Issuu on Google+

20

sport

Zdravá dovolená Zhubněte během volna (strana 15)

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Překvapivý vítěz. British Open vyhrál Jihoafričan

Vražedné teploty V Moskvě (strana 6)

KRÁSNÁ GISELE TOPMODELKA SLAVÍ TŘICÁTÉ NAROZENINY KOLIK VYDĚLÁVÁ? (strana 11)

PRAHA Úterý, 20. července 2010 Č. 139 , www.metro.cz Svátek slaví: Ilja Min. 240 Max. 280

Čtyři mrtví za den

Poprvé venku. Nečasova cesta

Louis Oosthuizen si vychutnal pózování s pohárem pro vítěze slavného turnaje. AP – MANU FERNANDEZ

Neznámý hráč porazil velké golfové mistry

Od začátku léta zemřelo na českých silnicích 97 lidí Může za to i vedro Pijte, radí policie (strana 2)

Sedmadvacetiletý jihoafrický golfista Louis Oosthuizen se stal jedním z nejpřekvapivějších vítězů British Open v jeho stopadesátileté historii. V turnaji vedl od druhého kola a v průběhu čtyřdenních bojů prokazoval nejvyrovnanější formu. Vítěz vyinkasuje 850 tisíc liber, v přepočtu přes pětadvacet milionů korun. Bez šance na případný úspěch byli už před nedělí Tiger Woods s Philem Mickelsonem. Woods nebyl v předchozích dnech spokojen s puttováním, a tak překvapivě sáhnul po původním putteru, s nímž hrál ještě na minulém turnaji.

Uvnitř čísla Premiér a premiérka. Setkání v Bratislavě

Ján Filc: HC Lev není členem našeho svazu Hokejový klub, který má působit v Popradu, staví kádr Slovenský svaz mu ale zelenou ještě nedal Zatímco česko-slovenský klub HC Lev dostal vstupenku do Kontinentální hokejové ligy, ze slovenského hokejového svazu znějí slova údivu. „Nedokážeme si je zařadit,“ tvrdí pro server SME.sk svazový viceprezident Ján Filc o týmu, který by měl působit v Popradu. „Čekáme, že nás osloví Ruská hokejová federace, protože ta je partnerem svazu v mezinárodních vztazích, ale zatím se tak nestalo. Nechceme být překážkou, ale základní pravidla

by se měla dodržovat,“ zlobí se druhý muž slovenského hokeje. „Nejsou členy slovenského, ale ani českého hokejového svazu,“ tvrdí dále Filc.

Ten se navíc obává, že by působení HC Lev v Popradu mohlo připravit současný slovenský hokej o část finančních zdrojů. Mluvčí HC Lev Zdeněk Šesták ale soudí, že veškeré kontroverze brzy pominou. Odvolává se při tom na usnesení výkonného výboru svazu z června, podle kterého nemá slovenský hokej námitky vůči odehrání zápasů, pokud budou dodržena pravidla mezinárodní federace IIHF a požádá o to KHL. iDNES.cz

Zprávy stručně Budou opět brankoví rozhodčí? Pravidlová komise mezinárodní fotbalové federace FIFA bude zítra ve velšském Cardiffu diskutovat o nasazování brankových rozhodčích do mistrovských zápasů. Naopak o zavedení vyspělých technologií, jako je čip v míči nebo videa, se i přes mohutnou kritiku po chybách arbitrů na mistrovství světa zatím jednat nebude.

Turnaj WTA v Praze končí Nedělním triumfem Maďarky Agnes Szavayové skončila na Štvanici jedna tenisová

etapa. Turnaj okruhu WTA už diváci na Štvanici neuvidí. V příští sezoně se pořadatelé vrátí k modelu takzvaného pražského minigrandslamu složeného z challengeru mužů a turnaje ITF žen.

Hlaváč a Hlinka pomohou Spartě Výrazné posily pro úvod nadcházející sezony získala hokejová Sparta, která do konce října využije služeb útočníků švédského Linköpingu Jana Hlaváče a Jaroslava Hlinky. Uvedly to oficiální internetové stránky klubu. Hlinka působil kvůli švédským daňovým zákonům v dresu Sparty už v minulé sezoně, Hlaváč vypomáhal Liberci. Sparta bude hrát v přípravě nejen tradiční Tipsport Cup, ale také European Trophy. ČTK

ČTK – JAN KOLLER

Nečasova první cesta do ciziny Na svou první zahraniční cestu jel včera premiér Petr Nečas. Na Slovensku se setkal hlavně s premiérkou Ivetou Radičovou. Oba politici zdůraznili dobré vzájemné vztahy obou zemí. Premiér dodržel tradici, podle které první zahraniční cesta šéfa českého kabinetu vede právě na Slovensko.

Hrozí další „boule“ z vedra Ministerstvo tají seznam nebezpečných míst na silnicích Slunce je může poškodit (strana 2)

Kus lampy spadl v Praze na chodce Zřejmě neopatrností opravářů skončil včera ráno mladý muž v nemocnici. Na Vinohradech na něj spadl kus pouliční lampy. (strana 4) inzerce

Pro kočky s chutí do života!

D o b ro d r u ž s t v í C a t t u s e K i t e k a t t u s e


02

domov



události Obrazem

1

2

sport

Počty obětí dopravních nehod 800 600

820

732 580 582

640

575

559

za první pololetí jednotlivých let

616

561

537

607

516

565 604

400

512

468 434

495

441

380

294

200 0

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Řidiči jsou kvůli vedru malátní a více bourají S nástupem prázdnin počet nehod vzrůstá Viníkem je hlavně vedro Na silnicích přitom od ledna do června umřelo nejmíň lidí za deset let Každých šest hodin zemře v Česku při dopravní nehodě člověk. Od konce školního roku jich na silnicích zahynulo 97. Dopravní policie přiznává, že zvýšením hlídek na silnicích nehodovost neklesne. Na vině je totiž extrémně teplé počasí letních dnů. „Řidiči jsou z vedra malátní. Dopravní policie sice dělá, co může, ale nehodám teď spíše zabrání prevence. Proto apelujeme na řidiče, aby dodržovali pitný režim a soustředili se na řízení,“ říká šéf dopravní policie Leoš Tržil, který zdůrazňuje 300 bezpečnostních akcí a 120 do-

pravních opatření, které dopravní policie od konce školního roku uskutečnila. Přestože je situace na silnicích letošní léto kritická, počet dopravních nehod je za první půlrok druhý nejnižší v posledních deseti letech. „Za šest měsíců při dopravních nehodách zemřelo nejméně lidí od roku 2000,“ dodává Petr Sobotka z policejního prezidia. Za větší úmrtnost v letních měsících může podle šéfa dopravní policie také pozdější výjezd motorkářů. „Většina jich letos vytáhla motocykl až v létě,“ vysvětADAM VÁCHAL luje Tržil.

Zlé prázdniny Od pátku 25. června došlo k 4870 nehodám. Zahynulo při nich 97 osob. Každou šestou hodinu zemře při dopravní nehodě průměrně jeden člověk. Od začátku prázdnin zemřelo 30 řidičů a 12 spolujezdců. Na motorce od začátku prázdnin zemřelo 24 řidičů a 2 spolujezdci. Na silnicích zahynulo 12 cyklistů a 11 chodců.

1 2 3

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Zprávy stručně Plzeň v Praze hrát bude

Slunce může opět poškodit dálnice. Kde? To je tajné

Dobrovolníci začali kosit luka se vzácnými orchidejemi poblíž Hrutova na Třebíčsku. Tvorbu skláře Jiřího Pačinka si můžete prohlédnout v karlovarské Sun Gallery. Od 7. 7. do 31. 8. 2010

Mladý imitátor Libor Michna z Ostravy prý dokáže nejlépe napodobit Michaela Jacksona.

Z utkání s Brnem mají Severočeši tři body Trenér ale s výkonem zcela spokojený nebyl Brno totiž Jablonec v úvodu trápilo protiútoky

www.fokusoptik.cz

Dopřejte svým očím nejvyšší kvalitu za poloviční cenu Obě akce platí při zakoupení obruby a zhotovení kompletních brýlí. Slevy se nesčítají.

Zítra má přijít další vlna veder a s ní komplikace na silnicích. V důsledku vysokých teplot se totiž může opět na mnoha místech zvlnit povrch vozovky. Ministerstvo dopravy už obdrželo od Ředitelství silnic a dálnic seznam míst, která jsou riziková a kde by měla být preventivně snížena rychlost. Ovšem tají je. „Seznam s konkrétními silnicemi máme, ale je potřeba předcházet zbytečným kolizním situacím a především panice,“ řekl

1

0

Baumit Jablonec

Zbrojovka Brno

sport

Branka: 69. Pekhart Rozhodčí: R. Hrubeš – Lhoták, Teuber Diváků: 3865

Berdych stále osmý

však z pokutového území soupeře přestřelil bránu. Tři minuty nato pak další velkou šanci nevyužil Jan Kovařík. Trenér František Komňacký tak byl po zápase spokojený se třemi body, s předvedenou hrou ale ne. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ



Jablonečtí se rozehráli až ve druhé půli.

Tomáš Berdych zůstal v novém vydání světového tenisového žebříčku osmý. Nejlepší česká hráčka Lucie Šafářová je na 24. místě, semifinalistka Wimbledonu Petra Kvitová klesla o jednu příčku a patří jí 30. pozice. Dál vedou Španěl Rafael Nadal a Američanka Serena Williamsová.

romana.barborikova@metro.cz

inzerce

inzerce

3

ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Jablonec vyhrál, hra ale dobrá nebyla Úvodní kolo nového ročníku Gambrinus ligy zakončilo včera utkání mezi severočeským Jabloncem a Brnem. Domácí fanoušci, kteří se už nemohli dočkat začátku soutěže, ale zejména v první hodině zápasu moc důvodů k radosti neměli. Ke gólu totiž měli blíž Brňané. Ve dvacáté minutě však nedokázal Michael Rabušic z rychlého protiútoku prostřelit Michala Špita. Domácí změnili výrazně tempo hry až v závěrečných třiceti minutách. Začali být aktivnější, což se jim vyplatilo v 69. minutě. Po rohovém kopu vstřelil vyražený míč za záda Tomáše Bureše Tomáš Pekhart. Ten se mohl trefit i podruhé. O sedm minut později

19

www.metro.cz

včera mluvčí ministerstva Karel Hanzelka. Deník Metro ale zjistil, že Ředitelství silnic a dálnic doporučilo omezit rychlost na těch úsecích, kde dochází k přechodu betonové části vozovky na asfaltovou. O kolik, kde a jestli vůbec bude rychlost snížena, rozhodne až ministerstvo. První nebezpečné zvlnění se objevilo před týdnem na 122. kilometru dálnice D5 u Benešovic na Tachovsku. Vznikl tu půlmetrový „skokánek“. KAROL KOTORA

Vedení fotbalové Viktorie Plzeň včera oficiálně potvrdilo, že utkání 3. předkola Evropské ligy s Besiktasem Istanbul odehraje 29. července v pražské Generali Areně. Na vlastním stadionu ve Štruncových sadech Západočeši hrát nemohou, neboť

nesplňuje podmínky pro evropské poháry. Plzeňský duel ovlivní i sparťanský zápas 3. předkola Ligy mistrů, který se bude hrát tamtéž už v úterý 27. července.

Fotbalista škrtil v Chile rozhodčího Paraguayský fotbalista José Félix Pedroso vážně ohrozil svou kariéru. Při víkendovém utkání druhé chilské ligy mezi Concepciónem a

svým Rangers Talca totiž napadl rozhodčího, kterého dokonce škrtil. Neunesl totiž několik sporných verdiktů proti svému klubu. Chytil sudího zezadu kolem krku a začal ho škrtit. Spoluhráči ho hned odtrhli a museli ho násilím zpacifikovat. Nyní ho čeká přísný trest. Vyloučit se nedá ani doživotní zákaz činnosti nebo vězení. ČTK

Contador se ujal vedení AP – BAS CZERWINSKI

Do žlutého trikotu na Tour de France se po včerejší 15. etapě letos poprvé oblékl obhájce prvenství Španěl Alberto Contador z Astany. Dosavadní lídr Andy Schleck na něj kvůli spadlému řetězu ztratil 40 sekund a v průběžném pořadí má manko osmi sekund. Druhou pyrenejskou etapu vy-

Alberto Contador

hrál po dlouhém úniku Francouz Thomas Voeckler. Roman Kreuziger z Liquigasu dokončil 187 kilometrů na 19. místě se ztrátou 4:08 na Voecklera. V průběžné klasifikaci se z 12. příčky posunul o jedno místo výše. Na desátého Kanaďana Rydera Hesjedala ztrácí sedm vteřin. ČTK


18

last minute 10.00 – 20.00 hodin, v pondělí je zavřeno Vstupné: dospělí 4 eura, děti, studenti a důchodci 2 eura, rodinné vstupné 10 eur www.danubiana.eu

Kdy a za kolik O víkendu je možné se na poloostrov dostat lodí z bratislavského Fajnorova nábřeží ve 14.00 a 16.30. Otevírací doba:

www.metro.cz

www.metro.cz

Poloostrov umění

Silničáři nastražili past: Kbelskou

Unikátní galerie je patnáct kilometrů od centra Bratislavy Kulturní oáza na břehu Gabčíkova

O víkendu začala oprava jedné z nejvytíženějších ulic v Praze. A podle očekávání už včera práce ve Kbelské způsobily dopravní kolaps. Spojnice severu Prahy s Jižní spojkou je vytížená běžně, natož když je svedena do jednoho pruhu. „Ve směru z centra byl provoz sveden do jednoho jízdního pruhu, ve směru na Prosek do dvou. Doporučujeme řidičům, aby se Kbelské ulici úplně vyhnuli nebo se obrnili trpělivostí,“ uvedla mluvčí pražské policie Eva Kropáčová. Dopravní policisté hlásí, že se v místě omezení vytvořily několik stovek metrů dlouhé řady aut. Kbelská, která byla v naprosto dezolátním stavu, má pro dopravu v hlavním městě značný význam, protože plní funkci části praž-

DANUBIANA.EU

inzerce

AZUR REIZEN

s.r.o.

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942

!!! KONEČNÉ CENY VČETNĚ VŠECH POPLATKŮ !!! TABARKA 23.7., 26.7. a 30.7. 7 nocí Golf Beach *** Club Abou Nawas Montazah *** Yadis Tabarka *** Dar Ismail ***** Tabarka Beach *****

Strava All Inclusive All Inclusive All Inclusive Polopenze Polopenze

TURECKO 21.7., 24.7., 28.7. a 31.7. 7 nocí Carina ** Bonapart ***+ Kleopatra Beach **** Telatiye Resort ****

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 12.390,17.590,18.250,22.790,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. Dítě 8.600,7.990,10.700,7.990,11.590,7.990,-

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. Dítě 9.550,7.990,12.750,7.990,13.900,7.990,-

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. Dítě 9.900,7.990,13.390,7.990,14.690,7.990,-

Strava All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 15.100,17.250,20.050,25.390,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Strava Polopenze Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 11.800,12.300,13.990,14.990,-

Dítě 8.990,8.990,8.990,8.990,-

Strava Polopenze Polopenze Polopenze All Inclusive

Dosp. os. 11.950,13.090,16.150,18.450,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

TURECKO 21.7., 28.7., 4.8. a 11.8. 11 nocí Carina ** Bonapart ***+ Kleopatra Beach **** Telatiye Resort ****

TUNISKO 30.7. 7 nocí Sindbad Center *** Saadia *** Club El Bousten ***

TUNISKO 30.7. 10 nocí Sindbad Center *** Saadia *** Club El Bousten ***

TUNISKO 26.7. 11 nocí Sindbad Center *** Saadia *** Club El Bousten ***

DJERBA 23.7. a 30.7. 11 nocí Giktis *** Club Abir *** Negresco **** Vinci Djerba Resort ****

EGYPT 25.7. a 1.8. 7 nocí Hor Palace *** Sand Beach *** Mina Mark ***+ Sea Gull ****+

KRÉTA 23.7. 7 nocí Minoas Beach ** Lambi *** Maritimo **** Aphrodite Beach ****

Dosp. os. Dítě 10.700,7.990,11.550,7.990,11.550,7.990,15.990,- 9.490,17.350,- 11.890,Dosp. os. 10.050,13.390,13.800,16.750,-

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

www.azurreizen.cz

03

ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Galerie leží na umělém poloostrově.

Na začátku třetího tisíciletí vyrostla 15 kilometrů jižně od centra Bratislavy unikátní galerie moderního umění jménem Danubiana. Výjimečná je nejen svou architekturou (tvarem připomíná řeckou galéru, jež uvízla na mělčině), ale i polohou. Galerie leží na umělém poloostrově na přehradě Gabčíkovo nedaleko hranic Slovenska, Maďarska a Rakouska. Polohu galerie se její vedení snaží reflektovat i do obsahu výstav. Tak vzniklo například Danube Biennale. To má představit tvorbu mladých umělců ze zemí, jimiž Dunaj protéká, a ukázat, že národnostní rozmíš-

ky se odehrávají především na politickém poli a s reálným životem nemají mnoho společného. Ve velkých sálech v přízemí se střídají výstavy předních světových umělců, najdete zde také prodejní galerii současného umění, prostor pro komorní výstavy, audiovizuální centrum i přednáškový sál. Příjemnou součástí komplexu je i Art Café, které vystupuje z budovy galerie, a návštěvník si tak může vychutnat kávu přímo na břehu Dunaje. Využívaný je i park o rozloze osm tisíc metrů čtverečních, který galerii obklopuje. Travnatá plocha tvoří

ideální prostor pro instalaci sochařských děl a v kombinaci se zdánlivě nekonečnou vodní plochou se Danubiana stává téměř magickým místem, jež maximálně využívá sílu moderní architektury pracující se svým okolím. V současné době probíhá v galerii retrospektiva amerického malíře Sama Francise, na jehož tvorbu měli vliv abstraktní expresionisté jako Mark Rothko nebo Arshile Gorky. Inspiraci pro své vzdušné a meditativní obrazy získával také v Indii, Thajsku, Japonsku nebo Paříži. Výstava trvá do 29. srpna. ONDŘEJ HORÁK

„Na řadě míst ve Kbelské byly velmi hluboké vyjeté koleje, propadlé kanály a také mnoho výtluků.“ TOMÁŠ MRÁZEK, MLUVČÍ TSK

Zprávy stručně Povinné léčení i pro dětské pachatele Jen chvíli je ministr Jiří Pospíšil v úřadu a už má nový plán. Chce chránit společnost před brutálními dětskými pachateli novelou, která umožní jejich povinnou léčbu v ústavech. A to i po dosažení osmnácti let. HOP

Strany mají voliče „nejmenšího zla“ Dvě pětiny voličů Věcí veřejných volily podle průzkumu agentury STEM tuto stranu nikoli proto, že by jim byla blízká, ale protože byla podle nich nejmenším zlem mezi ostatními stranami. Rovněž pro TOP 09 hlasovala zhruba polovina lidí se spíše slabým vztahem k této straně. ČTK

ského okruhu. Tvoří také spojnici mezi dálnicí D8 a dálnicí D11 a rychlostní ko-

munikací R10. V úseku mezi Kolbenovou a Mladoboleslavskou ulicí budou

kvůli rekonstrukci do konce měsíce uzavřeny dva ze čtyř pruhů.

Do konce července by měla vozovka získat zcela nový povrch. HOP a ČTK inzerce


04

praha

Fejk ve volbĂĄch kandidovat nechce BĂ˝valĂ˝ Ĺ™editel zoo Petr Fejk nehodlĂĄ kandidovat v podzimnĂ­ch komunĂĄlnĂ­ch ani senĂĄtnĂ­ch volbĂĄch. Fejk to vÄ?era uvedl v krĂĄtkĂŠm prohlĂĄĹĄenĂ­. Reagoval tak na spekulace, jeĹž se o jeho kandidatuĹ™e objevily v uplynulĂ˝ch dnech. „Oznamuji, Ĺže v podzimnĂ­ch komunĂĄlnĂ­ch a senĂĄtnĂ­ch volbĂĄch nebudu

kandidovat za Şådnou politickou stranu ani ŞådnĂŠ jinĂŠ politickĂŠ uskupenĂ­,“ napsal Fejk, kterĂ˝ v souÄ?asnosti vede ÄŒeskĂŠ centrum v New Yorku. WebovĂ˝ denĂ­k ParlamentnĂ­ listy minulĂ˝ tĂ˝den napsal, Ĺže by mohl bĂ˝t kandidĂĄtem na primĂĄtora za koalici Strany zelenĂ˝ch, SNK-ED, EDS a lidovcĹŻ. ÄŒTK

inzerce

Jezte a při tom hubněte

Ĺ tĂ­hlost a homeopatie – efektivnĂ­ ochrana proti jojo efektu je pomalĂŠ, postupnĂŠ snĂ­ĹženĂ­ nadvĂĄhy bez hladovÄ›nĂ­. Na tomto zĂĄkladÄ› byl vyvinut novĂ˝ přípravek HomeoslimÂŽ obsahujĂ­cĂ­ smÄ›s ze sedmi rostlinnĂ˝ch extraktĹŻ s postupnĂ˝m a dlouhodobĂ˝m pĹŻsobenĂ­m. Přípravek je unikĂĄtnĂ­ tĂ­m, Ĺže nevyvolĂĄvĂĄ ztrĂĄtu chuti k jĂ­dlu, naopak lĂŠpe ĂşÄ?inkuje pĹ™i pravidelnĂŠm příjmu stravy. PrvnĂ­ vĂ˝sledky se projevĂ­ po 3 tĂ˝dnech pouŞívĂĄnĂ­. NavĂ­c aplikaÄ?nĂ­ forma přípravku v podobÄ› kapek je velmi příjemnĂĄ k uŞívĂĄnĂ­. HomeoslimÂŽ je 100% přírodnĂ­ doplnÄ›k stravy, nejde o homeopatickĂ˝ lĂŠk, nemĂĄ ŞådnĂŠ vedlejĹĄĂ­ ĂşÄ?inky ani kontraindikaci. K dostĂĄnĂ­ v lĂŠkĂĄrnĂĄch bez lĂŠkaĹ™skĂŠho pĹ™edpisu. Infolinka: 318 586 061

ĂšTERĂ?, 20. ÄŒERVENCE 2010

PadajĂ­cĂ­ lampa zranila chodce Na Vinohradech zranil kus lampy mladĂŠho muĹže K nehodÄ› asi doĹĄlo kvĹŻli nepozornosti opravåřů NeĹĄikovnost opravåřů zĹ™ejmÄ› zavinila zranÄ›nĂ­ nĂĄhodnĂŠho kolemjdoucĂ­ho. ÄŒtyĹ™iadvacetiletĂ˝ muĹž vÄ?era pĹ™ed desĂĄtou hodinou rannĂ­ prochĂĄzel parkem u kĹ™iĹžovatky ulic KorunnĂ­ a U VodĂĄrny, kdyĹž na nÄ›j spadla ĹželeznĂĄ trubka z vrchnĂ­ Ä?ĂĄsti lampy. Tu upustili opravĂĄĹ™i veĹ™ejnĂŠho osvÄ›tlenĂ­ zrovna ve chvĂ­li, kdy muĹž pod lampou prochĂĄzel. ZĂĄchrannĂĄ sluĹžba muĹže okamĹžitÄ› oĹĄetĹ™ila. Podle mluvÄ?Ă­ praĹžskĂŠ zĂĄchranky JiĹ™iny ErnestovĂŠ byl muĹž bÄ›hem pĹ™evzetĂ­ pĹ™i vÄ›domĂ­ a poslĂŠze byl se zra-

nÄ›nĂ­m pĂĄteĹ™e pĹ™edĂĄn na ortopedickĂŠ oddÄ›lenĂ­ vinohradskĂŠ nemocnice. SouÄ?asnĂ˝ stav pacienta nenĂ­ znĂĄm. „Pacient si nepĹ™eje, aby se zveĹ™ejĹˆovaly jakĂŠkoliv informace,“ Ĺ™ekla vÄ?era Metru mluvÄ?Ă­ vinohradskĂŠ nemocnice Jana JelĂ­nkovĂĄ. O udĂĄlosti byla okamĹžitÄ› informovĂĄna takĂŠ policie. PolicistĂŠ spolu s úřadem bezpeÄ?nosti prĂĄce celou udĂĄlost nynĂ­ proĹĄetĹ™ujĂ­ kvĹŻli podezĹ™enĂ­ z trestnĂŠho Ä?inu ublĂ­ĹženĂ­ na zdravĂ­ z nedbalosti. ZamÄ›stnancĹŻm firmy, jeĹž vykonĂĄvala opravu, hrozĂ­ v případÄ› prokĂĄzĂĄ-

S PraĹžskou plynĂĄrenskou uĹĄetříte nejvĂ­ce! V poslednĂ­ dobÄ› jste mohli v mĂŠdiĂ­ch narazit na „vĂ˝hodnĂŠâ€œ nabĂ­dky na dodĂĄvku zemnĂ­ho plynu. MoĹžnĂĄ VĂĄs v tĂŠto vÄ›ci uĹž oslovily nejrĹŻznÄ›jĹĄĂ­ spoleÄ?nosti. RozhodnutĂ­, co je pro VĂĄs opravdu nejvĂ˝hodnÄ›jĹĄĂ­, je na VĂĄs. PraĹžskĂĄ plynĂĄrenskĂĄ VĂĄm kromÄ› spolehlivĂŠ dodĂĄvky plynu za dlouhodobÄ› nĂ­zkĂŠ ceny nabĂ­zĂ­ celou Ĺ™adu produktĹŻ a sluĹžeb, dĂ­ky kterĂ˝m uĹĄetříte. S PraĹžskou plynĂĄrenskou mĹŻĹžete za rok například uĹĄetĹ™it:* oprava plynovĂŠho spotĹ™ebiÄ?e ZDARMA:

3000 KÄ?

oprava případnÊ netěsnosti bytovÊho rozvodu v råmci zåsahu Pohotovostní sluŞby ZDARMA:

2000 KÄ?

sleva na rodinnou dovolenou u renomovaných cestovních kancelåří:

7000 KÄ?

odměna za získåní novÊho zåkazníka:

1500 KÄ?

sleva na nĂĄkup novĂŠho plynovĂŠho kotle:

7500 KÄ?

CelkovĂĄ roÄ?nĂ­ Ăşspora s PraĹžskou plynĂĄrenskou:

21 000 KÄ?

