Issuu on Google+

inzerce

SVĚT NABITÝ ELEKTREM

NAVŠTIVTE ČERNÝ MOST! FANTASTICKÉCENY!

TELEVIZNÍ PROGRAM NA SVÁTKY

TV GUIDE

ROZHOVOR S VOŘÍŠKOVOU

(uvnitř listu)

PRAHA Pátek, 10. prosince 2010 Č. 239 , www.metro.cz Svátek slaví: Julie Min. - 40 Max. 00

Málo větráte, hrozí vám otrava

Uvnitř čísla

Milenecké hotely bez romantiky

Nová okna mohou být ve starých domech nebezpečná kvůli plynovým spotřebičům Deníku Metro to potvrdily specializované firmy (strana 2) PROFIMEDIA.CZ

Metro se vypravilo vyzkoušet hodinové hotely Nejlevnější pokoj vyjde na 250 korun za hodinu Vlídné prostředí nečekejte (strana 3)

Násilné demonstrace v Londýně. V ohrožení byl i princ Charles

Vánoční tradice Dnešní podoba Vánoc má pramálo společného s tím, jak je slavili naši předkové. (strany 14 až 16)

Nové filmy

Trojnásobné zvýšení školného na britských univerzitách vyhnalo do ulic tisíce mladých lidí. Více na str. 9 a 35.

Co nás čeká za filmové novinky v roce 2011? (strana 18) inzerce

LITOZIN FORTE PRO ZDRAVÉ KLOUBY ®

Manželé Věra a Jaroslav z Pardubic vždy žili velmi aktivně a bez pravidelného pohybu si nedovedli svůj život představit. Poslední dobou však cítili, že jejich klouby už nejsou tak zdravé a pružné jako kdysi. Vyzkoušeli různé přípravky na klouby, ale až díky LitoZinu Forte, který začali oba užívat, si udržují své klouby zdravé a v dobré kondici. Problémy s klouby „Naše potíže s klouby se během posledních let zhoršily natolik, že už jsme téměř nemohli ani sejít ze schodů, natož se věnovat oblíbeným činnostem jako je práce na zahrádce a  procházky v  lese“, vypráví paní

Věra. „Manžela navíc obtěžovala ranní ztuhlost kloubů.“ LitoZin Forte pro zdravé klouby „O přípravku LitoZin Forte mi pověděla dcera, která pracuje v lékárně. Přesvědčilo mě, že jde o čistě pří-

rodní produkt, který se získává ze zvláštní odrůdy růže šípkové. Klinické studie* navíc prokázaly, že aktivní látka GOPO pomáhá podporovat správné funkce kloubů a pozitivně ovlivňovat pohyblivost až u  80  % osob. Koupil jsem tedy základní do-

*Scand J Rheumatol 2005; 34: 302–308; Current Therapeutic Research 2003; 64: 21–31; Phytomedicine 11 2004; 383–391

• 100% přírodní produkt • pomáhá u 80 % osob* poručenou kúru a přesvědčil i manželku, aby začala LitoZin Forte užívat“, popisuje s  úsměvem pan Jaroslav. „Již po prvním měsíci užívání přípravku LitoZin Forte jsem cítila, že moje klouby už nejsou tak ztuhlé. Nyní znovu zvládám chůzi do schodů a jiné pohybové aktivity bez větších problémů“, říká paní Věra a  pan Jaroslav se přidává: „I  já K dostání pouze v lékárnách.

jsem pocítil výraznou úlevu – moje dřívější pohyblivost se opět vrátila! LitoZin Forte nám pomáhá udržovat zdravé a pohyblivé klouby a jsou chvíle, kdy na své obtíže úplně zapomeneme“, uzavírají spokojení manželé.

Doplněk stravy

www.litozin.cz


02



události

www.metro.cz

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Málo větráte? Pak se můžete i otrávit Nové typy oken sice nepropouští teplo, ale ani vzduch Otevírat byste je měli až osmkrát denně Máte doma karmu či plynový sporák? Pak nezapomínejte ve svém bytě pravidelně větrat. „Nové typy oken do domu nepouští prakticky žádný čerstvý vzduch. Člověk se tak může při delším vaření na plynovém sporáku i otrávit,“ varuje revizor plynu Milan Blažek. Na podobné případy upozorňuje i společnost Pražská plynárenská. „Nestává se to často, ale přece. Problémové jsou převážně karmy v koupelnách,“ říká mluvčí Pražské plynárenské Miroslav Vránek. Právě stará okna, která propouštěla více vzduchu,

35

www.metro.cz

domov

52 Tolik lidí se letos otrávilo jen v hlavním městě oxidem uhelnatým. Osm z nich otravu nepřežilo. podobným případům často zabránila. „Všechny moderní typy, které se nyní vyrábí, mají již velmi kvalitní těsnění,“ informuje obchodní ředitel společnosti Regno, která vyrábí a dodává okna, Jiří Plichta. Díky dobrému těsnění tak

sice lidé nemusí tolik topit, zato se jim nedostává čerstvého vzduchu. „Propustnost vzduchu u moderních oken je hluboce pod hranicí normy. Což škodí zdraví. Aby docházelo ke správné výměně vzduchu, museli bychom větrat až osmkrát denně po dobu minimálně patnácti minut,“ říká Vladislav Musil z Českého plynárenského svazu, který se problematikou zabývá. Špatná cirkulace vzduchu v bytě může být také příčinou vzniku alergií. ADAM VÁCHAL

Zprávy stručně

Evropská fotbalová generalita v Praze

Nahý student. Zkur.... poplatky

Munici z války už zlikvidovali

Bude se nejen jednat Na pozvání českého svazu včera večer funkcionáři zašli do restaurace U Fleků

Jihočeští pyrotechnici včera odpálili 1,85 tuny nevybuchlé munice z 2. světové války, kterou minulý týden vyzvedli na Českokrumlovsku.

ČTK – MICHAL KAMARYT

Poslední letošní zasedání nejvyšších funkcionářů evropského fotbalu bylo zahájeno včera odpoledne v pražském hotelu Marriott. Hlavním tématem dvoudenního jednání je příprava ME v roce 2012 a kongresu unie, který se uskuteční v březnu příštího roku v Paříži. Tam se budou volit také dva noví členové výkonného výboru. Jedním z adeptů je také předseda ČMFS Ivan Hašek, který si jako šéf hostitelské země může teď v Praze svou případnou novou roli vyzkoušet nanečisto. ČTK

Senát potopil zákon o odboji Senát hlasy levice a části lidovců odstavil návrh zákona o ocenění protikomunistického odboje, který schválila horní komora hlasy pravice v předvolebním složení. Rozhodl včera o tom, že zákon, který podpořila a zavázala se prosazovat vláda, stáhne ze Sněmovny. Senátoři ODS a TOP 09 to označili za ostudné, arogantní a bezprecedentní. ČTK

adam.vachal@metro.cz

inzerce

226 036 036 www.blue-style.cz Nejlepší partner pro nejlepší dovolenou

* ZÁRUKA BEZKONKURENČNÍCH CEN: Najdete-li levnější, my vám dáme lepší!

SYMBOLICKÁ ZÁLOHA pouze 1 000 Kč na osobu ZMĚNA DOVOLENÉ do 8 dnů před odletem ZDARMA DÁRKY pro každého za včasnou rezervaci Do všech destinací létáme exkluzivně s

* Počet dětí ZCELA ZDARMA je limitován. Více informací o nabídkách uvedených v této inzerci naleznete na www.blue-style.cz.

Stručně z tenisu

Jezte a při tom hubněte Štíhlost a homeopatie – efektivní ochrana proti jojo efektu je pomalé, postupné snížení nadváhy bez hladovění. Na tomto základě byl vyvinut nový přípravek Homeoslim® obsahující směs ze sedmi rostlinných extraktů s postupným a dlouhodobým působením. Přípravek je unikátní tím, že nevyvolává ztrátu chuti k jídlu, naopak lépe účinkuje při pravidelném příjmu stravy. První výsledky se projeví po 3 týdnech používání. Navíc aplikační forma přípravku v podobě kapek je velmi příjemná k užívání. Homeoslim® je 100% přírodní doplněk stravy, nejde o homeopatický lék, nemá žádné vedlejší účinky ani kontraindikaci. K dostání v lékárnách bez lékařského předpisu.

Turecko Španělsko Řecko Tunisko Egypt

Pražskému jednání předsedá šéf UEFA Michel Platini.

Informace a zásilková služba: Tarapharm, s.r.o., tel 318 586 061, e-mail: info@tarapharm.cz www.tarapharm.cz

Finále s jedničkou

Mladík měl na sobě jen šálu a boty. GETTY – MARK THOMPSON

Světová jednička Caroline Wozniacká z Dánska by se měla objevit příští týden v české tenisové extralize. Favorizovaný obhájce titulu

Agrofert Prostějov, který má v týmu také Tomáše Berdycha, počítá s dvacetiletou hvězdou pro finále. Soutěž vyvrcholí v sobotu 18. prosince právě v Prostějově.

Dostane dvě repliky Alespoň dvě trofeje za vítězství v Davis Cupu by legen-

dární americký tenista Pete Sampras mohl dostat zpět. Předseda Mezinárodní tenisové federace Francesco Ricci Bitti nabídl čtrnáctinásobnému grandslamovému šampionovi, jehož zloději připravili o většinu cen, repliky pohárů. Sampras pomohl USA vyhrát soutěž v letech 1992 a 1995. ČTK

Protestoval hanbatý Nesouhlas s trojnásobným zvýšením školného na univerzitách ve Velké Británii dal najevo jeden ze studentů při ragbyovém klání. Nahý a s nápisem na zádech se proběhl po hřišti při zápase mezi týmy Oxfordské a Cambridgeské univerzity v Londýně.

inzerce

VÁ N O Č N Í S L E V Y A Ž 1 2 3 0 0 0 KČ *

Vinou stávky stále ve Finsku Stávka finských letušek ohrožuje start Martina Cikla, Čestmíra Kožíška a Ondřeje Vaculíka v dnešní kvalifikaci na zítřejší závod SP ve skocích na lyžích v Harrachově. Trojice uvízla na letišti ve Finsku, kde skákala na Kontinentálním poháru v Rovaniemi. Stejný problém má také celá finská reprezentace. ČTK

Spark komfort

již od 136 219 Kč

Cruze LS plus

již od 264 320 Kč IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

5

LET NEBO 120.000 KM

Záruka

Vánoční sleva až 123 000 Kč*. V Autocentru Dojáček k vozu navíc obdržíte věrnostní kartu se slevou 3 % na náhradní díly a doplňky. Užívejte si také prodlouženou 5letou záruku na všechny vozy Chevrolet. www.dojacek.cz

AUTOCENTRUM DOJÁČEK, S.R.O.

Přípotoční 10a, 101 00 Praha 10, tel.:267 216 501,267 216 114 chevrolet@dojacek.cz

Chevrolet – kombinovaná spotřeba 5,1–11,5 l/100 km, kombinované emise CO2 119–275 g/km. *Nabídka platí do 31. 12. 2010. *Cena pouze v připadě financování přes Chevrolet Finance.


34

 sport

Krátce

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Derby pražských „S“ se bude hrát i v hale Fotbalový Víkend šampionů uvidí diváci v pražské O2 areně 8. ledna Loni turnaj vyhrál Slovan Bratislava jako první mimopražský celek Pátý ročník halového fotbalového turnaje Fortuna Víkend šampionů v pražské O2 areně poprvé v historii nabídne také prestižní derby mezi Spartou a Slavií. „Přemýšleli jsme, čím tento ročník oživíme a derby by mohlo být tou nejlepší pozvánkou, když se tady Sparta a Slavia ještě nikdy nepotkaly,“ řekl ředitel tur-

naje Zdeněk Lang. Konkurentem Sparty a Slavie ve tříčlenné skupině B bude Liberec, druhou trojici pak tvoří Bohemians 1905, Žilina a Slovan Bratislava. Turnaj, jenž se opět bude hrát na umělém povrchu se čtyřmi hráči v poli a brankářem, může přinést i další pikantní souboje. Po skončení základních skupin se mo-

hou potkat třeba Slavia se Slovanem, který vede bývalý dlouholetý kouč červenobílých Karel Jarolím. Spartu zase může vyzvat Žilina, s níž Letenští v srpnu vypadli v boji o Ligu mistrů. Turnajový šampion získá půl milionu korun, poražený finalista si přijde na polovinu. S prázdnou neodejdou ani ostatní celky. SIM

Za kolik do haly Vstupenky se dnes začnou prodávat na webu sazkaticket.cz. Stát budou 190 nebo 290 korun na celý den. Pokud se vyprodá první patro haly, otevře se i horní partie arény. Vstupenky sem budou k mání za 150 korun.

Trest i pro rodinu První jsou vodáci Vyšetřovatelé chtějí potrestat celou rodinu cyklisty Lorenza Bernucciho. Šéf antidopingové vyšetřovací komise Italského olympijské-

Natáhl si sval, souboj nebude Boxer Vladimir Kličko odvolal kvůli zranění sobotní obhajobu titulů mistra světa v těžké váze organizací WBO, IBF a IBO. Čtyřiatřicetiletý Ukrajinec se měl střetnout s vyzyvatelem Britem Dereckem Chisorou, ale ve středu si v tréninku natáhl břišní sval na levé straně a potřebuje čtyři až šest týdnů na uzdravení.

ho výboru Ettore Torri navrhl tresty i pro jeho ženu, bratra, matku a tchána. Všichni měli mít co do činění s krevním dopingem. ČTK

Více než 18 měsíců před zahájením OH v Londýně bylo slavnostně otevřeno první sportoviště. O dějišti svých závodů už mají jasno vodní

slalomáři. Trať za 31 milionů liber v Broxbourne 19 kilometrů severně od olympijského parku včera otestovali první vodáci. ČTK

Výsledky dne

Krasobruslařské Grand Prix. Finále v Číně

Češi se pokusí zaskočit Finy Florbalisté po krkolomném postupu do semifinále MS v Helsinkách budou dnes bojovat o finále s Finskem. Domácí obhájci titulu budou před zcela zaplněnou Hartwall Arenou favoritem. Zápas začne v 16.30 a přímým přenosem jej vysílá program ČT4. O složení druhého semifinále rozhodly včerejší zápasy, z nichž postoupili oba favorité.

Švýcarsko–Rusko Švédsko–Norsko

Mítink ozdobí dvě hvězdy Rus Ivan Uchov a Němka Ariane Friedrichová budou hlavními hvězdami dvoudílné Moravské výškařské Tour, která se uskuteční 26. ledna v Třinci a o tři dny později v Hustopečích. Oba budou obhajovat prvenství v Hustopečském skákání, kde loni Uchov překonal laťku ve výšce 237 cm.

03

www.metro.cz

sport

Romantiku tu nehledejte Metro navštívilo azyl pro milence Nejlevnější pokoj „šup šup“ vyšel na 25O korun na hodinu Je hodinový hotel levné ubytování, nebo kamrlík pro milence? Představte si místo, kde se za malý peníz a naprosto anonymně můžete se svým partnerem vydovádět. Jelikož takových azylů je v naší zemi dostatek, redaktor Metra s figurantkou se rozhodli otestovat, co na milence v takové noclehárně vlastně čeká. Je už večer a domovní dveře hodinového non-stop hotelu nedaleko pražského náměstí Kinských jsou jištěny mříží. Po zazvonění odemyká recepční a bez zbytečných slov nás pouští do spoře osvětlené recepce a baru zároveň. „Máte rezervaci?“ zeptá se jen. Naštěstí není plno a recepční nabízí po-

koj pro dva na hodinu za 350 korun. Podle ceníku na pultě můžete mít i VIP pokoj se saunou a vířivkou za šest set padesát. Doba je ale zlá, a tak volba padá na nejlevější variantu pokoje. Nazývá se „šup šup“ a stojí 250 korun. „Tam je ale jen jedna válenda,“ upozorňuje muž. Nevadí. Odmítáme i „něco k pití“ a po zaplacení už sestupujeme po schodech do sklepa. Recepční odemyká náš pokoj a my vcházíme dovnitř. „Šup šup“ svým vybavením i rozměry trochu připomíná síť „budget“ hotelů F1. Jen postel, lampička (s intimní červenou žárovkou!) a sprcha se záchodem. Na posteli

leží dva čisté ručníky, dva balené zubní kartáčky a na na stěně je dokonce uveden e-mail, kam nespokojení hosté mohou zasílat stížnosti. Ty naše by nejspíš směřovaly na tenké stěny, přes které byl zřetelně slyšet přenos zápasu Spartaku Moskva se Žilinou z televize v horním patře. Naše zjištění tedy bylo následující: jakkoliv čistý a uklizený pokoj byl, romantickou atmosféru v žádném případě navodit nedokázal. Pokud opravdu chcete u svého protějšku zabodovat, zalovte hlouběji v kapse a vyrazte do opravdového hotelu. TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Hotely na hodinu

Azyly pro milence zdaleka nejsou jen pražskou záležitostí. Najdete je třeba v Brně, Doksech nebo v Hradci Králové. Stačí se podívat

na internetu třeba na Azyly.cz. Ceny v Praze i menších městech se pohybují kolem 300 korun na hodinu za dvě osoby. Za poloviční přípatek si můžete přizvat na pokoj i třetího hosta. Otevřeny bývají zpravidla non-stop. Jen některé azyly svou otvírací dobu upravují. Proč do toho jít? Ceny jsou příznivé, služby anonymní – žádné otázky, žádné doklady. Pokoje jsou po klientech uklízeny. A proč se jim vyhnout? Vadí hluk a hlavně atmosféra. I přesto, že se majitelé snaží pokoje zútulnit, stále si připadáte jako v nevěstinci. inzerce

Kde bere Ježíšek dárky? Přece v kterémkoliv z našich 80-ti obchodů!

9:2 10:1

Prostějov poprvé zvítězil

Díky účasti Vernera byla při slavnostním zahájení na pekingském ledě i česká vlajka.

Volejbalistky Modřanské Prostějov porazily v Lize mistryň polský celek Organika Budowlani Lodž hladce za 67 minut. Domácí tým vybojoval ve třetím kole první vítězství a ve skupině D si upevnil třetí místo. V úterý se oba týmy utkají v Polsku.

GETTY – FENG LI

Verner chce překonat maximum Potřetí v kariéře se Tomáš Verner představí ve finálovém závodě Grand Prix a stejně jako v předešlých dvou letech si závěrečné klání prestižního seriálu chce užít. O konečné umístění v souboji šesti nejlepších dosavadního průběhu sezony podle něj v Pekingu tolik nejde. Přesto si český krasobruslař jeden cíl pro závod, který začíná dnes, stanovil – chce si vylepšit bodové maximum z této sezony, tedy získat více než 230,31 bodu z vítězného závodu v Moskvě.

Prostějov–Lodž

3:0

Plzeň obrala Bílé Tygry Souboj dvou týmů, které se pyšní výbornou aktuální formou, začal včera 30. kolo hokejové extraligy. V Liberci nestačili domácí Bílí Tygři na Plzeň, která po gólové přestřelce získala tři body.

Liberec–Plzeň

5:6

www.ocsestka.cz


04

domov

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Cizinců je dvakrát více než před lety

Přehlídka techniky. Děti byly nadšené

Česko má z postkomunistických zemí největší podíl lidí ze zahraničí Narůstá také kriminalita Přes čtyři procenta z více než deseti a půl milionu obyvatel České republiky jsou cizinci. V zemi jich podle posledních údajů Českého statistického úřadu žije 435 tisíc, nejvíce Ukrajinců, Slováků a Vietnamců. „Z postkomunistických zemí snad kromě Slovinska máme jeden z největších podílů cizinců,“ uvedl statistik Daniel Chytil s tím, že například na Slovensku tvoří cizinci asi jedno procento a v Polsku jen desetinu procenta. Od roku 2005 se jejich počet zvýšil o 63 %, zároveň se za čtyři roky od posledního průzkumu zdvoj-

násobil počet dětí, které se cizincům narodily na 3104. I když potomků nejvíce měli Vietnamci a Ukrajinci, oproti Čechům je jejich plodnost nízká. Do Česka prý totiž přicházejí hlavně za prací, o čemž svědčí věkový průměr kolem 35 let. S přílivem cizinců ale narůstá také kriminalita. Podle policie mají největší podíl na trestné činnosti Slováci i Ukrajinci. „Tam se obecně prolíná majetková a násilná trestná činnost. U Vietnamců to jsou daňové úniky a výroba drog,“ řekla mluvčí kriminálky Pavla Kopecká. TOMÁŠ BELICA

Cizinci u nás Nejvíce cizinců žije podle statistik v Praze (12 procent), Karlovarském (6,5) a Plzeňském kraji (4,8). Nejméně (v rozmezí 1,5 až 2 procent) hlásí kraje Moravskoslezský, Zlínský a Olomoucký. Zatímco v roce 2005 u nás žilo 266 303 cizinců, v roce 2009 už jich bylo 435 034. V roce 2005 zde legálně pracovalo 199 988, o čtyři roky později ale už 335 176.

Malí zvědavci si vyzkoušeli i kulomety. MAFA – LUDĚK PEŘINA

Vojáci slavili výročí Na náměstí T. G. Masaryka v centru Prostějova včera slavili místní vojáci. Jejich jednotka, v současnosti známá jako 601. skupina speciálních sil generála Moravce, působí ve městě už padesát let. Tehdy přesídlili výsadkáři z východoslovenského Prešova. Jedná se o elitní jednotku, která je známá především účastí na misích v Afghánistánu.

Zimní dovolená v Česku – to letí! Nemáte představu, kolik zážitků vás čeká kousek od vašeho domova. V České republice najdete:  více než 200 lyžařských areálů  400 kilometrů upravovaných sjezdových tratí  2500 kilometrů upravovaných běžkařských tras  nejdelší bruslařskou dráhu světa www.kudyznudy.cz


32

české hory

praha

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

PROFIMEDIA.CZ

Zimní areály se perou o děti pro děti naleznete ve Ski areálu na šumavském Lipně,“ dodává. Areál nabízí dětem zábavný výukový kurz, kdy se jeden instruktor věnuje vždy maximálně třem dětem. Speciálně pro děti tu jsou připraveny i některé překážky ve snowparku. Děti, kterým se nechce lyžovat, si mohou hrát v dětském koutku. Ten je určen pro věk od tří let. „Dětem se věnují proškolení pracovníci, kteří si s nimi hrají, cvičí, tancují nebo s nimi vyrábí nejrůznější dárkové předměty,“ uvádí na svých webových stránkách provozovatelé areálu. Nový dětský park otevřeli letos i v lyžařském areálu Snowhill v Kašperských horách a v Herlíkovicích. Pro děti tu je kromě lyžařské školy připravena také školka, která je rozdělena na vnitřní a venkovní část. „Děti v ní hlídá zkuše-

Radnice čeká na starostu V bývalém obchodním domě Prior na Sofijském náměstí si už nic nekoupíte. Místo obchodníků se sem totiž plánuje přestěhovat úřad městské části Prahy 12. „Doposud byla realizována první etapa spočívající ve vybudování obchodní pasáže Sofia a sanace celého podloží objektu. Založili jsme také fond na jeho další rekonstrukci. Nemáme v něm však prozatím dostatek prostředků na celkové dokončení,“ říká zastupitel za ODS Eugen Satran. O tom, zda se sem úřad opravdu přestěhuje, rozhodne až nové vedení radnice, které není doposud ustaveno. Zatímco pravice nové prostory vítá, levice je proti stěhování.

Kolik za to Ceny za hlídání, případně za výuku lyžování se pohybují v řádu několika set korun. Záleží na době, po kterou děti ve školkách necháte. Individuální výuka vyjde na několik set až tisíc korun. ný instruktor a součástí koutku je i vyhřívaná herna,“ popisuje ředitel skiareálu Martin Slíva. Dalšími dětskými parky, které stojí jistě za to navštívit, se mohou pochlubit například ve Sportovním areálu Harrachov, Skiareálu ve Špindlerově Mlýně nebo v Rokytnici nad Jizerou. MAGDA HETTNEROVÁ

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Praha 12 je poslední městskou částí, která po komunálních volbách stále nemá svého starostu V ohrožení je plánovaný projekt nové radnice na Sofijském náměstí i nový park

Provozovatelé českých lyžařských areálů věnují čím dál větší pozornost nejmenším lyžařům Doby, kdy rodiče sjížděli horské svahy ohnutí v předklonu a své děti drželi v podpaží, a snažili se je tak naučit prvním lyžařským krůčkům, jsou dávno pryč. Dnes už se děti učí pod dohledem vyškolených instruktorů, do kopce nemusí šlapat po svých, ale vyvezou je tam dětské vleky nebo koberce. Dokonce ty děti, jež mají potíže s rovnováhou, se mohou nechat vozit na kolotočích. České lyžařské areály nabízí dětem nejrůznější vymoženosti za přijatelné ceny. „Provozovatelé lyžařských areálů věnují dětskému lyžování čím dál větší pozornost,“ potvrzuje Alice Dvořáková z České centrály cestovního ruchu Czech tourism. Dětské výukové parky se podle jejích slov stávají v českých střediscích samozřejmostí. „Největší lyžařský park

05

www.metro.cz

Co se u vás změní? Dnes o Praze 12

s byty a obchody, ale také vlastní školou. Jen o dvě tramvajové stanice dále se zase přemění dosavadní parkoviště u Ob-

chodního náměstí na Centrální park. Ať už se ale do čela radnice postaví kdokoliv, všichni se shodují na jednom. Tramvajová trať končí-

cí v Modřanech se musí prodloužit na Libuš. ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz inzerce

„Fond na novou radnici jsme již založili a chceme projekt dotáhnout do konce. Doufáme, že z něj nesejde.“ E. SATRAN, ZASTUPITEL ZA ODS

Přímo naproti Sofijskému náměstí u ulice Generála Šišky pak má do čtyř let vyrůst nové polyfunkční centrum

www.ROLINO.cz

Naučíte své dítě lyžovat sami, nebo jej pošlete do kurzu?

magda.hettnerova@metro.cz

Vleky v Herlíkovicích se už rozjíždějí HERLÍKOVCE

Už tuto sobotu se rozjedou pravidelné linky skibusů z Prahy Černého Mostu, z Mladé Boleslavi, Nymburka, Trutnova, Chlumce a Nové Paky do lyžařských areálů Herlíkovice, Šachty a Kamence. „Poprvé jsme otevřeli už minulý pátek večerním lyžováním a během dvou dní k nám přijelo lyžovat více než tisíc lidí,“ poinzerce

Odkdy dokdy Denní lyžování začíná od této soboty, denně od 8.30 do 16 hodin. Večerní lyžování bude na programu vždy od pátku do neděle od 18 do 21 hodin. Sezona skončí nejspíš poslední březnový den.

chvaluje si ředitel skiareálu Herlíkovice Martin Slíva. Na co chcete letos lyžaře nalákat? Nabízíme více než dvanáct kilometrů sjezdových tratí různých obtížností, dvě čtyřsedačkové lanovky a sedm vleků. Nechybí ani půjčovna lyží a servis. Lyžaři mohou také vyzkoušet měřenou slalomovou trať a novinkou pro letošní rok je dětský park. A ten vypadá jak? Jeho součástí je pohyblivý pás a dětský kolotoč, na kterém se mohou děti na lyžích pohybovat. Pod vedením instruktorů se tu naučí základům lyžování nebo snowboardingu. Musí tu děti jen lyžovat?

Lyžovat se začíná v Herlíkovicích již tuto sobotu.

Ne. Součástí parku je i dětská školka, která je pro zákazníky O2 zdarma. Ostatní za ni zaplatí sto korun na den. Kolik u vás lyžaři platí? Ceny pro dospělé zůstaly stejné jako loni. V hlavní sezoně stojí jednodenní jíz-

denka 550 korun, mimo sezonu 450. Děti zaplatí za jednodenní jízdenku v hlavní sezoně 350 korun a ve vedlejší 280. Nově jsme zavedli i juniorskou jízdenku, ta je pro děti do 15 let. Na celý den v hlavní sezoně stojí 450 korun a ve vedlejší 360. MAGDA HETTNEROVÁ

POUZE DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB


06

praha

Řekněte to Svobodovi Naštval vás nový primátor Bohuslav Svoboda? Přijďte mu říci, co si myslíte o koalici jeho ODS s ČSSD na pražském magistrátu. MF DNES pořádá s novým primátorem debatu o problémech města, o aktuální situaci v politice, o jeho vlastních plánech. Svoboda nastupuje na radnici v emotivní době. Žádný jiný primátor Prahy nevyvolal na počátku vlády tak silnou vlnu odporu. Když mu po zvolení věšeli na krk slavnostní řetěz, dav v sále ryčel. Beseda s novým primátorem se uskuteční dnes od 16 do 18 hodin v Praze 1 OTZ v Divadle v Rytířské.

vánoční dárky

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Češi tu Romy nechtějí mům. Podle sociologů průzkum potvrdil, že v Česku sílí nový společenský fenomén – anticikánismus, který je na rozdíl od všeobecného rasismu zaměřen výhradně proti romské komunitě. Z výzkumu dále vyplývá, že osm procent Čechů je ochotno volit ultrapravici. Tyto tendence jsou nejsilnější především na Moravě a severu Čech. Pražané naopak k takovým stranám netíhnou. JC, iDNES.cz

inzerce

i j e d o r p v a k n i v No

Dvě LCD televize se stávají v českých domácnostech normou Letos se dokupují ty menší Vánoční stromky se mění Koupíte třeba i rohový nebo dokonce obrácený PROFIMEDIA.CZ

Hladina Vltavy je teď na minimu. MAFA – DAN MATERNA

Zaměřili se na řeku Povodí Vltavy včera snížilo hladinu Vltavy, aby v okolí Troje mohli policisté pátrat po devítileté Anně Janatkové, která v říjnu v Praze zmizela cestou ze školy. Mluvčí Andrea Zoulová uvedla, že nešlo o „žhavou stopu“, ale o standardní postup.

Nokia C7 • Operaní systém Symbian Sˆ3 • Pln dotykový sklenný 3,5" displej • Tlouška 10,5mm • Zalenné sociální sít • GPS a navigace navždy zdarma • 8Mpix fotoaparát a HD video

10.990,Znaková prodejna NOKIA

Znaková prodejna NOKIA

OC Nový Smíchov Plzeská 233/8, Praha 5 tel.: 257 326 475

Palác Flóra, 2. patro Vinohradská 151, Praha 3 tel.: 222 210 855

SPACE – Galerie Fénix

SPACE – DBK – Billa

Freyova 35, Praha 9 tel.: 211 138 456

Budjovická 1667/64, Praha 4 tel.: 296 825 218

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Letošní vánoční dárky budou hlavně značkové

Další akce policie. Po Aničce se stále pátrá

Nový průzkum společnosti STEM ukazuje rasistické nálady v Česku Třiaosmdesát procent Čechů považuje Romy za nepřizpůsobivou skupinu obyvatel a 45 procent by je nejraději v Česku vůbec nevidělo. Data vyplynula z průzkumu agentury STEM pro ministerstvo vnitra. „Jsou to děsivá čísla,“ prohlásil ministr Radek John. Zároveň je ale považuje za vzkaz do romské komunity. Negativní postoj mají Češi ale také například k narkomanům nebo musli-

31

www.metro.cz

Smyčkové koberce v šíři 5m v akci za 79,-Kč/ m 2

Obchodníci se shodují, že letošní nadílka pod stromečkem by měla být oproti té loňské bohatší. „Očekáváme vyšší tržby až o 10 procent a zároveň větší zájem zákazníků jednak o vánoční dárky a jednak o potraviny pro vánoční svátky,“ potvrzuje Lukáš Hora, zástupce řetězce Albert. Pod vánočním stromem by pak díky odeznívající finanční krizi měli lidé najít letos více značkového zboží. O loňských Vánocích Češi pečlivě vybírali dárky a posuzovali zejména výhodný poměr ceny a kvality, teď se však z krize postupně vzpamatovávají. „Na letošní Vánoce jsme připravili rozšířenou nabídku značkových produktů, o které zákazníci podle průzkumů projevují obnovený zájem,“ potvrzuje Eva Karasová, zástupkyně obchodů Tesco. Oblasti nejčastějších vánočních dárků zůstávají stejné, tedy hračky, elektronika, oblečení a kosmetika. V oddělení hraček bude podle Hory zájem především o figurky Igráčka a tradiční české dřevěné hračky. Při nákupu elektroniky se zase podle Karasové projeví trend dvou televizí v domácnosti a lidé budou kupovat především menší LCD televizory.

