Page 1

VYŠETŘOVATELÉ SI DOŠLÁPNOU NA PLZEŇSKOU FAKULTU strana 2 Job

str. 26

Vyhraj diamanty

Přehled zaměstnání, která jsou jen pro otrlé

Prezident Václav Klaus

Lisabon: Klaus chce dodatek

za PRAHA

více čtěte

strana 8

PÁTEK 9. ŘÍJNA 2009 Č. 196

WWW.METRO.CZ

mbo a La

nd! na víke

Více uvnit listu

Do prosince ztratí práci až 90 000 lidí Počet nezaměstnaných překročil půlmilionovou hranici. A bude hůř Míra nezaměstnanosti v důsledku ekonomické krize stále narůstá. V České republice nemá zaměstnání už přes půl milionu obyvatel. Podle analytiků by se měla situace ještě zhoršit. Do konce roku by mohlo o práci přijít až 90 tisíc Čechů. Přitom nejvyšší nárůst nezaměstnanosti je předpokládán u sektorů, jako jsou

PRAHA

Český prezident Václav Klaus prý vytvořil další překážku ratifikace Lisabonské smlouvy, napsala včera agentura Reuters. Podle švédského premiéra a předsedy Evropské rady Fredrika Reinfeldta požaduje Klaus před podepsáním ratifikačního dokumentu, aby byla ke smlouvě připojena poznámka týkající se listi(čtk) ny základních práv.

tisíc

služby, obchod nebo stavebnictví, kde je ke všemu situace zhoršena blížící se zimou. Zájem je přitom enormní. V současné době připadá na jedno volné místo téměř třináct uchazečů. Obavy ze ztráty pozice způsobují, že si lidé drží práci zuby nehty. Příkladem jsou matky, které se snaží zkrátit mateřskou na co nejmenší dobu, aby ne-

Nezaměstnanost Vyšší míru nezaměstnanosti, než je celorepublikový průměr, vykázalo 47 okresů. Nejmenší nezaměstnanost je v okresu Praha-východ (3,2 %).

přišly o dosavadní post. Kdo chce opravdu najít práci, ten by měl spoléhat hlavně

na sebe a nečekat, že za něj vše zařídí úřad práce. „Nejlepší způsob, jak sehnat práci, je kontaktovat své známé, pravidelně se dívat na inzerci práce,“ radí vedoucí státní sociální podpory Jindřich Kuda. Pracovní úřady jsou ale zahlceny žádostmi o práci a v průměru mají na každou deset minut. Pokračování na straně 3

Vzhůru na Poláky Čeští fotbalisté na tréninku

Dnes se děje • Schůzka premiéra Jana Fischera s předsedy parlamentních stran kromě KSČM a jednání o novém mandátu vlády. • Oficiální návštěva předsedy Evropského parlamentu Jerzyho Buzka. • Dnes bude v norském Oslu udělena Nobelova cena za mír.

Info Počasí

7/15 0C Polojasno až oblačno, občas déšť

Západ slunce

Svátek slaví

18:21 SELČ

ŠTEFAN/SÁRA

Česko zítra čeká první z rozhodujících zápasů o baráž na MS. Musí bezpodmínečně porazit Poláky a následně ve středu Iry. AP – PETR DAVID Přitom spoléhají na Slováky, kteří musí obrat Slovince o body. Více čtěte na straně 30.


pátek 9. října 2009

02 domov

Dálnici D1 čeká podle České televize od příštího roku obří rekonstrukce. V plánu je nový povrch a také rozšíření dálnice v obou směrech o jeden metr. Nový povrch i šířku dostane přes 160 kilometrů.

Domov

Óčko slavilo s Anetou Hudební televize Óčko včera oslavila sedmé narozeniny. Akci odstartovala Aneta Langerová, loňská vítězka Hudebních cen Óčka v kategorii zpěvačka roku.

Přilákáme v roce 2013 „mozky“ ze zahraničí? PRAHA Až dvě stě vědeckých kapacit z celého světa může už za čtyři roky vést v Česku unikátní biotechnologické a biomedicínské průzkumy. Stačí jen maličkost – požehnání ministerstva školství a Evropské komise. Myšlenka vybudovat centrum špičkového výzkumu v Česku začala nabírat konkrétní obrysy už v prosinci roku 2007. Tehdy vzniklo sdružení s názvem BioCeV, jež nyní finišuje s přípravami na vznik nového, u nás zcela ojedinělého ústavu

Co se zkoumá Biologie nádorových buněk, tkáňové a proteinové inženýrství, náhrady vlastních tkání i orgánů

stejného názvu. „Doufáme, že se podaří plány do roku 2013 uskutečnit. Výzkumné laboratoře by měly stát ve Vestci u Prahy. Počítáme, že v nich bude pracovat až pět set vědců, dvě stě z nich budou pravděpodobně zahraniční kapacity,“ uvedl pro deník Metro vědecký

Nový ministr Náměstek ministra životního prostředí Jan Dusík by měl nahradit svého šéfa resortu Ladislava Mika, který se vrací do Evropské unie.

Koňopiáda Takhle jedou páni

koordinátor Václav Pačes. Zdůraznil, že vědci už dlouho upozorňovali na to, že u nás stále chybí komplexní zázemí pro molekulární biotechnologie. Tyto dny jsou pro mnohamiliardový projekt zlomové. Je třeba dokončit veškerou dokumentaci a čekat na vyjádření institucí u nás i v Bruselu. Pokud vše dopadne kladně, vědci budou provádět ve Vestci biologické výzkumy v pěti okruzích, například ve virologii.

CHCETE SI VSADIT NA VÝHRU VAŠEHO OBLÍBENÉHO TÝMU, ALE NEJSTE SI JISTI, ŽE NEDOJDE K REMÍZE?

ALENA HECHTOVÁ

Na školu jdou vyšetřovatelé O nekalé poměry na plzeňské právnické fakultě se začalo zajímat místní státní zastupitelství. Podle svého vyjádření obdrželo více podnětů, samo také rozsah prověřování doplňuje o nové věci.