Od Ä?ervnovĂŠ fakturace navĂ­c zhodnotĂ­me VaĹĄe pĹ™eplatky z vyĂşÄ?tovanĂŠ spotĹ™eby zemnĂ­ho plynu o vĂ­ce neĹž 1 % a na podzim VĂĄm pĹ™edstavĂ­me dalĹĄĂ­ novinky a bonusy.

Vyberte si sami, kdo je pro VĂĄs vĂ˝hodnÄ›jĹĄĂ­ * orientaÄ?nĂ­ vĂ˝poÄ?et vychĂĄzĂ­ z prĹŻmÄ›rnĂ˝ch cen sluĹžeb a produktĹŻ v rĂĄmci standardnĂ­ a Ä?asovÄ› neomezenĂŠ nabĂ­dky PraĹžskĂŠ plynĂĄrenskĂŠ, kterĂĄ mimo jinĂŠ zahrnuje: bezplatnĂŠ opravy a servis plynovĂ˝ch spotĹ™ebiÄ?ĹŻ, bezplatnĂŠ opravy netÄ›snostĂ­ bytovĂ˝ch rozvodĹŻ, odmÄ›nu za zĂ­skĂĄnĂ­ novĂŠho zĂĄkaznĂ­ka, slevu na nĂĄkup novĂŠho plynovĂŠho spotĹ™ebiÄ?e, kterĂĄ dosahuje aĹž 30 %, slevu, jiĹž lze Ä?erpat v rĂĄmci vÄ›rnostnĂ­ho programu ZĂĄkaznickĂĄ karta u tĂŠměř 90 partnerĹŻ (pro příklad je aktuĂĄlnÄ› uvedena sleva na letnĂ­ dovolenou)‌

BliŞťí informace: Zåkaznickå linka: 840 555 333 www.ppas.cz

DalĹĄĂ­ dobrĂ˝ dĹŻvod, proÄ? bĂ˝t s nĂĄmi

zdravĂ­

www.metro.cz

nĂ­ viny trest odnÄ›tĂ­ svobody. „O výťi trestu i případnĂŠho odĹĄkodnĂŠho bude rozhodovat soud,“ upĹ™esnil mluvÄ?Ă­ praĹžskĂŠ policie TomĂĄĹĄ Hulan. Za nehodu je nejspĂ­ĹĄ zodpovÄ›dnĂĄ firma Eltodo. „MajĂ­ u nĂĄs na starosti veĹĄkerĂŠ osvÄ›tlenĂ­ a jeho opravy,“ potvrdila vÄ?era Metru Petra VaĹˆkovĂĄ z informaÄ?nĂ­ kancelĂĄĹ™e Prahy 2. VyjĂĄdĹ™enĂ­ firmy se denĂ­ku Metro nepodaĹ™ilo zĂ­skat. Jeho mluvÄ?Ă­ nebyl k zastiĹženĂ­. JARKA KUTOVĂ

www.metro.cz

VĂ˝luky budou aĹž do zåří Zkontrolujte si jĂ­zdnĂ­ řåd tramvaje, neĹž do nĂ­ nasednete. KvĹŻli vĂ˝luce by vĂĄs totiĹž mohla zavĂŠzt nÄ›kam jinam, neĹž chcete. VÄ›tĹĄina tramvajĂ­ je odklonÄ›na po vedlejĹĄĂ­ch trasĂĄch, nÄ›kterĂŠ ĂşplnÄ› zruĹĄeny. „Opravy kolejĂ­ v letnĂ­ch mÄ›sĂ­cĂ­ch jsou nejlogiÄ?tÄ›jĹĄĂ­,“ říkĂĄ mluvÄ?Ă­ Ropidu Filip DrĂĄpal. VÄ›tĹĄina oprav by mÄ›la skonÄ?it do konce prĂĄzdnin, například tramvajovĂĄ doprava v Ĺ˜epĂ­ch se vĹĄak kompletnÄ› obnovĂ­ aĹž na zaÄ?ĂĄtku října. Podle DrĂĄpala se ale nemusĂ­me obĂĄvat prodlouĹženĂ­ vĂ˝luk, coĹž potvrzuje i mluvÄ?Ă­ dopravnĂ­ho podniku Ilona VysoudilovĂĄ. JAR

VĂ˝luky tramvajĂ­ 1. Ä?ervna aĹž 31. srpna HradÄ?anskĂĄ – PraĹĄnĂ˝ most – DejvickĂĄ 1. Ä?ervna aĹž 30. zåří Vozovna Motol – SĂ­dliĹĄtÄ› Ĺ˜epy 26. Ä?ervna aĹž 1. zåří AndÄ›l – SĂ­dliĹĄtÄ› Ĺ˜epy 23. aĹž 25. Ä?ervence Ăšjezd – AndÄ›l 26. Ä?ervence aĹž 1. zåří LazarskĂĄ – NĂĄrodnĂ­ třída – Ăšjezd

ĂšTERĂ?, 20. ÄŒERVENCE 2010

Potåpění není hra

Několik rad

V ÄŒesku je registrovĂĄno pĹ™es deset tisĂ­c potĂĄpÄ›Ä?ĹŻ KaĹždoroÄ?nÄ› sloŞí zkouĹĄky asi tisĂ­covka novĂĄÄ?kĹŻ SXC

„PotĂĄpÄ›nĂ­ patří mezi ty sporty, jejichĹž vyznavaÄ?ĹŻm by se mohlo pĹ™ezdĂ­vat adrenalinovĂ­ narkomani,“ upozorĹˆuje s nadsĂĄzkou na nebezpeÄ?nost tohoto sportu primĂĄĹ™ oddÄ›lenĂ­ ORL Nemocnice Na Homolce Jan Paska, sĂĄm nadĹĄenĂ˝ potĂĄpÄ›Ä?. PotĂĄpÄ›nĂ­ vyĹžaduje dobrĂ˝ fyzickĂ˝ i psychickĂ˝ stav jedince a zodpovÄ›dnĂ˝ přístup. RoÄ?nÄ› zĹŻstanou pod hladinou dva tĹ™i Ä?eĹĄtĂ­ potĂĄpÄ›Ä?i a vÄ›tĹĄinou se nejednĂĄ o ŞådnĂŠ zaÄ?ĂĄteÄ?nĂ­ky. VĂ­ce neĹž pĹ™i kterĂŠmkoli jinĂŠm sportu je pĹ™i potĂĄpÄ›nĂ­ tĹ™eba dodrĹžovat přísnĂĄ pravidla, podstoupit potĹ™ebnĂĄ zdravotnĂ­ vyĹĄetĹ™enĂ­ a podrobnÄ› se seznĂĄmit s případnĂ˝mi riziky. Podle primĂĄĹ™e Pasky bychom si mÄ›li uvÄ›domit, Ĺže pĹ™i potĂĄpÄ›nĂ­ nejsou pĹ™i zkouĹĄkĂĄch a pĹ™i kontrolĂĄch z moci úřednĂ­ vydĂĄna bezpeÄ?nostnĂ­ pravidla, kterĂĄ se musĂ­ bezpodmĂ­neÄ?nÄ› dodrĹžovat, jako například pĹ™i řízenĂ­ motorovĂ˝ch vozidel, kde lze ublĂ­Ĺžit jinĂ˝m a zpĹŻsobit hmotnou ĹĄkodu, ale pĹ™i tomto sportu mĹŻĹžeme ublĂ­Ĺžit jen sami sobÄ›, jsme odkĂĄzĂĄni sami na sebe, a tudĂ­Ĺž bychom se mÄ›li ze svĂŠ

17

www.metro.cz

Před prvním ponorem (kaŞdý rok) navťtivte praktickÊho lÊkaře a specialistu ORL, po kaŞdÊ nemoci a před ponorem navťtivte lÊkaře, projděte přísluťným kurzem. Nikdy se nepotåpějte

„sĂłlo“, pracujte neustĂĄle na svĂŠ fyzickĂŠ zdatnosti, neĹĄetĹ™ete na potĂĄpÄ›Ä?skĂŠ vĂ˝stroji, nemusĂ­ se vĂĄm to vyplatit. VÄ›kovĂ˝ limit, kdy uĹž nebo kdy jeĹĄtÄ› se Ä?lovÄ›k nemĹŻĹže potĂĄpÄ›t, nenĂ­ stanoven, zĂĄleŞí na kompetentnosti Ä?lovÄ›ka a jeho fyzickĂŠm stavu. inzerce

Při potåpění je třeba dodrŞovat přísnå pravidla.

vĹŻle vÄ›novat svĂŠmu zdravotnĂ­mu stavu, informacĂ­m o bezpeÄ?nĂŠm potĂĄpÄ›nĂ­ a o kvalitnĂ­ vĂ˝stroji. Toto mĹŻĹžeme ovlivnit jen my sami. NeĹž se pĹŻjdeme poprvĂŠ potĂĄpÄ›t, mÄ›li bychom zvĂĄĹžit, zda vĹŻbec mĂĄme pro potĂĄpÄ›nĂ­ osobnostnĂ­ pĹ™edpoklady. „StejnÄ› jako Ĺ™idiÄ?i aut nebo majitelĂŠ stĹ™elnĂ˝ch zbranĂ­, tak i potĂĄpÄ›Ä?i by si mÄ›li bĂ˝t vÄ›domi svĂŠho psychickĂŠho stavu. VznÄ›tlivost, zmateÄ?nost, nedostatek sebeovlĂĄdĂĄnĂ­, sklon ke zbyteÄ?nĂŠmu riskovĂĄnĂ­, to vĹĄechno jsou vlastnosti, kterĂŠ by nemÄ›ly patĹ™it do charakterovĂŠho rejstříku potĂĄpÄ›Ä?e,“ vyjmenovĂĄvĂĄ primĂĄĹ™ Paska a vysvÄ›tluje, proÄ? je

HYLO-&'(')

      ! !                                 "#   $ $%    

ÄŒernokosteleckĂĄ 1621, 251 01 Ĺ˜Ă­Ä?any Tel.: 323 622 750, Fax: 323 622 649 e-mail: info@ursapharm.cz, www.ursapharm.cz

psychickĂĄ rovnovĂĄha tak dĹŻleĹžitĂĄ. „PrvnĂ­ ponor do nevelkĂŠ hloubky zvlĂĄdne vÄ›tĹĄinou i zaÄ?ĂĄteÄ?nĂ­k po kratĹĄĂ­m teoretickĂŠm pohovoru se svĂ˝m instruktorem a po boku se zkuĹĄenĂ˝m kolegou. OpravdovĂŠ potĂĄpÄ›nĂ­ vĹĄak zaÄ?Ă­nĂĄ aĹž v tĂŠ chvĂ­li, kdy selĹže technika Ä?i lidskĂ˝ faktor.“ MÄ›li bychom myslet takĂŠ na to, zda jsme na potĂĄpÄ›nĂ­ dostateÄ?nÄ› fyzicky zdatnĂ­. UĹž samotnĂ˝ pobyt v hloubce velmi vyÄ?erpĂĄvĂĄ. Pak by mÄ›la nĂĄsledovat nĂĄvĹĄtÄ›va praktickĂŠho lĂŠkaĹ™e, kterĂ˝ zhodnotĂ­ celkovĂ˝ zdravotnĂ­ stav, a pĹ™edevĹĄĂ­m specialisty ORL, kde se mĹŻĹže objevit nejvĂ­ce problĂŠmĹŻ. OTZ

VYHRAJTE JEDNO Z PÄšTI DVD ALENKA V Ĺ˜Ă?Ĺ I DIVĹŽ!

SOUTĚŽNĂ? OTĂ ZKA KterĂĄ hereÄ?ka ztvĂĄrnila postavu BĂ­lĂŠ KrĂĄlovny ve ďŹ lmu Alenka v říťi divĹŻ? a) Anne Hathaway

b) Julia Roberts

c) Angelina Jolie

VĂ­ce informacĂ­ na www.magicbox.cz OdpovÄ›di do soutěŞe mĹŻĹžete zasĂ­lat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. SvĂŠ odpovÄ›di zasĂ­lejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. Ä?Ă­slo 900 11 07. VyhrĂĄvĂĄ kaĹždĂĄ 40. SMS se sprĂĄvnou odpovÄ›dĂ­ aĹž do vyÄ?erpĂĄnĂ­ zĂĄsob. Cena jednĂŠ SMS je 7 KÄ? vÄ?etnÄ› DPH. SluĹžbu provozuje Expansion Group, technicky zajiĹĄĹĽuje ATS. Pravidla soutěŞe najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li Ä?lenem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletnĂ­ pĹ™ehled Ä?lenskĂ˝ch akcĂ­.

www.clubmetro.cz


zdraví

inzerce

16

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Plastová fixace zlomenin umožňuje také koupání Zlomeniny patří mezi časté letní úrazy Hlavně děti plní čekárny pohotovostí na chirurgických odděleních Dnes už ale neplatí, že vám dají automaticky sádru PROFIMEDIA.CZ

Moderní materiály, které se dnes používají na zlomeniny, jsou lehčí, pohodlnější a kvalitnější.

ní chce své a jen ošetřující lékař může určit, která fixace se na které poranění hodí,“ dodává Pešl.

Sádra, plast, nebo ortéza? Zlomená končetina se musí znehybnit. Možností je poměrně dost. „Od staré dobré sádrové fixace, která dnes již má i formy, jež jsou proti namočení odolnější, až po plastové fixace na podkladě laminátů. Ty mohou být jak zcela neohebné, tak i pružné,“ vysvětluje lékař Tomáš Pešl z Kliniky dětské chirurgie a traumatologie Fakultní Thomayerovy nemocnice. Dále je možné využít celé spektrum rozličných ortéz. „Každé poraně-

S fixací do vody Plastové fixace mají několik výhod. Především jsou lehčí, a jak výrobci uvádějí, i vodě odolné. „My ale dětem přímo koupání se s touto fixací nedoporučujeme z hygienického důvodu,“ vysvětluje lékař. Obvaz je sice voděvzdorný, ale voda se dostává pod něj a do měkkých podkladových tkanin, kde se pak drží nečistoty z vody jako v sítku a nelze je odstranit. „Sundavat takovou sádru je někdy velmi nepříjemné, zvláště pro ty, co

inzerce

Kdy stačí ortéza? Ortéza: používá se na stabilní poranění, zhmoždění, podvrtnutí. Po osteosyntézách nebo na doléčení poranění. Pevná fixace: používá se v akutních fázích poranění a u méně stabilních poranění. mají slabší žaludek,“ upozorňuje lékař Pešl. Lepší variantou je pořídit si pružný vodotěsný návlek, který se na zafixovanou nohu či ruku natáhne a utěsní ji. Těžší případy řeší operace Mnohdy lékaři spíše než fixaci zlomeniny volí opera-

Do vody raději s návlekem.

ci. Zpravidla se tak děje u zlomenin, které postihují přímo kloub a kloubní plochy či pokud jsou úlomky od sebe vzdálené. Dále se takto řeší zlomeniny, kde úlomky nejsou v optimálním postavení. „K operaci často přistupujeme i u pacientů s poraněním kůže a

měkkých tkání v místě zlomeniny a u těch, kteří mají poraněno více kostí či tělesných systémů, a u pacientů polytraumatizovaných,“ vysvětluje odborník. V poslední době se objevuje víc případů, kdy operace přispěje ke zlepšení komfortu pacienta. JANA ŠTEFANOVÁ


06

ZprĂĄvy struÄ?nÄ› ĂšplatkĂĄĹ™e chtÄ›jĂ­ politici tetovat Ocejchovat ĂşplatkĂĄĹ™e v Rusku se chystĂĄ navrhnout nacionalistickĂĄ strana Vladimira Ĺ˝irinovskĂŠho, aby tak dodala novĂ˝ dech taĹženĂ­ proti korupci. ZnamenĂ­ hanby by se podle nĂĄvrhu, kterĂ˝ zatĂ­m koluje v poslaneckĂŠm klubu strany, nemÄ›lo jako ve stĹ™edovÄ›ku vypalovat ĹžhavĂ˝m Ĺželezem, ale tetovat.

FarĂĄĹ™ draŞí na webu zpovÄ›dnici Jeden vĂ­deĹˆskĂ˝ farĂĄĹ™ se rozhodl netradiÄ?nĂ­m zpĹŻsobem zĂ­skat penĂ­ze na opravu svĂŠho kostela a fary. Na internetu chce vydraĹžit zpovÄ›dnici. Opravy římskokatolickĂŠho kostela Nanebevze-

svÄ›t tĂ­ Panny Marie ve vĂ­deĹˆskĂŠ Ä?tvrti Donaustadt by mÄ›ly stĂĄt 170 tisĂ­c eur (asi 4,33 milionu korun).

V jedenatĹ™iceti jsou Ĺženy nejkrĂĄsnÄ›jĹĄĂ­ Ĺ˝eny dosahujĂ­ vrcholu svĂŠ krĂĄsy v jednatĹ™iceti letech. KrĂĄsa spoÄ?Ă­vĂĄ jak v osobnosti, tak i ve vzhledu. Tak znĂ­ struÄ?nĂ˝ zĂĄvÄ›r novĂŠ studie britskĂ˝ch vÄ›dcĹŻ, o nĂ­Ĺž informuje list Daily Telegraph.

KvĹŻli sĂĄzce spolkl jedovatĂŠho hada SmrtelnÄ› jedovatĂŠho hada spolkl pÄ›tatĹ™icetiletĂ˝ Ind kvĹŻli sĂĄzce o pouhĂ˝ch sto rupiĂ­ (asi 42 korun). Jak napsal list The Times of India, Zaver Rathod hada ubil kamenĂ­m potĂŠ, co uĹĄtkl jednoho z jeho přåtel. PopichovanĂ˝ svĂ˝mi spoleÄ?nĂ­ky, kteří se s nĂ­m vsadili o sto rupiĂ­, pak hada celĂŠho spolkl. ÄŒTK

zdravĂ­

www.metro.cz ĂšTERĂ?, 20. ÄŒERVENCE 2010

MoskvanĂŠ se „topĂ­â€œ horkem Rusko zachvĂĄtila nevĂ­danĂĄ vlna veder Je takovĂŠ horko, Ĺže hynou i rybky v akvĂĄriĂ­ch, pĂ­ĹĄe ruskĂ˝ tisk ZatĂ­mco v ÄŒesku jsme si alespoĹˆ na pĂĄr dnĂ­ od vlny veder oddechli, Rusko suĹžuje nepĹ™etrĹžitÄ› nebĂ˝valĂŠ horko uĹž pĂĄtĂ˝ tĂ˝den. MinimĂĄlnÄ› v MoskvÄ› teplĂŠ dny nepolevĂ­ aĹž do zaÄ?ĂĄtku srpna. A to si zde slunĂ­Ä?ko dĂĄvĂĄ zĂĄleĹžet uĹž od poloviny Ä?ervna. Po celĂŠm Rusku nynĂ­ postupnÄ› padĂĄ jeden teplotnĂ­ rekord za druhĂ˝m a na příťtĂ­ vĂ­kend uĹž meteorologovĂŠ varujĂ­ pĹ™ed Ä?tyĹ™icĂ­tkami. V sobotu dokonce horko vyĹ™adilo na tĹ™i hodiny z provozu jednu z linek metra, na kterĂŠ se zkroutily koleje.

RozpĂĄlenĂŠ ulice velkomÄ›sta zase neustĂĄle polĂŠvajĂ­ stovky vozĹŻ s cisternami, ale pĹ™esto se teplota asfaltu na vozovkĂĄch blíŞí 53 stupĹˆĹŻm. V metropoli prĂ˝ o vĂ­kendu stoupla spotĹ™eba vody na vĂ­ce neĹž 3,5 milionu kubickĂ˝ch metrĹŻ. ObjevujĂ­ se i vĂ˝padky v dodĂĄvkĂĄch elektĹ™iny kvĹŻli poĹĄkozenĂ­ trafostanic. Horko ale pĹ™edevĹĄĂ­m trĂĄpĂ­ samotnĂŠ Rusy. ZejmĂŠna cestujĂ­cĂ­ mÄ›stskĂŠ hromadnĂŠ dopravy Ä?asto kolabujĂ­ v dĹŻsledku pĹ™ehřåtĂ­ organismu a objevujĂ­ se i prvnĂ­ mrt-

vĂ­. Ĺ˜ada MoskvanĹŻ proto pĹ™ed horky prchĂĄ k vodÄ›, coĹž ale v kombinaci s holdovĂĄnĂ­m alkoholu lĂĄme i historickĂŠ rekordy v poÄ?tu utonulĂ˝ch. Od zaÄ?ĂĄtku lĂŠta uĹž v moskevskĂ˝ch vodĂĄch utonulo dvakrĂĄt vĂ­ce lidĂ­ neĹž loni. O uplynulĂŠm vĂ­kendu se utopilo rovnĂ˝ch pÄ›tadvacet MoskvanĹŻ. Od zaÄ?ĂĄtku koupacĂ­ sezony pak pĹ™iĹĄlo o Ĺživot uĹž 117 lidĂ­. V rĂĄmci celĂŠ zemÄ› pĹ™evyĹĄuje poÄ?et obÄ›tĂ­ dokonce hrozivĂŠ Ä?Ă­slo 1200. DevÄ›t z deseti utonulĂ˝ch jsou muĹži. JBS, ÄŒTK

15

www.metro.cz ĂšTERĂ?, 20. ÄŒERVENCE 2010

Na dovolenÊ zhubněte PROFIMEDIA.CZ

Po nĂĄvratu z prĂĄzdnin do prĂĄce se snaĹžte znovu neztloustnout S dovolenou je to jako s VĂĄnocemi. LidĂŠ se na ni vÄ›tĹĄinou těťí, ale zĂĄroveĹˆ majĂ­ obavy, Ĺže si zas pĹ™ivezou o pĂĄr kilo navĂ­c. Ale nemusĂ­ to tak bĂ˝t. StaÄ?Ă­ dodrĹžovat pĂĄr zĂĄsad a vrĂĄtĂ­te se minimĂĄlnÄ› se stejnou vĂĄhou, ne-li s niŞťí. PĹ™edevĹĄĂ­m jde o poÄ?Ă­tĂĄnĂ­ kilojoulĹŻ. Ĺ˝ena, kterĂĄ chce zhubnout, by dennÄ› nemÄ›la pĹ™ijmout vĂ­ce neĹž 6000 kilojoulĹŻ, muĹž o dva tisĂ­ce vĂ­ce. NebuÄ?te na dovolenĂŠ otrokem jĂ­dla Na dovolenĂŠ byste si mÄ›li odpoÄ?inout a naÄ?erpat sĂ­ly. Pokud patříte mezi ty, kteří se snaŞí udrĹžovat vĂĄhu Ä?i hubnout, mohou bĂ˝t dny volna z pohledu dodrĹženĂ­ kalorickĂŠho reĹžimu proble-

matickĂŠ. Celou dovolenou byste se ale nemÄ›li stresovat, abyste nĂĄhodou nepĹ™ibrali. „Pokud trĂĄvĂ­te dovolenou aktivnÄ›, pohyb by mÄ›l obÄ?asnĂ˝ malĂ˝ prohĹ™eĹĄek kompenzovat. VrĂĄtĂ­te-li se z dovolenĂŠ a vĂĄha ukĂĄĹže nÄ›jakĂŠ to kilo navĂ­c, nenechte si tĂ­m zĂĄĹžitky zkazit a ihned se navraĹĽte ke vhodnĂ˝m jĂ­delnĂ­m a pohybovĂ˝m nĂĄvykĹŻm,“ radĂ­ odbornice na hubnutĂ­ a zdravou výŞivu Iva MĂĄlkovĂĄ. JednorĂĄzovĂŠ redukÄ?nĂ­ pobyty Mnoho cestovnĂ­ch kancelåří nabĂ­zĂ­ redukÄ?nĂ­ pobyty, kde byste se vhodnou stravou a pohybem mÄ›li dostat s vĂĄhou dolĹŻ. BÄ›hem takovĂŠ-

ZdravĂŠ grilovĂĄnĂ­

Hlavně zase nepřibrat.

ho pobytu, kde majĂ­ vĹĄichni stejnĂ˝ cĂ­l, si jeĹĄtÄ› utvrdĂ­te svĂŠ novÄ› zaĹžitĂŠ pohybovĂŠ a jĂ­delnĂ­ nĂĄvyky. „Pokud vĹĄak jedete na redukÄ?nĂ­ pobyty s jedinĂ˝m cĂ­lem – za tĂ˝den co nejvĂ­ce zhubnout, nebudete spokojeni, zejmĂŠna ne pĂĄr tĂ˝dnĹŻ po dovolenĂŠ,“ říkĂĄ Iva MĂĄlkovĂĄ. V prostĹ™edĂ­, kde nejste vystavovĂĄni provokujĂ­cĂ­m podnÄ›tĹŻm k jĂ­dlu, nenĂ­ umÄ›nĂ­ zhubnout. TĂ˝den to vydrŞíte, ale vrĂĄtĂ­-

BÄ›hem grilovĂĄnĂ­ umĂ­stÄ›te pokrm nad oheĹˆ dostateÄ?nÄ› vysoko a mimo dosah kouĹ™e. PouŞívejte mĂŠnÄ› tuÄ?nĂĄ masa a kontaktnĂ­ nebo lĂĄvovĂ˝ gril. Grilujte ryby. ObsahujĂ­ sice vĂ­ce tuku, ale takĂŠ kvalitnĂ­ bĂ­lkoviny dĹŻleĹžitĂŠ pro hubnutĂ­. te se domĹŻ a vĹĄe je zpÄ›t. „TĂ˝den bohuĹžel u mĂĄlokoho staÄ?Ă­ na zmÄ›nu nevhodnĂ˝ch stravovacĂ­ch a pohybovĂ˝ch nĂĄvykĹŻ, kterĂŠ se fixovaly lĂŠta. Po nĂĄvratu domĹŻ se Ä?asto vrĂĄtĂ­te do zajetĂ˝ch kolejĂ­ a kila jdou nahoru. Snaha zmÄ›nit vĹĄechno narĂĄz nevede k trvalĂ˝m cĂ­lĹŻm,“ dodĂĄvĂĄ MĂĄlkovĂĄ. JANA Ĺ TEFANOVĂ

plus

www.metro.cz

www.metro.cz

inzerce

inzerce

    

  

  

      :- > % +& !?1 ,   @ >1 $ - A @ >'%

!"   " # $%"  &$' !"(")

   

VYHLEDAT

                      !  " #  $      % &%! #  &       # 

 

 

 

 

Nebylo by skvÄ›lĂŠ mĂ­t v ĹživotÄ› rozĹĄĂ­Ĺ™enĂŠ vyhledĂĄvĂĄnĂ­? Najdi pĹ™esnÄ›, co hledĂĄĹĄ, v novĂŠ Fotobance ÄŒTK

  

&    * .9"1:/  *  1 * *  .8  2  /   *  

"   #  & *    *    *      2

* . 2 

   */ -  *  2  

     * *  *    1     ' *(    1  #    *    ;   *     *   $7    "  1  *  #   " # "  $  2  

         " "         2 *.1

 "  / <   *     * "  =>     #    1 '   $=    >?   ) @ %    = %    &  2

  >A %       !