Buďte originální Tipy na neobvyklé vánoční dárky: Addictaball 540 Kč USB plazmová koule 400 Kč Detektor lži 700 Kč Nano podložka 150 Kč Chladící půllitr 150 Kč Lízátko se škorpiónem 190 Kč „Specialitou letošních Vánoc bude zcela jistě koupě autolékárničky, což je velmi vhodný a praktický dárek zejména pro řidiče,“ doplňuje další tipy na dárek Hora. Kdo se rozhodne obdarovat své blízké něčím neokoukaným, dává většinou přednost nákupu na internetu. Letošním hitem by mohl být Addictaball, což je bludiště v kouli, kterým musíte provést kuličku do cíle. „Na první pohled to vypadalo jednoduše, ale zatím jsem u toho strávila velkou část víkendu a neuspěla jsem,“ popisuje hlavolam Monika Nováková z brněnského internetového obchodu Gifťák.cz. Dalšími oblíbenými dárky jsou USB hračky. K počítači nebo notebooku si můžete připojit bambusovou fontánu či ledničku. „V našem obchodě jdou před Vánocemi nejvíce na

I o letošní dárky se možná budete prát.

odbyt míchačky karet, horké kameny a ekohodiny, do kterých místo vložení baterií nalijete vodu,“ dodává Nováková. Na vánočním stole získává tradiční kapr konkurenci v dalších rybách jako losos či pangasius, jejichž prodej rok od roku roste. Kromě ryb si Češi v poslední době dopřávají na Vánoce

trochu exotiky v podobě ovoce. „Velice oblíbené je liči, pomelo či mango,“ říká Eva Karasová. Rozmanité možnosti se nabízejí také při volbě vánočního stromku. Mezi umělými jsou raritou rohový a obrácený strom, které nabízí Tesco, na stromcích v květináči si zase zakládá

Albert a v těchto dnech startuje i prodej tradičních vánočních stromků před většinou obchodních domů. RADEK BABIČKA

www.metro.cz inzerce

VÁNOČNÍ DÁREK UŽ NEVYMÝŠLEJTE – VĚNUJTE POBYT

V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH

Stromečky Vánoční stromečky už nyní můžete koupit na mnoha místech. Ty živé se postupně začínají prodávat před řadou supermarketů. Pokud dáváte přednost umělým, máte několik možností. Pořiďte si buď tradiční umělý smrček či jedli, nebo třeba rohový či obrácený strom.

ZAŠLEME DÁRKOVÝ POUKAZ od 3.060,- Kč od 3.300,- Kč Děti do 12 let – SLEVA 30 %

30.01. - 03.04.11 03.04. - 24.04.11

uvedená cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategorie

VELETRH DÁRKŮ

v ceně pobytu:

6X UBYTOVÁNÍ V CENTRU MĚSTA 6X PLNÁ PENZE (MOŽNOST POLOPENZE) NABÍZÍME

suché uhličité koupele , klasické i reflexní masáže, lázeňské procedury, kosmetiku, manikúru, pedikúru terapie v solné jeskyni

9. 12. – 12. 12. 2010

PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY

SILVESTR 6 dnů od 4.990,- Kč www.vanocnidny.cz

KUPON NA 50% SLEVU VSTUPNÉHO U pokladny vyměňte za zlevněnou vstupenku.

deník Metro

HOTEL POLONIA

Hlavní tř. 50, 353 01 Mariánské Lázně tel.: 354 622 452 fax: 354 622 451 e-mail: recepce@hotelpolonia.cz

www.hotelpolonia.cz


job

inzerce

30

www.metro.cz PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

PĹ™ilepĹĄĂ­te si o VĂĄnocĂ­ch? Pokud jste ve firmÄ›, kterĂĄ vyplĂĄcĂ­ vĂĄnoÄ?nĂ­ prĂŠmie, pak se jednĂĄ o ojedinÄ›lĂ˝ případ SpoleÄ?nosti dnes spĂ­ĹĄe nabĂ­zejĂ­ odmÄ›ny ve formÄ› rĹŻznĂ˝ch benefitĹŻ Ä?i podle vĂ˝konu PROFIMEDIA.CZ

PĹ™ilepĹĄenĂ­ v podobÄ› vĂĄnoÄ?nĂ­ch odmÄ›n nebo tĹ™inĂĄctĂŠho platĹŻ nabĂ­zĂ­ jenom mĂĄlo firem. ZamÄ›stnavatelĂŠ chtÄ›jĂ­ pracovnĂ­ky spĂ­ĹĄe motivovat a vyplĂĄcejĂ­ bonusy za osobnĂ­ nasazenĂ­. BěŞnÄ› se takĂŠ prĂŠmie vyplĂĄcejĂ­ podle toho, jak se vede celĂŠmu podniku. Ze zhruba desĂ­tky oslovenĂ˝ch firem z rĹŻznĂ˝ch oborĹŻ majĂ­ vĂĄnoÄ?nĂ­ prĂŠmie jistĂŠ pouze zamÄ›stnanci těŞaĹ™e Ä?ernĂŠho uhlĂ­ OKD. „Dle platnĂŠ kolektivnĂ­ smlouvy majĂ­ zamÄ›stnanci OKD nĂĄrok na vĂĄnoÄ?nĂ­ prĂŠmie ve výťi dvanĂĄcti prĹŻmÄ›rnĂ˝ch dennĂ­ch vĂ˝dÄ›lkĹŻ,“ uvedl mluvÄ?Ă­ spoleÄ?nosti Vladislav Sobol. PracovnĂ­ci v dÄ›lnickĂ˝ch profesĂ­ch ve firmÄ› brali letos mÄ›sĂ­Ä?nÄ› zhruba 29 tisĂ­c korun, pod stromeÄ?ek tak dostainzerce

NOKIKA s.r.o. přijme

aktivnĂ­ invalidnĂ­ dĹŻchodce na pozici

„VĂĄnoÄ?nĂ­ odmÄ›ny pĹŻsobĂ­ trochu nostalgicky a sociĂĄlnÄ›, ale chybĂ­ celoroÄ?nĂ­ aspekt.“ MAREK STRIEBORNY, AGENTURA AXIAL

nou okolo 16 500 korun. O pĹ™ilepĹĄenĂ­ zamÄ›stnanci urÄ?itÄ› nepĹ™ijdou, protoĹže je zakotveno přímo v kolektivnĂ­ smlouvÄ›. VÄ›tĹĄinou ale firmy svĂŠ pracovnĂ­ky motivujĂ­ hodnocenĂ­m jejich vĂ˝konu. „VĂĄnoÄ?nĂ­ prĂŠmie v naĹĄĂ­ spoleÄ?nosti nemĂĄme. SystĂŠm bonusĹŻ v ÄŒSOB vychĂĄzĂ­ z pravidelnĂŠho roÄ?nĂ­ho hodnocenĂ­ vĂ˝konu kaĹždĂŠho zamÄ›stnance,“ vysvÄ›tluje Jan SolniÄ?ka z oddÄ›lenĂ­ komunikace banky. ZamÄ›stnavatel posuzuje, nakolik splnili pracovnĂ­ci stanovenĂŠ roÄ?nĂ­ cĂ­le a podle toho vyměřuje odmÄ›nu.

„Tento systĂŠm povaĹžujeme za spravedlivÄ›jĹĄĂ­ a vĂ­ce motivaÄ?nĂ­,“ dodal. ÄŒEZ pořådĂĄ jako odmÄ›nu na konci roku vĂĄnoÄ?nĂ­ veÄ?Ă­rek a kromÄ› toho bÄ›hem roku nÄ›kolikrĂĄt vyplĂĄcĂ­ bonusy na zĂĄkladÄ› individuĂĄlnĂ­ho pracovnĂ­ho vĂ˝konu a podle toho, jak se daří celĂŠ firmÄ›. PodobnĂŠ bonusy mĂĄ takĂŠ T-Mobile nebo ÄŒeskĂĄ spoĹ™itelna, kde mohou dosĂĄhnout aĹž 30 procent roÄ?nĂ­ mzdy. DalĹĄĂ­ běŞnou odmÄ›nou je podĂ­l na zisku. „Je to nenĂĄrokovatelnĂĄ sloĹžka odmÄ›ny. VyplĂĄcĂ­ se jednou roÄ?nÄ› vĹĄem zamÄ›stnancĹŻm,“ tvrdĂ­ mluvÄ?Ă­ ÄŒeskĂŠ spoĹ™itelny KlĂĄra PaÄ?esovĂĄ. Vedle odmÄ›ĹˆovĂĄnĂ­ vĂ˝konu nabĂ­zejĂ­ firmy celou ĹĄkĂĄlu benefitĹŻ. Například příspÄ›vek na penzijnĂ­ nebo ĹživotnĂ­ pojiĹĄtÄ›nĂ­, tĂ˝den dovolenĂŠ navĂ­c, firemnĂ­ automobil, ĂşrazovĂŠ pojiĹĄtÄ›nĂ­ a podobnÄ›. iDNES.cz

Od zamÄ›stnavatelĹŻ moc dĂĄrkĹŻ na VĂĄnoce neÄ?ekejte.

strĂĄĹžnĂ˝

na administrativnĂ­ budovy v Praze

přijme pro bankovní sektor PRACOVN�KY OSTRAHY SE ZBRAN�

Nabízíme: • příjemnÊ pracovní prostředí • zaťkolení • profesionålní oblek • oťatnÊ

podmínky přijetí

                          PRAHA

PoĹžadujeme: • sluĹĄnĂŠ jednĂĄnĂ­ a vystupovĂĄnĂ­ • Ä?istĂ˝ trestnĂ­ rejstřík Kontakt: Nikol HodrovĂĄ, tel.: 284 683 801 personalni@nokika.cz

! "#  $ "%  $

KoÄ?ky shĂĄnÄ›jĂ­ lidi Pokud si chce nÄ›kdo pĹ™ivydÄ›lat a zĂĄroveĹˆ pomoci opuĹĄtÄ›nĂ˝m koÄ?kĂĄm, mĂĄ nynĂ­ moĹžnost. Ăštulek v Praze 14 – Jahodnici hledĂĄ zĂĄ-

jemce, kteří se zde o koÄ?ky mohou starat. PrĂĄce je ideĂĄlnĂ­ pro dĂĄmy v dĹŻchodu. SvĂŠ nabĂ­dky mĹŻĹžete poslat na: psoz@seznam.cz. OTZ

10.995 celĂŠhoznÄ›nĂ­ znÄ›nĂ­inzerĂĄtu inzerĂĄtuzadejte zadejte prosĂ­m www.jobdnes.cz NÄ›kterĂŠ inzerĂĄty otiskujeme z databĂĄze úřadĹŻ prĂĄce. Pro Pro zobrazenĂ­ zobrazenĂ­ ceĂŠho prosĂ­m nana www.jobdnes.cz referenÄ?nĂ­ Ä?Ă­slo (napĹ™. AF70E1BB) CELOSTĂ TNĂ? VYDĂ NĂ? REALITY ManaĹžer realitnĂ­ kancelĂĄĹ™e Coldwell Banker v Praze, SĹ /VĹ  vzdÄ›lĂĄnĂ­, zkuĹĄenosti z obchodnĂ­ho a realitnĂ­ho prostĹ™edĂ­, znalost prĂĄce na PC, Ĺ˜P B. Telefon: +420 222 329 004, e-mail: kariera@coldwellbanker-czech.cz (ref. Ä?.: 91DC51B2)

ENERGETIKA SPECIALISTA ZDROJĹŽ s VĹ  strojnĂ­ (i absolvent oboru energetika se zaměřenĂ­m na stroje a zařízenĂ­ pro energetiku), praxe v energetice a teplĂĄrenstvĂ­ vĂ˝hodou, vĂ­ce WWW.PTAS.CZ, kontakt: tel: 266 752 454, email: vburesova@ptas.cz (ref. Ä?.: AC7AE89C)

KVALITA, KONTROLA JAKOSTI CelosvÄ›tovĂĄ prĂŠmiovĂĄ realitnĂ­ sĂ­ĹĽ Coldwell Banker hledĂĄ pro poboÄ?ku Praha 4 uchazeÄ?e na pozici Specialista na reality. SvĂŠ Ĺživotopisy s motivaÄ?nĂ­m dopisem zasĂ­lejte na email: praha4@coldwellbanker-czech.cz. VĂ­ce informacĂ­ naleznete na www.coldwellbanker-czech.cz (ref. Ä?.: 046C17E4)

BezpeÄ?nostnĂ­ technik MANIFOLD GROUP s.r.o., - MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: ĂšSO s maturitou (bez vyuÄ?enĂ­) (ref. Ä?.: 9EE8CDAD) Kontrolor finanÄ?nĂ­ Panasonic Automotive Systems Czech, s.r.o., - MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: BakalĂĄĹ™skĂŠ (ref. Ä?.: 78769C70)

Kontrolor (referent) jakosti, kvality a zdravotnĂ­ nezĂĄvadnosti HOBRA - Ĺ kolnĂ­k s.r.o., - MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: BakalĂĄĹ™skĂŠ (ref. Ä?.: 8D29BFE6) Kontrolor (referent) jakosti, kvality a zdravotnĂ­ nezĂĄvadnosti YPSOTEC s.r.o., MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: ĂšSO s maturitou (bez vyuÄ?enĂ­) (ref. Ä?.: ABA861B6)

ZvyĹĄte si svĂŠ ĹĄance na novou prĂĄci! Dejte si k nĂĄm Ĺživotopis

ReviznĂ­ technik, kontrolor M.E.R. spol. s r. o., - MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: StĹ™ednĂ­ odbornĂŠ (vyuÄ?en) (ref. Ä?.: 040E52DE) Kontrolor (referent) jakosti, kvality a zdravotnĂ­ nezĂĄvadnosti Enter-Prise PS s.r.o., - MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: StĹ™ednĂ­ odbornĂŠ (vyuÄ?en) (ref. Ä?.: A0122A15)

www.jobdnes.cz


servis

29

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Předprodejní místa Adresa: Římská 2135/45 Kontaktní místa IFC Muzeum IFC Magistrát – Škodův palác IFC Nádraží Holešovice

Adresa

Provozní doba

Prodej Prodej Sběr Předání Expresní papírového elektronic. žádostí karty výroba jízdného jízdného opencard opencard opencard

• • •

• • •



po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Hradčanská

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Můstek

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Náměstí Míru

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Želivského

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Strašnická

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Skalka

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Depo Hostivař

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Zličín

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Stodůlky

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Adresa: Vodičkova 674/6

Luka

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

18.00 Čertův švagr

Hůrka

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Smíchovské nádraží

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Anděl

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Karlovo náměstí

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Můstek

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Florenc

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Palmovka

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Vysočanská

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Hloubětín

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Rajská zahrada

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Černý Most

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Háje

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Opatov

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Roztyly

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Kačerov

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

po–pá 7.00–21.00, so 9.30–17.00

Adresa: Karlovo nám. 285/19

Adresa: Spálená 75/16

20.30 Domů na Vánoce,

18.00 Pes

19.30 Prodaná nevěsta aneb Pojď domů, ona brečí

Adresa: Jungmannova 15/1

Švandovo divadlo

20.00 Utrpení knížete Sternenhocha

Adresa: Štefánikova 6/57, Praha

Divadlo Minor

11.00 Merlin: Grál, 17.00 Andělíček Toníček

Adresa: Křesomyslova 625/4

Aero

19.30 Čaj u královny

Adresa: Biskupcova 1733/31

18.00 Nesvatbov, 22.30 Decadence Now! – Rychlé pohyby očí, 22.30 Muži, kteří nenávidí ženy

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Nádraží Holešovice

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Kobylisy

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Ládví

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Divadlo pod Palmovkou

Bio Oko

Prosek

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Letňany

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

CD Bojiště – hala

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

ZC Palác Adria

Centrální dispečink DPP, Na Bojišti 5, Praha 2 Jungmannova 31, Praha 1

ZC Škodův palác Úřad MČ Praha 13

Jungmannova 35, Praha 1, přepážky č. 59 a 60 Sluneční nám. 2580/13, Praha 5

MK Bohnice

Těšínská 4, Praha 8

po, st 8.00–17.30, út, čt 8.00–15.30, pá 8.00–14.00 út–pá 9.00–19.00, so 9.00–12.00

MK Břevnov

Bělohorská 56, Praha 6

út–pá 9.00–19.00, so 9.00–12.00

MK Černý Most

Gen. Janouška 2, Praha 14

MK Ďáblice

Burešova 2, Praha 8

MK Holešovice

19.00 Přelet nad kukaččím hnízdem

Divadlo U hasičů

18.00 Úterý po Vánocích

Adresa: Františka Křížka 460/15

10. – 11. 12. MexFilmFest 18.00 Festival mexického

14.00 Američan, 20.45 Američan, 18.30 Hlava – ruce – srdce, 16.30 Nesvatbov, 20.30 Prázdniny v Římě, 13.30 Imaginární lásky, 18.15 Imaginární lásky, 16.00 Snídaně u Tiffanyho

servis

• •

út 9.00–19.00, st – čt 12.00–19.00, pá 9.00–15.00

Ortenovo nám. 37, Praha 7

út a čt 9.00–19.00, st 12.00–19.00, pá 9.00–15.00, so 9.00–12.00 út 9.00–19.00, st – čt 12.00–19.00, pá 9.00–15.00

MK Korunní

Korunní 68, Praha 11

út–pá 9.00–19.00, so 9.00–15.00

MK Lužiny

Archeologická 1, Praha 13

út–pá 9.00–19.00, so 9.00–12.00

SOU gastronomie a podnikání,

MK Novodvorská

Novodvorská 151, Praha 4

út a čt 9.00–19.00, st 12.00–19.00, pá 9.00–15.00

Za Černým mostem 362/3, Praha 9

MK Opatov

Opatovská 14, Praha 11

út–pá 9.00–19.00, so 9.00–15.00

MK Prosek

Měšická 3, Praha 9

MK Školská MK Smíchov MK Dejvice NTK MK Ústřední

Školská 30, Praha 1 Nám. 14. října 15, Praha 5 Technická 6, Praha 6 Mariánské náměstí 1, Praha 1

út a čt 9.00–19.00, st 12.00–19.00, pá 9.00–15.00, so 9.00–12.00 út–pá 9.00–19.00, so 9.00–15.00

• • • •

• • • •

- platba kartou - bezbariérový přístup

po 12.00–19.00, út – pá 9.00–19.00, so 10.00–17.00 út–pá 9.00–20.00, so 10.00–17.00

IFC - Infocentra ZC - zákaznické centrum opencard MK - pobočky Městské knihovny, v pondělí zavřeno

Dokončení ze strany 28

• Koupím německé vojenské věci z 2. sv. války: maskáče, přilby, • Půjčíme Vám 5-40.000 Kč do dýky, vysílačky, pilotní kukly, komdruhého dne, bez poplatku pře- binézy, přístroje z letadel, atd. dem, nevoláte na 900..Tel.: tel.: 602 385 958 • Sběratel koupí staré perské 776 645 544 koberce, obrazy a ostatní starožitnosti. tel.: 602 218 721

Finance - nabídka

Poznámka: Od 12.45 do 13.15 hodin jsou předprodejní místa ve stanicích metra zavřena z důvodu polední přestávky. Mezi 16.00 až 19.00 hodin jsou na předprodejních místech 30minutové technické přestávky – aktuální informace naleznete na www.opencard.cz

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

• Chcete získat práci v ekonomické profesi? ÚČETNÍ KURZY, akredit. MŠMT, v centru od 10/01/2011. Nabídka zaměstnání. Tel.: 220921440, www.ucetnikurzy.cz • PING-PONG, www.hala.mysteria.cz, 602649236, volné hraní (100/ st./h.), tréninky (100/os/2h.), víkendové turnaje, P3-K Červ. dvoru 24, bus 133-Třebešín.

zve rodiče a žáky 9. tříd ZŠ na Ještě dnes peníze ! Novinka !!!

DNES ŽÁDOST, DNES VÝPLATA ! bez dol. příjmu-bez registru. Denně Tel.:

774 852 309

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ dne 11. 12. 2010 (sobota) od 10. do 15. hodin v budově školy. Vyučujeme gastronomické 3leté učební obory a studijní 4leté obory s maturitou. Přijďte ochutnat výrobky žáků naší školy!!!

OPATOV

Hobby - poptávka • Koupím housle, violončelo, violu a kontrabas v jakémkoliv stavu, platba hotově. Tel.: 603 958 005

Adresa: Železná 491/16

Guitar Class

21.00 Zeuritia

Divadlo Archa

Ambrózie

Adresa: Na Poříčí 1047/26

Adresa: Moskevská

20.00 MGMT/USA

415/1

21.00 Disko-hity

Balbínova poetická hospůdka

Chapeau Rouge Adresa: Jakubská 647/2

21.00 Burn It!, 20.30 Sheexy House

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

út–pá 9.00–19.00, so 9.00–15.00

21.00 Marek Šmaus & His

Dokumentární film Eriky Hníkové Nesvatbov je od včerejška v kinech.

Adresa: Vodičkova 791/41

Adresa: Zenklova 566/34

I. P. Pavlova

Adresa: Liliová 247/10 CINEMART

Světozor

19.00 Výhodná svatba, Ženiši

Agharta Jazz Centrum

KINA

Adresa: Plzeňská 470/76

20.00 Bran

Blues Sklep

Adresa: Karlova 223/26

Divadlo Orfeus



Mat

Divadlo Na Fidlovačce

Adresa: Balbínova 323/6

Studio Ypsilon

Divadlo Komedie •

filmu – Kachní sezóna, 20.30 Festival mexického filmu – Revoluce

Disk

Vyšehrad

po, st 8.30–20.00, út,čt 8.30–18.00, pá 8.30–12.00 po–pá 8.00–18.00

WWW.DPP.CZ

po–ne, i svátky 7.00–21.00 po–pá 7.00–18.00

IFC Anděl Dejvická

stanice metra linek A a C Jungmanova 35, Praha 1 stanice metra linky C, výstup směr tram, Plynární ulice stanice metra linky B, směr Anděl stanice metra linky A

po–pá 7.00–21.00, so 9.30–17.00

19.00 Když kočky nejsou doma, 9.30 Když je v pekle neděle

Informace na www.sougastro.cz nebo sougastropraha9@seznam.cz

Domácí mazlíčci - nabídka

Nemovitosti - poptávka

• Norská lesní koťata s PP. Atraktivní společenské plemeno velkých koček s polodlouhou srstí. Vychovaná v bytě, očkovaná, s mikročipem. Tel.: 724333324

• Potřebujete peníze? Vykoupím Váš byt nebo dům s možmostí doživotního užívání. Více informací na tel: 775 083 893

Pronájmy - nabídka

• PENÍZE IHNED za družstevní byt nebo byt v osobním vlastn. v Praze do 10 mil. Kč. Právní servis ZDARMA a to i v případě exekuce. Děkuji. Tel: 777212134 • KOUPÍM NÁJEMNÍ slouvu s regulovaným nájmem kdekoliv v Praze za odstupné. Předem děkuji za nabídky na tel. 723 282 711 • Právník hledá DR/OV byt v Praze. RK prosím nevolat. Tel. 602 21 96 21 • Koupím ihned byt OV, DV. Dobrá dostupnost MHD. Platba v hotovosti. RK nevolat! Tel.: 720 370 264

• Chcete bezpečně pronajmout svůj byt nebo svoji nemovitost? Obraťte se na www.bezpecnypronajem.cz, + 420 734 693 476.

Pronájmy - poptávka • FIRMA SHÁNÍ kancelářské a obchodní prostory v Praze. Tel.: 274 78 44 09 • HLEDÁM pro zaměstnance BYTY k PRONÁJMU v Praze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28

Nemovitosti - nabídka

Byty - poptávka

Bezplatná inzerce nemovitostí, vložení nabídky i poptávky na www.nemovitosti-inzerce.cz server bez realitních kanceláří Informační linka 776 00 66 99

• Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • OKAMŽITÁ HOTOVOST za Váš byt v Praze a okolí. Bez provize a RK. Právní servis ZDARMA. Rychlé a seriózní jednání, prosím, volejte nebo SMS na 777805053 • Koupím byt s práv. vadama v exek., vybydlený s dluhy, před. priv. s nebez. výpov. Hotově práv. služby, solid. jednání. 737792392, milvlasti@yahoo.com

Vybav. domácnosti popt. • Solidní ceny za Váš STAROŽITNÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN, OBRAZY nabízí velká pražská provozovna. Oceníme i dle fotografií. tel.: 603478873

Ostatní • Cítíte se osamělí a chcete odměnit? Půjčíme Vám na víkend společenského psa, který je také nerad sám. Volejte pro více informací 728 668 268 • ZLATO, STŘÍBRO. Koupíme ihned hotově v jekékoliv formě i množství - šperky, zlomky, zuby, příbory, atd. Solidní jednání a cena. Antik nám. Bratří. Synků 1, Praha 4. Tel.: 605 759 162, stačí sms s nabídkou, zavoláme zpět.


KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

09

www.metro.cz PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

   

                 

Hackeři bråní akce WikiLeaks

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

   

ŽALUZIE, ROLETY

 

        !  !"#$  %& "'  

(" ) *  +" !"# $

OŠD Habrovå, Praha 3 přijme do nepřetrŞitÊho provozu (kråtký-dlouhý týden)

Weby ťvÊdskÊ vlådy a firmy MasterCard jsou pod palbou Mstí se příznivci Assange

1 SAMOSTATNOU A 1 POMOCNOU KUCHAĹ˜KU.



Informace p. Pekařovå,

tel. 739 518 479





   

 !   "

!#" !

$$$%&' ()*+,(%-.             

    !      " "!

# $%& ' '$&

      

                   ! "   "##     $%

  

JEĹ TÄš DNES 5 - 700 tis. KÄ? Dnes zavolĂĄte, staÄ?Ă­ OP. A dnes mĂĄte finance k dispozici.

774 628 852 286 145

NOVINKA - 774

Přijmeme

PoĹžadujeme: praxe min. 1 rok, Ĺ˜P B, vĂ˝bornĂĄ znalost MS OfďŹ ce, znalost CJ, vĂ˝bornĂŠ komunikaÄ?nĂ­ a organizaÄ?nĂ­ dovednosti. MĂ­sto pĹŻsobenĂ­ P7.

CV posĂ­lejte na prace@suta.cz. ĂšklidovĂĄ ďŹ rma s 20-ti letou historiĂ­ pĹ™ijme

OBJEKTOVOU VEDOUCĂ?

                  !  "#$% &   ' $( )*+ ,-. ).+/ )*. ++0 .00/ )*. --- ,1+

Stabilní firma v Praze přijme

údrŞbåře objektových technologií s Vyhl. 50.

Kontakt:

602 129 019; prace @centra.eu

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄš: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ˜ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

www.videoseznamka.cz

AZYL

ot e lu VH     

        

  !"# $%    &'  # * () (

   

 

 

Volejte na 777 723 471.

Deska pro Assange SpisovatelĂŠ, novinĂĄĹ™i a politici vÄ?era odhalili v Mexiku pamÄ›tnĂ­ desku na poÄ?est zakladatele serveru WikiLeaks. Tabulka byla nainstalovĂĄna v klubu novinåřů v mexickĂŠ metropoli. Je vÄ›novĂĄna Assangeovi „za jeho příspÄ›vek ke svÄ›domĂ­ lidstva“. va Navi PillayovĂĄ. Ta prohlĂĄsila, Ĺže je znepokojena kampanĂ­ proti WikiLeaks. MĹŻĹže podle nĂ­ prĂ˝ jĂ­t o naruĹĄenĂ­ svobody vyjadĹ™ovĂĄnĂ­. Naopak bĂ˝valĂ˝ mluvÄ?Ă­ portĂĄlu Daniel Domscheit-Berg, kterĂ˝ WikiLeaks opustil kvĹŻli sporĹŻm s Julianem Assangem, v rozhovoru pro nÄ›meckĂ˝ tĂ˝denĂ­k Der Freitag Ĺ™ekl, Ĺže se server pĹ™i zveĹ™ejĹˆovĂĄnĂ­ americkĂ˝ch diplomatickĂ˝ch depeĹĄĂ­ zpronevěřil svĂ˝m principĹŻm. ĂšdajnÄ› se toho dopustil tĂ­m, Ĺže nepublikoval na internetu vĹĄechny materiĂĄly, kterĂŠ uĹž pĹ™edtĂ­m poskytl nÄ›kterĂ˝m vybranĂ˝m mĂŠdiĂ­m. JBS, ÄŒTK

Protesty v Londýně ohrozily i Charlese

ASISTENTKU Ĺ˜EDITELE

s praxĂ­ min. 2 roky. PoĹžadujeme: aktivnĂ­ Ĺ™idiÄ?, mĂ­sto pobytu Praha, nejlĂŠpe P4, znalost MS OfďŹ ce, Ä?asovĂĄ exibilita.

