Issuu on Google+

ZUBATÝ KONDOM NOVÁ PAST NA NÁSILNÍKY (strana 7) ŘÍKAJÍ SVÉ „NE“ JAPONCI OSLAVUJÍ ROZVODY (strana 8)

NOVÁ DESKA METRO BYLO VE STUDIU S CHINASKI ROZHOVOR (strana 9)

PRAHA Úterý, 22. června 2010 Č. 121 , www.metro.cz Svátek slaví: Pavla Min. 170 Max. 210

Už se razí! Nové metro do Motola Na Vypichu včera odstartovala ražba tunelu nového úseku trasy A Propojí Dejvickou s Motolem Má stát 19 miliard korun (strana 5)

inzerce

Uvnitř čísla

Třetina lidí oželí dovolenou

Slavný Wimbledon. První zápasy

Nový průzkum mezi Čechy Na dovolenou letos vůbec nepojede 30 procent lidí (strana 3)

Portugalci smetli KLDR vysoko 7:0 Zatím nejvíce gólů v zápase. Portugalští fotbalisté deklasovali Severokorejce. (strana 22)

Roger Federer (na snímku) se na postup natrápil. Tomáš Berdych ale vyhrál hladce. Více na straně 21. GETTY – JULIAN FINNEY

inzerce


02

domov



události

www.metro.cz

Sněmovnu ovládnou ženy Němcová, Klasnová a Parkanová – to je trojlístek, který zřejmě ode dneška povede poslance Komunisté poprvé funkci nezískají Zmizí z Poslanecké sněmovny urážky a sprosté chování? Někteří poslanci by se měli ve svých projevech mírnit, dohlížet na ně totiž zřejmě budou tři ženy. Novou předsedkyní Sněmovny se pravděpodobně stane první místopředsedkyně ODS Miroslava Němcová. Lídři ODS, TOP 09 a VV se včera dohodli na tom, že významný post připadne ODS. Lídr ODS Petr Nečas řekl, že do této funkce navrhne Němcovou, která již s vedením Sněmovny má zkušenosti a osobně tuto funkci preferuje před působením v nové vládě. Počet místopředsedů dolní komory se podle dohody rodící se koalice sníží z pěti na tři. Jejich místa si rozdělí TOP 09, Věci veřejné

a ČSSD. O místo ve vedení Sněmovny přijdou podle dohody komunisté. Strany rodící se koalice mají v Poslanecké sněmovně většinu 118 hlasů, mohou tedy svou představu prosadit. Předseda Věcí veřejných Radek John zopakoval, že jeho stranu bude ve vedení Sněmovny zastupovat místopředsedkyně strany Kateřina Klasnová. TOP 09 zatím své jméno do vedení dolní komory parlamentu nepotvrdila. Velké šance má ale zřejmě někdejší ministryně obrany a exposlankyně KDU-ČSL Vlasta Parkanová. „Předseda strany mě v tomto smyslu oslovil,“ řekla. O novém vedení by se mělo rozhodnout během dnešních jednání. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

Vítejte v „něžné“ Sněmovně V letošních volbách zabodovaly ženy, a do sněmovních lavic jich proto dnes zasedne rekordní počet. A vše nasvědčuje tomu, že schůze poslanců bude řídit trojice žen reprezentujících vládní koalici, kterou doplní kandidát z ČSSD.

„Nejsem univerzální ministr čehokoli. Usiluji proto spíše o práci, v níž už jsem se předtím pohybovala.“

Miroslava Němcová ODS

„Předseda strany Karel Schwarzenberg už mě oslovil.“

Kateřina Klasnová Věci veřejné

Vlasta Parkanová TOP 09

inzerce

S Pražskou plynárenskou ušetříte nejvíce! V poslední době jste mohli v médiích narazit na „výhodné“ nabídky na dodávku zemního plynu. Možná Vás v této věci už oslovily nejrůznější společnosti. Rozhodnutí, co je pro Vás opravdu nejvýhodnější, je na Vás. Pražská plynárenská Vám kromě spolehlivé dodávky plynu za dlouhodobě nízké ceny nabízí celou řadu produktů a služeb, díky kterým ušetříte. S Pražskou plynárenskou můžete za rok například ušetřit:* oprava plynového spotřebiče ZDARMA:

3000 Kč

oprava případné netěsnosti bytového rozvodu v rámci zásahu Pohotovostní služby ZDARMA:

2000 Kč

sleva na rodinnou dovolenou u renomovaných cestovních kanceláří:

7000 Kč

odměna za získání nového zákazníka:

1500 Kč

sleva na nákup nového plynového kotle:

7500 Kč

Celková roční úspora s Pražskou plynárenskou:

21 000 Kč

Od červnové fakturace navíc zhodnotíme Vaše přeplatky z vyúčtované spotřeby zemního plynu o více než 1 % a na podzim Vám představíme další novinky a bonusy.

Vyberte si sami, kdo je pro Vás výhodnější * orientační výpočet vychází z průměrných cen služeb a produktů v rámci standardní a časově neomezené nabídky Pražské plynárenské, která mimo jiné zahrnuje: bezplatné opravy a servis plynových spotřebičů, bezplatné opravy netěsností bytových rozvodů, odměnu za získání nového zákazníka, slevu na nákup nového plynového spotřebiče, která dosahuje až 30 %, slevu, již lze čerpat v rámci věrnostního programu Zákaznická karta u téměř 90 partnerů (pro příklad je aktuálně uvedena sleva na letní dovolenou)…

Bližší informace: Zákaznická linka: 840 555 333 www.ppas.cz

Další dobrý důvod, proč být s námi

Zprávy stručně Vláda podá demisi v pátek ráno Pokud ustavující schůze nové Sněmovny skončí ve čtvrtek, jak se plánuje, úřednický kabinet Jana Fischera hned v pátek ráno rozhodne o své demisi na mimořádném zasedání. Oznámil to včera premiér.

Policie prý už má obávaného zvrhlíka Kriminalisté včera dopadli muže, který je podezřelý z několika znásilnění v minulém týdnu. Uvedla to televize Prima, policie ale včera večer informaci nepotvrdila. Mezi oběti násilníka patřila i školačka, které nebylo ani 12 let. Své činy měl provést na Zlínsku a Novojičínsku. Moravskoslezská policejní mluvčí Soňa Štětínská sdělila, že bližší informace podá policie dnes, pokud to vyšetřování umožní. Poslední pokus o znásilnění se stal v sobotu v Kopřivnici, policisté nevylučují souvislost s dalšími útoky. Pachateli hrozí až dvanáct let vězení. ČTK

S OFICIÁLNÍM POKRMEM FANOUŠKU SVETOVÉHO POHÁRU FIFA


22

sport

Výhra 7:0 je zatím nejvyšší na letošním mistrovství světa Zároveň jde o historickou prohru severních Korejců Trefil se také Ronaldo GETTY – DOUG PENSINGER

Branku vstřelil i Cristiano Ronaldo, který se trefil v mistrovském utkání reprezentace po dvou letech. Hráč Realu Madrid měl ale velké štěstí. Míč se mu totiž ke kopačce odrazil od vlastních zad. Několik šancí měl ale i dříve, jejich neproměnění se několikrát sám pousmál. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

7

0

Portugalsko

KLDR

Branky: 60. a 89.Tiago, 29. Meireles, 53. Simao, 56. Almeida, 81. Liedson, 88. Ronaldo

inzerce

AZUR REIZEN

s.r.o.

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942

!!! KONEČNÉ CENY VČETNĚ VŠECH POPLATKŮ !!! TABARKA 28.6, 2.7., 5.7., 9.7., 12.7. a 16.7. 7 nocí Golf Beach *** Club Abou Nawas Montazah *** Yadis Tabarka *** Dar Ismail ***** Tabarka Beach *****

All Inclusive All Inclusive All Inclusive Polopenze Polopenze

TURECKO 23.6. 10 nocí Carina ** Eftalia Aytur *** Bon Apart ***+ Kleopatra Ada *** Saritas hotel **** Kleopatra Beach ****

Strava Polopenze Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive

TUNISKO 28.6. 7 nocí Sindbad Center *** Saadia *** Club El Bousten *** El Hana Beach *** Sandra Club ****

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive

TUNISKO 28.6. 11 nocí Sindbad Center *** Saadia *** Club El Bousten *** El Hana Beach *** Sandra Club ****

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive

DJERBA 25.6. 7 nocí Miramar Petit Palais *** Giktis *** Club Floriana Meninx *** Negresco ****

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

DJERBA 25.6. 11 nocí Miramar Petit Palais *** Giktis *** Club Floriana Meninx *** Negresco ****

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

RHODOS 23.6. 7 nocí Villa George *** Villa George *** Princess Flora *** Marianna Palace **** Virginia ***

Strava Bez Stravy Snídaně All Inclusive All Inclusive All Inclusive

KRÉTA 22.6., 25.6. a 29.6. 7 nocí Lambi *** Maritimo **** Club Apollo *** Aphrodite Beach ****

Strava

Strava

Polopenze Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os.

Dítě

10.290,- 7.990,11.100,- 7.990,11.100,- 7.990,16.750,- 9.490,17.350,- 11.890,-

Dosp. os. 10.650,12.150,14.990,14.390,14.790,15.590,-

Dosp. os. 8.150,9.250,10.290,10.550,11.850,-

Dosp. os. 9.390,10.990,12.650,13.050,15.150,-

Dosp. os. 9.750,10.290,13.450,13.390,-

Dosp. os. 11.750,12.850,16.550,17.690,-

Dosp. os. 9.250,9.990,11.190,13.050,13.190,-

Dosp. os. 12.150,12.950,13.190,14.850,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě

1

0

Chile

Švýcarsko

Branky: 75. González Už podruhé zvítězili fotbalisté Chile ve skupině H výsledkem 1:0. Tentokrát jim podlehli Švýcaři, kteří hráli od 31. minuty v oslabení. I tak mohli v závěru vyrovnat, Derdiyok však velkou šanci nevyužil. RB

2

0

Španělsko

Honduras

Branky: 17. a 51. Villa

Cristiano Ronaldo vstřelil kuriózní gól.

Fotbalisté Španělska napodruhé splnili na mistrovství světa roli favorita a po nečekané prohře se Švýcarskem včera zvítězili nad Hondurasem 2:0. Obě branky vstřelil David Villa. Poté ještě promarnil šanci na hattrick, když nedal penaltu. ČTK

ČMFS zlevnil vstupenky Vstupenky na podzimní kvalifikační zápasy české fotbalové reprezentace o postup na evropský šampionát budou výrazně levnější než dříve. Za lístek na říjnový zápas se Skotskem na Letné zaplatí fanoušci skoro o polovinu méně než za loň-

ský duel kvalifikace mistrovství světa proti Polsku. Na ten stály lístky na hlavní tribunu 1600 korun, na chystaný souboj se Skotskem se dostanou diváci na nejlepší místa za 950 korun. Ostatní vstupenky vyjdou na 700 korun, sektor

se sníženou viditelností na 300. Na zářijový zápas proti Litvě se fanoušci dostanou v Olomouci na hlavní tribunu za 500 korun. Ceny vstupenek na zbývající letošní duely národního celku včera schválil výkonný výbor ČMFS. ČTK

7.990,7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

www.azurreizen.cz

Zprávy stručně Zaběhejte si při Olympijském dnu V patnácti městech Česka se zítra uskuteční Olympijský den. Při něm se mohou zájemci zúčastnit běžeckého závodu, který má v hlavním městě start v 18 hodin na Strahově mezi tréninkovým stadionem a stadionem Evžena Rošického. Na běžce čeká desetikilometrová trať. RB

03

ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

Portugalsko smetlo bezbrannou KLDR Tento zápas fotbalisté KLDR nezvládli. Zatímco po prvním poločase prohrávali jen 0:1, ve druhé půli se Portugalci rozstříleli a severokorejský gólman Ri Mjong-kuk lovil míč ze své brány ještě šestkrát. „Asi jsme nestanovili správnou strategii. Hráči určitě dali do zápasu všechno, ale propadli takticky. Naše rovnováha mezi útokem a obranou nebyla dobrá,“ řekl kouč KLDR Kim Čong-hun. Zato jeho portugalský protějšek se nad výkonem svých svěřenců rozplýval. „Bylo to skvělé. Hráli jsme krásný fotbal a vstřelili nádherné góly. Byl to velký den pro portugalský fotbal,“ uvedl Carlos Queiroz.

www.metro.cz

www.metro.cz

Vysokoškolačkám se na písku dařilo České plážové volejbalistky Kristýna Kolocová a Markéta Sluková obsadily druhé místo na akademickém mistrovství světa v turecké Alanyi. V konkurenci 25 týmů prohrály až finále s německým párem Bütheová, Bergerová 1:2 na sety. V předchozích šesti zápasech přitom neztratily ani set. V mužské části turnaje se umístili Filip Habr a Roman Kozák na děleném devátém místě. ČTK

Třetina Čechů si odřekne dovolenou Evropa šetří Volno stráví 30 procent Čechů doma, v jiných státech nejede nikam i dvojnásobek lidí Zhruba každý třetí Čech se letos rozhodl neplánovat dovolenou. Může se to zdát hodně, ale v porovnání s ostatními evropskými národy jsou Češi ještě neposední dobrodruzi. Ve střední a východní Evropě tento rok dovolenou oželí až 61 procent lidí. Ve vyspělých státech západní Evropy neplánuje cestovat 37 procent lidí. Vyplývá to z mezinárodního průzkumu sdružení GfK Association pro deník Wall Street Journal Europe v šestnácti zemích Evropy. V Maďarsku a Polsku pře-

vážná většina lidí preferuje dovolenou ve vlastní zemi. Na rozdíl od Čechů, kteří se ve větší míře poohlížejí po dovolených v cizině. Během dovolené 37 procent Čechů sportuje. Nejdéle o dovolené cestují Nizozemci, kteří rovněž plánují utratit nejvíc peněz. Nejraději cestují Švédi, Nizozemci, Belgičané a Britové. Ze zemí střední a východní Evropy nejraději do ciziny jezdí Češi. Naopak nejméně Bulhaři, až 70 procent z nich stráví svou dovolenou doma.

Průzkum potvrdil, že ve svém volném čase nejvíc cestují mladí lidé. Víc než třetina respondentů míní, že letos za dovolenou utratí nejvýš tisíc eur (asi 25 720 korun) na osobu. Přibližně pětina plánuje utratit méně než 500 eur, přičemž tato částka je nejpřijatelnější pro střední a východní Evropu. Každý desátý pak chce utratit 1000 až 2000 eur, tento počet je víc než dvojnásobně vyšší ve Švédsku. Tuto sumu vydá i pětina Nizozemců a Belgičanů. RAB a ČTK

Půjčky odmítáme Více než tři čtvrtiny Čechů s průměrným a nižším příjmem stráví letošní dovolenou doma či na chatě, u příbuzných nebo přátel. Odmítají si totiž půjčit peníze od banky. Vyplývá to z průzkumu společnosti Provident Financial. Výzkumu se zúčastnilo 716 respondentů, půjčku na dovolenou si letos plánují vzít jen čtyři procenta z nich. Více než čtvrtina dotázaných odpověděla, že na dovolenou by si nikdy nepůjčila.

Naočkujte se, budete mít slevu Očkování proti rakovině děložního čípku patří mezi nejúčinnější metody, je ale velmi drahé. Platí se za něj kolem deseti tisíc korun. Nyní ale máte možnost ušetřit. Zdravotní pojišťovny zahájily mimořádný projekt „3. dávka zdarma“, který umožní získat očkování za zvýhodněnou cenu, tedy zhruba za 6500 korun. Akce potrvá až do konce roku, ale první dávku vakcíny by si měly ženy a dívky nechat aplikovat do konce června. Mimořádná akce je věkově omezena, například u Všeobecné a Oborové zdravotní pojišťovny je to od 10 do 25 let včetně. Slevový certifikát si můžete vyzvednout u zdravotní pojišťovny nebo stáhnout z jejího webu. JŠ


04

praha

ĂšTERĂ?, 22. ÄŒERVNA 2010

Škola pro umělce zavrhla Ďåblice Po deseti letech příprav je jasnÊ, Şe novå budova by byla moc velkå Roli hraje i vzdålenost od centra Vysokå ťkola uměleckoprůmyslovå ustoupila od projektu na stavbu svÊ dalťí budovy v Praze-Ďåblicích, který připravovala deset let. Dnes si vedení ťkoly myslí, Şe by se kapacita novÊ budovy nevyuŞila, a chce za mÊně peněz získat menťí budovu, například si nechat zrekonstruovat některou průmyslovou stavbu v Praze. VŠUP koupila pozemky v Ďåblicích v roce 1998 proto, Şe po restitucích a zvýťení cen nåjmů musela opus-

tit svĂĄ pracoviĹĄtÄ› v Praze 1 a 7, kde mÄ›la dĂ­lny a ateliĂŠry. Stavba Ä?ĂĄblickĂŠ budovy mÄ›la Ĺ™eĹĄit nedostatek mĂ­sta pro vĂ˝uku a pro umĂ­stÄ›nĂ­ novĂ˝ch technologiĂ­ potĹ™ebnĂ˝ch pro vĂ˝uku. PĹ™i přípravÄ› projektu se v roce 2004 zjistilo, Ĺže pozemky jsou zneÄ?iĹĄtÄ›nĂŠ ropnĂ˝mi lĂĄtkami. NÄ›kolik let trvalo jejich vyÄ?iĹĄtÄ›nĂ­, pak probÄ›hlo neĂşspěťnĂŠ vĂ˝bÄ›rovĂŠ řízenĂ­. Letos v bĹ™eznu ĹĄkola podala na ministerstvo novĂ˝ investiÄ?nĂ­ zĂĄmÄ›r na pořízenĂ­

druhĂŠ budovy a zĂĄroveĹˆ i na ukonÄ?enĂ­ plĂĄnovanĂŠ vĂ˝stavby v ÄŽĂĄblicĂ­ch. Lokalita starĂ˝ch ÄŽĂĄblic nenĂ­ vhodnĂĄ takĂŠ proto, Ĺže by tam studenti z Palachova nĂĄmÄ›stĂ­ jezdili pĹ™es hodinu. Ĺ kola poÄ?Ă­tala s jinou dopravnĂ­ obsluĹžnostĂ­. TeÄ? chce, aby novĂĄ budova byla dostupnĂĄ do dvaceti minut MHD od hlavnĂ­ budovy. PodmĂ­nkou novĂŠho investiÄ?nĂ­ho zĂĄmÄ›ru je, Ĺže dodavatel stavby bude takĂŠ muset odkoupit jejĂ­ pozemek v ÄŽĂĄblicĂ­ch. ÄŒTK

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMI

EURO-KOBERCE

VĂ?KUP ZA HOTOVÉ – AUKÄŒNĂ? PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A

PVC A KOBERCE

2

* PVC tl. 1-3,5 mm za 99,- KÄ?/m

celĂĄ starĂĄ kolekce vystavenĂĄ na prodejnĂĄch, vĂ˝bÄ›r z nÄ›kolika desĂ­tek druhĹŻ PVC. PVC jiĹž od 75,- KÄ?/m2.

* LuxusnĂ­ koberce se stĹ™iĹženĂ˝m vlasem z 399,- nynĂ­ za 99,- KÄ?/m2 * VenkovnĂ­ umÄ›lĂĄ trĂĄva jiĹž od 49,- KÄ?/m2 EURO-KOBERCE, info tel. 284 810 515-6, w w w.eurokob erce.cz Praha 9, Po dÄ›bradskĂĄ 13, tram Ä?.3 zast ĂĄv ka Po dkovaĹ™skĂĄ PĹ™ Ă­bram, Ob ecnickĂĄ 364, 261 01, naprot i Karzitu Ny mburk, Po dÄ›bradskĂĄ 932, naprot i bĂ˝ valĂŠmu ÄŒKD M l a d ĂĄ B ol e s l av, Ĺ˜ e p ov 1 1 9 , v bu d ovÄ› n ĂĄbyt ku Ĺ˜ e p ov

BOLESTI & INTIMITA

            VEĹ KERÉ OBRAZY,    

  

 !    " MINCE  !  # !  " BANKOVKY VEĹ KERÉ POHLEDNICE, BODĂ KY UNIFORMY, Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄŒNĂ? OZDOBY, BETLÉM 

  $" HOUSLE  !

 "% KAPESN� I Nà RAMKOVÉ HODINKY ! !

 $  ! "   #  NĂ BYTEK  % &'() !  

# # !   znaleckÊ posudky, ocenění po telefonu zdarma                        !             "  

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

OPRUZENINY & HEMOROIDY

Doer medical silk - 30 ml nebo bo 100 ml • hedvĂĄbnÄ› jemnĂ˝ lubrikaÄ?nĂ­ gel a tÄ›lovĂ˝ kondicionĂŠr novĂŠ generace na bĂĄzi silikonu • efektivnÄ› Ĺ™eĹĄĂ­ prvnĂ­ příznaky vaginĂĄlnĂ­ suchosti – pĂĄlenĂ­ aĹž mĂ­rnĂĄ bolest, svÄ›dÄ›nĂ­, nĂ­, pocit tlaku, opakujĂ­cĂ­ se vaginĂĄlnĂ­ infekce, bolesti pĹ™i sezenĂ­ a noĹĄenĂ­ kalhotek, otek, drobnĂĄ krvĂĄcenĂ­ pĹ™i pohlavnĂ­m styku nebo dispareunie (druh sexuĂĄlnĂ­ poruchyy projevujĂ­cĂ­ se bolestivou souloŞí). • aplikace na tampĂłn i pĹ™i menstruaci – bezbolestnĂŠ zavedenĂ­ a vyjmutĂ­ tampĂłnu nu • CE certiďŹ kĂĄt – zdravotnĂ­ pomĹŻcka vhodnĂĄĂĄ pro pouĹžitĂ­ s kondomy, vĂ˝znamnÄ› zvyĹĄujee intimnĂ­ proĹžitek obou partnerĹŻ • novĂĄ receptura vyluÄ?uje lepivost Ä?i jakĂŠkoliv drhnutĂ­, nikdy nezasychĂĄ, neĹžmolkovatĂ­, nĂ­zkĂĄ spotĹ™eba, ĂşÄ?inek trvĂĄ velmi dlouho • doporuÄ?en lĂŠkaĹ™i a lĂŠkĂĄrnĂ­ky k dennĂ­mu pouĹžit pouĹžitĂ­tĂ­

- NEZPĹŽSOBUJE KVASINKY!

• 100% hypoalergennĂ­, bez konzervaÄ?nĂ­ch lĂĄtek,, bez příchuti a vĹŻněě

sport

www.metro.cz

GLIDE G E 4 yyou – 100 ml • univerzĂĄlnĂ­ univerzĂĄln lubrikaÄ?nĂ­ prostĹ™edek generace na bĂĄzi silikonu novĂŠ gene • pH neutrĂĄlnĂ­ neeutrĂĄ vhodnĂ˝ pro muĹže i Ĺženy • CE certiďŹ kĂĄt ceertiďŹ k – zdravotnĂ­ pomĹŻcka • preve prevence ence a oĹĄetĹ™enĂ­ opruzenĂ­ • neucp neucpĂĄvĂĄ pĂĄvĂĄ pĂłry, pokoĹžka mĹŻĹže aplikaci dĂ˝chat po aplikac • 100% % hypoalergennĂ­, hypo vhodnĂ˝ pro vĹĄech hny ty vĹĄechny typy pokoĹžky • prostĹ™edek prvnĂ­ volby na problĂŠmy prooblĂŠm zpĹŻsobenĂŠ zevnĂ­mi he hemoroidy • zabra zabraĹˆuje aĹˆuje mechanickĂŠmu drĂĄĹždÄ›nĂ­, vyrĂĄĹžkĂĄm a svÄ›dÄ›nĂ­ • neobs neobsahuje sahuj tuky ani jinĂŠ lĂĄtky biologickĂŠho biolog gickĂŠ pĹŻvodu • omyvateln omyvatelnĂ˝ vodou a mĂ˝dlem • vysok vysokĂĄ kĂĄ kvalita kva za rozumnou cenu

Žà DEJTE V LÉKà RNĚ Žà D

w w w.mstrade.eu - w w w.intimnihygiena.eu Dodåvå: MS TR ADE s.r.o. , Osadní 26, 170 00 Praha 7, Tel/Fax: 266 711 183, mobil: 603 460 695, e-mail: mstrade�mstrade.eu

ZprĂĄvy v Ä?Ă­slech Startuje letnĂ­ kino, tentokrĂĄt na LetnĂŠ Od Ä?tvrtka se mohou PraĹžanĂŠ těťit na dalĹĄĂ­ promĂ­tĂĄnĂ­ pod ĹĄirou oblohou. Na filmy mohou kaĹždĂ˝ den vyrazit na ObÄ?anskou plovĂĄrnu pod Letnou. Kino bude v provozu aĹž do prvnĂ­ho zĂĄĹ™ijovĂŠho tĂ˝dne. V plĂĄnu jsou jak novinky Ä?eskĂŠ kinematografie jako KajĂ­nek nebo Kuky se vracĂ­, tak i ĂşspěťnĂŠ zahraniÄ?nĂ­ tituly. Od minulĂŠho pĂĄtku promĂ­tĂĄnĂ­ spustilo i letnĂ­ kino v KarlĂ­nÄ›, kterĂŠ provozuje ÄŒeskĂ˝ rozhlas Regina. JiĹž dva tĂ˝dny za divĂĄky putuje i speciĂĄlnĂ­ autobus dopravnĂ­ho podniku.

