂĄlnĂ­ ztvĂĄrnÄ&#x203A;nĂ­ postapokalyptickĂŠho svÄ&#x203A;ta je esteticky prvotĹ&#x2122;Ă­dnĂ­. A vyuĹžitĂ­ 3D, natĂĄÄ?enĂŠho technologiĂ­ Avatara, ukazuje, kam se mĹŻĹže kinematografie dĂĄl vyvĂ­jet.

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

www.metro.cz

Martin HudeÄ?ek StÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ 24h,. SO +NE + svĂĄtky bez pĹ&#x2122;Ă­platkĹŻ, Ä&#x152;R , EU stÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ bytĹŻ, kancelĂĄĹ&#x2122;Ă­, domĹŻ, trezorĹŻ, strojĹŻ, piĂĄn a tÄ&#x203A;ĹžkĂ˝ch bĹ&#x2122;emen do 300 tun, balenĂ­ montĂĄĹž a demontĂĄĹž nĂĄbytku pojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ do 5 milionĹŻ KÄ?

mhs.praha@seznam.cz Telefon : 736 202 032 www.stehovani-mhs.cz

 

         

     

 6789 ::;  !"!$/$ &0  <+(,, " $$ &$#   ..$ & , $% %&# $/ $%$   %$ -$ $% &222

<(= 34< +5*  

    !"# $% %& '( ) *+(,((( " # $ &-. /0  &  !$ #.$ $1$.222

*34 '+3 35(

      

   

      ! "#

        !"#  ! $! %&%''(''')& * + ,*-- . / /" "/ +, 01  2 !/

3'4 5%4 '67 OstatnĂ­ â&#x20AC;˘ VĂ?KUP STĹ&#x2DC;Ă?BRA-OkamĹžitĂĄ hotovost za VaĹĄe, stĹ&#x2122;Ă­bro i polĂĄmanĂŠ kousky. SolidnĂ­ ceny, pĹ&#x2122;Ă­stup. Praha 1, ul. 28. Ĺ&#x2122;Ă­jna 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443

           

       



  


16

servis 17.30 Resident Evil: Afterlife 3D, 18.00 RomĂĄn pro Ĺženy, 20.00 RomĂĄn pro muĹže, 20.30 Single Man

A Studio RubĂ­n

Divadlo v Ĺ&#x2DC;eznickĂŠ

Bio Oko

Adresa: MalostranskĂŠ nĂĄm. 9

19.30 KouzelnĂ­k

Divadlo Komedie

Adresa: Ĺ&#x2DC;eznickĂĄ 17

19.30 DivadelnĂ­ spolek LokVar â&#x20AC;&#x201C; Aucassin a Nicoletta

Adresa: Jungmannova 1

20.00 P. Handke â&#x20AC;&#x201C; SpĂ­lĂĄnĂ­ publiku 2010

Divadlo na Vinohradech

NĂĄrodnĂ­ divadlo Adresa: OstrovnĂ­ 1

19.00 J. Zeyer â&#x20AC;&#x201C; RadĂşz a Mahulena

Adresa: nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ MĂ­ru 7

Studio Ypsilon

19.00 F. Schiller â&#x20AC;&#x201C; Marie Stuartovna

Adresa: SpĂĄlenĂĄ 16

Divadlo Na zĂĄbradlĂ­

19.30 T. G. M. aneb Masaryk mezi minulostĂ­ a dneĹĄkem

Adresa: FrantiĹĄka KĹ&#x2122;Ă­Ĺžka 15

10.00 Kuky se vracĂ­, 18.00 Sama v Africe, 20.30 Oko naslepo

Cross Club Adresa: PlynĂĄrnĂ­ 23

19.00 Cestopis â&#x20AC;&#x201C; Na skok v Kapadocii

Evald Adresa: NĂĄrodnĂ­ 28

15.00, 19.00, 21.00 Submarino, 17.00 RomĂĄn pro muĹže

12.00, 14.00 Sammyho dobrodruĹžstvĂ­ 3D, 12.05, 14.30, 17.15, 19.40, 22.10 KajĂ­nek, 12.10, 14.25, 16.50, 19.10, 21.30 (K)lamaÄ? srdcĂ­, 12.20, 14.35, 16.45, 19.00 DĂĄl neĹž se zdĂĄlo, 12.50, 13.50, 15.00, 16.00, 17.15, 18.15, 19.30, 20.30, 21.40 RomĂĄn pro muĹže, 12.50, 15.10, 17.30 TajemstvĂ­ mumie, 13.30, 15.55, 18.20 Let's Dance 3D, 13.40, 16.30, 19.20, 22.15 Karate Kid, 14.00, 17.00 PoÄ?ĂĄtek, 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 Resident Evil: Afterlife 3D, 19.50, 22.20 22 vĂ˝stĹ&#x2122;elĹŻ, 20.00 Wall Street: PenĂ­ze nikdy nespĂ­, 20.40 SeriĂłznĂ­ muĹž

Ponrepo

Adresa: Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnskĂĄ 35

Divadlo Palace Theatre

19.00 Buchty a loutky â&#x20AC;&#x201C; Rocky IX, 19.00 L. von Trier â&#x20AC;&#x201C; Kdo je tady Ĺ&#x2122;editel?

19.00 Iluzionista

SvÄ&#x203A;tozor

Institut Cervantes

Adresa: VodiÄ?kova 41

Divadlo pod Palmovkou Adresa: Zenklova 34

19.00 D. Gordon â&#x20AC;&#x201C; Rain Man

Divadlo Spejbla a HurvĂ­nka Adresa: DejvickĂĄ 38

17.30 M. KlĂĄsek â&#x20AC;&#x201C; HurvĂ­nkovo dobrodruĹžstvĂ­

Divadlo v CeletnĂŠ

KINA Aero Adresa: Biskupcova 31

18.00 Propaganda a ideologie v Ä?eskĂŠm filmu â&#x20AC;&#x201C; Smrt si Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Engelchen, 20.30 Propaganda a ideologie v Ä?eskĂŠm filmu â&#x20AC;&#x201C; AtentĂĄt

Lucerna Adresa: VodiÄ?kova 36

13.00 NejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ z Ä&#x152;echĹŻ, 13.15 SeriĂłznĂ­ muĹž, 15.15 Vejdi do prĂĄzdna, 15.45, 21.00 Ä&#x152;tyĹ&#x2122;i lvi, 18.30 Single Man, 19.00 Festival korejskĂŠho filmu â&#x20AC;&#x201C; Sen, 20.45 FilmovĂŠ pĂĄsmo: Carstensz â&#x20AC;&#x201C; SedmĂĄ hora

Adresa: Karlovo nĂĄm. 19



18.00, 20.30 KajĂ­nek

Atlas

Palace Cinemas SlovanskĂ˝ dĹŻm

Adresa: SokolovskĂĄ 1

Adresa: Na PĹ&#x2122;Ă­kopÄ&#x203A; 22

Futurum Music Bar Adresa: ZborovskĂĄ 82/7

20.00 Koncert na podporu

1

Jazz Dock Adresa: JanĂĄÄ?kovo nĂĄbĹ&#x2122;eŞí 2

19.00 Jan KoĹ&#x2122;Ă­nek & Groove Trio, 22.00 Piotr Wylezol Trio (Pol.) feat MichaĹ&#x201A; BaraĹ&#x201E;ski, Ĺ ukasz Zyta

2

1

Ĺ&#x2DC;idiÄ?i kamionĹŻ v Ĺ&#x2DC;ecku vÄ?era protestovali v AtĂŠnĂĄch, aby dali najevo nesouhlas se zmÄ&#x203A;nami na pracovnĂ­m trhu, kterĂŠ proĹĄly parlamentem.

2

NovĂĄ jihozĂĄpadnĂ­ Ä?ĂĄst praĹžskĂŠho okruhu je vĂ˝nosnĂĄ. Jenom za ĂşterĂ˝ zaplatily kamiony na mĂ˝tnĂŠm tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; 1,4 milionu korun. Ä&#x152;TK

KulturnĂ­ dĹŻm BarikĂĄdnĂ­kĹŻ Adresa: SaratovskĂĄ 20

19.00 LuboĹĄ PospĂ­ĹĄil a 5P

PalĂĄc Akropolis 19.30 Dan BĂĄrta & Illustratosphere, 22.30 New school Brothers, 22.30 Delicious Vibes

Rock CafĂŠ Adresa: NĂĄrodnĂ­ 20

21.00 Rock CafĂŠ Juke Box (od Elvise pĹ&#x2122;es Panteru aĹž k Muse)

Ä&#x152;TVRTEK, 23. ZĂ Ĺ&#x2DC;Ă? 2010

DĹžus bude bez cukru

  

  

                  !" #     $  % $  &" ' ( )  * 

*       (    + " ,&*( -"  .             ! "   # $   %& &   '' 

 '! &(        (  ( )*+,- (  '  (  $# .! "#   ( ! / (.   ( &   (  )*  '  $   )*! 0      $' (  112  3! 4 # $       $       #  (   (. ! 4  (   &(    '   5 /01/ + 2 33

+  345 6 "768 36 46

Brusel chce zakĂĄzat, aby vĂ˝robci do ovocnĂ˝ch dĹžusĹŻ pĹ&#x2122;idĂĄvali dodateÄ?nĂ˝ cukr. PĹ&#x2122;ijala kvĹŻli tomu vÄ?era nĂĄvrh na zmÄ&#x203A;ny patĹ&#x2122;iÄ?nĂŠ smÄ&#x203A;rnice. Ty pro vstup v platnost musejĂ­ schvĂĄlit i Ä?lenskĂŠ zemÄ&#x203A; a takĂŠ europoslanci. Komise svĹŻj nĂĄvrh odĹŻvodnila bojem proti tloustnutĂ­ obyvatelstva. NavrhovanĂŠ opatĹ&#x2122;enĂ­ mĂĄ slouĹžit k podpoĹ&#x2122;e vyvĂĄĹženĂŠ stravy. DodateÄ?nĂ˝ cukr, kteĹ&#x2122;Ă­ nÄ&#x203A;kteĹ&#x2122;Ă­ vĂ˝robci do dĹžusĹŻ pĹ&#x2122;idĂĄvajĂ­, by byl podle plĂĄ-

nu komise povolen pouze pro nektary a nÄ&#x203A;kterĂŠ dalĹĄĂ­ speciĂĄlnĂ­ produkty. VĹždy by to ale muselo bĂ˝t jasnÄ&#x203A; vyznaÄ?eno na obalu. Brusel na tloustnutĂ­ evropskĂŠ populace upozorĹ&#x2C6;uje dlouhodobÄ&#x203A;. PĹ&#x2122;ichĂĄzĂ­ takĂŠ s rĹŻznĂ˝mi programy i normami, kterĂŠ majĂ­ pomoci tento problĂŠm Ĺ&#x2122;eĹĄit. Mezi nimi je tĹ&#x2122;eba program, v jehoĹž rĂĄmci Şåci ve ĹĄkolĂĄch majĂ­ moĹžnost dostĂĄvat zdarma ovoce nebo zeleninu. K nÄ&#x203A;mu se pĹ&#x2122;ipojila i Ä&#x152;eskĂĄ republika. Ä&#x152;TK

Auta jsou levnÄ&#x203A;jĹĄĂ­, kupujeme je vĂ­c Ceny novĂ˝ch osobnĂ­ch aut na Ä?eskĂŠm trhu se od zaÄ?ĂĄtku roku snĂ­Ĺžily v prĹŻmÄ&#x203A;ru o deset procent. MĹŻĹže za to



                          ! " #$ %& !#'( )'   !% )!#  !&  * (# + , %  - * #. ( 

) )! ( %/                 ! "       # ! $  %& ' 

    ( !    %    ") $      )   $ ( % %)   $ !$! $* ! * #& +    ) 