OficiĂĄlnĂ­ internetovĂŠ strĂĄnky ĹĄvĂŠdskĂŠ vlĂĄdy vÄ?era napadli hackeĹ™i. PravdÄ›podobnÄ› ĹĄlo o dalĹĄĂ­ z kybernetickĂ˝ch ĂştokĹŻ příznivcĹŻ kontroverznĂ­ho serveru WikiLeaks. Jeho spoluzakladatele Juliana Assange chce totiĹž Ĺ vĂŠdsko stĂ­hat kvĹŻli podezĹ™enĂ­ ze sexuĂĄlnĂ­ch deliktĹŻ. Od ĂşternĂ­ho zatÄ?enĂ­ Assange ve VelkĂŠ BritĂĄnii na zĂĄkladÄ› ĹĄvĂŠdskĂŠho zatykaÄ?e se terÄ?em podobnĂ˝ch ĂştokĹŻ staly prĂ˝ i internetovĂŠ strĂĄnky ĹĄvĂŠdskĂŠ prokuratury a strĂĄnky a elektronickĂĄ poĹĄta prĂĄvnĂ­ka obou Ĺ vĂŠdek, kterĂŠ Assange obvinily ze sexuĂĄlnĂ­ho nĂĄtlaku. Skupina kybernetickĂ˝ch pirĂĄtĹŻ, kterĂĄ si říkĂĄ AnonymovĂŠ, uĹž pĹ™edtĂ­m podnikla takĂŠ Ăştok na internetovĂŠ strĂĄnky americkĂŠ karetnĂ­ asociace MasterCard. Ta odmĂ­tla zpracovĂĄvat platby pro WikiLeaks. A napaden byl i web konzervativnĂ­ americkĂŠ politiÄ?ky a bĂ˝valĂŠ aljaĹĄskĂŠ guvernĂŠrky Sarah PalinovĂŠ, kterĂĄ jiĹž dříve prohlĂĄsila, Ĺže Assange mĂĄ „na rukĂĄch krev“. Za Assange se navĂ­c postavila i vysokĂĄ komisaĹ™ka OSN pro lidskĂĄ prĂĄ-

BritskĂĄ DolnĂ­ snÄ›movna vÄ?era schvĂĄlila skoro trojnĂĄsobnĂŠ zvýťenĂ­ ĹĄkolnĂŠho na anglickĂ˝ch univerzitĂĄch. DoprovĂĄzely to ostrĂŠ studentskĂŠ protesty, bÄ›hem nichĹž demonstranti takĂŠ napadli auto s korunnĂ­m princem Charlesem a jeho manĹželkou Camillou a pronikli do budovy ministerstva financĂ­. Pro vyĹĄĹĄĂ­ ĹĄkolnĂŠ hlasovalo 323 poslancĹŻ, proti 302. VlĂĄdnĂ­ koalice konzervativcĹŻ a liberĂĄlnĂ­ch demokratĹŻ mĂĄ pĹ™itom za normĂĄlnĂ­ch okolnostĂ­ vÄ›tĹĄinu vĂ­ce neĹž 84 poslancĹŻ. ZvýťenĂ­ poplatkĹŻ je tak pro ni prvnĂ­ velkou zkouĹĄkou. HlasovĂĄnĂ­ rozdÄ›lilo hlavnÄ› liberĂĄlnĂ­ demokraty, kteří pĹ™ed volbami slibovali dokonce zruĹĄenĂ­ ĹĄkolnĂŠho. Po hlasovĂĄnĂ­ protesty pokraÄ?ovaly. Studenti mimo jinĂŠ zapalovali laviÄ?ky a dalĹĄĂ­ pĹ™edmÄ›ty a rozbĂ­jeli okna. Agentura Reuters s odvolĂĄnĂ­m na svÄ›dky napsala, Ĺže za pokĹ™iku „Chceme svĂŠ penĂ­ze zpÄ›t!“ vyra-

ÄŒTK/AP

Vyděťenå Camilla

zili dveĹ™e ministerstva financĂ­ a pronikli dovnitĹ™. Policie je zakrĂĄtko vytlaÄ?ila. Agentura AP krĂĄtce nato hlĂĄsila napadenĂ­ vozu s princem Charlesem a jeho Ĺženou Camillou, vĂŠvodkynĂ­ z Cornwallu. Fotograf agentury vidÄ›l, jak demonstranti do auta kopou. VĹŻz pak odjel. PĂĄr prĂ˝ mĂ­Ĺ™il do divadla, kam takĂŠ v pořådku dorazil. ÄŒTK

Dà REK PRO ŽENY!

SLEVA -15% fÊny • Şehliky na vlasy kulmy • epilåtory PRAHA - DATART Nà RODN� • ARKà DY PANKRà C • NOVODVORSKà PLAZA • CENTRUM CHODOV • AVION SHOPPING PARK ZLI�N • OC NOV� SM�CHOV • OC ŠESTKA • OC LETANY • CENTRUM ERN� MOST • OC GALERIE HARFA • NC EDEN • PARK HOSTIVA, STEDN� ECHY - OLYMPIA OC MLADà BOLESLAV • OC FUTURUM KOL�N • Zà PADN� ECHY - OC PLZE • NC BORSKà POLE PLZE, V�CHODN� ECHY - OC FUTURUM HRADEC KRà LOVÉ, SEVERN� ECHY CENTRAL MOST • NISA LIBEREC • OC FORUM LIBEREC • OLYMPIA OC TEPLICE, JIŽN� ECHY - DOC MERCURY ESKÉ BUDJOVICE, JIŽN� MORAVA - AVION SHOPPING PARK BRNO • GALERIE VAKOVKA BRNO, VYSOINA CITY PARK JIHLAVA, NC KARVINà , AVION SHOPPING PARK OSTRAVA, DATART OSTRAVA, OC FUTURUM, STEDN� MORAVA - OLYMPIA OC VELK� T�NEC • CENTRO ZL�N Nabídka platí od 9. do 12.12.2010 pouze pro kamennÊ prodejny DATART a sleva na výše uvedenÊ produkty je minimåln 15%.

www.datart.cz


inzerce

servis Anketa

Metro tube

PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

JakĂ˝ typ dopravy upĹ™ednostĹˆujete v zimnĂ­ch mÄ›sĂ­cĂ­ch?

PoÄ?asĂ­ DNES

ĂšterĂ˝ po VĂĄnocĂ­ch je novĂ˝ film rumunskĂŠho reĹžisĂŠra Radua Munteana. V kinech jiĹž dnes.

                   !      "  # $     !   %$   # & ' # (      

27

www.metro.cz

BIO 2

Min. -4/Max. 0

VĂ­ce na METRO.CZ

Marek PospĂ­ĹĄil

Jaroslav SlavĂ­k

Ondřej Šedivý

22 let, braĹĄnĂĄĹ™ V zimÄ› jezdĂ­m pĹ™evĂĄĹžnÄ› na kole, mĂĄm rĂĄd zimnĂ­ poÄ?asĂ­.

46 let, úředník Jezdím praŞskou MHD: tramvají, metrem a autobusem.

19 let, student Přes zimu jezdím autem, sem tam pouŞiji MHD.

OblaÄ?no aĹž polojasno, na vÄ›tĹĄinÄ› ĂşzemĂ­ snÄ›hovĂŠ pĹ™ehĂĄĹˆky. NejniŞťí noÄ?nĂ­ teploty -3 aĹž -7 stupĹˆĹŻ Celsia. UpozornÄ›nĂ­: MĂ­sty se budou tvoĹ™it snÄ›hovĂŠ jazyky.

Střední zåtěŞ RizikovÊ skupiny by se měly vyvarovat zvýťenÊ fyzickÊ a psychickÊ zåtěŞe a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 14,9 Rok výskytu: 1982

ZĂ?TRA

POZĂ?TĹ˜Ă?

Min. 1/Max. 5

Min. -2/Max. 2

Metrotube i anketu najdete takĂŠ na www.facebook.com/denikmetro

inzerce

Sudoku

Horoskop Måte partnerskÊ nebo ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Beran

21/3–20/4 votÄ› bude trochu vĂĄznout. Je jenom na vĂĄs, jak se prosadĂ­te. NepodceĹˆujte se. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Pokud måte nevlastní děti, tak to dnes asi nebude nic jednoduchÊho. Připravte se na sloŞitý proces řeťení. více na tel.: 906 706 607

Ĺ˜eĹĄenĂ­ z minulĂŠho Ä?Ă­sla

Dopisy a vzkazy Kdo je tady vlastnÄ› směťnĂ˝? Za směťnou stĂĄvku oznaÄ?il prezident a s nĂ­m jistÄ› i vlĂĄdnoucĂ­ koalice protest statisĂ­ce obÄ?anĹŻ tĂŠto zemÄ›. PohrdavĂĄ arogance vĹŻÄ?i lidem se stĂĄvĂĄ trva-

Komiks

lĂ˝m jevem. StĂĄvkujĂ­cĂ­ s ohledem na ostatnĂ­ obÄ?any mnohde stĂĄvkovali jen symbolicky. Chyba. Aby byli politici spokojeni, mÄ›li asi rozbĂ­jet vĂ˝klady obchodĹŻ, případnÄ› dran-

covat. Pak by uŞ patrně nebyla jejich akce tak směťnå. Ståvkujícím se zdå zase směťnÊ, Şe naťe elita si nedokåŞe såhnout ani na vlastní prachy. FRANTA ŽIŽKOVSK�, Praha

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveÄ?te jmĂŠno a adresu. Metro si vyhrazuje prĂĄvo editovat dopisy. Vzkazy zasĂ­lejte pĹ™es SMS ve tvaru METRO VZKAZ na Ä?Ă­slo 9001106. Cena SMS je 6 KÄ? vÄ?etnÄ› DPH. ZajiĹĄĹĽuje Expansion Group a.s.

Zveme na představení pro dospělÊ Spejblovo hudební zmatinÊ 15. 12. od 19.00. Tel.: 224 316 784

Vyberte si svou zkuĹĄenou KARTĂ Ĺ˜KU! Volejte ZDARMA na tel.:

BlĂ­Ĺženci

22/5–21/6

vidět, Şe måte převahu. Nenechåte partnera ani nadechnout. Víte totiŞ, co chcete. více na tel.: 906 706 607

Rak

22/6–22/7 Partner přinese dobrou zpråvu, kterå se týkå jeho pråce. Budete odměnu. více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8 Doma se příliť neohřejete. Zřejmě tam dojdete jen proto, nadějnÊ rande. více na tel.: 906 706 607

Panna

23/8–22/9

zrodit vĂ˝bornĂŠ nĂĄpady. NenechÄ?nÄ›te prosazovat. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VĂĄhy 23/9–23/10 PĂĄtek je pĹ™edurÄ?enĂ˝ pro spoleÄ?enskĂŠ aktivity. Pro vĂĄs to platĂ­ dvojnĂĄsob. Nechte se unĂŠst kulturnĂ­m Ĺživotem. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 Ĺ tĂ­r

24/10–22/11

pouŞít svÊ nåpady. Byla by ťkoda tak neudělat, jsou totiŞ opravdu výbornÊ. více na tel.: 906 706 607

StĹ™elec 23/11–21/12 PĂĄtek bude ve znamenĂ­ skvÄ›lĂŠ knihy, kterou vĂĄm doporuÄ?il celĂ˝ dneĹĄnĂ­ veÄ?er. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1 Budete mít veselý påtek, jelikoŞ ně přivítat. více na tel.: 906 706 607

LĂ?BĂ? SE VĂ M NOVĂ? KOL cestu? ProzradĂ­m vĂĄm to! AstroloĹžka Nela

Vodnåř 21/1–20/2 VřelÊ chovåní jistÊ osoby pro vås bude překvapením. Nemåte tuťení, jak si ho måte vyloŞit. Není to trik? více na tel.: 906 706 607 Ryby

21/2–20/3

svĂŠ pracovnĂ­ problĂŠmy Ä?i neĹĄĹĽastnĂŠ zamilovĂĄnĂ­. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VydĂĄvĂĄ METRO ÄŒeskĂĄ Republika, a. s., se sĂ­dlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IÄŒ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Ĺ ĂŠfredaktor: Josef RubeĹĄ. ZĂĄstupci ĹĄĂŠfredaktora: Jan David a Jan P. Ĺ tÄ›pĂĄnek. TiĹĄtÄ›nĂ˝ nĂĄklad ověřuje ABC ÄŒR, Ä?len IF ABC. ObchodnĂ­ oddÄ›lenĂ­, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • EvidenÄ?nĂ­ Ä?Ă­slo MK ÄŒR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajiĹĄĹĽuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ÄŒD Grand princ. VychĂĄzĂ­ dennÄ› v pracovnĂ­ch dnech.


servis

svět

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

Lenka Požárová

1

Riga je hlavním městem pobaltské země: a) Lotyšsko b) Litva c) Bělorusko

2

Klavírní skladbu Pro Elišku složil Beethoven před: a) 150 lety b) 200 lety c) 250 lety

3

„Můj Bůh je přísaha“ nese v původním významu jméno: a) Nikola b) Veronika c) Eliška

4

Exprezident Václav Havel letos oslavil narozeniny: a) 69 b) 74 c) 79

5

Před 110 lety se narodil Alén Diviš, byl to: a) sochař b) vědec c) malíř

zapálená kuchařka

„To bude mít babka radost.“

Blíží se čas péefek

PETR PODLAHA, PRAHA

N

ěkdo má péefky bez nápadu, někdo je dokáže dovést k dokonalosti. Někdo se spokojí s tuctovou pohlednicí, někdo si je vyrábí sám. Někdo je má sfouknuté raz dva, někdo si s nimi vyhraje i navzdory jejich jepičímu životu. Vítězem u mě letos byla péefka vyrytá do obří cizokrajné červené mrkve. Někdy může být ovšem i nevinná péefka zdrojem nedorozumění. Třeba když má maminka běhala jednou od trafiky k trafice a sháněla novoroční přání. Na vyhrknutou otázku: „Máte péefky?“ schytala jen útrpně milosrdný pohled trafikantky a odpověď: „Ne, paní, pejsky nevedeme.“ A byla za blázna, který nedokáže rozeznat zverimex od tabáku.

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

Napadá vás vtipný popisek?

Řešení z minula: 1-b, 2-c, 3-b, 4-a, 5-a. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

26

15:35 16:00 16:30 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00 20:00

Garfield a přátelé II (26) Záhady starověkého Říma (13/20) Bludiště Za školu Bydlení je hra Předpověď počasí Události v regionech Případ pro ombudsmana (15/16) Jak to vidí děti Večerníček Události StarDance IV ...kolem dokola

ČT2 16:05 16:30 16:50 17:10 17:25 17:40 17:55 18:25 18:55 19:05 19:30

Vyprávěj

20:05 21:00

21:35 22:20 22:55 00:30

Vyprávěj (15/16) Charta 77 13. komnata Jiřího Rašky Sportovní kariéra olympijského vítěze Všechnopárty Na velikosti záleží (6) Komediální seriál Hádův faktor (2/2) Thriller USA (2006) Doktorka Quinnová III (29/29)

Cesty do krajin půlnočního slunce Rodina a já Bonbonky světa Bohové a hrdinové antických mýtů Historické minipříběhy a kuriozity Chcete mě? Ještě jsem tady Kosmopolis Zprávy v českém znakovém jazyce Hledám práci Auto Moto Revue

NOVA 12:45 13:40 14:10 15:05 16:05 17:00

17:35 18:30 19:30

Zázračná...

20:00

21:00 21:25 22:25 23:45 00:10

Zázračná planeta: V množství je síla aneb Nekonečné zvířecí armády (2/2) Dokument BBC Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (14/16) ČT Live – Petr Bende & hosté Legendy 60 (1/2) Malá Velká Británie (15/22) Gorodok

Superman IV (7) Co mám na tobě ráda IV (3) Hvězdná brána: Atlantida IV (6) Kobra 11 IX (13) Beze stopy (9) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Dr. House IV (10) Ulice (1895) Původní seriál ČR Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 13:10

14:05 14:25

15:55

17:40

19:30

Kráska a Zvíře

20:00 21:50

23:45

01:20

Kráska a Zvíře Animovaný film USA Vítejte v džungli Akční film USA. Hrají: D. Johnson, S. W. Scott, R. Dawsonová a další. Režie P. Berg Nebezpečné hry 3 Akční film USA Hrají: S. Laineová, B. Johnson, S. McCoyová a další Novashopping

Walker, Texas Ranger II (1) Seriál USA (1994-95) Teleshopping Stella Street Komedie USA/VB (2004) Proces: Cena za vášeň (1) Film USA (1992) Proces: Cena za vášeň (2) Film USA (1992) Ženatý se závazky (35)

PRIMA 12:30 13:00 13:30

14:30 15:20 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

Hranice...

20:00

20:55 21:50 22:45 22:55 00:45

Hranice nemožného II (1) Seriál USA/Kan. Hranice nemožného II (2) Tudorovci II (6) Seriál USA/Irs./Kan. Hollywoodské novinky Prokletí Horor USA/N (2005) Hranice nemožného II (1)

M.A.S.H. (118) Válečný seriál USA Will & Grace IV (22) Policejní divize (19) Vykoupení. Krimiseriál USA (2001) JAG X (2) Julie Lescautová III (3) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

iDNES.cz – PETR ŠTEFAN

Pacienti kliniky Mae Tao musí urazit za lékařskou péčí stovky kilometrů A skrývat se před armádou Důvod strastiplné cesty je prostý. Ve východní Barmě kvůli desítky let trvající občanské válce mezi etniky a barmskou armádou takřka úplně chybí lékaři a nemocnice. Zdejší zdravotní péče je druhá nejhorší na světě, hůř už je na tom jen Sierra Leone. Více než 150 tisíc barmských uprchlíků, které každý rok klinika zdarma ošetří, přichází nejčastěji s malárií, tuberkulózou, HIV, podvýživou, akutními zažívacími problémy, zraněním od min nebo chtějí

mezi zdmi kliniky prostě jen klidně porodit. „V těchto místech stávala původní nemocnice,“ ukazuje mi průvodce Ko Hwe na hromádku sutin, kde celý příběh kliniky v roce 1989 začal. Právě tady ve skromném dřevěném domu si zakladatelka kliniky Cynthia Maung poprvé vybalila pár chirurgických nástrojů, vyvařila je v hrnci na rýži a začala léčit. Mladá lékařka se sama zapojila do studentského hnutí a v září 1988 musela utéct před běsněním barmské

21:50

22:50

01:40

Princezna ledu Rodinná komedie USA/Kan. (2005) Show Jana Krause Jan Kraus, jak ho znáte, v úplně nové show! K-19: Stroj na smrt Film USA/Kan./VB/N (2002). H. Ford, L. Neeson, R. Podhora. Režie K. Bigelowová Volejte Věštce

junty, při kterém zemřelo přes tři tisíce lidí. Už na útěku ošetřila desítky lidí a na začátku roku 1989 doputovala do Mae Sotu. „Ani mě nenapadlo, že tady zůstanu přes dvacet let,“ vzpomíná Cynthia Maung. V prvních měsících pomáhala se skromným vybavením především zraněným studentům, kteří utekli za svobodou. Dnes přichází polovina pacientů z oblasti bojů ve východní Barmě a druhou polovinu tvoří uprchlíci, kteří utekli do Thajska. PETR ŠTEFAN, iDNES.cz

Princ se na triko nehodí kdeco. Seznam schválených artiklů například vylučuje utěrky, trička, zástěry a podobné textilie. ČTK

Přímo na klinice vyrábějí i protézy končetin.

inzerce

pořádá ve spolupráci s Národním muzeem – Náprstkovým m muzeem asijských, afrických a amerických kultur

3. ROČNÍK

AFRICKO-LATINSKO-ORIENTÁLNÍ

ÓČKO 09:00

10:00

11:00

12:00 15:00 16:30

Princezna...

20:00

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Špitál na kraji Thajska zachraňuje Barmánce

Podobizny britského prince Williama a jeho nastávající Kate Middletonové nebudou oficiálně moci zdobit

ČT1

11

www.metro.cz

Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Inbox Talk show, reportáže, tipy Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Jízda Klipy na odpoledne DJ divák speciál Klipy na přání Jízda Klipy na odpoledne

Inbox speciál

17:00

18:00 19:00 20:00 20:30 22:00 00:00

Inbox speciál To nej z Purum Hudebních cen Óčka 2010 Česká hitparáda deníku Metro Jízda Klipy na večer Novinky Nové klipy Party ride Party ride Dojezd

14. – 22.12. 2010 10:00 – 18:00 hodin Náprstko ovo muzeum

Betlémské é náměstí 1, Praha 1 • JJedinečná di č á příležitost říl žit t sii zakoupit netradiční vánoční dárky • Široká nabídka: VSTUP ZDARMA masky, sošky, dogonské bronzy, tuaregské stříbro, textil, hudební nástroje, bižuterie, bytové doplňky, výrobky od indiánů • Speciality africké kuchyně • Čajovna DOPROVODNÉ PROGRAMY: 15.12. 15.30 – 17.00 Interaktivní přednáška ř • 17.12. 15.30 – 16.00 Šaman z Brazílie • 18.12. 13.00 – 13.45 Člověk v ohni, divadlo bez hranic • 14.00 – 17.00 Výtvarná Korálková dílna • 19.12. 13.00 – 15.00 Africká výtvarná keramická dílna • 15.00 – 16.00 Koncert skupiny Leonardo a spol. • 22.12. 13.00 – 15.30: Kirikou v divočině • 15.30 – 17.00 Přednáška o školství v Africe Informace: tel: 602 119 670 nebo 224 497 500 • www.acaculture.cz • www.nm.cz/naprstkovo-muzeum


12

finance

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

18,97 25,07 29,91

Pohonné hmoty Natural Nafta

32,56 31,63

Burzy a akcie Praha

0,27 %

Na webu vedl náhodný chat Největší zájem uživatelů webu letos vzbudila služba pro náhodné propojování lidí videochatem Chatroulette, nový tablet iPad a americký zpěvák Justin Bieber. Vyplývá to z celosvětového žebříčku od Googlu. ČTK

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Zuckerberg dá polovinu jmění charitě Celkem 57 světových miliardářů už se rozhodlo vzdát části majetku Zakladatel sítě Facebook Mark Zuckerberg (na fotce) se spolu s šestnácti dalšími miliardáři přidal k iniciativě The Giving Pledge (Příslib). Tu už letos v červnu představil Warren Buffett a Bill Gates s tím, že její signatáři se zavazují odevzdat během svého života či po smrti polovinu majetku na charitu. Seznam šlechetných superboháčů se tak rozrostl celkem na 57 lidí. „S generací mladších lidí, jejichž společnosti měly úspěch hned ze

víkend

www.metro.cz

Zprávy stručně Senát odložil dálniční viněty Na dálniční viněty si čeští řidiči osobních aut počkají ještě nejméně pět let. Senát totiž schválil posunutí této novinky, která měla původně nahradit papírové dálniční známky od ledna 2011. To by se ovšem jednak nestihlo, vládě navíc vadily i předpokládané náklady na celý systém. iDNES.cz

Žena vrátila knihu po 74 letech

začátku, má mnoho z nás příležitost darovat peníze už během života, abychom mohli vidět výsledky svého úsilí,“ řekl Zuckerberg. JBS

Nikdy není pozdě na nápravu věcí. To dokázala pětadevadesátiletá Hazel Seversonová z Kalifornie, když vrátila do knihovny knihu, kterou si před 74 lety vypůjčil její zesnulý manžel. Sever-

sonová byla ochotná uhradit i poplatky za prodlení, přestože je knihovna vyčíslila na úctyhodných 2701 dolarů, tedy více než 50 tisíc korun. Knihovna jí ale poplatky odpustila. ČTK

Česká pošta pod útokem Rozsáhlý útok hackerů postihl vnitřní systém České pošty. Internetoví piráti zaútočili na část internetových stránek pošty, jejichž prostřednictvím firmy podávají on-line hromadné objednávky. Uvedl to server Lidovky.cz. Hromadná podání on-line, na něž hackeři zaútočili, využívají stovky firem. Jde například o internetové obchody, které poštou v současné předvánoční nákupní horečce posílají tisíce balíků denně. Fiktivních příkazů zatěžujících systém pošty bylo i šest tisíc za minutu. ČTK

25

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Martha Issová na bazaru METRO

Kavárna Rozmar na Rašínově nábřeží pomůže dětem z domovů O víkendu se koná v Café Rozmar šestý ročník dobročinného bazaru. „Ten je založen na principu prodeje věcí darovaných lidmi. Přijít může každý, kdo chce nakoupit originální vánoční dárky v příjemné atmosféře a podpořit zároveň dobrou věc,“ říká pořadatelka Simona Bagarová. Proč se účastní Martha Issová? Je patronkou naší organizace Rozmarýna a na bazaru se představí jako milá prodavačka. Ovšem s návštěvníky bude tvrdě smlouvat o cenách.

Tradiční akce Předvánoční bazar: původně to byla akce určená spíš pro známé.

Jaké věci jsou vůbec v nabídce? Nabídka je jako každý rok velmi pestrá. Spousta oblečení, šperků, knih, věcí do domácnosti, suvenýrů. Prostě spousta jedinečných věcí s jedinečným příběhem. Kam zamíří výtěžek? Letos podpoříme naše projekty, které pomáhají mladým lidem po odchodu z dětského domova v začátcích jejich samostatného života. Jaké věci jsou podle vás zajímavé? Nejvtipnější bývají

„Její první výtěžek jsme tehdy dokonce věnovali jiné, již fungující neziskovce,“ říká Simona Bagarová. Další ročníky akce už podporovaly Rozmarýnu, která mezitím vznikla. „A bazar je dodnes naše nejoblíbenější benefiční akce,“ zmiňuje. Bazar bude otevřený v sobotu i v neděli od 9 do 19 hodin. Další informace najdete na www.rozmaryna-ops.cz I nedělní návštěvníci si přijdou na své. „Zboží vybalujeme postupně. Mnozí lidé už vědí, že se vyplatí přijít oba dny.“

Simona Bagarová zve do kavárny Rozmar.

svatební dary a letos máme dokonce dvoje svatební šaty. Zajímavá je pak i poměrně velká sbírka suvenýrů snad ze všech koutů světa. Máme i lístky na představení Dejvického divadla.

městnává mladé lidi po odchodu z dětského domova. Jeho provozovatelem je právě naše organizace Rozmarýna. Café Rozmar najdete nedaleko od Palackého náměstí, přímo na rohu Trojické ulice a Rašínova nábřeží.

Co je vlastně Rozmar zač? Café Rozmar je první sociální firma v Česku, která za-

JAN DAVID

jan.david@metro.cz

inzerce

inzerce

KAŽDÝ DEN NADĚLUJEME

2 NETBOOKY ZDARMA pouze

(cena

KUPTE SI JAKÝKOLIV MOBIL SAMSUNG A VYHRAJTE!*

Sam Ga sun lax g yT ab

18

Sam Sha sun rk g Sli der

2.3 9

.99 9K č

9K č

Samsung Galaxy Tab

Samsung Shark Slider

Operační systém ANDROID 2.2 Froyo 7˝ dotykový TFT displej s 16 mil. barev Konektivita pomocí HSDPA, HSUPA, WiFi b/g/n a Bluetooth 3.0 Podpora Flash 10.1 v internetovém prohlížeči

2 MPx fotoaparát FM rádio s RDS, hudební přehrávač Předinstalovaní klienti komunitních serverů

* Zákazník, který v době trvání kampaně 01.12. 2010 - 23.12. 2010 zakoupí mobilní telefon SAMSUNG a zaregistruje se na tel. čísle 720 001 601 pomocí SMS ve tvaru SAMSUNG SOUTEZ JMENO PRIJMENI EMAIL IMEI ZAKOUPENEHO TELEFONU má možnost v termínu od 04.12. 2010 - 23.12. 2010 vyhrát jeden ze 40 netbooků Samsung. Registrovaný soutěžící obdrží počínaje dnem následujícím po registraci až do konce soutěžního období každý den SMS s výzvou k denní soutěži – odeslání SMS ve tvaru SAMSUNG SOUTEZIM. Odesilatel 1. a 20. doručené SMS v daném dni získává výhru – netbook Samsung. O výhře bude soutěžící informován e-mailem. Podrobné pravidla, podmínky soutěže a seznam výherců naleznete na www. electroworld.cz. Cena SMS dle tarifu odesilatele.

pouze z

(cena

a

za

platí d o

2499,

799,-

platí d o 19. 1

2. 2010

)

19. 12.

-

2010 )

pouze

(cena

za

platí d

1199,

o 19. 1

-

2. 2010

)


24

víkend

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Capoeira není tanec, spíš brazilské bojové umění Metro se podívalo na trénink capoeiry Brazilské bojové umění v sobě spojuje boj, akrobacii, hudbu ale i tradici země svého původu ABADÁ CAPOEIRA

Kruh lidí zpívá a hraje na roztodivné hudební nástroje brazilské rytmy. Uprostřed jsou dva další, kteří mezi sebou bojují. Neubližují si ale, ve skutečnosti se sebe téměř nedotýkají. Do rytmu na sebe útočí, uhýbají, předvádí různé akrobatické kousky a všichni se usmívají. Dělají capoeiru. Do České republiky se dostala asi před deseti lety. Brněnskou odnož celosvětového klubu Abadá capoeira založil Pavel Sršeň před šesti lety. Od té doby si capoeira získala mnoho příznivců a dostala se na kvalitní úroveň. „Spolupracujeme s bra-

zilskými mistry, i klub jsem zakládal pod dohledem jednoho z nich,“ vysvětluje Sršeň, ve světě capoeiry známý pod jménem graduado Pavâo. Se svými svěřenci trénuje minimálně třikrát týdně. Nerozlišují se na ženy a muže, obě pohlaví spolu cvičí a bojují. V současnosti má tento brněnský klub přes čtyřicet členů. Dalších pětadvacet capoeiristů jsou děti. Nové členy přibírají neustále. Při tréninku pilují bojové techniky, jejich sekvence i akrobatické kousky. Vystoupení capoeiristé z Abadá převádí i na veřejnosti. DANA KOPECKÁ

www.metro.cz Pátek, 10. prosince 2010

www.metro.cz

Toto bojové umění je propojeno s hudbou.

Pozvánka stručně Hradní stráž přijede na koních Již 92. výročí svého vzniku si dnes připomene Hradní stráž na Pražském hradě. Slavnostní nástup, kterého se zúčastní 110 jejích příslušníků, se bude konat od 15 hodin na I. nádvoří Pražského hradu. Na nástup dorazí i jízdní čestná stráž, kterou bude, stejně jako v dobách vzniku Hradní stráže, tvořit praporečník na bílém koni s historickou standartou prezidenta republiky, jehož doprovodí dva strážní na černých koních. Hradní stráž vznikla nařízením vrchního velení československé branné moci 6. prosince 1918 a v současné době má celkem 655 vojáků a civilních zaměstnanců. MHE

VÍKEND

inzerce

Labuť Natalie

Snímek Černá labuť s Natalií Portman patří k nejočekávanějším filmům jara příštího roku. A jaké jsou další chystané hity? (strana 18) Mickey Mouse obuje o víkendu brusle

Ruská dýdžejská hvězda v SaSaZu

V pražské Tesla Aréně se představí světoznámá show Disney on Ice. Lední revue nabídne řadu oblíbených disneyovských postaviček.

Rezidentní DJ mnoha legendárních moskevských privátních klubů a dvojnásobný vítěz ruských cen Grammy zahraje zítra v Praze.

Více na www.pragokoncert.cz

Více na www.sasazu.com

PROFIMEDIA.CZ

Martha Issová podpoří dobročinný bazar. Kdy a kde? (strana 25)


14

víkend

www.metro.cz

www.metro.cz

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Vánoční stromečky se věšely ke stropu. Dárky dostávala i zvířata Vánoční zvyky prošly během staletí dlouhým vývojem Z těch původních se do dnešních dnů nedochovalo skoro nic Patřila k nim i štědrovečerní koleda nebo průvody masek PROFIMEDIA.CZ

Když se řeknou Vánoce, představí si každý Čech ozdobený stromeček, smaženého kapra s bramborovým salátem a hromadu dárků. Málokdo přitom ví, že Vánoce našich předků vypadaly úplně jinak. „První vánoční stromeček se u nás objevil v roce 1812. Byl vystaven v Libeňském zámečku a teprve poté se začal pomalu objevovat v bohatých domácnostech,“ popisuje vedoucí etnografického oddělení Národního muzea Petr Janeček. Protože lidé zpočátku ani nevěděli, jak stromeček v domě umístit, věšeli ho za

špičku ke stropu. „Až do konce 19. století se Vánoce nijak mohutně neslavily. Nejdůležitějším svátkem roku byly Velikonoce,“ upozorňuje Janeček. Dárky si lidé dávali nejen mezi sebou, ale obdarovávali i zvířata. „Věřili v magičnost těchto dní. Mysleli si, že to, co v tento čas udělají, se jim bude vracet po celý rok. Proto se také ke Štědrému dni váže tolik pověr a zvyklostí,“ vysvětluje. Dárky se navíc rozdávaly nejen o Štědrém dni, ale i na Mikuláše. Tato nadílka byla mnohdy bohatší než na Štědrý den. „Adventní období bylo ča-

Kdo naděluje Ježíšek – chodí u nás a například i v Německu Santa Claus – tedy svatý Mikuláš, nosí dárky dětem v USA, Kanadě a Velké Británii Otec Vánoc – nosí dárky například ve Francii Befana – čarodějnice naděluje dárky v Itálii sem, kdy chodily průvody masek,“ říká Janeček. Nám se dochoval už jen Mikuláš, ale dřív chodily i Lucky, což byly ženy s dlouhými ptačími zobáky vybavené noži.