PLZEŇ

Šéfka státního zastupitelství Antonie Zelená řekla, že vyšetřování by mohlo být uzavřeno v horizontu měsíců, možná roku. Podněty se týkají například plagiátu bývalého proděkana, přijímání absolven-

tů karlovarské soukromé školy a podobně. Nejnovějším skandálem, který se dostal na světlo, je udělení tří doktorských titulů za zády exministra Jiřího Pospíšila, který je vedením fakulty dočasně pověřen. (čtk)

MÁME PRO VÁS REVOLUČNÍ NOVINKU! EXTRATIPY X1 A X2, SE KTERÝMI SE JISTÍTE PROTI REMÍZE, NAROZDÍL OD KLASICKÝCH DVOJTIPŮ VŠAK ZÍSKÁTE MNOHEM VYŠŠÍ KURZ! VSAĎTE SI NA VÝHRU DOMÁCÍCH ČI HOSTÍ, ALE NEBOJTE SE REMÍZY, TA JE TOTIŽ VYHODNOCOVÁNA KURZEM 1,0*!

V jezdecké hale Ranče Hermelín v Novém Jičíně proběhla včera Jezdecká olympiáda pro žáky speciálních základních škol a ústavů sociální péče. ČTK – JAROSLAV OŽANA

* V případě remízy je tip X1 vyhodnocen v kurzu 1,0 (bez manipulačního poplatku), na tiketu jakoby vůbec nebyl. Pro tip X2 platí totéž, ale pro hostující tým.

Americká základna zřejmě v Česku vznikne Místo protiraketového radaru chtějí Američané zřídit na území České republiky jakýsi generální štáb. Náměstkyně americké ministryně zahraničí Ellen Tauscherová oznámila, že by zde mohlo být umístěno

PRAHA

velitelství pro řízení a kontrolu prvků nové verze protiraketové obrany. Spojené státy už podle Tauscherové zahájily rozhovory s Prahou i Varšavou. V Polsku by totiž mohly být rakety nového systému.

Tauscherovou citoval server deníku The Washington Post po jejím vystoupení na konferenci uspořádané organizací Atlantická rada. České úřady zatím jednání s USA o umístění velitel-

ství nové protiraketové obrany nepotvrdily. Do Prahy nicméně přijede mezi 20. až 24. říjnem americký viceprezident Joe Biden. Spekuluje se, že se jede omluvit právě za náhlé rozhodnutí zastavit projekt ra-

daru v Česku a nabídnout jinou alternativu. Nyní se Washington hodlá zaměřit na rakety středního a krátkého doletu třeba právě z Íránu. Cílem USA je vytvořit méně nákladné a mobilnější zařízení. (iDNES.cz)

inzerce

12 000 Kč za rok! A kolik za elektřinu ušetříte vy? Objevte nejmodernější technologie v energetice. Nechte se uchvátit hi-tech prezentací. Prozkoumejte interaktivní modely na dotykových obrazovkách. Naučte se šetřit elektřinou. Získejte atraktivní slevy na značkové elektrospotřebiče. Navštivte naši galerii. To vše na jednom místě v Centru energetického poradenství PRE, Jungmannova 28, Praha 1. Otevřeno od 17. září 2009.

www.energetickyporadce.cz

Částku 12 000 Kč ušetřily tři domácnosti v projektu PRE za rok.

VAŠE ŠANCE VYHRÁT. Více o extratipech se dozvíte u obsluhy pobočky Chance nebo na internetových stránkách www.chance.cz.


pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

30 sport

Výkvět mimoevropského golfu se sjel do San Franciska. Na hřišti Harding Park u jezera Merced včera začal Presidents Cup, souboj USA a Výběru světa. Američané, v jejichž sestavě nechybí světová jednička Tiger Woods, předchozí dvě klání vyhráli.

Dočkají se golf a sedmičkové ragby? Týden po volbě Rio de Janeira jako dějiště letní olympiády se rozhodne, zda se program brazilských her v roce 2016 rozroste také o nové sporty. Ve hře jsou

OLYMPIJSKÉ HRY

golf a sedmičkové ragby, které pro dnešní hlasování pléna Mezinárodního olympijského výboru (MOV) v Kodani doporučili v srpnu členové výkonného výboru. K zařazení na

olympiádu potřebují oba sporty většinu hlasů ze 106 členů pléna MOV, přičemž o každém se hlasuje zvlášť. Důležitým hlasováním bude rovněž volba předsedy MOV na další

čtyřleté období. Jediným kandidátem je dosavadní první muž olympijského hnutí sedmašedesátiletý Belgičan Jacques Rogge, který stojí v čele MOV od roku 2001. (sim, čtk)

inzerce

Krátce

V odvetě už zvítězili Čeští reprezentanti zvítězili ve druhém přípravném utkání nad Polskem 1:0. O výhře domácího celku rozhodl v Praze čtvrt hodiny před koncem trestný roh, po němž brankář Trzaskawka nedokázal zneškodnit Procházkovu prudkou ránu. Ve středu skončil úvodní zápas remízou 2:2. (čtk)

POZEMNÍ HOKEJ

tisíc Sleduj celý íjen deník Metro a poslouchej Expresradio

Každý den mžeš navíc vyhrát šperk

a celodenní jízdu

za 5 tisíc

Mustangem

ie a hledej od 5. do 30. íjna indic Sleduj každý všední denza 100.000 korun, klíky od Lamborghini DIAMANTOVÝ POKLAD k tomu. GALLARDO na víkend šperk š najít ást pokladu v podob mže den ní všed ý Každ ve Fordu Mustang. a klík na jednodenní jízdu muzea 1. indicie: Lapidárium Národního 2. indicie: Uslyšíš dnes ve vysílání Expresradia na 90,3 FM.

Tohle ti rozhodn nikdo jinej než METR O a EXPRESRADIO neumožní. Podrobná pravidla soutže a jednotl ivé indicie najdeš i na www.metro.cz

a www.expresradio.cz

Boleslavští hokejisté přelstili Bílé Tygry

LEDNÍ HOKEJ Předehrávkou 14. kola mezi Libercem a Mladou Boleslaví začala druhá čtvrtina O2 extraligy. Bílí Tygři nenavázali na úterní vítězství po sérii pěti porážek a všechny tři body přenechali svému soupeři. Středočeši včera zvítězili 6:2 a posunuli se na 6. místo tabulky. (sim)

Čeká se nájezd rowdies, duel s Poláky je rizikový Na čtyři tisíce polských fanoušků dorazí podle předběžných informací policie na pražskou Letnou na sobotní kvalifikaci o postup na mistrovství světa v Jihoafrické republice 2010. Problém může být v tom, že hostující strana dostala jen 2500 lístků.