   #       %    !(     ( ,- --- ./0) 1  !  " !  $  %   ")2  1 3 4 ! 1 $   !  5 ! &

09

www.metro.cz

EvropskĂĄ komise se bojĂ­ tloustnutĂ­ obyvatelstva NÄ&#x203A;kterĂŠ ovocnĂŠ nĂĄpoje budou bez sladidel

20.00 Salza Night

Adresa: KubelĂ­kova 1548/27

16.45, 18.45 RomĂĄn pro muĹže, 20.45 Submarino

Mat

Adresa: Kurta KonrĂĄda 20

19.30 Billy The Kid (Kostarika), Dine In Hell (It.)

Adresa: Ĺ tefĂĄnikova 57

19.00 Jako roztĹ&#x2122;Ă­ĹĄtÄ&#x203A;nĂŠ letadlo

Innuendo Cocktail & Music Bar

Adresa: ChaloupeckĂŠho 7, koleje Ä&#x152;VUT, blok 7

11.00 Nebe nepĹ&#x2122;ijĂ­mĂĄ

19.00 M. Camoletti â&#x20AC;&#x201C; MilĂĄÄ?ek Anna

20.00 Yozzefy

17.30 Maria Candelaria, 20.00 Vlak ke hvÄ&#x203A;zdĂĄm

Ĺ vandovo divadlo

ZprĂĄvy v obrazech

Adresa: Pod HĂĄjkem 2204/1

Klub 007 Strahov

Adresa: AnenskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ 5

Adresa: Na RybnĂ­Ä?ku 536/6

HudebnĂ­ klub Palmovka

Adresa: BartolomÄ&#x203A;jskĂĄ 11

FrancouzskĂ˝ institut

Adresa: VĂĄclavskĂŠ nĂĄm. 43

expedice RS Kilimanjaro 2010

MAFA, AP



Ä&#x152;TVRTEK, 23. ZĂ Ĺ&#x2DC;Ă? 2010

19.30 Allen, Lichtenberg, Stoker â&#x20AC;&#x201C; Pulp Fiction

Adresa: CeletnĂĄ 17

finance

www.metro.cz

zejmĂŠna konkurenÄ?nĂ­ boj a finanÄ?nĂ­ krize. Odbyt novĂ˝ch aut se dosud zvýťil o 6,6 procenta. Ä&#x152;TK

Objem hypotĂŠk se zvýťil TuzemskĂŠ hypoteÄ?nĂ­ banky poskytly v srpnu hypoteÄ?nĂ­ ĂşvÄ&#x203A;ry o objemu 6,8 miliardy korun, coĹž je meziroÄ?nÄ&#x203A; o Ä?tvrtinu vĂ­ce. Ă&#x161;rokovĂŠ sazby v uplynulĂŠm mÄ&#x203A;sĂ­ci stejnÄ&#x203A; jako v Ä?ervenci klesaly, prĹŻmÄ&#x203A;rnĂĄ sazba se snĂ­Ĺžila o dalĹĄĂ­ch pÄ&#x203A;t setin procentnĂ­ho bodu na 4,79 procenta. â&#x20AC;&#x17E;VĂ˝bornĂŠ prodejnĂ­ statistiky v poslednĂ­ch mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch jsou vĂ˝sledkem pĹŻsobenĂ­ nÄ&#x203A;kolika faktorĹŻ. Jednak je to zlepĹĄujĂ­cĂ­ se kondice Ä?eskĂŠho hospodĂĄĹ&#x2122;stvĂ­, a tĂ­m pĂĄdem takĂŠ vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ optimismus mezi potenciĂĄlnĂ­mi Ĺžadateli o ĂşvÄ&#x203A;r, jednak celkem ĹĄirokĂĄ nabĂ­dka nemovitostĂ­ za snĂ­ĹženĂŠ ceny a v neposlednĂ­ Ĺ&#x2122;adÄ&#x203A; takĂŠ aktuĂĄlnĂ­ nastavenĂ­ ĂşrokovĂ˝ch sazeb,â&#x20AC;&#x153; komentoval vĂ˝sledky server Hypoindex.cz. NejvĂ­ce lidĂ­ v minulĂŠm mÄ&#x203A;sĂ­ci Ä?erpalo ĂşvÄ&#x203A;r s pÄ&#x203A;tiletou fixacĂ­. Ä&#x152;TK

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

18,33 24,57 28,70

PohonnĂŠ hmoty Natural Nafta

31,12 30,11

500 Zhruba 500 nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­kĹŻ dennÄ&#x203A; mĂĄ rok po svĂŠm zaloĹženĂ­ strĂĄnka pro seniory www.sedesatka.cz. Je tak nejnavĹĄtÄ&#x203A;vovanÄ&#x203A;jĹĄĂ­m webem zamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;enĂ˝m na tuto skupinu obyvatel v zemi.


08

svÄ&#x203A;t

Ä&#x152;TVRTEK, 23. ZĂ Ĺ&#x2DC;Ă? 2010

ZkĂĄzu Titaniku ĹĄlo odvrĂĄtit MĂĄ potopenĂ­ lodi na svÄ&#x203A;domĂ­ jeho kormidelnĂ­k? Ve zmatku ĂşdajnÄ&#x203A; omylem nabral ĹĄpatnĂ˝ kurz TvrdĂ­ to vnuÄ?ka jednoho z dĹŻstojnĂ­kĹŻ Dosud panovalo pĹ&#x2122;esvÄ&#x203A;dÄ?enĂ­, Ĺže pĹ&#x2122;i nejznĂĄmÄ&#x203A;jĹĄĂ­ tragĂŠdii v historii civilnĂ­ dopravy Titanic pĹ&#x2122;ed tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; sto lety narazil do ledovce kvĹŻli tomu, Ĺže plul pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ rychle a nestaÄ?il se vyhnout. Podle lady PattenovĂŠ byl ale ledovec dobĹ&#x2122;e a vÄ?as viditelnĂ˝ a srĂĄĹžku zavinil kormidelnĂ­k. I potom se cestujĂ­cĂ­ a posĂĄdka ĂşdajnÄ&#x203A; mohli zachrĂĄnit, kdyby loÄ? zĹŻstala na mĂ­stÄ&#x203A; a vyÄ?kala na pomoc. ParnĂ­k ale plul dĂĄl a do proraĹženĂŠho otvoru se valila voda. DruhĂ˝ dĹŻstojnĂ­k Charles Lightoller, jenĹž katastrofu pĹ&#x2122;eĹžil, prĂ˝ fakta pĹ&#x2122;i vyĹĄet-

ProÄ? pluli dĂĄl?

Ĺ&#x2122;ovĂĄnĂ­ na obou stranĂĄch Atlantiku zatajil. ObĂĄval se, Ĺže by nĂĄslednÄ&#x203A; zkrachoval majitel parnĂ­ku a jeho kolegovĂŠ by se ocitli bez prĂĄce. Po LightollerovÄ&#x203A; smrti se jeho vzpomĂ­nky staly rodin-

auto

www.metro.cz

nĂ˝m tajemstvĂ­m s ohledem na to, aby nebyla poĹĄkozena jeho povÄ&#x203A;st vĂĄleÄ?nĂŠho hrdiny od Dunkerku. NynĂ­ ale jeho vnuÄ?ka, spisovatelka lady PattenovĂĄ ve svĂŠ knize vĹĄe prozradila. Ä&#x152;TK

inzerce

Ĺ ĂŠf firmy The White Star Line vlastnĂ­cĂ­ Titanic Bruce Ismay trval na tom, aby kapitĂĄn pokraÄ?oval v plavbÄ&#x203A;. O deset minut pozdÄ&#x203A;ji uĹž parnĂ­k klesal ke dnu. PokraÄ?ovĂĄnĂ­ v plavbÄ&#x203A; pĹ&#x2122;idalo totiĹž na tlaku vodÄ&#x203A;, kterĂĄ dovnitĹ&#x2122; proudila proraĹženĂ˝m otvorem a pĹ&#x2122;ekonala hermetickĂŠ pĹ&#x2122;epĂĄĹžky. Proto se Titanic potopil prĂ˝ o Ĺ&#x2122;adu hodin dĹ&#x2122;Ă­v, neĹž kdyby zĹŻstal stĂĄt. â&#x20AC;&#x17E;Ismay trval na plavbÄ&#x203A;, bezpochyby v obavĂĄch, aby nepĹ&#x2122;iĹĄel o investice a nepoĹĄkodil povÄ&#x203A;st spoleÄ?nosti,â&#x20AC;&#x153; tvrdĂ­ PattenovĂĄ. â&#x20AC;&#x17E;NejbliŞťí loÄ? byla Ä?tyĹ&#x2122;i hodiny vzdĂĄlenĂĄ. Je pravdÄ&#x203A;podobnĂŠ, Ĺže by Titanic zĹŻstal na hladinÄ&#x203A;, dokud by pomoc nepĹ&#x2122;iĹĄla,â&#x20AC;&#x153; dodĂĄvĂĄ.

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; CĂ­rkev odĹĄkodnĂ­ obÄ&#x203A;ti zneuŞívĂĄnĂ­ RakouskĂĄ katolickĂĄ cĂ­rkev zaÄ?ne v Ĺ&#x2122;Ă­jnu vyplĂĄcet odĹĄkodnĂŠ obÄ&#x203A;tem, kterĂŠ zneuŞívali a tĂ˝rali jejĂ­ duchovnĂ­. PenĂ­ze by mÄ&#x203A;lo dostat prvnĂ­ch deset lidĂ­. Rozhodla o tom zvlĂĄĹĄtnĂ­ komise, kterou cĂ­rkev zĹ&#x2122;Ă­dila. OdĹĄkodnĂŠ se prĂ˝ pohybuje od pÄ&#x203A;ti tisĂ­c eur do vĂ­c neĹž 25 tisĂ­c eur, tedy vĂ­ce neĹž 616 tisĂ­c korun. Komisi se pĹ&#x2122;ihlĂĄsilo pĹ&#x2122;es 500 obÄ&#x203A;tĂ­.

PolĂĄkĹŻm prĂ˝ chybĂ­ Ăşdaje o Smolensku Polsko si stÄ&#x203A;Ĺžuje na to, Ĺže mu ruskĂĄ strana nepĹ&#x2122;edala veĹĄkerĂŠ poĹžadovanĂŠ dokumenty ohlednÄ&#x203A; dubnovĂŠho leteckĂŠho neĹĄtÄ&#x203A;stĂ­ u Smolenska. Zahynul pĹ&#x2122;i nÄ&#x203A;m polskĂ˝ prezident Lech Kaczynski a dalĹĄĂ­ch 95 lidĂ­. Polsko dosud nedostalo ani dokumentaci o letiĹĄti Severnyj ve Smolensku, kde se neĹĄtÄ&#x203A;stĂ­ stalo. Ä&#x152;TK

Praha 5-LuĹžiny, ArcheologickĂĄ 2256, tel. 251 610 664 Praha 2-Vinohrady, FrancouzskĂĄ 17, tel. 222 516 119 Praha 9-HloubÄ&#x203A;tĂ­n, PodÄ&#x203A;bradskĂĄ 489, tel. 281 868 228 Praha 10-MaleĹĄice, PoÄ?ernickĂĄ 630, tel. 274 816 898 Praha 10-UhĹ&#x2122;Ă­nÄ&#x203A;ves, NovĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ 10, tel. 267 710 642

-20 % SLEVA VINOBRANĂ? 25. 9. 2010

V NĂ KUPNĂ?M

CENTRU

od 10.00 hod.

EDEN!