Vánoční stromky mívaly kdysi jen bohaté rodiny.

Potkat jste mohli i Barborky. „Byly to ponuré masky, které vyzývaly k pokání,“ říká Janeček. Dalším zvykem, který už neznáme, byla štědrovečerní koleda.

Na tu vyráželi lidé s koledními proutky a přitom přáli sousedům do dalšího roku. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

inzerce

CHLAPI POZOR, FUNGUJE TO! Přinášíme zkušenosti mužů, kteří užívají ArginMax na podporu erekce.

 

23

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

VYHLEDAT

Vážná hudba je i pro mladé Organizátoři Pražského jara chtějí seznámit středoškoláky s autory světové hudební klasiky Nejen haly a stadiony, kde se pořádají koncerty populární a jiné moderní hudby, mohou navštěvovat mladí. O to, aby zavítali občas i do koncertních síní nebo na festivaly klasické hudby, se nyní snaží mezinárodní hudební festival Pražské jaro. Ten připravuje nový program zaměřený na mladé publikum z řad studentů středních a vysokých škol. Projekt chce bořit mýtus, že klasická hudba je muzeálním artefaktem a nemá současným mladým co říci. „Chceme představit svět klasické hudby moderním a interaktivním způsobem,“ hlásají organizátoři projektu. Jeho myšlenka vychází

z předpokladu, že skutečně plnohodnotného zážitku z klasické hudby lze dosáhnout, když mladý posluchač ví, na co se zaměřit, jak se orientovat v jedinečném orchestrálním zvuku nebo hudebních formách delších než tříminutová písnička. Formou pravidelných měsíčních setkání se zajímavými hudebními osobnostmi a prostřednictvím audiovizuálního materiálu na festivalovém webu chce dát mladým posluchačům návod k poslechu klasické hudby. První setkání se uskuteční už dnes večer. Tématem

Setkání Projekt Rozkvět Pražského jara je zaměřen na mladé posluchače. První setkání se uskuteční dnes od 18 hodin v koncertní síni Pražského jara. Jeho hostem bude Antonín Matzner – dramaturg Pražského jara, hudební režisér a publicista. je hudební svět skladatele Gustava Mahlera. Jeho hudba je totiž ideální vstupní branou do klasiky. Ve svých symfoniích naplno využívá barevnosti a síly orchestrálního zvuku, dosáhl zvukové dokonalosti, na které dodnes staví generace filmových skladatelů. OTZ inzerce

„Pevná erekce je zpátky… …a sebevědomí taky. První selhání při sexu mě docela vyděsilo. Nikdy předtím jsem problém s erekcí neměl. Byla to dost nepříjemná a úplně nová situace. Takovou zkušenost bych očekával v daleko pozdějším věku, pokud vůbec. Teď jsem si nemohl být jistý už ani v sexu - to přeci pro mě byla vždycky taková samozřejmost! Každý řeší problémy v posteli po svém. Já se za ně styděl a musel se ještě párkrát vytrestat, než jsem se odhodlal zajít do lékárny.

Wright hledá senzaci

Lékárnice mi tehdy s několika radami doporučila doplněk stravy ArginMax a od té doby všechno funguje, jak má.“

NOVINKA! Nyní dárkové balení s přípravkem proti chrápání ZDARMA!

Pán

za to!

rg

A

Karel P., 45 let

sto j

í to

é, ov

in M x ® a

Nebylo by skvělé mít v životě rozšířené vyhledávání? Najdi přesně, co hledáš, ve Fotobance ČTK

FOTOBANKA .CTK.CZ

Slavný americký hudební manažer Johnny Wright hledá další kapelu, kterou by proslavil. Od této středy přijímá a posuzuje videonahrávky skupin se snaživými a talentovanými hráči ve věku od 16 do 30 let z celého světa. „Po postupném vyřazování zájemců bude skupina podporovaná Wrightem vybrána v červnu 2011,“ uvedla agentura AP. Wright, který stojí za úspěchy skupin jako Backstreet Boys, 'NSync a Jonas Brothers, si přetáhne videa zaslaná po internetu na své webové stránky www.wegmusic.com, kde bude sledovat i vyjádření a názory hudebních fanoušků. Projekt na internetu nazval Wrightovo pátrání po příští popové senzaci. ČTK


22

víkend

Česká hitparáda deníku Metro 1. 2.



4.



3.

5. 6.



7. 8.





9.

10.

BÍLÁ LUCIE Bílé Vánoce Lucie Bílé HEGEROVÁ HANA Mlýnské kolo v srdci mém NIGHTWORK Tepláky aneb Kroky Františka Soukupa HAPKA/HORÁČEK Benefice černých koní VONDRÁČKOVÁ LUCIE Dárek XINDL X Praxe relativity LANDA DANIEL Tacho O.S.T. BÁRTA DAN & ROBERT BALZAR TRIO Theyories MÜLLER RICHARD Už ROTTROVÁ MARIE Osud mi tě přál

Ty nejlepší klipy z TOP 50 České hitparády deníku Metro můžete vidět každý pátek od 18.00 hodin na Óčku.

© ČNS IFPI 2010

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Je libo linecké?

Impuls pro Metro

Češi si stále méně pečou cukroví sami Rádi mají ale klasické druhy Období pečení vánočního cukroví právě začíná. Jak na tom jsou v této činnosti Češi? Letošní průzkum společnosti Unilever ukázal, že Češi upečou tento rok méně cukroví než na minulé Vánoce. Zatímco v loňském roce se v českých domácnostech peklo průměrně 8,2 druhu cukroví, letos je to průměrně 8,0 na jednu domácnost, největší počet se upeče na jižní Moravě – v průměru jedenáct druhů. V pečení vánočního cukroví jsme my Češi spíše kon-

víkend

www.metro.cz

zervativní. Většina z nás si je stále peče sama. Stejné je to i v obměně druhů cukroví – polovina hospodyněk peče každý rok osvědčené druhy cukroví a jen občas vyzkouší nový druh. Nejčastějším zdrojem nových receptů jsou kamarádky, kolegyně a příbuzné. A jaké druhy vládnou? Češi mají stále nejraději klasické druhy, jako jsou linecká kolečka a vanilkové rohlíčky, dále následují včelí úly, plněné ořechy a rumové kuličky. OTZ

Dobrý den, pane Špačku, jsem znechucen českou politikou. Naopak se mi líbí, že když někdo něco byť malého provede například v Británii nebo tamní politik pochybí, tak ihned odstoupí. Tady jako by se vůbec nic nestalo. Co si o tom myslíte? Honza Vypadá to efektně a veřejnost, která nemá ráda politiky, to nadšeně vítá. Já to nadšení nad neustálým odcházením politiků a přicházením jiných tolik nesdílím. Naučit se řídit nějaký rezort, porozumět složité agendě, to trvá nějaký čas, něco o tom vím, strávil jsem na Hradě jedenáct let. Po odchodu jednoho přichází druhý, který se to bude rok učit, rok bude dělat chyby, rok za něj budou vládnout náměstci, rok ho každý

opije rohlíkem. Veřejnost politikům jejich místa nepřeje, a proto nadšeně tleská, když odcházejí. Obraz politiků v médiích je zkreslen tím, že se tam dozvíme jen o jejich selháních, chybách, o případech korupce. Mezi politiky není statisticky víc zločinců, lenochů, úplatkářů než mezi policisty nebo lékaři, ale veřejné mínění má na politiky větší pifku. Jinak jsem pro, aby při silném podezření, že něco neklape, politik odstoupil. Stanislavu Grossovi nikdo nedokázal, že peníze na byt ukradl, přesto nedokázal vyvrátit hluboká podezření, a proto padl, to bylo v pořádku.

LADISLAV ŠPAČEK Rádio Impuls

Pořad Svět podle Špačka můžete slyšet každé všední ráno v 5.40 a 7.25 hod. na Rádiu Impuls.

Smažený kapr a bramborový salát. Jídlo, které si většina z nás dopřeje pouze na Vánoce a pokládá jej za tradiční. Naši předci je však vůbec neznali. „Není divu. Brambory k nám přišly až v 17. století a ryba byla postní jídlo,“ vysvětluje vedoucí etnografického oddělení Národního muzea Petr Janeček. Tradiční štědrovečerní jídla se lišila kraj od kraje. Základem byly hlavně luštěniny či kroupy. Jedním z oblíbených jídel byl například staročeský houbový kuba. „Luštěniny se zase jedly mimo jiné i proto, že svým tvarem připomínaly peníze,“ vysvětluje Janeček. A tato tradice se dochovala dodnes. „V 15. století moc slavnostních jídel nebylo. Zá-

Sváteční kaše, recept z konce 15. století: Vezmi vína dobrého a medu i vař to s kořením. Ztluč pak vajec, coť se zdá, a přičiň malou lžičku mouky, smiesiž to s vejci a proceď skrze hartuch a vař. Recept na jablečnou kaši: Vezmi jablek, usmaž i s máslem, potom přilij vína a proceď skrze rúchu a okořeň. Chceš-li, vraž několik vajec.

PRIE ESSN NITZ KLO OUBNÍ VÝŽ ŽIVA LÁZ ZEŇSKÁ PÉČE PRO ZDRAV VÍ KLO OUBŮ

doplněk stravy

v pohod hodlí domova

Jídlo z 16. stol.

http://fre

e.avg.com

/monkey

business

VYHRAJTE DVĚ Z DESETI VSTUPENEK NA KONCERT MONKEY BUSINESS 15. 12. VE VELKÉM SÁLE PRAŽSKÉ LUCERNY!

3 dá árk rky v každ dém balení K ubní Klou bn mazzání de Luxe + po oukázka do lázní 1000Kčč + Solný nahřívaccí polštářek d o lá ázní 10

Do oporu učujjí pře edníí lázzeňsská zařříze ení.. Infolinka

800 555 568

Žádejte ve vaší lékárně!

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Jakou přezdívku má Matěj Ruppert ze skupiny Monkey Business? a) Veklsák b) Handl c) Trader Nápovědu naleznete na www.monkeybusiness.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 30. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

www.clubmetro.cz

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Sváteční jídlo byla kaše či kuba

Jídlo z 15. stol.

inzerce

15

www.metro.cz

Recept na postní jídlo – klobásy kaprové: Zřež maso z kostí dolů, usekej je drobně, dej do něho řezaných mandlí a řeckého vína, petržele zelené, okořeň je pepřem, zázvorem a šafránem. Nadělej sobě z šindelu okrouhlých nedlouhých rožníků, oblepuj je okolo tím masem netlustě, aby se propéci mohlo, dej ty klobásy na rošt, ať se pečou znenáhla, když dobré budú, vytáhni z nich špice ven a zřež je dlouze, udělaj na ně jíchu (omáčku) z topenek z bílého chleba.

klad jídelníčku tvořily nejrůznější kaše,“ říká Marta Vaculínová z knihovny Ná-

rodního muzea, zatímco listuje nejstarší českou rukopisnou kuchařkou z druhé

poloviny 15. století, která je tu uložena. Jako přísady se užívaly různé byliny a ko-

ření, které si však mohly dovolit jen bohaté domácnosMHE ti. inzerce


16

vĂ­kend

www.metro.cz

www.metro.cz

PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

JeŞíťka najdete v PodkrkonoĹĄĂ­ BetlĂŠmy patří k tradici Ä?eskĂ˝ch VĂĄnoc vĂ­c neĹž vĂĄnoÄ?nĂ­ stromky VyrĂĄbÄ›li je například hornĂ­ci na Příbramsku nebo lidĂŠ v PodkrkonoĹĄĂ­ Jako pĹ™edlohu si vybĂ­rali reĂĄlnĂŠ stavby ARCHIV NARODNĂ? MUZEUM

Za „bible chudĂ˝ch“ se dajĂ­ oznaÄ?it betlĂŠmy, kterĂŠ neodmyslitelnÄ› patří k tradici Ä?eskĂ˝ch VĂĄnoc. BetlĂŠmy byly na Ĺ tÄ›drĂ˝ den vystavovĂĄny dĂĄvno pĹ™ed tĂ­m, neĹž se objevil prvnĂ­ vĂĄnoÄ?nĂ­ stromeÄ?ek. „BetlemĂĄĹ™skĂĄ tradice je u nĂĄs velice silnĂĄ. VyrĂĄbÄ›ly se například na Příbramsku Ä?i v PodkrkonoĹĄĂ­,“ popisuje vedoucĂ­ etnografickĂŠho oddÄ›lenĂ­ NĂĄrodnĂ­ho muzea Petr JaneÄ?ek. Jeden takovĂ˝ rozmÄ›rnĂ˝

betlĂŠm s typickou příbramskou architekturou je aĹž do 2. ledna vystaven na schodech NĂĄrodopisnĂŠho muzea v LetohrĂĄdku KinskĂ˝ch. ZajĂ­mavostĂ­ je, Ĺže PříbramĹĄtĂ­ pouŞívali pĹ™i jejich vĂ˝robÄ› Ä?asto zrcadla. „BetlĂŠmy, kterĂŠ vyrĂĄbÄ›li v PodkrkonoĹĄĂ­, jsou zase zajĂ­mavĂŠ tĂ­m, Ĺže jejich autoĹ™i si brali za pĹ™edlohu reĂĄlnĂŠ stavby, kterĂŠ v PodkrkonoĹĄĂ­ skuteÄ?nÄ› stojĂ­,“ dodĂĄvĂĄ Petr JaneÄ?ek. MAGDA HETTNEROVĂ

Jak vypadaly TradiÄ?nĂ­ betlĂŠmy byly vyĹ™ezĂĄvanĂŠ ze dĹ™eva.

Tradice betlĂŠmĹŻ je v ÄŒesku velmi silnĂĄ.

21

Na masky do „pralesa“ V botanickĂŠ zahradÄ› v Troji mĹŻĹžete vidÄ›t exotickou vĂ˝stavu BOTANICKĂ ZAHRADA

Pro chudĂŠ existovaly i betlĂŠmy papĂ­rovĂŠ, kterĂŠ byly rĹŻznÄ› malovanĂŠ. Jejich vzhled a podoba se liĹĄily kraj od kraje. VĂ˝jimkou nebyly ani betlĂŠmy z pernĂ­ku Ä?i slĂĄmy. NÄ›kterĂŠ stavby v nich jsou zmenĹĄeninami staveb reĂĄlnĂ˝ch.

inzerce

JADRAN 2011 Mimořådný katalog SLEV Kupte si letní dovolenou z katalogu slev

do 31.12. 2010 a zĂ­skejte SLEVU aĹž

20 %

VŞdy od úterý aŞ neděle od 9 do 16 hodin

Ucelenå kolekce moderních kamenných soch ze Zimbabwe je k vidění ve skleníku Fata Morgana botanickÊ zahrady v Troji. So-

ALL Inclusive KLUB - hotel LABINECA*** GRADAC Nový NEPTUN KLUB na MakarskÊ riviÊře

chy pochåzejí převåŞně ze světoznåmÊ sochařskÊ komunity Tengenenge. Výstava potrvå aŞ do 30. ledna příťtího roku. OTZ

TelefonickĂ˝ prodej: 59 666 40 40, on-line prodej: www.ckvt.cz

Chytře si poradí s rýmou i bolestí v krku!

   

              ptu

   

ce

An

tibi

o

tikum

bez re

RychlĂĄ Ăşleva OriginĂĄlnĂ­ forma Do nosu i do Ăşst

  

        



VĂĄnoÄ?nĂ­ beseda s Ă jou VrzĂĄĹˆovou Nebylo jĂ­ ani dvacet, kdyĹž se s tatĂ­nkem prochĂĄzela po Praze a on jĂ­ najednou Ĺ™ekl: „OdjeÄ?.“ Ă ja VrzĂĄĹˆovĂĄ byla tou dobou dvojnĂĄsobnou mistrynĂ­ svÄ›ta v krasobruslenĂ­ (1949 a 1950), ale hrozilo jĂ­, Ĺže bude mĂ­sto dalĹĄĂ­ kariĂŠry muset jet uÄ?it sportovce do SovÄ›tskĂŠho svazu. Proto emigrovala. SkrĂ˝vala se v LondĂ˝nÄ›, kam ji pronĂĄsledovali a mĂĄlem odvlekli zpĂĄtky do vlasti. Pak odeĹĄla do New Yorku, kde Ĺžije dodnes. PříťtĂ­ rok jĂ­ bude osmdesĂĄt, ale energie mĂĄ na rozdĂĄvĂĄnĂ­. PĹ™ijÄ?te si popovĂ­dat s touto vĂ˝jimeÄ?nou Ĺženou a sportovkynĂ­. Beseda s Ă jou VrzĂĄ-

ÄŒTK

Slavnå krasobruslařka

Ĺˆovou se konĂĄ na zlatou nedÄ›li 19. prosince od 16 hodin v MramorovĂŠm sĂĄle praĹžskĂŠ Lucerny. Vstupenky za 150 korun je moĹžnĂŠ uĹž teÄ? koupit na pokladnÄ› kina nebo je rezervovat na: beseda@klikni.cz. OTZ


20

víkend

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

17

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Don Quijote dnešní doby

Policista nemusí být jen hodný. Potvrzuje to i seriál Dexter

David Prachař ztvárnil kromě Cyrana z Bergeracu dalšího literární velikána, dona Quijota Tentokrát však trochu jinak

Ve dne sympatický vyšetřovatel, v noci vrah Takový je hrdina nového seriálu televize Prima Cool Seriál si vysloužil letos hned několik nominací na ceny Emmy Seriál Dexter přináší opět trochu jiný pohled na práci policejního vyšetřovatele. Byl natočen v USA v roce 2006 televizní společností CBS. Počet epizod: 12 Autor: James Manos jr. Postavy: Dexter Morgan /Michael C. Hall (Saša Rašilov), Debra Morgan /Jeniffer Carpenerová (Tereza Bebarová), seržant Doakes/Erik King (Filip Švarc)

Dexter Morgan (uprostřed) vyšetřuje i vraždí.

JAMES BLUNT Some Kind Of Trouble

ČECHOMOR Pověsti a písně hradů a zámků (3CD)

KARE KAREL K KAR AREL EL GO GOTT Mé písně (3DVD)

Britský hitmaker na novém albu opět v plné písňové polní.

Čechomoravskoslezská muzika a tajemné historky.

Více než 100 nejslavnějších klipů a bonusů ze 60. až 80. let.

ONDŘEJ NEKOLA

ondrej.nekola@metro.cz NOD ROXY

Na stříbrnou neděli

ZIMNÍ PNEU ZDARMA!  800 555 555 David Prachař a Lucie Trmíková v NoD Quijote

Je

*

Praha (6x) • Brno (3x) • Hradec Králové • Chomutov • Liberec • Mladá Boleslav • Olomouc • Ostrava • Pardubice • Plzeň • Ústí nad Labem

tu t NA o n VÍ edě C D li NA ÁL ke RO NIČ stří K NÍ brn 20 ZN é 11 ÁM mu !* KA au tu

Kdy jste vy osobně naposledy bojoval s větrnými mlýny? Shodou okolností zrovna v NoDu, kde probíhalo představení Den a noc Matky Terezy a za dveřmi v kavárně už jela diskotéka. To mě rozesmutnělo a naštvalo zároveň. V tu chvíli jsem měl pocit, že divadlo už nemá žádný smysl.

O seriálu

inzerce

O VÁNOCÍCH

Měl byste po této zkušenosti ještě chuť si zahrát klasického dona Quijota? Ani moc ne. Kniha je totiž tak velká, že klasické divadlo to nemůže pojmout. Důležité je vyzdvihnout spíše donquijotství než samotnou postavu dona Quijota.

pil přísný morální kodex. Smí vraždit pouze jiné vrahy, kterým se nějak podařilo proklouznout spravedlnosti. Zároveň ho do posledního detailu naučil, jak se vyhnout dopadení. V první sérii řeší miamské oddělení případ sériového vraha. Dextera pachatel doslova fascinuje. Imponuje mu čistota a rafinovanost, s níž nakládá s mrtvými těly, jež do poslední kapky zbavuje krve. Děj první řady byl volně inspirován románem Drasticky děsivý Dexter spisovatele Jeffa Lindsayho. OTZ

n

Jakého Dona Quijota divákům nabízíte? Představení se jmenuje NoD Quijote a ne Don Quijote, schválně jsme přehodili písmenka. Chtěli jsme se přiblížit duchu té knihy, Cervantesovi, avšak jinými dveřmi. Do místnosti jsme se vlámali zadním vchodem přes rytiny Bohuslava Reyn-

NoD Quijote je, řekněme, experimentální divadlo. Co pro vás tento druh hraní představuje? U tohoto druhu představení mám větší pocit sounáležitosti s diváky než u klasických divadel. Skutečných diváků, kteří vyzařují energii a které my herci potřebujeme, je v klasických divadlech bohužel málo. A my v NoDu toužíme po tom změnit způsob vnímání lidí natolik, že s nimi pak můžeme více komunikovat. Lépe na ně vidíme, jsou blíže. Diváci se zde s námi stávají součástí jednoho celku.

muziky, filmů a her

S režisérem Janem Nejedlým si vybíráte velké postavy evropské literatury, abyste je konfrontovali s různými tématy. Nejprve to byl Hamlet, pak Faust (Neúplný sen – pozn. redakce), nyní i don Quijote. Čím vás posledně jmenovaná postava zaujala? Například tím, že divadlo je také svým způsobem donquijotská marná práce. Představení nemá dlouhého trvání, chvílemi člověk propadá pocitu, že nikoho nezajímá. Kladete si otázky, zda to má všechno smysl, propadáte depresi. A to se týká jak Fausta a dona Quijota, tak Hamleta. V těchto třech představeních jsme chtěli vyzdvihnout ducha doby minulé a spojit ho se současností, s tím, co žijeme my. Zaobírání se látkou Dona Quijota přináší to nebezpečí, že se člověk někdy stane sám sobě zbytečným, evokuje v sobě pocit marnosti. Zároveň je ale marnost pak nábojem pro druhý dech.

ka, které vytvořil k básnické sbírce o Quijotovi, jež napsala Věra Provazníková. Dotýkáme se věcí, které se týkají nás v tuto chvíli, což je jediná možnost, jak takového hrdinu z minulosti přiblížit současným mladším lidem.

...ještě víc

Herec David Prachař se kromě Národního divadla, seriálů a filmů také často vyskytuje v experimentálním prostoru Roxy NoD. Během tohoto víkendu ho zde mohou diváci vidět hned ve dvou hrách: v Neúplném snu a v představení NoD Quijote.

IPRIMA.CZ

Dvojí život nevedl pouze doktor Jekyll. Podobně je na tom i hlavní hrdina seriálu Dexter, který budeme moci sledovat od 2. ledna na Prima Cool. Přes den na první pohled sympatický vyšetřovatel policejního oddělení v Miami Dexter Morgan, který zkoumá krevní stopy na místech činu, se v noci mění v psychopatického zabijáka. Nutkavou touhu po krvi nemůže potlačit, naučil se už s ní však žít. Jeho nevlastní otec – policista, který jako jediný věděl o jeho skutečné povaze, mu totiž vští-

*

www.autoesa.cz


18

vĂ­kend

www.metro.cz PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

WindowsÂŽ. Ĺ˝ivot bez hranic. SpoleÄ?nost HP a Alza.cz doporuÄ?ujĂ­ systĂŠm Windows 7.

PrvnĂ­ mÄ›sĂ­ce blíŞícĂ­ho se roku 2011 lĂĄkajĂ­ do přítmĂ­ kinosĂĄlĹŻ Do kin se v prvnĂ­m Ä?tvrtletĂ­ nĂĄsledujĂ­cĂ­ho roku vracĂ­ Michel Gondry, Danny Boyle Ä?i bratĹ™i CoenovĂŠ

ZajĂ­mavĂŠ premiĂŠry poÄ?ĂĄtku roku 2011 LednovĂŠ premiĂŠry

BONTONFILM

Z lednovĂ˝ch novinek poutĂĄ pozornost akÄ?nĂ­ thriller ZelenĂ˝ srĹĄeĹˆ inspirovanĂ˝ stejnojmennou divadelnĂ­ hrou a pozdÄ›jĹĄĂ­m komiksem. Film, v nÄ›mĹž se objevĂ­ tĹ™eba Seth Rogen nebo Cameron DiazovĂĄ, natoÄ?il francouzskĂ˝ reĹžisĂŠr Michel Gondry. Z ĂşnorovĂ˝ch premiĂŠr nelze opomenout snĂ­mek Dannyho Boylea. Ten se inspiroval skuteÄ?nĂ˝m příbÄ›hem Arona Ralstona, kterĂŠho uvÄ›znil ve skalĂĄch velkĂ˝ balvan. Ale pozornost budĂ­ i vietnamskĂ˝ reĹžisĂŠr Anh Hung Tran, kterĂ˝ se pustil do adaptace bestselleru NorskĂŠ dĹ™evo japonskĂŠho spiso-

Boyle se v 127 Hours inspiroval skuteÄ?nou udĂĄlostĂ­.

vatele Haruki Murakamiho. A v neposlednĂ­ Ĺ™adÄ› i western bratří CoenĹŻ OpravdovĂĄ kurĂĄĹž s Jeffem Bridgesem a Mattem Damonem. V bĹ™eznovĂŠ nabĂ­dce kin vyÄ?nĂ­vĂĄ drama Petera Wei-

Do kin jdou Havel, Hřebejk, animovanÊ pohådky a Noťovice

ra ĂštÄ›k ze SibiĹ™e s Colinem Farrellem a Edem Harrisem inspirovanĂŠ skuteÄ?nou udĂĄlostĂ­ po II. svÄ›tovĂŠ vĂĄlce, kdy se skupina zajatcĹŻ pokouĹĄela uprchnout ze sibiĹ™skĂŠho gulagu. ALEĹ  MEÄŒĂ?Ĺ˜

DobrĂŠ srdce (6. 1.) Drama, DĂĄn./Island/USA ReĹžie: Dagur KĂĄri DÄ›cka jsou v pohodÄ› Komedie/Drama, USA ReĹžie: Lisa Cholodenko ZelenĂ˝ srĹĄeĹˆ (13. 1.) AkÄ?nĂ­/Krimi/Thriller, USA ReĹžie: Michel Gondry DalĹĄĂ­ rok Drama, VelkĂĄ BritĂĄnie ReĹžie: Mike Leigh Ĺ˝ivot po ĹživotÄ› (20. 1.) Thriller/Drama, USA ReĹžie: Clint Eastwood ĂšnorovĂŠ premiĂŠry Bitiful (3. 2.) Drama, Ĺ panÄ›lsko, 2010

ReŞie: A. G. Inårritu 127 Hours Drama/Thriller, USA, ReŞie: Danny Boyle Odnikud nikam (10. 2.) Komedie/Drama, USA ReŞie: Sofia Coppola NorskÊ dřevo Drama/Romantický, Jap. ReŞie: Anh Hung Tran Opravdovå kuråŞ (17. 2.) Western/Drama, USA ReŞie: Ethan a Joel Coen BřeznovÊ premiÊry Útěk ze Sibiře (24. 3.) Drama, USA ReŞie: Peter Weir Mama Gógó (31. 3.) Drama, Island ReŞie: F. T. Fridriksson

PortmanovĂĄ. Jako baletka

BONTONFILM

Multimediålní notebook HP Pavilion dv6-3180ec s procesorem Intel Ž Core™ i5-460M, Multimediålní notebook HP Pavilion dv6-3170ec s procesorem Intel Ž Core™ i3-370M, Notebook HP Mini 210-1150ec s procesorem Intel Ž Atom™ N455, Notebook HP Mini 210-1099ec Vivienne Tam Edition s procesorem Intel Ž Atom™ N470

ŽIVOT JE JEVIŠTĚ. NESKR�VEJTE SE.

Havlův vysněný projekt: vlastní hra Odchåzení jako film

Jan HĹ™ebejk si drŞí allenovskĂŠ tempo: co rok, to film. TentokrĂĄt je to drama Nevinnost s OndĹ™ejem VetchĂ˝m a AĹˆou Geislerovou. MilovnĂ­ci pohĂĄdek si na poÄ?ĂĄtku příťtĂ­ho roku pĹ™ijdou na svĂŠ hned dvakrĂĄt. ÄŒekĂĄ na nÄ› povĂ­dkovĂ˝ animovanĂ˝ film AutopohĂĄdky a 3D tĹ™etĂ­ Ä?ĂĄst FimfĂĄra. Ve stejnĂŠm formĂĄtu natoÄ?il muzikĂĄl V peĹ™inÄ› i F. A. Brabec. Do kin jde takĂŠ filmovĂĄ verze Havlovy hry OdchĂĄzenĂ­, kterou si sĂĄm reŞíroval. Dokument bude zastupovat KlusĂĄkĹŻv film VĹĄe pro dobro svÄ›ta a NoĹĄovic. AM

ÄŒeskĂŠ premiĂŠry Nevinnost (20. 1.) ReĹžie: Jan HĹ™ebejk FimfĂĄrum – Do tĹ™etice vĹĄeho dobrĂŠho 3D (10. 2.) ReĹžie: V. PospĂ­ĹĄilovĂĄ, K. DufkovĂĄ, D. SĂşkup VĹĄe pro dobro svÄ›ta a NoĹĄovic (17. 2.) ReĹžie: VĂ­t KlusĂĄk V peĹ™inÄ› – 3D (3. 3.) ReĹžie: F. A. Brabec AutopohĂĄdky (17. 3.) ReĹžie: BĹ™etislav Pojar, Michal Ĺ˝abka, Libor Pixa, Jakub KohĂĄk OdchĂĄzenĂ­ (24. 3.) ReĹžie: VĂĄclav Havel

        MĂ­sta, o kterĂ˝ch snĂ­te. LidĂŠ, se kterĂ˝mi snĂ­te. Notebook, kterĂ˝ chcete mĂ­t. NovĂĄ kolekce notebookĹŻ HP mĂĄ vĹĄe, co potĹ™ebujete pro Ĺživot v pohybu. BuÄ?te stĹ™edem pozornosti dĂ­ky jejich atraktivnĂ­mu vzhledu a vĂ˝konnĂŠ technologii Intel ÂŽ Turbo Boost. DokonalĂĄ kombinace stylu a funkÄ?nosti.                

!

Baletka Nina (Natalie Portmanovå) se musí utkat o vysněnou roli v Labutím jezeře. PROFIMEDIA.CZ

Thriller z baletnĂ­ho prostĹ™edĂ­ JednĂ­m z nejoÄ?ekĂĄvanÄ›jĹĄĂ­ch filmĹŻ na pĹ™elomu prvnĂ­ho a druhĂŠho Ä?tvrtletĂ­ roku 2011 je thriller z baletnĂ­ho prostĹ™edĂ­ Black Swan. HvÄ›zdnÄ› obsazenĂ˝ snĂ­mek, v nÄ›mĹž si zahrĂĄli tĹ™eba Natalie PortmanovĂĄ, Mila KunisovĂĄ, Vincent Cassel Ä?i Winona RyderovĂĄ, natoÄ?il newyorskĂ˝ rodĂĄk Darren Aronofsky. UznĂĄnĂ­ si vydobyl filmy jako Requiem za sen Ä?i Wrestler. ÄŒeskĂĄ premiĂŠra bude 7. dubna.

Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.


18

vĂ­kend

www.metro.cz PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

WindowsÂŽ. Ĺ˝ivot bez hranic. SpoleÄ?nost HP a Alza.cz doporuÄ?ujĂ­ systĂŠm Windows 7.