ZlodÄ›ji kabelĹŻ ohrozili dopravu PolicistĂŠ zadrĹželi dva muĹže, kteří se ĂşdajnÄ› pokusili ukrĂĄst signalizaÄ?nĂ­ kabely na ĹželezniÄ?nĂ­m mostÄ› u VĂ˝tonÄ›. NaruĹĄili tak signalizaÄ?nĂ­ zařízenĂ­, kterĂŠ slouŞí na trase

mezi SmĂ­chovskĂ˝m a HlavnĂ­m nĂĄdraŞím. PolicistĂŠ je jiĹž obvinili z trestnĂŠho Ä?inu obecnĂŠho ohroĹženĂ­, hrozĂ­ jim tĹ™i aĹž osm let vÄ›zenĂ­. PolicejnĂ­ hlĂ­dka muĹže na mostÄ› zadrĹžela v sobotu odpoledne, kdyĹž se sklĂĄnÄ›li nad traĹĽovĂ˝mi kabely. „V ruce mÄ›li kleĹĄtÄ› a plĂĄtek pilky na Ĺželezo a poĹĄkozovali volnÄ› uloĹženĂŠ kabely drĂĄĹžnĂ­ signalizace,“ uvedla vÄ?era mluvÄ?Ă­ praĹžskĂŠ policie Jana RĂśsslerovĂĄ. ÄŒTK

HvÄ›zda Prahy 7 s novou radnicĂ­? ZĂ­tra bude zastupitelstvo Prahy 7 na mimořådnĂŠm zasedĂĄnĂ­ rozhodovat o stavbÄ› komplexu budov, v nichĹž by mÄ›la sĂ­dlit novĂĄ radnice. „PakliĹže ho schvĂĄlĂ­, koupĂ­ mÄ›stskĂĄ Ä?ĂĄst pozemky a projekt stavby. VyĹĄlo by ji to na 1,335 miliardy korun bez DPH,“ Ĺ™ekl vÄ?era zastupitel OndĹ™ej MirovskĂ˝ (Strana zelenĂ˝ch). Opozice Ĺ™eĹĄenĂ­ faktu, Ĺže mÄ›stskĂĄ Ä?ĂĄst sĂ­dlĂ­ v pronajĂ­manĂ˝ch prostorĂĄch, kritizuje. VadĂ­ jĂ­, Ĺže zĂĄmÄ›r pĹ™estÄ›hovat úřad radnice neprojednĂĄvala s obÄ?any. DAV

ĂšTERĂ?, 22. ÄŒERVNA 2010

Roger Federer mÄ›l v prvnĂ­m kole Wimbledonu namĂĄle V LondĂ˝nÄ› vÄ?era prvnĂ­mi dvouhrami odstartoval slavnĂ˝ tenisovĂ˝ turnaj V jeho ĂşvodnĂ­m kole nezavĂĄhal TomĂĄĹĄ Berdych SoupeĹ™e zdolal 3:0 na sety DĂĄle postupuje takĂŠ ÄŒeĹĄka Andrea HlavĂĄÄ?kovĂĄ AP – ANJA NIEDRINGHAUS

Ĺ vĂ˝carskĂ˝ tenista a souÄ?asnĂĄ svÄ›tovĂĄ dvojka Roger Federer mÄ›l v plĂĄnu svĹŻj vÄ?erejĹĄĂ­ duel s Kolumbijcem Alejandrem Fallou zvlĂĄdnout co nejrychleji. ChtÄ›l totiĹž sledovat utkĂĄnĂ­ svĂ˝ch krajanĹŻ na fotbalovĂŠm mistrovstvĂ­ svÄ›ta. Jeho plĂĄn ale selhal a Federer musel v pÄ›tisetovĂŠ bitvÄ› bojovat o setrvĂĄnĂ­ v turnaji. Kolumbijec jej totiĹž v prvnĂ­ch dvou setech porazil 7:5 a 6:4. DalĹĄĂ­ sety uĹž ale vyhrĂĄl obhĂĄjce wimbledonskĂŠho vĂ­tÄ›zstvĂ­ Federer 6:4 a 7:6, a o vĂ­tÄ›zi tak musel

rozhodnout aĹž zkrĂĄcenĂ˝ pĂĄtĂ˝ set. V nÄ›m uĹž Ĺ vĂ˝car nedal soupeĹ™i nejmenĹĄĂ­ ĹĄanci a vyhrĂĄl jej 6:0. SvĹŻj prvnĂ­ zĂĄpas odehrĂĄl takĂŠ Ä?eskĂ˝ tenista TomĂĄĹĄ Berdych, aktuĂĄlnÄ› tĹ™inĂĄctĂ˝ muĹž svÄ›tovĂŠho hodnocenĂ­. Ten ale na rozdĂ­l od Federera svĂŠmu soupeĹ™i nedopřål ani set a zvĂ­tÄ›zil nad Kazachem Andrejem Golubjovem 7:6, 6:2 a 6:2. PĹ™i svĂŠ grandslamovĂŠ premiĂŠĹ™e uspÄ›la takĂŠ Andrea HlavĂĄÄ?kovĂĄ, kterĂĄ pĹ™ehrĂĄla Thajku Noppawan Lertcheewakarnovou. RB

Sparta i BanĂ­k uĹž znajĂ­ svĂŠ soupeĹ™e „Nebudeme muset cestovat daleko,“ radovali se po vÄ?erejĹĄĂ­m losu druhĂŠho pĹ™edkola Ligy mistrĹŻ fotbalistĂŠ Sparty. Ve ĹĄvĂ˝carskĂŠm Nyonu bylo rozhodnuto, Ĺže jejich soupeĹ™em bude mistr LotyĹĄska Metalurg Liepaja. „PĹ™ipravit se musĂ­me stejnÄ› zodpovÄ›dnÄ›. VĂ˝hodou mĹŻĹže bĂ˝t prvnĂ­ zĂĄpas venku. OvĹĄem ani to neplatĂ­ automaticky,“ Ĺ™ekl ÄŒTK Libor Sionko. PrvnĂ­ zĂĄpas Ä?ekĂĄ sparĹĽany 14. Ä?ervence v LotyĹĄsku. SvĂŠho soupeĹ™e pro druhĂŠ pĹ™edkolo EvropskĂŠ ligy se dozvÄ›dÄ›li takĂŠ hrĂĄÄ?i BanĂ­ku

2 Do druhĂŠho pĹ™edkola nastoupĂ­ Sparta Praha i BanĂ­k Ostrava. Sparta se v Lize mistrĹŻ utkĂĄ s lotyĹĄskĂ˝m mistrem Metalurg Liepaja. OstravÄ› los pĹ™isoudil v EvropskĂŠ lize WIT Georgia Tbilisi. Ostrava. Na ty Ä?ekĂĄ 15. Ä?ervence gruzĂ­nskĂ˝ klub WIT Georgia Tbilisi, odveta se hraje o tĂ˝den pozdÄ›ji. RB

21

www.metro.cz

 sport

Roger Federer se musel hodnÄ› snaĹžit.

www.metro.cz


praha

Hudební festival

05

www.metro.cz ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

Ražba metra započala

v areálu Ladronky, Praha 26. 6. 2010

od 11 do 22 hodin

Monika Absolonová, Gipsy.cz, Radim Hladík & Blue Effect, Yvetta & band, Jan Bendig, Jiří Zonyga, Monika Bagárová, Markéta Konvičková a další

Za čtyři roky se metrem svezeme až do Motola Čtyři nové stanice metra linky A budou Prahu stát necelých 19 miliard korun Deník Metro se byl podívat na zahájení ražby Na Vypichu je rušno. Hemží se to tu lidmi ve žlutých reflexních vestách a rudých helmách. Právě se tu totiž zahajuje ražba tunelu nového úseku metra linky A. Ten bude dlouhý zhruba šest kilometrů a hlavní město za něj zaplatí necelých 19 miliard korun. K lince metra A

přibudou čtyři nové stanice, které budou končit stanicí Motol. „První cestující by mohli jet metrem do Motola na podzim roku 2014,“ říká ředitel dopravního podniku Martin Dvořák. Zatím je tu ale staveniště. Pracovníci Metrostavu sedí opodál a sledují dění u bu-

300 Tolik metrů za měsíc zvládnou dva razicí štíty, které v Česku naposledy pracovaly před čtyřiceti lety.

doucí stanice Petřiny, kam se dnes dostanete tramvajemi 22 a 36 či autobusem 108. Před budoucím tunelem metra stojí zástupci radnice Prahy 6, dopravního podniku, Metrostavu a spousta dalších. Své obleky a kravaty schovávají pod vestami, a jsou tak k nerozeznání od ra-

inzerce

Rozhovor „Na stavbu dáme 7,5 miliardy korun z evropských fondů. Zbytek zaplatí hlavně město. Na další stavbu nám stát snad dá více.“

Vstup zdarma Celodenní zábavný program pro děti spojený s autogramiádami herců a zpěváků. La Sophia podporuje vzdělání talentovaných dětí z dětských domovů a sociálně znevýhodněných rodin. Přijďte a pomozte dát dětem bez domova šanci na lepší budoucnost!

www.lasophia.cz l hi PARTNEŘI: PARTNE

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:

zičů tunelů. Všude je prach. Kdyby zapršelo, všichni by se tu topili v blátě. „Až stavba skončí, bude tady plno zeleně. Vybudujeme zde totiž park,“ komentuje staveniště starosta šesté městské části Tomáš Chalupa. Všichni jsou připraveni na zahájení ražby tunelu.

PAVEL BÉM, PRIMÁTOR

Nejdřív ale má primátor hlavního města uložit do štoly Markéta, která bude přístupovou cestou z nové stanice Petřiny, sošku svaté Barbory. Primátor má však patnáctiminutové zpoždění. Nakonec přijíždí na staveniště se slovy: „Už se těším, až se metrem svezu až na Motol.“ Poté ukládá sošku do štoly, tu ještě posvětí kněz a ražba je oficiálně zahájena. Po dokončení prodloužení metra na Motol chce hlavní město trasu podzemky vést až na ruzyňské letiště.

Tomáš Chalupa

Zeptali jsme se starosty Prahy 6 Tomáše Chalupy, jak prospěje prodloužení linky A šesté městské části.

Nebudou vše provázet podobné komplikace jako u stavby Blanky? Tato stavba je jiného charakteru než tunel Blanka. Dopady na území z hlediska dopravních výluk by měly být menší. Samozřejmě u stavby tohoto typu budou omezení a budou potíže pro místní. Vyřeší metro parkování v Praze 6? Jedna věc je přetíženost komunikací zejména z první republiky místními rezidenty ve staré části Dejvic. Ta zůstane. Nevyřeší ji žádná stavba. Druhá záležitost je přetížení kvůli lidem, kteří do Prahy dojíždí a parkují hned u stanice metra, kde pak není místo. Věříme, že tento problém stavba vyřeší. AV

ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

Zelená linka se buduje přes 37 let. Stavět se bude i nadále První cestující do soupravy metra na lince A nastoupili 12. srpna 1978. Svézt se tenkrát mohli z Dejvic na náměstí Míru. Od té doby se „zelená trasa“ stále prodlužžovala. Ještě před slavnostním otevřením nové linky pražské podzemky v sedmdesá-

tém osmém roce se začalo razit ze stanice Želivského. Dva roky po zahájení provozu metra trase přibyly tři nové stanice. Tím však práce nekončily a konečná stanice se dál měnila. V roce 1987 převzala pozici konečné stanice Strašnická, o tři roky později končilo metro

ve stanici Skalka. Poté následovala čtrnáctiletá pomlka, kdy se stav linky A nezměnil. Až v roce 2004 se začalo s prodloužením linky do stanice Depo Hostivař, kde končí soupravy svou trasu i dnes. Po celou dobu dostavby metra se linka prodlužovala

pouze jedním směrem a na rozdíl od stanice Náměstí Míru neztratila Dejvická pozici konečné zastávky pro cestující. To se ale teď změní a soupravy metra budou do čtyř let končit ve stanici Motol. V průběhu dalších pěti let by pak mohly jet až AV na ruzyňské letiště.


06

Zprávy stručně Vítr přivál z KLDR záhadnou radiaci Zvýšená radiace byla minulý měsíc zaznamenána na hranici KLDR s Jižní Koreou. Oznámilo to včera jihokorejské ministerstvo školství, vědy a techniky, které ale současně vyloučilo, že by Severní Korea provedla další jaderný test. Důvody abnormální radiace Soul nicméně zatím nezjistil.

O prezidentovi rozhodne levice Ačkoliv do druhého kola předčasných prezidentských voleb v Polsku postoupili v neděli jen dva nejsilnější kandidáti, osobní ví-

svět tězství slaví předseda Svazu demokratické levice Grzegorz Napieralski, který skončil na třetím místě. Na jeho voličích totiž bude do značné míry záležet, zda se do prezidentského paláce nastěhuje Bronislaw Komorowski z liberální Občanské platformy, nebo spíš předseda pravicově-populistické strany Právo a spravedlnost Jaroslaw Kaczynski.

Vědci nahráli hudbu Slunce Slunce odedávna inspirovalo hudebníky. Britským vědcům se nyní podařilo nahrát také jeho vlastní tvorbu. Zvuky, které vznikají na základě pohybů magnetického pole naší nejbližší hvězdy, připomínají experimentální ambientní hudbu. ČTK

www.metro.cz

KOMERČNÍ PŘÍLOHA KDO JE NEJ...?

ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

Na ventilu byla vada, řekl těžař Pracovník plošiny v Mexickém zálivu našel vadu v bezpečnostním zařízení Prý týdny před explozí Těžař Tyrone Benton objevil závadu na kontrolní části takzvaného bezpečnostního ventilu. Ten je jedním z nejdůležitějších bezpečnostních zařízení v podmořských vrtech. Jeho úkolem je v případě nouze vrt uzavřít a zabránit úniku ropy. Po explozi na plošině Deepwater Horizon 20. dubna se tak ale nestalo. Tyrone Benton nyní tvrdí, že objevil závadu na kontrolním zařízení bezpečnostního ventilu už týdny před explozí. A spolu s kolegy vše nahlásili svým šé-

fům. Dodal, že jeho nadřízení poté informovali e-mailem o vadě firmu BP, která vrt provozovala, i společnost Transocean, jež zařízení vyrobila. Těžaři podle něj zařízení odstavili a spoléhali se na druhé. Zda bylo i s vadou opět zprovozněno před explozí, Benton netuší. V každém případě za obrovskou ropnou havárii může právě to, že bezpečnostní ventil selhal. Zodpovědnost za nefunkční součástku ale nechce přijmout ani jedna ze společností. iDNES.cz, ČTK

BP pod tlakem Na společnost BP míří stále silnější kritika. Naposledy jí čelil její výkonný šéf Tony Hayward. O víkendu totiž odjel do jižní Anglie na závody jachet. Na veřejnost navíc pronikla interní zpráva BP, podle níž by mohlo z vrtu společnosti unikat až 15,9 milionu litrů ropy denně. USA dosud odhadovaly, že jde nanejvýš o 9,5 milionu litrů denně.

Zdraví & Krása

05

úterý, 22. června 2010

Těžkým, unaveným nohám se dá odlehčit Bolest nohou, otoky, křeče, mravenčení, pocit napětí, prostě nohy jako z olova. Stavy, které nejsou tak docela neobvyklé. Trpí jimi zhruba každý druhý obyvatel české kotliny a odborníci je jednoduše nazývají chronické žilní onemocnění (CHŽO). Velmi často jsou tyto obtíže spojeny s věkem. Zatímco kolem dvacátého věku života jsou příznaky chronického žilního onemocnění poměrně výjimečné, kolem šedesátky je těmito obtížemi postiženo zhruba padesát až šedesát procent populace. Ženy bývají v tomto případě postiženy dvakrát až třikrát častěji než muži. Je to spojeno především s hormonálními změnami, těhotenstvím či menopauzou. Velmi často jsou tyto obtíže i dědičné. „Když se řekne„ mám dneska těžké nohy, může to mít různé příčiny. Od banálního přetažení sportem či prací až po první příznaky onemocnění,“ vysvětluje příčiny CHŽO MUDr. Petra Trojanová, vedoucí lékařka z Lékařského centra zdraví a estetické péče v Brně. „Na nohách mohou být „nemocné“ všechny jejich složky, tedy kůže, tukové buňky, svaly, cévy či tepny, žíly, lymfatické cévy i kosti. Nejčastěji vzniká pocit těžkých nohou u onemocnění žilního systému dolních končetin, které může skončit až problémy s křečovými žilami.“ Častou příčinou bývají nevhodné pohybové aktivity, jako je dlouhodobé sezení či stání, časté „tvrdé“ doskoky, zatěžováním dolních končetin, zvedání či nošení těžkých

břemen. Jako u mnoha dalších zdravotních potíží hraje i tady velkou roli obezita. A pochopitelně i nevyvážená strava či nedostatečný přísun tekutin. Co to vlastně je chronické žilní onemocnění? „Jednoduše řečeno, je při tomto onemocnění dlouhodobě narušen návrat žilní krve z dolních končetin,“ vysvětluje doktorka Trojanová. „Hovoříme tu o narušení mechanismů správného proudění krve, dlouhodobém zvýšení žilního tlaku, o přenosu tlaku na žilní stěny a nedomykavosti chlopní. Důsledkem pak je tlak a pocit tepla v končetinách, křeče, mravenčení a bolesti nohou. Tyto stavy pak doprovází otoky, rozšířené žilky, křečové žíly, kožní změny v podobě ekzémů či bércové vředy.“ Nejlépe je pochopitelně problémům předcházet. „Důležitý je především pravidelný pohyb, boj s obezitou a případně i nošení kompresních punčoch,“ radí doktorka Petra Trojanová. A pokud ani tato prevence nepomáhá, je samozřejmě více než vhodné poradit se s lékařem. Ten zcela jistě doporučí v případě opakujících se problémů vhodnou léčbu například takzvanými venofarmaky. Většina z nich je dostupných bez receptu. Po poradě s lékařem je možno tyto léky zakoupit v lékárně a lékaře navštěvovat

pouze v rámci jím doporučených pravidelných kontrol či pri zhoršení obtíží. Jak zabránit tomu, aby se obtíže s „těžkými nohami“ neopakovali? Pokud se onemocnění objeví, má téměř vždy tendenci se zhoršovat. Jako poslední stadium chronické žilní nedostatečnosti jsou označovány bércové vředy, jejichž hojení je zdlouhavé a pro pacienta představují značné problémy. Je tedy velmi důležité věnovat pozornost již prvním příznakům. Pokud se onemocnění zachytí včas a zahájí se komplexní léčba zahrnující kompresivní terapii, venotonika a úpravu životního stylu je velká pravděpodobnost, že se progrese onemocnění výrazně zpomalí. Rady na olověné nohy: 1. Hlídejte si hmotnost. Nadbytečná kila zvyšují zátěž žil i celého krevního oběhu 2. Pravidelně cvičte, choďte či běhejte. Posílíte svaly a aktivujete svalovou pumpu. 3. Zapomeňte raději na takové povzbuzující látky, jakými jsou alkohol a tabák. A také sůl. 4. Pozor na příliš těsné oblečení, punčochy, ponožky či sexy podvazky. 5. Podpatky musí být tak akorát, ani

vysoké, ani nízké. Nejlépe mezi třemi a pěti centimetry. 6. Zkuste spát s podloženýma nohama. Měly by být asi deset centimetrů nad úrovní srdce. 7. Vyvarujte se přílišného slunění. Namísto chytání bronzu se několik minut procházejte ve vodě nebo si běžte zaplavat. 8. Vyvarujte se příliš horkého prostředí, raději zapomeňte na saunu či parní lázně a ani s horkou vodou ve vaně to nepřehánějte. 9. Dámy – ale někdy i pánové – by si měly dát zajít chuť na epilaci horkým voskem. 10. Ani při jízdě autem to s teplem nepřehánějte a často větrejte. Při delší jízdě neuškodí ani malá přestávka s krátkou procházkou a procvičením nohou.

Účinný lék na těžké, oteklé, bolavé nohy

IXO repellent spray a gel

www.antistax.cz

maximální ochrana proti klíšatm, komárm a jinému bodavému hmyzu • píjemná vn • snadná aplikace • s extraktem dalmatské chryzantémy K dostání v každé dobré lékárn!

Lék k vnitřnímu užití. Léčivá látka Vitis viniferae folii extractum aquosum siccum. HHANT015_042010 Čtěte pečlivě příbalovou informaci.

infolinka ZDARMA: 800 10 10 56

www.aromatica.cz


svět hn

olog

yr

tec

07

ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

„Zubatý kondom“ zabrání znásilnění

Slunovrat. Oslavy léta

v

no

? ohou n m he ou? zápac cnní noh e s ém mo probl sová one e t á í M ás pl

www.metro.cz

obe

v Trápí

Jihoafrická lékařka Sonnet Ehlersová vynalezla kondom proti znásilnění Kritici tvrdí, že nepomůže

ky Vš ož n o ud né p e ta m, kde bž

ly ha l se

• proti zápachu nohou • proti bakteriím a plísním • sprej vhodný k impregnaci silonových punoch a obuvi Produkty Nanosilver k dostání: Praha: Lékárna U Rotundy, Karolíny Svtlé 11, Praha 1  Paralékárna, Dlouhá 38, Praha 1 (vchod z Rybné 26) Brno: Lékárna Aventa, eská 32 (vchod Brandlova 6), Brno-sted  Lékárna na Horov, Horova 1859/42, Brno-Žabovesky ostatní lékárny po celé R: vždy po objednání internetový obchod: www.paralekarna.cz

www.pharmapartners.cz

Shromáždění se účastní kouzelníci i čarodějnice. GETTY – MATT CARDY

Stonehenge slavil Tisíce lidí se shromáždily ve světoznámém prehistorickém kultovním místě Stonehenge, aby tu včera ráno přivítaly východ slunce v den letního slunovratu. Nad kruhem z megalitických kamenných sloupů se objevily první sluneční paprsky ve 4.52.

Prodala svůj dům i auto, aby mohla vysněný projekt Rape-aXe uvést k životu. Sonnet Ehlersová o vynálezu, který by se stal pastí na násilníky, uvažovala 40 let – od chvíle, kdy měla noční službu na pohotovosti a poznala oběť znásilnění. „Oči měla jako bez života, byla jako mrtvola. Podívala se na mě a řekla: Kéž bych tam dole měla zuby. Slíbila jsem jí, že jednou udělám něco, abych pomohla lidem, jako je ona,“ uvedla Ehlersová. Její zubatý kondom, který si žena vsune do těla, násilníka zachytí a sundat jej může jen lékař.