FOTBAL Auto poskytne pjovna exkluzivních voz Auto Plaza a diamantové šperky vnuje zlatnická rma Jitka Kudláková Jewels. PA R T N E  I S O U T  Ž E

W W W. A U TO - P L A Z A . C Z

W W W. J K . C Z

Polští chuligáni patří k nejobávanějším v Evropě, a tak policie chystá rozsáhlá bezpečnostní opatření. Vzhledem k tomu, že i FIFA považuje zápas za rizikový, rozhodl ČMFS po dohodě s policií ukončit předprodej zbývajících vstupenek na Spartě již dnes v 18 hodin. (čtk)

domov 03

Práci ztratí dalších 90 tisíc lidí Dokončení ze strany 1 Nárůst nezaměstnanosti vidí zatím nejoptimističtěji Česká spořitelna. „Předpokládáme, že do konce roku vzroste počet nezaměstnaných ze současných 8,6 procenta na 9,1,“ řekl její hlavní ekonom David Navrátil.

Ten dále tvrdí, že nejkritičtější období nastane v polovině příštího roku, kdy se nezaměstnanost vyšplhá až na 9,6 procenta. Ostatní analytici jsou mnohem skeptičtější. Komerční banka uvádí, že do konce roku 2009 se nezaměstnanost zvedne na 9,3 procenta.

Nejhorší prognózu předkládá Raiffeisenbank. „Počet nezaměstnaných do konce roku stoupne až na 9,5 procenta. Vrcholu pak dosáhne v létě 2010, což způsobí nástup čerstvých absolventů na trh práce. Očekáváme, že bez práce bude přes 10 procent lidí,“řekla analy-

tička Raiffeisenbank Helena Horská. Špatně se shání práce především absolventům škol, kteří mají ztíženou pozici tím, že vstupují na trh práce jako úplní nováčci. „Studenti mají tendenci v této nepříznivé situaci zůstávat co nejdéle na školách,“ řekl včera deníku Metro Mar-

tin Zelenka ze Střediska vzdělávací politiky. Výhodu mají ti studenti, kteří rozhodí sítě co nejdříve a do práce nastoupí už v průběhu studia. Naopak absolventi, kteří si chtějí prodloužit prázdniny, mívají pak často problémy práci sehnat.

Snowboarding je poměrně mladý sport, ale z těch zimních rozvíjí nejrychleji ze všech. Za počátek historie snowboardingu se považuje rok 1965, kdy Američan Sherman Poppen vyrobil první obdobu dnešního snowboardu. Spojil dvě lyže dohromady a výsledné prkno nazval „snurfer“. Neměl vázání ani ostré hrany, tudíž se hodně těžko ovládal. Počátky snowboardingu se nesly v duchu punkrocku 80. let. Tehdejší snowboardisté byli lidé, kteří pohrdali pravidly a autoritami. V zimních střediscích často způsobovali rozruch. Snowboard pro ně byl symbolem svobody. I to byl důvod,

ADAM VÁCHAL inzerce

Snowboard už nepatří punkerům PRAHA

Kapitán byl pozitivní FOTBAL Kapitán mistrů světa Fabio Cannavaro měl pozitivní dopingový test. Podle zástupců Juventusu Turín užil fotbalista lék kortizon po bodnutí včelou. Jeho případem ze začne zabývat antidopingový vyšetřovatel Ettore Torri z Italského olympijského výboru. (čtk)

Jedna SMS zpráva pomůže pacientům nemocným schizofrenií odhalit, zda je choroba ohrožuje natolik, že je nutná hospitalizace. Podle agentury Mediafax nemocný pošle odpovědi na speciální dotazník, který zjistí jeho aktuální stav a náladu.

proč ještě v první polovině 90. let většina amerických středisek tento sport zakazovala. Situace se časem uklidnila díky změnám v chování i díky lobbingu snowboardových firem.

Hurá na hory

„Dnes je snowboarding záležitostí mladých lidí, kteří v něm našli zalíbení díky adrenalinu a požitku z jízdy,“ říká snowboardový instruktor Pavel Caldr. „Při výběru prkna hraje roli jeho délka. Ta by měl být o 10 – 15 centimetrů menší než výška člověka,“ radí. (luc)

Mít vlastní domov je přece radost!

Stavitel nízkoenergetických zděných domů Stavíme po celé ČR Nejnižší splátky Úvěr na pozemek Certifikovaná kvalita Tepelná čerpadla

Í NA SPARTU MÍR IGY! LEADER EXTRAL

Jsme držiteli titulu FIRMA ROKU 2008 na polském trhu

11.984,m ě sí č n ě

vs. 9.10. od 18:00 hodin - TESLA ARENA Více info na www.hcsparta.cz

Lucie 2

zast. plocha: 145 m 2, užit. plocha: 116 m 2 dispozice: 4+1

...a se šnekama neměňte!

více na našich webových stránkách

EKONOMICKÉ STAVBY, a.s. Ke Křižovatce 466 330 08 Zruč - Senec tel./fax: +420 377 825 782

www.ekonomicke-stavby.cz


påtek 9. října 2009

04 praha

påtek 9. října 2009

NĂĄrodnĂ­ galerie v Praze hostĂ­ dvÄ› vĂ˝stavy, kterĂŠ majĂ­ Ä?eskĂŠmu divĂĄkovi pĹ™iblĂ­Ĺžit Ä?Ă­nskou kulturu. NĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­ci VeletrĹžnĂ­ho palĂĄce uvidĂ­ vybranĂĄ dĂ­la stĂ­novĂŠho divadla a takĂŠ vĂ˝stavu souÄ?asnĂŠho Ä?Ă­nskĂŠho umÄ›nĂ­.