PrvnĂ­ mÄ›sĂ­ce blíŞícĂ­ho se roku 2011 lĂĄkajĂ­ do přítmĂ­ kinosĂĄlĹŻ Do kin se v prvnĂ­m Ä?tvrtletĂ­ nĂĄsledujĂ­cĂ­ho roku vracĂ­ Michel Gondry, Danny Boyle Ä?i bratĹ™i CoenovĂŠ

ZajĂ­mavĂŠ premiĂŠry poÄ?ĂĄtku roku 2011 LednovĂŠ premiĂŠry

BONTONFILM

Z lednovĂ˝ch novinek poutĂĄ pozornost akÄ?nĂ­ thriller ZelenĂ˝ srĹĄeĹˆ inspirovanĂ˝ stejnojmennou divadelnĂ­ hrou a pozdÄ›jĹĄĂ­m komiksem. Film, v nÄ›mĹž se objevĂ­ tĹ™eba Seth Rogen nebo Cameron DiazovĂĄ, natoÄ?il francouzskĂ�� reĹžisĂŠr Michel Gondry. Z ĂşnorovĂ˝ch premiĂŠr nelze opomenout snĂ­mek Dannyho Boylea. Ten se inspiroval skuteÄ?nĂ˝m příbÄ›hem Arona Ralstona, kterĂŠho uvÄ›znil ve skalĂĄch velkĂ˝ balvan. Ale pozornost budĂ­ i vietnamskĂ˝ reĹžisĂŠr Anh Hung Tran, kterĂ˝ se pustil do adaptace bestselleru NorskĂŠ dĹ™evo japonskĂŠho spiso-

Boyle se v 127 Hours inspiroval skuteÄ?nou udĂĄlostĂ­.

vatele Haruki Murakamiho. A v neposlednĂ­ Ĺ™adÄ› i western bratří CoenĹŻ OpravdovĂĄ kurĂĄĹž s Jeffem Bridgesem a Mattem Damonem. V bĹ™eznovĂŠ nabĂ­dce kin vyÄ?nĂ­vĂĄ drama Petera Wei-

Do kin jdou Havel, Hřebejk, animovanÊ pohådky a Noťovice

ra ĂštÄ›k ze SibiĹ™e s Colinem Farrellem a Edem Harrisem inspirovanĂŠ skuteÄ?nou udĂĄlostĂ­ po II. svÄ›tovĂŠ vĂĄlce, kdy se skupina zajatcĹŻ pokouĹĄela uprchnout ze sibiĹ™skĂŠho gulagu. ALEĹ  MEÄŒĂ?Ĺ˜

DobrĂŠ srdce (6. 1.) Drama, DĂĄn./Island/USA ReĹžie: Dagur KĂĄri DÄ›cka jsou v pohodÄ› Komedie/Drama, USA ReĹžie: Lisa Cholodenko ZelenĂ˝ srĹĄeĹˆ (13. 1.) AkÄ?nĂ­/Krimi/Thriller, USA ReĹžie: Michel Gondry DalĹĄĂ­ rok Drama, VelkĂĄ BritĂĄnie ReĹžie: Mike Leigh Ĺ˝ivot po ĹživotÄ› (20. 1.) Thriller/Drama, USA ReĹžie: Clint Eastwood ĂšnorovĂŠ premiĂŠry Bitiful (3. 2.) Drama, Ĺ panÄ›lsko, 2010

ReŞie: A. G. Inårritu 127 Hours Drama/Thriller, USA, ReŞie: Danny Boyle Odnikud nikam (10. 2.) Komedie/Drama, USA ReŞie: Sofia Coppola NorskÊ dřevo Drama/Romantický, Jap. ReŞie: Anh Hung Tran Opravdovå kuråŞ (17. 2.) Western/Drama, USA ReŞie: Ethan a Joel Coen BřeznovÊ premiÊry Útěk ze Sibiře (24. 3.) Drama, USA ReŞie: Peter Weir Mama Gógó (31. 3.) Drama, Island ReŞie: F. T. Fridriksson

PortmanovĂĄ. Jako baletka

BONTONFILM

Multimediålní notebook HP Pavilion dv6-3180ec s procesorem Intel Ž Core™ i5-460M, Multimediålní notebook HP Pavilion dv6-3170ec s procesorem Intel Ž Core™ i3-370M, Notebook HP Mini 210-1150ec s procesorem Intel Ž Atom™ N455, Notebook HP Mini 210-1099ec Vivienne Tam Edition s procesorem Intel Ž Atom™ N470

ŽIVOT JE JEVIŠTĚ. NESKR�VEJTE SE.

Havlův vysněný projekt: vlastní hra Odchåzení jako film

Jan HĹ™ebejk si drŞí allenovskĂŠ tempo: co rok, to film. TentokrĂĄt je to drama Nevinnost s OndĹ™ejem VetchĂ˝m a AĹˆou Geislerovou. MilovnĂ­ci pohĂĄdek si na poÄ?ĂĄtku příťtĂ­ho roku pĹ™ijdou na svĂŠ hned dvakrĂĄt. ÄŒekĂĄ na nÄ› povĂ­dkovĂ˝ animovanĂ˝ film AutopohĂĄdky a 3D tĹ™etĂ­ Ä?ĂĄst FimfĂĄra. Ve stejnĂŠm formĂĄtu natoÄ?il muzikĂĄl V peĹ™inÄ› i F. A. Brabec. Do kin jde takĂŠ filmovĂĄ verze Havlovy hry OdchĂĄzenĂ­, kterou si sĂĄm reŞíroval. Dokument bude zastupovat KlusĂĄkĹŻv film VĹĄe pro dobro svÄ›ta a NoĹĄovic. AM

ÄŒeskĂŠ premiĂŠry Nevinnost (20. 1.) ReĹžie: Jan HĹ™ebejk FimfĂĄrum – Do tĹ™etice vĹĄeho dobrĂŠho 3D (10. 2.) ReĹžie: V. PospĂ­ĹĄilovĂĄ, K. DufkovĂĄ, D. SĂşkup VĹĄe pro dobro svÄ›ta a NoĹĄovic (17. 2.) ReĹžie: VĂ­t KlusĂĄk V peĹ™inÄ› – 3D (3. 3.) ReĹžie: F. A. Brabec AutopohĂĄdky (17. 3.) ReĹžie: BĹ™etislav Pojar, Michal Ĺ˝abka, Libor Pixa, Jakub KohĂĄk OdchĂĄzenĂ­ (24. 3.) ReĹžie: VĂĄclav Havel

        MĂ­sta, o kterĂ˝ch snĂ­te. LidĂŠ, se kterĂ˝mi snĂ­te. Notebook, kterĂ˝ chcete mĂ­t. NovĂĄ kolekce notebookĹŻ HP mĂĄ vĹĄe, co potĹ™ebujete pro Ĺživot v pohybu. BuÄ?te stĹ™edem pozornosti dĂ­ky jejich atraktivnĂ­mu vzhledu a vĂ˝konnĂŠ technologii Intel ÂŽ Turbo Boost. DokonalĂĄ kombinace stylu a funkÄ?nosti.                

!

Baletka Nina (Natalie Portmanovå) se musí utkat o vysněnou roli v Labutím jezeře. PROFIMEDIA.CZ

Thriller z baletnĂ­ho prostĹ™edĂ­ JednĂ­m z nejoÄ?ekĂĄvanÄ›jĹĄĂ­ch filmĹŻ na pĹ™elomu prvnĂ­ho a druhĂŠho Ä?tvrtletĂ­ roku 2011 je thriller z baletnĂ­ho prostĹ™edĂ­ Black Swan. HvÄ›zdnÄ› obsazenĂ˝ snĂ­mek, v nÄ›mĹž si zahrĂĄli tĹ™eba Natalie PortmanovĂĄ, Mila KunisovĂĄ, Vincent Cassel Ä?i Winona RyderovĂĄ, natoÄ?il newyorskĂ˝ rodĂĄk Darren Aronofsky. UznĂĄnĂ­ si vydobyl filmy jako Requiem za sen Ä?i Wrestler. ÄŒeskĂĄ premiĂŠra bude 7. dubna.

Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.


20

víkend

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

17

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Don Quijote dnešní doby

Policista nemusí být jen hodný. Potvrzuje to i seriál Dexter

David Prachař ztvárnil kromě Cyrana z Bergeracu dalšího literární velikána, dona Quijota Tentokrát však trochu jinak

Ve dne sympatický vyšetřovatel, v noci vrah Takový je hrdina nového seriálu televize Prima Cool Seriál si vysloužil letos hned několik nominací na ceny Emmy Seriál Dexter přináší opět trochu jiný pohled na práci policejního vyšetřovatele. Byl natočen v USA v roce 2006 televizní společností CBS. Počet epizod: 12 Autor: James Manos jr. Postavy: Dexter Morgan /Michael C. Hall (Saša Rašilov), Debra Morgan /Jeniffer Carpenerová (Tereza Bebarová), seržant Doakes/Erik King (Filip Švarc)

Dexter Morgan (uprostřed) vyšetřuje i vraždí.

JAMES BLUNT Some Kind Of Trouble

ČECHOMOR Pověsti a písně hradů a zámků (3CD)

KARE KAREL K KAR AREL EL GO GOTT Mé písně (3DVD)

Britský hitmaker na novém albu opět v plné písňové polní.

Čechomoravskoslezská muzika a tajemné historky.

Více než 100 nejslavnějších klipů a bonusů ze 60. až 80. let.

ONDŘEJ NEKOLA

ondrej.nekola@metro.cz NOD ROXY

Na stříbrnou neděli

ZIMNÍ PNEU ZDARMA!  800 555 555 David Prachař a Lucie Trmíková v NoD Quijote

Je

*

Praha (6x) • Brno (3x) • Hradec Králové • Chomutov • Liberec • Mladá Boleslav • Olomouc • Ostrava • Pardubice • Plzeň • Ústí nad Labem

tu t NA o n VÍ edě C D li NA ÁL ke RO NIČ stří K NÍ brn 20 ZN é 11 ÁM mu !* KA au tu

Kdy jste vy osobně naposledy bojoval s větrnými mlýny? Shodou okolností zrovna v NoDu, kde probíhalo představení Den a noc Matky Terezy a za dveřmi v kavárně už jela diskotéka. To mě rozesmutnělo a naštvalo zároveň. V tu chvíli jsem měl pocit, že divadlo už nemá žádný smysl.

O seriálu

inzerce

O VÁNOCÍCH

Měl byste po této zkušenosti ještě chuť si zahrát klasického dona Quijota? Ani moc ne. Kniha je totiž tak velká, že klasické divadlo to nemůže pojmout. Důležité je vyzdvihnout spíše donquijotství než samotnou postavu dona Quijota.

pil přísný morální kodex. Smí vraždit pouze jiné vrahy, kterým se nějak podařilo proklouznout spravedlnosti. Zároveň ho do posledního detailu naučil, jak se vyhnout dopadení. V první sérii řeší miamské oddělení případ sériového vraha. Dextera pachatel doslova fascinuje. Imponuje mu čistota a rafinovanost, s níž nakládá s mrtvými těly, jež do poslední kapky zbavuje krve. Děj první řady byl volně inspirován románem Drasticky děsivý Dexter spisovatele Jeffa Lindsayho. OTZ

n

Jakého Dona Quijota divákům nabízíte? Představení se jmenuje NoD Quijote a ne Don Quijote, schválně jsme přehodili písmenka. Chtěli jsme se přiblížit duchu té knihy, Cervantesovi, avšak jinými dveřmi. Do místnosti jsme se vlámali zadním vchodem přes rytiny Bohuslava Reyn-

NoD Quijote je, řekněme, experimentální divadlo. Co pro vás tento druh hraní představuje? U tohoto druhu představení mám větší pocit sounáležitosti s diváky než u klasických divadel. Skutečných diváků, kteří vyzařují energii a které my herci potřebujeme, je v klasických divadlech bohužel málo. A my v NoDu toužíme po tom změnit způsob vnímání lidí natolik, že s nimi pak můžeme více komunikovat. Lépe na ně vidíme, jsou blíže. Diváci se zde s námi stávají součástí jednoho celku.

muziky, filmů a her

S režisérem Janem Nejedlým si vybíráte velké postavy evropské literatury, abyste je konfrontovali s různými tématy. Nejprve to byl Hamlet, pak Faust (Neúplný sen – pozn. redakce), nyní i don Quijote. Čím vás posledně jmenovaná postava zaujala? Například tím, že divadlo je také svým způsobem donquijotská marná práce. Představení nemá dlouhého trvání, chvílemi člověk propadá pocitu, že nikoho nezajímá. Kladete si otázky, zda to má všechno smysl, propadáte depresi. A to se týká jak Fausta a dona Quijota, tak Hamleta. V těchto třech představeních jsme chtěli vyzdvihnout ducha doby minulé a spojit ho se současností, s tím, co žijeme my. Zaobírání se látkou Dona Quijota přináší to nebezpečí, že se člověk někdy stane sám sobě zbytečným, evokuje v sobě pocit marnosti. Zároveň je ale marnost pak nábojem pro druhý dech.

ka, které vytvořil k básnické sbírce o Quijotovi, jež napsala Věra Provazníková. Dotýkáme se věcí, které se týkají nás v tuto chvíli, což je jediná možnost, jak takového hrdinu z minulosti přiblížit současným mladším lidem.

...ještě víc

Herec David Prachař se kromě Národního divadla, seriálů a filmů také často vyskytuje v experimentálním prostoru Roxy NoD. Během tohoto víkendu ho zde mohou diváci vidět hned ve dvou hrách: v Neúplném snu a v představení NoD Quijote.

IPRIMA.CZ

Dvojí život nevedl pouze doktor Jekyll. Podobně je na tom i hlavní hrdina seriálu Dexter, který budeme moci sledovat od 2. ledna na Prima Cool. Přes den na první pohled sympatický vyšetřovatel policejního oddělení v Miami Dexter Morgan, který zkoumá krevní stopy na místech činu, se v noci mění v psychopatického zabijáka. Nutkavou touhu po krvi nemůže potlačit, naučil se už s ní však žít. Jeho nevlastní otec – policista, který jako jediný věděl o jeho skutečné povaze, mu totiž vští-

*

www.autoesa.cz


16

vĂ­kend

www.metro.cz

www.metro.cz

PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

JeŞíťka najdete v PodkrkonoĹĄĂ­ BetlĂŠmy patří k tradici Ä?eskĂ˝ch VĂĄnoc vĂ­c neĹž vĂĄnoÄ?nĂ­ stromky VyrĂĄbÄ›li je například hornĂ­ci na Příbramsku nebo lidĂŠ v PodkrkonoĹĄĂ­ Jako pĹ™edlohu si vybĂ­rali reĂĄlnĂŠ stavby ARCHIV NARODNĂ? MUZEUM

Za „bible chudĂ˝ch“ se dajĂ­ oznaÄ?it betlĂŠmy, kterĂŠ neodmyslitelnÄ› patří k tradici Ä?eskĂ˝ch VĂĄnoc. BetlĂŠmy byly na Ĺ tÄ›drĂ˝ den vystavovĂĄny dĂĄvno pĹ™ed tĂ­m, neĹž se objevil prvnĂ­ vĂĄnoÄ?nĂ­ stromeÄ?ek. „BetlemĂĄĹ™skĂĄ tradice je u nĂĄs velice silnĂĄ. VyrĂĄbÄ›ly se například na Příbramsku Ä?i v PodkrkonoĹĄĂ­,“ popisuje vedoucĂ­ etnografickĂŠho oddÄ›lenĂ­ NĂĄrodnĂ­ho muzea Petr JaneÄ?ek. Jeden takovĂ˝ rozmÄ›rnĂ˝

betlĂŠm s typickou příbramskou architekturou je aĹž do 2. ledna vystaven na schodech NĂĄrodopisnĂŠho muzea v LetohrĂĄdku KinskĂ˝ch. ZajĂ­mavostĂ­ je, Ĺže PříbramĹĄtĂ­ pouŞívali pĹ™i jejich vĂ˝robÄ› Ä?asto zrcadla. „BetlĂŠmy, kterĂŠ vyrĂĄbÄ›li v PodkrkonoĹĄĂ­, jsou zase zajĂ­mavĂŠ tĂ­m, Ĺže jejich autoĹ™i si brali za pĹ™edlohu reĂĄlnĂŠ stavby, kterĂŠ v PodkrkonoĹĄĂ­ skuteÄ?nÄ› stojĂ­,“ dodĂĄvĂĄ Petr JaneÄ?ek. MAGDA HETTNEROVĂ

Jak vypadaly TradiÄ?nĂ­ betlĂŠmy byly vyĹ™ezĂĄvanĂŠ ze dĹ™eva.

Tradice betlĂŠmĹŻ je v ÄŒesku velmi silnĂĄ.

21

Na masky do „pralesa“ V botanickĂŠ zahradÄ› v Troji mĹŻĹžete vidÄ›t exotickou vĂ˝stavu BOTANICKĂ ZAHRADA

Pro chudĂŠ existovaly i betlĂŠmy papĂ­rovĂŠ, kterĂŠ byly rĹŻznÄ› malovanĂŠ. Jejich vzhled a podoba se liĹĄily kraj od kraje. VĂ˝jimkou nebyly ani betlĂŠmy z pernĂ­ku Ä?i slĂĄmy. NÄ›kterĂŠ stavby v nich jsou zmenĹĄeninami staveb reĂĄlnĂ˝ch.

inzerce

JADRAN 2011 Mimořådný katalog SLEV Kupte si letní dovolenou z katalogu slev

do 31.12. 2010 a zĂ­skejte SLEVU aĹž

20 %

VŞdy od úterý aŞ neděle od 9 do 16 hodin

Ucelenå kolekce moderních kamenných soch ze Zimbabwe je k vidění ve skleníku Fata Morgana botanickÊ zahrady v Troji. So-

ALL Inclusive KLUB - hotel LABINECA*** GRADAC Nový NEPTUN KLUB na MakarskÊ riviÊře

chy pochåzejí převåŞně ze světoznåmÊ sochařskÊ komunity Tengenenge. Výstava potrvå aŞ do 30. ledna příťtího roku. OTZ

TelefonickĂ˝ prodej: 59 666 40 40, on-line prodej: www.ckvt.cz

Chytře si poradí s rýmou i bolestí v krku!

   

              ptu

   

ce

An

tibi

o

tikum

bez re

RychlĂĄ Ăşleva OriginĂĄlnĂ­ forma Do nosu i do Ăşst

  

        



VĂĄnoÄ?nĂ­ beseda s Ă jou VrzĂĄĹˆovou Nebylo jĂ­ ani dvacet, kdyĹž se s tatĂ­nkem prochĂĄzela po Praze a on jĂ­ najednou Ĺ™ekl: „OdjeÄ?.“ Ă ja VrzĂĄĹˆovĂĄ byla tou dobou dvojnĂĄsobnou mistrynĂ­ svÄ›ta v krasobruslenĂ­ (1949 a 1950), ale hrozilo jĂ­, Ĺže bude mĂ­sto dalĹĄĂ­ kariĂŠry muset jet uÄ?it sportovce do SovÄ›tskĂŠho svazu. Proto emigrovala. SkrĂ˝vala se v LondĂ˝nÄ›, kam ji pronĂĄsledovali a mĂĄlem odvlekli zpĂĄtky do vlasti. Pak odeĹĄla do New Yorku, kde Ĺžije dodnes. PříťtĂ­ rok jĂ­ bude osmdesĂĄt, ale energie mĂĄ na rozdĂĄvĂĄnĂ­. PĹ™ijÄ?te si popovĂ­dat s touto vĂ˝jimeÄ?nou Ĺženou a sportovkynĂ­. Beseda s Ă jou VrzĂĄ-

ÄŒTK

Slavnå krasobruslařka

Ĺˆovou se konĂĄ na zlatou nedÄ›li 19. prosince od 16 hodin v MramorovĂŠm sĂĄle praĹžskĂŠ Lucerny. Vstupenky za 150 korun je moĹžnĂŠ uĹž teÄ? koupit na pokladnÄ› kina nebo je rezervovat na: beseda@klikni.cz. OTZ


22

víkend

Česká hitparáda deníku Metro 1. 2.



4.



3.

5. 6.



7. 8.





9.

10.

BÍLÁ LUCIE Bílé Vánoce Lucie Bílé HEGEROVÁ HANA Mlýnské kolo v srdci mém NIGHTWORK Tepláky aneb Kroky Františka Soukupa HAPKA/HORÁČEK Benefice černých koní VONDRÁČKOVÁ LUCIE Dárek XINDL X Praxe relativity LANDA DANIEL Tacho O.S.T. BÁRTA DAN & ROBERT BALZAR TRIO Theyories MÜLLER RICHARD Už ROTTROVÁ MARIE Osud mi tě přál

Ty nejlepší klipy z TOP 50 České hitparády deníku Metro můžete vidět každý pátek od 18.00 hodin na Óčku.

© ČNS IFPI 2010

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Je libo linecké?

Impuls pro Metro

Češi si stále méně pečou cukroví sami Rádi mají ale klasické druhy Období pečení vánočního cukroví právě začíná. Jak na tom jsou v této činnosti Češi? Letošní průzkum společnosti Unilever ukázal, že Češi upečou tento rok méně cukroví než na minulé Vánoce. Zatímco v loňském roce se v českých domácnostech peklo průměrně 8,2 druhu cukroví, letos je to průměrně 8,0 na jednu domácnost, největší počet se upeče na jižní Moravě – v průměru jedenáct druhů. V pečení vánočního cukroví jsme my Češi spíše kon-

víkend

www.metro.cz

zervativní. Většina z nás si je stále peče sama. Stejné je to i v obměně druhů cukroví – polovina hospodyněk peče každý rok osvědčené druhy cukroví a jen občas vyzkouší nový druh. Nejčastějším zdrojem nových receptů jsou kamarádky, kolegyně a příbuzné. A jaké druhy vládnou? Češi mají stále nejraději klasické druhy, jako jsou linecká kolečka a vanilkové rohlíčky, dále následují včelí úly, plněné ořechy a rumové kuličky. OTZ

Dobrý den, pane Špačku, jsem znechucen českou politikou. Naopak se mi líbí, že když někdo něco byť malého provede například v Británii nebo tamní politik pochybí, tak ihned odstoupí. Tady jako by se vůbec nic nestalo. Co si o tom myslíte? Honza Vypadá to efektně a veřejnost, která nemá ráda politiky, to nadšeně vítá. Já to nadšení nad neustálým odcházením politiků a přicházením jiných tolik nesdílím. Naučit se řídit nějaký rezort, porozumět složité agendě, to trvá nějaký čas, něco o tom vím, strávil jsem na Hradě jedenáct let. Po odchodu jednoho přichází druhý, který se to bude rok učit, rok bude dělat chyby, rok za něj budou vládnout náměstci, rok ho každý

opije rohlíkem. Veřejnost politikům jejich místa nepřeje, a proto nadšeně tleská, když odcházejí. Obraz politiků v médiích je zkreslen tím, že se tam dozvíme jen o jejich selháních, chybách, o případech korupce. Mezi politiky není statisticky víc zločinců, lenochů, úplatkářů než mezi policisty nebo lékaři, ale veřejné mínění má na politiky větší pifku. Jinak jsem pro, aby při silném podezření, že něco neklape, politik odstoupil. Stanislavu Grossovi nikdo nedokázal, že peníze na byt ukradl, přesto nedokázal vyvrátit hluboká podezření, a proto padl, to bylo v pořádku.

LADISLAV ŠPAČEK Rádio Impuls

Pořad Svět podle Špačka můžete slyšet každé všední ráno v 5.40 a 7.25 hod. na Rádiu Impuls.

Smažený kapr a bramborový salát. Jídlo, které si většina z nás dopřeje pouze na Vánoce a pokládá jej za tradiční. Naši předci je však vůbec neznali. „Není divu. Brambory k nám přišly až v 17. století a ryba byla postní jídlo,“ vysvětluje vedoucí etnografického oddělení Národního muzea Petr Janeček. Tradiční štědrovečerní jídla se lišila kraj od kraje. Základem byly hlavně luštěniny či kroupy. Jedním z oblíbených jídel byl například staročeský houbový kuba. „Luštěniny se zase jedly mimo jiné i proto, že svým tvarem připomínaly peníze,“ vysvětluje Janeček. A tato tradice se dochovala dodnes. „V 15. století moc slavnostních jídel nebylo. Zá-

Sváteční kaše, recept z konce 15. století: Vezmi vína dobrého a medu i vař to s kořením. Ztluč pak vajec, coť se zdá, a přičiň malou lžičku mouky, smiesiž to s vejci a proceď skrze hartuch a vař. Recept na jablečnou kaši: Vezmi jablek, usmaž i s máslem, potom přilij vína a proceď skrze rúchu a okořeň. Chceš-li, vraž několik vajec.

PRIE ESSN NITZ KLO OUBNÍ VÝŽ ŽIVA LÁZ ZEŇSKÁ PÉČE PRO ZDRAV VÍ KLO OUBŮ

doplněk stravy

v pohod hodlí domova

Jídlo z 16. stol.

http://fre

e.avg.com

/monkey

business

VYHRAJTE DVĚ Z DESETI VSTUPENEK NA KONCERT MONKEY BUSINESS 15. 12. VE VELKÉM SÁLE PRAŽSKÉ LUCERNY!

3 dá árk rky v každ dém balení K ubní Klou bn mazzání de Luxe + po oukázka do lázní 1000Kčč + Solný nahřívaccí polštářek d o lá ázní 10

Do oporu učujjí pře edníí lázzeňsská zařříze ení.. Infolinka

800 555 568

Žádejte ve vaší lékárně!

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Jakou přezdívku má Matěj Ruppert ze skupiny Monkey Business? a) Veklsák b) Handl c) Trader Nápovědu naleznete na www.monkeybusiness.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 30. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

www.clubmetro.cz

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Sváteční jídlo byla kaše či kuba

Jídlo z 15. stol.

inzerce

15

www.metro.cz

Recept na postní jídlo – klobásy kaprové: Zřež maso z kostí dolů, usekej je drobně, dej do něho řezaných mandlí a řeckého vína, petržele zelené, okořeň je pepřem, zázvorem a šafránem. Nadělej sobě z šindelu okrouhlých nedlouhých rožníků, oblepuj je okolo tím masem netlustě, aby se propéci mohlo, dej ty klobásy na rošt, ať se pečou znenáhla, když dobré budú, vytáhni z nich špice ven a zřež je dlouze, udělaj na ně jíchu (omáčku) z topenek z bílého chleba.

klad jídelníčku tvořily nejrůznější kaše,“ říká Marta Vaculínová z knihovny Ná-

rodního muzea, zatímco listuje nejstarší českou rukopisnou kuchařkou z druhé

poloviny 15. století, která je tu uložena. Jako přísady se užívaly různé byliny a ko-

ření, které si však mohly dovolit jen bohaté domácnosMHE ti. inzerce


14

víkend

www.metro.cz

www.metro.cz

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Vánoční stromečky se věšely ke stropu. Dárky dostávala i zvířata Vánoční zvyky prošly během staletí dlouhým vývojem Z těch původních se do dnešních dnů nedochovalo skoro nic Patřila k nim i štědrovečerní koleda nebo průvody masek PROFIMEDIA.CZ

Když se řeknou Vánoce, představí si každý Čech ozdobený stromeček, smaženého kapra s bramborovým salátem a hromadu dárků. Málokdo přitom ví, že Vánoce našich předků vypadaly úplně jinak. „První vánoční stromeček se u nás objevil v roce 1812. Byl vystaven v Libeňském zámečku a teprve poté se začal pomalu objevovat v bohatých domácnostech,“ popisuje vedoucí etnografického oddělení Národního muzea Petr Janeček. Protože lidé zpočátku ani nevěděli, jak stromeček v domě umístit, věšeli ho za

špičku ke stropu. „Až do konce 19. století se Vánoce nijak mohutně neslavily. Nejdůležitějším svátkem roku byly Velikonoce,“ upozorňuje Janeček. Dárky si lidé dávali nejen mezi sebou, ale obdarovávali i zvířata. „Věřili v magičnost těchto dní. Mysleli si, že to, co v tento čas udělají, se jim bude vracet po celý rok. Proto se také ke Štědrému dni váže tolik pověr a zvyklostí,“ vysvětluje. Dárky se navíc rozdávaly nejen o Štědrém dni, ale i na Mikuláše. Tato nadílka byla mnohdy bohatší než na Štědrý den. „Adventní období bylo ča-

Kdo naděluje Ježíšek – chodí u nás a například i v Německu Santa Claus – tedy svatý Mikuláš, nosí dárky dětem v USA, Kanadě a Velké Británii Otec Vánoc – nosí dárky například ve Francii Befana – čarodějnice naděluje dárky v Itálii sem, kdy chodily průvody masek,“ říká Janeček. Nám se dochoval už jen Mikuláš, ale dřív chodily i Lucky, což byly ženy s dlouhými ptačími zobáky vybavené noži.

Vánoční stromky mívaly kdysi jen bohaté rodiny.

Potkat jste mohli i Barborky. „Byly to ponuré masky, které vyzývaly k pokání,“ říká Janeček. Dalším zvykem, který už neznáme, byla štědrovečerní koleda.

Na tu vyráželi lidé s koledními proutky a přitom přáli sousedům do dalšího roku. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

inzerce

CHLAPI POZOR, FUNGUJE TO! Přinášíme zkušenosti mužů, kteří užívají ArginMax na podporu erekce.

 

23

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

VYHLEDAT

Vážná hudba je i pro mladé Organizátoři Pražského jara chtějí seznámit středoškoláky s autory světové hudební klasiky Nejen haly a stadiony, kde se pořádají koncerty populární a jiné moderní hudby, mohou navštěvovat mladí. O to, aby zavítali občas i do koncertních síní nebo na festivaly klasické hudby, se nyní snaží mezinárodní hudební festival Pražské jaro. Ten připravuje nový program zaměřený na mladé publikum z řad studentů středních a vysokých škol. Projekt chce bořit mýtus, že klasická hudba je muzeálním artefaktem a nemá současným mladým co říci. „Chceme představit svět klasické hudby moderním a interaktivním způsobem,“ hlásají organizátoři projektu. Jeho myšlenka vychází

z předpokladu, že skutečně plnohodnotného zážitku z klasické hudby lze dosáhnout, když mladý posluchač ví, na co se zaměřit, jak se orientovat v jedinečném orchestrálním zvuku nebo hudebních formách delších než tříminutová písnička. Formou pravidelných měsíčních setkání se zajímavými hudebními osobnostmi a prostřednictvím audiovizuálního materiálu na festivalovém webu chce dát mladým posluchačům návod k poslechu klasické hudby. První setkání se uskuteční už dnes večer. Tématem

Setkání Projekt Rozkvět Pražského jara je zaměřen na mladé posluchače. První setkání se uskuteční dnes od 18 hodin v koncertní síni Pražského jara. Jeho hostem bude Antonín Matzner – dramaturg Pražského jara, hudební režisér a publicista. je hudební svět skladatele Gustava Mahlera. Jeho hudba je totiž ideální vstupní branou do klasiky. Ve svých symfoniích naplno využívá barevnosti a síly orchestrálního zvuku, dosáhl zvukové dokonalosti, na které dodnes staví generace filmových skladatelů. OTZ inzerce

„Pevná erekce je zpátky… …a sebevědomí taky. První selhání při sexu mě docela vyděsilo. Nikdy předtím jsem problém s erekcí neměl. Byla to dost nepříjemná a úplně nová situace. Takovou zkušenost bych očekával v daleko pozdějším věku, pokud vůbec. Teď jsem si nemohl být jistý už ani v sexu - to přeci pro mě byla vždycky taková samozřejmost! Každý řeší problémy v posteli po svém. Já se za ně styděl a musel se ještě párkrát vytrestat, než jsem se odhodlal zajít do lékárny.