„Bolí to. Muž s tím nemůže močit ani chodit,“ popsala Ehlersová. „Když to zkusí sundat, zachytí se háčky ještě pevněji. Neproniknou ale kůží, a tak nehrozí krvácení,“ dodala. Po zkušebním období by měla být novinka dostupná za cenu v přepočtu zhruba 40 korun. „Ideální by bylo, kdyby si tohle ženy braly, když jdou na nějakou schůzku naslepo nebo do míst, kde se necítí bezpečně,“ dodala matka dvou dcer. Kritici ovšem tvrdí, že ženský kondom není řešením a navíc hrozí, že chycený muž si zlost vybije na ženě. JBS, ČTK

Jak to funguje

Žena si femidom, jak se ženským kondomům říká, zasune podobně jako tampon. Uvnitř jsou rozeklané řady zahnutých háčků, které se zachytí na penisu muže. Jakmile se kondom zachytí, může jej odstranit jen lékař. inzerce


08

finance

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

20,79 25,76 30,88

PohonnĂŠ hmoty Natural Nafta

30,31 31,21

Burzy a akcie Praha

1,63%

6 BritskĂĄ firma Halfords v nedÄ›li zavĹ™ela vĹĄech ĹĄest svĂ˝ch prodejen v ÄŒesku, ve kterĂ˝ch prodĂĄvala automobilovĂŠ souÄ?ĂĄstky a jĂ­zdnĂ­ kola. DĹŻvodem byly vysokĂŠ ztrĂĄty. NynĂ­ se Halfords hodlĂĄ soustĹ™edit pouze na britskĂ˝ a irskĂ˝ trh. V ÄŒesku byl od lĂŠta 2007.

www.metro.cz ĂšTERĂ?, 22. ÄŒERVNA 2010

Ĺ˜Ă­kajĂ­ si svĂŠ „ne“. S kladivem v ruce V Japonsku jsou oblĂ­benĂŠ rozvody s obĹ™adem a oslavou Podnikatel chce za jeden 12 500 korun KdyĹž uĹž si novomanĹželĂŠ říkajĂ­ svĂŠ „ano“, mÄ›li by mĂ­t moĹžnost říci si i svĂŠ poslednĂ­ „ne“. A to se vĹĄĂ­ pompĂŠznostĂ­ a oslavou pĹ™esnÄ› v takovĂŠm rodinnĂŠm kruhu, jakĂ˝ byl na svatbÄ›. PĹ™edstava japonskĂŠho podnikatele Hiroki Teraiho mĂĄ teÄ? v jeho zemi obrovskĂ˝ ĂşspÄ›ch. A Japonci se podle agentury Reuters nebojĂ­ utrĂĄcet za „rozvod jako Ĺ™emen“ tisĂ­ce jenĹŻ. Terai v Tokiu vytvoĹ™il prvnĂ­ rozvodovĂŠ sĂ­dlo. PĂĄr tu za ceremoniĂĄlnĂ­ obĹ™ad zaplatĂ­ 55 tisĂ­c jenĹŻ, tedy asi 12 500 korun. ZatĂ­m poslednĂ­m pĂĄrem byli FudĹžiiovi,

31 300 V roce 2008 bylo v ÄŒesku schvĂĄleno 31 300 rozvodĹŻ. PrĹŻmÄ›rnÄ› tak skonÄ?Ă­ 49,6 procenta vĹĄech manĹželstvĂ­. kteří se v Teraiho sĂ­dle seĹĄli v nedÄ›li. „UkonÄ?enĂ­m svĂŠho manĹželstvĂ­ jsme si chtÄ›li stanovit novĂ˝ zaÄ?ĂĄtek, dĂĄt svĂ˝m ĹživotĹŻm pocit obnovy,“ říkĂĄ tĹ™iatĹ™icetiletĂ˝ FudĹžii. BÄ›hem ceremonie bĂ˝valĂ­ manĹželĂŠ rozbĂ­jĂ­ snubnĂ­ prs-

tĂ˝nky kladĂ­vkem na znamenĂ­, Ĺže jejich manĹželstvĂ­ konÄ?Ă­. Kladivo mĂĄ hlavici v podobÄ› ĹžabĂ­ hlavy – v japonskĂŠ kultuĹ™e symbolizuje zmÄ›nu. „KdyĹž jsme spoleÄ?nÄ› rozbili prsten, mÄ›l jsem pocit jako uf, tohle je vĂĄĹžnÄ› konec, a moje srdce i duĹĄe se cĂ­tily osvěŞenĂŠ. TeÄ? cĂ­tĂ­m, Ĺže mĹŻĹžu zaÄ?Ă­t novĂ˝ Ĺživot, vĹĄechno od zaÄ?ĂĄtku.“ Rozvody bĂ˝valy v Japonsku tabu, ale jejich poÄ?et stoupĂĄ – pĹ™edloni jich bylo zhruba 251 tisĂ­c. PříÄ?inou, proÄ? se manĹželstvĂ­ rozpadajĂ­, je prĂ˝ i ĹĄpatnĂĄ ekonomika, kterĂĄ romantice prostÄ› nesvÄ›dÄ?Ă­. PETR HOLEÄŒEK

ÄŒeĹĄi se dotahujĂ­ na Slovince. BohatstvĂ­m HrubĂ˝ domĂĄcĂ­ produkt v pĹ™epoÄ?tu na obyvatele v ÄŒesku loni zĹŻstal na 80 procentech prĹŻmÄ›ru EvropskĂŠ unie. ÄŒeĹĄi se dotahujĂ­ na Slovince, jejichĹž HDP na obyvatele se v roce 2009 propadl z 91 procent na 86 procent. ÄŒesku nadĂĄle patří 17. mĂ­sto ze 27 Ä?lenskĂ˝ch stĂĄtĹŻ EU, Slovensku 20. mĂ­sto s 72 procenty. NejbohatĹĄĂ­mi obyvateli EU jsou z tohoto pohledu jiĹž tradiÄ?nÄ› LucemburÄ?anĂŠ, jejichĹž HDP na obyvatele je na 268 procentech unijnĂ­ho prĹŻmÄ›ru. Statistiky jsou v tomto případÄ› ovĹĄem mĂ­rnÄ› zkreslujĂ­cĂ­, protoĹže lucemburskĂĄ ekonomika silnÄ› těŞí z lidĂ­, kteří do malĂŠho velkovĂŠvodstvĂ­ dojĂ­ĹždÄ›jĂ­ za pracĂ­. Druhou nejbohatĹĄĂ­ zemĂ­ zĹŻstĂĄvĂĄ Irsko se 131 procenty unijnĂ­ho prĹŻmÄ›ru. ÄŒTK

inzerce

         BezmĂĄla polovina ÄŒechĹŻ ve vÄ›ku mezi 12 a 79 lety dĂĄvĂĄ pĹ™i nĂĄkupech pĹ™ednost Ä?eskĂ˝m vĂ˝robkĹŻm. VyplĂ˝vĂĄ to z nejnovÄ›jĹĄĂ­ch prĹŻzkumĹŻ Tesco. Jeho zĂĄkaznĂ­ci proto nynĂ­ v obchodech naleznou novou Ĺ™adu PravĂĄ chuĹĽ, kterĂĄ nabĂ­zĂ­ oblĂ­benĂŠ produkty tradiÄ?nĂ­ Ä?eskĂŠ kuchynÄ› vyrobenĂŠ vĂ˝hradnÄ› v ÄŒeskĂŠ republice. â€žĹ˜ada PravĂĄ chuĹĽ obsahuje ovocnĂŠ knedlĂ­ky, kterĂŠ jsou plnÄ›nĂŠ kusovĂ˝m ovocem, nikoliv dĹžemem, uzenou krkovici bez kosti, kterĂĄ je pĹ™ipravovĂĄna tradiÄ?nĂ­m zpĹŻsobem uzenĂ­, nebo tavenĂ˝ sĂ˝r s vyĹĄĹĄĂ­m podĂ­lem kvalitnĂ­ho sĂ˝ru a mĂĄsla. KolĂĄÄ?e PravĂĄ chuĹĽ jsou ruÄ?nÄ› zdobenĂŠ a Honzovy buchty

S T U D I O DVA U V Ă D Ă?

                 !    "   #    $ %&' &(  "    

tvoří ze 40 % nĂĄplĹˆ,“ Ĺ™ekla KlĂĄra SlavĂ­kovĂĄ, manaĹžerka komerÄ?nĂ­ho oddÄ›lenĂ­ Tesco. VĂ˝robky naopak obsahujĂ­ minimĂĄlnĂ­ mnoĹžstvĂ­ přídavnĂ˝ch lĂĄtek, jakĂ˝mi jsou například umÄ›lĂĄ barviva nebo lĂĄtky zvĂ˝razĹˆujĂ­cĂ­ chuĹĽ. ZĂĄkaznĂ­k je poznĂĄ podle charakteristickĂŠho designu obalu, na nÄ›mĹž jsou uvedeny vlastnosti, kterĂŠ danĂ˝ vĂ˝robek nabĂ­zĂ­. Za prvotřídnĂ­ kvalitu si navĂ­c nebude muset pĹ™iplatit. JednĂĄ se o vĂ˝robky znaÄ?ky Tesco, kterĂŠ jsou minimĂĄlnÄ› o 20 % levnÄ›jĹĄĂ­ neĹž jinĂŠ znaÄ?kovĂŠ potraviny. Z prĹŻzkumu vyplĂ˝vĂĄ, Ĺže preference Ä?eskĂ˝ch produktĹŻ roste mezi lidmi s jejich vyĹĄĹĄĂ­m vÄ›kem, pĹ™iÄ?emĹž s ohledem na vzdÄ›lĂĄnĂ­ je nejvyĹĄĹĄĂ­ u stĹ™edoĹĄkolĂĄkĹŻ s maturitou. RegionĂĄlnÄ› byla nejvÄ›tĹĄĂ­ mĂ­ra nĂĄkupu Ä?eskĂ˝ch vĂ˝robkĹŻ zaznamenĂĄna v JihoÄ?eskĂŠm a PlzeĹˆskĂŠm kraji. V podpoĹ™e Ä?eskĂ˝ch vĂ˝robkĹŻ pĹ™evaĹžujĂ­ mĂ­rnÄ› Ĺženy nad muĹži.

 9    :9;  6  <  =

MICHAELA GĂ&#x153;BELOVĂ

DRUHĂ? BĹ&#x2DC;EH PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h neobyÄ?ejnĂŠho Ĺživota jednĂŠ obyÄ?ejnĂŠ Terezy.

HRAJĂ?: EVA HOLUBOVĂ , ZUZANA BYDĹ˝OVSKĂ , TEREZA GĂ&#x153;BELOVĂ A VLADIMĂ?R JAVORSKĂ? REĹ˝IE: LADISLAV SMOÄ&#x152;EK PremiĂŠra 24. Ä?ervna 2010 v Divadle Palace PĹ&#x2122;edprodej v pokladnÄ&#x203A; Divadla Palace (VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ 43, Praha 1, tel.: 224 228 814, www.divadlopalace.cz) a v sĂ­tĂ­ch Ticketpro a Ticketportal. Producent:

ExkluzivnĂ­ televiznĂ­ partner:

HlavnĂ­ mediĂĄlnĂ­ partneĹ&#x2122;i:

PartneĹ&#x2122;i:

PĹ&#x2122;edprodej:

                     ! "   ! #     $ %!  # ! & '  "(     "   %  ! "  )%

    *

+  " " ,  -(  $    "   !' *  ! !    ! "   $ " &  ! .  %  %  &    * #   !" % &  "/ !    % # " "   0 " *   " *'          $ %    "(#"   %   -        

        !""    !   #   !$ %      1           *    ! "$ ( )  (# "   *  "( ( !   ( ( $

 )* +   !  ,     + "    - . + " & -  . + " ,  -      /

! " 1    "   * % '    * !  #$     (  !  !            ! "      -(! /  $ *   *  2" (% &   2"   *     !" #    $   !   ' %     # 3 "( * % "/$ % &  !' "(#!%   !   2" ' "&     ! * !!  2"' # * ! $

!% " (  !"#$ 0  * "*' "(#*   2 % "*&'  (  *"  " % &    (%    "4' ,     %   2" ' %  *$

"( '     "  "'  "    % 2*&'    ,  ( 56*    ' (* ( %  %$ '   

'   %  $     &  7 859 $:7;

  

    

    0   1# (   - !    "  ! "!  &23  4   ,    .  ) ,     - 

%&'()( *%#'+)(! *, -./%)0& " 1%2""*3 6   # "  " $ "   ( %   2$ "   "  " < 

   " /     $

  * " ( 5% 7'   %  '  !   #" $    8 !   ;  = 8"4 !      ; *-" 4"5 >! *"  (" , $ " ?  %"  " ("'

 *"! " %" * @  $ (     (%' %  *$

"( '     * 0,   "*%   ' $

  

' ' #'   *  / !  

 * ! "( 6-%78") !"#$ # *%7$(! 4"5 A# *  % 2'  %# *  % ( A "  ! "  !   #      2 !   %    2 !    ' " (  %  " *   ' * $ %   '  &!%   % !% *  3 "(  %  

*  # * # " '  ! ' *( %  % "   %       4   "  2 %,"* B " (   *     !!   5%  %7 %   " %  " *%'

 #    ! % !  ' "   ""  "   =   !  $   B ' ! *  %#*!

"' (   *  2" '   " ,    %   & $ %  %#*    !% !!%

 

 

          

  !#  %&' (

"#   $  

D    #  #    !%

E



              !    "  #  $  %&'   ()  

 *+,

 $ - ./ 0$1  2345246 - 7 0$1  2'&89 ) : ) ;  - 7 0$ ) :  - / 0$< 4   A    $  $ " "4    "*%*  ( $  +& ? 5% " & (7  

    " 0  '  !    *   % "C 4'  '   "%'   $ #! !"  "        

        ! "

 !#!  $    %

 

  

  

        

     

!


02

úterý, 22. června 2010

Zdraví & Krása

KOMERČNÍ PŘÍLOHA KDO JE NEJ...?

Prostata netrápí jen starší muže Problémy s prostatou umí pěkně potrápit i aktivní muže kolem padesátky. Někdy ale i o dost dříve. Podle odhadů lékařů trápí prostatické potíže až 650 tisíc mužů v České republice. Tedy každého čtvrtého po čtyřicátém roce věku. A po padesátce prakticky každého. Přitom více než polovina mužů tyto problémy přehlíží nebo je řeší pouze prostředky bez léčebného efektu. „Muži trpící prostatickými obtížemi mají častější potřebu vymočit se. A to jim život výrazně znepříjemňuje,“ varuje primář Urologického oddělení Fakultní nemocnice Na Bulovce v Praze Doc. MUDr. Jaroslav Novák, CSc. „Jde o stav způsobující zhoršení kvality močení,“ představuje problém nás mužů primář Jaroslav Novák. „Varující je časté močení. Zdravý muž by neměl v noci chodit na toaletu vůbec a přes den tak čtyřikrát až pětkrát. Tedy při standardním příjmu tekutin.“ Problémy s prostatou obvykle začínají nočním močením. Přitom močení déle trvá, nemocný musí více tlačit, močí i nadvakrát. „Proud moče je užší a přitom přetrvává pocit neúplného vyprázdnění močového měchýře,“ varuje primář Jaroslav Novák. „To jsou prvotní příznaky, které signalizují, že není něco v pořádku. V tom případě už to chce vyhledat lékaře.“ Hodně mužů má strach, že bude mít prostata vliv na jeho sexuální život. Tady docent Novák všechny muže uklidňuje. „Na erekci prostatické změny vliv nemají.

Na druhou stranu ale problémy s močením mohou snižovat kvalitu sexuálního života. Především ve smyslu ztráty zájmu, tedy libida. Z toho mohou pramenit velké zdravotní i sociální potíže,“ varuje primář Jaroslav Novák. Jednoduše řečeno: neléčíš se, sex si moc neužiješ. A jak prostatu léčit? V podstatě to není složité. V každém případě to chce ale začít včas. Mnoho lidí při léčení prostaty sází na přírodní medicínu - nyní lze první z těchto léků (Prostamol UNO) v lékárně koupit bez lékařského předpisu. Tyto preparáty by se měly používat po dobu tří měsíců. Pokud po této době nedojde ke zlepšení stavu, je to varování, aby pacient vyhledal urologa, který rozhodne o dalším postupu. A pokud léčba medikamenty není úspěšná a problémy přetrvávají, je nutná - a také podstatně nepříjemnější - léčba operační. A jak tedy raději předcházet problémům s prostatou? Především pravidelně močit, nezadržovat moč a věnovat se pravidelně sexuální aktivitě. A čeho se raději vyvarovat? Především kořeněným jídlům, alkoholu a kávě.

Prostamol UNO obsahuje extrakt Serenoa Repens. Lék k vnitřnímu užití. Pozorně si přečtěte příbalový leták.

Zastavte infekci! Mykóza nehtů (onychomykóza) je chronické infekční onemocnění nejčastěji vyvolávané dermatofyty, jako jsou například plísně Trichophyton, Microsporum, nebo také ostatními houbami např. Aspergily, či kvasinkami. Mylné povědomí, že mykóza nohou a nehtů je kosmetický problém a nikoliv infekce, může být zdrojem vážných komplikací převážně u diabetiků, lidí s oslabenou imunitou, či s cévním onemocněním, kteří jsou více náchylní k bércovým vředům, diabetické noze, psoriáze nebo zhoršení průběhu těchto onemocnění. Nohy se potí, jsou cítit, svědí, pálí. Nehty zarůstají, jsou ztluštělé, zbarvené, bez lesku a pěnovitá hmota je zvedá od lůžka až začínají bolet. Paty jsou tvrdé a rozpraskané. I takto poznáte příznaky mykotického onemocnění, lidově řečeno plísně nohou, kterou můžete dále šířit a nakazit nejen příbuzné, ale i další lidi.

Lidé si neuvědomují, že odpadlá infikovaná šupinka kůže obsahuje spóry plísní, které dlouhodobě přežívání například v dřevěných roštech sprch, v saunách, ve společných prostorách bazénů, na hotelových kobercích, kde chodíme naboso, ale také v obuvi i v bačkorách poskytnutým na návštěvě. Nadměrné zatěžování nohou, nebo zakopnutí, pak může způsobit drobné poranění kůže nebo nehtu, kam se spóra plísně dostane a infekce se začne šířit. Ale nemusí! Můžete použít chytrou houbu Pythium oligandrum. Pythium oligandrum je mikroskopická houba, která přímým parazitizmem původce nepříjemných kožních onemocnění „vysaje“. Pod nehty zasažené mykózou “chytrá houba“ proroste bez pilování, leptání, či dokonce jejich strhávání z krajů nehtu po vláknech (hyfách) patogenních plísní. Chytrá houba působí dokud původce onemocnění nevysílí a zcela nevysaje. Nemá-li potravu (plísně) ustane aktivita chytré houby, protože není schopna ode-

bírat živiny z ničeho jiného než z plísní a odrůstá s pokožkou nebo nehtem. Přípravek s chytrou houbou Pythium oligandrum pod názvem Biodeur, který je určen pro nohy, lékaři více jak devět let testovali, aby prokázali, že utlumí potivost nohou, nepříjemný zápach, vysaje a zlikviduje patogenní plísně v meziprstních prostorách, na ploskách, na patách i pod nehty. Předností přípravků z řady Biodeur : BIODEUR, CHYTRÁ HOUBA PYTHIE BIODEUR NAIL , CHYTRÁ HOUBA PYTHIE BIODEUR PREVENT a CHYTRÁ HOUBA PYTHIE BIODEUR PREVENT FOOT POWDER je to, že se před jejich použitím nevyžadují jaterní testy a přípravky mohou používat lidé s oslabenou imunitou, lidé s cévní nedostatečností, těhotné nebo kojící ženy, diabetici a i děti. „Před třemi lety mi protihráč doskočil na palec“ říká pan Zdeněk. „Nehet slezl a začal růst nový, ovšem zabarvený do-

kultura

hněda a podstatně silnější. Mezi prsty mi začala mokvat kůže a nohy byly cítit. Po čase mne nehet tlačit v botě a ani pilování nepomáhalo, to víte, uzavřené boty. I když jsem si nohy umýval a vysušoval, zápach neustupoval. Začal jsem se stydět a stříkal spreje do bot. Pak mi v lékárně doporučili Biodeur pro koupele nohou na potlačení zápachu, potivosti a plísní mezi prsty a Biodeur Nail pro zábaly nehtů. Do bot jsem si koupil foukadlo Biodeur prevent Foot powder. Teď jsem v pohodě, ušetřil jsem za spreje, meziprstí nemokvá a poškozený nehet odrůstá.

Přípravky s Pythium oligandrum, řady Biodeur dostanete v každé dobré lékárně. Vaše otázky, rádi zodpovíme na telefonu: 233 321 217 akutní dotazy na infolince: 728814202, e–mail: biopreparaty@biopreparaty.eu, informace na: www.chytrahouba.cz

09

www.metro.cz ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

„Chceme ukázat, co tu žádná česká kapela nepředvedla“

METRO

Chinaski dokončují nové album Připravují se také na velké turné Skupina Chinaski v současné době připravuje novou desku, a to nedaleko Prahy v nahrávacím studiu Sono v Nouzově. Tři členy skupiny jsme zastihli právě tam při dodělávání novinky, která by měla vycházet letos na podzim. Jak jste daleko s natáčením vaší nové desky? Štěpán Škoch: V současné chvíli máme všechno víceméně nahrané. Teď se budeme pozvolna přesouvat do fáze, kdy se to bude celé míchat a „mástrovat“. Michal Malátný: Ještě se bude možná muset něco přezpívat, zřejmě tak půlka. Jaká bude nová deska? Š: Na nové desce jsme si chtěli vyzkoušet točit na jeden zátah. Tím jsme chtěli docílit, aby bylo nové album syrovější a průraznější. Myslím si, že se nám povedlo dostat na novou desku tu energii z živých koncertů. Té jsme docílili právě tím, že jsme spolu byli všichni ve studiu a točili vše najednou. Celkově na desce bude více tvrdších písniček a i ty pomalejší jsou hrány s větším drivem. M: Všichni jsme si prostě stoupli do studia jako ve zkušebně a všechno se to nahrálo vyjma zpěvu a dechů. Má to pak větší energii a lépe to drží pohromadě.

Jste ještě tak poctiví, že se třeba sejdete několikrát v týdnu na zkoušce? M: To je docela zajímavé. Řadu let jsme totiž žádnou zkušebnu neměli. Naši poslední vyplavila voda při povodních v roce 2002. Potom vlastně nebylo ani kdy zkoušet, protože jsme pořád někde hráli. Takže když už jsme zkoušeli, tak to bylo před novou deskou nebo turné. To jsme si vždycky od někoho nějaký prostor na čtrnáct dnů půjčili. V současné době jsme si ale vlastní zkušebnu pořídili a zjistili jsme, jak je to vlastně fantastické. Pro kapelu je to dobré a posunuje nás to dál. Takže teď před samotným nahráváním jsme byli dva měsíce zavření ve zkušebně: vymýšleli jsme a pilovali novou desku s tím, že přijdeme do studia a tam to už jen vysypeme. Minimálně jsme s tím chtěli ve studiu laborovat a vrstvit nějaké linky. Pojedete letos nějaké festivaly? M: V Čechách nepojedeme festivaly skoro vůbec. Na podzim nás čeká velké turné, takže tady vlastně ani nechceme moc hrát. Jezdíme teď pravidelně po festivalech na Slovensku. Novou desku uvedete na podzimním turné. Jak bude celá šňůra vypadat?

STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ OBCHODNÍ Praha 2, Belgická 29, 120 00

nabízí vyučení v oboru PRODAVAČ s možností nástavbového studia, včetně 4-letého studijního oboru OBCHODNÍK. Informace na tel. : 222 51 84 78, 222 51 65 15 224 25 79 04, 224 25 78 59 nebo osobně v budově školy po telefonické dohodě

 kultura

Pamětní deska

Chinaski mají bezmála hotovo.

Čím se bude lišit od vašich dosavadních? Š: Měli bychom objet šest největších hal u nás. František Táborský: Celé turné bude asi o něco větší než ty předešlé. Tentokrát s námi nepojede jeden kamion, ale tři. Na pomoc jsme si přizvali Angličana Simona Sidiho, který dělal scénu třeba pro Depeche Mode nebo Annie Lennox. Ten vlastně vymyslel celou scé-

nu a show. Od celého turné si slibujeme, že předvedeme něco, co tu ještě žádná česká kapela nepředvedla. Jak taková spolupráce vznikla? M: Kluci byli na vystoupení Pink a našemu bubeníkovi se strašně líbila scéna. Po koncertě napsal mail člověku, co koncert vytvořil. A ten nám právě doporučil Simona. JIŘÍ HRADECKÝ

Královo výročí V předvečer prvního výročí úmrtí Michaela Jacksona bude ve West Endu v Londýně umístěna pamětní deska „popového krále“. Pamětní deska bude odhalena 24. června ve foyer Lyric Theatre, kde se nyní hraje muzikál s Jacksonovou hudbou Thriller Live. inzerce


servis

www.metro.cz ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

Honza Homola

1

Římská obdoba řeckého boha Dia je: a) Jupiter b) Neptun c) Saturn

2

3D pohádka Alenka v říši divů je od režiséra: a) J. Camerona b) L. Carrolla c) T. Burtona

3

Jediný druh opice, který je v Japonsku původní, je: a) hulman b) makak c) gueréza

4

Yaoundé je hlavním městem afrického státu: a) Kamerun b) Gabon c) Benin

5

Objevitel vakcín proti sněti slezinné a vzteklině byl: a) Fleming b) Pasteur c) Leeuwenhoek

člen skupiny Wohnout

Hrál jsem na plombu

„Pěkný výstřih!“ MILAN KRATOCHVÍL

K

az mi prožral zub, ale to už je pár let nazpátek. Do díry, která po něm zůstala, šikovnej zubař nalil hmotu, která zatvrdla, jenže následkem častýho žvejkání se uvolnila a začala se v tý kotlině viklat. Mohlo by to vypadat jako veliké neštěstí, jenže tahle prekérka mi přinášela nevšední hudební zážitek. Rád si při práci pískám, tím myslím, že jako muzikant to mám v popisu práce. Když moje pískaná melodie procházela skrze tón A, plomba zarezonovala a vydala alikvotní tón, tudíž vznikl zajímavej souzvuk, kterej jinak nenapodobíte. Bohužel přišel jinej zubař a plombu opravil, čímž zničil jeden z nejoriginálnějších hudebních nástrojů. I tak mu za to ale děkuju.