#  >A       * 3     2

9BCD&!E FD4G <4CB&H <  +% 1 - &   #  * 2    " 8

     "         "2        6 "  1              #  ! *   $       !    " " * *   *" 2 32  "  #  $  %&'           ()  

 *+,         

 $ - ./ 0$1  2345246          - 7 0$1  2'&89 ) : ) ;      !     "  - 7 0$ ) :  - / 0$<        #

                   

 ! "# $             %  &# '    (    " )         $  

 $ $    *      %  +       #  "   # $  *        * , -     *   $ ,)  $  .  / 0 1         2 *            %   $ %     *   $ 2

   *      " * *  "    #        %         #           '(      * *    % *    " )     *        * "*  

#   !   * "  +     $  *    3   2 *   3  ' *  (  " 2      %    $  !     #" *  # "          * "  -    *   " .   / '*     ( "            #      #          *  

   !         #     1 $     #"    *# #"   #     4*   $  

   ")        #$   

        %      &" % .  /        *   # 2     "  5*   # $           %    2  $     0*    

  .  /   2  $       ' & (      *    !*   *#   # 1           *    -     *   2*         $  *   *      %     # 2       # 2   *     " *             %  "  0 -    *     

    $         #        !  %    6  &  % .   &# $7   # / ,1  *        0 " #   $%  &$ ' %( )*  + ,  &(- -- - '& $-  . +) +/  +- 0+%# 1 + (   0  ' 22 $ +*0$ 3-- $% 0+  4-   '  $ -/  & 202# $

 1 22- ) ( - 2'  ' +% %+ + %(- "2# 

 5- '%  +% $'%)1 + /-1 ' /-1  ) %+% 6 +*$- -7$- 28 2'  '  '   7-  -'*$-  '-*$-  '( 0 9-1 : 7 '  ;-  0%  4'  # -- +    *  


KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1700, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka CK S.E.N. tel./fax: 224 256 999 mobil: 608 482 877 email: cksen@cksen.cz www.cksen.cz

BodamskĂŠ jezero cyklozĂĄjezd 24.7. - 31.7. pĹŻvodnĂ­ cena:

9 950,nynĂ­:

6 500,- KÄ? !!!

PalmovĂĄ Riviera cyklozĂĄjezd 30.7. - 8.8. pĹŻvodnĂ­ cena:

11 990,nynĂ­:

8 500,- KÄ? !!!

BretaĹ&#x2C6; cyklozĂĄjezd 30.7. - 8.8. pĹŻvodnĂ­ cena:

Burgundsko cyklo / loÄ? 20.8. - 29.8. pĹŻvodnĂ­ cena:

12 500,-

13 950,-

nynĂ­:

nynĂ­:

9 500,- KÄ? !!!

11 000,- KÄ? !!!

Salza - Rakousko vodĂĄckĂ˝ zĂĄjezd 23.7. - 25.7. pĹŻvodnĂ­ cena:

Island â&#x20AC;&#x201C; FaerskĂŠ ostr. turistickĂ˝â&#x20AC;&#x201C;pÄ&#x203A;ĹĄĂ­ zĂĄjezd

2.8. - 25.8. pĹŻvodnĂ­ cena:

3 400,-

19 990,-

nynĂ­:

nynĂ­:

2 900,- KÄ? !!! PrĂĄce - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ AĹž 5000 KÄ? MÄ&#x161;SĂ?Ä&#x152;NÄ&#x161; NAVĂ?C! PoskytnÄ&#x203A;te VaĹĄe auto, plot Ä?i dĹŻm jako reklamnĂ­ plochu pro firmy z celĂŠ Ä&#x152;R. Volejte ihned 841111148 PoPĂĄ, 7-19:00 hod. â&#x20AC;˘ ZavedenĂĄ spoleÄ?nost na distribuÄ?nĂ­m trhu pĹ&#x2122;ijme doruÄ?ovatele na adresnou distribuci a tisku v rannĂ­ch hodinĂĄch pro Prahu 1,2,3 v rannĂ­ch hodinĂĄch na zkrĂĄcenĂ˝ Ăşvazek PO-SO cca 2 hod dennÄ&#x203A;. DĂĄle spolehlivĂŠ brigĂĄdnĂ­ky na roznos letĂĄkĹŻ v prĹŻbÄ&#x203A;hu dne. Informace p. Chmel tel 602 688 156. â&#x20AC;˘ Telefonica O2 hledĂĄ do obchodnĂ­ho oddÄ&#x203A;lenĂ­ novĂŠ kolegy. ZkuĹĄenosti s obchodem vĂ˝hodou. Plat 25.000 KÄ?. Tel: 720 449 992 â&#x20AC;˘ AmbiciĂłznĂ­, veselĂŠ dĂ­vky 18â&#x20AC;&#x201C; 35 let, vydÄ&#x203A;lĂĄvejte aĹž 80.000 KÄ?/ mÄ&#x203A;s.! PrĂĄce na PC, moĹžno i brigĂĄdnÄ&#x203A;. Tel.: 736 126 578 â&#x20AC;˘ Do mladĂŠho tĂ˝mu, pĹ&#x2122;ijmeme 5 novĂ˝ch kolegyĹ&#x2C6;. MoĹžnost kariĂŠrnĂ­ho rĹŻstu, Ä?asovÄ&#x203A; flexibilnĂ­. Praha a okolĂ­. Tel.: 604203258

15 000,- KÄ? !!! â&#x20AC;˘ Na pozici obchodnĂ­ho zĂĄstupce pĹ&#x2122;ijmu schopnĂŠ a komunikativnĂ­ uchazeÄ?e. VysokĂŠ vĂ˝dÄ&#x203A;lky ihned po zapracovĂĄnĂ­. Tel.: 732969221 â&#x20AC;˘ ObchodnĂ­ Ä?innost. NabĂ­zĂ­me zajĂ­mavou prĂĄci v kancelĂĄĹ&#x2122;Ă­ch se zaĹĄkolenĂ­m. Tel.: 732836805 â&#x20AC;˘ Ĺ vĂ˝c. obch. spol. hledĂĄ komunikativnĂ­ spoluprac. pro prodej a psanĂ­ objednĂĄvek. Tel.: 602333736 â&#x20AC;˘ Jste komunikativnĂ­? HledĂĄte volnou pracovnĂ­ dobu? ObchodnĂ­ Ä?innost - zajĂ­mavĂŠ vĂ˝dÄ&#x203A;lky. Ĺ kolenĂ­ zdarma. Tel.: 774749632 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me zajĂ­mavou prĂĄci v Praze na HPP a VPP. Tel.: 773666125 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme 2 obchodnĂ­ky pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho prodeje v kancelĂĄĹ&#x2122;i. MladĂ˝ tĂ˝m. NadstandardnĂ­ vĂ˝dÄ&#x203A;lky. BliŞťí info na tel. Tel.: 606608993 â&#x20AC;˘ Ĺ vĂ˝c. obch. spol. hledĂĄ komunikativnĂ­ spoluprac. pro prodej a psanĂ­ objednĂĄv. kanc. Praha-10, 5. Tel.: 602474410 â&#x20AC;˘ Firma ZEPTER - HOME CARE pĹ&#x2122;ijme spolupracovnĂ­ka do novÄ&#x203A; otevĹ&#x2122;enĂŠ prodejnĂ­ kancelĂĄĹ&#x2122;e v Praze 5. Tel.: 607631408 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me vĂ­kendovĂ˝ pĹ&#x2122;ivĂ˝dÄ&#x203A;lek k platu nebo dĹŻchodu pro muĹže a Ĺženy. MoĹžno i nepravidelnÄ&#x203A;. tel.: 603 145 353, 776 194 580 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me prĂĄci v administrativÄ&#x203A;. SchĹŻzky na tel.: 777 550 443 â&#x20AC;˘ Pro reklamnĂ­ kampaĹ&#x2C6; pĹ&#x2122;ijmeme novĂŠ zamÄ&#x203A;stnance. VhodnĂŠ pro studenty a absolventy. NadstandardnĂ­ plat. podmĂ­nky, 6 hod. pracovnĂ­ doba. Tel: 777917785

â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme pracovnĂ­ky ostrahy a psovody na objekty v Praze, vhodnĂŠ i pro invalidnĂ­ dĹŻch. NutnĂ˝ Ä?istĂ˝ TR a osobnĂ­ pohovor. T: 734397507, 9:00-14:00 hod. â&#x20AC;˘ StavebnĂ­ firma pĹ&#x2122;ijme pracovnĂ­ky na poklĂĄdku prĹŻmyslovĂ˝ch podlah, i na zauÄ?enĂ­. Praxe vĂ˝hodou. tel.: 272 705 272, 606 659 286 â&#x20AC;˘ MezinĂĄrodnĂ­ banka pĹ&#x2122;ijme zamÄ&#x203A;stnance na pozici HOSTESKA/PROMOTĂ&#x2030;R na stĂĄlĂ˝ pracovnĂ­ pomÄ&#x203A;r, moĹžno i brigĂĄdnÄ&#x203A;, plat 20.000 KÄ? + bonusy. Tel.: 773 512 635 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme pro celĂ˝ obvod Prahy 10 (pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m lokality DubeÄ?DubeÄ?ek, HĂĄjek, Kralovice, NedvÄ&#x203A;zĂ­, VrĹĄovice a Ĺ tÄ&#x203A;rboholy) na zkr. Ăşv. pondÄ&#x203A;lĂ­ - sobota cca ĂĄ 2 hod. doruÄ?ovatele na roznĂĄĹĄku novin a Ä?asopisĹŻ v rannĂ­ch hod. VhodnĂŠ i jako pĹ&#x2122;ivĂ˝dÄ&#x203A;lek nebo brigĂĄda pro studenty. Inf. na tel. 274 780 908, 602 374 958 pĂ­ BarthovĂĄ â&#x20AC;˘ AĹž 10.000 KÄ? mÄ&#x203A;sĂ­Ä?nÄ&#x203A; navĂ­c si mĹŻĹžete pĹ&#x2122;ivydÄ&#x203A;lat pracĂ­ v domĂĄcnosti, hlĂ­dĂĄnĂ­m dÄ&#x203A;tĂ­ Ä?i Ĺ&#x2122;emeslnou Ä?innostĂ­. Volejte ihned! 777 723 986 â&#x20AC;˘ ObchodnĂ­ firma pĹ&#x2122;ijme Ĺženy i muĹže vĹĄech profesĂ­ do marketingovĂŠho oddÄ&#x203A;lenĂ­. MoĹžnost zaĹĄkolenĂ­, kariĂŠry. VĂ˝dÄ&#x203A;lek 30-35.000. NĂĄstup ihned. T:284686167 â&#x20AC;˘ NemĂĄte ukonÄ?enou ĹĄkolu ani maturitu, staÄ?Ă­ dobrĂŠ nasazenĂ­ a Ĺ&#x2122;idiÄ?skĂŠ oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ sk. B. Plat 24.000 KÄ?+osobnĂ­ ohodnocenĂ­. Tel.: 222 310 432 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme brigĂĄdnĂ­ky do skladĹŻ! RĹŻznĂŠ smÄ&#x203A;ny - moĹžnost vĂ˝bÄ&#x203A;ru! VĂ˝platy ve 100% výťi 2. den! NutnĂŠ: potravinĂĄĹ&#x2122;skĂ˝ prĹŻkaz. Volejte dennÄ&#x203A; 602491081 â&#x20AC;˘ NestaÄ?Ă­ VĂĄm penĂ­ze? PojÄ?te si je vydÄ&#x203A;lat. VhodnĂŠ pro studenty, maminky na MD, dĹŻchodce. VolnĂĄ prac. doba! Telefon: 724486138 a 720559621 â&#x20AC;˘ Ano, vy panĂ­, pane, maminko na MD, studente nad 18 let pojÄ?te si u nĂĄs pĹ&#x2122;ivydÄ&#x203A;lat. VolnĂĄ pracovnĂ­ doba je pĹ&#x2122;ece vĂ˝hoda. Telefon: 724432131 â&#x20AC;˘ BS pĹ&#x2122;ijme s nĂĄstupem od 1.8.10 strĂĄĹžnĂŠ pro oblast Skalka, VrĹĄovice, Dejvice a StodĹŻlky. PodmĂ­nky: praxe, bezĂşhonnost. Tel.: 283 840 333-4 â&#x20AC;˘ Pro natĂĄÄ?enĂ­ filmu v srpnu hledĂĄme velkĂ˝ poÄ?et Ĺžen a muŞů. BezplatnĂĄ registrace se konĂĄ 22.7. od 17-19 h. Talent M., Masarykovo nĂĄbĹ&#x2122;eŞí 10, P-2. â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijÄ?te si pĹ&#x2122;ivydÄ&#x203A;lat!! PrĂĄce s vysokĂ˝m vĂ˝dÄ&#x203A;lkem, volnĂĄ pracovnĂ­ doba. Od 18-XX let. PĹ&#x2122;ijÄ?te vÄ?as a jeĹĄtÄ&#x203A; uĹĄetĹ&#x2122;Ă­te. Adm. prĂĄce. Tel.: 739 261 036

VzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ - Kurzy nabĂ­d. â&#x20AC;˘ MATURITA! SSOĹ  Profes otevĹ&#x2122;e ve ĹĄk. r. 10/11 3letĂŠ dĂĄlk. nĂĄst. stud. pro abs. 3let. uÄ?eb. oborĹŻ. www.skolaprofes.cz t 241440857, 603423715, 603481654

CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ HOTEL na Ĺ UMAVÄ&#x161; u BoubĂ­na, ubytovĂĄnĂ­ s polopenzĂ­ za 420 KÄ?, pokoje se soc. zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­m. PÄ&#x203A;ĹĄĂ­, vodnĂ­ cykloturistika, teplĂĄ Vltava. Tel.: 728058983

SeznĂĄmenĂ­

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;Ă?ME IHNED - pĹŻjÄ?ky pro veĹ&#x2122;ejnost 10.000-200.000 KÄ?, bez poplatkĹŻ pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, Ĺženy na MD. Tel.: 773995001, 773995002

Finance - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, OSVÄ&#x152; a Ĺženy na MD. Tel: 491 619 888 â&#x20AC;˘ LetnĂ­ akce!!! RychlĂŠ nebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky pro vĹĄechny! Registry neĹ&#x2122;eĹĄĂ­me! NapĹ&#x2122;. 250.000 za 3.927/mÄ&#x203A;s.! RPSN od 11%! Tel.: 720 669 440, 603 895 177 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;Ă?ME VĂĄm bez poplatku! Volejte ZDARMA na tel.: 800 220 202 â&#x20AC;˘ RychlĂŠ pĹŻjÄ?ky pro kaĹždĂŠho i pro OSVÄ&#x152; s nulovĂ˝m daĹ&#x2C6;. pĹ&#x2122;iznĂĄnĂ­m a problĂŠmovĂŠ klienty. NapĹ&#x2122;. 100 000 spl. 2214KÄ?/72mÄ&#x203A;s. Registr nerozhoduje. T: 723123900

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘

   

     !"# $$%&' () * +,)-)))  . /0$  . 1!#&  0"#/ $ / %#/"#!

234 4)+ 5,2      !" #$%& '(&& ' "' ()*+% ,,* (-&,  ((&./ & (+.

â&#x20AC;˘ Do zĂĄmku koupĂ­m starĂ˝ pravĂ˝ perskĂ˝ koberec i poĹĄkozenĂ˝, obrazovĂŠ rĂĄmy a dalĹĄĂ­ historickĂŠ pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;ty k zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ interiĂŠru. Tel.: 602308275

PronĂĄjmy - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ 1+1/L, JĂ­lovskĂĄ ulice, Praha 4, zasklenĂĄ lodĹžie, 10. patro, vybavenĂ˝, dlouhodobÄ&#x203A;, RK nevolat. Tel.: 602 104 658

PronĂĄjmy - poptĂĄvka

SluĹžby - nabĂ­dka

   

KO U P E L N Y           

    !   "#$   %&&''(               () %)* %) +& , -.







     

 

 ! "   # $ $

678 9"6 976

%%%&'( )*+,-)&./

 

           

       



  

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

19,62 25,43 29,97

PohonnĂŠ hmoty Hobby - poptĂĄvka

Byty - nabĂ­dka

                 

     

Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

011 202 203

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

         

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

â&#x20AC;˘ NekuĹ&#x2122;ĂĄckĂ˝ pĂĄr bez zvĂ­Ĺ&#x2122;at hledĂĄ menĹĄĂ­ byt k pronĂĄjmu v Praze a okolĂ­, zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ nerozhoduje, cena jen do 10000 KÄ? vÄ? popl. T. 775088498, 220806245

   

   ! ""#"""$!% !& &'()*+ ) ,%!).# / ,0(,12  3, /14./4 ) + ) 5

â&#x20AC;˘ MALOVĂ NĂ? od 20 KÄ?/m2, brouĹĄenĂ­ parket od 220 KÄ?/m2, ĹĄtukovĂĄnĂ­, Ä?iĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ kobercĹŻ, lakovĂĄnĂ­ oken a dveĹ&#x2122;Ă­. VĹĄe za ROZUMNĂ&#x2030; CENY! Tel.: 272734264, 607719394

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

www.videoseznamka.cz

finance

â&#x20AC;˘ Byt 1+1, 44 m2+sklep a balkon, v klidnĂŠ Ä?ĂĄsti VrĹĄovic, vĂ˝bornĂĄ dopravnĂ­ dostupnost. Byt i dĹŻm po rekonstrukci. VĂ˝hled na zeleĹ&#x2C6;. RK nevolat! 605465253

Byty - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HledĂĄm obecnĂ­ byt v Praze, i ve ĹĄpatnĂŠm stavu, dluh nebo privatizaci uhradĂ­m. Tel.: 721302217 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. DÄ&#x203A;kuji. Tel.: 274 78 44 28 â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt nebo byt v osobnĂ­m vlastn. v Praze do 10 mil. KÄ?. PrĂĄvnĂ­ servis ZDARMA a to i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; exekuce. DÄ&#x203A;kuji. Tel: 777212134 â&#x20AC;˘ PRĂ VNĂ?K HLEDĂ DR./OV byt v Praze. PrĂĄvnĂ­ servis zdarma. DÄ&#x203A;kuji. RK nevolat! Tel.: 602 21 21 21 â&#x20AC;˘ PLATĂ?M HOTOVÄ&#x161; za byt v Praze. RychlĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. ProsĂ­m, volejte, moĹžno i sms. Tel: 602 204 244 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt v Praze i s dluhem, s exekucĂ­, odvrĂĄtĂ­m vĂ˝povÄ&#x203A;Ä? z nĂĄjmu. PenĂ­ze do 24 h., OS, DR., obec. vlast., i s nĂĄjemnĂ­kem, nechĂĄm doŞít! 721576897 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt v Praze nebo StĹ&#x2122;edoÄ?eskĂŠm kraji. Platba hotovÄ&#x203A;. Tel.: 721 765 500

Natural Nafta

32,25 31,21

Burzy a akcie Praha

0,49%

KomunitnĂ­ sĂ­tÄ&#x203A; prĂ˝ Ä&#x152;eĹĄi milujĂ­ PoÄ?et uĹživatelĹŻ sĂ­tĂ­ jako Facebook Ä?i Twitter se ke konci kvÄ&#x203A;tna meziroÄ?nÄ&#x203A; zvýťil o 12 procentnĂ­ch bodĹŻ na 78 procent Ä?eskĂŠ internetovĂŠ populace. Vyplynulo to z aktuĂĄlnĂ­ho prĹŻzkumu spoleÄ?nosti Mediaresearch. Ä&#x152;TK

Ă&#x161;TERĂ?, 20. Ä&#x152;ERVENCE 2010

NĂĄkupĂĄky: MĂŠnÄ&#x203A; jĂ­dla, vĂ­ce obchodĹŻ Prodejny potravin v nĂĄkupnĂ­ch centrech osekĂĄvajĂ­ sortiment Na volnĂĄ mĂ­sta nastupujĂ­ novĂ­ nĂĄjemci DĂĄvno je pryÄ? doba, kdy Ä&#x152;eĹĄi nakupovali v hypermarketech kdeco. TeÄ? do nich jdou hlavnÄ&#x203A; pro potraviny, za ostatnĂ­m zboŞím â&#x20AC;&#x201C; tĹ&#x2122;eba elektronikou â&#x20AC;&#x201C; uĹž radÄ&#x203A;ji mĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ do specializovanĂ˝ch krĂĄmĹŻ. ObchodnĂ­ Ĺ&#x2122;etÄ&#x203A;zce na to reagujĂ­ zmenĹĄovĂĄnĂ­m prodejnĂ­ch ploch a zeĹĄtĂ­hlenĂ­m sortimentu. â&#x20AC;&#x17E;Trend zmenĹĄovĂĄnĂ­ prodejen potravin je zĹ&#x2122;ejmĂ˝ v poslednĂ­ch dvou letech, souvisĂ­ se zmÄ&#x203A;nou nĂĄkupnĂ­ch zvyklostĂ­. V prodejnÄ&#x203A; potravin chtÄ&#x203A;jĂ­ lidĂŠ pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m

07

www.metro.cz

rychle nakoupit potraviny,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Martin ŽíŞala, vedoucĂ­ maloobchodnĂ­ho tĂ˝mu poradenskĂŠ realitnĂ­ spoleÄ?nosti Cushman & Wakefield. NejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­m zeĹĄtĂ­hlenĂ­m loni proĹĄla spoleÄ?nost Ahold, kterĂĄ provozuje prodejny Albert. Firma zmenĹĄila jedenĂĄct obchodĹŻ a nynĂ­ provozuje dva formĂĄty â&#x20AC;&#x201C; supermarkety s prodejnĂ­ plochou do tĹ&#x2122;Ă­ tisĂ­c metrĹŻ Ä?tvereÄ?nĂ­ch a stĹ&#x2122;ednÄ&#x203A; velkĂŠ hypermarkety s prodejnĂ­ plochou do pÄ&#x203A;ti tisĂ­c metrĹŻ Ä?tvereÄ?nĂ­ch. â&#x20AC;&#x17E;UvolnÄ&#x203A;nĂŠ prostory pronajĂ­mĂĄme obchodnĂ­kĹŻm

Ä?i vracĂ­me majitelĹŻm obchodnĂ­ch center,â&#x20AC;&#x153; uvedl mluvÄ?Ă­ Aholdu Libor KytĂ˝r. NĂĄkupnĂ­ centra tak musejĂ­ Ĺ&#x2122;eĹĄit, co s volnou plochou. NĂĄjemce nynĂ­ hledĂĄ napĹ&#x2122;Ă­klad Olympia PlzeĹ&#x2C6;, nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ komplex na zĂĄpadÄ&#x203A; Ä&#x152;ech. Prodejna potravin se tady loni na podzim zmenĹĄila zhruba o 30 procent. â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x203A;jakĂĄ jednĂĄnĂ­ probĂ­hajĂ­, je to ale vÄ&#x203A;cĂ­ obchodnĂ­ho tajemstvĂ­,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekla marketingovĂĄ manaĹžerka Olympie PlzeĹ&#x2C6; Lucie JuhĂĄszovĂĄ. Obavy, Ĺže by mĂ­sto zĹŻstalo prĂĄzdnĂŠ, nemĂĄ. â&#x20AC;&#x17E;S obsazovĂĄnĂ­m ploch nemĂĄme problĂŠm,â&#x20AC;&#x153; dodala. iDNES.cz

Metro mĂĄ aplikaci pro iPhone Na iPhone v tuto chvĂ­li existuje pĹ&#x2122;es 225 tisĂ­c aplikacĂ­. Jeho majitelĂŠ si mohou vybĂ­rat z tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; nepĹ&#x2122;ebernĂŠho mnoĹžstvĂ­ bezplatnĂ˝ch i komerÄ?nĂ­ch her, hudebnĂ­ch programĹŻ, kancelĂĄĹ&#x2122;skĂ˝ch pomocnĂ­kĹŻ, ale takĂŠ zpravodajskĂ˝ch aplikacĂ­. A prĂĄvÄ&#x203A; do tĂŠto kategorie patĹ&#x2122;Ă­ i novĂ˝ program Metro, kterĂ˝ se v poslednĂ­ch dnech probojoval mezi vĹŻbec nejstahovanÄ&#x203A;jĹĄĂ­ bezplatnĂŠ aplikace. S jeho pomocĂ­ si mĹŻĹžete kaĹždĂ˝ den prolistovat denĂ­k Metro i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A;, Ĺže jej neseĹžene v klasickĂŠ papĂ­rovĂŠ podobÄ&#x203A;. Aplikace si kaĹždĂŠ rĂĄno stĂĄhne Ä?lĂĄnky z aktuĂĄlnĂ­ho vydĂĄnĂ­, kterĂŠ si pak mĹŻĹžete pĹ&#x2122;eÄ?Ă­st i ve chvĂ­li, kdy nejste pĹ&#x2122;ipojenĂ­ k internetu: tĹ&#x2122;eba v metru, kde nenĂ­ signĂĄl. JBS inzerce

Pro bliŞťí informace kontaktujte svĂŠho prodejce, navĹĄtivte www.ford.cz nebo volejte 800 555 109. SpotĹ&#x2122;eba a emise CO2 pro model Fiesta 1.25 Duratec (60 k): mÄ&#x203A;sto/mimo mÄ&#x203A;sto/ kombinovanĂĄ â&#x20AC;&#x201C; 7,3/4,4/5,5 l/100 km; CO2: 127 g/km. Foto je pouze ilustraÄ?nĂ­. NabĂ­dka platĂ­ do 30. 9. 2010 nebo do odvolĂĄnĂ­. Cena bez DPH 183 325 KÄ?. Pro financovĂĄnĂ­ vozu doporuÄ?ujeme produkty z nabĂ­dky FordCredit. *RPSN jiĹž od 0,61 %.