FESTIVAL VĂ?NA

Partnery akce jsou:

Ve spoluprĂĄci s nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­m vinaĹ&#x2122;skĂ˝m projektem u nĂĄs â&#x20AC;&#x201C; KRĂ L VĂ?N Ä&#x152;eskĂŠ republiky â&#x20AC;&#x201C; poĹ&#x2122;ĂĄdĂĄme vinnĂ˝ trh. DvanĂĄct nejlepĹĄĂ­ch vinaĹ&#x2122;ĹŻ Ä&#x152;eskĂŠ republiky VĂĄm pĹ&#x2122;edstavĂ­ svĂĄ vĂ­na, Vy je ochutnĂĄte, a pokud VĂĄm zachutnajĂ­, mĹŻĹžete si je na mĂ­stÄ&#x203A; koupit. KromÄ&#x203A; vĂ­n ochutnĂĄte ĹĄirokou nabĂ­dku sĂ˝rĹŻ, uzenĂĄĹ&#x2122;skĂ˝ch specialit a oliv. A urÄ?itÄ&#x203A; nezapomeneme ani na burÄ?ĂĄkâ&#x20AC;Ś DoprovodnĂ˝ program: â&#x20AC;˘ cimbĂĄlovĂĄ kapela â&#x20AC;˘ ĹĄkola degustace â&#x20AC;˘ soutÄ&#x203A;Ĺže o ceny

z doplatku na lĂŠk Sleva se tĂ˝kĂĄ jen Ä?ĂĄsteÄ?nÄ&#x203A; hrazenĂ˝ch lĂŠkĹŻ. Sleva se nevztahuje na regulaÄ?nĂ­ poplatek. Slevu nelze uplatnit v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A;, Ĺže je doplatek na lĂŠk niŞťí neĹž 30 KÄ?.

LED diody odliĹĄujĂ­ novĂŠ provedenĂ­ Fordu Mondeo od starĹĄĂ­ho Jak jezdĂ­ nejnovÄ&#x203A;jĹĄĂ­ evoluÄ?nĂ­ typ oblĂ­benĂŠho korĂĄbu stĹ&#x2122;ednĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dy a jeho novĂŠ motory? ProÄ? jsou diodovĂĄ svÄ&#x203A;tla tak populĂĄrnĂ­? ONDĹ&#x2DC;EJ BÄ&#x161;HAL A FORD

NejnovÄ&#x203A;jĹĄĂ­ mĂłdnĂ­ vlna v automobilovĂŠm svÄ&#x203A;tÄ&#x203A; mĂĄ zkratku LED (Light Emitting Diod). PĹŻvodnÄ&#x203A; s pouŞívĂĄnĂ­m LED diod zaÄ?Ă­nali vĂ˝robci luxusnĂ­ch aut, v souÄ?asnosti uĹž se derou i do tÄ&#x203A;ch â&#x20AC;&#x17E;lidovĂ˝châ&#x20AC;&#x153;. NejnovÄ&#x203A;jĹĄĂ­m pĹ&#x2122;Ă­kladem budiĹž modernizace tĹ&#x2122;etĂ­ generace oblĂ­benĂŠho modelu stĹ&#x2122;ednĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dy Ford Mondeo. Metro se zĂşÄ?astnilo evropskĂŠ novinĂĄĹ&#x2122;skĂŠ prezentace Fordu Mondeo pro rok 2011, na nĂ­Ĺž se diody staly jednĂ­m z hlavnĂ­ch tĂŠmat. InovovanĂŠ mondeo poznĂĄte zepĹ&#x2122;edu mimo jinĂŠ prĂĄvÄ&#x203A; dĂ­ky jejich pĂĄsu, kterĂ˝ zajiĹĄĹĽuje dennĂ­ svĂ­cenĂ­. Nenahrazuje mlhovky, ale trochu netradiÄ?nÄ&#x203A; se nachĂĄzĂ­ nad nimi. Tuhle specialitu majĂ­ ale pouze vyĹĄĹĄĂ­ stupnÄ&#x203A; vĂ˝bavy, zadnĂ­ svĂ­tilny obsahujĂ­ diody ve vĹĄech variantĂĄch. Aby toho nebylo mĂĄlo, tak se diodovĂĄ svÄ&#x203A;tla u lepĹĄĂ­ch vĂ˝bav nastÄ&#x203A;hovala i do interiĂŠru, kde se starajĂ­ o osvÄ&#x203A;tlenĂ­ kabiny. Co jeĹĄtÄ&#x203A; pĹ&#x2122;inĂĄĹĄĂ­ modernizace mondea? PĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m dalĹĄĂ­ vĂ˝konnĂŠ motory, kterĂŠ mu dĹ&#x2122;Ă­ve chybÄ&#x203A;ly. ZkouĹĄeli jsme turbodiesel 2.2 TDCi s ĂşctyhodnĂ˝m maximĂĄlnĂ­m vĂ˝konem 147 kW. Historicky nejsilnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ nafĹĽĂĄk pod kapotou evropskĂŠho fordu zaujal pĹ&#x2122;Ă­jemnÄ&#x203A; mÄ&#x203A;kkĂ˝m a tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; neslyĹĄnĂ˝m chodem. Jeho sĂ­la pĹ&#x2122;ichĂĄzĂ­ jako vlna tsunami narĂĄz kolem 1700 otĂĄÄ?ek. PrĂĄvÄ&#x203A; dĂ­ky kultivovanĂŠmu projevu ale nenĂ­ prudkĂŠ zrychlenĂ­ nazĂ˝vanĂŠ turboefekt tak nepĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ jako u jinĂ˝ch aut. VĂ˝robce slibuje kombinovanou spotĹ&#x2122;ebu nafty kolem ĹĄesti litrĹŻ, my jsme jezdili za devÄ&#x203A;t. Motor

plus NejnovÄ&#x203A;jĹĄĂ­ Mondeo si svĂ­tĂ­ LED diodami.

Auto novinky

LED: pro a proti + rychleji se rozsvĂ­tĂ­, pĹ&#x2122;i pouĹžitĂ­ na brzdovĂ˝ch svÄ&#x203A;tlech mĂĄ Ĺ&#x2122;idiÄ? 0,5 s Ä?asu na reakci k dobru + vĂ˝raznÄ&#x203A; niŞťí pĹ&#x2122;Ă­kon, Ä?Ă­mĹž klesĂĄ takĂŠ spotĹ&#x2122;eba paliva + dlouhĂĄ Ĺživotnost oproti jinĂ˝m druhĹŻm svÄ&#x203A;tel + lĂŠpe odolĂĄvajĂ­ nĂĄrazu neĹž klasickĂĄ svÄ&#x203A;tla - vyĹĄĹĄĂ­ cena - vĂ˝kon zĂĄvisĂ­ na teplotÄ&#x203A; okolnĂ­ho prostĹ&#x2122;edĂ­ zatĂ­m nenajdete v Ä?eskĂŠm cenĂ­ku, ale brzy dorazĂ­. Zato ĂşplnÄ&#x203A; nejsilnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ motor souÄ?asnĂŠho mondea, benzinovĂ˝ 2.0 EcoBoost s maximĂĄlnĂ­m vĂ˝konem 176 kW, uĹž aktuĂĄlnĂ­ cenĂ­k obsahuje. RozdĂ­l v dynamice proti slabĹĄĂ­mu provedenĂ­ turbomotoru se 149 kW vyplave na povrch aĹž v nejvyĹĄĹĄĂ­ch otĂĄÄ?kĂĄch. VĂ˝konovĂĄ ĹĄpiÄ?ka ale stojĂ­ za to stejnÄ&#x203A; jako pĹ&#x2122;e-

www.nceden.cz

krĂĄsnĂ˝ chraplavĂ˝ zvuk. Tak jako slabĹĄĂ­ varianta se i silnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ motor EcoBoost dodĂĄvĂĄ pouze s automatickou pĹ&#x2122;evodovkou Powershift. ModernizovanĂŠ mondeo nadchne dokonalĂ˝m odhluÄ?nÄ&#x203A;nĂ­m kabiny a tlumenĂ­m pĹ&#x2122;ejezdu nerovnostĂ­. Tady model pĹ&#x2122;ekonĂĄvĂĄ i nÄ&#x203A;kterĂĄ luxusnĂ­ auta.

Mondeo se stĂĄle nabĂ­zĂ­ ve tĹ&#x2122;ech verzĂ­ch karoserie: jako Ä?tyĹ&#x2122;dveĹ&#x2122;ovĂ˝ sedan, pÄ&#x203A;tidveĹ&#x2122;ovĂ˝ liftback a kombi. ZĂĄkladnĂ­ cena modernizovanĂŠho provedenĂ­ s motorem 1.6 klesla o 15 tisĂ­c na 537 990 korun. ONDĹ&#x2DC;EJ BÄ&#x161;HAL

ondrej.behal@vybermiauto.cz inzerce

                 

CENA POBYTU JIĹ˝ OD 2.950,- KÄ? OSOBA/POBYT

vĂ­ce na www.msene.cz

LĂĄznÄ&#x203A; MĹĄenĂŠ, a. s. â&#x20AC;˘ LĂĄzeĹ&#x2C6;skĂĄ 62 â&#x20AC;˘ 411 19 MĹĄenĂŠ-lĂĄznÄ&#x203A; tel.: +420 416 866 007 â&#x20AC;˘ e-mail: lazne@msene.cz

  

      ! "#$!% & $!'!( ')!*% +# ,$-.' /",0    1 23    

#*!/",! &,4&/5 &,67."8 95 :&'& ;

 ! " #"$ $%$ !! &&&' (')

NovĂ˝ C4 v lednu CitroĂŤn zaÄ?ne prodĂĄvat novou generaci modelu C4 na Ä?eskĂŠm trhu v lednu pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ho roku. Novinka mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ na dĂŠlku 4,33 m, povyrostla tedy jen o 5 mm a zhubla. NabĂ­zĂ­ Ĺ&#x2122;adu technickĂ˝ch inovacĂ­. StĂĄvajĂ­cĂ­ C4 se doprodĂĄvĂĄ s vysokĂ˝mi slevami uĹž od 269 900 KÄ? s bohatou vĂ˝bavou.

VYHRAJTE JEDEN Z PÄ&#x161;TI

FILMOVĂ?CH SETĹŽ! SET OBSAHUJE PEXESO A DVÄ&#x161; VSTUPENKY NA FILM ALFA A OMEGA 3D!

SOUTÄ&#x161;Ĺ˝NĂ? OTĂ ZKA

LĂ ZNÄ&#x161; PRO SENIORY

OtevĹ&#x2122;eno kaĹždĂ˝ den 9:00 - 21:00

Ä&#x152;TVRTEK, 23. ZĂ Ĺ&#x2DC;Ă? 2010

PĹ&#x2122;ichĂĄzĂ­ doba LEDkovĂĄ

OĂ ZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY TermĂ­n pobytu: Ĺ&#x2122;Ă­jen - listopad 2010 DĂŠlka pobytu: 5 dnĂ­ - 4 noci (nĂĄstup v pondÄ&#x203A;lĂ­) StravovĂĄnĂ­: polopenze UbytovĂĄnĂ­: jedno a dvoulĹŻĹžkovĂŠ pokoje s TV RelaxaÄ?nĂ­ procedury: â&#x20AC;˘ 1x klasickĂĄ masĂĄĹž zad â&#x20AC;˘ 1x cviÄ?enĂ­ s overbally â&#x20AC;˘ 1x levandulovĂ˝ parafĂ­novĂ˝ zĂĄbal â&#x20AC;˘ 1x volnĂŠ plavĂĄnĂ­ s protiproudem â&#x20AC;˘ 1x BylinnĂĄ koupel z LĂĄznĂ­ MĹĄenĂŠ

17

www.metro.cz

Mezi kterĂŠ ĹĄelmy patĹ&#x2122;Ă­ vlci? a) koÄ?kovitĂŠ b) psovitĂŠ c) kunovitĂŠ OdpovÄ&#x203A;di do soutÄ&#x203A;Ĺže mĹŻĹžete zasĂ­lat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. SvĂŠ odpovÄ&#x203A;di zasĂ­lejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. Ä?Ă­slo 900 11 07. VyhrĂĄvĂĄ kaĹždĂĄ 40. SMS se sprĂĄvnou odpovÄ&#x203A;dĂ­ aĹž do vyÄ?erpĂĄnĂ­ zĂĄsob. Cena jednĂŠ SMS je 7 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; DPH. SluĹžbu provozuje Expansion Group, technicky zajiĹĄĹĽuje ATS. Pravidla soutÄ&#x203A;Ĺže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li Ä?lenem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletnĂ­ pĹ&#x2122;ehled Ä?lenskĂ˝ch akcĂ­.

www.clubmetro.cz

EXtrĂŠmnĂ­ elektromobil Peugeot pĹ&#x2122;edstavil sportovnĂ­ roadster EX1 s pohonem na elektĹ&#x2122;inu. KaĹždĂ˝ ze dvou elektromotorĹŻ s vĂ˝konem po 125 kW pohĂĄnĂ­ jednu nĂĄpravu. Auto pĹ&#x2122;ekonalo nÄ&#x203A;kolik rychlostnĂ­ch rekordĹŻ. Z 0 na 100 km/h zrychlĂ­ za 3,58 s a maxima 260 km/h dosĂĄhne za 6,6 s!