ČT1 15:35 16:00 16:15 16:20 16:30 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00 19:35

Věda je detektivka (5) Pomáhejme si Zpívánky Pat a Mat (25/28) Kouzelná školka AZ-kvíz Chalupa je hra Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy: Kobylka horská česká Večerníček Události Branky, body, vteřiny

ČT2 12:25 12:40 14:50 15:10 15:35 18:00 18:30 18:55 19:05 19:30 19:55

Letecké...

20:00

20:55

21:10

21:55 22:25 00:05

Letecké katastrofy III (23/23) Srážka nad Dillí Přísně tajné vraždy (25/42) Příliš plné kasičky Všechnopárty Zábavná talk show Karla Šípa Za zrcadlem Velký Turín (2/2) Film It. (2005) Sex ve městě V (7/8)

Černé ovce Hřiště 7 Evropský manuál Vltava v obrazech (73/86) MS ve fotbalu 2010 JAR: Francie – JAR Klíč Babylon Zprávy v českém znakovém jazyce Game Page Learning English with Ozmo Počesku

22:30

23:25 23:55

01:25

MS ve fotbalu 2010 JAR: Řecko – Argentina Kontexty Netradiční pohledy, analýzy a hledání souvislostí v novém diskusním pořadu Q Černý svědek (2/2) Film N (v německém znění s titulky) Retro

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:40 13:35 14:35 15:35 16:05 17:00 17:35

18:30 19:30

MS ve fotbalu...

20:10

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Las Vegas: Kasino III (13) Hvězdná brána IV (14) Kobra 11 II (15) Krimiseriál N (1997) Krok za krokem V (23) Vražedná čísla V (21) Krimiseriál USA Odpolední Televizní noviny Patty Hewes: Nebezpečná advokátka (5) Ulice (1813, 1814) Televizní noviny

NOVA CINEMA 11:45 12:30 13:25 13:50 14:10 15:10 16:05 17:00 17:40 18:35 19:30

Ordinace v...

20:00

21:20 22:15

23:10 01:00

Ordinace v růžové zahradě II (203) Krizový manažer Kriminálka New York IV (21) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (2) Hlavní cíl Akční film Kan./USA Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (9)

Napadá vás vtipný popisek?

Hvězdná brána II (1) Pobřežní hlídka IV (11) Za stříbrným plátnem Teleshopping Remington Steele IV (16) Remington Steele IV (17) Pobřežní hlídka IV (12) Ulice (65) Hvězdná brána II (2) Seriál USA/Kan. Brutální Nikita III (22) Jsem do tebe blázen V (24)

PRIMA 12:30 13:00 13:30 14:30 15:30 17:40 17:50 18:00 18:55

19:35

Čínský měsíc

20:00 22:00 23:55

00:25

01:15

Čínský měsíc Thriller USA (1994) Wonderland masakr Film USA/Kan. (2003) Sexy dívky od vedle (56) Erot. magazín USA (2000) Remington Steele IV (16) Seriál USA (1986) Remington Steele IV (17)

M.A.S.H. (250) Válečný seriál USA Deník zasloužilé matky V (7) Zoufalé manželky IV (13) JAG V (4) Vraždy v Oxfordu (12) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy; Sport TV Prima Přátelé (7)

ÓČKO 12:00 13:00 13:30 15:00 16:30 17:00

18:00 18:15

Michael...

20:00

21:15 22:20

23:15 00:15 01:15

Michael Jackson: Nedokončená show (1/2) Dokument USA Ano, šéfe! Myšlenky zločince IV (3) Minimální ztráta. Krimiseriál USA Profesionálky (7) Minulost se vrací Wolffův revír (24) Volejte Věštce

Řešení z minula: 1–c, 2–b, 3–c, 4–a, 5–b. Výherce z Facebooku: Blanka Katrnošková. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.cz

10

Jízda Klipy na odpoledne Rgm space Jízda Klipy na odpoledne DJ divák Jízda Klipy na odpoledne Inbox Talk show, reportáže, tipy Corny linea wellness marathon 2010 Jízda Klipy na podvečer

5. element

19:00

20:00

21:00 22:00 23:30 00:30

5. element Svět hip hopu, hosté: Gramo Rokkaz, UL Farma, uvádí: Pan Radu Cz & Sk České a slovenské klipy Hitzone 90‘s Jízda Klipy na večer Hip hop don‘t stop Dojezd + SMS chat

VNITŘNÍ OČISTA SLOUŽÍ ZDRAVÍ

Lékař mi doporučil užívat výtažek z čaje na vyčištění krve a snížení váhy. Když jsem byla náhodou na krevním testu, vyšlo najevo, že se mi snížila i hladina cholesterolu. Jaké má vůbec užívání tohoto přípravku účinky? JUDr. M. S., 39 let Přípravek Tea Essence, který je výtažkem polyfenolů z čajovníku, má na lidský organismus velmi komplexní zdravotní účinek. Nutí tělo spalovat zásobní tuk, zbavuje krev choroboplodných zárodků, eliminuje degenerativní procesy vedoucí k vážným chronickým chorobám, usmrcuje buňky neschopné normální funkce a ulehčuje práci imunitnímu systému. Navíc chrání pokožku před devastací slunečním zářením. Vědci přikládají účinkům tak velký význam, že dnes výtažek objevíte v množství hygienických a kosmetických přípravků jako jsou zubní pasty, mýdla, ochranné krémy, atd.Výše popsaný účinek má ovšem pouze doplněk stravy Tea Essence, který jako jediný obsahuje maximální množství polyfenolů. Přípravek je k dostání v lékárnách, v prodejně VitaCentrum, Perlová 1, Praha 1 nebo si jej můžete objednat na lince 221 674 221.


14

english page

Steve Gove

Metro tube

Real Bacon

GETTY

I

t seems that every other day a new restaurant or shop opens somewhere in Prague. I was very excited when I heard that a British butchers shop had opened in Vinohrady. I made my way there and bought oatcakes (a Scottish speciality) and real bacon. Bacon rolls are a Scottish delicacy: thin slices of pork fried up and served in a fluffy, soft white bread roll with lashings of brown sauce. They are not particularly healthy or nutritional but tasty and filling. Elaine's takeaway van at the top of Edinburgh's Medows served the best ones I know of. Sadly Elaine and her van disappeared a few years ago. Now all we need is a bakery that can replicate the Scottish roll and our delicacy can be replicated here in Prague.

Vocabulary rascal lump, neřád recognition zjištění slice plátek shortage nedostatek thin tenký weird podivný

Více na METRO.CZ

John C. Reilly is unmistakably unique as a talent, but at the same time he is the perfect everyman as a character. Going from dramatic roles into musicals and comedies, Reilly seems to be able to handle whatever a script can throw at him and do it in a way that is compelling and relatable. It’s no different for his latest turn in the sweetly awkward romantic comedy, “Cyrus“ in which he competes against his girlfriend’s 21-year-old son for her affections. Sitting down to chat about the film, Reilly had no shortage of ideas about what’s funny and why America needs comedies.

to get people to feel sadness you sort of have to get them to laugh a little bit. A lot of laughter in the movie comes from recognition like, “Oh my God, I was at the breakfast table with my mom’s new boyfriend. That was weird.”

In Cyrus you play a divorcee who is in a self-proclaimed death spiral. He’s tragic yet hilarious at the same time. How do you balance the two? One depends on the other really, doesn’t it? In order

How was it working opposite Jonah Hill? Jonah’s a real rascal. He’s really clever and a super intelligent actor. A lot of his comedy comes from calling out what’s really happening in a room. Like,

Anketa

11

www.metro.cz ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

Které divadelní představení jste naposledy navštívili?

Počasí DNES

Chinaski připravují novou desku. Jedna z nových písniček se jmenuje Spáč.

The acting veteran on why audiences need to be able to laugh with a character in order to effectively feel badly for them

Founder and Director - Fringe Festival Praha

bradka, vousy sytý nadýchaný ovládat bujarý ovesná placka

ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

Reilly’s the everyman

Sloupek

beard filling fluffy handle hilarious oatcake

servis

www.metro.cz

Min. 16/ Max. 20

F. Buchták

P. Lombersky

K. J. Svoboda

32 let, vedoucí Divadelní představení jsem navštívil naposledy na základní škole.

17 let, student Kdysi dávno jsem byl ve Stavovském divadle, ale je to opravdu dávno.

32 let, úředník Byl jsem v libereckém Malém divadle na autorské hře Googling and fucking.

Dnes bude převážně oblačno až zataženo, na většině území očekávejte déšť nebo přeháňky. Povane čerstvý severní vítr 4 až 8 m/s.

BIO 1 Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 34,9 Rok výskytu: 2000

ZÍTRA

POZÍTŘÍ

Min. 18/ Max. 22

Min. 18/ Max. 22

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro inzerce

Sudoku

Reilly poses at the after party for the premiere of Cyrus.

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Máte partnerské nebo Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

“Dude, your beard looks like a vagina.” The last few movies you’ve made have been comedies. Is there a specific reason for that? Studios want to make comedies right now for the most part. And that is what audiences want to see. I think it is because there is so much horrible news. There is so much anxiety in the air. I do not think there is anything wrong with wanting to escape or laugh. METRO NEW YORK

Řešení z minulého čísla

Dopisy a vzkazy Poplatky na VŠ

inzerce

Magazín BYDLENÍ Hříchy českých ložnic Notebook v posteli, sklad nábytku, staré matrace. To jsou nejčastější chyby, kterých se v ložnicích dopouštíme. Jak zařídit pokoje, ve kterých spíme, a čeho se vyvarovat.

Černá v bytě Je moderní a žádaná. V módě jsou koupelny s černými obkládačkami i černé kuchyňské linky. Kam se hodí a kam ne? S čím musíme počítat, když si ji dáme do bytu?

Kupte si dnešní MF DNES s magazínem Bydlení!

Reaguji na dopis paní Malé o poplatcích na vysokých školách, která nepochopila původní smysl nerozdělovat poplatky podle atraktivity či neatraktivity vysoké školy. Právě

Komiks

tato umělá diferenciace vysokých škol způsobí, že i jednotlivé profese budou ještě o to víc dělené na atraktivní a neatraktivní, tudíž paní Malou zmiňovaný knihovník se ni-

kdy nedočká v praxi alespoň srovnatelného platu jako právník. Přitom vystudovaný knihovník je pro mě stejně úctyhodnou osobou jako poctivý právník. PAVEL SRŠEŇ

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Beran 21/3–20/4 Dojde vám, že se vaše práce za poslední dobu nikam neposunula, a tak se budete snažit nasadit vysoké tempo. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Dost neplánovaně se ztenčí váš rozpočet. Začnete se tak strachovat, že letos budete muset oželet dovolenou. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Na důležitou osobu uděláte velký dojem. Nechce se vám věřit, že by to mohlo být tak snadné. Oblíbí si vás. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 V milostném životě budete uspokojeni podle svých představ. Přáli byste si, aby vycházely i ostatní oblasti. více na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA!

Střelec 23/11–21/12 Nečekaná práce navíc způsobí, že budete pracovat přesčas. Otráví vás to natolik, že už pak nikam nepůjdete. více na tel.: 906 706 607

Vyberte si z našich odborníků na ASTROLOGII!

T Blíženci

22/5–21/6 Milostná schůzka vám nevyjde, i když se vám protějšek docela líbí. Máte jinou představu více na tel.: 906 706 607

Rak

22/6–22/7 Vyjasníte si nedávný spor, který vám dramaticky zaměstnával myšlenky. Zjistíte, jak je všechno jednoduché. více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1 Budete rádi, že se s vámi nový partner podělí o své malé tajemství. Je jasné, že tento vztah má budoucnost. více na tel.: 906 706 607 ŽIJETE Z RUKY DO PUSY? Povím vám, kdy se budete mít lépe! Zavolejte mi! Kartářka Leona!

T Vodnář

Lev 23/7–22/8 Pro chyby druhých budete mít pochopení. Je obtížné být za každou cenu dokonalými. Každý se může splést. více na tel.: 906 706 607

21/1–20/2 Před svými příbuznými se zastanete slabších, které budou za jejich zády pomlouvat. To se vám vůbec nelíbí. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 Ze samé žárlivosti nebudete moci spát a budete neustále přemýšlet, zda nemá partner ještě někoho v záloze. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Zažijete chvíli, kterou byste nejraději vymazali ze svého života. Trapas, který by se hodil i do časopisu. více na tel.: 906 706 607

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.


servis

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

5 dnĂ­ s polopenzĂ­ za 1990 KÄ?

KRKONOĹ E

HARRACHOV

servis 

Rezervace:

 HOTELY

       !   "#$%$$$&'( )( *+),,, -  )

481 528 100

www.harrachovhotel.cz

"." "/0 1"1   

   !"# $ $%   "!$  & "!' ( ) *++,+++-)  &! ! ./"#

01* 00* +23

           !        

                     

ŽALUZIE, ROLETY

 

     

    ! !"#$  %& "'

(" ) *  +" !"# $

* ANTIBES * MOBILHOME *

&(2 344 5(5

10. - 17.7. 17. - 24.7. cena od 13.500, - aĹž pro 5-6 osob

 

Na vysvÄ&#x203A;dÄ?enĂ­ samĂŠ jedniÄ?ky dĂ­tÄ&#x203A; zdarma CK Doltour, KarolĂ­ny SvÄ&#x203A;tlĂŠ 12, Praha 1 tel.: 224239481, doltour@doltrour.cz

www.doltour.cz

   

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

19.00 Festival 9 bran: PiĹĄ, Kafka, piĹĄ

     

     



       



  

Atlas

Divadlo v CeletnĂŠ Adresa: CeletnĂĄ 17

14.30, 20.00 To byl zĂ­tra flĂĄm, 17.30, 20.30 Sex ve mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; 2, 18.00 ChlupatĂĄ odplata

Bio Oko

20.00 GVP fest

HudebnĂ­ klub Meloun

ModrĂĄ vopice

Adresa: NĂĄrodnĂ­ 11, Praha

20.00 Oldies 80´s a 90´s

20.00 Charlotte, Mick Wathling Experience

HudebnĂ­ klub Palmovka

Music Club U MalĂŠho Glena

16.15, 20.45 MuŞ ve stínu, 18.30 Ženy v pokuťení

Mat

Adresa: Pod HĂĄjkem 2204/1



Adresa: JakubskĂĄ 2

21.00 Râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;B Jam, 21.00 Live Volleyball Masters Relax Party

Adresa: KarmelitskĂĄ 23

21.30 Libor Ĺ moldas Quartet

Le Mirage Music Club

OK dĹŻm

20.00 Breakbeat.cz

Chapeau Rouge

Adresa: SpojovacĂ­ 1901/12

20.00 Message

Le Mirage Music Club Adresa: Ă&#x161;jezd 5, Praha

Adresa: Jandova 207/4

16.00 Koncert Şåků OKD

ObÄ?anskĂĄ plovĂĄrna Adresa: U PlovĂĄrny 8

21.00 Disco 80´s a 90´s

20.00 Inside Kru

Cross Club

Madona Music Bar

Adresa: NĂĄrodnĂ­ 28

Adresa: PlynĂĄrnĂ­ 23, Praha

Adresa: Na LysinÄ&#x203A; 12, Praha

17.00, 19.00 Ženy v pokuťení, 21.00 Špatnej polda

20.00 Jungle Breaks

20.00 FinskĂŠ karaoke

PalĂĄc Akropolis Adresa: KubelĂ­kova 1548/27

22.30 DJ Scarface , 22.30 DJs Boldrik & Mgr Biggy inzerce

Goethe-Institut

19.30 J. JankĹŻ â&#x20AC;&#x201C; ProkletĂ­ rodu BaskervillĹŻ

Adresa: Masarykovo nĂĄbĹ&#x2122;eŞí 32

19.00 LĂŠto v BerlĂ­nÄ&#x203A;

Divadlo v DlouhĂŠ





Kinobus

 

Adresa: Praha 9 Prosek, park PĹ&#x2122;ĂĄtelstvĂ­, pĹ&#x2122;ibliĹžnÄ&#x203A; 250 m od stanice metra C Prosek.

DobeĹĄka

"""#$% &'()*&#+,

19.00 Flashback

Evald

19.00 Ivan Stodola â&#x20AC;&#x201C; JoĹžko PĂşÄ?ik a jeho kariĂŠra





 

 !!

Adresa: KonÄ&#x203A;vova 13

Adresa: LublaĹ&#x2C6;skĂĄ 647/48

Adresa: DlouhĂĄ 727/39

 

Adresa: DlouhĂĄ 18

18.00 Precious, 20.30 UŞívej si, co to jde

10.00 TĂ˝den s Ä?eskĂ˝mi filmy â&#x20AC;&#x201C; Oko nad Prahou, 18.00 TĂ˝den s Ä?eskĂ˝mi filmy â&#x20AC;&#x201C; Protektor, 20.30 TĂ˝den s Ä?eskĂ˝mi filmy â&#x20AC;&#x201C; Mamas & Papas

19.00 P. JarchovskĂ˝, J. HĹ&#x2122;ebejk â&#x20AC;&#x201C; MusĂ­me si pomĂĄhat

Matrix

Adresa: Karlovo nĂĄm. 19

Adresa: FrantiĹĄka KĹ&#x2122;Ă­Ĺžka 15

Adresa: Na Jezerce 1451/2a

Adresa: Zenklova 34

Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

      

Divadlo Na Jezerce

Volejte: 720 235 376

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

    

9.30 Michal Urban â&#x20AC;&#x201C; Ulice plnĂĄ kouzel, 20.00 M. Urban â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝ivot je fajn (Life is Life)

Divadlo pod Palmovkou

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘

FRANCOUZSKĂ RIVIĂ&#x2030;RA

Adresa: NĂĄrodnĂ­ 25

PĹŽJÄ&#x152;KY SE SPLATNOSTĂ? 30 LET!!

10.00 JĂĄ taky, 19.00 The Big Four: Metallica, Slayer, Megadeth, Anthrax

Adresa: SokolovskĂĄ 1

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+



    !"#"  #$#%  &'()(((* + , !"#-./// 01 1# " +/

Divadlo Metro

Harley's Music Bar

20.00 NenĂĄpadnĂ˝ pĹŻvab burĹžoazie

Adresa: VodiÄ?kova 36

Adresa: Biskupcova 31

19.00 J. Doga, E. Lotjanu, J. Janda, P. MalĂĄsek â&#x20AC;&#x201C; CikĂĄni jdou do nebe

Adresa: HlavnĂ­ 1402

Lucerna

Aero

Adresa: Jungmannova 31

DÄ&#x161;TI ZDARMA

Ă&#x161;TERĂ?, 22. Ä&#x152;ERVNA 2010

KINA

Divadlo Bez zĂĄbradlĂ­

13

www.metro.cz

21.45 2 Bobule

Adresa: JasnĂĄ I. 1181/6

19.30 M. Cooney â&#x20AC;&#x201C; HabaÄ?ĹŻra

KC VltavskĂĄ Adresa: BubenskĂĄ 1

Adresa: SokolovskĂĄ 969/191

19.00 NesmrtelnĂ˝ Ĺživot a smrt Mikiho Volka, rokenrolovĂŠho krĂĄle

17.00 BesĂ­dka ZĹ  Balabenka

Kino Sigma

Gong

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis DokonÄ?enĂ­ ze strany 12 SeznĂĄmenĂ­

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

www.videoseznamka.cz

PronĂĄjmy - nabĂ­dka

Byty - poptĂĄvka

â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me pronĂĄjem bytu 2+kk, panel, 43 m2, Ä?ĂĄsteÄ?nÄ&#x203A; zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ˝, ihned volnĂ˝, dobrĂĄ MHD, 10.000 KÄ? vÄ?. vĹĄech poplatkĹŻ. T: 777260333, 266706281

â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt nebo byt v osobnĂ­m vlastn. v Praze do 10 mil. KÄ?. PrĂĄvnĂ­ servis ZDARMA a to i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; exekuce. DÄ&#x203A;kuji. Tel: 777212134 â&#x20AC;˘ HledĂĄm obecnĂ­ byt v Praze, i ve ĹĄpatnĂŠm stavu, dluh nebo privatizaci uhradĂ­m. Tel.: 721302217 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665

PronĂĄjmy - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. DÄ&#x203A;kuji. Tel.: 274 78 44 28 â&#x20AC;˘ HledĂĄme pronĂĄjem menĹĄĂ­ho bytu v Praze i okolĂ­, zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ dohodou, jen do 10.000 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; poplatkĹŻ. DÄ&#x203A;kuji za nabĂ­dky. T: 220806245, 605845088

â&#x20AC;˘ KOUPĂ?M NĂ JEMNĂ? slouvu s regulovanĂ˝m nĂĄjmem kdekoliv v Praze za odstupnĂŠ. PĹ&#x2122;edem dÄ&#x203A;kuji za nabĂ­dky na tel. 723 282 711 â&#x20AC;˘ PLATĂ?M HOTOVÄ&#x161; za byt v Praze. RychlĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. ProsĂ­m, volejte, moĹžno i sms. Tel: 602 204 244 â&#x20AC;˘ DĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu za byt v Praze v jakĂŠmkoliv stavu nebo RD v Praze a okolĂ­ do 8 mil. Stav nerozhoduje. RK nevolat. Tel 722 181 264

Byty - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me nĂĄjemnĂ­ byty k TRVALĂ&#x2030;MU BYDLENĂ? v PRAZE. Vel. 1+kk aĹž 4+1. Ceny 200 aĹž 500.000,-KÄ?. Info. a fotografie na www.jurda.cz, 603418248, 604219721

Hobby - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ KoupĂ­m nÄ&#x203A;meckĂŠ vojenskĂŠ vÄ&#x203A;ci z 2. sv. vĂĄlky: maskĂĄÄ?e, pĹ&#x2122;ilby, dĂ˝ky, vysĂ­laÄ?ky, pilotnĂ­ kukly, kombinĂŠzy, pĹ&#x2122;Ă­stroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958

â&#x20AC;˘ 5000-300000 KÄ? za OBRAZY a HODINY 17-20. stol. Obrazy: rĹŻznĂŠ motivy a Şånry rĹŻznĂ˝ch malĂ­Ĺ&#x2122;ĹŻ. Hodiny: nĂĄstÄ&#x203A;nnĂŠ, stolnĂ­, stojacĂ­ aj. PoradĂ­m. T:603505686

OstatnĂ­ â&#x20AC;˘ VĂ?KUP STĹ&#x2DC;Ă?BRA-OkamĹžitĂĄ hotovost za VaĹĄe, stĹ&#x2122;Ă­bro i polĂĄmanĂŠ kousky. SolidnĂ­ ceny, pĹ&#x2122;Ă­stup. Praha 1, ul. 28. Ĺ&#x2122;Ă­jna 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443 â&#x20AC;˘ KOUPĂ?M technickĂŠ stĹ&#x2122;Ă­bro, platina, palladium iridium. Tel.: 602 633 311


servis

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

5 dnĂ­ s polopenzĂ­ za 1990 KÄ?

KRKONOĹ E

HARRACHOV

servis 

Rezervace:

 HOTELY

       !   "#$%$$$&'( )( *+),,, -  )

481 528 100

www.harrachovhotel.cz

"." "/0 1"1   

   !"# $ $%   "!$  & "!' ( ) *++,+++-)  &! ! ./"#

01* 00* +23

           !        

                     

ŽALUZIE, ROLETY

 

     

    ! !"#$  %& "'

(" ) *  +" !"# $

* ANTIBES * MOBILHOME *

&(2 344 5(5

10. - 17.7. 17. - 24.7. cena od 13.500, - aĹž pro 5-6 osob

 

Na vysvÄ&#x203A;dÄ?enĂ­ samĂŠ jedniÄ?ky dĂ­tÄ&#x203A; zdarma CK Doltour, KarolĂ­ny SvÄ&#x203A;tlĂŠ 12, Praha 1 tel.: 224239481, doltour@doltrour.cz

www.doltour.cz

   

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

19.00 Festival 9 bran: PiĹĄ, Kafka, piĹĄ

     

     



       



  

Atlas

Divadlo v CeletnĂŠ Adresa: CeletnĂĄ 17

14.30, 20.00 To byl zĂ­tra flĂĄm, 17.30, 20.30 Sex ve mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; 2, 18.00 ChlupatĂĄ odplata

Bio Oko

20.00 GVP fest

HudebnĂ­ klub Meloun

ModrĂĄ vopice

Adresa: NĂĄrodnĂ­ 11, Praha

20.00 Oldies 80´s a 90´s

20.00 Charlotte, Mick Wathling Experience

HudebnĂ­ klub Palmovka

Music Club U MalĂŠho Glena

16.15, 20.45 MuŞ ve stínu, 18.30 Ženy v pokuťení

Mat

Adresa: Pod HĂĄjkem 2204/1



Adresa: JakubskĂĄ 2

21.00 Râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;B Jam, 21.00 Live Volleyball Masters Relax Party

Adresa: KarmelitskĂĄ 23

21.30 Libor Ĺ moldas Quartet

Le Mirage Music Club

OK dĹŻm

20.00 Breakbeat.cz

Chapeau Rouge

Adresa: SpojovacĂ­ 1901/12

20.00 Message

Le Mirage Music Club Adresa: Ă&#x161;jezd 5, Praha

Adresa: Jandova 207/4

16.00 Koncert Şåků OKD

ObÄ?anskĂĄ plovĂĄrna Adresa: U PlovĂĄrny 8

21.00 Disco 80´s a 90´s

20.00 Inside Kru

Cross Club

Madona Music Bar

Adresa: NĂĄrodnĂ­ 28

Adresa: PlynĂĄrnĂ­ 23, Praha

Adresa: Na LysinÄ&#x203A; 12, Praha

17.00, 19.00 Ženy v pokuťení, 21.00 Špatnej polda

20.00 Jungle Breaks

20.00 FinskĂŠ karaoke

PalĂĄc Akropolis Adresa: KubelĂ­kova 1548/27

22.30 DJ Scarface , 22.30 DJs Boldrik & Mgr Biggy inzerce

Goethe-Institut

19.30 J. JankĹŻ â&#x20AC;&#x201C; ProkletĂ­ rodu BaskervillĹŻ

Adresa: Masarykovo nĂĄbĹ&#x2122;eŞí 32

19.00 LĂŠto v BerlĂ­nÄ&#x203A;

Divadlo v DlouhĂŠ





Kinobus

 

Adresa: Praha 9 Prosek, park PĹ&#x2122;ĂĄtelstvĂ­, pĹ&#x2122;ibliĹžnÄ&#x203A; 250 m od stanice metra C Prosek.