NaladĂ­ se na vaĹĄi notu Ford Fiesta jiĹž od 219 990 KÄ?

StandardnĂ­ vĂ˝bava: â&#x20AC;˘ Airbag Ĺ&#x2122;idiÄ?e a spolujezdce â&#x20AC;˘ RĂĄdio s CD pĹ&#x2122;ehrĂĄvaÄ?em â&#x20AC;˘ ABS s EBD a brzdovĂ˝m asistentem â&#x20AC;˘ ElektrickĂ˝ posilovaÄ? Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ (EPAS) â&#x20AC;˘ CentrĂĄlnĂ­ zamykĂĄnĂ­ â&#x20AC;˘ Elektricky ovlĂĄdanĂĄ zrcĂĄtka s integrovanĂ˝mi blikaÄ?i â&#x20AC;˘ BezzĂĄtkovĂ˝ systĂŠm doplĹ&#x2C6;ovĂĄnĂ­ paliva

OstatnĂ­ â&#x20AC;˘ VĂ?KUP STĹ&#x2DC;Ă?BRA-OkamĹžitĂĄ hotovost za VaĹĄe, stĹ&#x2122;Ă­bro i polĂĄmanĂŠ kousky. SolidnĂ­ ceny, pĹ&#x2122;Ă­stup. Praha 1, ul. 28. Ĺ&#x2122;Ă­jna 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443

AkÄ?nĂ­ nabĂ­dka: â&#x20AC;˘ Pro verzi Ambiente manuĂĄlnĂ­ klimatizace za poloviÄ?nĂ­ ceny

WWW.VYDRAZSI.CZ

Pro financovĂĄnĂ­ vozu doporuÄ?ujeme produkty z nabĂ­dky FordCredit.* NavĹĄtivte prodejce Ford, www.ford.cz nebo volejte 800 555 109.


Praha, 22. 7. – 8. 8. 2010 11. mezinárodní hudební festival

servis Anketa

Metro tube

13

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Jaký je podle vás nejlepší věk v životě člověka?

Počasí DNES

Bezmála každý český politik nalezne svého dvojníka v seriálu Simpsonovi.

Min. 24/ Max. 28

Více na METRO.CZ

Martin Uher

V. Zvoník

R. Janovský

20 let, nezaměstnaný V sedmnácti je člověk bezstarostný a nic ho netrápí.

18 let, hokejista Nejlepší je to v 18. Člověk může vše dělat legálně a přitom je stále mladý.

20 let, student Nejlépe se člověk má mezi patnáctým a sedmnáctým rokem.

Ráno jasno až polojasno, během dne až oblačno, na východě a severovýchodě území místy, jinde ojediněle přeháňky.

ZÍTRA

BIO 1 Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 35,3 Rok výskytu: 2006

Min. 28/ Max. 32 Jasno až polojasno. Ojediněle bouřky.

POZÍTŘÍ Min. 30/ Max. 34

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

inzerce

Sudoku

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Máte partnerské nebo Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Řešení z minulého čísla

Dopisy a vzkazy Slavia a Sparta opět zklamaly Již 1. kolo naší nejvyšší fotbalové soutěže napovědělo, jak na tom obě mužstva jsou. Hráči předváděli opět herní stereotyp, bez myšlenky a nápadu.

Komiks

Kde hledat příčiny? Vedení Slavie udělalo zásadní chybu znovuangažováním Karla Jarolíma. Ten už mužstvu nemůže dát nic nového a nemůže je nijak motivovat k maxi-

málním výkonům. Sparta zase nastoupila v Hradci s fixní představou, že týmu velkého mistra se Hradečtí leknou a sami se porazí, ale opak byl pravdou. PAVEL VÁVRA, Praha 6

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Beran 21/3–20/4 Nečekaný výdaj vás rozhodit nemůže. Jste připraveni na to, že se jednou můžete ocitnout ve finanční tísni. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Vydáte se na nákup a budete rádi, že jste na něm sami. Komu by se chtělo trávit hodiny při vašich výběrech. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 V oblasti milostného života vás nic netrápí. Máte, co jste vždy chtěli. Jen se obáváte, že to štěstí skončí. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 Seznámení s přitažlivou osobou, která vám mysticky vstoupí do cesty, budete považovat za znamení osudu. více na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

T Blíženci

22/5–21/6 V zaměstnání se vám podaří vyzdvihnout vaše silné stránky a ukážete všem, co zcela samostatně dokážete. více na tel.: 906 706 607

Rak

22/6–22/7 Úplně nečekaně se vám podaří navázat nové kontakty, kterých si budete vážit. Víte, že máte co nabídnout. více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 I když jste přesvědčeni o své pravdě, raději ustoupíte partnerovi, který si na dané dovednosti dost zakládá. více na tel.: 906 706 607 Kozoroh 22/12–20/1 K určité osobě pocítíte náklonnost. Budete se snažit o to, abyste spolu mohli trávit co možná nejvíce času. více na tel.: 906 706 607 ZACHRÁNÍ VAŠE KRACHUJÍCÍ MANŽELSTVÍ DĚŤÁTKO? Ráda vám odpovím! Kartářka Alice

Lev 23/7–22/8 Dostane se vám možnosti uplatnit nově nabyté znalosti, ve kterých si připadáte opravdu silní. Předveďte se. více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2 Celý večer se bude nést v duchu řešení finančních záležitostí. Potřebujete vyřešit rozpočet na dovolenou. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 Ve chvíli, kdy si bude přítel stěžovat na nedostatek pozornosti, ho upozorníte, že má zřejmě tajného ctitele. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Svého partnera necháte podstoupit zkoušku, která vám ukáže, zda vám vydrží být věrný za všech okolností. více na tel.: 906 706 607

Prodej on-line www.ticketpro.cz

www.letnislavnosti.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.


servis

ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Jakub Kohák

„Červenou karkulku už máme a teď už jenom sehnat toho vlka...“

taky chlupáč

Tak takhle já žiju

STANISLAV FABIÁNEK, FACEBOOK

J

du si vám takhle nakoupit nějaký maličkosti do obchodu a jen tak ze srandy koukám do oken, co jsou v přízemí – jako co má kdo za oknem, co pěstuje, jak si to vyzdobil a tak. Pár kaktusů, vázička, andělíček... blbinky a serepetičky, už vám přemejšlim, esli koupim zakysanou smetanu nebo artyčoky, když najednou... zůstal jsem stát jak opařenej! Koukala na mě hračka – taková černá chlupatá figurka. Úplně mě uhranula. Čučeli jsme na sebe asi tři minuty, já se usmíval – ona civěla. A najednou se pohnula! Co vám mám povídat, byl to kocour, ten nejdivnější a nejsrandovnější kocour na světě. Já vám měl radost! Tak takhle já žiju.

16:00 16:15 16:20 16:30 16:40 16:45 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00

Pomáhejme si Zpívánky Pat a Mat (28/28) S Hurvínkem za lékařem Matýsek Bill a Ben AZ-kvíz Chalupa je hra Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy Večerníček Události

ČT2 15:35 16:00 16:50 17:20 17:35 18:00 18:30 18:55 19:05

Smrt na...

20:00

20:50

21:35 22:05 00:25

Smrt na bitevním poli (3/4) Vzdušní bandité Všechnopárty Zábavná talk show Karla Šípa, tentokrát na téma Hokejové legendy. Režie V. Polesný Za zrcadlem Excalibur Film VB (1981) Sex ve městě VI (11)

Svět zázraků: Riskantní natáčení (4) Španělské umění (2) Potomci slavných Zdeněk Fibich Zoom Partnerské vztahy aneb Návod na přežití Klíč Babylon Zprávy v českém znakovém jazyce ČT Live – Věra Špinarová Záznam

21:45

22:15 22:50 00:25

Rozvod po italsku Film It. (1961) o zamilovaném baronovi. Hrají: M. Mastroianni, D. Roccaová Děti 50. let Cesta za otcem – Eva Langrová Občanská hnutí Persepolis Film Fr./USA (2007) Q

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

NOVA 12:25 13:25 14:15 15:05 16:05 17:00 17:25 17:50

18:40 19:30

Rozvod po...

20:00

GETTY, AP

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

Komisař Rex VI (11) Las Vegas: Kasino IV (8) Hvězdná brána V (10) Kobra 11 III (11) Námořní vyšetřovací služba (16) Odpolední Televizní noviny Krok za krokem VI (15) Patty Hewes: Nebezpečná advokátka II (9) Kriminálka Miami V Televizní noviny

12:30 13:25 13:50 14:10 15:00 16:00 16:55 17:40 18:35 19:30

Odložené...

20:00 21:00 21:50

22:40

00:15

Odložené případy VII (7) Zapomenuti (8) Seriál USA (2009) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (6) Jesse Stone: Chladnokrevný detektiv Thriller USA (2005) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (21)

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 11:45

Hvězdná brána II (15) Pobřežní hlídka V (4) Seriál USA (1994) Za stříbrným plátnem Teleshopping Zorro: Meč a růže (10) Stefanie (10) Seriál N (1995) Pobřežní hlídka V (5) Seriál USA (1994) Ulice (79) Hvězdná brána II (16) Brutální Nikita IV (16) Jsem do tebe blázen VII (5)

PRIMA 12:05 13:05 13:35 14:35 15:35 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

Pronásledovaný

20:00

21:50

23:45 00:15 01:10

09

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010



KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

ČT1

piknik

www.metro.cz

Pronásledovaný Thriller USA/Kan. (2004) Nejlepší způsob jak zemřít Akční film USA (2000) Nahota je baví (2) Seriál USA (2007) Stefanie (10) Seriál N (1995) Zorro: Meč a růže (10)

M.A.S.H. (38, 39) Válečný seriál USA Deník zasloužilé matky VI (3) Zoufalé manželky V (14) JAG V (22) Sám a sám Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

1

Vodní přehrada Hracholusky je největší v kraji: a) Libereckém b) Jihlavském c) Plzeňském

2

Polský fotbalový brankář Jerzy Dudek prodloužil o rok smlouvu s: a) Interem Milán b) Realem Madrid c) Slavií Praha

3

Robert Plant je známý zpěvák legendární anglické skupiny: a) Led Zeppelin b) Deep Purple c) Sex Pistols

4

Slavná bitva u východopruského Grunwaldu se odehrála roku: a) 1410 b) 1510 c) 1610

5

Dlouhá sukně peruánských žen v Limě se nazývá: a) tapadas b) manto c) saya

ÓČKO 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:30 15:00 16:30 17:00 18:00

Knight Rider

20:00

21:10 22:15

23:10 00:00 01:00

Knight Rider – Legenda se vrací (1) Rytíř v zářivé zbroji. Akční seriál USA Ano, šéfe! Myšlenky zločince IV (11) Vlastně normální. Krimiseriál USA Profesionálky (11) Kriminálka Kolín (7) Krvavá stopa Volejte Věštce

Akcelerace Inbox Akcelerace Jízda Klipy na odpoledne Rgm space Jízda Klipy na odpoledne DJ divák Klipy na přání Jízda Klipy na odpoledne Inbox Jízda Klipy na podvečer

Řešení z minula: 1-a, 2-a, 3-c, 4-b, 5-b. Výherce z Facebooku: Libor Trochta. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

12

piknik

Všechno nejlepší, Gisele

Drzý Gallagher Bývalý člen Oasis Liam Gallagher se nechal slyšet, že jeho nová kapela Beady Eye již brzo převálcuje slávu Oasis.

Tváře dne

Vede B.o.B Britskou hitparádu singlů vede americký rapper B.o.B se singlem Airplanes. Píseň nazpíval společně s Hayley Williamsovou ze skupiny Paramore.

PROFIMEDIA.CZ

Nejlépe placená modelka slaví třicet

Zřejmě nejkrásnější topmodelce současnosti Gisele Bündchenové je dnes třicet let. Své narozeniny nejspíš oslaví se synem Benjaminem Reinem a manželem, anglickým fotbalistou Tomem Bradym. Alespoň papírové přání snad Gisele dostane od svého expřítele Leonarda DiCapria. (strana 11)

5. element

19:00

20:00

21:00 22:00

23:30 00:30

5. element Svět hip hopu, uvádí: Pan Radu Cz & Sk České a slovenské klipy Hitzone 90‘s Největší hity 90. let Jízda Klipy na večer + SMS chat Hip hop don‘t stop Dojezd

Na rande se SuperStar

Woodstock po moravsku

Film Počátek zabodoval

V rámci charitativní výstavy textilních hraček Léto plné hvězd, která se koná nedaleko Karlova mostu, probíhá soutěž o rande se SuperStar Mirem Šmajdou. O detailech se můžete informovat na www.anahata.cz. OTZ

Především na moravské interprety, z nichž polovina má kořeny na Valašsku, láká hudební přehlídka Zlínský Woodstock. Oblíbený festival se uskuteční první srpnovou sobotu pod malenovickým hradem. ČTK

Akční thriller Počátek režiséra Christophera Nolana se o uplynulém víkendu stal nejnavštěvovanějším filmem v severoamerických kinech. Vědeckofantastický příběh vydělal přes 60 milionů dolarů. ČTK

Zraněný Perry Kytarista kapely Aerosmith Joe Perry byl o víkendu při dopravní nehodě ve státě Massachusetts lehce zraněn.


10

piknik

piknik

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Prázdniny v Krumlově začaly na jedničku Tenor José Cura zahájil dvěma koncerty mezinárodní hudební festival Český Krumlov Od publika se dočkal bouřlivého potlesku vestoje Nechyběla árie Nessun dorma MAFA – LADISLAV NĚMEC

Zámek v Českém Krumlově byl během uplynulého víkendu opět svědkem historické události. Tentokrát se do dějin tohoto města vepsal zlatým písmem argentinský tenor José Cura. Ten zde dvěma koncerty zahájil letošní festival Český Krumlov. A lepší zahájení si pořainzerce

datelé ani diváci nemohli přát. Oba koncerty měly být podle vlastních slov Josého Cury naprosto identické. Ovšem jeden zásadní rozdíl tu byl: „Před dvěma dny jsme si sundávali saka, protože na jevišti bylo ještě v osm hodin večer 40 stupňů.

Nyní tu stojím v tričku a je čtrnáct stupňů,“ okomentoval na začátku druhého koncertu teplotní výkyvy argentinský pěvec. Ještě předtím si již diváci stačili vychutnat prolog z Leoncavallových Komediantů. Cura při zpěvu procházel mezi diváky a některé z nich vítal přátelským poplácáním po ramenou. „Andiamo. Incominciate,“ tedy „No tak, už začněte!“, zní poslední slova z prologu Komediantů. A show opravdu začala. José Cura totiž splnil to, na co diváci vesměs čekali. Tedy nejen že uslyší neobyčejně bohatý hlas, ale budou i svědky nevšední interpretace plné emocí. Na nich Cura nešetřil především při áriích z Verdiho Othella, ale ani při duetu Viene la sera z Pucciniho opery Madama Butterfly s jihokorejskou zpěvačkou In-Hey Kimovou. Ta po celý večer argentinského tenora zdárně doplňovala. Nedělnímu koncertu pak i napomáhalo počasí. Při árii E lucevan le stelle z Pucciniho Tosky se mraky rozpustily a na nebi se objevily první hvězdy. Nakonec Cura v Krumlově

Cura publikum nadchl.

předvedl, že kromě výjimečného pěvce je i dirigentem. „Jediný, kdo je v této zimě v pohodě, je dirigent, protože tu pořád máchá rukama,“ představil Cura ještě na začátku dirigenta Maria de Roseho, kterého v druhé

části koncertu dvakrát v jeho funkci vystřídal. V tu chvíli až po zbytek koncertu měl již Cura přes sebe stejně jak celé publikum přehozenou bleděmodrou deku. Cura program koncertu až na jednu obměnu dodržel, ale co bude následovat jako přídavek, diváci netušili. Vzhledem ke své povaze romantika vybral dvě skladby od Armanda Manzanera, jednou z nich byla píseň Somos novios (Jsme snoubenci). A na závěr? „I když je to podvoumilionté, zazpívám to znovu, protože bez toho by koncert nebyl koncertem,“ okomentoval Cura Pucciniho Nessun dorma (Ať nikdo nespí). I když se zpočátku mohlo zdát, že zmrzlý Cura chce být již co nejdříve v teple, v závěru árie jasně dokázal, proč je titulován tenorem 21. století. Poslední tóny „Vinceró“ zvedly zmrzlé publikum již poněkolikáté ze židlí, aby Argentince odměnilo bouřlivým potleskem. V tu chvíli nemohl spát ani hluchý.

11

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Krásná Gisele slaví kulaté narozeniny

Na Colours teklo pivo proudem Rekordní čtyřdenní festival Colours of Ostrava, který do Ostravy přivezl řadu světových umělců, jako irskou formaci The Cranberries či živelného Iggyho Popa, skončil. Akce, jež byla už týden dopředu vyprodaná, se potýkala s tropickými vedry i bouřkami, které zasáhly i do programu. Podle pořadatelů i policie ale šlo o bezpečný festival. Během něj kriminalisté totiž řešili jediný zločin, obecně v celé Ostravě kriminalita o třetinu poklesla. Rekordní byla i spotřeba piva. Během celého festivalu lidé hrdlem prolili více než 110 tisíc piv. Pořadatelský tým již dnes pracuje na programu příštího ročníku festivalu, který bude jubilejní, a to desátý. ČTK

Gisele Bündchenová, nejúspěšnější topmodelka současnosti a bývalá manželka DiCapria, má třicet Nejkrásnější dívka světa, modelka milénia či nejvíc sexy žena, ale i nejbohatší modelka světa. To všechno jsou přívlastky zdobící Brazilku Gisele Bündchenovou, slaví právě dnes třicáté narozeniny. Narodila se totiž 20. července 1980. Topmodelka a příležitostná herečka, která dnes žije v Los Angeles, se narodila německému páru žijícímu v Brazílii spolu s dvojčetem Patricií. Kromě ní má ještě další čtyři sestry. Ve čtrnácti letech odstartovala její závratnou kariéru ve světě modelingu přední agentura Elite.

Giselina tvář dnes plní reklamní kampaně snad všech firem, co ve světě luxusu něco znamenají – Versace, Dior, Bvlgari, Givenchy. Reklamu dělala mimo jiné i pro značky Apple, Dolce & Gabbana a Roberto Cavalli. Objevuje se na titulních stranách magazínů Harper's Bazaar, Elle, Vogue, Rolling Stones, Esquire nebo Marie Claire. Sama také navrhuje vlastní kolekci sandálů s názvem Ipanema, s níž slaví úspěchy v Americe i v Evropě. Zahrála si ve filmech Taxi či Ďábel nosí Pradu. Už druhým rokem po sobě se

stala také nejlépe placenou modelkou světa, když loni vydělala 25 milionů dolarů (asi půl miliardy korun). Brazilská kráska kdysi plnila stránky bulváru divokým vztahem s Leonardem DiCapriem. Loni v únoru se však vdala za hvězdu amerického fotbalu Toma Bradyho a v prosinci mu porodila syna Benjamina. Už pět měsíců po porodu ale na mole předvedla v prádle svou opět dokonalou postavu. ČTK

inzerce

ONDŘEJ NEKOLA

ondrej.nekola@metro.cz

Phillipe Claudel

Společně dokážeme více… Energetická společnost E.ON Vás srdečně zve na 19. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov, který se koná od 16. července do 21. srpna 2010 v jednom z nejkrásnějších měst jižních Čech. Hlavní filozofií naší společnosti je dodávat energii v souladu se životním prostředím a přispívat k rozvoji kulturního dění. E.ON Česká republika, hlavní partner Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov, přeje všem návštěvníkům nezapomenutelné hudební zážitky.

…třeba se nechat unést hudbou plnou energie.

O LÁSCE

aneb Parle moi d´amour Hrají: Karel Roden a Jana Krausová Režie: Adam Kraus 19. – 23. 7. na Letní scéně Vyšehrad Patronem Letní scény Vyšehrad je magazín MEN/WOMEN only.

Předprodej vstupenek na Letní scénu Vyšehrad v pokladně Divadla Palace (Václavské nám. 43, Praha 1, tel. 224 228 814) a v sítích Ticketpro a Ticketportal. Producent:

Exkluzivní televizní partner:

Hlavní mediální partneři:

Partneři:

www.eon.cz

Předprodej:


10

piknik

piknik

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Prázdniny v Krumlově začaly na jedničku Tenor José Cura zahájil dvěma koncerty mezinárodní hudební festival Český Krumlov Od publika se dočkal bouřlivého potlesku vestoje Nechyběla árie Nessun dorma MAFA – LADISLAV NĚMEC

Zámek v Českém Krumlově byl během uplynulého víkendu opět svědkem historické události. Tentokrát se do dějin tohoto města vepsal zlatým písmem argentinský tenor José Cura. Ten zde dvěma koncerty zahájil letošní festival Český Krumlov. A lepší zahájení si pořainzerce

datelé ani diváci nemohli přát. Oba koncerty měly být podle vlastních slov Josého Cury naprosto identické. Ovšem jeden zásadní rozdíl tu byl: „Před dvěma dny jsme si sundávali saka, protože na jevišti bylo ještě v osm hodin večer 40 stupňů.

Nyní tu stojím v tričku a je čtrnáct stupňů,“ okomentoval na začátku druhého koncertu teplotní výkyvy argentinský pěvec. Ještě předtím si již diváci stačili vychutnat prolog z Leoncavallových Komediantů. Cura při zpěvu procházel mezi diváky a některé z nich vítal přátelským poplácáním po ramenou. „Andiamo. Incominciate,“ tedy „No tak, už začněte!“, zní poslední slova z prologu Komediantů. A show opravdu začala. José Cura totiž splnil to, na co diváci vesměs čekali. Tedy nejen že uslyší neobyčejně bohatý hlas, ale budou i svědky nevšední interpretace plné emocí. Na nich Cura nešetřil především při áriích z Verdiho Othella, ale ani při duetu Viene la sera z Pucciniho opery Madama Butterfly s jihokorejskou zpěvačkou In-Hey Kimovou. Ta po celý večer argentinského tenora zdárně doplňovala. Nedělnímu koncertu pak i napomáhalo počasí. Při árii E lucevan le stelle z Pucciniho Tosky se mraky rozpustily a na nebi se objevily první hvězdy. Nakonec Cura v Krumlově

Cura publikum nadchl.

předvedl, že kromě výjimečného pěvce je i dirigentem. „Jediný, kdo je v této zimě v pohodě, je dirigent, protože tu pořád máchá rukama,“ představil Cura ještě na začátku dirigenta Maria de Roseho, kterého v druhé

části koncertu dvakrát v jeho funkci vystřídal. V tu chvíli až po zbytek koncertu měl již Cura přes sebe stejně jak celé publikum přehozenou bleděmodrou deku. Cura program koncertu až na jednu obměnu dodržel, ale co bude následovat jako přídavek, diváci netušili. Vzhledem ke své povaze romantika vybral dvě skladby od Armanda Manzanera, jednou z nich byla píseň Somos novios (Jsme snoubenci). A na závěr? „I když je to podvoumilionté, zazpívám to znovu, protože bez toho by koncert nebyl koncertem,“ okomentoval Cura Pucciniho Nessun dorma (Ať nikdo nespí). I když se zpočátku mohlo zdát, že zmrzlý Cura chce být již co nejdříve v teple, v závěru árie jasně dokázal, proč je titulován tenorem 21. století. Poslední tóny „Vinceró“ zvedly zmrzlé publikum již poněkolikáté ze židlí, aby Argentince odměnilo bouřlivým potleskem. V tu chvíli nemohl spát ani hluchý.