Wright hledá senzaci

Lékárnice mi tehdy s několika radami doporučila doplněk stravy ArginMax a od té doby všechno funguje, jak má.“

NOVINKA! Nyní dárkové balení s přípravkem proti chrápání ZDARMA!

Pán

za to!

rg

A

Karel P., 45 let

sto j

í to

é, ov

in M x ® a

Nebylo by skvělé mít v životě rozšířené vyhledávání? Najdi přesně, co hledáš, ve Fotobance ČTK

FOTOBANKA .CTK.CZ

Slavný americký hudební manažer Johnny Wright hledá další kapelu, kterou by proslavil. Od této středy přijímá a posuzuje videonahrávky skupin se snaživými a talentovanými hráči ve věku od 16 do 30 let z celého světa. „Po postupném vyřazování zájemců bude skupina podporovaná Wrightem vybrána v červnu 2011,“ uvedla agentura AP. Wright, který stojí za úspěchy skupin jako Backstreet Boys, 'NSync a Jonas Brothers, si přetáhne videa zaslaná po internetu na své webové stránky www.wegmusic.com, kde bude sledovat i vyjádření a názory hudebních fanoušků. Projekt na internetu nazval Wrightovo pátrání po příští popové senzaci. ČTK


24

víkend

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Capoeira není tanec, spíš brazilské bojové umění Metro se podívalo na trénink capoeiry Brazilské bojové umění v sobě spojuje boj, akrobacii, hudbu ale i tradici země svého původu ABADÁ CAPOEIRA

Kruh lidí zpívá a hraje na roztodivné hudební nástroje brazilské rytmy. Uprostřed jsou dva další, kteří mezi sebou bojují. Neubližují si ale, ve skutečnosti se sebe téměř nedotýkají. Do rytmu na sebe útočí, uhýbají, předvádí různé akrobatické kousky a všichni se usmívají. Dělají capoeiru. Do České republiky se dostala asi před deseti lety. Brněnskou odnož celosvětového klubu Abadá capoeira založil Pavel Sršeň před šesti lety. Od té doby si capoeira získala mnoho příznivců a dostala se na kvalitní úroveň. „Spolupracujeme s bra-

zilskými mistry, i klub jsem zakládal pod dohledem jednoho z nich,“ vysvětluje Sršeň, ve světě capoeiry známý pod jménem graduado Pavâo. Se svými svěřenci trénuje minimálně třikrát týdně. Nerozlišují se na ženy a muže, obě pohlaví spolu cvičí a bojují. V současnosti má tento brněnský klub přes čtyřicet členů. Dalších pětadvacet capoeiristů jsou děti. Nové členy přibírají neustále. Při tréninku pilují bojové techniky, jejich sekvence i akrobatické kousky. Vystoupení capoeiristé z Abadá převádí i na veřejnosti. DANA KOPECKÁ

www.metro.cz Pátek, 10. prosince 2010

www.metro.cz

Toto bojové umění je propojeno s hudbou.

Pozvánka stručně Hradní stráž přijede na koních Již 92. výročí svého vzniku si dnes připomene Hradní stráž na Pražském hradě. Slavnostní nástup, kterého se zúčastní 110 jejích příslušníků, se bude konat od 15 hodin na I. nádvoří Pražského hradu. Na nástup dorazí i jízdní čestná stráž, kterou bude, stejně jako v dobách vzniku Hradní stráže, tvořit praporečník na bílém koni s historickou standartou prezidenta republiky, jehož doprovodí dva strážní na černých koních. Hradní stráž vznikla nařízením vrchního velení československé branné moci 6. prosince 1918 a v současné době má celkem 655 vojáků a civilních zaměstnanců. MHE

VÍKEND

inzerce

Labuť Natalie

Snímek Černá labuť s Natalií Portman patří k nejočekávanějším filmům jara příštího roku. A jaké jsou další chystané hity? (strana 18) Mickey Mouse obuje o víkendu brusle

Ruská dýdžejská hvězda v SaSaZu

V pražské Tesla Aréně se představí světoznámá show Disney on Ice. Lední revue nabídne řadu oblíbených disneyovských postaviček.

Rezidentní DJ mnoha legendárních moskevských privátních klubů a dvojnásobný vítěz ruských cen Grammy zahraje zítra v Praze.

Více na www.pragokoncert.cz

Více na www.sasazu.com

PROFIMEDIA.CZ

Martha Issová podpoří dobročinný bazar. Kdy a kde? (strana 25)


12

finance

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

18,97 25,07 29,91

Pohonné hmoty Natural Nafta

32,56 31,63

Burzy a akcie Praha

0,27 %

Na webu vedl náhodný chat Největší zájem uživatelů webu letos vzbudila služba pro náhodné propojování lidí videochatem Chatroulette, nový tablet iPad a americký zpěvák Justin Bieber. Vyplývá to z celosvětového žebříčku od Googlu. ČTK

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Zuckerberg dá polovinu jmění charitě Celkem 57 světových miliardářů už se rozhodlo vzdát části majetku Zakladatel sítě Facebook Mark Zuckerberg (na fotce) se spolu s šestnácti dalšími miliardáři přidal k iniciativě The Giving Pledge (Příslib). Tu už letos v červnu představil Warren Buffett a Bill Gates s tím, že její signatáři se zavazují odevzdat během svého života či po smrti polovinu majetku na charitu. Seznam šlechetných superboháčů se tak rozrostl celkem na 57 lidí. „S generací mladších lidí, jejichž společnosti měly úspěch hned ze

víkend

www.metro.cz

Zprávy stručně Senát odložil dálniční viněty Na dálniční viněty si čeští řidiči osobních aut počkají ještě nejméně pět let. Senát totiž schválil posunutí této novinky, která měla původně nahradit papírové dálniční známky od ledna 2011. To by se ovšem jednak nestihlo, vládě navíc vadily i předpokládané náklady na celý systém. iDNES.cz

Žena vrátila knihu po 74 letech

začátku, má mnoho z nás příležitost darovat peníze už během života, abychom mohli vidět výsledky svého úsilí,“ řekl Zuckerberg. JBS

Nikdy není pozdě na nápravu věcí. To dokázala pětadevadesátiletá Hazel Seversonová z Kalifornie, když vrátila do knihovny knihu, kterou si před 74 lety vypůjčil její zesnulý manžel. Sever-

sonová byla ochotná uhradit i poplatky za prodlení, přestože je knihovna vyčíslila na úctyhodných 2701 dolarů, tedy více než 50 tisíc korun. Knihovna jí ale poplatky odpustila. ČTK

Česká pošta pod útokem Rozsáhlý útok hackerů postihl vnitřní systém České pošty. Internetoví piráti zaútočili na část internetových stránek pošty, jejichž prostřednictvím firmy podávají on-line hromadné objednávky. Uvedl to server Lidovky.cz. Hromadná podání on-line, na něž hackeři zaútočili, využívají stovky firem. Jde například o internetové obchody, které poštou v současné předvánoční nákupní horečce posílají tisíce balíků denně. Fiktivních příkazů zatěžujících systém pošty bylo i šest tisíc za minutu. ČTK

25

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Martha Issová na bazaru METRO

Kavárna Rozmar na Rašínově nábřeží pomůže dětem z domovů O víkendu se koná v Café Rozmar šestý ročník dobročinného bazaru. „Ten je založen na principu prodeje věcí darovaných lidmi. Přijít může každý, kdo chce nakoupit originální vánoční dárky v příjemné atmosféře a podpořit zároveň dobrou věc,“ říká pořadatelka Simona Bagarová. Proč se účastní Martha Issová? Je patronkou naší organizace Rozmarýna a na bazaru se představí jako milá prodavačka. Ovšem s návštěvníky bude tvrdě smlouvat o cenách.

Tradiční akce Předvánoční bazar: původně to byla akce určená spíš pro známé.

Jaké věci jsou vůbec v nabídce? Nabídka je jako každý rok velmi pestrá. Spousta oblečení, šperků, knih, věcí do domácnosti, suvenýrů. Prostě spousta jedinečných věcí s jedinečným příběhem. Kam zamíří výtěžek? Letos podpoříme naše projekty, které pomáhají mladým lidem po odchodu z dětského domova v začátcích jejich samostatného života. Jaké věci jsou podle vás zajímavé? Nejvtipnější bývají

„Její první výtěžek jsme tehdy dokonce věnovali jiné, již fungující neziskovce,“ říká Simona Bagarová. Další ročníky akce už podporovaly Rozmarýnu, která mezitím vznikla. „A bazar je dodnes naše nejoblíbenější benefiční akce,“ zmiňuje. Bazar bude otevřený v sobotu i v neděli od 9 do 19 hodin. Další informace najdete na www.rozmaryna-ops.cz I nedělní návštěvníci si přijdou na své. „Zboží vybalujeme postupně. Mnozí lidé už vědí, že se vyplatí přijít oba dny.“

Simona Bagarová zve do kavárny Rozmar.

svatební dary a letos máme dokonce dvoje svatební šaty. Zajímavá je pak i poměrně velká sbírka suvenýrů snad ze všech koutů světa. Máme i lístky na představení Dejvického divadla.

městnává mladé lidi po odchodu z dětského domova. Jeho provozovatelem je právě naše organizace Rozmarýna. Café Rozmar najdete nedaleko od Palackého náměstí, přímo na rohu Trojické ulice a Rašínova nábřeží.

Co je vlastně Rozmar zač? Café Rozmar je první sociální firma v Česku, která za-

JAN DAVID

jan.david@metro.cz

inzerce

inzerce

KAŽDÝ DEN NADĚLUJEME

2 NETBOOKY ZDARMA pouze

(cena

KUPTE SI JAKÝKOLIV MOBIL SAMSUNG A VYHRAJTE!*

Sam Ga sun lax g yT ab

18

Sam Sha sun rk g Sli der

2.3 9

.99 9K č

9K č

Samsung Galaxy Tab

Samsung Shark Slider

Operační systém ANDROID 2.2 Froyo 7˝ dotykový TFT displej s 16 mil. barev Konektivita pomocí HSDPA, HSUPA, WiFi b/g/n a Bluetooth 3.0 Podpora Flash 10.1 v internetovém prohlížeči

2 MPx fotoaparát FM rádio s RDS, hudební přehrávač Předinstalovaní klienti komunitních serverů

* Zákazník, který v době trvání kampaně 01.12. 2010 - 23.12. 2010 zakoupí mobilní telefon SAMSUNG a zaregistruje se na tel. čísle 720 001 601 pomocí SMS ve tvaru SAMSUNG SOUTEZ JMENO PRIJMENI EMAIL IMEI ZAKOUPENEHO TELEFONU má možnost v termínu od 04.12. 2010 - 23.12. 2010 vyhrát jeden ze 40 netbooků Samsung. Registrovaný soutěžící obdrží počínaje dnem následujícím po registraci až do konce soutěžního období každý den SMS s výzvou k denní soutěži – odeslání SMS ve tvaru SAMSUNG SOUTEZIM. Odesilatel 1. a 20. doručené SMS v daném dni získává výhru – netbook Samsung. O výhře bude soutěžící informován e-mailem. Podrobné pravidla, podmínky soutěže a seznam výherců naleznete na www. electroworld.cz. Cena SMS dle tarifu odesilatele.

pouze z

(cena

a

za

platí d o

2499,

799,-

platí d o 19. 1

2. 2010

)

19. 12.

-

2010 )

pouze

(cena

za

platí d

1199,

o 19. 1

-

2. 2010

)


servis

svět

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

Lenka Požárová

1

Riga je hlavním městem pobaltské země: a) Lotyšsko b) Litva c) Bělorusko

2

Klavírní skladbu Pro Elišku složil Beethoven před: a) 150 lety b) 200 lety c) 250 lety

3

„Můj Bůh je přísaha“ nese v původním významu jméno: a) Nikola b) Veronika c) Eliška

4

Exprezident Václav Havel letos oslavil narozeniny: a) 69 b) 74 c) 79

5

Před 110 lety se narodil Alén Diviš, byl to: a) sochař b) vědec c) malíř

zapálená kuchařka

„To bude mít babka radost.“

Blíží se čas péefek

PETR PODLAHA, PRAHA

N

ěkdo má péefky bez nápadu, někdo je dokáže dovést k dokonalosti. Někdo se spokojí s tuctovou pohlednicí, někdo si je vyrábí sám. Někdo je má sfouknuté raz dva, někdo si s nimi vyhraje i navzdory jejich jepičímu životu. Vítězem u mě letos byla péefka vyrytá do obří cizokrajné červené mrkve. Někdy může být ovšem i nevinná péefka zdrojem nedorozumění. Třeba když má maminka běhala jednou od trafiky k trafice a sháněla novoroční přání. Na vyhrknutou otázku: „Máte péefky?“ schytala jen útrpně milosrdný pohled trafikantky a odpověď: „Ne, paní, pejsky nevedeme.“ A byla za blázna, který nedokáže rozeznat zverimex od tabáku.

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

Napadá vás vtipný popisek?

Řešení z minula: 1-b, 2-c, 3-b, 4-a, 5-a. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

26

15:35 16:00 16:30 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00 20:00

Garfield a přátelé II (26) Záhady starověkého Říma (13/20) Bludiště Za školu Bydlení je hra Předpověď počasí Události v regionech Případ pro ombudsmana (15/16) Jak to vidí děti Večerníček Události StarDance IV ...kolem dokola

ČT2 16:05 16:30 16:50 17:10 17:25 17:40 17:55 18:25 18:55 19:05 19:30

Vyprávěj

20:05 21:00

21:35 22:20 22:55 00:30

Vyprávěj (15/16) Charta 77 13. komnata Jiřího Rašky Sportovní kariéra olympijského vítěze Všechnopárty Na velikosti záleží (6) Komediální seriál Hádův faktor (2/2) Thriller USA (2006) Doktorka Quinnová III (29/29)

Cesty do krajin půlnočního slunce Rodina a já Bonbonky světa Bohové a hrdinové antických mýtů Historické minipříběhy a kuriozity Chcete mě? Ještě jsem tady Kosmopolis Zprávy v českém znakovém jazyce Hledám práci Auto Moto Revue

NOVA 12:45 13:40 14:10 15:05 16:05 17:00

17:35 18:30 19:30

Zázračná...

20:00

21:00 21:25 22:25 23:45 00:10

Zázračná planeta: V množství je síla aneb Nekonečné zvířecí armády (2/2) Dokument BBC Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (14/16) ČT Live – Petr Bende & hosté Legendy 60 (1/2) Malá Velká Británie (15/22) Gorodok

Superman IV (7) Co mám na tobě ráda IV (3) Hvězdná brána: Atlantida IV (6) Kobra 11 IX (13) Beze stopy (9) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Dr. House IV (10) Ulice (1895) Původní seriál ČR Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 13:10

14:05 14:25

15:55

17:40

19:30

Kráska a Zvíře

20:00 21:50

23:45

01:20

Kráska a Zvíře Animovaný film USA Vítejte v džungli Akční film USA. Hrají: D. Johnson, S. W. Scott, R. Dawsonová a další. Režie P. Berg Nebezpečné hry 3 Akční film USA Hrají: S. Laineová, B. Johnson, S. McCoyová a další Novashopping

Walker, Texas Ranger II (1) Seriál USA (1994-95) Teleshopping Stella Street Komedie USA/VB (2004) Proces: Cena za vášeň (1) Film USA (1992) Proces: Cena za vášeň (2) Film USA (1992) Ženatý se závazky (35)

PRIMA 12:30 13:00 13:30

14:30 15:20 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

Hranice...

20:00

20:55 21:50 22:45 22:55 00:45

Hranice nemožného II (1) Seriál USA/Kan. Hranice nemožného II (2) Tudorovci II (6) Seriál USA/Irs./Kan. Hollywoodské novinky Prokletí Horor USA/N (2005) Hranice nemožného II (1)

M.A.S.H. (118) Válečný seriál USA Will & Grace IV (22) Policejní divize (19) Vykoupení. Krimiseriál USA (2001) JAG X (2) Julie Lescautová III (3) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

iDNES.cz – PETR ŠTEFAN

Pacienti kliniky Mae Tao musí urazit za lékařskou péčí stovky kilometrů A skrývat se před armádou Důvod strastiplné cesty je prostý. Ve východní Barmě kvůli desítky let trvající občanské válce mezi etniky a barmskou armádou takřka úplně chybí lékaři a nemocnice. Zdejší zdravotní péče je druhá nejhorší na světě, hůř už je na tom jen Sierra Leone. Více než 150 tisíc barmských uprchlíků, které každý rok klinika zdarma ošetří, přichází nejčastěji s malárií, tuberkulózou, HIV, podvýživou, akutními zažívacími problémy, zraněním od min nebo chtějí

mezi zdmi kliniky prostě jen klidně porodit. „V těchto místech stávala původní nemocnice,“ ukazuje mi průvodce Ko Hwe na hromádku sutin, kde celý příběh kliniky v roce 1989 začal. Právě tady ve skromném dřevěném domu si zakladatelka kliniky Cynthia Maung poprvé vybalila pár chirurgických nástrojů, vyvařila je v hrnci na rýži a začala léčit. Mladá lékařka se sama zapojila do studentského hnutí a v září 1988 musela utéct před běsněním barmské

21:50

22:50

01:40

Princezna ledu Rodinná komedie USA/Kan. (2005) Show Jana Krause Jan Kraus, jak ho znáte, v úplně nové show! K-19: Stroj na smrt Film USA/Kan./VB/N (2002). H. Ford, L. Neeson, R. Podhora. Režie K. Bigelowová Volejte Věštce

junty, při kterém zemřelo přes tři tisíce lidí. Už na útěku ošetřila desítky lidí a na začátku roku 1989 doputovala do Mae Sotu. „Ani mě nenapadlo, že tady zůstanu přes dvacet let,“ vzpomíná Cynthia Maung. V prvních měsících pomáhala se skromným vybavením především zraněným studentům, kteří utekli za svobodou. Dnes přichází polovina pacientů z oblasti bojů ve východní Barmě a druhou polovinu tvoří uprchlíci, kteří utekli do Thajska. PETR ŠTEFAN, iDNES.cz

Princ se na triko nehodí kdeco. Seznam schválených artiklů například vylučuje utěrky, trička, zástěry a podobné textilie. ČTK

Přímo na klinice vyrábějí i protézy končetin.

inzerce

pořádá ve spolupráci s Národním muzeem – Náprstkovým m muzeem asijských, afrických a amerických kultur

3. ROČNÍK

AFRICKO-LATINSKO-ORIENTÁLNÍ

ÓČKO 09:00

10:00

11:00

12:00 15:00 16:30

Princezna...

20:00

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Špitál na kraji Thajska zachraňuje Barmánce

Podobizny britského prince Williama a jeho nastávající Kate Middletonové nebudou oficiálně moci zdobit

ČT1

11

www.metro.cz

Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Inbox Talk show, reportáže, tipy Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Jízda Klipy na odpoledne DJ divák speciál Klipy na přání Jízda Klipy na odpoledne

Inbox speciál

17:00

18:00 19:00 20:00 20:30 22:00 00:00

Inbox speciál To nej z Purum Hudebních cen Óčka 2010 Česká hitparáda deníku Metro Jízda Klipy na večer Novinky Nové klipy Party ride Party ride Dojezd

14. – 22.12. 2010 10:00 – 18:00 hodin Náprstko ovo muzeum

Betlémské é náměstí 1, Praha 1 • JJedinečná di č á příležitost říl žit t sii zakoupit netradiční vánoční dárky • Široká nabídka: VSTUP ZDARMA masky, sošky, dogonské bronzy, tuaregské stříbro, textil, hudební nástroje, bižuterie, bytové doplňky, výrobky od indiánů • Speciality africké kuchyně • Čajovna DOPROVODNÉ PROGRAMY: 15.12. 15.30 – 17.00 Interaktivní přednáška ř • 17.12. 15.30 – 16.00 Šaman z Brazílie • 18.12. 13.00 – 13.45 Člověk v ohni, divadlo bez hranic • 14.00 – 17.00 Výtvarná Korálková dílna • 19.12. 13.00 – 15.00 Africká výtvarná keramická dílna • 15.00 – 16.00 Koncert skupiny Leonardo a spol. • 22.12. 13.00 – 15.30: Kirikou v divočině • 15.30 – 17.00 Přednáška o školství v Africe Informace: tel: 602 119 670 nebo 224 497 500 • www.acaculture.cz • www.nm.cz/naprstkovo-muzeum


inzerce

servis Anketa

Metro tube

PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

JakĂ˝ typ dopravy upĹ™ednostĹˆujete v zimnĂ­ch mÄ›sĂ­cĂ­ch?

PoÄ?asĂ­ DNES

ĂšterĂ˝ po VĂĄnocĂ­ch je novĂ˝ film rumunskĂŠho reĹžisĂŠra Radua Munteana. V kinech jiĹž dnes.

                   !      "  # $     !   %$   # & ' # (      

27

www.metro.cz

BIO 2

Min. -4/Max. 0

VĂ­ce na METRO.CZ

Marek PospĂ­ĹĄil

Jaroslav SlavĂ­k

Ondřej Šedivý

22 let, braĹĄnĂĄĹ™ V zimÄ› jezdĂ­m pĹ™evĂĄĹžnÄ› na kole, mĂĄm rĂĄd zimnĂ­ poÄ?asĂ­.

46 let, úředník Jezdím praŞskou MHD: tramvají, metrem a autobusem.

19 let, student Přes zimu jezdím autem, sem tam pouŞiji MHD.

OblaÄ?no aĹž polojasno, na vÄ›tĹĄinÄ› ĂşzemĂ­ snÄ›hovĂŠ pĹ™ehĂĄĹˆky. NejniŞťí noÄ?nĂ­ teploty -3 aĹž -7 stupĹˆĹŻ Celsia. UpozornÄ›nĂ­: MĂ­sty se budou tvoĹ™it snÄ›hovĂŠ jazyky.

Střední zåtěŞ RizikovÊ skupiny by se měly vyvarovat zvýťenÊ fyzickÊ a psychickÊ zåtěŞe a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 14,9 Rok výskytu: 1982

ZĂ?TRA

POZĂ?TĹ˜Ă?

Min. 1/Max. 5

Min. -2/Max. 2

Metrotube i anketu najdete takĂŠ na www.facebook.com/denikmetro

inzerce

Sudoku

Horoskop Måte partnerskÊ nebo ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Beran

21/3–20/4 votÄ› bude trochu vĂĄznout. Je jenom na vĂĄs, jak se prosadĂ­te. NepodceĹˆujte se. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Pokud måte nevlastní děti, tak to dnes asi nebude nic jednoduchÊho. Připravte se na sloŞitý proces řeťení. více na tel.: 906 706 607

Ĺ˜eĹĄenĂ­ z minulĂŠho Ä?Ă­sla

Dopisy a vzkazy Kdo je tady vlastnÄ› směťnĂ˝? Za směťnou stĂĄvku oznaÄ?il prezident a s nĂ­m jistÄ› i vlĂĄdnoucĂ­ koalice protest statisĂ­ce obÄ?anĹŻ tĂŠto zemÄ›. PohrdavĂĄ arogance vĹŻÄ?i lidem se stĂĄvĂĄ trva-

Komiks

lĂ˝m jevem. StĂĄvkujĂ­cĂ­ s ohledem na ostatnĂ­ obÄ?any mnohde stĂĄvkovali jen symbolicky. Chyba. Aby byli politici spokojeni, mÄ›li asi rozbĂ­jet vĂ˝klady obchodĹŻ, případnÄ› dran-

covat. Pak by uŞ patrně nebyla jejich akce tak směťnå. Ståvkujícím se zdå zase směťnÊ, Şe naťe elita si nedokåŞe såhnout ani na vlastní prachy. FRANTA ŽIŽKOVSK�, Praha

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveÄ?te jmĂŠno a adresu. Metro si vyhrazuje prĂĄvo editovat dopisy. Vzkazy zasĂ­lejte pĹ™es SMS ve tvaru METRO VZKAZ na Ä?Ă­slo 9001106. Cena SMS je 6 KÄ? vÄ?etnÄ› DPH. ZajiĹĄĹĽuje Expansion Group a.s.

Zveme na představení pro dospělÊ Spejblovo hudební zmatinÊ 15. 12. od 19.00. Tel.: 224 316 784

Vyberte si svou zkuĹĄenou KARTĂ Ĺ˜KU! Volejte ZDARMA na tel.:

BlĂ­Ĺženci

22/5–21/6

vidět, Şe måte převahu. Nenechåte partnera ani nadechnout. Víte totiŞ, co chcete. více na tel.: 906 706 607

Rak

22/6–22/7 Partner přinese dobrou zpråvu, kterå se týkå jeho pråce. Budete odměnu. více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8 Doma se příliť neohřejete. Zřejmě tam dojdete jen proto, nadějnÊ rande. více na tel.: 906 706 607

Panna

23/8–22/9

zrodit vĂ˝bornĂŠ nĂĄpady. NenechÄ?nÄ›te prosazovat. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VĂĄhy 23/9–23/10 PĂĄtek je pĹ™edurÄ?enĂ˝ pro spoleÄ?enskĂŠ aktivity. Pro vĂĄs to platĂ­ dvojnĂĄsob. Nechte se unĂŠst kulturnĂ­m Ĺživotem. vĂ­ce na tel.: 906 706 607 Ĺ tĂ­r

24/10–22/11

pouŞít svÊ nåpady. Byla by ťkoda tak neudělat, jsou totiŞ opravdu výbornÊ. více na tel.: 906 706 607

StĹ™elec 23/11–21/12 PĂĄtek bude ve znamenĂ­ skvÄ›lĂŠ knihy, kterou vĂĄm doporuÄ?il celĂ˝ dneĹĄnĂ­ veÄ?er. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1 Budete mít veselý påtek, jelikoŞ ně přivítat. více na tel.: 906 706 607

LĂ?BĂ? SE VĂ M NOVĂ? KOL cestu? ProzradĂ­m vĂĄm to! AstroloĹžka Nela

Vodnåř 21/1–20/2 VřelÊ chovåní jistÊ osoby pro vås bude překvapením. Nemåte tuťení, jak si ho måte vyloŞit. Není to trik? více na tel.: 906 706 607 Ryby

21/2–20/3

svĂŠ pracovnĂ­ problĂŠmy Ä?i neĹĄĹĽastnĂŠ zamilovĂĄnĂ­. vĂ­ce na tel.: 906 706 607

VydĂĄvĂĄ METRO ÄŒeskĂĄ Republika, a. s., se sĂ­dlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IÄŒ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Ĺ ĂŠfredaktor: Josef RubeĹĄ. ZĂĄstupci ĹĄĂŠfredaktora: Jan David a Jan P. Ĺ tÄ›pĂĄnek. TiĹĄtÄ›nĂ˝ nĂĄklad ověřuje ABC ÄŒR, Ä?len IF ABC. ObchodnĂ­ oddÄ›lenĂ­, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • EvidenÄ?nĂ­ Ä?Ă­slo MK ÄŒR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajiĹĄĹĽuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ÄŒD Grand princ. VychĂĄzĂ­ dennÄ› v pracovnĂ­ch dnech.


KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

09

www.metro.cz PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

   

                 

Hackeři bråní akce WikiLeaks

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

   

ŽALUZIE, ROLETY

 

        !  !"#$  %& "'  

(" ) *  +" !"# $

OŠD Habrovå, Praha 3 přijme do nepřetrŞitÊho provozu (kråtký-dlouhý týden)

Weby ťvÊdskÊ vlådy a firmy MasterCard jsou pod palbou Mstí se příznivci Assange

1 SAMOSTATNOU A 1 POMOCNOU KUCHAĹ˜KU.



Informace p. Pekařovå,

tel. 739 518 479





   

 !   "

!#" !

$$$%&' ()*+,(%-.             

    !      " "!

# $%& ' '$&

      

                   ! "   "##     $%

  

JEĹ TÄš DNES 5 - 700 tis. KÄ? Dnes zavolĂĄte, staÄ?Ă­ OP. A dnes mĂĄte finance k dispozici.

774 628 852 286 145

NOVINKA - 774

Přijmeme

PoĹžadujeme: praxe min. 1 rok, Ĺ˜P B, vĂ˝bornĂĄ znalost MS OfďŹ ce, znalost CJ, vĂ˝bornĂŠ komunikaÄ?nĂ­ a organizaÄ?nĂ­ dovednosti. MĂ­sto pĹŻsobenĂ­ P7.

CV posĂ­lejte na prace@suta.cz. ĂšklidovĂĄ ďŹ rma s 20-ti letou historiĂ­ pĹ™ijme

OBJEKTOVOU VEDOUCĂ?

                  !  "#$% &   ' $( )*+ ,-. ).+/ )*. ++0 .00/ )*. --- ,1+

Stabilní firma v Praze přijme

údrŞbåře objektových technologií s Vyhl. 50.

Kontakt:

602 129 019; prace @centra.eu

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄš: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ˜ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

www.videoseznamka.cz

AZYL

ot e lu VH     

        

  !"# $%    &'  # * () (

   

 

 

Volejte na 777 723 471.

Deska pro Assange SpisovatelĂŠ, novinĂĄĹ™i a politici vÄ?era odhalili v Mexiku pamÄ›tnĂ­ desku na poÄ?est zakladatele serveru WikiLeaks. Tabulka byla nainstalovĂĄna v klubu novinåřů v mexickĂŠ metropoli. Je vÄ›novĂĄna Assangeovi „za jeho příspÄ›vek ke svÄ›domĂ­ lidstva“. va Navi PillayovĂĄ. Ta prohlĂĄsila, Ĺže je znepokojena kampanĂ­ proti WikiLeaks. MĹŻĹže podle nĂ­ prĂ˝ jĂ­t o naruĹĄenĂ­ svobody vyjadĹ™ovĂĄnĂ­. Naopak bĂ˝valĂ˝ mluvÄ?Ă­ portĂĄlu Daniel Domscheit-Berg, kterĂ˝ WikiLeaks opustil kvĹŻli sporĹŻm s Julianem Assangem, v rozhovoru pro nÄ›meckĂ˝ tĂ˝denĂ­k Der Freitag Ĺ™ekl, Ĺže se server pĹ™i zveĹ™ejĹˆovĂĄnĂ­ americkĂ˝ch diplomatickĂ˝ch depeĹĄĂ­ zpronevěřil svĂ˝m principĹŻm. ĂšdajnÄ› se toho dopustil tĂ­m, Ĺže nepublikoval na internetu vĹĄechny materiĂĄly, kterĂŠ uĹž pĹ™edtĂ­m poskytl nÄ›kterĂ˝m vybranĂ˝m mĂŠdiĂ­m. JBS, ÄŒTK

Protesty v Londýně ohrozily i Charlese

ASISTENTKU Ĺ˜EDITELE

s praxĂ­ min. 2 roky. PoĹžadujeme: aktivnĂ­ Ĺ™idiÄ?, mĂ­sto pobytu Praha, nejlĂŠpe P4, znalost MS OfďŹ ce, Ä?asovĂĄ exibilita.