DobeĹĄka

"""#$% &'()*&#+,

19.00 Flashback

Evald

19.00 Ivan Stodola â&#x20AC;&#x201C; JoĹžko PĂşÄ?ik a jeho kariĂŠra





 

 !!

Adresa: KonÄ&#x203A;vova 13

Adresa: LublaĹ&#x2C6;skĂĄ 647/48

Adresa: DlouhĂĄ 727/39

 

Adresa: DlouhĂĄ 18

18.00 Precious, 20.30 UŞívej si, co to jde

10.00 TĂ˝den s Ä?eskĂ˝mi filmy â&#x20AC;&#x201C; Oko nad Prahou, 18.00 TĂ˝den s Ä?eskĂ˝mi filmy â&#x20AC;&#x201C; Protektor, 20.30 TĂ˝den s Ä?eskĂ˝mi filmy â&#x20AC;&#x201C; Mamas & Papas

19.00 P. JarchovskĂ˝, J. HĹ&#x2122;ebejk â&#x20AC;&#x201C; MusĂ­me si pomĂĄhat

Matrix

Adresa: Karlovo nĂĄm. 19

Adresa: FrantiĹĄka KĹ&#x2122;Ă­Ĺžka 15

Adresa: Na Jezerce 1451/2a

Adresa: Zenklova 34

Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

      

Divadlo Na Jezerce

Volejte: 720 235 376

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

    

9.30 Michal Urban â&#x20AC;&#x201C; Ulice plnĂĄ kouzel, 20.00 M. Urban â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝ivot je fajn (Life is Life)

Divadlo pod Palmovkou

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘

FRANCOUZSKĂ RIVIĂ&#x2030;RA

Adresa: NĂĄrodnĂ­ 25

PĹŽJÄ&#x152;KY SE SPLATNOSTĂ? 30 LET!!

10.00 JĂĄ taky, 19.00 The Big Four: Metallica, Slayer, Megadeth, Anthrax

Adresa: SokolovskĂĄ 1

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+



    !"#"  #$#%  &'()(((* + , !"#-./// 01 1# " +/

Divadlo Metro

Harley's Music Bar

20.00 NenĂĄpadnĂ˝ pĹŻvab burĹžoazie

Adresa: VodiÄ?kova 36

Adresa: Biskupcova 31

19.00 J. Doga, E. Lotjanu, J. Janda, P. MalĂĄsek â&#x20AC;&#x201C; CikĂĄni jdou do nebe

Adresa: HlavnĂ­ 1402

Lucerna

Aero

Adresa: Jungmannova 31

DÄ&#x161;TI ZDARMA

Ă&#x161;TERĂ?, 22. Ä&#x152;ERVNA 2010

KINA

Divadlo Bez zĂĄbradlĂ­

13

www.metro.cz

21.45 2 Bobule

Adresa: JasnĂĄ I. 1181/6

19.30 M. Cooney â&#x20AC;&#x201C; HabaÄ?ĹŻra

KC VltavskĂĄ Adresa: BubenskĂĄ 1

Adresa: SokolovskĂĄ 969/191

19.00 NesmrtelnĂ˝ Ĺživot a smrt Mikiho Volka, rokenrolovĂŠho krĂĄle

17.00 BesĂ­dka ZĹ  Balabenka

Kino Sigma

Gong

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis DokonÄ?enĂ­ ze strany 12 SeznĂĄmenĂ­

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

www.videoseznamka.cz

PronĂĄjmy - nabĂ­dka

Byty - poptĂĄvka

â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me pronĂĄjem bytu 2+kk, panel, 43 m2, Ä?ĂĄsteÄ?nÄ&#x203A; zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ˝, ihned volnĂ˝, dobrĂĄ MHD, 10.000 KÄ? vÄ?. vĹĄech poplatkĹŻ. T: 777260333, 266706281

â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt nebo byt v osobnĂ­m vlastn. v Praze do 10 mil. KÄ?. PrĂĄvnĂ­ servis ZDARMA a to i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; exekuce. DÄ&#x203A;kuji. Tel: 777212134 â&#x20AC;˘ HledĂĄm obecnĂ­ byt v Praze, i ve ĹĄpatnĂŠm stavu, dluh nebo privatizaci uhradĂ­m. Tel.: 721302217 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665

PronĂĄjmy - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. DÄ&#x203A;kuji. Tel.: 274 78 44 28 â&#x20AC;˘ HledĂĄme pronĂĄjem menĹĄĂ­ho bytu v Praze i okolĂ­, zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ dohodou, jen do 10.000 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; poplatkĹŻ. DÄ&#x203A;kuji za nabĂ­dky. T: 220806245, 605845088

â&#x20AC;˘ KOUPĂ?M NĂ JEMNĂ? slouvu s regulovanĂ˝m nĂĄjmem kdekoliv v Praze za odstupnĂŠ. PĹ&#x2122;edem dÄ&#x203A;kuji za nabĂ­dky na tel. 723 282 711 â&#x20AC;˘ PLATĂ?M HOTOVÄ&#x161; za byt v Praze. RychlĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. ProsĂ­m, volejte, moĹžno i sms. Tel: 602 204 244 â&#x20AC;˘ DĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu za byt v Praze v jakĂŠmkoliv stavu nebo RD v Praze a okolĂ­ do 8 mil. Stav nerozhoduje. RK nevolat. Tel 722 181 264

Byty - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me nĂĄjemnĂ­ byty k TRVALĂ&#x2030;MU BYDLENĂ? v PRAZE. Vel. 1+kk aĹž 4+1. Ceny 200 aĹž 500.000,-KÄ?. Info. a fotografie na www.jurda.cz, 603418248, 604219721

Hobby - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ KoupĂ­m nÄ&#x203A;meckĂŠ vojenskĂŠ vÄ&#x203A;ci z 2. sv. vĂĄlky: maskĂĄÄ?e, pĹ&#x2122;ilby, dĂ˝ky, vysĂ­laÄ?ky, pilotnĂ­ kukly, kombinĂŠzy, pĹ&#x2122;Ă­stroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958

â&#x20AC;˘ 5000-300000 KÄ? za OBRAZY a HODINY 17-20. stol. Obrazy: rĹŻznĂŠ motivy a Şånry rĹŻznĂ˝ch malĂ­Ĺ&#x2122;ĹŻ. Hodiny: nĂĄstÄ&#x203A;nnĂŠ, stolnĂ­, stojacĂ­ aj. PoradĂ­m. T:603505686

OstatnĂ­ â&#x20AC;˘ VĂ?KUP STĹ&#x2DC;Ă?BRA-OkamĹžitĂĄ hotovost za VaĹĄe, stĹ&#x2122;Ă­bro i polĂĄmanĂŠ kousky. SolidnĂ­ ceny, pĹ&#x2122;Ă­stup. Praha 1, ul. 28. Ĺ&#x2122;Ă­jna 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443 â&#x20AC;˘ KOUPĂ?M technickĂŠ stĹ&#x2122;Ă­bro, platina, palladium iridium. Tel.: 602 633 311


14

english page

Steve Gove

Metro tube

Real Bacon

GETTY

I

t seems that every other day a new restaurant or shop opens somewhere in Prague. I was very excited when I heard that a British butchers shop had opened in Vinohrady. I made my way there and bought oatcakes (a Scottish speciality) and real bacon. Bacon rolls are a Scottish delicacy: thin slices of pork fried up and served in a fluffy, soft white bread roll with lashings of brown sauce. They are not particularly healthy or nutritional but tasty and filling. Elaine's takeaway van at the top of Edinburgh's Medows served the best ones I know of. Sadly Elaine and her van disappeared a few years ago. Now all we need is a bakery that can replicate the Scottish roll and our delicacy can be replicated here in Prague.

Vocabulary rascal lump, neřád recognition zjištění slice plátek shortage nedostatek thin tenký weird podivný

Více na METRO.CZ

John C. Reilly is unmistakably unique as a talent, but at the same time he is the perfect everyman as a character. Going from dramatic roles into musicals and comedies, Reilly seems to be able to handle whatever a script can throw at him and do it in a way that is compelling and relatable. It’s no different for his latest turn in the sweetly awkward romantic comedy, “Cyrus“ in which he competes against his girlfriend’s 21-year-old son for her affections. Sitting down to chat about the film, Reilly had no shortage of ideas about what’s funny and why America needs comedies.

to get people to feel sadness you sort of have to get them to laugh a little bit. A lot of laughter in the movie comes from recognition like, “Oh my God, I was at the breakfast table with my mom’s new boyfriend. That was weird.”

In Cyrus you play a divorcee who is in a self-proclaimed death spiral. He’s tragic yet hilarious at the same time. How do you balance the two? One depends on the other really, doesn’t it? In order

How was it working opposite Jonah Hill? Jonah’s a real rascal. He’s really clever and a super intelligent actor. A lot of his comedy comes from calling out what’s really happening in a room. Like,

Anketa

11

www.metro.cz ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

Které divadelní představení jste naposledy navštívili?

Počasí DNES

Chinaski připravují novou desku. Jedna z nových písniček se jmenuje Spáč.

The acting veteran on why audiences need to be able to laugh with a character in order to effectively feel badly for them

Founder and Director - Fringe Festival Praha

bradka, vousy sytý nadýchaný ovládat bujarý ovesná placka

ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

Reilly’s the everyman

Sloupek

beard filling fluffy handle hilarious oatcake

servis

www.metro.cz

Min. 16/ Max. 20

F. Buchták

P. Lombersky

K. J. Svoboda

32 let, vedoucí Divadelní představení jsem navštívil naposledy na základní škole.

17 let, student Kdysi dávno jsem byl ve Stavovském divadle, ale je to opravdu dávno.

32 let, úředník Byl jsem v libereckém Malém divadle na autorské hře Googling and fucking.

Dnes bude převážně oblačno až zataženo, na většině území očekávejte déšť nebo přeháňky. Povane čerstvý severní vítr 4 až 8 m/s.

BIO 1 Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 34,9 Rok výskytu: 2000

ZÍTRA

POZÍTŘÍ

Min. 18/ Max. 22

Min. 18/ Max. 22

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro inzerce

Sudoku

Reilly poses at the after party for the premiere of Cyrus.

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Máte partnerské nebo Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

“Dude, your beard looks like a vagina.” The last few movies you’ve made have been comedies. Is there a specific reason for that? Studios want to make comedies right now for the most part. And that is what audiences want to see. I think it is because there is so much horrible news. There is so much anxiety in the air. I do not think there is anything wrong with wanting to escape or laugh. METRO NEW YORK

Řešení z minulého čísla

Dopisy a vzkazy Poplatky na VŠ

inzerce

Magazín BYDLENÍ Hříchy českých ložnic Notebook v posteli, sklad nábytku, staré matrace. To jsou nejčastější chyby, kterých se v ložnicích dopouštíme. Jak zařídit pokoje, ve kterých spíme, a čeho se vyvarovat.

Černá v bytě Je moderní a žádaná. V módě jsou koupelny s černými obkládačkami i černé kuchyňské linky. Kam se hodí a kam ne? S čím musíme počítat, když si ji dáme do bytu?

Kupte si dnešní MF DNES s magazínem Bydlení!

Reaguji na dopis paní Malé o poplatcích na vysokých školách, která nepochopila původní smysl nerozdělovat poplatky podle atraktivity či neatraktivity vysoké školy. Právě

Komiks

tato umělá diferenciace vysokých škol způsobí, že i jednotlivé profese budou ještě o to víc dělené na atraktivní a neatraktivní, tudíž paní Malou zmiňovaný knihovník se ni-

kdy nedočká v praxi alespoň srovnatelného platu jako právník. Přitom vystudovaný knihovník je pro mě stejně úctyhodnou osobou jako poctivý právník. PAVEL SRŠEŇ

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Beran 21/3–20/4 Dojde vám, že se vaše práce za poslední dobu nikam neposunula, a tak se budete snažit nasadit vysoké tempo. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Dost neplánovaně se ztenčí váš rozpočet. Začnete se tak strachovat, že letos budete muset oželet dovolenou. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Na důležitou osobu uděláte velký dojem. Nechce se vám věřit, že by to mohlo být tak snadné. Oblíbí si vás. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 V milostném životě budete uspokojeni podle svých představ. Přáli byste si, aby vycházely i ostatní oblasti. více na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA!

Střelec 23/11–21/12 Nečekaná práce navíc způsobí, že budete pracovat přesčas. Otráví vás to natolik, že už pak nikam nepůjdete. více na tel.: 906 706 607

Vyberte si z našich odborníků na ASTROLOGII!

T Blíženci

22/5–21/6 Milostná schůzka vám nevyjde, i když se vám protějšek docela líbí. Máte jinou představu více na tel.: 906 706 607

Rak

22/6–22/7 Vyjasníte si nedávný spor, který vám dramaticky zaměstnával myšlenky. Zjistíte, jak je všechno jednoduché. více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1 Budete rádi, že se s vámi nový partner podělí o své malé tajemství. Je jasné, že tento vztah má budoucnost. více na tel.: 906 706 607 ŽIJETE Z RUKY DO PUSY? Povím vám, kdy se budete mít lépe! Zavolejte mi! Kartářka Leona!

T Vodnář

Lev 23/7–22/8 Pro chyby druhých budete mít pochopení. Je obtížné být za každou cenu dokonalými. Každý se může splést. více na tel.: 906 706 607

21/1–20/2 Před svými příbuznými se zastanete slabších, které budou za jejich zády pomlouvat. To se vám vůbec nelíbí. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 Ze samé žárlivosti nebudete moci spát a budete neustále přemýšlet, zda nemá partner ještě někoho v záloze. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Zažijete chvíli, kterou byste nejraději vymazali ze svého života. Trapas, který by se hodil i do časopisu. více na tel.: 906 706 607

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.


servis

www.metro.cz ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

Honza Homola

1

Římská obdoba řeckého boha Dia je: a) Jupiter b) Neptun c) Saturn

2

3D pohádka Alenka v říši divů je od režiséra: a) J. Camerona b) L. Carrolla c) T. Burtona

3

Jediný druh opice, který je v Japonsku původní, je: a) hulman b) makak c) gueréza

4

Yaoundé je hlavním městem afrického státu: a) Kamerun b) Gabon c) Benin

5

Objevitel vakcín proti sněti slezinné a vzteklině byl: a) Fleming b) Pasteur c) Leeuwenhoek

člen skupiny Wohnout

Hrál jsem na plombu

„Pěkný výstřih!“ MILAN KRATOCHVÍL

K

az mi prožral zub, ale to už je pár let nazpátek. Do díry, která po něm zůstala, šikovnej zubař nalil hmotu, která zatvrdla, jenže následkem častýho žvejkání se uvolnila a začala se v tý kotlině viklat. Mohlo by to vypadat jako veliké neštěstí, jenže tahle prekérka mi přinášela nevšední hudební zážitek. Rád si při práci pískám, tím myslím, že jako muzikant to mám v popisu práce. Když moje pískaná melodie procházela skrze tón A, plomba zarezonovala a vydala alikvotní tón, tudíž vznikl zajímavej souzvuk, kterej jinak nenapodobíte. Bohužel přišel jinej zubař a plombu opravil, čímž zničil jeden z nejoriginálnějších hudebních nástrojů. I tak mu za to ale děkuju.

ČT1 15:35 16:00 16:15 16:20 16:30 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00 19:35

Věda je detektivka (5) Pomáhejme si Zpívánky Pat a Mat (25/28) Kouzelná školka AZ-kvíz Chalupa je hra Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy: Kobylka horská česká Večerníček Události Branky, body, vteřiny

ČT2 12:25 12:40 14:50 15:10 15:35 18:00 18:30 18:55 19:05 19:30 19:55

Letecké...

20:00

20:55

21:10

21:55 22:25 00:05

Letecké katastrofy III (23/23) Srážka nad Dillí Přísně tajné vraždy (25/42) Příliš plné kasičky Všechnopárty Zábavná talk show Karla Šípa Za zrcadlem Velký Turín (2/2) Film It. (2005) Sex ve městě V (7/8)

Černé ovce Hřiště 7 Evropský manuál Vltava v obrazech (73/86) MS ve fotbalu 2010 JAR: Francie – JAR Klíč Babylon Zprávy v českém znakovém jazyce Game Page Learning English with Ozmo Počesku

22:30

23:25 23:55

01:25

MS ve fotbalu 2010 JAR: Řecko – Argentina Kontexty Netradiční pohledy, analýzy a hledání souvislostí v novém diskusním pořadu Q Černý svědek (2/2) Film N (v německém znění s titulky) Retro

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:40 13:35 14:35 15:35 16:05 17:00 17:35

18:30 19:30

MS ve fotbalu...

20:10

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Las Vegas: Kasino III (13) Hvězdná brána IV (14) Kobra 11 II (15) Krimiseriál N (1997) Krok za krokem V (23) Vražedná čísla V (21) Krimiseriál USA Odpolední Televizní noviny Patty Hewes: Nebezpečná advokátka (5) Ulice (1813, 1814) Televizní noviny

NOVA CINEMA 11:45 12:30 13:25 13:50 14:10 15:10 16:05 17:00 17:40 18:35 19:30

Ordinace v...

20:00

21:20 22:15

23:10 01:00

Ordinace v růžové zahradě II (203) Krizový manažer Kriminálka New York IV (21) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (2) Hlavní cíl Akční film Kan./USA Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (9)

Napadá vás vtipný popisek?

Hvězdná brána II (1) Pobřežní hlídka IV (11) Za stříbrným plátnem Teleshopping Remington Steele IV (16) Remington Steele IV (17) Pobřežní hlídka IV (12) Ulice (65) Hvězdná brána II (2) Seriál USA/Kan. Brutální Nikita III (22) Jsem do tebe blázen V (24)

PRIMA 12:30 13:00 13:30 14:30 15:30 17:40 17:50 18:00 18:55

19:35

Čínský měsíc

20:00 22:00 23:55

00:25

01:15

Čínský měsíc Thriller USA (1994) Wonderland masakr Film USA/Kan. (2003) Sexy dívky od vedle (56) Erot. magazín USA (2000) Remington Steele IV (16) Seriál USA (1986) Remington Steele IV (17)

M.A.S.H. (250) Válečný seriál USA Deník zasloužilé matky V (7) Zoufalé manželky IV (13) JAG V (4) Vraždy v Oxfordu (12) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy; Sport TV Prima Přátelé (7)

ÓČKO 12:00 13:00 13:30 15:00 16:30 17:00

18:00 18:15

Michael...

20:00

21:15 22:20

23:15 00:15 01:15

Michael Jackson: Nedokončená show (1/2) Dokument USA Ano, šéfe! Myšlenky zločince IV (3) Minimální ztráta. Krimiseriál USA Profesionálky (7) Minulost se vrací Wolffův revír (24) Volejte Věštce

Řešení z minula: 1–c, 2–b, 3–c, 4–a, 5–b. Výherce z Facebooku: Blanka Katrnošková. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.cz

10

Jízda Klipy na odpoledne Rgm space Jízda Klipy na odpoledne DJ divák Jízda Klipy na odpoledne Inbox Talk show, reportáže, tipy Corny linea wellness marathon 2010 Jízda Klipy na podvečer

5. element

19:00

20:00

21:00 22:00 23:30 00:30

5. element Svět hip hopu, hosté: Gramo Rokkaz, UL Farma, uvádí: Pan Radu Cz & Sk České a slovenské klipy Hitzone 90‘s Jízda Klipy na večer Hip hop don‘t stop Dojezd + SMS chat

VNITŘNÍ OČISTA SLOUŽÍ ZDRAVÍ

Lékař mi doporučil užívat výtažek z čaje na vyčištění krve a snížení váhy. Když jsem byla náhodou na krevním testu, vyšlo najevo, že se mi snížila i hladina cholesterolu. Jaké má vůbec užívání tohoto přípravku účinky? JUDr. M. S., 39 let Přípravek Tea Essence, který je výtažkem polyfenolů z čajovníku, má na lidský organismus velmi komplexní zdravotní účinek. Nutí tělo spalovat zásobní tuk, zbavuje krev choroboplodných zárodků, eliminuje degenerativní procesy vedoucí k vážným chronickým chorobám, usmrcuje buňky neschopné normální funkce a ulehčuje práci imunitnímu systému. Navíc chrání pokožku před devastací slunečním zářením. Vědci přikládají účinkům tak velký význam, že dnes výtažek objevíte v množství hygienických a kosmetických přípravků jako jsou zubní pasty, mýdla, ochranné krémy, atd.Výše popsaný účinek má ovšem pouze doplněk stravy Tea Essence, který jako jediný obsahuje maximální množství polyfenolů. Přípravek je k dostání v lékárnách, v prodejně VitaCentrum, Perlová 1, Praha 1 nebo si jej můžete objednat na lince 221 674 221.


02

úterý, 22. června 2010

Zdraví & Krása

KOMERČNÍ PŘÍLOHA KDO JE NEJ...?

Prostata netrápí jen starší muže Problémy s prostatou umí pěkně potrápit i aktivní muže kolem padesátky. Někdy ale i o dost dříve. Podle odhadů lékařů trápí prostatické potíže až 650 tisíc mužů v České republice. Tedy každého čtvrtého po čtyřicátém roce věku. A po padesátce prakticky každého. Přitom více než polovina mužů tyto problémy přehlíží nebo je řeší pouze prostředky bez léčebného efektu. „Muži trpící prostatickými obtížemi mají častější potřebu vymočit se. A to jim život výrazně znepříjemňuje,“ varuje primář Urologického oddělení Fakultní nemocnice Na Bulovce v Praze Doc. MUDr. Jaroslav Novák, CSc. „Jde o stav způsobující zhoršení kvality močení,“ představuje problém nás mužů primář Jaroslav Novák. „Varující je časté močení. Zdravý muž by neměl v noci chodit na toaletu vůbec a přes den tak čtyřikrát až pětkrát. Tedy při standardním příjmu tekutin.“ Problémy s prostatou obvykle začínají nočním močením. Přitom močení déle trvá, nemocný musí více tlačit, močí i nadvakrát. „Proud moče je užší a přitom přetrvává pocit neúplného vyprázdnění močového měchýře,“ varuje primář Jaroslav Novák. „To jsou prvotní příznaky, které signalizují, že není něco v pořádku. V tom případě už to chce vyhledat lékaře.“ Hodně mužů má strach, že bude mít prostata vliv na jeho sexuální život. Tady docent Novák všechny muže uklidňuje. „Na erekci prostatické změny vliv nemají.

Na druhou stranu ale problémy s močením mohou snižovat kvalitu sexuálního života. Především ve smyslu ztráty zájmu, tedy libida. Z toho mohou pramenit velké zdravotní i sociální potíže,“ varuje primář Jaroslav Novák. Jednoduše řečeno: neléčíš se, sex si moc neužiješ. A jak prostatu léčit? V podstatě to není složité. V každém případě to chce ale začít včas. Mnoho lidí při léčení prostaty sází na přírodní medicínu - nyní lze první z těchto léků (Prostamol UNO) v lékárně koupit bez lékařského předpisu. Tyto preparáty by se měly používat po dobu tří měsíců. Pokud po této době nedojde ke zlepšení stavu, je to varování, aby pacient vyhledal urologa, který rozhodne o dalším postupu. A pokud léčba medikamenty není úspěšná a problémy přetrvávají, je nutná - a také podstatně nepříjemnější - léčba operační. A jak tedy raději předcházet problémům s prostatou? Především pravidelně močit, nezadržovat moč a věnovat se pravidelně sexuální aktivitě. A čeho se raději vyvarovat? Především kořeněným jídlům, alkoholu a kávě.