11

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Krásná Gisele slaví kulaté narozeniny

Na Colours teklo pivo proudem Rekordní čtyřdenní festival Colours of Ostrava, který do Ostravy přivezl řadu světových umělců, jako irskou formaci The Cranberries či živelného Iggyho Popa, skončil. Akce, jež byla už týden dopředu vyprodaná, se potýkala s tropickými vedry i bouřkami, které zasáhly i do programu. Podle pořadatelů i policie ale šlo o bezpečný festival. Během něj kriminalisté totiž řešili jediný zločin, obecně v celé Ostravě kriminalita o třetinu poklesla. Rekordní byla i spotřeba piva. Během celého festivalu lidé hrdlem prolili více než 110 tisíc piv. Pořadatelský tým již dnes pracuje na programu příštího ročníku festivalu, který bude jubilejní, a to desátý. ČTK

Gisele Bündchenová, nejúspěšnější topmodelka současnosti a bývalá manželka DiCapria, má třicet Nejkrásnější dívka světa, modelka milénia či nejvíc sexy žena, ale i nejbohatší modelka světa. To všechno jsou přívlastky zdobící Brazilku Gisele Bündchenovou, slaví právě dnes třicáté narozeniny. Narodila se totiž 20. července 1980. Topmodelka a příležitostná herečka, která dnes žije v Los Angeles, se narodila německému páru žijícímu v Brazílii spolu s dvojčetem Patricií. Kromě ní má ještě další čtyři sestry. Ve čtrnácti letech odstartovala její závratnou kariéru ve světě modelingu přední agentura Elite.

Giselina tvář dnes plní reklamní kampaně snad všech firem, co ve světě luxusu něco znamenají – Versace, Dior, Bvlgari, Givenchy. Reklamu dělala mimo jiné i pro značky Apple, Dolce & Gabbana a Roberto Cavalli. Objevuje se na titulních stranách magazínů Harper's Bazaar, Elle, Vogue, Rolling Stones, Esquire nebo Marie Claire. Sama také navrhuje vlastní kolekci sandálů s názvem Ipanema, s níž slaví úspěchy v Americe i v Evropě. Zahrála si ve filmech Taxi či Ďábel nosí Pradu. Už druhým rokem po sobě se

stala také nejlépe placenou modelkou světa, když loni vydělala 25 milionů dolarů (asi půl miliardy korun). Brazilská kráska kdysi plnila stránky bulváru divokým vztahem s Leonardem DiCapriem. Loni v únoru se však vdala za hvězdu amerického fotbalu Toma Bradyho a v prosinci mu porodila syna Benjamina. Už pět měsíců po porodu ale na mole předvedla v prádle svou opět dokonalou postavu. ČTK

inzerce

ONDŘEJ NEKOLA

ondrej.nekola@metro.cz

Phillipe Claudel

Společně dokážeme více… Energetická společnost E.ON Vás srdečně zve na 19. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov, který se koná od 16. července do 21. srpna 2010 v jednom z nejkrásnějších měst jižních Čech. Hlavní filozofií naší společnosti je dodávat energii v souladu se životním prostředím a přispívat k rozvoji kulturního dění. E.ON Česká republika, hlavní partner Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov, přeje všem návštěvníkům nezapomenutelné hudební zážitky.

…třeba se nechat unést hudbou plnou energie.

O LÁSCE

aneb Parle moi d´amour Hrají: Karel Roden a Jana Krausová Režie: Adam Kraus 19. – 23. 7. na Letní scéně Vyšehrad Patronem Letní scény Vyšehrad je magazín MEN/WOMEN only.

Předprodej vstupenek na Letní scénu Vyšehrad v pokladně Divadla Palace (Václavské nám. 43, Praha 1, tel. 224 228 814) a v sítích Ticketpro a Ticketportal. Producent:

Exkluzivní televizní partner:

Hlavní mediální partneři:

Partneři:

www.eon.cz

Předprodej:


servis

ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Jakub Kohák

„Červenou karkulku už máme a teď už jenom sehnat toho vlka...“

taky chlupáč

Tak takhle já žiju

STANISLAV FABIÁNEK, FACEBOOK

J

du si vám takhle nakoupit nějaký maličkosti do obchodu a jen tak ze srandy koukám do oken, co jsou v přízemí – jako co má kdo za oknem, co pěstuje, jak si to vyzdobil a tak. Pár kaktusů, vázička, andělíček... blbinky a serepetičky, už vám přemejšlim, esli koupim zakysanou smetanu nebo artyčoky, když najednou... zůstal jsem stát jak opařenej! Koukala na mě hračka – taková černá chlupatá figurka. Úplně mě uhranula. Čučeli jsme na sebe asi tři minuty, já se usmíval – ona civěla. A najednou se pohnula! Co vám mám povídat, byl to kocour, ten nejdivnější a nejsrandovnější kocour na světě. Já vám měl radost! Tak takhle já žiju.

16:00 16:15 16:20 16:30 16:40 16:45 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00

Pomáhejme si Zpívánky Pat a Mat (28/28) S Hurvínkem za lékařem Matýsek Bill a Ben AZ-kvíz Chalupa je hra Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy Večerníček Události

ČT2 15:35 16:00 16:50 17:20 17:35 18:00 18:30 18:55 19:05

Smrt na...

20:00

20:50

21:35 22:05 00:25

Smrt na bitevním poli (3/4) Vzdušní bandité Všechnopárty Zábavná talk show Karla Šípa, tentokrát na téma Hokejové legendy. Režie V. Polesný Za zrcadlem Excalibur Film VB (1981) Sex ve městě VI (11)

Svět zázraků: Riskantní natáčení (4) Španělské umění (2) Potomci slavných Zdeněk Fibich Zoom Partnerské vztahy aneb Návod na přežití Klíč Babylon Zprávy v českém znakovém jazyce ČT Live – Věra Špinarová Záznam

21:45

22:15 22:50 00:25

Rozvod po italsku Film It. (1961) o zamilovaném baronovi. Hrají: M. Mastroianni, D. Roccaová Děti 50. let Cesta za otcem – Eva Langrová Občanská hnutí Persepolis Film Fr./USA (2007) Q

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

NOVA 12:25 13:25 14:15 15:05 16:05 17:00 17:25 17:50

18:40 19:30

Rozvod po...

20:00

GETTY, AP

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

Komisař Rex VI (11) Las Vegas: Kasino IV (8) Hvězdná brána V (10) Kobra 11 III (11) Námořní vyšetřovací služba (16) Odpolední Televizní noviny Krok za krokem VI (15) Patty Hewes: Nebezpečná advokátka II (9) Kriminálka Miami V Televizní noviny

12:30 13:25 13:50 14:10 15:00 16:00 16:55 17:40 18:35 19:30

Odložené...

20:00 21:00 21:50

22:40

00:15

Odložené případy VII (7) Zapomenuti (8) Seriál USA (2009) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (6) Jesse Stone: Chladnokrevný detektiv Thriller USA (2005) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (21)

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 11:45

Hvězdná brána II (15) Pobřežní hlídka V (4) Seriál USA (1994) Za stříbrným plátnem Teleshopping Zorro: Meč a růže (10) Stefanie (10) Seriál N (1995) Pobřežní hlídka V (5) Seriál USA (1994) Ulice (79) Hvězdná brána II (16) Brutální Nikita IV (16) Jsem do tebe blázen VII (5)

PRIMA 12:05 13:05 13:35 14:35 15:35 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

Pronásledovaný

20:00

21:50

23:45 00:15 01:10

09

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010



KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

ČT1

piknik

www.metro.cz

Pronásledovaný Thriller USA/Kan. (2004) Nejlepší způsob jak zemřít Akční film USA (2000) Nahota je baví (2) Seriál USA (2007) Stefanie (10) Seriál N (1995) Zorro: Meč a růže (10)

M.A.S.H. (38, 39) Válečný seriál USA Deník zasloužilé matky VI (3) Zoufalé manželky V (14) JAG V (22) Sám a sám Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

1

Vodní přehrada Hracholusky je největší v kraji: a) Libereckém b) Jihlavském c) Plzeňském

2

Polský fotbalový brankář Jerzy Dudek prodloužil o rok smlouvu s: a) Interem Milán b) Realem Madrid c) Slavií Praha

3

Robert Plant je známý zpěvák legendární anglické skupiny: a) Led Zeppelin b) Deep Purple c) Sex Pistols

4

Slavná bitva u východopruského Grunwaldu se odehrála roku: a) 1410 b) 1510 c) 1610

5

Dlouhá sukně peruánských žen v Limě se nazývá: a) tapadas b) manto c) saya

ÓČKO 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:30 15:00 16:30 17:00 18:00

Knight Rider

20:00

21:10 22:15

23:10 00:00 01:00

Knight Rider – Legenda se vrací (1) Rytíř v zářivé zbroji. Akční seriál USA Ano, šéfe! Myšlenky zločince IV (11) Vlastně normální. Krimiseriál USA Profesionálky (11) Kriminálka Kolín (7) Krvavá stopa Volejte Věštce

Akcelerace Inbox Akcelerace Jízda Klipy na odpoledne Rgm space Jízda Klipy na odpoledne DJ divák Klipy na přání Jízda Klipy na odpoledne Inbox Jízda Klipy na podvečer

Řešení z minula: 1-a, 2-a, 3-c, 4-b, 5-b. Výherce z Facebooku: Libor Trochta. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

12

piknik

Všechno nejlepší, Gisele

Drzý Gallagher Bývalý člen Oasis Liam Gallagher se nechal slyšet, že jeho nová kapela Beady Eye již brzo převálcuje slávu Oasis.

Tváře dne

Vede B.o.B Britskou hitparádu singlů vede americký rapper B.o.B se singlem Airplanes. Píseň nazpíval společně s Hayley Williamsovou ze skupiny Paramore.

PROFIMEDIA.CZ

Nejlépe placená modelka slaví třicet

Zřejmě nejkrásnější topmodelce současnosti Gisele Bündchenové je dnes třicet let. Své narozeniny nejspíš oslaví se synem Benjaminem Reinem a manželem, anglickým fotbalistou Tomem Bradym. Alespoň papírové přání snad Gisele dostane od svého expřítele Leonarda DiCapria. (strana 11)

5. element

19:00

20:00

21:00 22:00

23:30 00:30

5. element Svět hip hopu, uvádí: Pan Radu Cz & Sk České a slovenské klipy Hitzone 90‘s Největší hity 90. let Jízda Klipy na večer + SMS chat Hip hop don‘t stop Dojezd

Na rande se SuperStar

Woodstock po moravsku

Film Počátek zabodoval

V rámci charitativní výstavy textilních hraček Léto plné hvězd, která se koná nedaleko Karlova mostu, probíhá soutěž o rande se SuperStar Mirem Šmajdou. O detailech se můžete informovat na www.anahata.cz. OTZ

Především na moravské interprety, z nichž polovina má kořeny na Valašsku, láká hudební přehlídka Zlínský Woodstock. Oblíbený festival se uskuteční první srpnovou sobotu pod malenovickým hradem. ČTK

Akční thriller Počátek režiséra Christophera Nolana se o uplynulém víkendu stal nejnavštěvovanějším filmem v severoamerických kinech. Vědeckofantastický příběh vydělal přes 60 milionů dolarů. ČTK

Zraněný Perry Kytarista kapely Aerosmith Joe Perry byl o víkendu při dopravní nehodě ve státě Massachusetts lehce zraněn.


Praha, 22. 7. – 8. 8. 2010 11. mezinárodní hudební festival

servis Anketa

Metro tube

13

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Jaký je podle vás nejlepší věk v životě člověka?

Počasí DNES

Bezmála každý český politik nalezne svého dvojníka v seriálu Simpsonovi.

Min. 24/ Max. 28

Více na METRO.CZ

Martin Uher

V. Zvoník

R. Janovský

20 let, nezaměstnaný V sedmnácti je člověk bezstarostný a nic ho netrápí.

18 let, hokejista Nejlepší je to v 18. Člověk může vše dělat legálně a přitom je stále mladý.

20 let, student Nejlépe se člověk má mezi patnáctým a sedmnáctým rokem.

Ráno jasno až polojasno, během dne až oblačno, na východě a severovýchodě území místy, jinde ojediněle přeháňky.

ZÍTRA

BIO 1 Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 35,3 Rok výskytu: 2006

Min. 28/ Max. 32 Jasno až polojasno. Ojediněle bouřky.

POZÍTŘÍ Min. 30/ Max. 34

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

inzerce

Sudoku

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Máte partnerské nebo Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Řešení z minulého čísla

Dopisy a vzkazy Slavia a Sparta opět zklamaly Již 1. kolo naší nejvyšší fotbalové soutěže napovědělo, jak na tom obě mužstva jsou. Hráči předváděli opět herní stereotyp, bez myšlenky a nápadu.

Komiks

Kde hledat příčiny? Vedení Slavie udělalo zásadní chybu znovuangažováním Karla Jarolíma. Ten už mužstvu nemůže dát nic nového a nemůže je nijak motivovat k maxi-

málním výkonům. Sparta zase nastoupila v Hradci s fixní představou, že týmu velkého mistra se Hradečtí leknou a sami se porazí, ale opak byl pravdou. PAVEL VÁVRA, Praha 6

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Beran 21/3–20/4 Nečekaný výdaj vás rozhodit nemůže. Jste připraveni na to, že se jednou můžete ocitnout ve finanční tísni. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Vydáte se na nákup a budete rádi, že jste na něm sami. Komu by se chtělo trávit hodiny při vašich výběrech. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 V oblasti milostného života vás nic netrápí. Máte, co jste vždy chtěli. Jen se obáváte, že to štěstí skončí. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 Seznámení s přitažlivou osobou, která vám mysticky vstoupí do cesty, budete považovat za znamení osudu. více na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

T Blíženci

22/5–21/6 V zaměstnání se vám podaří vyzdvihnout vaše silné stránky a ukážete všem, co zcela samostatně dokážete. více na tel.: 906 706 607

Rak

22/6–22/7 Úplně nečekaně se vám podaří navázat nové kontakty, kterých si budete vážit. Víte, že máte co nabídnout. více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 I když jste přesvědčeni o své pravdě, raději ustoupíte partnerovi, který si na dané dovednosti dost zakládá. více na tel.: 906 706 607 Kozoroh 22/12–20/1 K určité osobě pocítíte náklonnost. Budete se snažit o to, abyste spolu mohli trávit co možná nejvíce času. více na tel.: 906 706 607 ZACHRÁNÍ VAŠE KRACHUJÍCÍ MANŽELSTVÍ DĚŤÁTKO? Ráda vám odpovím! Kartářka Alice

Lev 23/7–22/8 Dostane se vám možnosti uplatnit nově nabyté znalosti, ve kterých si připadáte opravdu silní. Předveďte se. více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2 Celý večer se bude nést v duchu řešení finančních záležitostí. Potřebujete vyřešit rozpočet na dovolenou. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 Ve chvíli, kdy si bude přítel stěžovat na nedostatek pozornosti, ho upozorníte, že má zřejmě tajného ctitele. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Svého partnera necháte podstoupit zkoušku, která vám ukáže, zda vám vydrží být věrný za všech okolností. více na tel.: 906 706 607

Prodej on-line www.ticketpro.cz

www.letnislavnosti.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.


KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1700, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka CK S.E.N. tel./fax: 224 256 999 mobil: 608 482 877 email: cksen@cksen.cz www.cksen.cz

BodamskĂŠ jezero cyklozĂĄjezd 24.7. - 31.7. pĹŻvodnĂ­ cena:

9 950,nynĂ­:

6 500,- KÄ? !!!

PalmovĂĄ Riviera cyklozĂĄjezd 30.7. - 8.8. pĹŻvodnĂ­ cena:

11 990,nynĂ­:

8 500,- KÄ? !!!

BretaĹ&#x2C6; cyklozĂĄjezd 30.7. - 8.8. pĹŻvodnĂ­ cena:

Burgundsko cyklo / loÄ? 20.8. - 29.8. pĹŻvodnĂ­ cena:

12 500,-

13 950,-

nynĂ­:

nynĂ­:

9 500,- KÄ? !!!

11 000,- KÄ? !!!

Salza - Rakousko vodĂĄckĂ˝ zĂĄjezd 23.7. - 25.7. pĹŻvodnĂ­ cena:

Island â&#x20AC;&#x201C; FaerskĂŠ ostr. turistickĂ˝â&#x20AC;&#x201C;pÄ&#x203A;ĹĄĂ­ zĂĄjezd

2.8. - 25.8. pĹŻvodnĂ­ cena:

3 400,-

19 990,-

nynĂ­:

nynĂ­:

2 900,- KÄ? !!! PrĂĄce - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ AĹž 5000 KÄ? MÄ&#x161;SĂ?Ä&#x152;NÄ&#x161; NAVĂ?C! PoskytnÄ&#x203A;te VaĹĄe auto, plot Ä?i dĹŻm jako reklamnĂ­ plochu pro firmy z celĂŠ Ä&#x152;R. Volejte ihned 841111148 PoPĂĄ, 7-19:00 hod. â&#x20AC;˘ ZavedenĂĄ spoleÄ?nost na distribuÄ?nĂ­m trhu pĹ&#x2122;ijme doruÄ?ovatele na adresnou distribuci a tisku v rannĂ­ch hodinĂĄch pro Prahu 1,2,3 v rannĂ­ch hodinĂĄch na zkrĂĄcenĂ˝ Ăşvazek PO-SO cca 2 hod dennÄ&#x203A;. DĂĄle spolehlivĂŠ brigĂĄdnĂ­ky na roznos letĂĄkĹŻ v prĹŻbÄ&#x203A;hu dne. Informace p. Chmel tel 602 688 156. â&#x20AC;˘ Telefonica O2 hledĂĄ do obchodnĂ­ho oddÄ&#x203A;lenĂ­ novĂŠ kolegy. ZkuĹĄenosti s obchodem vĂ˝hodou. Plat 25.000 KÄ?. Tel: 720 449 992 â&#x20AC;˘ AmbiciĂłznĂ­, veselĂŠ dĂ­vky 18â&#x20AC;&#x201C; 35 let, vydÄ&#x203A;lĂĄvejte aĹž 80.000 KÄ?/ mÄ&#x203A;s.! PrĂĄce na PC, moĹžno i brigĂĄdnÄ&#x203A;. Tel.: 736 126 578 â&#x20AC;˘ Do mladĂŠho tĂ˝mu, pĹ&#x2122;ijmeme 5 novĂ˝ch kolegyĹ&#x2C6;. MoĹžnost kariĂŠrnĂ­ho rĹŻstu, Ä?asovÄ&#x203A; flexibilnĂ­. Praha a okolĂ­. Tel.: 604203258

15 000,- KÄ? !!! â&#x20AC;˘ Na pozici obchodnĂ­ho zĂĄstupce pĹ&#x2122;ijmu schopnĂŠ a komunikativnĂ­ uchazeÄ?e. VysokĂŠ vĂ˝dÄ&#x203A;lky ihned po zapracovĂĄnĂ­. Tel.: 732969221 â&#x20AC;˘ ObchodnĂ­ Ä?innost. NabĂ­zĂ­me zajĂ­mavou prĂĄci v kancelĂĄĹ&#x2122;Ă­ch se zaĹĄkolenĂ­m. Tel.: 732836805 â&#x20AC;˘ Ĺ vĂ˝c. obch. spol. hledĂĄ komunikativnĂ­ spoluprac. pro prodej a psanĂ­ objednĂĄvek. Tel.: 602333736 â&#x20AC;˘ Jste komunikativnĂ­? HledĂĄte volnou pracovnĂ­ dobu? ObchodnĂ­ Ä?innost - zajĂ­mavĂŠ vĂ˝dÄ&#x203A;lky. Ĺ kolenĂ­ zdarma. Tel.: 774749632 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me zajĂ­mavou prĂĄci v Praze na HPP a VPP. Tel.: 773666125 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme 2 obchodnĂ­ky pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho prodeje v kancelĂĄĹ&#x2122;i. MladĂ˝ tĂ˝m. NadstandardnĂ­ vĂ˝dÄ&#x203A;lky. BliŞťí info na tel. Tel.: 606608993 â&#x20AC;˘ Ĺ vĂ˝c. obch. spol. hledĂĄ komunikativnĂ­ spoluprac. pro prodej a psanĂ­ objednĂĄv. kanc. Praha-10, 5. Tel.: 602474410 â&#x20AC;˘ Firma ZEPTER - HOME CARE pĹ&#x2122;ijme spolupracovnĂ­ka do novÄ&#x203A; otevĹ&#x2122;enĂŠ prodejnĂ­ kancelĂĄĹ&#x2122;e v Praze 5. Tel.: 607631408 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me vĂ­kendovĂ˝ pĹ&#x2122;ivĂ˝dÄ&#x203A;lek k platu nebo dĹŻchodu pro muĹže a Ĺženy. MoĹžno i nepravidelnÄ&#x203A;. tel.: 603 145 353, 776 194 580 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me prĂĄci v administrativÄ&#x203A;. SchĹŻzky na tel.: 777 550 443 â&#x20AC;˘ Pro reklamnĂ­ kampaĹ&#x2C6; pĹ&#x2122;ijmeme novĂŠ zamÄ&#x203A;stnance. VhodnĂŠ pro studenty a absolventy. NadstandardnĂ­ plat. podmĂ­nky, 6 hod. pracovnĂ­ doba. Tel: 777917785

â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme pracovnĂ­ky ostrahy a psovody na objekty v Praze, vhodnĂŠ i pro invalidnĂ­ dĹŻch. NutnĂ˝ Ä?istĂ˝ TR a osobnĂ­ pohovor. T: 734397507, 9:00-14:00 hod. â&#x20AC;˘ StavebnĂ­ firma pĹ&#x2122;ijme pracovnĂ­ky na poklĂĄdku prĹŻmyslovĂ˝ch podlah, i na zauÄ?enĂ­. Praxe vĂ˝hodou. tel.: 272 705 272, 606 659 286 â&#x20AC;˘ MezinĂĄrodnĂ­ banka pĹ&#x2122;ijme zamÄ&#x203A;stnance na pozici HOSTESKA/PROMOTĂ&#x2030;R na stĂĄlĂ˝ pracovnĂ­ pomÄ&#x203A;r, moĹžno i brigĂĄdnÄ&#x203A;, plat 20.000 KÄ? + bonusy. Tel.: 773 512 635 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme pro celĂ˝ obvod Prahy 10 (pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m lokality DubeÄ?DubeÄ?ek, HĂĄjek, Kralovice, NedvÄ&#x203A;zĂ­, VrĹĄovice a Ĺ tÄ&#x203A;rboholy) na zkr. Ăşv. pondÄ&#x203A;lĂ­ - sobota cca ĂĄ 2 hod. doruÄ?ovatele na roznĂĄĹĄku novin a Ä?asopisĹŻ v rannĂ­ch hod. VhodnĂŠ i jako pĹ&#x2122;ivĂ˝dÄ&#x203A;lek nebo brigĂĄda pro studenty. Inf. na tel. 274 780 908, 602 374 958 pĂ­ BarthovĂĄ â&#x20AC;˘ AĹž 10.000 KÄ? mÄ&#x203A;sĂ­Ä?nÄ&#x203A; navĂ­c si mĹŻĹžete pĹ&#x2122;ivydÄ&#x203A;lat pracĂ­ v domĂĄcnosti, hlĂ­dĂĄnĂ­m dÄ&#x203A;tĂ­ Ä?i Ĺ&#x2122;emeslnou Ä?innostĂ­. Volejte ihned! 777 723 986 â&#x20AC;˘ ObchodnĂ­ firma pĹ&#x2122;ijme Ĺženy i muĹže vĹĄech profesĂ­ do marketingovĂŠho oddÄ&#x203A;lenĂ­. MoĹžnost zaĹĄkolenĂ­, kariĂŠry. VĂ˝dÄ&#x203A;lek 30-35.000. NĂĄstup ihned. T:284686167 â&#x20AC;˘ NemĂĄte ukonÄ?enou ĹĄkolu ani maturitu, staÄ?Ă­ dobrĂŠ nasazenĂ­ a Ĺ&#x2122;idiÄ?skĂŠ oprĂĄvnÄ&#x203A;nĂ­ sk. B. Plat 24.000 KÄ?+osobnĂ­ ohodnocenĂ­. Tel.: 222 310 432 â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme brigĂĄdnĂ­ky do skladĹŻ! RĹŻznĂŠ smÄ&#x203A;ny - moĹžnost vĂ˝bÄ&#x203A;ru! VĂ˝platy ve 100% výťi 2. den! NutnĂŠ: potravinĂĄĹ&#x2122;skĂ˝ prĹŻkaz. Volejte dennÄ&#x203A; 602491081 â&#x20AC;˘ NestaÄ?Ă­ VĂĄm penĂ­ze? PojÄ?te si je vydÄ&#x203A;lat. VhodnĂŠ pro studenty, maminky na MD, dĹŻchodce. VolnĂĄ prac. doba! Telefon: 724486138 a 720559621 â&#x20AC;˘ Ano, vy panĂ­, pane, maminko na MD, studente nad 18 let pojÄ?te si u nĂĄs pĹ&#x2122;ivydÄ&#x203A;lat. VolnĂĄ pracovnĂ­ doba je pĹ&#x2122;ece vĂ˝hoda. Telefon: 724432131 â&#x20AC;˘ BS pĹ&#x2122;ijme s nĂĄstupem od 1.8.10 strĂĄĹžnĂŠ pro oblast Skalka, VrĹĄovice, Dejvice a StodĹŻlky. PodmĂ­nky: praxe, bezĂşhonnost. Tel.: 283 840 333-4 â&#x20AC;˘ Pro natĂĄÄ?enĂ­ filmu v srpnu hledĂĄme velkĂ˝ poÄ?et Ĺžen a muŞů. BezplatnĂĄ registrace se konĂĄ 22.7. od 17-19 h. Talent M., Masarykovo nĂĄbĹ&#x2122;eŞí 10, P-2. â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijÄ?te si pĹ&#x2122;ivydÄ&#x203A;lat!! PrĂĄce s vysokĂ˝m vĂ˝dÄ&#x203A;lkem, volnĂĄ pracovnĂ­ doba. Od 18-XX let. PĹ&#x2122;ijÄ?te vÄ?as a jeĹĄtÄ&#x203A; uĹĄetĹ&#x2122;Ă­te. Adm. prĂĄce. Tel.: 739 261 036

VzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ - Kurzy nabĂ­d. â&#x20AC;˘ MATURITA! SSOĹ  Profes otevĹ&#x2122;e ve ĹĄk. r. 10/11 3letĂŠ dĂĄlk. nĂĄst. stud. pro abs. 3let. uÄ?eb. oborĹŻ. www.skolaprofes.cz t 241440857, 603423715, 603481654

CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ HOTEL na Ĺ UMAVÄ&#x161; u BoubĂ­na, ubytovĂĄnĂ­ s polopenzĂ­ za 420 KÄ?, pokoje se soc. zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­m. PÄ&#x203A;ĹĄĂ­, vodnĂ­ cykloturistika, teplĂĄ Vltava. Tel.: 728058983

SeznĂĄmenĂ­

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;Ă?ME IHNED - pĹŻjÄ?ky pro veĹ&#x2122;ejnost 10.000-200.000 KÄ?, bez poplatkĹŻ pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, Ĺženy na MD. Tel.: 773995001, 773995002

Finance - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, OSVÄ&#x152; a Ĺženy na MD. Tel: 491 619 888 â&#x20AC;˘ LetnĂ­ akce!!! RychlĂŠ nebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky pro vĹĄechny! Registry neĹ&#x2122;eĹĄĂ­me! NapĹ&#x2122;. 250.000 za 3.927/mÄ&#x203A;s.! RPSN od 11%! Tel.: 720 669 440, 603 895 177 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;Ă?ME VĂĄm bez poplatku! Volejte ZDARMA na tel.: 800 220 202 â&#x20AC;˘ RychlĂŠ pĹŻjÄ?ky pro kaĹždĂŠho i pro OSVÄ&#x152; s nulovĂ˝m daĹ&#x2C6;. pĹ&#x2122;iznĂĄnĂ­m a problĂŠmovĂŠ klienty. NapĹ&#x2122;. 100 000 spl. 2214KÄ?/72mÄ&#x203A;s. Registr nerozhoduje. T: 723123900

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘

   

     !"# $$%&' () * +,)-)))  . /0$  . 1!#&  0"#/ $ / %#/"#!