18

móda

svět

www.metro.cz ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Londýn se ohlédl do minulosti

www.metro.cz

Švýcarsku od včerejška vládnou ženy

Zavalení horníci. Aktuální snímky AP

Proslulý módní Fashion Week v Londýně naznačil jarní trendy V kurzu budou barvy a potisky NICHOLAS KIRKWOOD

Londýnský týden módy je u konce a hlavní trendy, které nám přinese na jaře 2011, jsou velmi ženské siluety á la 50. a 60. léta a poohlédnutí do let 80. Krátké šaty s potisky v lehkých materiálech nebo šatovky, které vykouzlí vosí pas, budou rozhodně na nejednom nákupním seznamu. Poněkud střídmější siluety pánského smokingu pro ženy a vojenské bundičky napoleonského střihu budou také k mání. Jaro a léto

Neobyčejné sandály

budou patřit barvám a potiskům všeho druhu a na všem. Lehké a poloprůsvitné materiály jako hedvábí, satén, šifon a taft budou rozhodně in, zvlášť ty s lesklým zakončením. Kůže bude také hrát prim a bude skvělým kontrastem. Důležitým trendem budou boty. Čím vyšší podpatek či platforma, tím lepší. Sandály všech barev s neobvyklými prvky, jako je dřevěný podpatek, budou nezbytností. KLÁRA ROGLOVÁ

07

ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Japonsko vykázalo Hiltonovou Japonsko včera odmítlo vpustit do země Paris Hiltonovou. Americká celebrita proslulá bujarým životem se totiž v pondělí u soudu

Vládní kabinet ovládlo něžné pohlaví Kdo by to před lety řekl Šaty s potiskem od Caroline Charlesové

Chilské horníky drží při životě naděje . METRO CHILE

Čas utíká pomalu, ale dá se to přežít

inzerce

Ve spolupráci s chilským vydáním deníku Metro vám přinášíme nové fotografie zavalených horníků, kteří jsou uvězněni 700 metrů pod zemí od začátku srpna. Třiatřicet mužů nyní utvořilo tři týmy, které o sebe navzájem pečují. Den si dělí do tří osmihodinových částí: spánek, práce a relax.

N O V É A L B„ŠUatna“M obsahuje hity „Spá“ a

Sedmičlennou švýcarskou vládu neboli spolkovou radu od včerejška tvoří čtyři ministryně. Ženy tak mají v tomto výkonném orgánu většinu. Parlament totiž do vlády zvolil padesátiletou právničku a sociální demokratku Simonettu Sommarugaovou. Ta se do ministerského křesla vyšvihla poté, co se uvolnilo po oznámeném odchodu ministra dopravy Moritze Leuenbergera. Svým způsobem jde ale o víc než

zajímavou kuriozitu. Jedná se totiž o velký historický paradox. Samotné Švýcarky totiž získaly volební právo až jako jedny z posledních v Evropě – v roce 1971. Muži tehdy dovolili ženám účastnit se celostátních voleb až díky referendu. Teprve v roce 1990 byla ženám v půlkantonu Appenzell Innerrhoden umožněna účast v místních volbách až rozhodnutím nejvyššího soudu a přes odpor tamních mužů. JBS

přiznala k přechovávání drog a maření úředního výkonu. A japonské imigrační zákony zakazují vstup do země lidem, kteří byli shledáni vinnými z drogových deliktů. „Jedu zpět domů a těším se, že se do Japonska v budoucnu vrátím,“ řekla Hiltonová. ČTK inzerce

česko-slovenský

virtuální práce

Šaty od Paula Costelloeho

VELETRH

www.dnyprace.cz

CHINASKI TOUR 2010

Vychází i v limitované edici s bonusovým DVD a dárkem! WWW.T-MUSIC.CZ WWW.CHINASKI.CZ

28. 09. 2010 Pardubice EZ aréna 30. 09. 2010 Ostrava EZ aréna 7. 10. 2010 Liberec Tipsport Aréna 9. 10. 2010 Karlovy Vary Aréna 12. 10. 2010 Brno Hala Velká Vodová 14. 10. 2010 Praha Tesla Aréna

ZÍSKEJTE JEDNU Z PĚTI VSTUPENEK NA PICASSO HAIR SHOW DNE 2. 10. 2010 V HOTELU HILTON! SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Která česká moderátorka bude provázet celým večerem na Picasso Hair Show 2010? a) Jolana Voldánová b) Mahulena Bočanová c) Lucie Výborná Nápovědu naleznete na www.hairshow.eu Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

www.clubmetro.cz

0

hlavní partner

2

4. - 10. 1

.

foto c Tomáš Nosil

Afterpart y všechny bude pro v klubu Ó ČKO

0 1 0


06

praha

www.metro.cz Ä&#x152;TVRTEK, 23. ZĂ Ĺ&#x2DC;Ă? 2010

Radnice stĂĄt bude. Kdy?

PĂĄtrĂĄnĂ­

Praha 8 si chce stavÄ&#x203A;t radnici za miliardu ZruĹĄĂ­ ji pak opozice?

To je on. POLICIE Ä&#x152;R

â&#x20AC;&#x17E;Je mi lĂ­to, ale dej mi prachyâ&#x20AC;&#x153; S tÄ&#x203A;mito slovy lupiÄ? pĹ&#x2122;epadnul v hernÄ&#x203A; Campanula v KĹ&#x2122;iŞíkovÄ&#x203A; ulici barmanku a odnesl si penĂ­ze. PĹ&#x2122;Ă­pad se odehrĂĄl 5. Ä?ervna a policie znovu prosĂ­ o pomoc. Volat mĹŻĹžete na 974 859 521.

Palmovka se mĂĄ promÄ&#x203A;nit k nepoznĂĄnĂ­. Vyroste zde obchodnĂ­ centrum a radnice v jednĂŠ budovÄ&#x203A;. Rozhodlo o tom vÄ?era zastupitelstvo Prahy 8. Proti stavbÄ&#x203A; za 1,1 miliardy korun se ale stavĂ­ opozice. â&#x20AC;&#x17E;Projekt pĹ&#x2122;ipravovalo vedenĂ­ radnice nĂĄm za zĂĄdy. NeprobÄ&#x203A;hla ani diskuse,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ zastupitel za zelenĂŠ Petr Vilgus. To vedenĂ­ radnice popĂ­rĂĄ. â&#x20AC;&#x17E;PĹ&#x2122;Ă­prava projektu bÄ&#x203A;Şí jiĹž rok. NejednĂĄ se o ŞådnĂŠ pĹ&#x2122;ekvapenĂ­,â&#x20AC;&#x153; brĂĄnĂ­ se starosta Prahy 8 Josef Nosek Opozice se ale obĂĄvĂĄ, Ĺže jde pouze o pĹ&#x2122;edvolebnĂ­ tah praĹžskĂŠ ODS, kvĹŻli kterĂŠ-

mu by mohla mÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst pĹ&#x2122;ijĂ­t o miliony korun. â&#x20AC;&#x17E;PravdÄ&#x203A;podobnost, Ĺže obÄ?anĹĄtĂ­ demokratĂŠ uspÄ&#x203A;jĂ­ v komunĂĄlnĂ­ch volbĂĄch, je podle souÄ?asnĂŠho stavu malĂĄ. Pokud vyhraje jinĂĄ strana, smete projekt ze stolu. StavÄ&#x203A;t se tak sice nezaÄ?ne, radnice ale zaplatĂ­ uĹž nynĂ­ dvacet tĹ&#x2122;i milionĹŻ korun za dokumentaci projektu,â&#x20AC;&#x153; varuje Vilgus, kterĂ˝ kritizuje pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m tu Ä?ĂĄst stavby, kterou mĂĄ tvoĹ&#x2122;it novĂŠ obchodnĂ­ centrum za 635 milionĹŻ korun. ADAM VĂ CHAL

adam.vachal@metro.cz

KoupaliĹĄtÄ&#x203A; v LĂĄdvĂ­ Ä?ekĂĄ rekonstrukce ObyvatelĂŠ Ä&#x17D;ĂĄblic budou mĂ­t kde se v lĂŠtÄ&#x203A; vykoupat. KoupaliĹĄtÄ&#x203A; LĂĄdvĂ­ ze sedmdesĂĄtĂ˝ch let se opÄ&#x203A;t otevĹ&#x2122;e veĹ&#x2122;ejnosti. PĹ&#x2122;ed tĂ­m jej vĹĄak Ä?ekĂĄ rozsĂĄhlĂĄ rekonstrukce. â&#x20AC;&#x17E;Chceme vybudovat modernĂ­ koupaliĹĄtÄ&#x203A;, kterĂŠ potÄ&#x203A;ĹĄĂ­ v horkĂ˝ch letnĂ­ch mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch ty, kteĹ&#x2122;Ă­ si chtÄ&#x203A;jĂ­ uŞít slunce tĹ&#x2122;eba jen pĂĄr krokĹŻ od svĂŠho bydliĹĄtÄ&#x203A;,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ zĂĄstupce starosty osmĂŠ mÄ&#x203A;stskĂŠ Ä?ĂĄsti Martin RoubĂ­Ä?ek. Kdo na LĂĄdvĂ­ oÄ?ekĂĄvĂĄ klasickĂ˝ bazĂŠn, ten je na omylu. V Ä&#x17D;ĂĄblicĂ­ch vyroste pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­ koupaliĹĄtÄ&#x203A;, kterĂŠ se bude schopno i samo Ä?istit. Radnice si od nÄ&#x203A;j slibuje menĹĄĂ­ nĂĄklady na ĂşdrĹžbu, neĹž by byly u klasickĂŠho bazĂŠnu, i vĂ˝hody pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­ filtrace vody bez chemikĂĄliĂ­. Kdy si koupaliĹĄtÄ&#x203A; zkusĂ­ prvnĂ­ nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­ci, se zatĂ­m

SLEVA aĹž 300 000 KÄ?* na kaĹždĂ˝ pokoj NovĂŠ bydlenĂ­ v ModĹ&#x2122;anech. Ihned k nastÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­