Prostamol UNO obsahuje extrakt Serenoa Repens. Lék k vnitřnímu užití. Pozorně si přečtěte příbalový leták.

Zastavte infekci! Mykóza nehtů (onychomykóza) je chronické infekční onemocnění nejčastěji vyvolávané dermatofyty, jako jsou například plísně Trichophyton, Microsporum, nebo také ostatními houbami např. Aspergily, či kvasinkami. Mylné povědomí, že mykóza nohou a nehtů je kosmetický problém a nikoliv infekce, může být zdrojem vážných komplikací převážně u diabetiků, lidí s oslabenou imunitou, či s cévním onemocněním, kteří jsou více náchylní k bércovým vředům, diabetické noze, psoriáze nebo zhoršení průběhu těchto onemocnění. Nohy se potí, jsou cítit, svědí, pálí. Nehty zarůstají, jsou ztluštělé, zbarvené, bez lesku a pěnovitá hmota je zvedá od lůžka až začínají bolet. Paty jsou tvrdé a rozpraskané. I takto poznáte příznaky mykotického onemocnění, lidově řečeno plísně nohou, kterou můžete dále šířit a nakazit nejen příbuzné, ale i další lidi.

Lidé si neuvědomují, že odpadlá infikovaná šupinka kůže obsahuje spóry plísní, které dlouhodobě přežívání například v dřevěných roštech sprch, v saunách, ve společných prostorách bazénů, na hotelových kobercích, kde chodíme naboso, ale také v obuvi i v bačkorách poskytnutým na návštěvě. Nadměrné zatěžování nohou, nebo zakopnutí, pak může způsobit drobné poranění kůže nebo nehtu, kam se spóra plísně dostane a infekce se začne šířit. Ale nemusí! Můžete použít chytrou houbu Pythium oligandrum. Pythium oligandrum je mikroskopická houba, která přímým parazitizmem původce nepříjemných kožních onemocnění „vysaje“. Pod nehty zasažené mykózou “chytrá houba“ proroste bez pilování, leptání, či dokonce jejich strhávání z krajů nehtu po vláknech (hyfách) patogenních plísní. Chytrá houba působí dokud původce onemocnění nevysílí a zcela nevysaje. Nemá-li potravu (plísně) ustane aktivita chytré houby, protože není schopna ode-

bírat živiny z ničeho jiného než z plísní a odrůstá s pokožkou nebo nehtem. Přípravek s chytrou houbou Pythium oligandrum pod názvem Biodeur, který je určen pro nohy, lékaři více jak devět let testovali, aby prokázali, že utlumí potivost nohou, nepříjemný zápach, vysaje a zlikviduje patogenní plísně v meziprstních prostorách, na ploskách, na patách i pod nehty. Předností přípravků z řady Biodeur : BIODEUR, CHYTRÁ HOUBA PYTHIE BIODEUR NAIL , CHYTRÁ HOUBA PYTHIE BIODEUR PREVENT a CHYTRÁ HOUBA PYTHIE BIODEUR PREVENT FOOT POWDER je to, že se před jejich použitím nevyžadují jaterní testy a přípravky mohou používat lidé s oslabenou imunitou, lidé s cévní nedostatečností, těhotné nebo kojící ženy, diabetici a i děti. „Před třemi lety mi protihráč doskočil na palec“ říká pan Zdeněk. „Nehet slezl a začal růst nový, ovšem zabarvený do-

kultura

hněda a podstatně silnější. Mezi prsty mi začala mokvat kůže a nohy byly cítit. Po čase mne nehet tlačit v botě a ani pilování nepomáhalo, to víte, uzavřené boty. I když jsem si nohy umýval a vysušoval, zápach neustupoval. Začal jsem se stydět a stříkal spreje do bot. Pak mi v lékárně doporučili Biodeur pro koupele nohou na potlačení zápachu, potivosti a plísní mezi prsty a Biodeur Nail pro zábaly nehtů. Do bot jsem si koupil foukadlo Biodeur prevent Foot powder. Teď jsem v pohodě, ušetřil jsem za spreje, meziprstí nemokvá a poškozený nehet odrůstá.

Přípravky s Pythium oligandrum, řady Biodeur dostanete v každé dobré lékárně. Vaše otázky, rádi zodpovíme na telefonu: 233 321 217 akutní dotazy na infolince: 728814202, e–mail: biopreparaty@biopreparaty.eu, informace na: www.chytrahouba.cz

09

www.metro.cz ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

„Chceme ukázat, co tu žádná česká kapela nepředvedla“

METRO

Chinaski dokončují nové album Připravují se také na velké turné Skupina Chinaski v současné době připravuje novou desku, a to nedaleko Prahy v nahrávacím studiu Sono v Nouzově. Tři členy skupiny jsme zastihli právě tam při dodělávání novinky, která by měla vycházet letos na podzim. Jak jste daleko s natáčením vaší nové desky? Štěpán Škoch: V současné chvíli máme všechno víceméně nahrané. Teď se budeme pozvolna přesouvat do fáze, kdy se to bude celé míchat a „mástrovat“. Michal Malátný: Ještě se bude možná muset něco přezpívat, zřejmě tak půlka. Jaká bude nová deska? Š: Na nové desce jsme si chtěli vyzkoušet točit na jeden zátah. Tím jsme chtěli docílit, aby bylo nové album syrovější a průraznější. Myslím si, že se nám povedlo dostat na novou desku tu energii z živých koncertů. Té jsme docílili právě tím, že jsme spolu byli všichni ve studiu a točili vše najednou. Celkově na desce bude více tvrdších písniček a i ty pomalejší jsou hrány s větším drivem. M: Všichni jsme si prostě stoupli do studia jako ve zkušebně a všechno se to nahrálo vyjma zpěvu a dechů. Má to pak větší energii a lépe to drží pohromadě.

Jste ještě tak poctiví, že se třeba sejdete několikrát v týdnu na zkoušce? M: To je docela zajímavé. Řadu let jsme totiž žádnou zkušebnu neměli. Naši poslední vyplavila voda při povodních v roce 2002. Potom vlastně nebylo ani kdy zkoušet, protože jsme pořád někde hráli. Takže když už jsme zkoušeli, tak to bylo před novou deskou nebo turné. To jsme si vždycky od někoho nějaký prostor na čtrnáct dnů půjčili. V současné době jsme si ale vlastní zkušebnu pořídili a zjistili jsme, jak je to vlastně fantastické. Pro kapelu je to dobré a posunuje nás to dál. Takže teď před samotným nahráváním jsme byli dva měsíce zavření ve zkušebně: vymýšleli jsme a pilovali novou desku s tím, že přijdeme do studia a tam to už jen vysypeme. Minimálně jsme s tím chtěli ve studiu laborovat a vrstvit nějaké linky. Pojedete letos nějaké festivaly? M: V Čechách nepojedeme festivaly skoro vůbec. Na podzim nás čeká velké turné, takže tady vlastně ani nechceme moc hrát. Jezdíme teď pravidelně po festivalech na Slovensku. Novou desku uvedete na podzimním turné. Jak bude celá šňůra vypadat?

STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ OBCHODNÍ Praha 2, Belgická 29, 120 00

nabízí vyučení v oboru PRODAVAČ s možností nástavbového studia, včetně 4-letého studijního oboru OBCHODNÍK. Informace na tel. : 222 51 84 78, 222 51 65 15 224 25 79 04, 224 25 78 59 nebo osobně v budově školy po telefonické dohodě

 kultura

Pamětní deska

Chinaski mají bezmála hotovo.

Čím se bude lišit od vašich dosavadních? Š: Měli bychom objet šest největších hal u nás. František Táborský: Celé turné bude asi o něco větší než ty předešlé. Tentokrát s námi nepojede jeden kamion, ale tři. Na pomoc jsme si přizvali Angličana Simona Sidiho, který dělal scénu třeba pro Depeche Mode nebo Annie Lennox. Ten vlastně vymyslel celou scé-

nu a show. Od celého turné si slibujeme, že předvedeme něco, co tu ještě žádná česká kapela nepředvedla. Jak taková spolupráce vznikla? M: Kluci byli na vystoupení Pink a našemu bubeníkovi se strašně líbila scéna. Po koncertě napsal mail člověku, co koncert vytvořil. A ten nám právě doporučil Simona. JIŘÍ HRADECKÝ

Královo výročí V předvečer prvního výročí úmrtí Michaela Jacksona bude ve West Endu v Londýně umístěna pamětní deska „popového krále“. Pamětní deska bude odhalena 24. června ve foyer Lyric Theatre, kde se nyní hraje muzikál s Jacksonovou hudbou Thriller Live. inzerce


08

finance

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

20,79 25,76 30,88

PohonnĂŠ hmoty Natural Nafta

30,31 31,21

Burzy a akcie Praha

1,63%

6 BritskĂĄ firma Halfords v nedÄ&#x203A;li zavĹ&#x2122;ela vĹĄech ĹĄest svĂ˝ch prodejen v Ä&#x152;esku, ve kterĂ˝ch prodĂĄvala automobilovĂŠ souÄ?ĂĄstky a jĂ­zdnĂ­ kola. DĹŻvodem byly vysokĂŠ ztrĂĄty. NynĂ­ se Halfords hodlĂĄ soustĹ&#x2122;edit pouze na britskĂ˝ a irskĂ˝ trh. V Ä&#x152;esku byl od lĂŠta 2007.

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 22. Ä&#x152;ERVNA 2010

Ĺ&#x2DC;Ă­kajĂ­ si svĂŠ â&#x20AC;&#x17E;neâ&#x20AC;&#x153;. S kladivem v ruce V Japonsku jsou oblĂ­benĂŠ rozvody s obĹ&#x2122;adem a oslavou Podnikatel chce za jeden 12 500 korun KdyĹž uĹž si novomanĹželĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­kajĂ­ svĂŠ â&#x20AC;&#x17E;anoâ&#x20AC;&#x153;, mÄ&#x203A;li by mĂ­t moĹžnost Ĺ&#x2122;Ă­ci si i svĂŠ poslednĂ­ â&#x20AC;&#x17E;neâ&#x20AC;&#x153;. A to se vĹĄĂ­ pompĂŠznostĂ­ a oslavou pĹ&#x2122;esnÄ&#x203A; v takovĂŠm rodinnĂŠm kruhu, jakĂ˝ byl na svatbÄ&#x203A;. PĹ&#x2122;edstava japonskĂŠho podnikatele Hiroki Teraiho mĂĄ teÄ? v jeho zemi obrovskĂ˝ ĂşspÄ&#x203A;ch. A Japonci se podle agentury Reuters nebojĂ­ utrĂĄcet za â&#x20AC;&#x17E;rozvod jako Ĺ&#x2122;emenâ&#x20AC;&#x153; tisĂ­ce jenĹŻ. Terai v Tokiu vytvoĹ&#x2122;il prvnĂ­ rozvodovĂŠ sĂ­dlo. PĂĄr tu za ceremoniĂĄlnĂ­ obĹ&#x2122;ad zaplatĂ­ 55 tisĂ­c jenĹŻ, tedy asi 12 500 korun. ZatĂ­m poslednĂ­m pĂĄrem byli FudĹžiiovi,

31 300 V roce 2008 bylo v Ä&#x152;esku schvĂĄleno 31 300 rozvodĹŻ. PrĹŻmÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; tak skonÄ?Ă­ 49,6 procenta vĹĄech manĹželstvĂ­. kteĹ&#x2122;Ă­ se v Teraiho sĂ­dle seĹĄli v nedÄ&#x203A;li. â&#x20AC;&#x17E;UkonÄ?enĂ­m svĂŠho manĹželstvĂ­ jsme si chtÄ&#x203A;li stanovit novĂ˝ zaÄ?ĂĄtek, dĂĄt svĂ˝m ĹživotĹŻm pocit obnovy,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ tĹ&#x2122;iatĹ&#x2122;icetiletĂ˝ FudĹžii. BÄ&#x203A;hem ceremonie bĂ˝valĂ­ manĹželĂŠ rozbĂ­jĂ­ snubnĂ­ prs-

tĂ˝nky kladĂ­vkem na znamenĂ­, Ĺže jejich manĹželstvĂ­ konÄ?Ă­. Kladivo mĂĄ hlavici v podobÄ&#x203A; ĹžabĂ­ hlavy â&#x20AC;&#x201C; v japonskĂŠ kultuĹ&#x2122;e symbolizuje zmÄ&#x203A;nu. â&#x20AC;&#x17E;KdyĹž jsme spoleÄ?nÄ&#x203A; rozbili prsten, mÄ&#x203A;l jsem pocit jako uf, tohle je vĂĄĹžnÄ&#x203A; konec, a moje srdce i duĹĄe se cĂ­tily osvÄ&#x203A;ĹženĂŠ. TeÄ? cĂ­tĂ­m, Ĺže mĹŻĹžu zaÄ?Ă­t novĂ˝ Ĺživot, vĹĄechno od zaÄ?ĂĄtku.â&#x20AC;&#x153; Rozvody bĂ˝valy v Japonsku tabu, ale jejich poÄ?et stoupĂĄ â&#x20AC;&#x201C; pĹ&#x2122;edloni jich bylo zhruba 251 tisĂ­c. PĹ&#x2122;Ă­Ä?inou, proÄ? se manĹželstvĂ­ rozpadajĂ­, je prĂ˝ i ĹĄpatnĂĄ ekonomika, kterĂĄ romantice prostÄ&#x203A; nesvÄ&#x203A;dÄ?Ă­. PETR HOLEÄ&#x152;EK

Ä&#x152;eĹĄi se dotahujĂ­ na Slovince. BohatstvĂ­m HrubĂ˝ domĂĄcĂ­ produkt v pĹ&#x2122;epoÄ?tu na obyvatele v Ä&#x152;esku loni zĹŻstal na 80 procentech prĹŻmÄ&#x203A;ru EvropskĂŠ unie. Ä&#x152;eĹĄi se dotahujĂ­ na Slovince, jejichĹž HDP na obyvatele se v roce 2009 propadl z 91 procent na 86 procent. Ä&#x152;esku nadĂĄle patĹ&#x2122;Ă­ 17. mĂ­sto ze 27 Ä?lenskĂ˝ch stĂĄtĹŻ EU, Slovensku 20. mĂ­sto s 72 procenty. NejbohatĹĄĂ­mi obyvateli EU jsou z tohoto pohledu jiĹž tradiÄ?nÄ&#x203A; LucemburÄ?anĂŠ, jejichĹž HDP na obyvatele je na 268 procentech unijnĂ­ho prĹŻmÄ&#x203A;ru. Statistiky jsou v tomto pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; ovĹĄem mĂ­rnÄ&#x203A; zkreslujĂ­cĂ­, protoĹže lucemburskĂĄ ekonomika silnÄ&#x203A; tÄ&#x203A;Şí z lidĂ­, kteĹ&#x2122;Ă­ do malĂŠho velkovĂŠvodstvĂ­ dojĂ­ĹždÄ&#x203A;jĂ­ za pracĂ­. Druhou nejbohatĹĄĂ­ zemĂ­ zĹŻstĂĄvĂĄ Irsko se 131 procenty unijnĂ­ho prĹŻmÄ&#x203A;ru. Ä&#x152;TK

inzerce

         BezmĂĄla polovina Ä&#x152;echĹŻ ve vÄ&#x203A;ku mezi 12 a 79 lety dĂĄvĂĄ pĹ&#x2122;i nĂĄkupech pĹ&#x2122;ednost Ä?eskĂ˝m vĂ˝robkĹŻm. VyplĂ˝vĂĄ to z nejnovÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch prĹŻzkumĹŻ Tesco. Jeho zĂĄkaznĂ­ci proto nynĂ­ v obchodech naleznou novou Ĺ&#x2122;adu PravĂĄ chuĹĽ, kterĂĄ nabĂ­zĂ­ oblĂ­benĂŠ produkty tradiÄ?nĂ­ Ä?eskĂŠ kuchynÄ&#x203A; vyrobenĂŠ vĂ˝hradnÄ&#x203A; v Ä&#x152;eskĂŠ republice. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ&#x2DC;ada PravĂĄ chuĹĽ obsahuje ovocnĂŠ knedlĂ­ky, kterĂŠ jsou plnÄ&#x203A;nĂŠ kusovĂ˝m ovocem, nikoliv dĹžemem, uzenou krkovici bez kosti, kterĂĄ je pĹ&#x2122;ipravovĂĄna tradiÄ?nĂ­m zpĹŻsobem uzenĂ­, nebo tavenĂ˝ sĂ˝r s vyĹĄĹĄĂ­m podĂ­lem kvalitnĂ­ho sĂ˝ru a mĂĄsla. KolĂĄÄ?e PravĂĄ chuĹĽ jsou ruÄ?nÄ&#x203A; zdobenĂŠ a Honzovy buchty

S T U D I O DVA U V Ă D Ă?

                 !    "   #    $ %&' &(  "    

tvoĹ&#x2122;Ă­ ze 40 % nĂĄplĹ&#x2C6;,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekla KlĂĄra SlavĂ­kovĂĄ, manaĹžerka komerÄ?nĂ­ho oddÄ&#x203A;lenĂ­ Tesco. VĂ˝robky naopak obsahujĂ­ minimĂĄlnĂ­ mnoĹžstvĂ­ pĹ&#x2122;Ă­davnĂ˝ch lĂĄtek, jakĂ˝mi jsou napĹ&#x2122;Ă­klad umÄ&#x203A;lĂĄ barviva nebo lĂĄtky zvĂ˝razĹ&#x2C6;ujĂ­cĂ­ chuĹĽ. ZĂĄkaznĂ­k je poznĂĄ podle charakteristickĂŠho designu obalu, na nÄ&#x203A;mĹž jsou uvedeny vlastnosti, kterĂŠ danĂ˝ vĂ˝robek nabĂ­zĂ­. Za prvotĹ&#x2122;Ă­dnĂ­ kvalitu si navĂ­c nebude muset pĹ&#x2122;iplatit. JednĂĄ se o vĂ˝robky znaÄ?ky Tesco, kterĂŠ jsou minimĂĄlnÄ&#x203A; o 20 % levnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ neĹž jinĂŠ znaÄ?kovĂŠ potraviny. Z prĹŻzkumu vyplĂ˝vĂĄ, Ĺže preference Ä?eskĂ˝ch produktĹŻ roste mezi lidmi s jejich vyĹĄĹĄĂ­m vÄ&#x203A;kem, pĹ&#x2122;iÄ?emĹž s ohledem na vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­ je nejvyĹĄĹĄĂ­ u stĹ&#x2122;edoĹĄkolĂĄkĹŻ s maturitou. RegionĂĄlnÄ&#x203A; byla nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ mĂ­ra nĂĄkupu Ä?eskĂ˝ch vĂ˝robkĹŻ zaznamenĂĄna v JihoÄ?eskĂŠm a PlzeĹ&#x2C6;skĂŠm kraji. V podpoĹ&#x2122;e Ä?eskĂ˝ch vĂ˝robkĹŻ pĹ&#x2122;evaĹžujĂ­ mĂ­rnÄ&#x203A; Ĺženy nad muĹži.

 9    :9;  6  <  =

MICHAELA GĂ&#x153;BELOVĂ

DRUHĂ? BĹ&#x2DC;EH PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h neobyÄ?ejnĂŠho Ĺživota jednĂŠ obyÄ?ejnĂŠ Terezy.

HRAJĂ?: EVA HOLUBOVĂ , ZUZANA BYDĹ˝OVSKĂ , TEREZA GĂ&#x153;BELOVĂ A VLADIMĂ?R JAVORSKĂ? REĹ˝IE: LADISLAV SMOÄ&#x152;EK PremiĂŠra 24. Ä?ervna 2010 v Divadle Palace PĹ&#x2122;edprodej v pokladnÄ&#x203A; Divadla Palace (VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ 43, Praha 1, tel.: 224 228 814, www.divadlopalace.cz) a v sĂ­tĂ­ch Ticketpro a Ticketportal. Producent:

ExkluzivnĂ­ televiznĂ­ partner:

HlavnĂ­ mediĂĄlnĂ­ partneĹ&#x2122;i:

PartneĹ&#x2122;i:

PĹ&#x2122;edprodej:

                     ! "   ! #     $ %!  # ! & '  "(     "   %  ! "  )%

    *

+  " " ,  -(  $    "   !' *  ! !    ! "   $ " &  ! .  %  %  &    * #   !" % &  "/ !    % # " "   0 " *   " *'          $ %    "(#"   %   -        

        !""    !   #   !$ %      1           *    ! "$ ( )  (# "   *  "( ( !   ( ( $

 )* +   !  ,     + "    - . + " & -  . + " ,  -      /

! " 1    "   * % '    * !  #$     (  !  !            ! "      -(! /  $ *   *  2" (% &   2"   *     !" #    $   !   ' %     # 3 "( * % "/$ % &  !' "(#!%   !   2" ' "&     ! * !!  2"' # * ! $

!% " (  !"#$ 0  * "*' "(#*   2 % "*&'  (  *"  " % &    (%    "4' ,     %   2" ' %  *$

"( '     "  "'  "    % 2*&'    ,  ( 56*    ' (* ( %  %$ '   

'   %  $     &  7 859 $:7;

  

    

    0   1# (   - !    "  ! "!  &23  4   ,    .  ) ,     - 

%&'()( *%#'+)(! *, -./%)0& " 1%2""*3 6   # "  " $ "   ( %   2$ "   "  " < 

   " /     $

  * " ( 5% 7'   %  '  !   #" $    8 !   ;  = 8"4 !      ; *-" 4"5 >! *"  (" , $ " ?  %"  " ("'

 *"! " %" * @  $ (     (%' %  *$

"( '     * 0,   "*%   ' $

  

' ' #'   *  / !  

 * ! "( 6-%78") !"#$ # *%7$(! 4"5 A# *  % 2'  %# *  % ( A "  ! "  !   #      2 !   %    2 !    ' " (  %  " *   ' * $ %   '  &!%   % !% *  3 "(  %  

*  # * # " '  ! ' *( %  % "   %       4   "  2 %,"* B " (   *     !!   5%  %7 %   " %  " *%'

 #    ! % !  ' "   ""  "   =   !  $   B ' ! *  %#*!

"' (   *  2" '   " ,    %   & $ %  %#*    !% !!%

 

 

          

  !#  %&' (

"#   $  

D    #  #    !%

E



              !    "  #  $  %&'   ()  

 *+,

 $ - ./ 0$1  2345246 - 7 0$1  2'&89 ) : ) ;  - 7 0$ ) :  - / 0$< 4   A    $  $ " "4    "*%*  ( $  +& ? 5% " & (7  

    " 0  '  !    *   % "C 4'  '   "%'   $ #! !"  "        

        ! "

 !#!  $    %

 

  

  

        

     

!


svět hn

olog

yr

tec

07

ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

„Zubatý kondom“ zabrání znásilnění

Slunovrat. Oslavy léta

v

no

? ohou n m he ou? zápac cnní noh e s ém mo probl sová one e t á í M ás pl

www.metro.cz

obe

v Trápí

Jihoafrická lékařka Sonnet Ehlersová vynalezla kondom proti znásilnění Kritici tvrdí, že nepomůže

ky Vš ož n o ud né p e ta m, kde bž

ly ha l se

• proti zápachu nohou • proti bakteriím a plísním • sprej vhodný k impregnaci silonových punoch a obuvi Produkty Nanosilver k dostání: Praha: Lékárna U Rotundy, Karolíny Svtlé 11, Praha 1  Paralékárna, Dlouhá 38, Praha 1 (vchod z Rybné 26) Brno: Lékárna Aventa, eská 32 (vchod Brandlova 6), Brno-sted  Lékárna na Horov, Horova 1859/42, Brno-Žabovesky ostatní lékárny po celé R: vždy po objednání internetový obchod: www.paralekarna.cz

www.pharmapartners.cz

Shromáždění se účastní kouzelníci i čarodějnice. GETTY – MATT CARDY

Stonehenge slavil Tisíce lidí se shromáždily ve světoznámém prehistorickém kultovním místě Stonehenge, aby tu včera ráno přivítaly východ slunce v den letního slunovratu. Nad kruhem z megalitických kamenných sloupů se objevily první sluneční paprsky ve 4.52.

Prodala svůj dům i auto, aby mohla vysněný projekt Rape-aXe uvést k životu. Sonnet Ehlersová o vynálezu, který by se stal pastí na násilníky, uvažovala 40 let – od chvíle, kdy měla noční službu na pohotovosti a poznala oběť znásilnění. „Oči měla jako bez života, byla jako mrtvola. Podívala se na mě a řekla: Kéž bych tam dole měla zuby. Slíbila jsem jí, že jednou udělám něco, abych pomohla lidem, jako je ona,“ uvedla Ehlersová. Její zubatý kondom, který si žena vsune do těla, násilníka zachytí a sundat jej může jen lékař.