NaĹĄli stĹ™edovÄ›kĂŠ sklepy ArcheologovĂŠ pĹ™i prĹŻzkumu na stavbÄ› Copa Centra na NĂĄrodnĂ­ třídÄ› odkryli Ä?tyĹ™i stĹ™edovÄ›kĂŠ sklepy. Ty dokazujĂ­, Ĺže zde stĂĄvaly gotickĂŠ domy. NOVÉ MÄšSTO „Jde o domy Ä?Ă­slo 72 a 73, kterĂŠ byly strĹženy koncem 70. let 20. stoletĂ­ pĹ™i stavbÄ› stanice metra NĂĄrodnĂ­ třída pĹ™i linii dneĹĄnĂ­ ulice SpĂĄlenĂĄ,“ Ĺ™ekla mluvÄ?Ă­ NĂĄrodnĂ­ho pamĂĄtkovĂŠho Ăşstavu ZdeĹˆka KalovĂĄ. ArcheologovĂŠ v oblasti stavby Copa Centra pĹ™edpo-

„PĹ™ekvapilo nĂĄs, jak jsou sklepy zachovanĂŠ a v dobrĂŠm stavu.“ VedoucĂ­ archeologickĂŠho odboru NĂĄrodnĂ­ho pamĂĄtkovĂŠho Ăşstavu Jaroslav Podliska okomentoval stav vykopĂĄvek.

klĂĄdajĂ­ nĂĄlez sklepĹŻ i v severnÄ›jĹĄĂ­ Ä?ĂĄsti staveniĹĄtÄ› blĂ­zko obchodnĂ­ho domu Tesco. TakĂŠ tam by mÄ›lo bĂ˝t nÄ›kolik dalĹĄĂ­ch sklepĹŻ, podle odhadĹŻ Ä?tyĹ™i aĹž pÄ›t. „Dohromady by mohla plocha odkrytĂ˝ch sklepĹŻ dĂĄvat okolo 60 aĹž 70 metrĹŻ,“ uvedl pověřenĂ˝ vedoucĂ­ ar-

cheologickĂŠho prĹŻzkumu TomĂĄsz Cymbalak s tĂ­m, Ĺže sklepy v blĂ­zkosti obchodnĂ­ho domu Tesco jsou řådovÄ› tĹ™ikrĂĄt vÄ›tĹĄĂ­. S nĂĄlezem sklepĹŻ archeologovĂŠ poÄ?Ă­tali, podle dochovanĂ˝ch zdrojĹŻ se ve stejnĂŠm mĂ­stÄ› takĂŠ nachĂĄzel ĹžidovskĂ˝ hĹ™bitov. MagistrĂĄtnĂ­

inzerce

MARIĂ NSKÉ LĂ ZNÄš !!! JAKO U MOĹ˜E !!!

10.10. – 18.10.09 18.10. – 21.11.09

od 3.500,- KÄ? od 2.990,- KÄ? uvedenĂŠ ceny jsou za 1 os. ve 2L pokoji II.kategorie v cenÄ› pobytu:

4x terapie v solnĂŠ jeskyni

1 terapie = 3 dny u moře pomåhå při únavě a problÊmech s dýchåním, krevním tlakem, zlepťuje stav pleti a pokoŞky

6x ubytovåní v centru města 6x polopenze (moŞnost plnÊ penze) NAB�Z�ME

NOVÄš - suchĂŠ uhliÄ?itĂŠ koupele masĂĄĹže, solĂĄrium, kosmetiku lĂĄzeĹˆskĂŠ procedury,manikĂşru nehtovou modelĂĄĹž, pedikĂşru kadeĹ™nictvĂ­, reexnĂ­ masĂĄĹž nordic walking, horskĂĄ kola

HOTEL POLONIA

HlavnĂ­ tĹ™. 50, 353 01 MariĂĄnskĂŠ LĂĄznÄ› tel.: 354 622 452 fax: 354 622 451 e-mail: recepce@hotelpolonia.cz

www.hotelpolonia.cz

odbor pamĂĄtkovĂŠ pĂŠÄ?e stavbu novĂŠho centra povolil i pĹ™es nesouhlas NĂĄrodnĂ­ho pamĂĄtkovĂŠho Ăşstavu. Archeology podle vedoucĂ­ho archeologickĂŠho odboru NĂĄrodnĂ­ho pamĂĄtkovĂŠho Ăşstavu Jaroslava Podlisky pĹ™ekvapilo, jak jsou sklepy zachovanĂŠ a v dobrĂŠm stavu stejnÄ› jako neoÄ?iĹĄtÄ›nĂŠ sklepy v severnĂ­ Ä?ĂĄsti. VĂ˝zkum na stavbÄ› Copa Centra potrvĂĄ jeĹĄtÄ› asi tĹ™i mÄ›sĂ­ce a je povaĹžovĂĄn za poslednĂ­ velkĂ˝ vĂ˝zkum praĹžskĂ˝ch vykopĂĄvek. (mediafax)

Knihovna zĂ­skala ocenÄ›nĂ­ JubilejnĂ­ 10. ocenÄ›nĂ­ Knihovna roku 2009 vÄ?era v zaplnÄ›nĂŠ ZrcadlovĂŠ kapli praĹžskĂŠho Klementina za přítomnosti desĂ­tek knihovnĂ­kĹŻ a starostĹŻ pĹ™evzali zĂĄstupci obecnĂ­ knihovny v ProtivanovÄ› na Olomoucku a MÄ›stskĂŠ knihovny v Praze. ProtivanovskĂĄ knihovna dostala cenu v kategorii nejlepĹĄĂ­ zĂĄkladnĂ­ knihovna, praĹžskĂĄ instituce za mimořådnĂ˝ knihovnickĂ˝ poÄ?in. TĂ­m bylo zpřístupnÄ›nĂ­ dĂ­la Karla ÄŒapka v elektronickĂŠ podobÄ›. V kategorii bylo nominovĂĄno 24 knihoven. (Ä?tk)