OficiĂĄlnĂ­ internetovĂŠ strĂĄnky ĹĄvĂŠdskĂŠ vlĂĄdy vÄ?era napadli hackeĹ™i. PravdÄ›podobnÄ› ĹĄlo o dalĹĄĂ­ z kybernetickĂ˝ch ĂştokĹŻ příznivcĹŻ kontroverznĂ­ho serveru WikiLeaks. Jeho spoluzakladatele Juliana Assange chce totiĹž Ĺ vĂŠdsko stĂ­hat kvĹŻli podezĹ™enĂ­ ze sexuĂĄlnĂ­ch deliktĹŻ. Od ĂşternĂ­ho zatÄ?enĂ­ Assange ve VelkĂŠ BritĂĄnii na zĂĄkladÄ› ĹĄvĂŠdskĂŠho zatykaÄ?e se terÄ?em podobnĂ˝ch ĂştokĹŻ staly prĂ˝ i internetovĂŠ strĂĄnky ĹĄvĂŠdskĂŠ prokuratury a strĂĄnky a elektronickĂĄ poĹĄta prĂĄvnĂ­ka obou Ĺ vĂŠdek, kterĂŠ Assange obvinily ze sexuĂĄlnĂ­ho nĂĄtlaku. Skupina kybernetickĂ˝ch pirĂĄtĹŻ, kterĂĄ si říkĂĄ AnonymovĂŠ, uĹž pĹ™edtĂ­m podnikla takĂŠ Ăştok na internetovĂŠ strĂĄnky americkĂŠ karetnĂ­ asociace MasterCard. Ta odmĂ­tla zpracovĂĄvat platby pro WikiLeaks. A napaden byl i web konzervativnĂ­ americkĂŠ politiÄ?ky a bĂ˝valĂŠ aljaĹĄskĂŠ guvernĂŠrky Sarah PalinovĂŠ, kterĂĄ jiĹž dříve prohlĂĄsila, Ĺže Assange mĂĄ „na rukĂĄch krev“. Za Assange se navĂ­c postavila i vysokĂĄ komisaĹ™ka OSN pro lidskĂĄ prĂĄ-

BritskĂĄ DolnĂ­ snÄ›movna vÄ?era schvĂĄlila skoro trojnĂĄsobnĂŠ zvýťenĂ­ ĹĄkolnĂŠho na anglickĂ˝ch univerzitĂĄch. DoprovĂĄzely to ostrĂŠ studentskĂŠ protesty, bÄ›hem nichĹž demonstranti takĂŠ napadli auto s korunnĂ­m princem Charlesem a jeho manĹželkou Camillou a pronikli do budovy ministerstva financĂ­. Pro vyĹĄĹĄĂ­ ĹĄkolnĂŠ hlasovalo 323 poslancĹŻ, proti 302. VlĂĄdnĂ­ koalice konzervativcĹŻ a liberĂĄlnĂ­ch demokratĹŻ mĂĄ pĹ™itom za normĂĄlnĂ­ch okolnostĂ­ vÄ›tĹĄinu vĂ­ce neĹž 84 poslancĹŻ. ZvýťenĂ­ poplatkĹŻ je tak pro ni prvnĂ­ velkou zkouĹĄkou. HlasovĂĄnĂ­ rozdÄ›lilo hlavnÄ› liberĂĄlnĂ­ demokraty, kteří pĹ™ed volbami slibovali dokonce zruĹĄenĂ­ ĹĄkolnĂŠho. Po hlasovĂĄnĂ­ protesty pokraÄ?ovaly. Studenti mimo jinĂŠ zapalovali laviÄ?ky a dalĹĄĂ­ pĹ™edmÄ›ty a rozbĂ­jeli okna. Agentura Reuters s odvolĂĄnĂ­m na svÄ›dky napsala, Ĺže za pokĹ™iku „Chceme svĂŠ penĂ­ze zpÄ›t!“ vyra-

ÄŒTK/AP

Vyděťenå Camilla

zili dveĹ™e ministerstva financĂ­ a pronikli dovnitĹ™. Policie je zakrĂĄtko vytlaÄ?ila. Agentura AP krĂĄtce nato hlĂĄsila napadenĂ­ vozu s princem Charlesem a jeho Ĺženou Camillou, vĂŠvodkynĂ­ z Cornwallu. Fotograf agentury vidÄ›l, jak demonstranti do auta kopou. VĹŻz pak odjel. PĂĄr prĂ˝ mĂ­Ĺ™il do divadla, kam takĂŠ v pořådku dorazil. ÄŒTK

Dà REK PRO ŽENY!

SLEVA -15% fÊny • Şehliky na vlasy kulmy • epilåtory PRAHA - DATART Nà RODN� • ARKà DY PANKRà C • NOVODVORSKà PLAZA • CENTRUM CHODOV • AVION SHOPPING PARK ZLI�N • OC NOV� SM�CHOV • OC ŠESTKA • OC LETANY • CENTRUM ERN� MOST • OC GALERIE HARFA • NC EDEN • PARK HOSTIVA, STEDN� ECHY - OLYMPIA OC MLADà BOLESLAV • OC FUTURUM KOL�N • Zà PADN� ECHY - OC PLZE • NC BORSKà POLE PLZE, V�CHODN� ECHY - OC FUTURUM HRADEC KRà LOVÉ, SEVERN� ECHY CENTRAL MOST • NISA LIBEREC • OC FORUM LIBEREC • OLYMPIA OC TEPLICE, JIŽN� ECHY - DOC MERCURY ESKÉ BUDJOVICE, JIŽN� MORAVA - AVION SHOPPING PARK BRNO • GALERIE VAKOVKA BRNO, VYSOINA CITY PARK JIHLAVA, NC KARVINà , AVION SHOPPING PARK OSTRAVA, DATART OSTRAVA, OC FUTURUM, STEDN� MORAVA - OLYMPIA OC VELK� T�NEC • CENTRO ZL�N Nabídka platí od 9. do 12.12.2010 pouze pro kamennÊ prodejny DATART a sleva na výše uvedenÊ produkty je minimåln 15%.

www.datart.cz


servis

29

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Předprodejní místa Adresa: Římská 2135/45 Kontaktní místa IFC Muzeum IFC Magistrát – Škodův palác IFC Nádraží Holešovice

Adresa

Provozní doba

Prodej Prodej Sběr Předání Expresní papírového elektronic. žádostí karty výroba jízdného jízdného opencard opencard opencard

• • •

• • •



po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Hradčanská

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Můstek

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Náměstí Míru

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Želivského

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Strašnická

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Skalka

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Depo Hostivař

stanice metra linky A

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Zličín

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Stodůlky

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Adresa: Vodičkova 674/6

Luka

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

18.00 Čertův švagr

Hůrka

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Smíchovské nádraží

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Anděl

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Karlovo náměstí

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Můstek

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Florenc

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Palmovka

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Vysočanská

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Hloubětín

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Rajská zahrada

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Černý Most

stanice metra linky B

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Háje

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Opatov

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Roztyly

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Kačerov

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

po–pá 7.00–21.00, so 9.30–17.00

Adresa: Karlovo nám. 285/19

Adresa: Spálená 75/16

20.30 Domů na Vánoce,

18.00 Pes

19.30 Prodaná nevěsta aneb Pojď domů, ona brečí

Adresa: Jungmannova 15/1

Švandovo divadlo

20.00 Utrpení knížete Sternenhocha

Adresa: Štefánikova 6/57, Praha

Divadlo Minor

11.00 Merlin: Grál, 17.00 Andělíček Toníček

Adresa: Křesomyslova 625/4

Aero

19.30 Čaj u královny

Adresa: Biskupcova 1733/31

18.00 Nesvatbov, 22.30 Decadence Now! – Rychlé pohyby očí, 22.30 Muži, kteří nenávidí ženy

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Nádraží Holešovice

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Kobylisy

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Ládví

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Divadlo pod Palmovkou

Bio Oko

Prosek

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

Letňany

stanice metra linky C

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

CD Bojiště – hala

po–pá 6.00–20.00, so 7.00–14.00

ZC Palác Adria

Centrální dispečink DPP, Na Bojišti 5, Praha 2 Jungmannova 31, Praha 1

ZC Škodův palác Úřad MČ Praha 13

Jungmannova 35, Praha 1, přepážky č. 59 a 60 Sluneční nám. 2580/13, Praha 5

MK Bohnice

Těšínská 4, Praha 8

po, st 8.00–17.30, út, čt 8.00–15.30, pá 8.00–14.00 út–pá 9.00–19.00, so 9.00–12.00

MK Břevnov

Bělohorská 56, Praha 6

út–pá 9.00–19.00, so 9.00–12.00

MK Černý Most

Gen. Janouška 2, Praha 14

MK Ďáblice

Burešova 2, Praha 8

MK Holešovice

19.00 Přelet nad kukaččím hnízdem

Divadlo U hasičů

18.00 Úterý po Vánocích

Adresa: Františka Křížka 460/15

10. – 11. 12. MexFilmFest 18.00 Festival mexického

14.00 Američan, 20.45 Američan, 18.30 Hlava – ruce – srdce, 16.30 Nesvatbov, 20.30 Prázdniny v Římě, 13.30 Imaginární lásky, 18.15 Imaginární lásky, 16.00 Snídaně u Tiffanyho

servis

• •

út 9.00–19.00, st – čt 12.00–19.00, pá 9.00–15.00

Ortenovo nám. 37, Praha 7

út a čt 9.00–19.00, st 12.00–19.00, pá 9.00–15.00, so 9.00–12.00 út 9.00–19.00, st – čt 12.00–19.00, pá 9.00–15.00

MK Korunní

Korunní 68, Praha 11

út���pá 9.00–19.00, so 9.00–15.00

MK Lužiny

Archeologická 1, Praha 13

út–pá 9.00–19.00, so 9.00–12.00

SOU gastronomie a podnikání,

MK Novodvorská

Novodvorská 151, Praha 4

út a čt 9.00–19.00, st 12.00–19.00, pá 9.00–15.00

Za Černým mostem 362/3, Praha 9

MK Opatov

Opatovská 14, Praha 11

út–pá 9.00–19.00, so 9.00–15.00

MK Prosek

Měšická 3, Praha 9

MK Školská MK Smíchov MK Dejvice NTK MK Ústřední

Školská 30, Praha 1 Nám. 14. října 15, Praha 5 Technická 6, Praha 6 Mariánské náměstí 1, Praha 1

út a čt 9.00–19.00, st 12.00–19.00, pá 9.00–15.00, so 9.00–12.00 út–pá 9.00–19.00, so 9.00–15.00

• • • •

• • • •

- platba kartou - bezbariérový přístup

po 12.00–19.00, út – pá 9.00–19.00, so 10.00–17.00 út–pá 9.00–20.00, so 10.00–17.00

IFC - Infocentra ZC - zákaznické centrum opencard MK - pobočky Městské knihovny, v pondělí zavřeno

Dokončení ze strany 28

• Koupím německé vojenské věci z 2. sv. války: maskáče, přilby, • Půjčíme Vám 5-40.000 Kč do dýky, vysílačky, pilotní kukly, komdruhého dne, bez poplatku pře- binézy, přístroje z letadel, atd. dem, nevoláte na 900..Tel.: tel.: 602 385 958 • Sběratel koupí staré perské 776 645 544 koberce, obrazy a ostatní starožitnosti. tel.: 602 218 721

Finance - nabídka

Poznámka: Od 12.45 do 13.15 hodin jsou předprodejní místa ve stanicích metra zavřena z důvodu polední přestávky. Mezi 16.00 až 19.00 hodin jsou na předprodejních místech 30minutové technické přestávky – aktuální informace naleznete na www.opencard.cz

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

• Chcete získat práci v ekonomické profesi? ÚČETNÍ KURZY, akredit. MŠMT, v centru od 10/01/2011. Nabídka zaměstnání. Tel.: 220921440, www.ucetnikurzy.cz • PING-PONG, www.hala.mysteria.cz, 602649236, volné hraní (100/ st./h.), tréninky (100/os/2h.), víkendové turnaje, P3-K Červ. dvoru 24, bus 133-Třebešín.

zve rodiče a žáky 9. tříd ZŠ na Ještě dnes peníze ! Novinka !!!

DNES ŽÁDOST, DNES VÝPLATA ! bez dol. příjmu-bez registru. Denně Tel.:

774 852 309

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ dne 11. 12. 2010 (sobota) od 10. do 15. hodin v budově školy. Vyučujeme gastronomické 3leté učební obory a studijní 4leté obory s maturitou. Přijďte ochutnat výrobky žáků naší školy!!!

OPATOV

Hobby - poptávka • Koupím housle, violončelo, violu a kontrabas v jakémkoliv stavu, platba hotově. Tel.: 603 958 005

Adresa: Železná 491/16

Guitar Class

21.00 Zeuritia

Divadlo Archa

Ambrózie

Adresa: Na Poříčí 1047/26

Adresa: Moskevská

20.00 MGMT/USA

415/1

21.00 Disko-hity

Balbínova poetická hospůdka

Chapeau Rouge Adresa: Jakubská 647/2

21.00 Burn It!, 20.30 Sheexy House

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

út–pá 9.00–19.00, so 9.00–15.00

21.00 Marek Šmaus & His

Dokumentární film Eriky Hníkové Nesvatbov je od včerejška v kinech.

Adresa: Vodičkova 791/41

Adresa: Zenklova 566/34

I. P. Pavlova

Adresa: Liliová 247/10 CINEMART

Světozor

19.00 Výhodná svatba, Ženiši

Agharta Jazz Centrum

KINA

Adresa: Plzeňská 470/76

20.00 Bran

Blues Sklep

Adresa: Karlova 223/26

Divadlo Orfeus



Mat

Divadlo Na Fidlovačce

Adresa: Balbínova 323/6

Studio Ypsilon

Divadlo Komedie •

filmu – Kachní sezóna, 20.30 Festival mexického filmu – Revoluce

Disk

Vyšehrad

po, st 8.30–20.00, út,čt 8.30–18.00, pá 8.30–12.00 po–pá 8.00–18.00

WWW.DPP.CZ

po–ne, i svátky 7.00–21.00 po–pá 7.00–18.00

IFC Anděl Dejvická

stanice metra linek A a C Jungmanova 35, Praha 1 stanice metra linky C, výstup směr tram, Plynární ulice stanice metra linky B, směr Anděl stanice metra linky A

po–pá 7.00–21.00, so 9.30–17.00

19.00 Když kočky nejsou doma, 9.30 Když je v pekle neděle

Informace na www.sougastro.cz nebo sougastropraha9@seznam.cz

Domácí mazlíčci - nabídka

Nemovitosti - poptávka

• Norská lesní koťata s PP. Atraktivní společenské plemeno velkých koček s polodlouhou srstí. Vychovaná v bytě, očkovaná, s mikročipem. Tel.: 724333324

• Potřebujete peníze? Vykoupím Váš byt nebo dům s možmostí doživotního užívání. Více informací na tel: 775 083 893

Pronájmy - nabídka

• PENÍZE IHNED za družstevní byt nebo byt v osobním vlastn. v Praze do 10 mil. Kč. Právní servis ZDARMA a to i v případě exekuce. Děkuji. Tel: 777212134 • KOUPÍM NÁJEMNÍ slouvu s regulovaným nájmem kdekoliv v Praze za odstupné. Předem děkuji za nabídky na tel. 723 282 711 • Právník hledá DR/OV byt v Praze. RK prosím nevolat. Tel. 602 21 96 21 • Koupím ihned byt OV, DV. Dobrá dostupnost MHD. Platba v hotovosti. RK nevolat! Tel.: 720 370 264

• Chcete bezpečně pronajmout svůj byt nebo svoji nemovitost? Obraťte se na www.bezpecnypronajem.cz, + 420 734 693 476.

Pronájmy - poptávka • FIRMA SHÁNÍ kancelářské a obchodní prostory v Praze. Tel.: 274 78 44 09 • HLEDÁM pro zaměstnance BYTY k PRONÁJMU v Praze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28

Nemovitosti - nabídka

Byty - poptávka

Bezplatná inzerce nemovitostí, vložení nabídky i poptávky na www.nemovitosti-inzerce.cz server bez realitních kanceláří Informační linka 776 00 66 99

• Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • OKAMŽITÁ HOTOVOST za Váš byt v Praze a okolí. Bez provize a RK. Právní servis ZDARMA. Rychlé a seriózní jednání, prosím, volejte nebo SMS na 777805053 • Koupím byt s práv. vadama v exek., vybydlený s dluhy, před. priv. s nebez. výpov. Hotově práv. služby, solid. jednání. 737792392, milvlasti@yahoo.com

Vybav. domácnosti popt. • Solidní ceny za Váš STAROŽITNÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN, OBRAZY nabízí velká pražská provozovna. Oceníme i dle fotografií. tel.: 603478873

Ostatní • Cítíte se osamělí a chcete odměnit? Půjčíme Vám na víkend společenského psa, který je také nerad sám. Volejte pro více informací 728 668 268 • ZLATO, STŘÍBRO. Koupíme ihned hotově v jekékoliv formě i množství - šperky, zlomky, zuby, příbory, atd. Solidní jednání a cena. Antik nám. Bratří. Synků 1, Praha 4. Tel.: 605 759 162, stačí sms s nabídkou, zavoláme zpět.


job

inzerce

30

www.metro.cz PĂ TEK, 10. PROSINCE 2010

PĹ™ilepĹĄĂ­te si o VĂĄnocĂ­ch? Pokud jste ve firmÄ›, kterĂĄ vyplĂĄcĂ­ vĂĄnoÄ?nĂ­ prĂŠmie, pak se jednĂĄ o ojedinÄ›lĂ˝ případ SpoleÄ?nosti dnes spĂ­ĹĄe nabĂ­zejĂ­ odmÄ›ny ve formÄ› rĹŻznĂ˝ch benefitĹŻ Ä?i podle vĂ˝konu PROFIMEDIA.CZ

PĹ™ilepĹĄenĂ­ v podobÄ› vĂĄnoÄ?nĂ­ch odmÄ›n nebo tĹ™inĂĄctĂŠho platĹŻ nabĂ­zĂ­ jenom mĂĄlo firem. ZamÄ›stnavatelĂŠ chtÄ›jĂ­ pracovnĂ­ky spĂ­ĹĄe motivovat a vyplĂĄcejĂ­ bonusy za osobnĂ­ nasazenĂ­. BěŞnÄ› se takĂŠ prĂŠmie vyplĂĄcejĂ­ podle toho, jak se vede celĂŠmu podniku. Ze zhruba desĂ­tky oslovenĂ˝ch firem z rĹŻznĂ˝ch oborĹŻ majĂ­ vĂĄnoÄ?nĂ­ prĂŠmie jistĂŠ pouze zamÄ›stnanci těŞaĹ™e Ä?ernĂŠho uhlĂ­ OKD. „Dle platnĂŠ kolektivnĂ­ smlouvy majĂ­ zamÄ›stnanci OKD nĂĄrok na vĂĄnoÄ?nĂ­ prĂŠmie ve výťi dvanĂĄcti prĹŻmÄ›rnĂ˝ch dennĂ­ch vĂ˝dÄ›lkĹŻ,“ uvedl mluvÄ?Ă­ spoleÄ?nosti Vladislav Sobol. PracovnĂ­ci v dÄ›lnickĂ˝ch profesĂ­ch ve firmÄ› brali letos mÄ›sĂ­Ä?nÄ› zhruba 29 tisĂ­c korun, pod stromeÄ?ek tak dostainzerce

NOKIKA s.r.o. přijme

aktivnĂ­ invalidnĂ­ dĹŻchodce na pozici

„VĂĄnoÄ?nĂ­ odmÄ›ny pĹŻsobĂ­ trochu nostalgicky a sociĂĄlnÄ›, ale chybĂ­ celoroÄ?nĂ­ aspekt.“ MAREK STRIEBORNY, AGENTURA AXIAL

nou okolo 16 500 korun. O pĹ™ilepĹĄenĂ­ zamÄ›stnanci urÄ?itÄ› nepĹ™ijdou, protoĹže je zakotveno přímo v kolektivnĂ­ smlouvÄ›. VÄ›tĹĄinou ale firmy svĂŠ pracovnĂ­ky motivujĂ­ hodnocenĂ­m jejich vĂ˝konu. „VĂĄnoÄ?nĂ­ prĂŠmie v naĹĄĂ­ spoleÄ?nosti nemĂĄme. SystĂŠm bonusĹŻ v ÄŒSOB vychĂĄzĂ­ z pravidelnĂŠho roÄ?nĂ­ho hodnocenĂ­ vĂ˝konu kaĹždĂŠho zamÄ›stnance,“ vysvÄ›tluje Jan SolniÄ?ka z oddÄ›lenĂ­ komunikace banky. ZamÄ›stnavatel posuzuje, nakolik splnili pracovnĂ­ci stanovenĂŠ roÄ?nĂ­ cĂ­le a podle toho vyměřuje odmÄ›nu.

„Tento systĂŠm povaĹžujeme za spravedlivÄ›jĹĄĂ­ a vĂ­ce motivaÄ?nĂ­,“ dodal. ÄŒEZ pořådĂĄ jako odmÄ›nu na konci roku vĂĄnoÄ?nĂ­ veÄ?Ă­rek a kromÄ› toho bÄ›hem roku nÄ›kolikrĂĄt vyplĂĄcĂ­ bonusy na zĂĄkladÄ› individuĂĄlnĂ­ho pracovnĂ­ho vĂ˝konu a podle toho, jak se daří celĂŠ firmÄ›. PodobnĂŠ bonusy mĂĄ takĂŠ T-Mobile nebo ÄŒeskĂĄ spoĹ™itelna, kde mohou dosĂĄhnout aĹž 30 procent roÄ?nĂ­ mzdy. DalĹĄĂ­ běŞnou odmÄ›nou je podĂ­l na zisku. „Je to nenĂĄrokovatelnĂĄ sloĹžka odmÄ›ny. VyplĂĄcĂ­ se jednou roÄ?nÄ› vĹĄem zamÄ›stnancĹŻm,“ tvrdĂ­ mluvÄ?Ă­ ÄŒeskĂŠ spoĹ™itelny KlĂĄra PaÄ?esovĂĄ. Vedle odmÄ›ĹˆovĂĄnĂ­ vĂ˝konu nabĂ­zejĂ­ firmy celou ĹĄkĂĄlu benefitĹŻ. Například příspÄ›vek na penzijnĂ­ nebo ĹživotnĂ­ pojiĹĄtÄ›nĂ­, tĂ˝den dovolenĂŠ navĂ­c, firemnĂ­ automobil, ĂşrazovĂŠ pojiĹĄtÄ›nĂ­ a podobnÄ›. iDNES.cz

Od zamÄ›stnavatelĹŻ moc dĂĄrkĹŻ na VĂĄnoce neÄ?ekejte.

strĂĄĹžnĂ˝

na administrativnĂ­ budovy v Praze

přijme pro bankovní sektor PRACOVN�KY OSTRAHY SE ZBRAN�

Nabízíme: • příjemnÊ pracovní prostředí • zaťkolení • profesionålní oblek • oťatnÊ

podmínky přijetí

                          PRAHA

PoĹžadujeme: • sluĹĄnĂŠ jednĂĄnĂ­ a vystupovĂĄnĂ­ • Ä?istĂ˝ trestnĂ­ rejstřík Kontakt: Nikol HodrovĂĄ, tel.: 284 683 801 personalni@nokika.cz

! "#  $ "%  $

KoÄ?ky shĂĄnÄ›jĂ­ lidi Pokud si chce nÄ›kdo pĹ™ivydÄ›lat a zĂĄroveĹˆ pomoci opuĹĄtÄ›nĂ˝m koÄ?kĂĄm, mĂĄ nynĂ­ moĹžnost. Ăštulek v Praze 14 – Jahodnici hledĂĄ zĂĄ-

jemce, kteří se zde o koÄ?ky mohou starat. PrĂĄce je ideĂĄlnĂ­ pro dĂĄmy v dĹŻchodu. SvĂŠ nabĂ­dky mĹŻĹžete poslat na: psoz@seznam.cz. OTZ

10.995 celĂŠhoznÄ›nĂ­ znÄ›nĂ­inzerĂĄtu inzerĂĄtuzadejte zadejte prosĂ­m www.jobdnes.cz NÄ›kterĂŠ inzerĂĄty otiskujeme z databĂĄze úřadĹŻ prĂĄce. Pro Pro zobrazenĂ­ zobrazenĂ­ ceĂŠho prosĂ­m nana www.jobdnes.cz referenÄ?nĂ­ Ä?Ă­slo (napĹ™. AF70E1BB) CELOSTĂ TNĂ? VYDĂ NĂ? REALITY ManaĹžer realitnĂ­ kancelĂĄĹ™e Coldwell Banker v Praze, SĹ /VĹ  vzdÄ›lĂĄnĂ­, zkuĹĄenosti z obchodnĂ­ho a realitnĂ­ho prostĹ™edĂ­, znalost prĂĄce na PC, Ĺ˜P B. Telefon: +420 222 329 004, e-mail: kariera@coldwellbanker-czech.cz (ref. Ä?.: 91DC51B2)

ENERGETIKA SPECIALISTA ZDROJĹŽ s VĹ  strojnĂ­ (i absolvent oboru energetika se zaměřenĂ­m na stroje a zařízenĂ­ pro energetiku), praxe v energetice a teplĂĄrenstvĂ­ vĂ˝hodou, vĂ­ce WWW.PTAS.CZ, kontakt: tel: 266 752 454, email: vburesova@ptas.cz (ref. Ä?.: AC7AE89C)

KVALITA, KONTROLA JAKOSTI CelosvÄ›tovĂĄ prĂŠmiovĂĄ realitnĂ­ sĂ­ĹĽ Coldwell Banker hledĂĄ pro poboÄ?ku Praha 4 uchazeÄ?e na pozici Specialista na reality. SvĂŠ Ĺživotopisy s motivaÄ?nĂ­m dopisem zasĂ­lejte na email: praha4@coldwellbanker-czech.cz. VĂ­ce informacĂ­ naleznete na www.coldwellbanker-czech.cz (ref. Ä?.: 046C17E4)

BezpeÄ?nostnĂ­ technik MANIFOLD GROUP s.r.o., - MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: ĂšSO s maturitou (bez vyuÄ?enĂ­) (ref. Ä?.: 9EE8CDAD) Kontrolor finanÄ?nĂ­ Panasonic Automotive Systems Czech, s.r.o., - MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: BakalĂĄĹ™skĂŠ (ref. Ä?.: 78769C70)

Kontrolor (referent) jakosti, kvality a zdravotnĂ­ nezĂĄvadnosti HOBRA - Ĺ kolnĂ­k s.r.o., - MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: BakalĂĄĹ™skĂŠ (ref. Ä?.: 8D29BFE6) Kontrolor (referent) jakosti, kvality a zdravotnĂ­ nezĂĄvadnosti YPSOTEC s.r.o., MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: ĂšSO s maturitou (bez vyuÄ?enĂ­) (ref. Ä?.: ABA861B6)

ZvyĹĄte si svĂŠ ĹĄance na novou prĂĄci! Dejte si k nĂĄm Ĺživotopis

ReviznĂ­ technik, kontrolor M.E.R. spol. s r. o., - MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: StĹ™ednĂ­ odbornĂŠ (vyuÄ?en) (ref. Ä?.: 040E52DE) Kontrolor (referent) jakosti, kvality a zdravotnĂ­ nezĂĄvadnosti Enter-Prise PS s.r.o., - MinimĂĄlnĂ­ vzdÄ›lĂĄnĂ­: StĹ™ednĂ­ odbornĂŠ (vyuÄ?en) (ref. Ä?.: A0122A15)

www.jobdnes.cz


06

praha

Řekněte to Svobodovi Naštval vás nový primátor Bohuslav Svoboda? Přijďte mu říci, co si myslíte o koalici jeho ODS s ČSSD na pražském magistrátu. MF DNES pořádá s novým primátorem debatu o problémech města, o aktuální situaci v politice, o jeho vlastních plánech. Svoboda nastupuje na radnici v emotivní době. Žádný jiný primátor Prahy nevyvolal na počátku vlády tak silnou vlnu odporu. Když mu po zvolení věšeli na krk slavnostní řetěz, dav v sále ryčel. Beseda s novým primátorem se uskuteční dnes od 16 do 18 hodin v Praze 1 OTZ v Divadle v Rytířské.

vánoční dárky

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Češi tu Romy nechtějí mům. Podle sociologů průzkum potvrdil, že v Česku sílí nový společenský fenomén – anticikánismus, který je na rozdíl od všeobecného rasismu zaměřen výhradně proti romské komunitě. Z výzkumu dále vyplývá, že osm procent Čechů je ochotno volit ultrapravici. Tyto tendence jsou nejsilnější především na Moravě a severu Čech. Pražané naopak k takovým stranám netíhnou. JC, iDNES.cz

inzerce

i j e d o r p v a k n i v No

Dvě LCD televize se stávají v českých domácnostech normou Letos se dokupují ty menší Vánoční stromky se mění Koupíte třeba i rohový nebo dokonce obrácený PROFIMEDIA.CZ

Hladina Vltavy je teď na minimu. MAFA – DAN MATERNA

Zaměřili se na řeku Povodí Vltavy včera snížilo hladinu Vltavy, aby v okolí Troje mohli policisté pátrat po devítileté Anně Janatkové, která v říjnu v Praze zmizela cestou ze školy. Mluvčí Andrea Zoulová uvedla, že nešlo o „žhavou stopu“, ale o standardní postup.

Nokia C7 • Operaní systém Symbian Sˆ3 • Pln dotykový sklenný 3,5" displej • Tlouška 10,5mm • Zalenné sociální sít • GPS a navigace navždy zdarma • 8Mpix fotoaparát a HD video

10.990,Znaková prodejna NOKIA

Znaková prodejna NOKIA

OC Nový Smíchov Plzeská 233/8, Praha 5 tel.: 257 326 475

Palác Flóra, 2. patro Vinohradská 151, Praha 3 tel.: 222 210 855

SPACE – Galerie Fénix

SPACE – DBK – Billa

Freyova 35, Praha 9 tel.: 211 138 456

Budjovická 1667/64, Praha 4 tel.: 296 825 218

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Letošní vánoční dárky budou hlavně značkové

Další akce policie. Po Aničce se stále pátrá

Nový průzkum společnosti STEM ukazuje rasistické nálady v Česku Třiaosmdesát procent Čechů považuje Romy za nepřizpůsobivou skupinu obyvatel a 45 procent by je nejraději v Česku vůbec nevidělo. Data vyplynula z průzkumu agentury STEM pro ministerstvo vnitra. „Jsou to děsivá čísla,“ prohlásil ministr Radek John. Zároveň je ale považuje za vzkaz do romské komunity. Negativní postoj mají Češi ale také například k narkomanům nebo musli-

31

www.metro.cz

Smyčkové koberce v šíři 5m v akci za 79,-Kč/ m 2

Obchodníci se shodují, že letošní nadílka pod stromečkem by měla být oproti té loňské bohatší. „Očekáváme vyšší tržby až o 10 procent a zároveň větší zájem zákazníků jednak o vánoční dárky a jednak o potraviny pro vánoční svátky,“ potvrzuje Lukáš Hora, zástupce řetězce Albert. Pod vánočním stromem by pak díky odeznívající finanční krizi měli lidé najít letos více značkového zboží. O loňských Vánocích Češi pečlivě vybírali dárky a posuzovali zejména výhodný poměr ceny a kvality, teď se však z krize postupně vzpamatovávají. „Na letošní Vánoce jsme připravili rozšířenou nabídku značkových produktů, o které zákazníci podle průzkumů projevují obnovený zájem,“ potvrzuje Eva Karasová, zástupkyně obchodů Tesco. Oblasti nejčastějších vánočních dárků zůstávají stejné, tedy hračky, elektronika, oblečení a kosmetika. V oddělení hraček bude podle Hory zájem především o figurky Igráčka a tradiční české dřevěné hračky. Při nákupu elektroniky se zase podle Karasové projeví trend dvou televizí v domácnosti a lidé budou kupovat především menší LCD televizory.