„Bolí to. Muž s tím nemůže močit ani chodit,“ popsala Ehlersová. „Když to zkusí sundat, zachytí se háčky ještě pevněji. Neproniknou ale kůží, a tak nehrozí krvácení,“ dodala. Po zkušebním období by měla být novinka dostupná za cenu v přepočtu zhruba 40 korun. „Ideální by bylo, kdyby si tohle ženy braly, když jdou na nějakou schůzku naslepo nebo do míst, kde se necítí bezpečně,“ dodala matka dvou dcer. Kritici ovšem tvrdí, že ženský kondom není řešením a navíc hrozí, že chycený muž si zlost vybije na ženě. JBS, ČTK

Jak to funguje

Žena si femidom, jak se ženským kondomům říká, zasune podobně jako tampon. Uvnitř jsou rozeklané řady zahnutých háčků, které se zachytí na penisu muže. Jakmile se kondom zachytí, může jej odstranit jen lékař. inzerce


06

Zprávy stručně Vítr přivál z KLDR záhadnou radiaci Zvýšená radiace byla minulý měsíc zaznamenána na hranici KLDR s Jižní Koreou. Oznámilo to včera jihokorejské ministerstvo školství, vědy a techniky, které ale současně vyloučilo, že by Severní Korea provedla další jaderný test. Důvody abnormální radiace Soul nicméně zatím nezjistil.

O prezidentovi rozhodne levice Ačkoliv do druhého kola předčasných prezidentských voleb v Polsku postoupili v neděli jen dva nejsilnější kandidáti, osobní ví-

svět tězství slaví předseda Svazu demokratické levice Grzegorz Napieralski, který skončil na třetím místě. Na jeho voličích totiž bude do značné míry záležet, zda se do prezidentského paláce nastěhuje Bronislaw Komorowski z liberální Občanské platformy, nebo spíš předseda pravicově-populistické strany Právo a spravedlnost Jaroslaw Kaczynski.

Vědci nahráli hudbu Slunce Slunce odedávna inspirovalo hudebníky. Britským vědcům se nyní podařilo nahrát také jeho vlastní tvorbu. Zvuky, které vznikají na základě pohybů magnetického pole naší nejbližší hvězdy, připomínají experimentální ambientní hudbu. ČTK

www.metro.cz

KOMERČNÍ PŘÍLOHA KDO JE NEJ...?

ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

Na ventilu byla vada, řekl těžař Pracovník plošiny v Mexickém zálivu našel vadu v bezpečnostním zařízení Prý týdny před explozí Těžař Tyrone Benton objevil závadu na kontrolní části takzvaného bezpečnostního ventilu. Ten je jedním z nejdůležitějších bezpečnostních zařízení v podmořských vrtech. Jeho úkolem je v případě nouze vrt uzavřít a zabránit úniku ropy. Po explozi na plošině Deepwater Horizon 20. dubna se tak ale nestalo. Tyrone Benton nyní tvrdí, že objevil závadu na kontrolním zařízení bezpečnostního ventilu už týdny před explozí. A spolu s kolegy vše nahlásili svým šé-

fům. Dodal, že jeho nadřízení poté informovali e-mailem o vadě firmu BP, která vrt provozovala, i společnost Transocean, jež zařízení vyrobila. Těžaři podle něj zařízení odstavili a spoléhali se na druhé. Zda bylo i s vadou opět zprovozněno před explozí, Benton netuší. V každém případě za obrovskou ropnou havárii může právě to, že bezpečnostní ventil selhal. Zodpovědnost za nefunkční součástku ale nechce přijmout ani jedna ze společností. iDNES.cz, ČTK

BP pod tlakem Na společnost BP míří stále silnější kritika. Naposledy jí čelil její výkonný šéf Tony Hayward. O víkendu totiž odjel do jižní Anglie na závody jachet. Na veřejnost navíc pronikla interní zpráva BP, podle níž by mohlo z vrtu společnosti unikat až 15,9 milionu litrů ropy denně. USA dosud odhadovaly, že jde nanejvýš o 9,5 milionu litrů denně.

Zdraví & Krása

05

úterý, 22. června 2010

Těžkým, unaveným nohám se dá odlehčit Bolest nohou, otoky, křeče, mravenčení, pocit napětí, prostě nohy jako z olova. Stavy, které nejsou tak docela neobvyklé. Trpí jimi zhruba každý druhý obyvatel české kotliny a odborníci je jednoduše nazývají chronické žilní onemocnění (CHŽO). Velmi často jsou tyto obtíže spojeny s věkem. Zatímco kolem dvacátého věku života jsou příznaky chronického žilního onemocnění poměrně výjimečné, kolem šedesátky je těmito obtížemi postiženo zhruba padesát až šedesát procent populace. Ženy bývají v tomto případě postiženy dvakrát až třikrát častěji než muži. Je to spojeno především s hormonálními změnami, těhotenstvím či menopauzou. Velmi často jsou tyto obtíže i dědičné. „Když se řekne„ mám dneska těžké nohy, může to mít různé příčiny. Od banálního přetažení sportem či prací až po první příznaky onemocnění,“ vysvětluje příčiny CHŽO MUDr. Petra Trojanová, vedoucí lékařka z Lékařského centra zdraví a estetické péče v Brně. „Na nohách mohou být „nemocné“ všechny jejich složky, tedy kůže, tukové buňky, svaly, cévy či tepny, žíly, lymfatické cévy i kosti. Nejčastěji vzniká pocit těžkých nohou u onemocnění žilního systému dolních končetin, které může skončit až problémy s křečovými žilami.“ Častou příčinou bývají nevhodné pohybové aktivity, jako je dlouhodobé sezení či stání, časté „tvrdé“ doskoky, zatěžováním dolních končetin, zvedání či nošení těžkých

břemen. Jako u mnoha dalších zdravotních potíží hraje i tady velkou roli obezita. A pochopitelně i nevyvážená strava či nedostatečný přísun tekutin. Co to vlastně je chronické žilní onemocnění? „Jednoduše řečeno, je při tomto onemocnění dlouhodobě narušen návrat žilní krve z dolních končetin,“ vysvětluje doktorka Trojanová. „Hovoříme tu o narušení mechanismů správného proudění krve, dlouhodobém zvýšení žilního tlaku, o přenosu tlaku na žilní stěny a nedomykavosti chlopní. Důsledkem pak je tlak a pocit tepla v končetinách, křeče, mravenčení a bolesti nohou. Tyto stavy pak doprovází otoky, rozšířené žilky, křečové žíly, kožní změny v podobě ekzémů či bércové vředy.“ Nejlépe je pochopitelně problémům předcházet. „Důležitý je především pravidelný pohyb, boj s obezitou a případně i nošení kompresních punčoch,“ radí doktorka Petra Trojanová. A pokud ani tato prevence nepomáhá, je samozřejmě více než vhodné poradit se s lékařem. Ten zcela jistě doporučí v případě opakujících se problémů vhodnou léčbu například takzvanými venofarmaky. Většina z nich je dostupných bez receptu. Po poradě s lékařem je možno tyto léky zakoupit v lékárně a lékaře navštěvovat

pouze v rámci jím doporučených pravidelných kontrol či pri zhoršení obtíží. Jak zabránit tomu, aby se obtíže s „těžkými nohami“ neopakovali? Pokud se onemocnění objeví, má téměř vždy tendenci se zhoršovat. Jako poslední stadium chronické žilní nedostatečnosti jsou označovány bércové vředy, jejichž hojení je zdlouhavé a pro pacienta představují značné problémy. Je tedy velmi důležité věnovat pozornost již prvním příznakům. Pokud se onemocnění zachytí včas a zahájí se komplexní léčba zahrnující kompresivní terapii, venotonika a úpravu životního stylu je velká pravděpodobnost, že se progrese onemocnění výrazně zpomalí. Rady na olověné nohy: 1. Hlídejte si hmotnost. Nadbytečná kila zvyšují zátěž žil i celého krevního oběhu 2. Pravidelně cvičte, choďte či běhejte. Posílíte svaly a aktivujete svalovou pumpu. 3. Zapomeňte raději na takové povzbuzující látky, jakými jsou alkohol a tabák. A také sůl. 4. Pozor na příliš těsné oblečení, punčochy, ponožky či sexy podvazky. 5. Podpatky musí být tak akorát, ani

vysoké, ani nízké. Nejlépe mezi třemi a pěti centimetry. 6. Zkuste spát s podloženýma nohama. Měly by být asi deset centimetrů nad úrovní srdce. 7. Vyvarujte se přílišného slunění. Namísto chytání bronzu se několik minut procházejte ve vodě nebo si běžte zaplavat. 8. Vyvarujte se příliš horkého prostředí, raději zapomeňte na saunu či parní lázně a ani s horkou vodou ve vaně to nepřehánějte. 9. Dámy – ale někdy i pánové – by si měly dát zajít chuť na epilaci horkým voskem. 10. Ani při jízdě autem to s teplem nepřehánějte a často větrejte. Při delší jízdě neuškodí ani malá přestávka s krátkou procházkou a procvičením nohou.

Účinný lék na těžké, oteklé, bolavé nohy

IXO repellent spray a gel

www.antistax.cz

maximální ochrana proti klíšatm, komárm a jinému bodavému hmyzu • píjemná vn • snadná aplikace • s extraktem dalmatské chryzantémy K dostání v každé dobré lékárn!

Lék k vnitřnímu užití. Léčivá látka Vitis viniferae folii extractum aquosum siccum. HHANT015_042010 Čtěte pečlivě příbalovou informaci.

infolinka ZDARMA: 800 10 10 56

www.aromatica.cz


praha

Hudební festival

05

www.metro.cz ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

Ražba metra započala

v areálu Ladronky, Praha 26. 6. 2010

od 11 do 22 hodin

Monika Absolonová, Gipsy.cz, Radim Hladík & Blue Effect, Yvetta & band, Jan Bendig, Jiří Zonyga, Monika Bagárová, Markéta Konvičková a další

Za čtyři roky se metrem svezeme až do Motola Čtyři nové stanice metra linky A budou Prahu stát necelých 19 miliard korun Deník Metro se byl podívat na zahájení ražby Na Vypichu je rušno. Hemží se to tu lidmi ve žlutých reflexních vestách a rudých helmách. Právě se tu totiž zahajuje ražba tunelu nového úseku metra linky A. Ten bude dlouhý zhruba šest kilometrů a hlavní město za něj zaplatí necelých 19 miliard korun. K lince metra A

přibudou čtyři nové stanice, které budou končit stanicí Motol. „První cestující by mohli jet metrem do Motola na podzim roku 2014,“ říká ředitel dopravního podniku Martin Dvořák. Zatím je tu ale staveniště. Pracovníci Metrostavu sedí opodál a sledují dění u bu-

300 Tolik metrů za měsíc zvládnou dva razicí štíty, které v Česku naposledy pracovaly před čtyřiceti lety.

doucí stanice Petřiny, kam se dnes dostanete tramvajemi 22 a 36 či autobusem 108. Před budoucím tunelem metra stojí zástupci radnice Prahy 6, dopravního podniku, Metrostavu a spousta dalších. Své obleky a kravaty schovávají pod vestami, a jsou tak k nerozeznání od ra-

inzerce

Rozhovor „Na stavbu dáme 7,5 miliardy korun z evropských fondů. Zbytek zaplatí hlavně město. Na další stavbu nám stát snad dá více.“

Vstup zdarma Celodenní zábavný program pro děti spojený s autogramiádami herců a zpěváků. La Sophia podporuje vzdělání talentovaných dětí z dětských domovů a sociálně znevýhodněných rodin. Přijďte a pomozte dát dětem bez domova šanci na lepší budoucnost!

www.lasophia.cz l hi PARTNEŘI: PARTNE

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:

zičů tunelů. Všude je prach. Kdyby zapršelo, všichni by se tu topili v blátě. „Až stavba skončí, bude tady plno zeleně. Vybudujeme zde totiž park,“ komentuje staveniště starosta šesté městské části Tomáš Chalupa. Všichni jsou připraveni na zahájení ražby tunelu.

PAVEL BÉM, PRIMÁTOR

Nejdřív ale má primátor hlavního města uložit do štoly Markéta, která bude přístupovou cestou z nové stanice Petřiny, sošku svaté Barbory. Primátor má však patnáctiminutové zpoždění. Nakonec přijíždí na staveniště se slovy: „Už se těším, až se metrem svezu až na Motol.“ Poté ukládá sošku do štoly, tu ještě posvětí kněz a ražba je oficiálně zahájena. Po dokončení prodloužení metra na Motol chce hlavní město trasu podzemky vést až na ruzyňské letiště.

Tomáš Chalupa

Zeptali jsme se starosty Prahy 6 Tomáše Chalupy, jak prospěje prodloužení linky A šesté městské části.

Nebudou vše provázet podobné komplikace jako u stavby Blanky? Tato stavba je jiného charakteru než tunel Blanka. Dopady na území z hlediska dopravních výluk by měly být menší. Samozřejmě u stavby tohoto typu budou omezení a budou potíže pro místní. Vyřeší metro parkování v Praze 6? Jedna věc je přetíženost komunikací zejména z první republiky místními rezidenty ve staré části Dejvic. Ta zůstane. Nevyřeší ji žádná stavba. Druhá záležitost je přetížení kvůli lidem, kteří do Prahy dojíždí a parkují hned u stanice metra, kde pak není místo. Věříme, že tento problém stavba vyřeší. AV

ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

Zelená linka se buduje přes 37 let. Stavět se bude i nadále První cestující do soupravy metra na lince A nastoupili 12. srpna 1978. Svézt se tenkrát mohli z Dejvic na náměstí Míru. Od té doby se „zelená trasa“ stále prodlužžovala. Ještě před slavnostním otevřením nové linky pražské podzemky v sedmdesá-

tém osmém roce se začalo razit ze stanice Želivského. Dva roky po zahájení provozu metra trase přibyly tři nové stanice. Tím však práce nekončily a konečná stanice se dál měnila. V roce 1987 převzala pozici konečné stanice Strašnická, o tři roky později končilo metro

ve stanici Skalka. Poté následovala čtrnáctiletá pomlka, kdy se stav linky A nezměnil. Až v roce 2004 se začalo s prodloužením linky do stanice Depo Hostivař, kde končí soupravy svou trasu i dnes. Po celou dobu dostavby metra se linka prodlužovala

pouze jedním směrem a na rozdíl od stanice Náměstí Míru neztratila Dejvická pozici konečné zastávky pro cestující. To se ale teď změní a soupravy metra budou do čtyř let končit ve stanici Motol. V průběhu dalších pěti let by pak mohly jet až AV na ruzyňské letiště.


04

praha

Ă&#x161;TERĂ?, 22. Ä&#x152;ERVNA 2010

Ĺ kola pro umÄ&#x203A;lce zavrhla Ä&#x17D;ĂĄblice Po deseti letech pĹ&#x2122;Ă­prav je jasnĂŠ, Ĺže novĂĄ budova by byla moc velkĂĄ Roli hraje i vzdĂĄlenost od centra VysokĂĄ ĹĄkola umÄ&#x203A;leckoprĹŻmyslovĂĄ ustoupila od projektu na stavbu svĂŠ dalĹĄĂ­ budovy v Praze-Ä&#x17D;ĂĄblicĂ­ch, kterĂ˝ pĹ&#x2122;ipravovala deset let. Dnes si vedenĂ­ ĹĄkoly myslĂ­, Ĺže by se kapacita novĂŠ budovy nevyuĹžila, a chce za mĂŠnÄ&#x203A; penÄ&#x203A;z zĂ­skat menĹĄĂ­ budovu, napĹ&#x2122;Ă­klad si nechat zrekonstruovat nÄ&#x203A;kterou prĹŻmyslovou stavbu v Praze. VĹ UP koupila pozemky v Ä&#x17D;ĂĄblicĂ­ch v roce 1998 proto, Ĺže po restitucĂ­ch a zvýťenĂ­ cen nĂĄjmĹŻ musela opus-

tit svĂĄ pracoviĹĄtÄ&#x203A; v Praze 1 a 7, kde mÄ&#x203A;la dĂ­lny a ateliĂŠry. Stavba Ä?ĂĄblickĂŠ budovy mÄ&#x203A;la Ĺ&#x2122;eĹĄit nedostatek mĂ­sta pro vĂ˝uku a pro umĂ­stÄ&#x203A;nĂ­ novĂ˝ch technologiĂ­ potĹ&#x2122;ebnĂ˝ch pro vĂ˝uku. PĹ&#x2122;i pĹ&#x2122;Ă­pravÄ&#x203A; projektu se v roce 2004 zjistilo, Ĺže pozemky jsou zneÄ?iĹĄtÄ&#x203A;nĂŠ ropnĂ˝mi lĂĄtkami. NÄ&#x203A;kolik let trvalo jejich vyÄ?iĹĄtÄ&#x203A;nĂ­, pak probÄ&#x203A;hlo neĂşspÄ&#x203A;ĹĄnĂŠ vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­. Letos v bĹ&#x2122;eznu ĹĄkola podala na ministerstvo novĂ˝ investiÄ?nĂ­ zĂĄmÄ&#x203A;r na poĹ&#x2122;Ă­zenĂ­

druhĂŠ budovy a zĂĄroveĹ&#x2C6; i na ukonÄ?enĂ­ plĂĄnovanĂŠ vĂ˝stavby v Ä&#x17D;ĂĄblicĂ­ch. Lokalita starĂ˝ch Ä&#x17D;ĂĄblic nenĂ­ vhodnĂĄ takĂŠ proto, Ĺže by tam studenti z Palachova nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ jezdili pĹ&#x2122;es hodinu. Ĺ kola poÄ?Ă­tala s jinou dopravnĂ­ obsluĹžnostĂ­. TeÄ? chce, aby novĂĄ budova byla dostupnĂĄ do dvaceti minut MHD od hlavnĂ­ budovy. PodmĂ­nkou novĂŠho investiÄ?nĂ­ho zĂĄmÄ&#x203A;ru je, Ĺže dodavatel stavby bude takĂŠ muset odkoupit jejĂ­ pozemek v Ä&#x17D;ĂĄblicĂ­ch. Ä&#x152;TK

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMI

EURO-KOBERCE

VĂ?KUP ZA HOTOVĂ&#x2030; â&#x20AC;&#x201C; AUKÄ&#x152;NĂ? PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A

PVC A KOBERCE

2

* PVC tl. 1-3,5 mm za 99,- KÄ?/m

celĂĄ starĂĄ kolekce vystavenĂĄ na prodejnĂĄch, vĂ˝bÄ&#x203A;r z nÄ&#x203A;kolika desĂ­tek druhĹŻ PVC. PVC jiĹž od 75,- KÄ?/m2.

* LuxusnĂ­ koberce se stĹ&#x2122;iĹženĂ˝m vlasem z 399,- nynĂ­ za 99,- KÄ?/m2 * VenkovnĂ­ umÄ&#x203A;lĂĄ trĂĄva jiĹž od 49,- KÄ?/m2 EURO-KOBERCE, info tel. 284 810 515-6, w w w.eurokob erce.cz Praha 9, Po dÄ&#x203A;bradskĂĄ 13, tram Ä?.3 zast ĂĄv ka Po dkovaĹ&#x2122;skĂĄ PĹ&#x2122; Ă­bram, Ob ecnickĂĄ 364, 261 01, naprot i Karzitu Ny mburk, Po dÄ&#x203A;bradskĂĄ 932, naprot i bĂ˝ valĂŠmu Ä&#x152;KD M l a d ĂĄ B ol e s l av, Ĺ&#x2DC; e p ov 1 1 9 , v bu d ovÄ&#x203A; n ĂĄbyt ku Ĺ&#x2DC; e p ov

BOLESTI & INTIMITA

            VEĹ KERĂ&#x2030; OBRAZY,    

  

 !    " MINCE  !  # !  " BANKOVKY VEĹ KERĂ&#x2030; POHLEDNICE, BODĂ KY UNIFORMY, Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄ&#x152;NĂ? OZDOBY, BETLĂ&#x2030;M 

  $" HOUSLE  !

 "% KAPESNĂ? I NĂ RAMKOVĂ&#x2030; HODINKY ! !

 $  ! "   #  NĂ BYTEK  % &'() !  

# # !   znaleckĂŠ posudky, ocenÄ&#x203A;nĂ­ po telefonu zdarma                        !             "  

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

OPRUZENINY & HEMOROIDY

Doer medical silk - 30 ml nebo bo 100 ml â&#x20AC;˘ hedvĂĄbnÄ&#x203A; jemnĂ˝ lubrikaÄ?nĂ­ gel a tÄ&#x203A;lovĂ˝ kondicionĂŠr novĂŠ generace na bĂĄzi silikonu â&#x20AC;˘ efektivnÄ&#x203A; Ĺ&#x2122;eĹĄĂ­ prvnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­znaky vaginĂĄlnĂ­ suchosti â&#x20AC;&#x201C; pĂĄlenĂ­ aĹž mĂ­rnĂĄ bolest, svÄ&#x203A;dÄ&#x203A;nĂ­, nĂ­, pocit tlaku, opakujĂ­cĂ­ se vaginĂĄlnĂ­ infekce, bolesti pĹ&#x2122;i sezenĂ­ a noĹĄenĂ­ kalhotek, otek, drobnĂĄ krvĂĄcenĂ­ pĹ&#x2122;i pohlavnĂ­m styku nebo dispareunie (druh sexuĂĄlnĂ­ poruchyy projevujĂ­cĂ­ se bolestivou souloŞí). â&#x20AC;˘ aplikace na tampĂłn i pĹ&#x2122;i menstruaci â&#x20AC;&#x201C; bezbolestnĂŠ zavedenĂ­ a vyjmutĂ­ tampĂłnu nu â&#x20AC;˘ CE certiďŹ kĂĄt â&#x20AC;&#x201C; zdravotnĂ­ pomĹŻcka vhodnĂĄĂĄ pro pouĹžitĂ­ s kondomy, vĂ˝znamnÄ&#x203A; zvyĹĄujee intimnĂ­ proĹžitek obou partnerĹŻ â&#x20AC;˘ novĂĄ receptura vyluÄ?uje lepivost Ä?i jakĂŠkoliv drhnutĂ­, nikdy nezasychĂĄ, neĹžmolkovatĂ­, nĂ­zkĂĄ spotĹ&#x2122;eba, ĂşÄ?inek trvĂĄ velmi dlouho â&#x20AC;˘ doporuÄ?en lĂŠkaĹ&#x2122;i a lĂŠkĂĄrnĂ­ky k dennĂ­mu pouĹžit pouĹžitĂ­tĂ­

- NEZPĹŽSOBUJE KVASINKY!

â&#x20AC;˘ 100% hypoalergennĂ­, bez konzervaÄ?nĂ­ch lĂĄtek,, bez pĹ&#x2122;Ă­chuti a vĹŻnÄ&#x203A;Ä&#x203A;

sport

www.metro.cz

GLIDE G E 4 yyou â&#x20AC;&#x201C; 100 ml â&#x20AC;˘ univerzĂĄlnĂ­ univerzĂĄln lubrikaÄ?nĂ­ prostĹ&#x2122;edek generace na bĂĄzi silikonu novĂŠ gene â&#x20AC;˘ pH neutrĂĄlnĂ­ neeutrĂĄ vhodnĂ˝ pro muĹže i Ĺženy â&#x20AC;˘ CE certiďŹ kĂĄt ceertiďŹ k â&#x20AC;&#x201C; zdravotnĂ­ pomĹŻcka â&#x20AC;˘ preve prevence ence a oĹĄetĹ&#x2122;enĂ­ opruzenĂ­ â&#x20AC;˘ neucp neucpĂĄvĂĄ pĂĄvĂĄ pĂłry, pokoĹžka mĹŻĹže aplikaci dĂ˝chat po aplikac â&#x20AC;˘ 100% % hypoalergennĂ­, hypo vhodnĂ˝ pro vĹĄech hny ty vĹĄechny typy pokoĹžky â&#x20AC;˘ prostĹ&#x2122;edek prvnĂ­ volby na problĂŠmy prooblĂŠm zpĹŻsobenĂŠ zevnĂ­mi he hemoroidy â&#x20AC;˘ zabra zabraĹ&#x2C6;uje aĹ&#x2C6;uje mechanickĂŠmu drĂĄĹždÄ&#x203A;nĂ­, vyrĂĄĹžkĂĄm a svÄ&#x203A;dÄ&#x203A;nĂ­ â&#x20AC;˘ neobs neobsahuje sahuj tuky ani jinĂŠ lĂĄtky biologickĂŠho biolog gickĂŠ pĹŻvodu â&#x20AC;˘ omyvateln omyvatelnĂ˝ vodou a mĂ˝dlem â&#x20AC;˘ vysok vysokĂĄ kĂĄ kvalita kva za rozumnou cenu

Žà DEJTE V LĂ&#x2030;KĂ RNÄ&#x161; Žà D

w w w.mstrade.eu - w w w.intimnihygiena.eu Dodåvå: MS TR ADE s.r.o. , Osadní 26, 170 00 Praha 7, Tel/Fax: 266 711 183, mobil: 603 460 695, e-mail: mstrade�mstrade.eu

ZprĂĄvy v Ä?Ă­slech Startuje letnĂ­ kino, tentokrĂĄt na LetnĂŠ Od Ä?tvrtka se mohou PraĹžanĂŠ tÄ&#x203A;ĹĄit na dalĹĄĂ­ promĂ­tĂĄnĂ­ pod ĹĄirou oblohou. Na filmy mohou kaĹždĂ˝ den vyrazit na ObÄ?anskou plovĂĄrnu pod Letnou. Kino bude v provozu aĹž do prvnĂ­ho zĂĄĹ&#x2122;ijovĂŠho tĂ˝dne. V plĂĄnu jsou jak novinky Ä?eskĂŠ kinematografie jako KajĂ­nek nebo Kuky se vracĂ­, tak i ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnĂŠ zahraniÄ?nĂ­ tituly. Od minulĂŠho pĂĄtku promĂ­tĂĄnĂ­ spustilo i letnĂ­ kino v KarlĂ­nÄ&#x203A;, kterĂŠ provozuje Ä&#x152;eskĂ˝ rozhlas Regina. JiĹž dva tĂ˝dny za divĂĄky putuje i speciĂĄlnĂ­ autobus dopravnĂ­ho podniku.