STARÉ MĚSTO

ÄŒĂĄst SoukenickĂŠ zĹŻstĂĄvĂĄ uzavĹ™ena SoukenickĂĄ ulice v Praze zĹŻstane pĹ™ed domem, kterĂ˝ minulĂ˝ pĂĄtek pohĹ™bil Ä?tyĹ™i dÄ›lnĂ­ky, do pondÄ›lĂ­ uzavĹ™ena pro auta i chodce. DĹŻvodem je stav ozdobnĂŠho ĹĄtĂ­tu budovy, kterĂ˝ musĂ­ odbornĂ­ci zajistit. DĹŻm vÄ?era dopoledne prohlĂŠdla skupina expertĹŻ, ve kterĂŠ byli kromÄ› mÄ›stskĂŠho statika takĂŠ odbornĂ­ci z TechnickĂŠho a zkuĹĄebnĂ­ho Ăşstavu, zĂĄchranĂĄĹ™i nebo lidĂŠ z inspekce prĂĄce. OdbornĂ­ci se jeĹĄtÄ› do domu

NOVÉ MĚSTO

vrĂĄtĂ­, aby například změřili nosnost zdĂ­. Podle mluvÄ?Ă­ho Prahy 1 Alexandra KorĂĄba je stav vstupnĂ­ Ä?ĂĄsti domu stabilnĂ­, odbornĂ­ci pouze chtÄ›jĂ­ zajistit nÄ›kterĂŠ klenby. Stabilitu budovy hlĂ­dajĂ­ sĂĄdrovĂŠ terÄ?e, kterĂŠ experti pĹ™ipevnili na trhliny ve zdi. V případÄ› i nepatrnĂ˝ch posunĹŻ sĂĄdra popraskĂĄ. OdbornĂ­ci se na mĂ­stÄ› sejdou znovu v pondÄ›lĂ­, aby rozhodli, zda jsou pĹ™ijatĂĄ opatĹ™enĂ­ dostateÄ?nĂĄ. (Ä?tk)

Obhåjci se v Tokiu daří

Phoenix zdolal TuÄ?ĹˆĂĄky

Tenista TomĂĄĹĄ Berdych nezavĂĄhal. LoĹˆskĂ˝ vĂ­tÄ›z turnaje v Tokiu vÄ?era v osmifinĂĄle porazil NÄ›mce Andrease Becka 6:4 a 6:1.

ObhĂĄjce Stanleyova pohĂĄru nestaÄ?il v NHL na Phoenix. Kojoti zdolali Pittsburgh i dĂ­ky trefĂĄm Ä?eskĂ˝ch hokejistĹŻ Vrbaty a PrĹŻchy 3:0.

sport 29

Slavii se ťtěstím pomohly penalty

inzerce

OndrĂĄĹĄovka Cup vÄ?era opustil dalĹĄĂ­ prvoligovĂ˝ tĂ˝m Brno nepĹ™eĹĄlo pĹ™es 3. kolo domĂĄcĂ­ho pohĂĄru OndrĂĄĹĄovka Cupu, kdyĹž podlehlo po penaltovĂŠm rozstĹ™elu druholigovĂŠ KarvinĂŠ. RovněŞ stĹ™elba z 11 metrĹŻ rozhodovala o postupu Slavie, kterĂĄ vyĹ™adila tĹ™etiligovĂŠ Karlovy Vary. Naopak Sparta si zastřílela a pĹ™ehrĂĄla diviznĂ­ NĂĄchod-DeĹĄtnĂŠ 6:0. Na pÄ›ti gĂłlech se podĂ­lel LuboĹĄ Kalouda. (Ä?tk)

FOTBAL

3. kolo Ondråťovka Cupu Karlovy Vary–Slavia 1:2p Nåch.-DeťtnÊ–Sparta 0:6 Karvinå–Brno 2:1p 4. kolo Ondråťovka Cupu Znojmo–Olomouc

DokonÄ?enĂ­ ze strany 28 SluĹžby - nabĂ­dka 

         ! "#$ %# & '&( )'&  ! '&         

1:3

DvakrĂĄt se do sĂ­tÄ› diviznĂ­ho soupeĹ™e trefil i mladĂ˝ ĂştoÄ?nĂ­k MAFA – ONDĹ˜EJ LITTERA Sparty VĂĄclav Kadlec (ve ĹžlutĂŠm).

Finance - nabĂ­dka • NovĂĄ RychlopĹŻjÄ?ka pro kaĹždĂŠho! AĹž 260.000! Bez zkoumĂĄnĂ­ příjmĹŻ i registrĹŻ! NĂ­zkĂ˝ Ăşrok! RychlĂŠ jednĂĄnĂ­! T: 720 669 440, 603 895 177

              !

JistĂŠ penĂ­ze!

       

 pĹŻjÄ?Ă­me vĹĄem 50 tis. aĹž 5 mil.  bez prokaz. příjmĹŻ  nesledujeme exekuce  bankovnĂ­ registr  vyřízenĂ­ Şådosti zdarma T.: 605 007 468

   

EXPRESNĂ? PĹŽJÄŒKY NA OP!

KOUPELNY        

 

! "#

                 

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

   

ŽALUZIE, ROLETY

 

         !  !"#$  %& "' 

(" ) *  +" !"# $





           

od soukromĂŠho investora

nízkÊ měs.splåtky

bez ruÄ?itelĹŻ-na smÄ›nku! i pro duchodce a na MD do 600 tis. KÄ? 732 861 172 NOVÉ RYCHLÉ PĹŽJÄŒKY NA SMÄšNKU aĹž do 650.000,-KÄ?

bez zdlouhavých Şådostí

vyřízení do 1dne vyplacení v hotovosti BEZ POPLATKŎ!! 605 170 628               

       

  

• ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ™edem, i pro klienty v registrech, OSVÄŒ a Ĺženy na MD. Tel: 734443169, 734443168. • NOVĂ PĹŽJÄŒKA VĹ EM. VhodnĂŠ i pro studenty a maminy na MD, jen na OP, bez registru, velkĂĄ prochodnost, zajiĹĄtÄ›no vlast. fin. RĂĄd VĂĄm pomohu. 731543803