I byt mĹŻĹže mĂ­t sexappeal... BELARIEPARK KoupaliĹĄtÄ&#x203A; nynĂ­ a v budoucnu

nevĂ­. Letos uĹž se vĹĄak se stavbou nezaÄ?ne. Mimo bazĂŠnu samotnĂŠho se obyvatelĂŠ Ä&#x17D;ĂĄblic mohou tÄ&#x203A;ĹĄit tĹ&#x2122;eba na volejbalovĂŠ hĹ&#x2122;iĹĄtÄ&#x203A; Ä?i novÄ&#x203A; zrekonstruovanĂŠ zĂĄzemĂ­ koupaliĹĄtÄ&#x203A;, ve kterĂŠm budou ĹĄatny, restaurace a bufet. AV

inzerce

U vťech 239 zåkladních ťkol v metropoli hlídå stråŞník

BEZPEÄ&#x152;NĂ PRAHA PRO DÄ&#x161;TI

StrĂĄĹžnĂ­ci-okrskĂĄĹ&#x2122;i MÄ&#x203A;stskĂŠ policie hl. m. Prahy pomĂĄhajĂ­ napĹ&#x2122;Ă­klad i se ĹĄikanou v okolĂ­ ĹĄkol V  ulicĂ­ch hlavnĂ­ho mÄ&#x203A;sta pĹŻsobĂ­ deset let. StrĂĄĹžnĂ­ci-okrskĂĄĹ&#x2122;i, kteĹ&#x2122;Ă­ se starajĂ­ o bezpeÄ?nost a poĹ&#x2122;ĂĄdek. Praha jich mĂĄ uĹž tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; 500. Ze zprĂĄvy MÄ&#x203A;stskĂŠ policie hl. m. Prahy vyplĂ˝vĂĄ, Ĺže lidĂŠ si prĂĄce okrskĂĄĹ&#x2122;ĹŻ våŞí. OceĹ&#x2C6;ujĂ­ jejich pomoc napĹ&#x2122;Ă­klad v  oblasti dopravy nebo v  okolĂ­ ĹĄkol. â&#x20AC;&#x17E;OkrskĂĄĹ&#x2122;i Ä?asto

TĹ&#x2122;i otĂĄzky pro strĂĄĹžnĂ­ka-okrskĂĄĹ&#x2122;e z Prahy 6

Milana PavlovskĂŠho Jak bude vaĹĄe Ä?innost u ťkol organizovĂĄna? MĂĄme stanoveny rozvrhy tak, abychom pokryli zejmĂŠna ty Ä?asy, kdy jednotlivĂŠ tĹ&#x2122;Ă­dy konÄ?Ă­, a kolem ĹĄkoly je tak nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ pohyb dÄ&#x203A;tĂ­. JĂĄ a moji kolegovĂŠ mĂĄme kaĹždĂ˝ pĹ&#x2122;i-

bĂ˝vajĂ­ prvnĂ­ pomocĂ­ pro ĹĄkolĂĄky a uÄ?itele pĹ&#x2122;i problĂŠmech spojenĂ˝ch se ĹĄikanou a jinĂ˝m rizikovĂ˝m chovĂĄnĂ­m,â&#x20AC;&#x153; upĹ&#x2122;esĹ&#x2C6;uje jednu z  rolĂ­ okrskĂĄĹ&#x2122;ĹŻ Rudolf BlaĹžek, prvnĂ­ nĂĄmÄ&#x203A;stek praĹžskĂŠho primĂĄtora. Od  letoĹĄnĂ­ho ĹĄkolnĂ­ho roku hlĂ­dkuje strĂĄĹžnĂ­k po  skonÄ?enĂ­ vyuÄ?ovĂĄnĂ­ u kaĹždĂŠ ze 239 zĂĄkladnĂ­ch ĹĄkol ve mÄ&#x203A;stÄ&#x203A;.

PotĹ&#x2122;ebujete radu nebo mĂĄte nÄ&#x203A;jakĂ˝ dotaz?

dÄ&#x203A;lenou jednu ĹĄkolu, kde vykonĂĄvĂĄme vĹždy odpoledne stĂĄlĂ˝ dozor.

MĹŻĹžete zakroÄ?it takĂŠ v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A;, Ĺže Şåci pĂĄchajĂ­ nÄ&#x203A;jakĂŠ pĹ&#x2122;estupky? SamozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A;, i to je naĹĄe prĂĄce. MĹŻĹžeme dÄ&#x203A;ti napomenout v  pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A;, Ĺže nÄ&#x203A;co niÄ?Ă­, na  nÄ&#x203A;co sprejujĂ­ nebo si poÄ?Ă­najĂ­ nebezpeÄ?nÄ&#x203A; v silniÄ?nĂ­m provozu. TakĂŠ zasĂĄhneme, kdyĹž je vidĂ­me pĂ­t alkohol nebo kouĹ&#x2122;it. Ä&#x152;asto to ale nenĂ­ potĹ&#x2122;eba, protoĹže uĹž naĹĄe pĹ&#x2122;Ă­tomnost v okolĂ­ ĹĄkoly pĹŻsobĂ­ preventivnÄ&#x203A; a  Şåci si mĂĄlokdy nÄ&#x203A;co dovolĂ­.

Na co vĹĄechno u ťkol dohlĂŠdnete? ZamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ujeme se nejen na  agresivitu ŞåkĹŻ vĹŻÄ?i spoluŞåkĹŻm, ale dohlíŞíme takĂŠ na bezpeÄ?nost ŞåkĹŻ v silniÄ?nĂ­m provozu a  chrĂĄnĂ­me je pĹ&#x2122;ed podezĹ&#x2122;elĂ˝mi osobami. DÄ&#x203A;ti se mohou spolehnout, Ĺže v  pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; potĹ&#x2122;eby okamĹžitÄ&#x203A; zasĂĄhneme.

Volejte Zelenou linku MÄ&#x203A;stskĂŠ policie hl. m. Prahy: 800 401 007 NavĹĄtivte webovou strĂĄnku bezpecna.praha.eu Diskutujte na  facebookovĂŠ strĂĄnce â&#x20AC;&#x17E;NebezpeÄ?nĂĄ Praha?â&#x20AC;&#x153;

Golf

Brusle

Kola

Tenis

ProchĂĄzky

Ĺ&#x2DC;eka

Výhled

Centrum

20 min.

  Iveta LutovskĂĄ â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;eskĂĄ Miss 2009

novĂ˝

*Info na www.sekyragroup.cz

WEB



VĂ­ce informacĂ­ o problematice ĹĄikany a rizikovĂŠho chovĂĄnĂ­ dÄ&#x203A;tĂ­ zĂ­skĂĄte na www.bezpecna.praha.eu.

ProhlĂ­dky bytĹŻ kdykoliv po telefonickĂŠ domluvÄ&#x203A;


11 nových lokalit byt, dom a parcel v nabídce CENTRAL GROUP NovÊ byty v nabídce:

Praha 5 â&#x20AC;&#x201C; KoĹĄĂ­Ĺ&#x2122;e

HledĂĄte novĂŠ bydlenĂ­ v Praze a okolĂ­? NynĂ­ mĹžete vybĂ­rat z dalĹĄĂ­ch vĂ­ce neĹž 400 zcela novĂ˝ch nemovitostĂ­ od developerskĂŠ spolenosti CENTRAL GROUP. NabĂ­dka ď&#x192;&#x17E;rmy se totiĹž od 15. zĂĄĂ­ rozrostla o 11 dalĹĄĂ­ch lokalit a navazujĂ­cĂ­ch etap novĂ˝ch byt, rodinnĂ˝ch dom a parcel. Pro nemovitosti prĂĄv zaazenĂŠ do prodeje platĂ­ asov omezenĂŠ zavĂĄdcĂ­ ceny, kterĂŠ zaĂ­najĂ­ uĹž na 1,2 milionu korun. NejnovjĹĄĂ­m prestiĹžnĂ­m projektem jsou luxusnĂ­ byty v Rezidenci NovĂĄ KavalĂ­rka v Praze 5 â&#x20AC;&#x201C; KoĹĄĂ­Ă­ch.

Praha 5 â&#x20AC;&#x201C; StodĹŻlky

Chcete si vĂ˝hodnÄ&#x203A; poĹ&#x2122;Ă­dit novĂŠ bydlenĂ­, ale zĂĄroveĹ&#x2C6; si jej upravit podle svĂŠho? Pak si kupte novĂ˝ byt nebo dĹŻm od CENTRAL GROUP vÄ?as, ve stĂĄdiu vĂ˝stavby. KromÄ&#x203A; vĂ˝hody zavĂĄdÄ&#x203A;cĂ­ch cen budete mĂ­t ĹĄirokĂŠ moĹžnosti klientskĂ˝ch zmÄ&#x203A;n. S postupem vĂ˝stavby jsou moĹžnosti zmÄ&#x203A;n stavby uĹž velmi omezenĂŠ.

pro vysokorychlostnĂ­ internet, rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂŠ telefonnĂ­ sluĹžby a digitĂĄlnĂ­ satelitnĂ­ televizi. Byty majĂ­ velmi promyĹĄlenĂŠ dispozice a vÄ&#x203A;tĹĄina z nich mĂĄ parkovacĂ­ stĂĄnĂ­, sklep a balkon nebo terasu. Cena vĹĄech rodinnĂ˝ch domĹŻ obsahuje i zabezpeÄ?ovacĂ­ zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ s detektory pohybu a napojenĂ­m na pult centralizovanĂŠ ochrany.

Ceny vĹĄech nabĂ­zenĂ˝ch bytĹŻ, domĹŻ a parcel jsou pevnĂŠ a koneÄ?nĂŠ. VĹĄe je jiĹž zahrnuto v zĂĄkladnĂ­ cenÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x201C; pozemek, DPH, velmi vysokĂ˝ standard provedenĂ­ i rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂŠ pojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­. Cena vĹĄech novĂ˝ch bytĹŻ takĂŠ zahrnuje bezpeÄ?nostnĂ­ vstupnĂ­ dveĹ&#x2122;e, vlastnĂ­ mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;enĂ­ tepla a nejmodernÄ&#x203A;jĹĄĂ­ datovĂŠ rozvody

Po podpisu kupnĂ­ smlouvy staÄ?Ă­ sloĹžit jen 10% zĂĄlohu. Zbytek lze doplatit aĹž za rok po nastÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­. Do tĂŠ doby si mĹŻĹžete vyĹ&#x2122;eĹĄit potĹ&#x2122;ebnĂŠ finanÄ?nĂ­ zĂĄleĹžitosti â&#x20AC;&#x201C; napĹ&#x2122;Ă­klad prodat stĂĄvajĂ­cĂ­ nemovitost, vyĹ&#x2122;Ă­dit si hypotĂŠku, doĹ&#x2122;eĹĄit dÄ&#x203A;dickĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­, vypoĹ&#x2122;ĂĄdat vztahy mezi manĹželi po rozvodu apod.

Pohovky a kĹ&#x2122;esla JĂ­delnĂ­ stoly a Ĺžidle SvĂ­tidla a lampy Koberce a polĹĄtĂĄĹ&#x2122;e KancelĂĄĹ&#x2122;skĂ˝ nĂĄbytek Dekorace a obrazy LoĹžnice DlaĹžby a mnoho dalĹĄĂ­ch vĂ˝robkĹŻ

â&#x20AC;˘ Praha 4 â&#x20AC;&#x201C; Michle (novinka): luxusnĂ­ provedenĂ­, 1+kk aĹž 4+kk, ceny od 2,2 mil. KÄ? â&#x20AC;˘ Praha 5 â&#x20AC;&#x201C; KoĹĄĂ­Ĺ&#x2122;e (novinka): luxusnĂ­ provedenĂ­, 1+kk aĹž 4+kk, ceny od 1,9 mil. KÄ? â&#x20AC;˘ Praha 5 â&#x20AC;&#x201C; StodĹŻlky (novinka): luxusnĂ­ provedenĂ­, 1+kk aĹž 4+kk, ceny od 2,3 mil. KÄ? â&#x20AC;˘ Praha 5 â&#x20AC;&#x201C; ZliÄ?Ă­n (novĂĄ etapa): 1+kk aĹž 4+kk, ceny od 1,4 mil. KÄ? â&#x20AC;˘ Praha 8 â&#x20AC;&#x201C; DolnĂ­ Chabry (novinka): 2+kk aĹž 4+kk, ceny od 2,4 mil. KÄ? â&#x20AC;˘ Praha 9 â&#x20AC;&#x201C; HloubÄ&#x203A;tĂ­n (novĂĄ etapa): 1+kk aĹž 5+kk, ceny od 1,2 mil. KÄ? â&#x20AC;˘ Praha 10 â&#x20AC;&#x201C; Pitkovice (novĂĄ etapa): 1+kk aĹž 4+kk, ceny od 1,7 mil. KÄ?