ZlodÄ&#x203A;ji kabelĹŻ ohrozili dopravu PolicistĂŠ zadrĹželi dva muĹže, kteĹ&#x2122;Ă­ se ĂşdajnÄ&#x203A; pokusili ukrĂĄst signalizaÄ?nĂ­ kabely na ĹželezniÄ?nĂ­m mostÄ&#x203A; u VĂ˝tonÄ&#x203A;. NaruĹĄili tak signalizaÄ?nĂ­ zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­, kterĂŠ slouŞí na trase

mezi SmĂ­chovskĂ˝m a HlavnĂ­m nĂĄdraŞím. PolicistĂŠ je jiĹž obvinili z trestnĂŠho Ä?inu obecnĂŠho ohroĹženĂ­, hrozĂ­ jim tĹ&#x2122;i aĹž osm let vÄ&#x203A;zenĂ­. PolicejnĂ­ hlĂ­dka muĹže na mostÄ&#x203A; zadrĹžela v sobotu odpoledne, kdyĹž se sklĂĄnÄ&#x203A;li nad traĹĽovĂ˝mi kabely. â&#x20AC;&#x17E;V ruce mÄ&#x203A;li kleĹĄtÄ&#x203A; a plĂĄtek pilky na Ĺželezo a poĹĄkozovali volnÄ&#x203A; uloĹženĂŠ kabely drĂĄĹžnĂ­ signalizace,â&#x20AC;&#x153; uvedla vÄ?era mluvÄ?Ă­ praĹžskĂŠ policie Jana RĂśsslerovĂĄ. Ä&#x152;TK

HvÄ&#x203A;zda Prahy 7 s novou radnicĂ­? ZĂ­tra bude zastupitelstvo Prahy 7 na mimoĹ&#x2122;ĂĄdnĂŠm zasedĂĄnĂ­ rozhodovat o stavbÄ&#x203A; komplexu budov, v nichĹž by mÄ&#x203A;la sĂ­dlit novĂĄ radnice. â&#x20AC;&#x17E;PakliĹže ho schvĂĄlĂ­, koupĂ­ mÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst pozemky a projekt stavby. VyĹĄlo by ji to na 1,335 miliardy korun bez DPH,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl vÄ?era zastupitel OndĹ&#x2122;ej MirovskĂ˝ (Strana zelenĂ˝ch). Opozice Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ faktu, Ĺže mÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst sĂ­dlĂ­ v pronajĂ­manĂ˝ch prostorĂĄch, kritizuje. VadĂ­ jĂ­, Ĺže zĂĄmÄ&#x203A;r pĹ&#x2122;estÄ&#x203A;hovat ĂşĹ&#x2122;ad radnice neprojednĂĄvala s obÄ?any. DAV

Ă&#x161;TERĂ?, 22. Ä&#x152;ERVNA 2010

Roger Federer mÄ&#x203A;l v prvnĂ­m kole Wimbledonu namĂĄle V LondĂ˝nÄ&#x203A; vÄ?era prvnĂ­mi dvouhrami odstartoval slavnĂ˝ tenisovĂ˝ turnaj V jeho ĂşvodnĂ­m kole nezavĂĄhal TomĂĄĹĄ Berdych SoupeĹ&#x2122;e zdolal 3:0 na sety DĂĄle postupuje takĂŠ Ä&#x152;eĹĄka Andrea HlavĂĄÄ?kovĂĄ AP â&#x20AC;&#x201C; ANJA NIEDRINGHAUS

Ĺ vĂ˝carskĂ˝ tenista a souÄ?asnĂĄ svÄ&#x203A;tovĂĄ dvojka Roger Federer mÄ&#x203A;l v plĂĄnu svĹŻj vÄ?erejĹĄĂ­ duel s Kolumbijcem Alejandrem Fallou zvlĂĄdnout co nejrychleji. ChtÄ&#x203A;l totiĹž sledovat utkĂĄnĂ­ svĂ˝ch krajanĹŻ na fotbalovĂŠm mistrovstvĂ­ svÄ&#x203A;ta. Jeho plĂĄn ale selhal a Federer musel v pÄ&#x203A;tisetovĂŠ bitvÄ&#x203A; bojovat o setrvĂĄnĂ­ v turnaji. Kolumbijec jej totiĹž v prvnĂ­ch dvou setech porazil 7:5 a 6:4. DalĹĄĂ­ sety uĹž ale vyhrĂĄl obhĂĄjce wimbledonskĂŠho vĂ­tÄ&#x203A;zstvĂ­ Federer 6:4 a 7:6, a o vĂ­tÄ&#x203A;zi tak musel

rozhodnout aĹž zkrĂĄcenĂ˝ pĂĄtĂ˝ set. V nÄ&#x203A;m uĹž Ĺ vĂ˝car nedal soupeĹ&#x2122;i nejmenĹĄĂ­ ĹĄanci a vyhrĂĄl jej 6:0. SvĹŻj prvnĂ­ zĂĄpas odehrĂĄl takĂŠ Ä?eskĂ˝ tenista TomĂĄĹĄ Berdych, aktuĂĄlnÄ&#x203A; tĹ&#x2122;inĂĄctĂ˝ muĹž svÄ&#x203A;tovĂŠho hodnocenĂ­. Ten ale na rozdĂ­l od Federera svĂŠmu soupeĹ&#x2122;i nedopĹ&#x2122;ĂĄl ani set a zvĂ­tÄ&#x203A;zil nad Kazachem Andrejem Golubjovem 7:6, 6:2 a 6:2. PĹ&#x2122;i svĂŠ grandslamovĂŠ premiĂŠĹ&#x2122;e uspÄ&#x203A;la takĂŠ Andrea HlavĂĄÄ?kovĂĄ, kterĂĄ pĹ&#x2122;ehrĂĄla Thajku Noppawan Lertcheewakarnovou. RB

Sparta i BanĂ­k uĹž znajĂ­ svĂŠ soupeĹ&#x2122;e â&#x20AC;&#x17E;Nebudeme muset cestovat daleko,â&#x20AC;&#x153; radovali se po vÄ?erejĹĄĂ­m losu druhĂŠho pĹ&#x2122;edkola Ligy mistrĹŻ fotbalistĂŠ Sparty. Ve ĹĄvĂ˝carskĂŠm Nyonu bylo rozhodnuto, Ĺže jejich soupeĹ&#x2122;em bude mistr LotyĹĄska Metalurg Liepaja. â&#x20AC;&#x17E;PĹ&#x2122;ipravit se musĂ­me stejnÄ&#x203A; zodpovÄ&#x203A;dnÄ&#x203A;. VĂ˝hodou mĹŻĹže bĂ˝t prvnĂ­ zĂĄpas venku. OvĹĄem ani to neplatĂ­ automaticky,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl Ä&#x152;TK Libor Sionko. PrvnĂ­ zĂĄpas Ä?ekĂĄ sparĹĽany 14. Ä?ervence v LotyĹĄsku. SvĂŠho soupeĹ&#x2122;e pro druhĂŠ pĹ&#x2122;edkolo EvropskĂŠ ligy se dozvÄ&#x203A;dÄ&#x203A;li takĂŠ hrĂĄÄ?i BanĂ­ku

2 Do druhĂŠho pĹ&#x2122;edkola nastoupĂ­ Sparta Praha i BanĂ­k Ostrava. Sparta se v Lize mistrĹŻ utkĂĄ s lotyĹĄskĂ˝m mistrem Metalurg Liepaja. OstravÄ&#x203A; los pĹ&#x2122;isoudil v EvropskĂŠ lize WIT Georgia Tbilisi. Ostrava. Na ty Ä?ekĂĄ 15. Ä?ervence gruzĂ­nskĂ˝ klub WIT Georgia Tbilisi, odveta se hraje o tĂ˝den pozdÄ&#x203A;ji. RB

21

www.metro.cz

 sport

Roger Federer se musel hodnÄ&#x203A; snaĹžit.

www.metro.cz


22

sport

Výhra 7:0 je zatím nejvyšší na letošním mistrovství světa Zároveň jde o historickou prohru severních Korejců Trefil se také Ronaldo GETTY – DOUG PENSINGER

Branku vstřelil i Cristiano Ronaldo, který se trefil v mistrovském utkání reprezentace po dvou letech. Hráč Realu Madrid měl ale velké štěstí. Míč se mu totiž ke kopačce odrazil od vlastních zad. Několik šancí měl ale i dříve, jejich neproměnění se několikrát sám pousmál. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

7

0

Portugalsko

KLDR

Branky: 60. a 89.Tiago, 29. Meireles, 53. Simao, 56. Almeida, 81. Liedson, 88. Ronaldo

inzerce

AZUR REIZEN

s.r.o.

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942

!!! KONEČNÉ CENY VČETNĚ VŠECH POPLATKŮ !!! TABARKA 28.6, 2.7., 5.7., 9.7., 12.7. a 16.7. 7 nocí Golf Beach *** Club Abou Nawas Montazah *** Yadis Tabarka *** Dar Ismail ***** Tabarka Beach *****

All Inclusive All Inclusive All Inclusive Polopenze Polopenze

TURECKO 23.6. 10 nocí Carina ** Eftalia Aytur *** Bon Apart ***+ Kleopatra Ada *** Saritas hotel **** Kleopatra Beach ****

Strava Polopenze Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive

TUNISKO 28.6. 7 nocí Sindbad Center *** Saadia *** Club El Bousten *** El Hana Beach *** Sandra Club ****

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive

TUNISKO 28.6. 11 nocí Sindbad Center *** Saadia *** Club El Bousten *** El Hana Beach *** Sandra Club ****

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive

DJERBA 25.6. 7 nocí Miramar Petit Palais *** Giktis *** Club Floriana Meninx *** Negresco ****

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

DJERBA 25.6. 11 nocí Miramar Petit Palais *** Giktis *** Club Floriana Meninx *** Negresco ****

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

RHODOS 23.6. 7 nocí Villa George *** Villa George *** Princess Flora *** Marianna Palace **** Virginia ***

Strava Bez Stravy Snídaně All Inclusive All Inclusive All Inclusive

KRÉTA 22.6., 25.6. a 29.6. 7 nocí Lambi *** Maritimo **** Club Apollo *** Aphrodite Beach ****

Strava

Strava

Polopenze Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os.

Dítě

10.290,- 7.990,11.100,- 7.990,11.100,- 7.990,16.750,- 9.490,17.350,- 11.890,-

Dosp. os. 10.650,12.150,14.990,14.390,14.790,15.590,-

Dosp. os. 8.150,9.250,10.290,10.550,11.850,-

Dosp. os. 9.390,10.990,12.650,13.050,15.150,-

Dosp. os. 9.750,10.290,13.450,13.390,-

Dosp. os. 11.750,12.850,16.550,17.690,-

Dosp. os. 9.250,9.990,11.190,13.050,13.190,-

Dosp. os. 12.150,12.950,13.190,14.850,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě

1

0

Chile

Švýcarsko

Branky: 75. González Už podruhé zvítězili fotbalisté Chile ve skupině H výsledkem 1:0. Tentokrát jim podlehli Švýcaři, kteří hráli od 31. minuty v oslabení. I tak mohli v závěru vyrovnat, Derdiyok však velkou šanci nevyužil. RB

2

0

Španělsko

Honduras

Branky: 17. a 51. Villa

Cristiano Ronaldo vstřelil kuriózní gól.

Fotbalisté Španělska napodruhé splnili na mistrovství světa roli favorita a po nečekané prohře se Švýcarskem včera zvítězili nad Hondurasem 2:0. Obě branky vstřelil David Villa. Poté ještě promarnil šanci na hattrick, když nedal penaltu. ČTK

ČMFS zlevnil vstupenky Vstupenky na podzimní kvalifikační zápasy české fotbalové reprezentace o postup na evropský šampionát budou výrazně levnější než dříve. Za lístek na říjnový zápas se Skotskem na Letné zaplatí fanoušci skoro o polovinu méně než za loň-

ský duel kvalifikace mistrovství světa proti Polsku. Na ten stály lístky na hlavní tribunu 1600 korun, na chystaný souboj se Skotskem se dostanou diváci na nejlepší místa za 950 korun. Ostatní vstupenky vyjdou na 700 korun, sektor

se sníženou viditelností na 300. Na zářijový zápas proti Litvě se fanoušci dostanou v Olomouci na hlavní tribunu za 500 korun. Ceny vstupenek na zbývající letošní duely národního celku včera schválil výkonný výbor ČMFS. ČTK

7.990,7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,7.990,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

www.azurreizen.cz

Zprávy stručně Zaběhejte si při Olympijském dnu V patnácti městech Česka se zítra uskuteční Olympijský den. Při něm se mohou zájemci zúčastnit běžeckého závodu, který má v hlavním městě start v 18 hodin na Strahově mezi tréninkovým stadionem a stadionem Evžena Rošického. Na běžce čeká desetikilometrová trať. RB

03

ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

ÚTERÝ, 22. ČERVNA 2010

Portugalsko smetlo bezbrannou KLDR Tento zápas fotbalisté KLDR nezvládli. Zatímco po prvním poločase prohrávali jen 0:1, ve druhé půli se Portugalci rozstříleli a severokorejský gólman Ri Mjong-kuk lovil míč ze své brány ještě šestkrát. „Asi jsme nestanovili správnou strategii. Hráči určitě dali do zápasu všechno, ale propadli takticky. Naše rovnováha mezi útokem a obranou nebyla dobrá,“ řekl kouč KLDR Kim Čong-hun. Zato jeho portugalský protějšek se nad výkonem svých svěřenců rozplýval. „Bylo to skvělé. Hráli jsme krásný fotbal a vstřelili nádherné góly. Byl to velký den pro portugalský fotbal,“ uvedl Carlos Queiroz.

www.metro.cz

www.metro.cz

Vysokoškolačkám se na písku dařilo České plážové volejbalistky Kristýna Kolocová a Markéta Sluková obsadily druhé místo na akademickém mistrovství světa v turecké Alanyi. V konkurenci 25 týmů prohrály až finále s německým párem Bütheová, Bergerová 1:2 na sety. V předchozích šesti zápasech přitom neztratily ani set. V mužské části turnaje se umístili Filip Habr a Roman Kozák na děleném devátém místě. ČTK

Třetina Čechů si odřekne dovolenou Evropa šetří Volno stráví 30 procent Čechů doma, v jiných státech nejede nikam i dvojnásobek lidí Zhruba každý třetí Čech se letos rozhodl neplánovat dovolenou. Může se to zdát hodně, ale v porovnání s ostatními evropskými národy jsou Češi ještě neposední dobrodruzi. Ve střední a východní Evropě tento rok dovolenou oželí až 61 procent lidí. Ve vyspělých státech západní Evropy neplánuje cestovat 37 procent lidí. Vyplývá to z mezinárodního průzkumu sdružení GfK Association pro deník Wall Street Journal Europe v šestnácti zemích Evropy. V Maďarsku a Polsku pře-

vážná většina lidí preferuje dovolenou ve vlastní zemi. Na rozdíl od Čechů, kteří se ve větší míře poohlížejí po dovolených v cizině. Během dovolené 37 procent Čechů sportuje. Nejdéle o dovolené cestují Nizozemci, kteří rovněž plánují utratit nejvíc peněz. Nejraději cestují Švédi, Nizozemci, Belgičané a Britové. Ze zemí střední a východní Evropy nejraději do ciziny jezdí Češi. Naopak nejméně Bulhaři, až 70 procent z nich stráví svou dovolenou doma.

Průzkum potvrdil, že ve svém volném čase nejvíc cestují mladí lidé. Víc než třetina respondentů míní, že letos za dovolenou utratí nejvýš tisíc eur (asi 25 720 korun) na osobu. Přibližně pětina plánuje utratit méně než 500 eur, přičemž tato částka je nejpřijatelnější pro střední a východní Evropu. Každý desátý pak chce utratit 1000 až 2000 eur, tento počet je víc než dvojnásobně vyšší ve Švédsku. Tuto sumu vydá i pětina Nizozemců a Belgičanů. RAB a ČTK

Půjčky odmítáme Více než tři čtvrtiny Čechů s průměrným a nižším příjmem stráví letošní dovolenou doma či na chatě, u příbuzných nebo přátel. Odmítají si totiž půjčit peníze od banky. Vyplývá to z průzkumu společnosti Provident Financial. Výzkumu se zúčastnilo 716 respondentů, půjčku na dovolenou si letos plánují vzít jen čtyři procenta z nich. Více než čtvrtina dotázaných odpověděla, že na dovolenou by si nikdy nepůjčila.

Naočkujte se, budete mít slevu Očkování proti rakovině děložního čípku patří mezi nejúčinnější metody, je ale velmi drahé. Platí se za něj kolem deseti tisíc korun. Nyní ale máte možnost ušetřit. Zdravotní pojišťovny zahájily mimořádný projekt „3. dávka zdarma“, který umožní získat očkování za zvýhodněnou cenu, tedy zhruba za 6500 korun. Akce potrvá až do konce roku, ale první dávku vakcíny by si měly ženy a dívky nechat aplikovat do konce června. Mimořádná akce je věkově omezena, například u Všeobecné a Oborové zdravotní pojišťovny je to od 10 do 25 let včetně. Slevový certifikát si můžete vyzvednout u zdravotní pojišťovny nebo stáhnout z jejího webu. JŠ


02

domov



události

www.metro.cz

Sněmovnu ovládnou ženy Němcová, Klasnová a Parkanová – to je trojlístek, který zřejmě ode dneška povede poslance Komunisté poprvé funkci nezískají Zmizí z Poslanecké sněmovny urážky a sprosté chování? Někteří poslanci by se měli ve svých projevech mírnit, dohlížet na ně totiž zřejmě budou tři ženy. Novou předsedkyní Sněmovny se pravděpodobně stane první místopředsedkyně ODS Miroslava Němcová. Lídři ODS, TOP 09 a VV se včera dohodli na tom, že významný post připadne ODS. Lídr ODS Petr Nečas řekl, že do této funkce navrhne Němcovou, která již s vedením Sněmovny má zkušenosti a osobně tuto funkci preferuje před působením v nové vládě. Počet místopředsedů dolní komory se podle dohody rodící se koalice sníží z pěti na tři. Jejich místa si rozdělí TOP 09, Věci veřejné

a ČSSD. O místo ve vedení Sněmovny přijdou podle dohody komunisté. Strany rodící se koalice mají v Poslanecké sněmovně většinu 118 hlasů, mohou tedy svou představu prosadit. Předseda Věcí veřejných Radek John zopakoval, že jeho stranu bude ve vedení Sněmovny zastupovat místopředsedkyně strany Kateřina Klasnová. TOP 09 zatím své jméno do vedení dolní komory parlamentu nepotvrdila. Velké šance má ale zřejmě někdejší ministryně obrany a exposlankyně KDU-ČSL Vlasta Parkanová. „Předseda strany mě v tomto smyslu oslovil,“ řekla. O novém vedení by se mělo rozhodnout během dnešních jednání. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

Vítejte v „něžné“ Sněmovně V letošních volbách zabodovaly ženy, a do sněmovních lavic jich proto dnes zasedne rekordní počet. A vše nasvědčuje tomu, že schůze poslanců bude řídit trojice žen reprezentujících vládní koalici, kterou doplní kandidát z ČSSD.

„Nejsem univerzální ministr čehokoli. Usiluji proto spíše o práci, v níž už jsem se předtím pohybovala.“

Miroslava Němcová ODS

„Předseda strany Karel Schwarzenberg už mě oslovil.“

Kateřina Klasnová Věci veřejné

Vlasta Parkanová TOP 09

inzerce

S Pražskou plynárenskou ušetříte nejvíce! V poslední době jste mohli v médiích narazit na „výhodné“ nabídky na dodávku zemního plynu. Možná Vás v této věci už oslovily nejrůznější společnosti. Rozhodnutí, co je pro Vás opravdu nejvýhodnější, je na Vás. Pražská plynárenská Vám kromě spolehlivé dodávky plynu za dlouhodobě nízké ceny nabízí celou řadu produktů a služeb, díky kterým ušetříte. S Pražskou plynárenskou můžete za rok například ušetřit:* oprava plynového spotřebiče ZDARMA:

3000 Kč

oprava případné netěsnosti bytového rozvodu v rámci zásahu Pohotovostní služby ZDARMA:

2000 Kč

sleva na rodinnou dovolenou u renomovaných cestovních kanceláří:

7000 Kč

odměna za získání nového zákazníka:

1500 Kč

sleva na nákup nového plynového kotle:

7500 Kč

Celková roční úspora s Pražskou plynárenskou:

21 000 Kč

Od červnové fakturace navíc zhodnotíme Vaše přeplatky z vyúčtované spotřeby zemního plynu o více než 1 % a na podzim Vám představíme další novinky a bonusy.

Vyberte si sami, kdo je pro Vás výhodnější * orientační výpočet vychází z průměrných cen služeb a produktů v rámci standardní a časově neomezené nabídky Pražské plynárenské, která mimo jiné zahrnuje: bezplatné opravy a servis plynových spotřebičů, bezplatné opravy netěsností bytových rozvodů, odměnu za získání nového zákazníka, slevu na nákup nového plynového spotřebiče, která dosahuje až 30 %, slevu, již lze čerpat v rámci věrnostního programu Zákaznická karta u téměř 90 partnerů (pro příklad je aktuálně uvedena sleva na letní dovolenou)…

Bližší informace: Zákaznická linka: 840 555 333 www.ppas.cz

Další dobrý důvod, proč být s námi

Zprávy stručně Vláda podá demisi v pátek ráno Pokud ustavující schůze nové Sněmovny skončí ve čtvrtek, jak se plánuje, úřednický kabinet Jana Fischera hned v pátek ráno rozhodne o své demisi na mimořádném zasedání. Oznámil to včera premiér.

Policie prý už má obávaného zvrhlíka Kriminalisté včera dopadli muže, který je podezřelý z několika znásilnění v minulém týdnu. Uvedla to televize Prima, policie ale včera večer informaci nepotvrdila. Mezi oběti násilníka patřila i školačka, které nebylo ani 12 let. Své činy měl provést na Zlínsku a Novojičínsku. Moravskoslezská policejní mluvčí Soňa Štětínská sdělila, že bližší informace podá policie dnes, pokud to vyšetřování umožní. Poslední pokus o znásilnění se stal v sobotu v Kopřivnici, policisté nevylučují souvislost s dalšími útoky. Pachateli hrozí až dvanáct let vězení. ČTK

S OFICIÁLNÍM POKRMEM FANOUŠKU SVETOVÉHO POHÁRU FIFA


ZUBATÝ KONDOM NOVÁ PAST NA NÁSILNÍKY (strana 7) ŘÍKAJÍ SVÉ „NE“ JAPONCI OSLAVUJÍ ROZVODY (strana 8)

NOVÁ DESKA METRO BYLO VE STUDIU S CHINASKI ROZHOVOR (strana 9)

PRAHA Úterý, 22. června 2010 Č. 121 , www.metro.cz Svátek slaví: Pavla Min. 170 Max. 210

Už se razí! Nové metro do Motola Na Vypichu včera odstartovala ražba tunelu nového úseku trasy A Propojí Dejvickou s Motolem Má stát 19 miliard korun (strana 5)

inzerce

Uvnitř čísla

Třetina lidí oželí dovolenou

Slavný Wimbledon. První zápasy

Nový průzkum mezi Čechy Na dovolenou letos vůbec nepojede 30 procent lidí (strana 3)

Portugalci smetli KLDR vysoko 7:0 Zatím nejvíce gólů v zápase. Portugalští fotbalisté deklasovali Severokorejce. (strana 22)

Roger Federer (na snímku) se na postup natrápil. Tomáš Berdych ale vyhrál hladce. Více na straně 21. GETTY – JULIAN FINNEY

inzerce


deník METRO 22.6.2010