234 4)+ 5,2      !" #$%& '(&& ' "' ()*+% ,,* (-&,  ((&./ & (+.

â&#x20AC;˘ Do zĂĄmku koupĂ­m starĂ˝ pravĂ˝ perskĂ˝ koberec i poĹĄkozenĂ˝, obrazovĂŠ rĂĄmy a dalĹĄĂ­ historickĂŠ pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;ty k zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ interiĂŠru. Tel.: 602308275

PronĂĄjmy - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ 1+1/L, JĂ­lovskĂĄ ulice, Praha 4, zasklenĂĄ lodĹžie, 10. patro, vybavenĂ˝, dlouhodobÄ&#x203A;, RK nevolat. Tel.: 602 104 658

PronĂĄjmy - poptĂĄvka

SluĹžby - nabĂ­dka

   

KO U P E L N Y           

    !   "#$   %&&''(               () %)* %) +& , -.







     

 

 ! "   # $ $

678 9"6 976

%%%&'( )*+,-)&./

 

           

       



  

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

19,62 25,43 29,97

PohonnĂŠ hmoty Hobby - poptĂĄvka

Byty - nabĂ­dka

                 

     

Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

011 202 203

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

         

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

â&#x20AC;˘ NekuĹ&#x2122;ĂĄckĂ˝ pĂĄr bez zvĂ­Ĺ&#x2122;at hledĂĄ menĹĄĂ­ byt k pronĂĄjmu v Praze a okolĂ­, zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ nerozhoduje, cena jen do 10000 KÄ? vÄ? popl. T. 775088498, 220806245

   

   ! ""#"""$!% !& &'()*+ ) ,%!).# / ,0(,12  3, /14./4 ) + ) 5

â&#x20AC;˘ MALOVĂ NĂ? od 20 KÄ?/m2, brouĹĄenĂ­ parket od 220 KÄ?/m2, ĹĄtukovĂĄnĂ­, Ä?iĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ kobercĹŻ, lakovĂĄnĂ­ oken a dveĹ&#x2122;Ă­. VĹĄe za ROZUMNĂ&#x2030; CENY! Tel.: 272734264, 607719394

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

www.videoseznamka.cz

finance

â&#x20AC;˘ Byt 1+1, 44 m2+sklep a balkon, v klidnĂŠ Ä?ĂĄsti VrĹĄovic, vĂ˝bornĂĄ dopravnĂ­ dostupnost. Byt i dĹŻm po rekonstrukci. VĂ˝hled na zeleĹ&#x2C6;. RK nevolat! 605465253

Byty - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HledĂĄm obecnĂ­ byt v Praze, i ve ĹĄpatnĂŠm stavu, dluh nebo privatizaci uhradĂ­m. Tel.: 721302217 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. DÄ&#x203A;kuji. Tel.: 274 78 44 28 â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt nebo byt v osobnĂ­m vlastn. v Praze do 10 mil. KÄ?. PrĂĄvnĂ­ servis ZDARMA a to i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; exekuce. DÄ&#x203A;kuji. Tel: 777212134 â&#x20AC;˘ PRĂ VNĂ?K HLEDĂ DR./OV byt v Praze. PrĂĄvnĂ­ servis zdarma. DÄ&#x203A;kuji. RK nevolat! Tel.: 602 21 21 21 â&#x20AC;˘ PLATĂ?M HOTOVÄ&#x161; za byt v Praze. RychlĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. ProsĂ­m, volejte, moĹžno i sms. Tel: 602 204 244 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt v Praze i s dluhem, s exekucĂ­, odvrĂĄtĂ­m vĂ˝povÄ&#x203A;Ä? z nĂĄjmu. PenĂ­ze do 24 h., OS, DR., obec. vlast., i s nĂĄjemnĂ­kem, nechĂĄm doŞít! 721576897 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt v Praze nebo StĹ&#x2122;edoÄ?eskĂŠm kraji. Platba hotovÄ&#x203A;. Tel.: 721 765 500

Natural Nafta

32,25 31,21

Burzy a akcie Praha

0,49%

KomunitnĂ­ sĂ­tÄ&#x203A; prĂ˝ Ä&#x152;eĹĄi milujĂ­ PoÄ?et uĹživatelĹŻ sĂ­tĂ­ jako Facebook Ä?i Twitter se ke konci kvÄ&#x203A;tna meziroÄ?nÄ&#x203A; zvýťil o 12 procentnĂ­ch bodĹŻ na 78 procent Ä?eskĂŠ internetovĂŠ populace. Vyplynulo to z aktuĂĄlnĂ­ho prĹŻzkumu spoleÄ?nosti Mediaresearch. Ä&#x152;TK

Ă&#x161;TERĂ?, 20. Ä&#x152;ERVENCE 2010

NĂĄkupĂĄky: MĂŠnÄ&#x203A; jĂ­dla, vĂ­ce obchodĹŻ Prodejny potravin v nĂĄkupnĂ­ch centrech osekĂĄvajĂ­ sortiment Na volnĂĄ mĂ­sta nastupujĂ­ novĂ­ nĂĄjemci DĂĄvno je pryÄ? doba, kdy Ä&#x152;eĹĄi nakupovali v hypermarketech kdeco. TeÄ? do nich jdou hlavnÄ&#x203A; pro potraviny, za ostatnĂ­m zboŞím â&#x20AC;&#x201C; tĹ&#x2122;eba elektronikou â&#x20AC;&#x201C; uĹž radÄ&#x203A;ji mĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ do specializovanĂ˝ch krĂĄmĹŻ. ObchodnĂ­ Ĺ&#x2122;etÄ&#x203A;zce na to reagujĂ­ zmenĹĄovĂĄnĂ­m prodejnĂ­ch ploch a zeĹĄtĂ­hlenĂ­m sortimentu. â&#x20AC;&#x17E;Trend zmenĹĄovĂĄnĂ­ prodejen potravin je zĹ&#x2122;ejmĂ˝ v poslednĂ­ch dvou letech, souvisĂ­ se zmÄ&#x203A;nou nĂĄkupnĂ­ch zvyklostĂ­. V prodejnÄ&#x203A; potravin chtÄ&#x203A;jĂ­ lidĂŠ pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m

07

www.metro.cz

rychle nakoupit potraviny,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Martin ŽíŞala, vedoucĂ­ maloobchodnĂ­ho tĂ˝mu poradenskĂŠ realitnĂ­ spoleÄ?nosti Cushman & Wakefield. NejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­m zeĹĄtĂ­hlenĂ­m loni proĹĄla spoleÄ?nost Ahold, kterĂĄ provozuje prodejny Albert. Firma zmenĹĄila jedenĂĄct obchodĹŻ a nynĂ­ provozuje dva formĂĄty â&#x20AC;&#x201C; supermarkety s prodejnĂ­ plochou do tĹ&#x2122;Ă­ tisĂ­c metrĹŻ Ä?tvereÄ?nĂ­ch a stĹ&#x2122;ednÄ&#x203A; velkĂŠ hypermarkety s prodejnĂ­ plochou do pÄ&#x203A;ti tisĂ­c metrĹŻ Ä?tvereÄ?nĂ­ch. â&#x20AC;&#x17E;UvolnÄ&#x203A;nĂŠ prostory pronajĂ­mĂĄme obchodnĂ­kĹŻm

Ä?i vracĂ­me majitelĹŻm obchodnĂ­ch center,â&#x20AC;&#x153; uvedl mluvÄ?Ă­ Aholdu Libor KytĂ˝r. NĂĄkupnĂ­ centra tak musejĂ­ Ĺ&#x2122;eĹĄit, co s volnou plochou. NĂĄjemce nynĂ­ hledĂĄ napĹ&#x2122;Ă­klad Olympia PlzeĹ&#x2C6;, nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ komplex na zĂĄpadÄ&#x203A; Ä&#x152;ech. Prodejna potravin se tady loni na podzim zmenĹĄila zhruba o 30 procent. â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x203A;jakĂĄ jednĂĄnĂ­ probĂ­hajĂ­, je to ale vÄ&#x203A;cĂ­ obchodnĂ­ho tajemstvĂ­,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekla marketingovĂĄ manaĹžerka Olympie PlzeĹ&#x2C6; Lucie JuhĂĄszovĂĄ. Obavy, Ĺže by mĂ­sto zĹŻstalo prĂĄzdnĂŠ, nemĂĄ. â&#x20AC;&#x17E;S obsazovĂĄnĂ­m ploch nemĂĄme problĂŠm,â&#x20AC;&#x153; dodala. iDNES.cz

Metro mĂĄ aplikaci pro iPhone Na iPhone v tuto chvĂ­li existuje pĹ&#x2122;es 225 tisĂ­c aplikacĂ­. Jeho majitelĂŠ si mohou vybĂ­rat z tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; nepĹ&#x2122;ebernĂŠho mnoĹžstvĂ­ bezplatnĂ˝ch i komerÄ?nĂ­ch her, hudebnĂ­ch programĹŻ, kancelĂĄĹ&#x2122;skĂ˝ch pomocnĂ­kĹŻ, ale takĂŠ zpravodajskĂ˝ch aplikacĂ­. A prĂĄvÄ&#x203A; do tĂŠto kategorie patĹ&#x2122;Ă­ i novĂ˝ program Metro, kterĂ˝ se v poslednĂ­ch dnech probojoval mezi vĹŻbec nejstahovanÄ&#x203A;jĹĄĂ­ bezplatnĂŠ aplikace. S jeho pomocĂ­ si mĹŻĹžete kaĹždĂ˝ den prolistovat denĂ­k Metro i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A;, Ĺže jej neseĹžene v klasickĂŠ papĂ­rovĂŠ podobÄ&#x203A;. Aplikace si kaĹždĂŠ rĂĄno stĂĄhne Ä?lĂĄnky z aktuĂĄlnĂ­ho vydĂĄnĂ­, kterĂŠ si pak mĹŻĹžete pĹ&#x2122;eÄ?Ă­st i ve chvĂ­li, kdy nejste pĹ&#x2122;ipojenĂ­ k internetu: tĹ&#x2122;eba v metru, kde nenĂ­ signĂĄl. JBS inzerce

Pro bliŞťí informace kontaktujte svĂŠho prodejce, navĹĄtivte www.ford.cz nebo volejte 800 555 109. SpotĹ&#x2122;eba a emise CO2 pro model Fiesta 1.25 Duratec (60 k): mÄ&#x203A;sto/mimo mÄ&#x203A;sto/ kombinovanĂĄ â&#x20AC;&#x201C; 7,3/4,4/5,5 l/100 km; CO2: 127 g/km. Foto je pouze ilustraÄ?nĂ­. NabĂ­dka platĂ­ do 30. 9. 2010 nebo do odvolĂĄnĂ­. Cena bez DPH 183 325 KÄ?. Pro financovĂĄnĂ­ vozu doporuÄ?ujeme produkty z nabĂ­dky FordCredit. *RPSN jiĹž od 0,61 %.

NaladĂ­ se na vaĹĄi notu Ford Fiesta jiĹž od 219 990 KÄ?

StandardnĂ­ vĂ˝bava: â&#x20AC;˘ Airbag Ĺ&#x2122;idiÄ?e a spolujezdce â&#x20AC;˘ RĂĄdio s CD pĹ&#x2122;ehrĂĄvaÄ?em â&#x20AC;˘ ABS s EBD a brzdovĂ˝m asistentem â&#x20AC;˘ ElektrickĂ˝ posilovaÄ? Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ (EPAS) â&#x20AC;˘ CentrĂĄlnĂ­ zamykĂĄnĂ­ â&#x20AC;˘ Elektricky ovlĂĄdanĂĄ zrcĂĄtka s integrovanĂ˝mi blikaÄ?i â&#x20AC;˘ BezzĂĄtkovĂ˝ systĂŠm doplĹ&#x2C6;ovĂĄnĂ­ paliva

OstatnĂ­ â&#x20AC;˘ VĂ?KUP STĹ&#x2DC;Ă?BRA-OkamĹžitĂĄ hotovost za VaĹĄe, stĹ&#x2122;Ă­bro i polĂĄmanĂŠ kousky. SolidnĂ­ ceny, pĹ&#x2122;Ă­stup. Praha 1, ul. 28. Ĺ&#x2122;Ă­jna 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443

AkÄ?nĂ­ nabĂ­dka: â&#x20AC;˘ Pro verzi Ambiente manuĂĄlnĂ­ klimatizace za poloviÄ?nĂ­ ceny

WWW.VYDRAZSI.CZ

Pro financovĂĄnĂ­ vozu doporuÄ?ujeme produkty z nabĂ­dky FordCredit.* NavĹĄtivte prodejce Ford, www.ford.cz nebo volejte 800 555 109.


06

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; Ă&#x161;platkĂĄĹ&#x2122;e chtÄ&#x203A;jĂ­ politici tetovat Ocejchovat ĂşplatkĂĄĹ&#x2122;e v Rusku se chystĂĄ navrhnout nacionalistickĂĄ strana Vladimira Ĺ˝irinovskĂŠho, aby tak dodala novĂ˝ dech taĹženĂ­ proti korupci. ZnamenĂ­ hanby by se podle nĂĄvrhu, kterĂ˝ zatĂ­m koluje v poslaneckĂŠm klubu strany, nemÄ&#x203A;lo jako ve stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;ku vypalovat ĹžhavĂ˝m Ĺželezem, ale tetovat.

FarĂĄĹ&#x2122; draŞí na webu zpovÄ&#x203A;dnici Jeden vĂ­deĹ&#x2C6;skĂ˝ farĂĄĹ&#x2122; se rozhodl netradiÄ?nĂ­m zpĹŻsobem zĂ­skat penĂ­ze na opravu svĂŠho kostela a fary. Na internetu chce vydraĹžit zpovÄ&#x203A;dnici. Opravy Ĺ&#x2122;Ă­mskokatolickĂŠho kostela Nanebevze-

svÄ&#x203A;t tĂ­ Panny Marie ve vĂ­deĹ&#x2C6;skĂŠ Ä?tvrti Donaustadt by mÄ&#x203A;ly stĂĄt 170 tisĂ­c eur (asi 4,33 milionu korun).

V jedenatĹ&#x2122;iceti jsou Ĺženy nejkrĂĄsnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ Ĺ˝eny dosahujĂ­ vrcholu svĂŠ krĂĄsy v jednatĹ&#x2122;iceti letech. KrĂĄsa spoÄ?Ă­vĂĄ jak v osobnosti, tak i ve vzhledu. Tak znĂ­ struÄ?nĂ˝ zĂĄvÄ&#x203A;r novĂŠ studie britskĂ˝ch vÄ&#x203A;dcĹŻ, o nĂ­Ĺž informuje list Daily Telegraph.

KvĹŻli sĂĄzce spolkl jedovatĂŠho hada SmrtelnÄ&#x203A; jedovatĂŠho hada spolkl pÄ&#x203A;tatĹ&#x2122;icetiletĂ˝ Ind kvĹŻli sĂĄzce o pouhĂ˝ch sto rupiĂ­ (asi 42 korun). Jak napsal list The Times of India, Zaver Rathod hada ubil kamenĂ­m potĂŠ, co uĹĄtkl jednoho z jeho pĹ&#x2122;ĂĄtel. PopichovanĂ˝ svĂ˝mi spoleÄ?nĂ­ky, kteĹ&#x2122;Ă­ se s nĂ­m vsadili o sto rupiĂ­, pak hada celĂŠho spolkl. Ä&#x152;TK

zdravĂ­

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 20. Ä&#x152;ERVENCE 2010

MoskvanĂŠ se â&#x20AC;&#x17E;topĂ­â&#x20AC;&#x153; horkem Rusko zachvĂĄtila nevĂ­danĂĄ vlna veder Je takovĂŠ horko, Ĺže hynou i rybky v akvĂĄriĂ­ch, pĂ­ĹĄe ruskĂ˝ tisk ZatĂ­mco v Ä&#x152;esku jsme si alespoĹ&#x2C6; na pĂĄr dnĂ­ od vlny veder oddechli, Rusko suĹžuje nepĹ&#x2122;etrĹžitÄ&#x203A; nebĂ˝valĂŠ horko uĹž pĂĄtĂ˝ tĂ˝den. MinimĂĄlnÄ&#x203A; v MoskvÄ&#x203A; teplĂŠ dny nepolevĂ­ aĹž do zaÄ?ĂĄtku srpna. A to si zde slunĂ­Ä?ko dĂĄvĂĄ zĂĄleĹžet uĹž od poloviny Ä?ervna. Po celĂŠm Rusku nynĂ­ postupnÄ&#x203A; padĂĄ jeden teplotnĂ­ rekord za druhĂ˝m a na pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ vĂ­kend uĹž meteorologovĂŠ varujĂ­ pĹ&#x2122;ed Ä?tyĹ&#x2122;icĂ­tkami. V sobotu dokonce horko vyĹ&#x2122;adilo na tĹ&#x2122;i hodiny z provozu jednu z linek metra, na kterĂŠ se zkroutily koleje.

RozpĂĄlenĂŠ ulice velkomÄ&#x203A;sta zase neustĂĄle polĂŠvajĂ­ stovky vozĹŻ s cisternami, ale pĹ&#x2122;esto se teplota asfaltu na vozovkĂĄch blíŞí 53 stupĹ&#x2C6;ĹŻm. V metropoli prĂ˝ o vĂ­kendu stoupla spotĹ&#x2122;eba vody na vĂ­ce neĹž 3,5 milionu kubickĂ˝ch metrĹŻ. ObjevujĂ­ se i vĂ˝padky v dodĂĄvkĂĄch elektĹ&#x2122;iny kvĹŻli poĹĄkozenĂ­ trafostanic. Horko ale pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m trĂĄpĂ­ samotnĂŠ Rusy. ZejmĂŠna cestujĂ­cĂ­ mÄ&#x203A;stskĂŠ hromadnĂŠ dopravy Ä?asto kolabujĂ­ v dĹŻsledku pĹ&#x2122;ehĹ&#x2122;ĂĄtĂ­ organismu a objevujĂ­ se i prvnĂ­ mrt-

vĂ­. Ĺ&#x2DC;ada MoskvanĹŻ proto pĹ&#x2122;ed horky prchĂĄ k vodÄ&#x203A;, coĹž ale v kombinaci s holdovĂĄnĂ­m alkoholu lĂĄme i historickĂŠ rekordy v poÄ?tu utonulĂ˝ch. Od zaÄ?ĂĄtku lĂŠta uĹž v moskevskĂ˝ch vodĂĄch utonulo dvakrĂĄt vĂ­ce lidĂ­ neĹž loni. O uplynulĂŠm vĂ­kendu se utopilo rovnĂ˝ch pÄ&#x203A;tadvacet MoskvanĹŻ. Od zaÄ?ĂĄtku koupacĂ­ sezony pak pĹ&#x2122;iĹĄlo o Ĺživot uĹž 117 lidĂ­. V rĂĄmci celĂŠ zemÄ&#x203A; pĹ&#x2122;evyĹĄuje poÄ?et obÄ&#x203A;tĂ­ dokonce hrozivĂŠ Ä?Ă­slo 1200. DevÄ&#x203A;t z deseti utonulĂ˝ch jsou muĹži. JBS, Ä&#x152;TK

15

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 20. Ä&#x152;ERVENCE 2010

Na dovolenĂŠ zhubnÄ&#x203A;te PROFIMEDIA.CZ

Po nĂĄvratu z prĂĄzdnin do prĂĄce se snaĹžte znovu neztloustnout S dovolenou je to jako s VĂĄnocemi. LidĂŠ se na ni vÄ&#x203A;tĹĄinou tÄ&#x203A;ĹĄĂ­, ale zĂĄroveĹ&#x2C6; majĂ­ obavy, Ĺže si zas pĹ&#x2122;ivezou o pĂĄr kilo navĂ­c. Ale nemusĂ­ to tak bĂ˝t. StaÄ?Ă­ dodrĹžovat pĂĄr zĂĄsad a vrĂĄtĂ­te se minimĂĄlnÄ&#x203A; se stejnou vĂĄhou, ne-li s niŞťí. PĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m jde o poÄ?Ă­tĂĄnĂ­ kilojoulĹŻ. Ĺ˝ena, kterĂĄ chce zhubnout, by dennÄ&#x203A; nemÄ&#x203A;la pĹ&#x2122;ijmout vĂ­ce neĹž 6000 kilojoulĹŻ, muĹž o dva tisĂ­ce vĂ­ce. NebuÄ?te na dovolenĂŠ otrokem jĂ­dla Na dovolenĂŠ byste si mÄ&#x203A;li odpoÄ?inout a naÄ?erpat sĂ­ly. Pokud patĹ&#x2122;Ă­te mezi ty, kteĹ&#x2122;Ă­ se snaŞí udrĹžovat vĂĄhu Ä?i hubnout, mohou bĂ˝t dny volna z pohledu dodrĹženĂ­ kalorickĂŠho reĹžimu proble-

matickĂŠ. Celou dovolenou byste se ale nemÄ&#x203A;li stresovat, abyste nĂĄhodou nepĹ&#x2122;ibrali. â&#x20AC;&#x17E;Pokud trĂĄvĂ­te dovolenou aktivnÄ&#x203A;, pohyb by mÄ&#x203A;l obÄ?asnĂ˝ malĂ˝ prohĹ&#x2122;eĹĄek kompenzovat. VrĂĄtĂ­te-li se z dovolenĂŠ a vĂĄha ukĂĄĹže nÄ&#x203A;jakĂŠ to kilo navĂ­c, nenechte si tĂ­m zĂĄĹžitky zkazit a ihned se navraĹĽte ke vhodnĂ˝m jĂ­delnĂ­m a pohybovĂ˝m nĂĄvykĹŻm,â&#x20AC;&#x153; radĂ­ odbornice na hubnutĂ­ a zdravou výŞivu Iva MĂĄlkovĂĄ. JednorĂĄzovĂŠ redukÄ?nĂ­ pobyty Mnoho cestovnĂ­ch kancelĂĄĹ&#x2122;Ă­ nabĂ­zĂ­ redukÄ?nĂ­ pobyty, kde byste se vhodnou stravou a pohybem mÄ&#x203A;li dostat s vĂĄhou dolĹŻ. BÄ&#x203A;hem takovĂŠ-

ZdravĂŠ grilovĂĄnĂ­

HlavnÄ&#x203A; zase nepĹ&#x2122;ibrat.

ho pobytu, kde majĂ­ vĹĄichni stejnĂ˝ cĂ­l, si jeĹĄtÄ&#x203A; utvrdĂ­te svĂŠ novÄ&#x203A; zaĹžitĂŠ pohybovĂŠ a jĂ­delnĂ­ nĂĄvyky. â&#x20AC;&#x17E;Pokud vĹĄak jedete na redukÄ?nĂ­ pobyty s jedinĂ˝m cĂ­lem â&#x20AC;&#x201C; za tĂ˝den co nejvĂ­ce zhubnout, nebudete spokojeni, zejmĂŠna ne pĂĄr tĂ˝dnĹŻ po dovolenĂŠ,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Iva MĂĄlkovĂĄ. V prostĹ&#x2122;edĂ­, kde nejste vystavovĂĄni provokujĂ­cĂ­m podnÄ&#x203A;tĹŻm k jĂ­dlu, nenĂ­ umÄ&#x203A;nĂ­ zhubnout. TĂ˝den to vydrŞíte, ale vrĂĄtĂ­-

BÄ&#x203A;hem grilovĂĄnĂ­ umĂ­stÄ&#x203A;te pokrm nad oheĹ&#x2C6; dostateÄ?nÄ&#x203A; vysoko a mimo dosah kouĹ&#x2122;e. PouŞívejte mĂŠnÄ&#x203A; tuÄ?nĂĄ masa a kontaktnĂ­ nebo lĂĄvovĂ˝ gril. Grilujte ryby. ObsahujĂ­ sice vĂ­ce tuku, ale takĂŠ kvalitnĂ­ bĂ­lkoviny dĹŻleĹžitĂŠ pro hubnutĂ­. te se domĹŻ a vĹĄe je zpÄ&#x203A;t. â&#x20AC;&#x17E;TĂ˝den bohuĹžel u mĂĄlokoho staÄ?Ă­ na zmÄ&#x203A;nu nevhodnĂ˝ch stravovacĂ­ch a pohybovĂ˝ch nĂĄvykĹŻ, kterĂŠ se fixovaly lĂŠta. Po nĂĄvratu domĹŻ se Ä?asto vrĂĄtĂ­te do zajetĂ˝ch kolejĂ­ a kila jdou nahoru. Snaha zmÄ&#x203A;nit vĹĄechno narĂĄz nevede k trvalĂ˝m cĂ­lĹŻm,â&#x20AC;&#x153; dodĂĄvĂĄ MĂĄlkovĂĄ. JANA Ĺ TEFANOVĂ

plus

www.metro.cz

www.metro.cz

inzerce

inzerce

    

  

  

      :- > % +& !?1 ,   @ >1 $ - A @ >'%

!"   " # $%"  &$' !"(")

   

VYHLEDAT

                      !  " #  $      % &%! #  &       # 

 

 

 

 

Nebylo by skvÄ&#x203A;lĂŠ mĂ­t v ĹživotÄ&#x203A; rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂŠ vyhledĂĄvĂĄnĂ­? Najdi pĹ&#x2122;esnÄ&#x203A;, co hledĂĄĹĄ, v novĂŠ Fotobance Ä&#x152;TK

  

&    * .9"1:/  *  1 * *  .8  2  /   *  

"   #  & *    *    *      2

* . 2 

   */ -  *  2  

     * *  *    1     ' *(    1  #    *    ;   *     *   $7    "  1  *  #   " # "  $  2  

         " "         2 *.1

 "  / <   *     * "  =>     #    1 '   $=    >?   ) @ %    = %    &  2

  >A %       !