NovĂŠ rodinnĂŠ domy v nabĂ­dce:

â&#x20AC;˘ Praha 8 â&#x20AC;&#x201C; BĹ&#x2122;ezinÄ&#x203A;ves (novinka): 5+1 s garåŞí/dvougaråŞí, vĂ˝mÄ&#x203A;ry pozemkĹŻ k domĹŻm 298 aĹž 1170 m 2, cena od 4,8 mil. KÄ? â&#x20AC;˘ Praha 10 â&#x20AC;&#x201C; Pitkovice (novĂĄ etapa): 6+kk aĹž 6+1 s dvougaråŞí, vĂ˝mÄ&#x203A;ry pozemkĹŻ k domĹŻm 903 aĹž 1354 m 2, cena od 11,7 mil. KÄ? â&#x20AC;˘ BrandĂ˝s nad Labem (novĂĄ etapa): 5+1 s garåŞí, vĂ˝mÄ&#x203A;ry pozemkĹŻ k domĹŻm 203 aĹž 758 m 2, cena od 3,6 mil. KÄ?

NovĂŠ parcely v nabĂ­dce: Praha 10 â&#x20AC;&#x201C; Pitkovice: vĂ˝mÄ&#x203A;ra 785 aĹž 4026 m 2, cena od 3,8 mil. KÄ?

praha

05

www.metro.cz Ä&#x152;TVRTEK, 23. ZĂ Ĺ&#x2DC;Ă? 2010

Kampani chybĂ­ nadsĂĄzka Billboardy toho o stranĂĄch moc neĹ&#x2122;eknou Bez nich to ale nejde ZĂĄplava billboardĹŻ a plakĂĄtĹŻ na jaĹ&#x2122;e pĹ&#x2122;ed volbami do PoslaneckĂŠ snÄ&#x203A;movny a teÄ? na podzim znovu. ObrĂĄzky politikĹŻ visĂ­ tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; na kaĹždĂŠm sloupu. Je jich tolik, Ĺže to mĹŻĹže mnohĂ˝m aĹž vadit. Podle politologĹŻ je ale plakĂĄtovĂĄ kampaĹ&#x2C6; stĂĄle atraktivnĂ­. â&#x20AC;&#x17E;JejĂ­m prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m voliÄ?i registrujĂ­ existenci politickĂ˝ch stran. StĂĄle platĂ­, Ĺže kdyĹž nemĂĄte plakĂĄty a billboardy, je to jako kdyby strana neexistovala,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ politolog Michal Pehr. KampaĹ&#x2C6;, kterou dennÄ&#x203A; vĂ­dajĂ­ PraĹžanĂŠ, mĂĄ vysokou profesionĂĄlnĂ­ ĂşroveĹ&#x2C6;. â&#x20AC;&#x17E;SdÄ&#x203A;lenĂ­ v nĂ­ jsou jednoduchĂĄ, ale zĂĄroveĹ&#x2C6; dobĹ&#x2122;e prezentu-

jĂ­ poselstvĂ­. Na plakĂĄtech jsou takĂŠ dobrĂŠ fotografie,â&#x20AC;&#x153; hodnotĂ­ ji zase politolog Jan KubĂĄÄ?ek. PĹ&#x2122;esto podle obou odbornĂ­kĹŻ nedostatky mĂĄ. â&#x20AC;&#x17E;OsobnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;i kampanĂ­ch oceĹ&#x2C6;uji smysl pro humor a jistou nadsĂĄzku. TĂŠ je ovĹĄem u naĹĄich kampanĂ­ pomĂĄlu,â&#x20AC;&#x153; posteskl si Pehr. â&#x20AC;&#x17E;MnÄ&#x203A; v nĂ­ zase chybĂ­ srovnĂĄvacĂ­ forma a vÄ&#x203A;cnĂŠ vymezenĂ­. CelĂĄ kampaĹ&#x2C6; je relativnÄ&#x203A; ĹĄedĂĄ,â&#x20AC;&#x153; doplĹ&#x2C6;uje KubĂĄÄ?ek. V Praze budou lidĂŠ volit do zastupitelstev mÄ&#x203A;stskĂ˝ch Ä?ĂĄstĂ­, magistrĂĄtu a do SenĂĄtu. ROMANA BARBOĹ&#x2DC;Ă?KOVĂ

inzerce

romana.barborikova@metro.cz

OBCHOD STAROĹ˝ITNOSTMI VĂ?KUP ZA HOTOVĂ&#x2030; â&#x20AC;&#x201C; AUKÄ&#x152;NĂ? PRODEJ

KampanÄ&#x203A; Co v pĹ&#x2122;edvolebnĂ­ch billboardovĂ˝ch a plakĂĄtovĂ˝ch kampanĂ­ch pro komunĂĄlnĂ­ volby takĂŠ zaznĂ­vĂĄ: TOP 09: StarostovĂŠ vÄ&#x203A;dĂ­, co je u vĂĄs potĹ&#x2122;eba. VĂ­c, neĹž si myslĂ­te. Ä&#x152;SSD Praha 13: Sliby se majĂ­ plnit celoroÄ?nÄ&#x203A;. ODS: SvĂŠ sliby plnĂ­me!

BONUS 2010

9 + 1 kWh zdarma

Praha 8: PlnĂ­me sliby. VysĂĄzeli jsme 1000 stromĹŻ. NezĂĄvislĂ­ obÄ?anĂŠ Prahy: NabĂ­zĂ­me odbornĂ­ky, ne politiky. KandidĂĄti na primĂĄtora: TOP 09 ZdenÄ&#x203A;k TĹŻma: Prahu si beru na triko. VĂ­c, neĹž si myslĂ­te. VÄ&#x203A;ci veĹ&#x2122;ejnĂŠ MarkĂŠta ReedovĂĄ: NesmĂ­Ĺ&#x2122;Ă­m se s korupcĂ­ v Praze.

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A

          

                 ! ! "    !#$% ! & '     ('$)  (% *   +      ,-$  ('$) ( % $  ./0.$ "1      & '  '/2! '  !" #$

            VEĹ KERĂ&#x2030; OBRAZY,    

  

 !    " MINCE  !  # !  " BANKOVKY VEĹ KERĂ&#x2030; POHLEDNICE, BODĂ KY UNIFORMY, Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄ&#x152;NĂ? OZDOBY, BETLĂ&#x2030;M 

  $" HOUSLE  !

 "% KAPESNĂ? I NĂ RAMKOVĂ&#x2030; HODINKY ! !

 $  ! "   #  NĂ BYTEK  % &'() !  

# # !   znaleckĂŠ posudky, ocenÄ&#x203A;nĂ­ po telefonu zdarma                        !             "  

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

VaĹĄe spotĹ&#x2122;ebiÄ?e vĂĄs budou milovat, protoĹže jste jim zajistili kaĹždou 10. kWh ZDARMA! NaprostĂĄ novinka v nabĂ­dce elektĹ&#x2122;iny! S produktem KOMFORT+ BONUS2010 zĂ­skĂĄte kaĹždou 10. kWh silovĂŠ elektĹ&#x2122;iny, kterou spotĹ&#x2122;ebujete, zcela ZDARMA! NavĂ­c si zajistĂ­te pevnou cenu za silovou elektĹ&#x2122;inu aĹž do konce roku 2012 a niŞťí stĂĄlĂ˝ mÄ&#x203A;sĂ­Ä?nĂ­ plat za odbÄ&#x203A;rnĂŠ mĂ­sto. NabĂ­dka je Ä?asovÄ&#x203A; omezena a v prodeji bude jen do 31. 10. 2010. Proto nevĂĄhejte a zajistÄ&#x203A;te si novinku KOMFORT+ BONUS2010 vÄ?as. NabĂ­zĂ­ jedinÄ&#x203A; PraĹžskĂĄ energetika pro odbÄ&#x203A;rnĂĄ mĂ­sta* v celĂŠ Ä&#x152;eskĂŠ republice.

      

 , HloubÄ&#x203A;tĂ­n, Praha 9, 3200 m2 tel.:         (vedle Electro Worldu), Ä&#x152;estlice, 1800 m2 tel.:    

Produktovou nabĂ­dku lze poĹ&#x2122;Ă­dit rychle a jednoduĹĄe pĹ&#x2122;Ă­mo v poboÄ?kĂĄch ZĂĄkaznickĂŠho centra PRE, korespondenÄ?nÄ&#x203A; a takĂŠ elektronicky!

*ProduktovĂĄ nabĂ­dka je urÄ?ena domĂĄcnostem s jednotarifovou sazbou.


04

domov

www.metro.cz ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Mám dávat stranou 10 tisíc na důchod? Podle evropské studie si musí každý Čech našetřit za rok přes 113 tisíc korun, aby si udržel svůj životní standard Odborníci ale výsledky studie shazují ARCHIV

Sedněte si a pořádně se nadechněte. Možná ani to nepomůže a vy si začnete rvát vlasy za to, že jste se spořením na důchod nezačali hned od kolébky. Podle studie pojišťovny Aviva Europe by si totiž každý Čech, který půjde do důchodu mezi léty 2011 až 2051, měl ročně našetřit přes 113 tisíc korun. Stranou tedy dávat přes devět a půl tisíce každý měsíc. Cílem studie bylo vyčíslit průměrnou sumu, kterou by si Evropané museli ukládat, aby se pak jejich důchodový příjem udržel aspoň na 70 procentech mzdy. Jenže, kdo by si v zemi, kde je se nejčastější hrubá mzda pohybuje mezi 14 až 16 tisíci korunami, mohl dovolit tolik naspořit? „My neříkáme, co si lidé mohou nebo nemohou dovolit. Říkáme, kolik by si měli naspořit, pokud chtějí zachovat úroveň, na jakou jsou zvyklí,“ řekl Metru šéf Avivy Jiří Schneller. Lidé tedy

„Konstrukce Avivy mi přijde trochu legrační. Asi tím chtějí získat nové klienty.“ KAMIL JANKOVSKÝ, MINISTR PRO MÍSTNÍ ROZVOJ

buď budou déle pracovat, nebo více na důchod šetřit. Podle studie, která zkoumala schodek v úsporách na penze v Evropě (v ČR je přes 25 miliard eur), by si dnešní dvacetiletí Češi měli naspořit ročně v průměru přes 22 tisíc, čtyřicátníci až 52 tisíc. Ačkoli se podle českých ekonomů bez spoření na dů-

chod neobejdeme, s čísly uvedenými ve studii se příliš neztotožňují. „Moc si to nedokážu představit, každý má svou životní úroveň i platy jinde,“ říká například analytik ČSOB Petr Dufek. Podle něj je ideální částka, kterou by dnešní čtyřicátníci měli dávat stranou, kolem 1500 korun, tedy 18 tisíc ročně. U dvacetiletých to je pak minimálně pětistovka. „Aby to mělo nějaký efekt, v průměru by se mělo spořit deset až patnáct procent ze mzdy,“ tvrdí zase analytik společnosti Cyrrus Marek Hatlapatka. Šéf Avivy Schneller, který si prý sám začal do penzijního fondu přispívat hned po vysokolských studiích, ale problém nevidí. „Já můžu říct, že ten dvacetiletý, který měsíčně dá stranou 2000 korun, tak tu částku může našetřit,“ uzavírá. TOMÁŠ BELICA

redakce@metro.cz

Srovnání s Evropou Průměrná částka, kterou by každý, kdo odejde do důchodu mezi lety 2011 až 2051, musel každý rok naspořit, aby vyrovnal svůj osobní schodek v úsporách na penzi, se v různých zemích Evropské unie liší. Nejhůře jsou na tom lidé ve Velké Británii. země