                  !" # $ % " &'  (" )  *!(    +  , " -!(   (" ."/0/12 /3123

• ExkluzivnĂ­ nebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky od 50.000 tis. do 200 tis. pro vĹĄechny bez ruÄ?enĂ­, pouze na OP, vyřízenĂ­ expres, bank. registry nezkoumĂĄme. T. 733705050 • PĹŻjÄ?ky, ĂşvÄ›ry, výťe nenĂ­ omezenĂĄ, moĹžno i expres, Ĺ™eĹĄĂ­me i problmatickĂŠ klienty. Tel.: 602 857 319 • Chcete pĹŻjÄ?it penĂ­ze? Na klĂ­Ä?! Na vĹĄe??? VyuĹžijte sluĹžby projektu VaĹĄich snĹŻ! NaĹĄi profesionĂĄlovĂŠ jsou VĂĄm k dispozici. Volejte 776 826 083 • PĹŽJÄŒKA VĹ EM! Bez ruÄ?. zĂĄstavy a příjmu, nĂ­zkĂ˝ Ăşrok. VysokĂĄ prĹŻchodnost, registr nerozhoduje aĹž od 30000 - 5 mil. Snadno a rychle. Tel.: 773 671 184 • ExklusivnĂ­ hypo na klĂ­Ä?! Bez příjmĹŻ, ruÄ?enĂ­ kup. nemov. 100 % nĂ­zkĂ˝ Ăşrok, fixace 15 let, splatnost 30 let, moĹžnost pĹ™edÄ?as. splĂĄt. i pojisĹĽ. 607567045

Hobby - poptåvka • Sběratel koupí starÊ perskÊ koberce, obrazy a ostatní staroŞitnosti. tel.: 602 218 721 • Koupím poťtovní znåmky a starÊ pohledy. tel.: 602 821 910

Pronåjmy - nabídka • PRONAJMU BYTY na Slånsku v klidnÊ lokalitě po celkovÊ rekontrukci, 2+1 90 m2 a 3+KK 120 m2. Tel.: 774 196 767, 774 196 768 • Pronajmu dlouhodobě jen våŞnÊmu zåjemci zahradu 2700 m2 s dřev. chatkou a studnou v Praze 9 - Hloubětíně. Cena dohodou 775 275 313

Nemovitosti - nabĂ­dka • ProdĂĄm RD Praha 5-Lipence, 7+1,garĂĄĹž, dĂ­lna, zahrada. DĹŻm je udrĹžovanĂ˝, obydlenĂ˝, po prodeji ihned volnĂ˝. Cena 6.000.000 KÄ?. T: 604206287. RK nevolat.

Byty - nabídka • Prodåm 3+1 v Podkrkonoťí, OV, zděný, novå kompletní rekonstrukce, ihned volný, zajímavå cena! Majitel 602 337 228

Byty - poptĂĄvka • PenĂ­ze ihned za druĹžstevnĂ­ byt nebo v osobnĂ­m vlastnictvĂ­ v Praze do 10 mil. KÄ?. Za nabĂ­dky dÄ›kuji. Tel.: 777 21 21 34 • KoupĂ­m 1 malĂ˝ a 1 vÄ›tĹĄĂ­ byt (i nezĂĄvisle na sobÄ›) v Praze v blĂ­zk. MHD - pro sebe a svĂŠ rodiÄ?e (moĹžno kaĹždĂ˝ v jinĂŠ lokalitÄ›). RK nevolat. t:724303888 • HledĂĄm obecnĂ­ byt v Praze, i ve ĹĄpatnĂŠm stavu, dluh nebo privatizaci uhradĂ­m. Tel.: 776 244 319 • KoupĂ­m byt nebo dĹŻm v Praze a okolĂ­, nabĂ­zĂ­m Ä?estnĂŠ jednĂĄnĂ­, platbu v hotovosti, příp. i nĂĄhradnĂ­ bydlenĂ­, horĹĄĂ­ stav nevadĂ­. t.: 605212222, 241490888 • KoupĂ­m byt v Praze i s dluhem, pĹ™ed rek., pĹŻjÄ?Ă­m na privatizaci, zajistĂ­m nĂĄhradnĂ­ ubyt. nebo nechĂĄm v bytÄ› doŞít. RK ne! t.: 296327770, 777186336 • KoupĂ­m byt 2+KK, 3+1 v Praze, stĹ™edoÄ?eskĂŠm kraji, do 60 km od Prahy. Platba hotovÄ›! Tel.: 721 765 500

Vybav. domĂĄcnosti popt.

• Solidní ceny za Våť STAROŽITN� Nà BYTEK, SKLO, PORCELà N, • HLEDà M pro zaměstnance BYTY OBRAZY nabízí velkå praŞskå prok PRONà JMU v Praze, pråvní servis vozovna. Oceníme i dle fotografií. zajiťtěn. Tel.: 274 78 44 28 tel.: 603478873

PronĂĄjmy - poptĂĄvka


  

         !  " # " $   % !     & '  ()                ! "  #$ ! % %& ' ( %& )*+ ,&& ' -  )./+. 0  " ( % 1 2  3! 45

 4 6 %& ' %7 8& 3 %& ' %9

***+ ,- (+.

 999 &9( %,: ::; 7%< :<('9&

LEVNĂ&#x2030; STÄ&#x161;HOVĂ NĂ?

Tel.: 731 243 073

 

        !" #$  %

&'% (&( )(( %*+ ()

,,,-. /0-

HledĂĄme novĂŠ zamÄ&#x203A;stnance do supermarketu na pozici

DETEKTIV pro oblast Praha NabĂ­zĂ­me: PoĹžadujeme:

- nevĹĄednĂ­ a zajĂ­mavou prĂĄci - motivaÄ?nĂ­ odmÄ&#x203A;ny - trestnĂ­ bezĂşhonnost - dobrĂ˝ zdravotnĂ­ stav - pĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ vystupovĂĄnĂ­

ď&#x20AC;¨ 602 222 055 ď&#x20AC;¨ 284 688 613, 800 100 245 www.eurosecur.cz


pĂĄtek 9. Ĺ&#x2122;Ă­jna 2009

V Praze vÄ?era padl 43 let starĂ˝ teplotnĂ­ rekord. V Klementinu, kde se teploty zaznamenĂĄvajĂ­ od 2. poloviny 18. stoletĂ­, meteorologovĂŠ namÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ili 24 stupĹ&#x2C6;ĹŻ Celsia, coĹž je o 0,4 stupnÄ&#x203A; vĂ­c, neĹž bylo ve stejnĂ˝ den roku 1966.