#  >A       * 3     2

9BCD&!E FD4G <4CB&H <  +% 1 - &   #  * 2    " 8

     "         "2        6 "  1              #  ! *   $       !    " " * *   *" 2 32  "  #  $  %&'           ()  

 *+,         

 $ - ./ 0$1  2345246          - 7 0$1  2'&89 ) : ) ;      !     "  - 7 0$ ) :  - / 0$<        #

                   

 ! "# $             %  &# '    (    " )         $  

 $ $    *      %  +       #  "   # $  *        * , -     *   $ ,)  $  .  / 0 1         2 *            %   $ %     *   $ 2

   *      " * *  "    #        %         #           '(      * *    % *    " )     *        * "*  

#   !   * "  +     $  *    3   2 *   3  ' *  (  " 2      %    $  !     #" *  # "          * "  -    *   " .   / '*     ( "            #      #          *  

   !         #     1 $     #"    *# #"   #     4*   $  

   ")        #$   

        %      &" % .  /        *   # 2     "  5*   # $           %    2  $     0*    

  .  /   2  $       ' & (      *    !*   *#   # 1           *    -     *   2*         $  *   *      %     # 2       # 2   *     " *             %  "  0 -    *     

    $         #        !  %    6  &  % .   &# $7   # / ,1  *        0 " #   $%  &$ ' %( )*  + ,  &(- -- - '& $-  . +) +/  +- 0+%# 1 + (   0  ' 22 $ +*0$ 3-- $% 0+  4-   '  $ -/  & 202# $

 1 22- ) ( - 2'  ' +% %+ + %(- "2# 

 5- '%  +% $'%)1 + /-1 ' /-1  ) %+% 6 +*$- -7$- 28 2'  '  '   7-  -'*$-  '-*$-  '( 0 9-1 : 7 '  ;-  0%  4'  # -- +    *  


zdraví

inzerce

16

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Plastová fixace zlomenin umožňuje také koupání Zlomeniny patří mezi časté letní úrazy Hlavně děti plní čekárny pohotovostí na chirurgických odděleních Dnes už ale neplatí, že vám dají automaticky sádru PROFIMEDIA.CZ

Moderní materiály, které se dnes používají na zlomeniny, jsou lehčí, pohodlnější a kvalitnější.

ní chce své a jen ošetřující lékař může určit, která fixace se na které poranění hodí,“ dodává Pešl.

Sádra, plast, nebo ortéza? Zlomená končetina se musí znehybnit. Možností je poměrně dost. „Od staré dobré sádrové fixace, která dnes již má i formy, jež jsou proti namočení odolnější, až po plastové fixace na podkladě laminátů. Ty mohou být jak zcela neohebné, tak i pružné,“ vysvětluje lékař Tomáš Pešl z Kliniky dětské chirurgie a traumatologie Fakultní Thomayerovy nemocnice. Dále je možné využít celé spektrum rozličných ortéz. „Každé poraně-

S fixací do vody Plastové fixace mají několik výhod. Především jsou lehčí, a jak výrobci uvádějí, i vodě odolné. „My ale dětem přímo koupání se s touto fixací nedoporučujeme z hygienického důvodu,“ vysvětluje lékař. Obvaz je sice voděvzdorný, ale voda se dostává pod něj a do měkkých podkladových tkanin, kde se pak drží nečistoty z vody jako v sítku a nelze je odstranit. „Sundavat takovou sádru je někdy velmi nepříjemné, zvláště pro ty, co

inzerce

Kdy stačí ortéza? Ortéza: používá se na stabilní poranění, zhmoždění, podvrtnutí. Po osteosyntézách nebo na doléčení poranění. Pevná fixace: používá se v akutních fázích poranění a u méně stabilních poranění. mají slabší žaludek,“ upozorňuje lékař Pešl. Lepší variantou je pořídit si pružný vodotěsný návlek, který se na zafixovanou nohu či ruku natáhne a utěsní ji. Těžší případy řeší operace Mnohdy lékaři spíše než fixaci zlomeniny volí opera-

Do vody raději s návlekem.

ci. Zpravidla se tak děje u zlomenin, které postihují přímo kloub a kloubní plochy či pokud jsou úlomky od sebe vzdálené. Dále se takto řeší zlomeniny, kde úlomky nejsou v optimálním postavení. „K operaci často přistupujeme i u pacientů s poraněním kůže a

měkkých tkání v místě zlomeniny a u těch, kteří mají poraněno více kostí či tělesných systémů, a u pacientů polytraumatizovaných,“ vysvětluje odborník. V poslední době se objevuje víc případů, kdy operace přispěje ke zlepšení komfortu pacienta. JANA ŠTEFANOVÁ


04

praha

Fejk ve volbĂĄch kandidovat nechce BĂ˝valĂ˝ Ĺ&#x2122;editel zoo Petr Fejk nehodlĂĄ kandidovat v podzimnĂ­ch komunĂĄlnĂ­ch ani senĂĄtnĂ­ch volbĂĄch. Fejk to vÄ?era uvedl v krĂĄtkĂŠm prohlĂĄĹĄenĂ­. Reagoval tak na spekulace, jeĹž se o jeho kandidatuĹ&#x2122;e objevily v uplynulĂ˝ch dnech. â&#x20AC;&#x17E;Oznamuji, Ĺže v podzimnĂ­ch komunĂĄlnĂ­ch a senĂĄtnĂ­ch volbĂĄch nebudu

kandidovat za Şådnou politickou stranu ani ŞådnĂŠ jinĂŠ politickĂŠ uskupenĂ­,â&#x20AC;&#x153; napsal Fejk, kterĂ˝ v souÄ?asnosti vede Ä&#x152;eskĂŠ centrum v New Yorku. WebovĂ˝ denĂ­k ParlamentnĂ­ listy minulĂ˝ tĂ˝den napsal, Ĺže by mohl bĂ˝t kandidĂĄtem na primĂĄtora za koalici Strany zelenĂ˝ch, SNK-ED, EDS a lidovcĹŻ. Ä&#x152;TK

inzerce

Jezte a pĹ&#x2122;i tom hubnÄ&#x203A;te

Ĺ tĂ­hlost a homeopatie â&#x20AC;&#x201C; efektivnĂ­ ochrana proti jojo efektu je pomalĂŠ, postupnĂŠ snĂ­ĹženĂ­ nadvĂĄhy bez hladovÄ&#x203A;nĂ­. Na tomto zĂĄkladÄ&#x203A; byl vyvinut novĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­pravek HomeoslimÂŽ obsahujĂ­cĂ­ smÄ&#x203A;s ze sedmi rostlinnĂ˝ch extraktĹŻ s postupnĂ˝m a dlouhodobĂ˝m pĹŻsobenĂ­m. PĹ&#x2122;Ă­pravek je unikĂĄtnĂ­ tĂ­m, Ĺže nevyvolĂĄvĂĄ ztrĂĄtu chuti k jĂ­dlu, naopak lĂŠpe ĂşÄ?inkuje pĹ&#x2122;i pravidelnĂŠm pĹ&#x2122;Ă­jmu stravy. PrvnĂ­ vĂ˝sledky se projevĂ­ po 3 tĂ˝dnech pouŞívĂĄnĂ­. NavĂ­c aplikaÄ?nĂ­ forma pĹ&#x2122;Ă­pravku v podobÄ&#x203A; kapek je velmi pĹ&#x2122;Ă­jemnĂĄ k uŞívĂĄnĂ­. HomeoslimÂŽ je 100% pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­ doplnÄ&#x203A;k stravy, nejde o homeopatickĂ˝ lĂŠk, nemĂĄ ŞådnĂŠ vedlejĹĄĂ­ ĂşÄ?inky ani kontraindikaci. K dostĂĄnĂ­ v lĂŠkĂĄrnĂĄch bez lĂŠkaĹ&#x2122;skĂŠho pĹ&#x2122;edpisu. Infolinka: 318 586 061

Ă&#x161;TERĂ?, 20. Ä&#x152;ERVENCE 2010

PadajĂ­cĂ­ lampa zranila chodce Na Vinohradech zranil kus lampy mladĂŠho muĹže K nehodÄ&#x203A; asi doĹĄlo kvĹŻli nepozornosti opravĂĄĹ&#x2122;ĹŻ NeĹĄikovnost opravĂĄĹ&#x2122;ĹŻ zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; zavinila zranÄ&#x203A;nĂ­ nĂĄhodnĂŠho kolemjdoucĂ­ho. Ä&#x152;tyĹ&#x2122;iadvacetiletĂ˝ muĹž vÄ?era pĹ&#x2122;ed desĂĄtou hodinou rannĂ­ prochĂĄzel parkem u kĹ&#x2122;iĹžovatky ulic KorunnĂ­ a U VodĂĄrny, kdyĹž na nÄ&#x203A;j spadla ĹželeznĂĄ trubka z vrchnĂ­ Ä?ĂĄsti lampy. Tu upustili opravĂĄĹ&#x2122;i veĹ&#x2122;ejnĂŠho osvÄ&#x203A;tlenĂ­ zrovna ve chvĂ­li, kdy muĹž pod lampou prochĂĄzel. ZĂĄchrannĂĄ sluĹžba muĹže okamĹžitÄ&#x203A; oĹĄetĹ&#x2122;ila. Podle mluvÄ?Ă­ praĹžskĂŠ zĂĄchranky JiĹ&#x2122;iny ErnestovĂŠ byl muĹž bÄ&#x203A;hem pĹ&#x2122;evzetĂ­ pĹ&#x2122;i vÄ&#x203A;domĂ­ a poslĂŠze byl se zra-

nÄ&#x203A;nĂ­m pĂĄteĹ&#x2122;e pĹ&#x2122;edĂĄn na ortopedickĂŠ oddÄ&#x203A;lenĂ­ vinohradskĂŠ nemocnice. SouÄ?asnĂ˝ stav pacienta nenĂ­ znĂĄm. â&#x20AC;&#x17E;Pacient si nepĹ&#x2122;eje, aby se zveĹ&#x2122;ejĹ&#x2C6;ovaly jakĂŠkoliv informace,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekla vÄ?era Metru mluvÄ?Ă­ vinohradskĂŠ nemocnice Jana JelĂ­nkovĂĄ. O udĂĄlosti byla okamĹžitÄ&#x203A; informovĂĄna takĂŠ policie. PolicistĂŠ spolu s ĂşĹ&#x2122;adem bezpeÄ?nosti prĂĄce celou udĂĄlost nynĂ­ proĹĄetĹ&#x2122;ujĂ­ kvĹŻli podezĹ&#x2122;enĂ­ z trestnĂŠho Ä?inu ublĂ­ĹženĂ­ na zdravĂ­ z nedbalosti. ZamÄ&#x203A;stnancĹŻm firmy, jeĹž vykonĂĄvala opravu, hrozĂ­ v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; prokĂĄzĂĄ-

S PraĹžskou plynĂĄrenskou uĹĄetĹ&#x2122;Ă­te nejvĂ­ce! V poslednĂ­ dobÄ&#x203A; jste mohli v mĂŠdiĂ­ch narazit na â&#x20AC;&#x17E;vĂ˝hodnĂŠâ&#x20AC;&#x153; nabĂ­dky na dodĂĄvku zemnĂ­ho plynu. MoĹžnĂĄ VĂĄs v tĂŠto vÄ&#x203A;ci uĹž oslovily nejrĹŻznÄ&#x203A;jĹĄĂ­ spoleÄ?nosti. RozhodnutĂ­, co je pro VĂĄs opravdu nejvĂ˝hodnÄ&#x203A;jĹĄĂ­, je na VĂĄs. PraĹžskĂĄ plynĂĄrenskĂĄ VĂĄm kromÄ&#x203A; spolehlivĂŠ dodĂĄvky plynu za dlouhodobÄ&#x203A; nĂ­zkĂŠ ceny nabĂ­zĂ­ celou Ĺ&#x2122;adu produktĹŻ a sluĹžeb, dĂ­ky kterĂ˝m uĹĄetĹ&#x2122;Ă­te. S PraĹžskou plynĂĄrenskou mĹŻĹžete za rok napĹ&#x2122;Ă­klad uĹĄetĹ&#x2122;it:* oprava plynovĂŠho spotĹ&#x2122;ebiÄ?e ZDARMA:

3000 KÄ?

oprava pĹ&#x2122;Ă­padnĂŠ netÄ&#x203A;snosti bytovĂŠho rozvodu v rĂĄmci zĂĄsahu PohotovostnĂ­ sluĹžby ZDARMA:

2000 KÄ?

sleva na rodinnou dovolenou u renomovanĂ˝ch cestovnĂ­ch kancelĂĄĹ&#x2122;Ă­:

7000 KÄ?

odmÄ&#x203A;na za zĂ­skĂĄnĂ­ novĂŠho zĂĄkaznĂ­ka:

1500 KÄ?

sleva na nĂĄkup novĂŠho plynovĂŠho kotle:

7500 KÄ?

CelkovĂĄ roÄ?nĂ­ Ăşspora s PraĹžskou plynĂĄrenskou:

21 000 KÄ?

Od Ä?ervnovĂŠ fakturace navĂ­c zhodnotĂ­me VaĹĄe pĹ&#x2122;eplatky z vyĂşÄ?tovanĂŠ spotĹ&#x2122;eby zemnĂ­ho plynu o vĂ­ce neĹž 1 % a na podzim VĂĄm pĹ&#x2122;edstavĂ­me dalĹĄĂ­ novinky a bonusy.

Vyberte si sami, kdo je pro VĂĄs vĂ˝hodnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ * orientaÄ?nĂ­ vĂ˝poÄ?et vychĂĄzĂ­ z prĹŻmÄ&#x203A;rnĂ˝ch cen sluĹžeb a produktĹŻ v rĂĄmci standardnĂ­ a Ä?asovÄ&#x203A; neomezenĂŠ nabĂ­dky PraĹžskĂŠ plynĂĄrenskĂŠ, kterĂĄ mimo jinĂŠ zahrnuje: bezplatnĂŠ opravy a servis plynovĂ˝ch spotĹ&#x2122;ebiÄ?ĹŻ, bezplatnĂŠ opravy netÄ&#x203A;snostĂ­ bytovĂ˝ch rozvodĹŻ, odmÄ&#x203A;nu za zĂ­skĂĄnĂ­ novĂŠho zĂĄkaznĂ­ka, slevu na nĂĄkup novĂŠho plynovĂŠho spotĹ&#x2122;ebiÄ?e, kterĂĄ dosahuje aĹž 30 %, slevu, jiĹž lze Ä?erpat v rĂĄmci vÄ&#x203A;rnostnĂ­ho programu ZĂĄkaznickĂĄ karta u tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; 90 partnerĹŻ (pro pĹ&#x2122;Ă­klad je aktuĂĄlnÄ&#x203A; uvedena sleva na letnĂ­ dovolenou)â&#x20AC;Ś

BliŞťí informace: Zåkaznickå linka: 840 555 333 www.ppas.cz

DalĹĄĂ­ dobrĂ˝ dĹŻvod, proÄ? bĂ˝t s nĂĄmi

zdravĂ­

www.metro.cz

nĂ­ viny trest odnÄ&#x203A;tĂ­ svobody. â&#x20AC;&#x17E;O výťi trestu i pĹ&#x2122;Ă­padnĂŠho odĹĄkodnĂŠho bude rozhodovat soud,â&#x20AC;&#x153; upĹ&#x2122;esnil mluvÄ?Ă­ praĹžskĂŠ policie TomĂĄĹĄ Hulan. Za nehodu je nejspĂ­ĹĄ zodpovÄ&#x203A;dnĂĄ firma Eltodo. â&#x20AC;&#x17E;MajĂ­ u nĂĄs na starosti veĹĄkerĂŠ osvÄ&#x203A;tlenĂ­ a jeho opravy,â&#x20AC;&#x153; potvrdila vÄ?era Metru Petra VaĹ&#x2C6;kovĂĄ z informaÄ?nĂ­ kancelĂĄĹ&#x2122;e Prahy 2. VyjĂĄdĹ&#x2122;enĂ­ firmy se denĂ­ku Metro nepodaĹ&#x2122;ilo zĂ­skat. Jeho mluvÄ?Ă­ nebyl k zastiĹženĂ­. JARKA KUTOVĂ

www.metro.cz

VĂ˝luky budou aĹž do zĂĄĹ&#x2122;Ă­ Zkontrolujte si jĂ­zdnĂ­ Ĺ&#x2122;ĂĄd tramvaje, neĹž do nĂ­ nasednete. KvĹŻli vĂ˝luce by vĂĄs totiĹž mohla zavĂŠzt nÄ&#x203A;kam jinam, neĹž chcete. VÄ&#x203A;tĹĄina tramvajĂ­ je odklonÄ&#x203A;na po vedlejĹĄĂ­ch trasĂĄch, nÄ&#x203A;kterĂŠ ĂşplnÄ&#x203A; zruĹĄeny. â&#x20AC;&#x17E;Opravy kolejĂ­ v letnĂ­ch mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch jsou nejlogiÄ?tÄ&#x203A;jĹĄĂ­,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ mluvÄ?Ă­ Ropidu Filip DrĂĄpal. VÄ&#x203A;tĹĄina oprav by mÄ&#x203A;la skonÄ?it do konce prĂĄzdnin, napĹ&#x2122;Ă­klad tramvajovĂĄ doprava v Ĺ&#x2DC;epĂ­ch se vĹĄak kompletnÄ&#x203A; obnovĂ­ aĹž na zaÄ?ĂĄtku Ĺ&#x2122;Ă­jna. Podle DrĂĄpala se ale nemusĂ­me obĂĄvat prodlouĹženĂ­ vĂ˝luk, coĹž potvrzuje i mluvÄ?Ă­ dopravnĂ­ho podniku Ilona VysoudilovĂĄ. JAR

VĂ˝luky tramvajĂ­ 1. Ä?ervna aĹž 31. srpna HradÄ?anskĂĄ â&#x20AC;&#x201C; PraĹĄnĂ˝ most â&#x20AC;&#x201C; DejvickĂĄ 1. Ä?ervna aĹž 30. zĂĄĹ&#x2122;Ă­ Vozovna Motol â&#x20AC;&#x201C; SĂ­dliĹĄtÄ&#x203A; Ĺ&#x2DC;epy 26. Ä?ervna aĹž 1. zĂĄĹ&#x2122;Ă­ AndÄ&#x203A;l â&#x20AC;&#x201C; SĂ­dliĹĄtÄ&#x203A; Ĺ&#x2DC;epy 23. aĹž 25. Ä?ervence Ă&#x161;jezd â&#x20AC;&#x201C; AndÄ&#x203A;l 26. Ä?ervence aĹž 1. zĂĄĹ&#x2122;Ă­ LazarskĂĄ â&#x20AC;&#x201C; NĂĄrodnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­da â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x161;jezd

Ă&#x161;TERĂ?, 20. Ä&#x152;ERVENCE 2010

PotĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ nenĂ­ hra

NÄ&#x203A;kolik rad

V Ä&#x152;esku je registrovĂĄno pĹ&#x2122;es deset tisĂ­c potĂĄpÄ&#x203A;Ä?ĹŻ KaĹždoroÄ?nÄ&#x203A; sloŞí zkouĹĄky asi tisĂ­covka novĂĄÄ?kĹŻ SXC

â&#x20AC;&#x17E;PotĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ patĹ&#x2122;Ă­ mezi ty sporty, jejichĹž vyznavaÄ?ĹŻm by se mohlo pĹ&#x2122;ezdĂ­vat adrenalinovĂ­ narkomani,â&#x20AC;&#x153; upozorĹ&#x2C6;uje s nadsĂĄzkou na nebezpeÄ?nost tohoto sportu primĂĄĹ&#x2122; oddÄ&#x203A;lenĂ­ ORL Nemocnice Na Homolce Jan Paska, sĂĄm nadĹĄenĂ˝ potĂĄpÄ&#x203A;Ä?. PotĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ vyĹžaduje dobrĂ˝ fyzickĂ˝ i psychickĂ˝ stav jedince a zodpovÄ&#x203A;dnĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­stup. RoÄ?nÄ&#x203A; zĹŻstanou pod hladinou dva tĹ&#x2122;i Ä?eĹĄtĂ­ potĂĄpÄ&#x203A;Ä?i a vÄ&#x203A;tĹĄinou se nejednĂĄ o ŞådnĂŠ zaÄ?ĂĄteÄ?nĂ­ky. VĂ­ce neĹž pĹ&#x2122;i kterĂŠmkoli jinĂŠm sportu je pĹ&#x2122;i potĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ tĹ&#x2122;eba dodrĹžovat pĹ&#x2122;Ă­snĂĄ pravidla, podstoupit potĹ&#x2122;ebnĂĄ zdravotnĂ­ vyĹĄetĹ&#x2122;enĂ­ a podrobnÄ&#x203A; se seznĂĄmit s pĹ&#x2122;Ă­padnĂ˝mi riziky. Podle primĂĄĹ&#x2122;e Pasky bychom si mÄ&#x203A;li uvÄ&#x203A;domit, Ĺže pĹ&#x2122;i potĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ nejsou pĹ&#x2122;i zkouĹĄkĂĄch a pĹ&#x2122;i kontrolĂĄch z moci ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ vydĂĄna bezpeÄ?nostnĂ­ pravidla, kterĂĄ se musĂ­ bezpodmĂ­neÄ?nÄ&#x203A; dodrĹžovat, jako napĹ&#x2122;Ă­klad pĹ&#x2122;i Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ motorovĂ˝ch vozidel, kde lze ublĂ­Ĺžit jinĂ˝m a zpĹŻsobit hmotnou ĹĄkodu, ale pĹ&#x2122;i tomto sportu mĹŻĹžeme ublĂ­Ĺžit jen sami sobÄ&#x203A;, jsme odkĂĄzĂĄni sami na sebe, a tudĂ­Ĺž bychom se mÄ&#x203A;li ze svĂŠ