částka v Kč

Maďarsko

46 740

Litva

73 800

Itálie

76 260

Polsko

83 640

Rumunsko

91 020

Česko

113 160

Estonsko

172 200

Francie

194 340

Irsko

223 860

Německo

285 360

Velká Británie 302 580 Přepočet při kurzu 24,6 Kč/eur Zdroj: Aviva Europe

Stavební spoření se omezí Vláda se již shodla na opatřeních, která pocítí nejvíce lidí. Státní podpora u stavebního spoření klesne na polovinu, přičemž vláda již dříve avizovala, že se to bude týkat i již uzavřených smluv. Místo tří tisíc korun ročně tak lidé budou ke svému vkladu u stavební spořitelny dostávat od státu 1500 korun, u starších smluv to místo 4500 korun bude rovněž polovina. Nižší budou i slevy na dani. Každý daňový poplatník si při podání daňového přiznání bude moci místo 24 840 korun odečíst z daní o 1200 korun méně. Pro návrh se vžil název „povodňová stokoruna“, protože vláda po povodních na Liberecku a v Ústeckém kraji řekla, že dá vyšší výnos z této daně na protipovodňová opatření. „Splnil se můj požadavek, že toto snížení na dani bude platit jen příští rok,“ řekl Nečas. Jak změny ve stavebním spoření, tak změny u daní z příjmů musí schválit parlament, ale ve Sněmovně má vláda většinu 118 poslanců. Dále chce kabinet šetřit také snížením sumy na platy státních zaměstnanců na příští rok o deset procent. iDNES.cz

Viladomy u Vinořského zámku

inzerce

Nová hudební dotykovka Nokia kia 5250

vám umožní ožní rychlý pístup k hudb, hrám a sociálním sítím Facebook, k, MySpace, YouTube a další • operaníí systém Symbian • 2.8“ dotykový ykový display • kompaktní tní rozmry • výdrž baterie terie až 450 hodin • 2 Mpx fotoaparát toaparát • stereo FM M rádio

Novinka Nov inka

Znaková prodejn prodejna NOKIA OC Nový Smíchov Plzeská 233/8, Praha 5 tel.: 257 326 475

Znaková prodejna prodejn NOKIA Palác Flóra, 2. patro Vinohradská 151, Praha 3 tel.: 222 210 855

SPACE – Galerie Fé Fénix Freyova 35, Praha 9, te tel.: 211 138 456

SPACE – DBK – Billa

3.790,-

Budjovická 1667/64, Praha P 4, tel.: 296 825 218

Skalka – Praha – H HM Tesco Petlucká 3295/50, Praha Pra 10 – Skalka tel.: 274 025 549

Viladomy Uhříněves

y n e c í š ž i n j e n je Vinoř • Uhříněves • Ky

Záruka

na nové byt y v Praze

e Horní Měcholupy • Písnic

topadu A již v lis B V A T S HRUBÁ NO 51 %

PRODÁ

Viladomy Uhínves

1+kk  1,6 mil. 2+kk  2,5 mil. 3+kk  3,7 mil. ceny vč. DPH

Tel.: 233 372 021 www.ekospol.cz


IKEA 365+, dóza na potraviny. 69,– 27×17, v. 9 cm.

STÄM, škrabka. 19,–/ks Plast, nerezavjící ocel.

novinka

399,–

Pvodní cena 499,-

Nabídka platí pouze do vyprodání zásob. Zmny v dsledku tiskových chyb jsou vyhrazeny. © Inter IKEA Systems B.V. 2010.

BEVARA, uzávry sák. 49,–/30 ks Plast. Rzné velikosti. IKEA 365+, dóza na potraviny. 69,– 17×17, v. 12 cm. Plast, syntetická guma.

novinka

RAJTAN, koenky. 59,–/4 ks Sklo, plast. 15 cl.

ELLAKAJSA, utrka. 149,–/3 ks 100% bavlna. 50×70 cm.

IKEA 365+, hrnec s poklicí. 5 l. Nerezavjící ocel.

UCHOVEJTE SI Z LÉTA 79,– TO NEJLEPŠÍ! Pvodní cena 99,–

IKEA 365+ HJÄLTE, nabraka. Nerezavjící ocel, silikonová pryž.

Topinka s domácí zavaeninou nebo horký aj s trochou domácí bezové šávy, vám spolehliv pipomenou chu i vni léta bhem chladných zimních msíc. Mnohem více praktických dóz na uchování potravin i šikovného náiní na krájení a loupání najdete v obchodním dom IKEA.

novinka BURKEN, dóza s víkem. 49,– 0,5 l. Sklo, hliník, plast, silikonová pryž.

BURKEN, dóza s víkem. 59,– 1,1 l.

SLOM, dóza s víkem. Sklo, silikonová pryž, nerezavjící ocel. Dóza 0,5 l. 39,– Dóza 1 l. 59,– Dóza 1,8 l. 79,–

Víc než polovina zákazníků Pražské plynárenské Půjdete do kina, divadla, muzea, restaurace nebo si zacvičit? Pojedete na dovolenou?A jste klientem Pražské plynárenské? Pak si prohlédněte katalog partnerů Zákaznické karty Pražské plynárenské, kde najdete řadu slev a zvýhodněných nabídek. Pražská plynárenská nabízí svým zákazníkům nejen spolehlivé a bezpečné dodávky zemního plynu, ale poskytuje jim i rozsáhlou škálu kvalitních doplňkových služeb. Právě proto se například už víc než polovina zákazníků této společnosti těší z výhod zákaznické karty, která je zdarma vydávána v rámci věrnostního programu. Kartu plnou slev a zajímavých nabídek v současnosti vlastní už přibližně 250 tisíc zákazníků Pražské plynárenské. Zákaznická karta Pražské plynárenské se za dobu své existence stala velmi oblíbeným zprostředkovatelem zvýhodněných nabídek a slev. Prostřednictvím plastové karty mohou zákazníci společnosti, kteří jsou odběrateli zemního plynu v kategorii „domácnost“, čerpat slevy a výhody až u devíti desítek partnerů. A vybere si opravdu každý. Katalog partnerů zákaznické karty zasílá Pražská plynárenská spolu s vyúčtováním. Přehled partnerských firem je rovněž zveřejněn a aktualizován na jejích internetových stránkách www.ppas.cz. Široké

Každý zákazník Pražské plynárenské kategorie „domácnost“ může zákaznickou kartu získat zdarma, pokud nemá vůči společnosti žádné finanční závazky, a to v obchodních kancelářích v paláci Adria (Jungmannova 31, Praha 1) nebo v areálu Michle (U Plynárny 500, Praha 4). Také si o ni může zažádat prostřednictvím webových stránek společnosti www.ppas.cz nebo vyplněním formuláře, který je k dispozici ve stojanech Pražské plynárenské na všech pražských pobočkách České pošty.

spektrum oblastí – například cestování a ubytování, kultura, sport, restaurace, vzdělávání, auto a moto, zdraví a krása – jistě uspokojí každého. Například držitelé zákaznické karty, kteří ji letos využili – nebo až do 6. října využijí – k nákupu dovolené v rámci speciální letní soutěže Cestujte za babku se Zákaznickou kartou Pražské plynárenské, nejen získali – či ještě získají – od renomovaných cestovních kanceláří až 12 procentní slevu, ale navíc budou zařazeni do slosování o letecký zájezd pro dvě osoby od CK Canaria Travel, víkendové lázeňské pobyty pro dvě osoby v hotelu Centrum Babylon v Liberci a další věcné ceny od Pražské plynárenské. Podobné soutěže navíc Pražská plynárenská vypisuje vícekrát ročně.

39,–

novinka

SLOM, láhev s uzávrem. 49,– Sklo, silikonová pryž, nerez. ocel, plast. 1 l.

už má zákaznickou kartu

SEDLIG, sada lžiek. 149,–/6 ks Nerezavjící ocel.

SPRITTA, sada na ovoce. 49,–/3 ks Obsahuje: vykrajova jádince, vykrajova melounu a zdobítko/škrabku na citrusové plody. Plast, nerezavjící ocel.

CHOSIGT, sada nálevek. 15,–/2 ks Plast. Ø 9 a 12 cm.

IDEALISK, vývrtka. 59,– Zinek, poniklováno. 16 cm.

PRÁV TE V RESTAURACI IKEA

FLÄCKIG, mísy na míchání. 79,–/2 ks Plast. 2,4 a 5 l.

45,– 89,–

KUECÍ PRSA s tstovinami a zeleninou.

Jen 2. 9.–3. 10. 2010.

FANTASTISK, ubrousky. 39,–/50 ks Papír. 40×40 cm.

www.IKEA.cz | Oteveno 7 dní v týdnu: 10.00–22.00 IKEA Praha – Centrum erný Most, Praha 9 | IKEA Praha – AVION Shopping Park, Praha 5-Zliín IKEA Brno – AVION Shopping Park, Brno-Dolní Heršpice | IKEA Ostrava – AVION Shopping Park, Ostrava-Zábeh

TRIPP, sada plechovek. 199,–/3 ks Obsahuje: 1 ks Ø 16, v. 8 cm, 1 ks 17×17, v. 9 cm a 1 ks 18×27, v. 10 cm.

SNÖRIK, sada plechovek. 129,–/3 ks Obsahuje: 1 ks Ø 8,5, v. 15 cm, 1 ks Ø 10,5, v. 18 cm a 1 ks Ø 13, v. 21 cm.

A ŽIJÍ VŠEDNÍ DNY!


události Krátce

Známé tváře podpořily kampaň Vyměňte politiky před komunálními volbami. „Mafie není jenom ve filmech, je dost možný, že ovládá i vaši radnici. Chcete to změnit? Tak jděte volit politiku bez kmotrů,“ říká třeba herečka Tatiana Vilhelmová v novém spotu. Iniciativě pomáhá také zpěvačka Marta Kubišová, herečka Aňa Geislerová a herci Viktor Preiss a Jakub Prachař.

inzerce

ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

V mapování českých ulic nesmí Google pokračovat

k bazénu zastřešení

Největší výrobce bazénů a zastřešení v Evropě!

ZDARMA

Kamery služby Street View byly příliš vysoko a viděly lidem do oken To se Čechům nelíbí Již nasnímané mapy jsou ale dostupné i nadále MAFA – LUKÁŠ BÍBA

Ačkoli si Češi oblíbili mapy, na kterých si můžete udělat na internetu prohlídku i některých českých ulic, nových obrázků se v blízké době nedočkají. Auto pořizující fotografické snímky totiž nesmí do ulic vyjet. Zakázal to Úřad pro ochranu osobních údajů. Důvod? Úřadu vadí, že kamery, které snímaly ulice měst pro službu Street View společnosti Google, byly nastaveny příliš vysoko. Z výšky 2,7 metru totiž viděly až do oken domácností. Úřad proto počátkem září rozhodl, že Googlu nepovolí další zpracování osobních údajů. Úřadu podle slov jeho šéfa Igora Němce přišly desítky stížností od lidí. Nelíbilo se jim, že je na sním-

O co jde Google Street View zobrazuje na internetu vybrané lokality pomocí panoramatických fotografií. Služba je dostupná pro většinu Prahy, úseky dálnice D1, dále pro části Brna, Českého Krumlova a Olomouce.

Auto Googlu má kamery příliš vysoko.

cích vidět, jak mají zařízené své byty, co mají za plotem nebo například i to, kolik párů bot jim leží na zápraží. „Google pro zajištění služby Street View využívá

technické postupy, které nepřiměřeně zasahují do soukromí občanů,“ vysvětlil Němec. Rozhodnutí úřadu se týká pouze budoucího sběru fotodokumentace na

území České republiky. Služba Street View je pro uživatele stále dostupná. „S úřadem budeme nadále úzce spolupracovat a věříme, že v blízké době budou tyto otázky dořešeny,“ reagovala mluvčí Google ČR Janka Zichová.