Po Praze budou auta muset jezdit pomaleji â&#x20AC;&#x17E;Doprava by mÄ&#x203A;la paradoxnÄ&#x203A; bĂ˝t plynulejĹĄĂ­.â&#x20AC;&#x153;

Ä&#x152;tyĹ&#x2122;icet kilometrĹŻ v hodinÄ&#x203A;. Tato maximĂĄlnĂ­ povolenĂĄ rychlost bude asi nÄ&#x203A;kterĂ˝m praĹžskĂ˝m Ĺ&#x2122;idiÄ?ĹŻm vadit. Jak ale vÄ?era uvedl server AktuĂĄlnÄ&#x203A;.cz, budou se s nĂ­ v nÄ&#x203A;kterĂ˝ch ulicĂ­ch metropole muset smĂ­Ĺ&#x2122;it. MagistrĂĄt podle serveru dokonce uvaĹžuje o zavedenĂ­ ploĹĄnĂŠ padesĂĄtky na ce-

lĂŠm ĂşzemĂ­ Prahy. A rychlost bude takĂŠ dĹŻslednÄ&#x203A; hlĂ­dat. OmezenĂ­ se jeĹĄtÄ&#x203A; tento rok doÄ?kĂĄ napĹ&#x2122;Ă­klad NuselskĂ˝ most. DĹŻvod? NadmÄ&#x203A;rnĂ˝ hluk pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m v nÄ&#x203A;kterĂ˝ch Ä?ĂĄstech hlavnĂ­ho mÄ&#x203A;sta. NapĹ&#x2122;Ă­klad v LegerovÄ&#x203A; ulici v Praze 4 byla prĂĄvÄ&#x203A; z tohoto dĹŻvodu jiĹž v prvnĂ­ polovinÄ&#x203A;

PRAHA

Petr Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek, radnĂ­

roku doprava Ä?ĂĄsteÄ?nÄ&#x203A; omezena. OmezenĂ­ v dopravÄ&#x203A; ale Ä?asto vede ke zhorĹĄenĂ­ situace na praĹžskĂ˝ch silnicĂ­ch. Podle praĹžskĂŠho radnĂ­ho pro ĹživotnĂ­ prostĹ&#x2122;edĂ­ Petra Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnka omezovĂĄnĂ­ rychlosti ale nemusĂ­ nutnÄ&#x203A; vĂŠst k vÄ&#x203A;tĹĄĂ­m kolonĂĄm a zĂĄcpĂĄm. Naopak. â&#x20AC;&#x17E;Doprava by paradoxnÄ&#x203A; mÄ&#x203A;la bĂ˝t plynulejĹĄĂ­,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl AktuĂĄlnÄ&#x203A;.cz Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek. Dodal, Ĺže v evropskĂ˝ch metropolĂ­ch, napĹ&#x2122;Ă­klad ve SkandinĂĄvii, uĹž nynĂ­ platĂ­ ploĹĄnĂĄ padesĂĄtka a v hustÄ&#x203A; obydlenĂ˝ch Ä?tvrtĂ­ch dokonce tĹ&#x2122;icĂ­tka. (rb)

RENOMOVANĂ? VĂ?ROBCE PLASTOVĂ?CH OKEN A DVEĹ&#x2DC;Ă? (DRĹ˝ITEL CERTIFIKĂ TU ISO 9001)

Pro sprĂĄvu a ĂşdrĹžbu hotelovĂŠho provozu na Praze 4 hledĂĄme kandidĂĄty na tyto pozice:

nabĂ­zĂ­ perspektivnĂ­ zamÄ&#x203A;stnĂĄnĂ­ v ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnĂŠ vĂ˝robnĂ­ spoleÄ?nosti na pozicĂ­ch: OBCHODNĂ? MANAĹ˝ER (PRAHA) SĹ , VĹ , znalost problematiky oboru plastovĂ˝ch oken OBCHODNĂ?K â&#x20AC;&#x201C; TECHNIK (PRAHA) SĹ  technickĂŠho smÄ&#x203A;ru, praxe v zamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ovĂĄnĂ­ oken OBCHODNĂ? REFERENT (KA) (PRAHA) SĹ , praxe v oboru vĂ­tĂĄna OÄ?ekĂĄvĂĄme: NabĂ­zĂ­me:

- maximĂĄlnĂ­ pracovnĂ­ nasazenĂ­ a iniciativu - odpovÄ&#x203A;dnost a orientaci na vĂ˝sledky - Ä?asovou flexibilitu a loajalitu - odpovĂ­dajĂ­cĂ­ a motivujĂ­cĂ­ ohodnocenĂ­ - pĹ&#x2122;Ă­leĹžitost profesnĂ­ho rĹŻstu - jistotu stabilnĂ­ho podniku

DĂĄle hledĂĄme EXTERNĂ? MONTĂ Ĺ˝NĂ? SKUPINY OÄ?ekĂĄvĂĄme: - kvalitnÄ&#x203A; odvedenou prĂĄci - Ä?asovou flexibilitu a loajalitu NabĂ­zĂ­me: - zajistĂ­me prĂĄci v Praze a stĹ&#x2122;edoÄ?eskĂŠm regionu

Ä&#x152;asopis Royal Report, jehoĹž titul je pozlacenĂ˝ a zdobenĂ˝ diamanty, byl pĹ&#x2122;edstaven v Praze. MagazĂ­n zĂ­skĂĄ zĂĄpis do Guinnessovy knihy rekordĹŻ jako nejdraŞťí na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. Ä&#x152;TK