Buďte originální Tipy na neobvyklé vánoční dárky: Addictaball 540 Kč USB plazmová koule 400 Kč Detektor lži 700 Kč Nano podložka 150 Kč Chladící půllitr 150 Kč Lízátko se škorpiónem 190 Kč „Specialitou letošních Vánoc bude zcela jistě koupě autolékárničky, což je velmi vhodný a praktický dárek zejména pro řidiče,“ doplňuje další tipy na dárek Hora. Kdo se rozhodne obdarovat své blízké něčím neokoukaným, dává většinou přednost nákupu na internetu. Letošním hitem by mohl být Addictaball, což je bludiště v kouli, kterým musíte provést kuličku do cíle. „Na první pohled to vypadalo jednoduše, ale zatím jsem u toho strávila velkou část víkendu a neuspěla jsem,“ popisuje hlavolam Monika Nováková z brněnského internetového obchodu Gifťák.cz. Dalšími oblíbenými dárky jsou USB hračky. K počítači nebo notebooku si můžete připojit bambusovou fontánu či ledničku. „V našem obchodě jdou před Vánocemi nejvíce na

I o letošní dárky se možná budete prát.

odbyt míchačky karet, horké kameny a ekohodiny, do kterých místo vložení baterií nalijete vodu,“ dodává Nováková. Na vánočním stole získává tradiční kapr konkurenci v dalších rybách jako losos či pangasius, jejichž prodej rok od roku roste. Kromě ryb si Češi v poslední době dopřávají na Vánoce

trochu exotiky v podobě ovoce. „Velice oblíbené je liči, pomelo či mango,“ říká Eva Karasová. Rozmanité možnosti se nabízejí také při volbě vánočního stromku. Mezi umělými jsou raritou rohový a obrácený strom, které nabízí Tesco, na stromcích v květináči si zase zakládá

Albert a v těchto dnech startuje i prodej tradičních vánočních stromků před většinou obchodních domů. RADEK BABIČKA

www.metro.cz inzerce

VÁNOČNÍ DÁREK UŽ NEVYMÝŠLEJTE – VĚNUJTE POBYT

V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH

Stromečky Vánoční stromečky už nyní můžete koupit na mnoha místech. Ty živé se postupně začínají prodávat před řadou supermarketů. Pokud dáváte přednost umělým, máte několik možností. Pořiďte si buď tradiční umělý smrček či jedli, nebo třeba rohový či obrácený strom.

ZAŠLEME DÁRKOVÝ POUKAZ od 3.060,- Kč od 3.300,- Kč Děti do 12 let – SLEVA 30 %

30.01. - 03.04.11 03.04. - 24.04.11

uvedená cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategorie

VELETRH DÁRKŮ

v ceně pobytu:

6X UBYTOVÁNÍ V CENTRU MĚSTA 6X PLNÁ PENZE (MOŽNOST POLOPENZE) NABÍZÍME

suché uhličité koupele , klasické i reflexní masáže, lázeňské procedury, kosmetiku, manikúru, pedikúru terapie v solné jeskyni

9. 12. – 12. 12. 2010

PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY

SILVESTR 6 dnů od 4.990,- Kč www.vanocnidny.cz

KUPON NA 50% SLEVU VSTUPNÉHO U pokladny vyměňte za zlevněnou vstupenku.

deník Metro

HOTEL POLONIA

Hlavní tř. 50, 353 01 Mariánské Lázně tel.: 354 622 452 fax: 354 622 451 e-mail: recepce@hotelpolonia.cz

www.hotelpolonia.cz


32

české hory

praha

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

PROFIMEDIA.CZ

Zimní areály se perou o děti pro děti naleznete ve Ski areálu na šumavském Lipně,“ dodává. Areál nabízí dětem zábavný výukový kurz, kdy se jeden instruktor věnuje vždy maximálně třem dětem. Speciálně pro děti tu jsou připraveny i některé překážky ve snowparku. Děti, kterým se nechce lyžovat, si mohou hrát v dětském koutku. Ten je určen pro věk od tří let. „Dětem se věnují proškolení pracovníci, kteří si s nimi hrají, cvičí, tancují nebo s nimi vyrábí nejrůznější dárkové předměty,“ uvádí na svých webových stránkách provozovatelé areálu. Nový dětský park otevřeli letos i v lyžařském areálu Snowhill v Kašperských horách a v Herlíkovicích. Pro děti tu je kromě lyžařské školy připravena také školka, která je rozdělena na vnitřní a venkovní část. „Děti v ní hlídá zkuše-

Radnice čeká na starostu V bývalém obchodním domě Prior na Sofijském náměstí si už nic nekoupíte. Místo obchodníků se sem totiž plánuje přestěhovat úřad městské části Prahy 12. „Doposud byla realizována první etapa spočívající ve vybudování obchodní pasáže Sofia a sanace celého podloží objektu. Založili jsme také fond na jeho další rekonstrukci. Nemáme v něm však prozatím dostatek prostředků na celkové dokončení,“ říká zastupitel za ODS Eugen Satran. O tom, zda se sem úřad opravdu přestěhuje, rozhodne až nové vedení radnice, které není doposud ustaveno. Zatímco pravice nové prostory vítá, levice je proti stěhování.

Kolik za to Ceny za hlídání, případně za výuku lyžování se pohybují v řádu několika set korun. Záleží na době, po kterou děti ve školkách necháte. Individuální výuka vyjde na několik set až tisíc korun. ný instruktor a součástí koutku je i vyhřívaná herna,“ popisuje ředitel skiareálu Martin Slíva. Dalšími dětskými parky, které stojí jistě za to navštívit, se mohou pochlubit například ve Sportovním areálu Harrachov, Skiareálu ve Špindlerově Mlýně nebo v Rokytnici nad Jizerou. MAGDA HETTNEROVÁ

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Praha 12 je poslední městskou částí, která po komunálních volbách stále nemá svého starostu V ohrožení je plánovaný projekt nové radnice na Sofijském náměstí i nový park

Provozovatelé českých lyžařských areálů věnují čím dál větší pozornost nejmenším lyžařům Doby, kdy rodiče sjížděli horské svahy ohnutí v předklonu a své děti drželi v podpaží, a snažili se je tak naučit prvním lyžařským krůčkům, jsou dávno pryč. Dnes už se děti učí pod dohledem vyškolených instruktorů, do kopce nemusí šlapat po svých, ale vyvezou je tam dětské vleky nebo koberce. Dokonce ty děti, jež mají potíže s rovnováhou, se mohou nechat vozit na kolotočích. České lyžařské areály nabízí dětem nejrůznější vymoženosti za přijatelné ceny. „Provozovatelé lyžařských areálů věnují dětskému lyžování čím dál větší pozornost,“ potvrzuje Alice Dvořáková z České centrály cestovního ruchu Czech tourism. Dětské výukové parky se podle jejích slov stávají v českých střediscích samozřejmostí. „Největší lyžařský park

05

www.metro.cz

Co se u vás změní? Dnes o Praze 12

s byty a obchody, ale také vlastní školou. Jen o dvě tramvajové stanice dále se zase přemění dosavadní parkoviště u Ob-

chodního náměstí na Centrální park. Ať už se ale do čela radnice postaví kdokoliv, všichni se shodují na jednom. Tramvajová trať končí-

cí v Modřanech se musí prodloužit na Libuš. ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz inzerce

„Fond na novou radnici jsme již založili a chceme projekt dotáhnout do konce. Doufáme, že z něj nesejde.“ E. SATRAN, ZASTUPITEL ZA ODS

Přímo naproti Sofijskému náměstí u ulice Generála Šišky pak má do čtyř let vyrůst nové polyfunkční centrum

www.ROLINO.cz

Naučíte své dítě lyžovat sami, nebo jej pošlete do kurzu?

magda.hettnerova@metro.cz

Vleky v Herlíkovicích se už rozjíždějí HERLÍKOVCE

Už tuto sobotu se rozjedou pravidelné linky skibusů z Prahy Černého Mostu, z Mladé Boleslavi, Nymburka, Trutnova, Chlumce a Nové Paky do lyžařských areálů Herlíkovice, Šachty a Kamence. „Poprvé jsme otevřeli už minulý pátek večerním lyžováním a během dvou dní k nám přijelo lyžovat více než tisíc lidí,“ poinzerce

Odkdy dokdy Denní lyžování začíná od této soboty, denně od 8.30 do 16 hodin. Večerní lyžování bude na programu vždy od pátku do neděle od 18 do 21 hodin. Sezona skončí nejspíš poslední březnový den.

chvaluje si ředitel skiareálu Herlíkovice Martin Slíva. Na co chcete letos lyžaře nalákat? Nabízíme více než dvanáct kilometrů sjezdových tratí různých obtížností, dvě čtyřsedačkové lanovky a sedm vleků. Nechybí ani půjčovna lyží a servis. Lyžaři mohou také vyzkoušet měřenou slalomovou trať a novinkou pro letošní rok je dětský park. A ten vypadá jak? Jeho součástí je pohyblivý pás a dětský kolotoč, na kterém se mohou děti na lyžích pohybovat. Pod vedením instruktorů se tu naučí základům lyžování nebo snowboardingu. Musí tu děti jen lyžovat?

Lyžovat se začíná v Herlíkovicích již tuto sobotu.

Ne. Součástí parku je i dětská školka, která je pro zákazníky O2 zdarma. Ostatní za ni zaplatí sto korun na den. Kolik u vás lyžaři platí? Ceny pro dospělé zůstaly stejné jako loni. V hlavní sezoně stojí jednodenní jíz-

denka 550 korun, mimo sezonu 450. Děti zaplatí za jednodenní jízdenku v hlavní sezoně 350 korun a ve vedlejší 280. Nově jsme zavedli i juniorskou jízdenku, ta je pro děti do 15 let. Na celý den v hlavní sezoně stojí 450 korun a ve vedlejší 360. MAGDA HETTNEROVÁ

POUZE DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB


04

domov

www.metro.cz PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Cizinců je dvakrát více než před lety

Přehlídka techniky. Děti byly nadšené

Česko má z postkomunistických zemí největší podíl lidí ze zahraničí Narůstá také kriminalita Přes čtyři procenta z více než deseti a půl milionu obyvatel České republiky jsou cizinci. V zemi jich podle posledních údajů Českého statistického úřadu žije 435 tisíc, nejvíce Ukrajinců, Slováků a Vietnamců. „Z postkomunistických zemí snad kromě Slovinska máme jeden z největších podílů cizinců,“ uvedl statistik Daniel Chytil s tím, že například na Slovensku tvoří cizinci asi jedno procento a v Polsku jen desetinu procenta. Od roku 2005 se jejich počet zvýšil o 63 %, zároveň se za čtyři roky od posledního průzkumu zdvoj-

násobil počet dětí, které se cizincům narodily na 3104. I když potomků nejvíce měli Vietnamci a Ukrajinci, oproti Čechům je jejich plodnost nízká. Do Česka prý totiž přicházejí hlavně za prací, o čemž svědčí věkový průměr kolem 35 let. S přílivem cizinců ale narůstá také kriminalita. Podle policie mají největší podíl na trestné činnosti Slováci i Ukrajinci. „Tam se obecně prolíná majetková a násilná trestná činnost. U Vietnamců to jsou daňové úniky a výroba drog,“ řekla mluvčí kriminálky Pavla Kopecká. TOMÁŠ BELICA

Cizinci u nás Nejvíce cizinců žije podle statistik v Praze (12 procent), Karlovarském (6,5) a Plzeňském kraji (4,8). Nejméně (v rozmezí 1,5 až 2 procent) hlásí kraje Moravskoslezský, Zlínský a Olomoucký. Zatímco v roce 2005 u nás žilo 266 303 cizinců, v roce 2009 už jich bylo 435 034. V roce 2005 zde legálně pracovalo 199 988, o čtyři roky později ale už 335 176.

Malí zvědavci si vyzkoušeli i kulomety. MAFA – LUDĚK PEŘINA

Vojáci slavili výročí Na náměstí T. G. Masaryka v centru Prostějova včera slavili místní vojáci. Jejich jednotka, v současnosti známá jako 601. skupina speciálních sil generála Moravce, působí ve městě už padesát let. Tehdy přesídlili výsadkáři z východoslovenského Prešova. Jedná se o elitní jednotku, která je známá především účastí na misích v Afghánistánu.

Zimní dovolená v Česku – to letí! Nemáte představu, kolik zážitků vás čeká kousek od vašeho domova. V České republice najdete:  více než 200 lyžařských areálů  400 kilometrů upravovaných sjezdových tratí  2500 kilometrů upravovaných běžkařských tras  nejdelší bruslařskou dráhu světa www.kudyznudy.cz


34

 sport

Krátce

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Derby pražských „S“ se bude hrát i v hale Fotbalový Víkend šampionů uvidí diváci v pražské O2 areně 8. ledna Loni turnaj vyhrál Slovan Bratislava jako první mimopražský celek Pátý ročník halového fotbalového turnaje Fortuna Víkend šampionů v pražské O2 areně poprvé v historii nabídne také prestižní derby mezi Spartou a Slavií. „Přemýšleli jsme, čím tento ročník oživíme a derby by mohlo být tou nejlepší pozvánkou, když se tady Sparta a Slavia ještě nikdy nepotkaly,“ řekl ředitel tur-

naje Zdeněk Lang. Konkurentem Sparty a Slavie ve tříčlenné skupině B bude Liberec, druhou trojici pak tvoří Bohemians 1905, Žilina a Slovan Bratislava. Turnaj, jenž se opět bude hrát na umělém povrchu se čtyřmi hráči v poli a brankářem, může přinést i další pikantní souboje. Po skončení základních skupin se mo-

hou potkat třeba Slavia se Slovanem, který vede bývalý dlouholetý kouč červenobílých Karel Jarolím. Spartu zase může vyzvat Žilina, s níž Letenští v srpnu vypadli v boji o Ligu mistrů. Turnajový šampion získá půl milionu korun, poražený finalista si přijde na polovinu. S prázdnou neodejdou ani ostatní celky. SIM

Za kolik do haly Vstupenky se dnes začnou prodávat na webu sazkaticket.cz. Stát budou 190 nebo 290 korun na celý den. Pokud se vyprodá první patro haly, otevře se i horní partie arény. Vstupenky sem budou k mání za 150 korun.

Trest i pro rodinu První jsou vodáci Vyšetřovatelé chtějí potrestat celou rodinu cyklisty Lorenza Bernucciho. Šéf antidopingové vyšetřovací komise Italského olympijské-

Natáhl si sval, souboj nebude Boxer Vladimir Kličko odvolal kvůli zranění sobotní obhajobu titulů mistra světa v těžké váze organizací WBO, IBF a IBO. Čtyřiatřicetiletý Ukrajinec se měl střetnout s vyzyvatelem Britem Dereckem Chisorou, ale ve středu si v tréninku natáhl břišní sval na levé straně a potřebuje čtyři až šest týdnů na uzdravení.

ho výboru Ettore Torri navrhl tresty i pro jeho ženu, bratra, matku a tchána. Všichni měli mít co do činění s krevním dopingem. ČTK

Více než 18 měsíců před zahájením OH v Londýně bylo slavnostně otevřeno první sportoviště. O dějišti svých závodů už mají jasno vodní

slalomáři. Trať za 31 milionů liber v Broxbourne 19 kilometrů severně od olympijského parku včera otestovali první vodáci. ČTK

Výsledky dne

Krasobruslařské Grand Prix. Finále v Číně

Češi se pokusí zaskočit Finy Florbalisté po krkolomném postupu do semifinále MS v Helsinkách budou dnes bojovat o finále s Finskem. Domácí obhájci titulu budou před zcela zaplněnou Hartwall Arenou favoritem. Zápas začne v 16.30 a přímým přenosem jej vysílá program ČT4. O složení druhého semifinále rozhodly včerejší zápasy, z nichž postoupili oba favorité.

Švýcarsko–Rusko Švédsko–Norsko

Mítink ozdobí dvě hvězdy Rus Ivan Uchov a Němka Ariane Friedrichová budou hlavními hvězdami dvoudílné Moravské výškařské Tour, která se uskuteční 26. ledna v Třinci a o tři dny později v Hustopečích. Oba budou obhajovat prvenství v Hustopečském skákání, kde loni Uchov překonal laťku ve výšce 237 cm.

03

www.metro.cz

sport

Romantiku tu nehledejte Metro navštívilo azyl pro milence Nejlevnější pokoj „šup šup“ vyšel na 25O korun na hodinu Je hodinový hotel levné ubytování, nebo kamrlík pro milence? Představte si místo, kde se za malý peníz a naprosto anonymně můžete se svým partnerem vydovádět. Jelikož takových azylů je v naší zemi dostatek, redaktor Metra s figurantkou se rozhodli otestovat, co na milence v takové noclehárně vlastně čeká. Je už večer a domovní dveře hodinového non-stop hotelu nedaleko pražského náměstí Kinských jsou jištěny mříží. Po zazvonění odemyká recepční a bez zbytečných slov nás pouští do spoře osvětlené recepce a baru zároveň. „Máte rezervaci?“ zeptá se jen. Naštěstí není plno a recepční nabízí po-

koj pro dva na hodinu za 350 korun. Podle ceníku na pultě můžete mít i VIP pokoj se saunou a vířivkou za šest set padesát. Doba je ale zlá, a tak volba padá na nejlevější variantu pokoje. Nazývá se „šup šup“ a stojí 250 korun. „Tam je ale jen jedna válenda,“ upozorňuje muž. Nevadí. Odmítáme i „něco k pití“ a po zaplacení už sestupujeme po schodech do sklepa. Recepční odemyká náš pokoj a my vcházíme dovnitř. „Šup šup“ svým vybavením i rozměry trochu připomíná síť „budget“ hotelů F1. Jen postel, lampička (s intimní červenou žárovkou!) a sprcha se záchodem. Na posteli

leží dva čisté ručníky, dva balené zubní kartáčky a na na stěně je dokonce uveden e-mail, kam nespokojení hosté mohou zasílat stížnosti. Ty naše by nejspíš směřovaly na tenké stěny, přes které byl zřetelně slyšet přenos zápasu Spartaku Moskva se Žilinou z televize v horním patře. Naše zjištění tedy bylo následující: jakkoliv čistý a uklizený pokoj byl, romantickou atmosféru v žádném případě navodit nedokázal. Pokud opravdu chcete u svého protějšku zabodovat, zalovte hlouběji v kapse a vyrazte do opravdového hotelu. TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Hotely na hodinu

Azyly pro milence zdaleka nejsou jen pražskou záležitostí. Najdete je třeba v Brně, Doksech nebo v Hradci Králové. Stačí se podívat

na internetu třeba na Azyly.cz. Ceny v Praze i menších městech se pohybují kolem 300 korun na hodinu za dvě osoby. Za poloviční přípatek si můžete přizvat na pokoj i třetího hosta. Otevřeny bývají zpravidla non-stop. Jen některé azyly svou otvírací dobu upravují. Proč do toho jít? Ceny jsou příznivé, služby anonymní – žádné otázky, žádné doklady. Pokoje jsou po klientech uklízeny. A proč se jim vyhnout? Vadí hluk a hlavně atmosféra. I přesto, že se majitelé snaží pokoje zútulnit, stále si připadáte jako v nevěstinci. inzerce

Kde bere Ježíšek dárky? Přece v kterémkoliv z našich 80-ti obchodů!

9:2 10:1

Prostějov poprvé zvítězil

Díky účasti Vernera byla při slavnostním zahájení na pekingském ledě i česká vlajka.

Volejbalistky Modřanské Prostějov porazily v Lize mistryň polský celek Organika Budowlani Lodž hladce za 67 minut. Domácí tým vybojoval ve třetím kole první vítězství a ve skupině D si upevnil třetí místo. V úterý se oba týmy utkají v Polsku.

GETTY – FENG LI

Verner chce překonat maximum Potřetí v kariéře se Tomáš Verner představí ve finálovém závodě Grand Prix a stejně jako v předešlých dvou letech si závěrečné klání prestižního seriálu chce užít. O konečné umístění v souboji šesti nejlepších dosavadního průběhu sezony podle něj v Pekingu tolik nejde. Přesto si český krasobruslař jeden cíl pro závod, který začíná dnes, stanovil – chce si vylepšit bodové maximum z této sezony, tedy získat více než 230,31 bodu z vítězného závodu v Moskvě.

Prostějov–Lodž

3:0

Plzeň obrala Bílé Tygry Souboj dvou týmů, které se pyšní výbornou aktuální formou, začal včera 30. kolo hokejové extraligy. V Liberci nestačili domácí Bílí Tygři na Plzeň, která po gólové přestřelce získala tři body.

Liberec–Plzeň

5:6

www.ocsestka.cz


02



události

www.metro.cz

PÁTEK, 10. PROSINCE 2010

Málo větráte? Pak se můžete i otrávit Nové typy oken sice nepropouští teplo, ale ani vzduch Otevírat byste je měli až osmkrát denně Máte doma karmu či plynový sporák? Pak nezapomínejte ve svém bytě pravidelně větrat. „Nové typy oken do domu nepouští prakticky žádný čerstvý vzduch. Člověk se tak může při delším vaření na plynovém sporáku i otrávit,“ varuje revizor plynu Milan Blažek. Na podobné případy upozorňuje i společnost Pražská plynárenská. „Nestává se to často, ale přece. Problémové jsou převážně karmy v koupelnách,“ říká mluvčí Pražské plynárenské Miroslav Vránek. Právě stará okna, která propouštěla více vzduchu,

35

www.metro.cz

domov

52 Tolik lidí se letos otrávilo jen v hlavním městě oxidem uhelnatým. Osm z nich otravu nepřežilo. podobným případům často zabránila. „Všechny moderní typy, které se nyní vyrábí, mají již velmi kvalitní těsnění,“ informuje obchodní ředitel společnosti Regno, která vyrábí a dodává okna, Jiří Plichta. Díky dobrému těsnění tak

sice lidé nemusí tolik topit, zato se jim nedostává čerstvého vzduchu. „Propustnost vzduchu u moderních oken je hluboce pod hranicí normy. Což škodí zdraví. Aby docházelo ke správné výměně vzduchu, museli bychom větrat až osmkrát denně po dobu minimálně patnácti minut,“ říká Vladislav Musil z Českého plynárenského svazu, který se problematikou zabývá. Špatná cirkulace vzduchu v bytě může být také příčinou vzniku alergií. ADAM VÁCHAL

Zprávy stručně

Evropská fotbalová generalita v Praze

Nahý student. Zkur.... poplatky

Munici z války už zlikvidovali

Bude se nejen jednat Na pozvání českého svazu včera večer funkcionáři zašli do restaurace U Fleků

Jihočeští pyrotechnici včera odpálili 1,85 tuny nevybuchlé munice z 2. světové války, kterou minulý týden vyzvedli na Českokrumlovsku.

ČTK – MICHAL KAMARYT

Poslední letošní zasedání nejvyšších funkcionářů evropského fotbalu bylo zahájeno včera odpoledne v pražském hotelu Marriott. Hlavním tématem dvoudenního jednání je příprava ME v roce 2012 a kongresu unie, který se uskuteční v březnu příštího roku v Paříži. Tam se budou volit také dva noví členové výkonného výboru. Jedním z adeptů je také předseda ČMFS Ivan Hašek, který si jako šéf hostitelské země může teď v Praze svou případnou novou roli vyzkoušet nanečisto. ČTK

Senát potopil zákon o odboji Senát hlasy levice a části lidovců odstavil návrh zákona o ocenění protikomunistického odboje, který schválila horní komora hlasy pravice v předvolebním složení. Rozhodl včera o tom, že zákon, který podpořila a zavázala se prosazovat vláda, stáhne ze Sněmovny. Senátoři ODS a TOP 09 to označili za ostudné, arogantní a bezprecedentní. ČTK

adam.vachal@metro.cz

inzerce

226 036 036 www.blue-style.cz Nejlepší partner pro nejlepší dovolenou

* ZÁRUKA BEZKONKURENČNÍCH CEN: Najdete-li levnější, my vám dáme lepší!

SYMBOLICKÁ ZÁLOHA pouze 1 000 Kč na osobu ZMĚNA DOVOLENÉ do 8 dnů před odletem ZDARMA DÁRKY pro každého za včasnou rezervaci Do všech destinací létáme exkluzivně s

* Počet dětí ZCELA ZDARMA je limitován. Více informací o nabídkách uvedených v této inzerci naleznete na www.blue-style.cz.

Stručně z tenisu

Jezte a při tom hubněte Štíhlost a homeopatie – efektivní ochrana proti jojo efektu je pomalé, postupné snížení nadváhy bez hladovění. Na tomto základě byl vyvinut nový přípravek Homeoslim® obsahující směs ze sedmi rostlinných extraktů s postupným a dlouhodobým působením. Přípravek je unikátní tím, že nevyvolává ztrátu chuti k jídlu, naopak lépe účinkuje při pravidelném příjmu stravy. První výsledky se projeví po 3 týdnech používání. Navíc aplikační forma přípravku v podobě kapek je velmi příjemná k užívání. Homeoslim® je 100% přírodní doplněk stravy, nejde o homeopatický lék, nemá žádné vedlejší účinky ani kontraindikaci. K dostání v lékárnách bez lékařského předpisu.

Turecko Španělsko Řecko Tunisko Egypt

Pražskému jednání předsedá šéf UEFA Michel Platini.

Informace a zásilková služba: Tarapharm, s.r.o., tel 318 586 061, e-mail: info@tarapharm.cz www.tarapharm.cz

Finále s jedničkou

Mladík měl na sobě jen šálu a boty. GETTY – MARK THOMPSON

Světová jednička Caroline Wozniacká z Dánska by se měla objevit příští týden v české tenisové extralize. Favorizovaný obhájce titulu

Agrofert Prostějov, který má v týmu také Tomáše Berdycha, počítá s dvacetiletou hvězdou pro finále. Soutěž vyvrcholí v sobotu 18. prosince právě v Prostějově.

Dostane dvě repliky Alespoň dvě trofeje za vítězství v Davis Cupu by legen-

dární americký tenista Pete Sampras mohl dostat zpět. Předseda Mezinárodní tenisové federace Francesco Ricci Bitti nabídl čtrnáctinásobnému grandslamovému šampionovi, jehož zloději připravili o většinu cen, repliky pohárů. Sampras pomohl USA vyhrát soutěž v letech 1992 a 1995. ČTK

Protestoval hanbatý Nesouhlas s trojnásobným zvýšením školného na univerzitách ve Velké Británii dal najevo jeden ze studentů při ragbyovém klání. Nahý a s nápisem na zádech se proběhl po hřišti při zápase mezi týmy Oxfordské a Cambridgeské univerzity v Londýně.

inzerce

VÁ N O Č N Í S L E V Y A Ž 1 2 3 0 0 0 KČ *

Vinou stávky stále ve Finsku Stávka finských letušek ohrožuje start Martina Cikla, Čestmíra Kožíška a Ondřeje Vaculíka v dnešní kvalifikaci na zítřejší závod SP ve skocích na lyžích v Harrachově. Trojice uvízla na letišti ve Finsku, kde skákala na Kontinentálním poháru v Rovaniemi. Stejný problém má také celá finská reprezentace. ČTK

Spark komfort

již od 136 219 Kč

Cruze LS plus

již od 264 320 Kč IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

5

LET NEBO 120.000 KM

Záruka

Vánoční sleva až 123 000 Kč*. V Autocentru Dojáček k vozu navíc obdržíte věrnostní kartu se slevou 3 % na náhradní díly a doplňky. Užívejte si také prodlouženou 5letou záruku na všechny vozy Chevrolet. www.dojacek.cz

AUTOCENTRUM DOJÁČEK, S.R.O.

Přípotoční 10a, 101 00 Praha 10, tel.:267 216 501,267 216 114 chevrolet@dojacek.cz

Chevrolet – kombinovaná spotřeba 5,1–11,5 l/100 km, kombinované emise CO2 119–275 g/km. *Nabídka platí do 31. 12. 2010. *Cena pouze v připadě financování přes Chevrolet Finance.


inzerce

SVĚT NABITÝ ELEKTREM

NAVŠTIVTE ČERNÝ MOST! FANTASTICKÉCENY!

TELEVIZNÍ PROGRAM NA SVÁTKY

TV GUIDE

ROZHOVOR S VOŘÍŠKOVOU

(uvnitř listu)

PRAHA Pátek, 10. prosince 2010 Č. 239 , www.metro.cz Svátek slaví: Julie Min. - 40 Max. 00

Málo větráte, hrozí vám otrava

Uvnitř čísla

Milenecké hotely bez romantiky

Nová okna mohou být ve starých domech nebezpečná kvůli plynovým spotřebičům Deníku Metro to potvrdily specializované firmy (strana 2) PROFIMEDIA.CZ

Metro se vypravilo vyzkoušet hodinové hotely Nejlevnější pokoj vyjde na 250 korun za hodinu Vlídné prostředí nečekejte (strana 3)

Násilné demonstrace v Londýně. V ohrožení byl i princ Charles

Vánoční tradice Dnešní podoba Vánoc má pramálo společného s tím, jak je slavili naši předkové. (strany 14 až 16)

Nové filmy

Trojnásobné zvýšení školného na britských univerzitách vyhnalo do ulic tisíce mladých lidí. Více na str. 9 a 35.

Co nás čeká za filmové novinky v roce 2011? (strana 18) inzerce

LITOZIN FORTE PRO ZDRAVÉ KLOUBY ®

Manželé Věra a Jaroslav z Pardubic vždy žili velmi aktivně a bez pravidelného pohybu si nedovedli svůj život představit. Poslední dobou však cítili, že jejich klouby už nejsou tak zdravé a pružné jako kdysi. Vyzkoušeli různé přípravky na klouby, ale až díky LitoZinu Forte, který začali oba užívat, si udržují své klouby zdravé a v dobré kondici. Problémy s klouby „Naše potíže s klouby se během posledních let zhoršily natolik, že už jsme téměř nemohli ani sejít ze schodů, natož se věnovat oblíbeným činnostem jako je práce na zahrádce a  procházky v  lese“, vypráví paní

Věra. „Manžela navíc obtěžovala ranní ztuhlost kloubů.“ LitoZin Forte pro zdravé klouby „O přípravku LitoZin Forte mi pověděla dcera, která pracuje v lékárně. Přesvědčilo mě, že jde o čistě pří-

rodní produkt, který se získává ze zvláštní odrůdy růže šípkové. Klinické studie* navíc prokázaly, že aktivní látka GOPO pomáhá podporovat správné funkce kloubů a pozitivně ovlivňovat pohyblivost až u  80  % osob. Koupil jsem tedy základní do-

*Scand J Rheumatol 2005; 34: 302–308; Current Therapeutic Research 2003; 64: 21–31; Phytomedicine 11 2004; 383–391

• 100% přírodní produkt • pomáhá u 80 % osob* poručenou kúru a přesvědčil i manželku, aby začala LitoZin Forte užívat“, popisuje s  úsměvem pan Jaroslav. „Již po prvním měsíci užívání přípravku LitoZin Forte jsem cítila, že moje klouby už nejsou tak ztuhlé. Nyní znovu zvládám chůzi do schodů a jiné pohybové aktivity bez větších problémů“, říká paní Věra a  pan Jaroslav se přidává: „I  já K dostání pouze v lékárnách.

jsem pocítil výraznou úlevu – moje dřívější pohyblivost se opět vrátila! LitoZin Forte nám pomáhá udržovat zdravé a pohyblivé klouby a jsou chvíle, kdy na své obtíže úplně zapomeneme“, uzavírají spokojení manželé.

Doplněk stravy

www.litozin.cz


deník METRO 10.12.2010