AKCI GARANTUJEME

AR

G

„Vyměňte své kmotry“

www.metro.cz



domov

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

NA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 30.9.2010 Jiří Palivec, obchodní ředitel

ŠE

02

AN

C E NE JL

E P Š Í C E NY B

AZ

A ÉNŮ

ZA

ST

ŘE

My M y vyrábíme, ostatní jen prodá prodávají! ávají!

romana.barborikova@metro.cz

VÍŘIVÉ VANY A JEJICH BLAHODÁRNÉ ÚČINKY!

Bártu okřikla jeho manželka Včerejší jednání ve Sněmovně bylo opět na nože. Ministr dopravy Vít Bárta se pustil do středočeského hejtmana Davida Ratha a mírnit ho musela jeho manželka Kateřina

Klasnová, která v tu chvíli schůzi předsedala. Bárta se dopustil prohřešku, když Ratha oslovil přímo, což se ve sněmovním projevu nesmí. Bárta vyzval sociální demo-

kraty, aby „začali pracovat a přestali intelektuálně onanovat“. S Rathem si pak chtěl vše chlapsky vyříkat v hejtmanově luxusní pracovně za čtyři miliony.

O zpestření se postarala i místopředsedkyně Sněmovny Vlasta Parkanová, když překřtila svého stranického šéfa Karla Schwarzenberga na Josefa. ČTK

Člověk a voda. Tisíc spojení pramenících z životní síly přírody. Blahodárné účinky vířivých van a minibazénů můžete využívat již více než 40 let. Díky jejich propracovanosti a technickému vybavení si můžete dopřávat účinky hydomasáže, aromaterapie a chromoterapie. Dnešní moderní vířivé vany BRILIX Vám umožňují vychutnávat účinky vířivé koupele a prožívat jedinečné zážitky v létě i v zimě, doma nebo venku s každým koho si vyberete. HYDROMASÁŽ Vodní pohlazení, hýčkající tělo a uvolňující mysl. Masáž, která zdokonaluje krevní oběh, uvolňuje svalové napětí a povznáší ducha …. tohle všechno zažijete jedině ve vířivé vaně. Únava a vyčerpání zmizí, zatímco se ramena, záda, kříž a nohy uvolní. Za příjemné účinky hydromasáže vděčíme hydromasážním tryskám. V těchto

tryskách je do vodního proudu vykonávajícího hydromasáž přisáván vzduch, který podtrhuje jeho účinky. Ve vířivých vanách naleznete dva základní typy trysek – vodní a vzduchové.

která snižuje nepříznivé účinky stresu a přispívá ke zvyšování duševní pohody. V neposlední řadě podporuje koupel ve vířivé vaně produkci endorfinu, přírodní látky tlumící bolest.

Vodní trysky vířivých van vytváří několik typů vodního proudu – přímý, rotační nebo pulzační. Masáž vytvářená těmito vodními proudy působí hlavně na uvolnění svalů a kloubů. Nabízí Vám několik intenzit, od jemné masáže až po bodovou akupresurní masáž. Vzduchové trysky ve vířivkách vytvářejí vzduchové bublinky, působící svým prouděním povrchovou masáž. Vzduchové bublinky přenáší uvolňující vibrace do celého lidského těla. Vířivá vana nabízí hřejivou, šumící vodu o teplotě 37°C doplněnou příjemnou vůni a hudbou,

T: 777 11 33 11

ALBIONGROUP.cz

www.

Praha 777 11 33 11, Brno 777 171 263, Bruntál 777 795 743, České Budějovice 777 796 446, Hradec Králové 777 795 762, Chomutov 777 795 747, Jičín 777 077 087, Jihlava 777 795 745, Karlovy Vary 777 795 746, Liberec 777 795 748, Mladá Boleslav 777 795 744, Olomouc 777 795 758, Osov 311 699 950, Ostrava 777 795 743, Pardubice 777 795 773, Plzeň 776 076 245, Šumperk 777 795 743, Tábor 777 795 774, Ústí nad Labem 737 285 320, Vlašim 777 292 665, Zlín 777 795 749


24

Svůdná Milla Další Resident Evil je tu (strana 10)

sport

 sport

Krátce

Česko chce šampionát

Česká republika podala kandidaturu na pořádání fotbalového ME jednadvacítek v roce 2013. Hrálo by se v Praze na Letné a v Edenu, další skupiny by se uskutečnily v Olomouci a v Uherském Hradišti na stadionu Slovácka. Oznámil to šéf české kandidatury, jímž je bývalý generální sekretář fotbalového svazu Petr Fousek. O pořadateli turnaje rozhodne výkonný výbor Evropské fotbalové unie na svém zasedání 10. prosince v Praze.

Z pohárových bitev vypadl další ligista

Moderní světla Vládnou autům (strana 17)

DNES MAGAZÍN MAHULENA BOČANOVÁ PRO MEN/WOMEN ONLY UVNITŘ LISTU PRAHA Čtvrtek, 23. září 2010

Fotbalisté Liberce nezvládli penalty na hřišti Karviné Do osmifinále naopak postupují Olomouc, Mladá Boleslav, Zbrojovka Brno a Teplice

Č. 186 , www.metro.cz Svátek slaví: Berta Max. 230 Min. 190

MAFA – PETR LEMBERK

Po fotbalistech Jablonce, kteří v úterý vyřadili po penaltovém rozstřelu pražskou Duklu, prošla do dalšího kola Ondrášovka Cupu další čtyři prvoligová mužstva. Naopak Liberec se s vidinou úspěchu v tuzemském poháru musel rozloučit na hřišti Karviné, když Severočeši nezvládli penaltový rozstřel. Jediným neúspěšným exekutorem byl hostující kanonýr Kerič. Všechny celky z nejvyšší domácí soutěže hrály své zápasy na hřištích soupeřů z nižších tuzemských soutěží. Také Brno a Mladá Boleslav dovedly své snažení až

Prvoligové celky Kunice–Ml. Boleslav

1:2p

Karviná–Liberec

1:0p

Ovčáry–Brno

2:3p

Třebíč–Teplice

1:2

Hulín–Olomouc

1:3

k penaltové loterii, ale na rozdíl od Liberce se po ní jejich týmy mohly radovat z postupu do osmifinále. Fotbalisté Olomouce odvrátili nečekané vyřazení na půdě třetiligového Hulína až třemi góly v závěrečných dvanácti minutách zápasu. ŠIMON MERTA

Zákaz mapování ulic v Česku

Uvnitř čísla

Na důchod si ušetříte statisíce?

Google má utrum s focením českých ulic Lidé se bránili proti narušování soukromí Dosud pořízené záběry budou dál dostupné (strana 4) Třebíč (v červeném) statečně vzdorovala Teplicím.

GETTY

Pokud si chcete zachovat svůj životní standard i v důchodu, raději si hned začněte odkládat přes sto tisíc ročně Tvrdí to nová studie (strana 4)

Babí léto. V Londýně

Tenisty čeká duel proti nováčkovi Čeští tenisté se v 1. kole Světové skupiny Davisova poháru roku 2011 utkají v domácím prostředí s nováčkem z Kazachstánu. Rozhodl o tom los v Bruselu. Hrát se bude od 4. do 6. března.

„Nejpodstatnější je, že budeme hrát doma,“ reagoval kapitán Jaroslav Navrátil. Doma se tenisté, kteří loni hráli po 29 letech finále soutěže, představí poprvé po pěti zápasech venku. ČTK

Kampaň: nuda a šeď

Stručně z hokeje

Kazachstánci V elitní Světové skupině Davisova poháru jsou poprvé, když přehráli reprezentaci Švýcarska. Nejlépe na žebříčku ATP je na tom Andrej Golubjov na 39. místě. Ve světové stovce jsou i Michail Kukuškin (82.) a Jevgenij Koroljov (83.).

Nynější politickou kampaň ke komunálním volbám odborníci označují za nijakou. (strana 5)

Hradecké 4 miliony Prvoligovému klubu VCES Hradec Králové chybějí peníze, hradecká radnice mu proto formou navýšení základního kapitálu pošle čtyři miliony korun. Bez nich by klub aktuální sezonu finančně nezvládl. ČTK

inzerce

Nižší stavební spoření Dívka relaxuje v Hyde Parku. Včera dosahovaly v britské metropoli teploty 25 stupňů.

inzerce

HC SPARTA PRAHA vs HC SLAVIA PRAHA

Ty náš závodníku!

ČTVRTEK 23.9.2010 18:10 TESLA ARENA LG - Generální partner HC SPARTA Praha

www.hcsparta.cz

partner utkání

Vláda začíná radikálně škrtat. Podporu stavebního spoření sníží na polovinu. (strana 4)

Pro kočky s chutí do života!

D o b ro d r u ž s t v í C a t t u s e K i t e k a t t u s e


25

www.metro.cz ČTVRTEK, 23. ZÁŘÍ 2010

Basketbalistky se dostaly do pohody České basketbalistky se snaží nepřipouštět si před blížícím se začátkem MS nervozitu a rostoucí psychický tlak. V Brně je čeká bouřlivá atmosféra, ve které je domácí publikum požene za úspěchem, a reprezentační kapitánka Hana Horáková věří, že jí tým nepodlehne a naopak zužitkuje podporu ve svůj prospěch. Zkušeností prý na to má dost. „Před dvěma lety mě podobné prostředí spíše svazo-

valo. Teď se ale na vyprodanou halu nesmírně těším. Podpora fanoušků znamená ohromnou sílu,“ řekla Horáková. Současný tým považuje za vnitřně velmi odolný a je přesvědčená, že všechny hráčky se s tlakem prostředí vypořádají. „Vnímám, že lidé dění v týmu podrobně sledují. Stojí za námi. Věří nám,“ dodala kapitánka před dnešním zahajovacím zápasem s Argentinou. ČTK

Porušil slib, dostal padáka

Poprvé povede tým cizinec

Vedení fotbalistů brazilského Santosu odvolalo trenéra Dorivala Júniora kvůli tomu, že odmítl v ligovém šlágru proti Corinthians nasadit 18letou hvězdu Neymara. ČTK

Poprvé v historii se česká reprezentace v korfbalu připravuje se zahraničním koučem. Pod vedením Nizozemce Hennie Baase čeká národní družstvo od 22. do 31. října ME v Rotterdamu. ČTK

Stolní tenis. Německý doping

Německý svaz Ovtcharovovi do vyřešení případu zastavil činnost. AFP – TEH ENG KOON

Dopoval, ale zlato jim zůstane Stolní tenista Dimitrij Ovtcharov, který na nedávném mistrovství Evropy pomohl německému družstvu k titulu mistrů Evropy, měl ještě před ostravským šampionátem pozitivní test na doping. Dvaadvacetiletý ukrajinský rodák odevzdal 23. srpna při mimosoutěžním odběru vzorek, ve kterém laboratorní zkouška odhalila zakázanou látku clenbuterol. Němci však o zlato z Ostravy nepřijdou.

N OST

let X

18

Obkladové desky 122 x 244 cm v provedení jako obkladačky - vhodnější než keramika. Cena obložení koupelny již od 29 tis. Kč.

E

ŠE

Í

Smyčkové koberce v šíři 5m v akci za 79,-Kč/ m 2

ZKU

inzerce

A PRA

LINEA

spol. s r.o. V Olšinách 61, P-10 (“M” Strašnická) pondělí 8.30 - 18.00; úterý - pátek 8.30 - 16.30

tel.: 274 810 848, 274 784 002

REKONSTRUKCE BYTU My víme, jak to má být...

9 let na trhu Bytové studio na 250 m2

Více než 1100 realizací Originální návrhy řešení

BYTOVÁ JÁDRA PANELREKO s. r. o. Křejpského 1523, Praha 4 – metro Opatov

Váš klíč je na www.panelreko.cz tel. 800 11 22 78


         

deník METRO 23.9.2010  

deník METRO ze dne 23.9.2010

Advertisement