17

www.metro.cz

PĹ&#x2122;ed prvnĂ­m ponorem (kaĹždĂ˝ rok) navĹĄtivte praktickĂŠho lĂŠkaĹ&#x2122;e a specialistu ORL, po kaĹždĂŠ nemoci a pĹ&#x2122;ed ponorem navĹĄtivte lĂŠkaĹ&#x2122;e, projdÄ&#x203A;te pĹ&#x2122;Ă­sluĹĄnĂ˝m kurzem. Nikdy se nepotĂĄpÄ&#x203A;jte

â&#x20AC;&#x17E;sĂłloâ&#x20AC;&#x153;, pracujte neustĂĄle na svĂŠ fyzickĂŠ zdatnosti, neĹĄetĹ&#x2122;ete na potĂĄpÄ&#x203A;Ä?skĂŠ vĂ˝stroji, nemusĂ­ se vĂĄm to vyplatit. VÄ&#x203A;kovĂ˝ limit, kdy uĹž nebo kdy jeĹĄtÄ&#x203A; se Ä?lovÄ&#x203A;k nemĹŻĹže potĂĄpÄ&#x203A;t, nenĂ­ stanoven, zĂĄleŞí na kompetentnosti Ä?lovÄ&#x203A;ka a jeho fyzickĂŠm stavu. inzerce

PĹ&#x2122;i potĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ je tĹ&#x2122;eba dodrĹžovat pĹ&#x2122;Ă­snĂĄ pravidla.

vĹŻle vÄ&#x203A;novat svĂŠmu zdravotnĂ­mu stavu, informacĂ­m o bezpeÄ?nĂŠm potĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ a o kvalitnĂ­ vĂ˝stroji. Toto mĹŻĹžeme ovlivnit jen my sami. NeĹž se pĹŻjdeme poprvĂŠ potĂĄpÄ&#x203A;t, mÄ&#x203A;li bychom zvĂĄĹžit, zda vĹŻbec mĂĄme pro potĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ osobnostnĂ­ pĹ&#x2122;edpoklady. â&#x20AC;&#x17E;StejnÄ&#x203A; jako Ĺ&#x2122;idiÄ?i aut nebo majitelĂŠ stĹ&#x2122;elnĂ˝ch zbranĂ­, tak i potĂĄpÄ&#x203A;Ä?i by si mÄ&#x203A;li bĂ˝t vÄ&#x203A;domi svĂŠho psychickĂŠho stavu. VznÄ&#x203A;tlivost, zmateÄ?nost, nedostatek sebeovlĂĄdĂĄnĂ­, sklon ke zbyteÄ?nĂŠmu riskovĂĄnĂ­, to vĹĄechno jsou vlastnosti, kterĂŠ by nemÄ&#x203A;ly patĹ&#x2122;it do charakterovĂŠho rejstĹ&#x2122;Ă­ku potĂĄpÄ&#x203A;Ä?e,â&#x20AC;&#x153; vyjmenovĂĄvĂĄ primĂĄĹ&#x2122; Paska a vysvÄ&#x203A;tluje, proÄ? je

HYLO-&'(')

      ! !                                 "#   $ $%    

Ä&#x152;ernokosteleckĂĄ 1621, 251 01 Ĺ&#x2DC;Ă­Ä?any Tel.: 323 622 750, Fax: 323 622 649 e-mail: info@ursapharm.cz, www.ursapharm.cz

psychickĂĄ rovnovĂĄha tak dĹŻleĹžitĂĄ. â&#x20AC;&#x17E;PrvnĂ­ ponor do nevelkĂŠ hloubky zvlĂĄdne vÄ&#x203A;tĹĄinou i zaÄ?ĂĄteÄ?nĂ­k po kratĹĄĂ­m teoretickĂŠm pohovoru se svĂ˝m instruktorem a po boku se zkuĹĄenĂ˝m kolegou. OpravdovĂŠ potĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ vĹĄak zaÄ?Ă­nĂĄ aĹž v tĂŠ chvĂ­li, kdy selĹže technika Ä?i lidskĂ˝ faktor.â&#x20AC;&#x153; MÄ&#x203A;li bychom myslet takĂŠ na to, zda jsme na potĂĄpÄ&#x203A;nĂ­ dostateÄ?nÄ&#x203A; fyzicky zdatnĂ­. UĹž samotnĂ˝ pobyt v hloubce velmi vyÄ?erpĂĄvĂĄ. Pak by mÄ&#x203A;la nĂĄsledovat nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;va praktickĂŠho lĂŠkaĹ&#x2122;e, kterĂ˝ zhodnotĂ­ celkovĂ˝ zdravotnĂ­ stav, a pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m specialisty ORL, kde se mĹŻĹže objevit nejvĂ­ce problĂŠmĹŻ. OTZ

VYHRAJTE JEDNO Z PÄ&#x161;TI DVD ALENKA V Ĺ&#x2DC;Ă?Ĺ I DIVĹŽ!

SOUTÄ&#x161;Ĺ˝NĂ? OTĂ ZKA KterĂĄ hereÄ?ka ztvĂĄrnila postavu BĂ­lĂŠ KrĂĄlovny ve ďŹ lmu Alenka v Ĺ&#x2122;Ă­ĹĄi divĹŻ? a) Anne Hathaway

b) Julia Roberts

c) Angelina Jolie

VĂ­ce informacĂ­ na www.magicbox.cz OdpovÄ&#x203A;di do soutÄ&#x203A;Ĺže mĹŻĹžete zasĂ­lat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. SvĂŠ odpovÄ&#x203A;di zasĂ­lejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. Ä?Ă­slo 900 11 07. VyhrĂĄvĂĄ kaĹždĂĄ 40. SMS se sprĂĄvnou odpovÄ&#x203A;dĂ­ aĹž do vyÄ?erpĂĄnĂ­ zĂĄsob. Cena jednĂŠ SMS je 7 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; DPH. SluĹžbu provozuje Expansion Group, technicky zajiĹĄĹĽuje ATS. Pravidla soutÄ&#x203A;Ĺže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li Ä?lenem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletnĂ­ pĹ&#x2122;ehled Ä?lenskĂ˝ch akcĂ­.

www.clubmetro.cz


18

last minute 10.00 – 20.00 hodin, v pondělí je zavřeno Vstupné: dospělí 4 eura, děti, studenti a důchodci 2 eura, rodinné vstupné 10 eur www.danubiana.eu

Kdy a za kolik O víkendu je možné se na poloostrov dostat lodí z bratislavského Fajnorova nábřeží ve 14.00 a 16.30. Otevírací doba:

www.metro.cz

www.metro.cz

Poloostrov umění

Silničáři nastražili past: Kbelskou

Unikátní galerie je patnáct kilometrů od centra Bratislavy Kulturní oáza na břehu Gabčíkova

O víkendu začala oprava jedné z nejvytíženějších ulic v Praze. A podle očekávání už včera práce ve Kbelské způsobily dopravní kolaps. Spojnice severu Prahy s Jižní spojkou je vytížená běžně, natož když je svedena do jednoho pruhu. „Ve směru z centra byl provoz sveden do jednoho jízdního pruhu, ve směru na Prosek do dvou. Doporučujeme řidičům, aby se Kbelské ulici úplně vyhnuli nebo se obrnili trpělivostí,“ uvedla mluvčí pražské policie Eva Kropáčová. Dopravní policisté hlásí, že se v místě omezení vytvořily několik stovek metrů dlouhé řady aut. Kbelská, která byla v naprosto dezolátním stavu, má pro dopravu v hlavním městě značný význam, protože plní funkci části praž-

DANUBIANA.EU

inzerce

AZUR REIZEN

s.r.o.

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942

!!! KONEČNÉ CENY VČETNĚ VŠECH POPLATKŮ !!! TABARKA 23.7., 26.7. a 30.7. 7 nocí Golf Beach *** Club Abou Nawas Montazah *** Yadis Tabarka *** Dar Ismail ***** Tabarka Beach *****

Strava All Inclusive All Inclusive All Inclusive Polopenze Polopenze

TURECKO 21.7., 24.7., 28.7. a 31.7. 7 nocí Carina ** Bonapart ***+ Kleopatra Beach **** Telatiye Resort ****

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 12.390,17.590,18.250,22.790,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. Dítě 8.600,7.990,10.700,7.990,11.590,7.990,-

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. Dítě 9.550,7.990,12.750,7.990,13.900,7.990,-

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. Dítě 9.900,7.990,13.390,7.990,14.690,7.990,-

Strava All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 15.100,17.250,20.050,25.390,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

Strava Polopenze Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 11.800,12.300,13.990,14.990,-

Dítě 8.990,8.990,8.990,8.990,-

Strava Polopenze Polopenze Polopenze All Inclusive

Dosp. os. 11.950,13.090,16.150,18.450,-

Dítě 7.990,7.990,7.990,7.990,-

TURECKO 21.7., 28.7., 4.8. a 11.8. 11 nocí Carina ** Bonapart ***+ Kleopatra Beach **** Telatiye Resort ****

TUNISKO 30.7. 7 nocí Sindbad Center *** Saadia *** Club El Bousten ***

TUNISKO 30.7. 10 nocí Sindbad Center *** Saadia *** Club El Bousten ***

TUNISKO 26.7. 11 nocí Sindbad Center *** Saadia *** Club El Bousten ***

DJERBA 23.7. a 30.7. 11 nocí Giktis *** Club Abir *** Negresco **** Vinci Djerba Resort ****

EGYPT 25.7. a 1.8. 7 nocí Hor Palace *** Sand Beach *** Mina Mark ***+ Sea Gull ****+

KRÉTA 23.7. 7 nocí Minoas Beach ** Lambi *** Maritimo **** Aphrodite Beach ****

Dosp. os. Dítě 10.700,7.990,11.550,7.990,11.550,7.990,15.990,- 9.490,17.350,- 11.890,Dosp. os. 10.050,13.390,13.800,16.750,-

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

www.azurreizen.cz

03

ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Galerie leží na umělém poloostrově.

Na začátku třetího tisíciletí vyrostla 15 kilometrů jižně od centra Bratislavy unikátní galerie moderního umění jménem Danubiana. Výjimečná je nejen svou architekturou (tvarem připomíná řeckou galéru, jež uvízla na mělčině), ale i polohou. Galerie leží na umělém poloostrově na přehradě Gabčíkovo nedaleko hranic Slovenska, Maďarska a Rakouska. Polohu galerie se její vedení snaží reflektovat i do obsahu výstav. Tak vzniklo například Danube Biennale. To má představit tvorbu mladých umělců ze zemí, jimiž Dunaj protéká, a ukázat, že národnostní rozmíš-

ky se odehrávají především na politickém poli a s reálným životem nemají mnoho společného. Ve velkých sálech v přízemí se střídají výstavy předních světových umělců, najdete zde také prodejní galerii současného umění, prostor pro komorní výstavy, audiovizuální centrum i přednáškový sál. Příjemnou součástí komplexu je i Art Café, které vystupuje z budovy galerie, a návštěvník si tak může vychutnat kávu přímo na břehu Dunaje. Využívaný je i park o rozloze osm tisíc metrů čtverečních, který galerii obklopuje. Travnatá plocha tvoří

ideální prostor pro instalaci sochařských děl a v kombinaci se zdánlivě nekonečnou vodní plochou se Danubiana stává téměř magickým místem, jež maximálně využívá sílu moderní architektury pracující se svým okolím. V současné době probíhá v galerii retrospektiva amerického malíře Sama Francise, na jehož tvorbu měli vliv abstraktní expresionisté jako Mark Rothko nebo Arshile Gorky. Inspiraci pro své vzdušné a meditativní obrazy získával také v Indii, Thajsku, Japonsku nebo Paříži. Výstava trvá do 29. srpna. ONDŘEJ HORÁK

„Na řadě míst ve Kbelské byly velmi hluboké vyjeté koleje, propadlé kanály a také mnoho výtluků.“ TOMÁŠ MRÁZEK, MLUVČÍ TSK

Zprávy stručně Povinné léčení i pro dětské pachatele Jen chvíli je ministr Jiří Pospíšil v úřadu a už má nový plán. Chce chránit společnost před brutálními dětskými pachateli novelou, která umožní jejich povinnou léčbu v ústavech. A to i po dosažení osmnácti let. HOP

Strany mají voliče „nejmenšího zla“ Dvě pětiny voličů Věcí veřejných volily podle průzkumu agentury STEM tuto stranu nikoli proto, že by jim byla blízká, ale protože byla podle nich nejmenším zlem mezi ostatními stranami. Rovněž pro TOP 09 hlasovala zhruba polovina lidí se spíše slabým vztahem k této straně. ČTK

ského okruhu. Tvoří také spojnici mezi dálnicí D8 a dálnicí D11 a rychlostní ko-

munikací R10. V úseku mezi Kolbenovou a Mladoboleslavskou ulicí budou

kvůli rekonstrukci do konce měsíce uzavřeny dva ze čtyř pruhů.

Do konce července by měla vozovka získat zcela nový povrch. HOP a ČTK inzerce


02

domov



události Obrazem

1

2

sport

Počty obětí dopravních nehod 800 600

820

732 580 582

640

575

559

za první pololetí jednotlivých let

616

561

537

607

516

565 604

400

512

468 434

495

441

380

294

200 0

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Řidiči jsou kvůli vedru malátní a více bourají S nástupem prázdnin počet nehod vzrůstá Viníkem je hlavně vedro Na silnicích přitom od ledna do června umřelo nejmíň lidí za deset let Každých šest hodin zemře v Česku při dopravní nehodě člověk. Od konce školního roku jich na silnicích zahynulo 97. Dopravní policie přiznává, že zvýšením hlídek na silnicích nehodovost neklesne. Na vině je totiž extrémně teplé počasí letních dnů. „Řidiči jsou z vedra malátní. Dopravní policie sice dělá, co může, ale nehodám teď spíše zabrání prevence. Proto apelujeme na řidiče, aby dodržovali pitný režim a soustředili se na řízení,“ říká šéf dopravní policie Leoš Tržil, který zdůrazňuje 300 bezpečnostních akcí a 120 do-

pravních opatření, které dopravní policie od konce školního roku uskutečnila. Přestože je situace na silnicích letošní léto kritická, počet dopravních nehod je za první půlrok druhý nejnižší v posledních deseti letech. „Za šest měsíců při dopravních nehodách zemřelo nejméně lidí od roku 2000,“ dodává Petr Sobotka z policejního prezidia. Za větší úmrtnost v letních měsících může podle šéfa dopravní policie také pozdější výjezd motorkářů. „Většina jich letos vytáhla motocykl až v létě,“ vysvětADAM VÁCHAL luje Tržil.

Zlé prázdniny Od pátku 25. června došlo k 4870 nehodám. Zahynulo při nich 97 osob. Každou šestou hodinu zemře při dopravní nehodě průměrně jeden člověk. Od začátku prázdnin zemřelo 30 řidičů a 12 spolujezdců. Na motorce od začátku prázdnin zemřelo 24 řidičů a 2 spolujezdci. Na silnicích zahynulo 12 cyklistů a 11 chodců.

1 2 3

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Zprávy stručně Plzeň v Praze hrát bude

Slunce může opět poškodit dálnice. Kde? To je tajné

Dobrovolníci začali kosit luka se vzácnými orchidejemi poblíž Hrutova na Třebíčsku. Tvorbu skláře Jiřího Pačinka si můžete prohlédnout v karlovarské Sun Gallery. Od 7. 7. do 31. 8. 2010

Mladý imitátor Libor Michna z Ostravy prý dokáže nejlépe napodobit Michaela Jacksona.

Z utkání s Brnem mají Severočeši tři body Trenér ale s výkonem zcela spokojený nebyl Brno totiž Jablonec v úvodu trápilo protiútoky

www.fokusoptik.cz

Dopřejte svým očím nejvyšší kvalitu za poloviční cenu Obě akce platí při zakoupení obruby a zhotovení kompletních brýlí. Slevy se nesčítají.

Zítra má přijít další vlna veder a s ní komplikace na silnicích. V důsledku vysokých teplot se totiž může opět na mnoha místech zvlnit povrch vozovky. Ministerstvo dopravy už obdrželo od Ředitelství silnic a dálnic seznam míst, která jsou riziková a kde by měla být preventivně snížena rychlost. Ovšem tají je. „Seznam s konkrétními silnicemi máme, ale je potřeba předcházet zbytečným kolizním situacím a především panice,“ řekl

1

0

Baumit Jablonec

Zbrojovka Brno

sport

Branka: 69. Pekhart Rozhodčí: R. Hrubeš – Lhoták, Teuber Diváků: 3865

Berdych stále osmý

však z pokutového území soupeře přestřelil bránu. Tři minuty nato pak další velkou šanci nevyužil Jan Kovařík. Trenér František Komňacký tak byl po zápase spokojený se třemi body, s předvedenou hrou ale ne. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ



Jablonečtí se rozehráli až ve druhé půli.

Tomáš Berdych zůstal v novém vydání světového tenisového žebříčku osmý. Nejlepší česká hráčka Lucie Šafářová je na 24. místě, semifinalistka Wimbledonu Petra Kvitová klesla o jednu příčku a patří jí 30. pozice. Dál vedou Španěl Rafael Nadal a Američanka Serena Williamsová.

romana.barborikova@metro.cz

inzerce

inzerce

3

ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Jablonec vyhrál, hra ale dobrá nebyla Úvodní kolo nového ročníku Gambrinus ligy zakončilo včera utkání mezi severočeským Jabloncem a Brnem. Domácí fanoušci, kteří se už nemohli dočkat začátku soutěže, ale zejména v první hodině zápasu moc důvodů k radosti neměli. Ke gólu totiž měli blíž Brňané. Ve dvacáté minutě však nedokázal Michael Rabušic z rychlého protiútoku prostřelit Michala Špita. Domácí změnili výrazně tempo hry až v závěrečných třiceti minutách. Začali být aktivnější, což se jim vyplatilo v 69. minutě. Po rohovém kopu vstřelil vyražený míč za záda Tomáše Bureše Tomáš Pekhart. Ten se mohl trefit i podruhé. O sedm minut později

19

www.metro.cz

včera mluvčí ministerstva Karel Hanzelka. Deník Metro ale zjistil, že Ředitelství silnic a dálnic doporučilo omezit rychlost na těch úsecích, kde dochází k přechodu betonové části vozovky na asfaltovou. O kolik, kde a jestli vůbec bude rychlost snížena, rozhodne až ministerstvo. První nebezpečné zvlnění se objevilo před týdnem na 122. kilometru dálnice D5 u Benešovic na Tachovsku. Vznikl tu půlmetrový „skokánek“. KAROL KOTORA

Vedení fotbalové Viktorie Plzeň včera oficiálně potvrdilo, že utkání 3. předkola Evropské ligy s Besiktasem Istanbul odehraje 29. července v pražské Generali Areně. Na vlastním stadionu ve Štruncových sadech Západočeši hrát nemohou, neboť

nesplňuje podmínky pro evropské poháry. Plzeňský duel ovlivní i sparťanský zápas 3. předkola Ligy mistrů, který se bude hrát tamtéž už v úterý 27. července.

Fotbalista škrtil v Chile rozhodčího Paraguayský fotbalista José Félix Pedroso vážně ohrozil svou kariéru. Při víkendovém utkání druhé chilské ligy mezi Concepciónem a

svým Rangers Talca totiž napadl rozhodčího, kterého dokonce škrtil. Neunesl totiž několik sporných verdiktů proti svému klubu. Chytil sudího zezadu kolem krku a začal ho škrtit. Spoluhráči ho hned odtrhli a museli ho násilím zpacifikovat. Nyní ho čeká přísný trest. Vyloučit se nedá ani doživotní zákaz činnosti nebo vězení. ČTK

Contador se ujal vedení AP – BAS CZERWINSKI

Do žlutého trikotu na Tour de France se po včerejší 15. etapě letos poprvé oblékl obhájce prvenství Španěl Alberto Contador z Astany. Dosavadní lídr Andy Schleck na něj kvůli spadlému řetězu ztratil 40 sekund a v průběžném pořadí má manko osmi sekund. Druhou pyrenejskou etapu vy-

Alberto Contador

hrál po dlouhém úniku Francouz Thomas Voeckler. Roman Kreuziger z Liquigasu dokončil 187 kilometrů na 19. místě se ztrátou 4:08 na Voecklera. V průběžné klasifikaci se z 12. příčky posunul o jedno místo výše. Na desátého Kanaďana Rydera Hesjedala ztrácí sedm vteřin. ČTK


20

sport

Zdravá dovolená Zhubněte během volna (strana 15)

www.metro.cz ÚTERÝ, 20. ČERVENCE 2010

Překvapivý vítěz. British Open vyhrál Jihoafričan

Vražedné teploty V Moskvě (strana 6)

KRÁSNÁ GISELE TOPMODELKA SLAVÍ TŘICÁTÉ NAROZENINY KOLIK VYDĚLÁVÁ? (strana 11)

PRAHA Úterý, 20. července 2010 Č. 139 , www.metro.cz Svátek slaví: Ilja Min. 240 Max. 280

Čtyři mrtví za den

Poprvé venku. Nečasova cesta

Louis Oosthuizen si vychutnal pózování s pohárem pro vítěze slavného turnaje. AP – MANU FERNANDEZ

Neznámý hráč porazil velké golfové mistry

Od začátku léta zemřelo na českých silnicích 97 lidí Může za to i vedro Pijte, radí policie (strana 2)

Sedmadvacetiletý jihoafrický golfista Louis Oosthuizen se stal jedním z nejpřekvapivějších vítězů British Open v jeho stopadesátileté historii. V turnaji vedl od druhého kola a v průběhu čtyřdenních bojů prokazoval nejvyrovnanější formu. Vítěz vyinkasuje 850 tisíc liber, v přepočtu přes pětadvacet milionů korun. Bez šance na případný úspěch byli už před nedělí Tiger Woods s Philem Mickelsonem. Woods nebyl v předchozích dnech spokojen s puttováním, a tak překvapivě sáhnul po původním putteru, s nímž hrál ještě na minulém turnaji.

Uvnitř čísla Premiér a premiérka. Setkání v Bratislavě

Ján Filc: HC Lev není členem našeho svazu Hokejový klub, který má působit v Popradu, staví kádr Slovenský svaz mu ale zelenou ještě nedal Zatímco česko-slovenský klub HC Lev dostal vstupenku do Kontinentální hokejové ligy, ze slovenského hokejového svazu znějí slova údivu. „Nedokážeme si je zařadit,“ tvrdí pro server SME.sk svazový viceprezident Ján Filc o týmu, který by měl působit v Popradu. „Čekáme, že nás osloví Ruská hokejová federace, protože ta je partnerem svazu v mezinárodních vztazích, ale zatím se tak nestalo. Nechceme být překážkou, ale základní pravidla

by se měla dodržovat,“ zlobí se druhý muž slovenského hokeje. „Nejsou členy slovenského, ale ani českého hokejového svazu,“ tvrdí dále Filc.

Ten se navíc obává, že by působení HC Lev v Popradu mohlo připravit současný slovenský hokej o část finančních zdrojů. Mluvčí HC Lev Zdeněk Šesták ale soudí, že veškeré kontroverze brzy pominou. Odvolává se při tom na usnesení výkonného výboru svazu z června, podle kterého nemá slovenský hokej námitky vůči odehrání zápasů, pokud budou dodržena pravidla mezinárodní federace IIHF a požádá o to KHL. iDNES.cz

Zprávy stručně Budou opět brankoví rozhodčí? Pravidlová komise mezinárodní fotbalové federace FIFA bude zítra ve velšském Cardiffu diskutovat o nasazování brankových rozhodčích do mistrovských zápasů. Naopak o zavedení vyspělých technologií, jako je čip v míči nebo videa, se i přes mohutnou kritiku po chybách arbitrů na mistrovství světa zatím jednat nebude.

Turnaj WTA v Praze končí Nedělním triumfem Maďarky Agnes Szavayové skončila na Štvanici jedna tenisová

etapa. Turnaj okruhu WTA už diváci na Štvanici neuvidí. V příští sezoně se pořadatelé vrátí k modelu takzvaného pražského minigrandslamu složeného z challengeru mužů a turnaje ITF žen.

Hlaváč a Hlinka pomohou Spartě Výrazné posily pro úvod nadcházející sezony získala hokejová Sparta, která do konce října využije služeb útočníků švédského Linköpingu Jana Hlaváče a Jaroslava Hlinky. Uvedly to oficiální internetové stránky klubu. Hlinka působil kvůli švédským daňovým zákonům v dresu Sparty už v minulé sezoně, Hlaváč vypomáhal Liberci. Sparta bude hrát v přípravě nejen tradiční Tipsport Cup, ale také European Trophy. ČTK

ČTK – JAN KOLLER

Nečasova první cesta do ciziny Na svou první zahraniční cestu jel včera premiér Petr Nečas. Na Slovensku se setkal hlavně s premiérkou Ivetou Radičovou. Oba politici zdůraznili dobré vzájemné vztahy obou zemí. Premiér dodržel tradici, podle které první zahraniční cesta šéfa českého kabinetu vede právě na Slovensko.

Hrozí další „boule“ z vedra Ministerstvo tají seznam nebezpečných míst na silnicích Slunce je může poškodit (strana 2)

Kus lampy spadl v Praze na chodce Zřejmě neopatrností opravářů skončil včera ráno mladý muž v nemocnici. Na Vinohradech na něj spadl kus pouliční lampy. (strana 4) inzerce

Pro kočky s chutí do života!

D o b ro d r u ž s t v í C a t t u s e K i t e k a t t u s e


deník METRO 20.7.2010