VedoucĂ­ ĂşdrĹžby â&#x20AC;&#x201C; elektro NĂĄplĹ&#x2C6; prĂĄce: â&#x20AC;˘ vedenĂ­ tĂ˝mu 16 pracovnĂ­kĹŻ hotelovĂŠ ĂşdrĹžby KvalifikaÄ?nĂ­ a odbornĂŠ poĹžadavky: â&#x20AC;˘ min. SOU/SĹ elektro. â&#x20AC;˘ platnĂŠ osvÄ&#x203A;dÄ?enĂ­ vyhl. 50 â&#x20AC;˘ zĂĄkladnĂ­ znalost prĂĄce s PC (Excel, Word) â&#x20AC;˘ znalost hotelovĂŠho provozu vĂ˝hodou

SlaboproudaĹ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; ĂşdrĹžbĂĄĹ&#x2122; NĂĄplĹ&#x2C6; prĂĄce: â&#x20AC;˘ TechnickĂŠ zajiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ provozu hotelu KvalifikaÄ?nĂ­ a odbornĂŠ poĹžadavky: â&#x20AC;˘ min. SOU nebo SĹ elektro â&#x20AC;˘ platnĂŠ osvÄ&#x203A;dÄ?enĂ­ vyhl. 50 â&#x20AC;˘ znalost hotelovĂŠho zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ (telefony, ozvuÄ?enĂ­, zĂĄmky atd.) â&#x20AC;˘ zĂĄkladnĂ­ znalost prĂĄce s PC (Excel, Word)

OsobnostnĂ­ pĹ&#x2122;edpoklady: schopnost pracovat samostatnÄ&#x203A; â&#x20AC;˘ dobrĂŠ komunikaÄ?nĂ­ schopnosti NabĂ­zĂ­me: perspektivnĂ­ zamÄ&#x203A;stnĂĄnĂ­ u stabilnĂ­ firmy â&#x20AC;˘ zajĂ­mavĂŠ finanÄ?nĂ­ ohodnocenĂ­ zĂĄvislĂŠ na pracovnĂ­ch vĂ˝sledcĂ­ch â&#x20AC;˘ zamÄ&#x203A;stnaneckĂŠ vĂ˝hody NĂ STUP moĹžnĂ˝ ihned

NabĂ­dky zasĂ­lejte na e-mail: info@aokna.cz, fax: 541 213 816, poĹĄtou: A-OKNA s.r.o., TiĹĄnovskĂĄ 47, 664 34 KUĹ&#x2DC;IM

ZachraĹ&#x2C6;ujĂ­ zvĂ­Ĺ&#x2122;ata ZĂĄchranku pro volnÄ&#x203A; ĹžijĂ­cĂ­ zvĂ­Ĺ&#x2122;ata mohou pĹ&#x2122;ivolat PraĹžanĂŠ na novĂŠ centrĂĄlnĂ­ lince 774 155 155. Linka je v provozu 24 hodin dennÄ&#x203A;. PĹ&#x2122;ivolanĂ­ odbornĂ­ci zajistĂ­ pro zvĂ­Ĺ&#x2122;e odbornou pĂŠÄ?i a

PRAHA



HlavnĂ­ mÄ&#x203A;sto hledĂĄ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­, jak snĂ­Ĺžit hluk ve svĂ˝ch ulicĂ­ch, kterĂ˝ tolik vadĂ­ obyvatelĹŻm nÄ&#x203A;kterĂ˝ch Ä?ĂĄstĂ­. Jednou z variant by mohlo bĂ˝t snĂ­ĹženĂ­ povolenĂŠ rychlosti.

Rarita Ä&#x152;tenĂ­ zdobenĂŠ zlatem



06 praha

jeho umĂ­stÄ&#x203A;nĂ­ v pĹ&#x2122;Ă­sluĹĄnĂŠm zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­. â&#x20AC;&#x17E;OĹĄetĹ&#x2122;enĂ­ zvĂ­Ĺ&#x2122;at mĂĄ na starosti dispeÄ?ink v DomÄ&#x203A; ochrĂĄncĹŻ pĹ&#x2122;Ă­rody v MichelskĂŠ ulici,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl Petr StĂ˝blo z Ä&#x152;eskĂŠho svazu ochrĂĄncĹŻ pĹ&#x2122;Ă­rody. (Ä?tk)

PotĹ&#x2122;ebujete koberce nebo PVC? Ano, tak pĹ&#x2122;ijÄ?te do ďŹ rmy Euro-koberce U nĂĄs vĹždy nejlevnÄ&#x203A;ji.

11.222                       !!!  " #  # $  %&'()*++, CELOSTĂ TNĂ? VYDĂ NĂ?

OBCHOD, PRODEJ, NĂ KUP

SLUŽBY, OSOBN� SLUŽBY, AU-PAIR

FINANCE, POJIŠŤOVNICTV�

PĹ&#x2122;ijmeme prodejce charitativnĂ­ch pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;tĹŻ, jejichĹž Ăşkolem bude prodĂĄvat pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;ty vyrobenĂŠ v dĂ­lnÄ&#x203A; Domu Ĺ ance. PoĹžadujeme pĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ vystupovĂĄnĂ­ a ochotu pomĂĄhat. Kontakt: Pavel Kozler, email: pavel2398@volny.cz (ref. Ä?.: 56DECCE6)

G4S Security Services pĹ&#x2122;ijme bezpeÄ?nostnĂ­ pracovnĂ­ky pro ostrahu novĂŠho obch.centra v Ă&#x161;stĂ­ nad Labem. Volejte zdarma 800 166 600 nebo panĂ­ Kukiovou, tel: 602 276 436, Ĺživotopisy zasĂ­lejte na: margita.kukiova@cz.g4s.com (ref. Ä?.: 1697F6E6)

Jste zkuĹĄenĂ˝ finanÄ?nĂ­ poradce nebo obchodnĂ­ zĂĄstupce? NabĂ­zĂ­me VĂĄm moĹžnost kariĂŠrnĂ­ho rĹŻstu! HledĂĄme kolegu na pozici ManaĹžer skupiny. SvĂŠ CV zasĂ­lejte na adresu prace-kariera@avivazp.cz, tel: 733 625 905. (ref. Ä?.: B3C3A53C)

odlouĹžena !! Akce v Ĺ&#x2122;Ă­jnu - pr % a vĂ­ce sleva 50 nĂŠ koberce na vĹĄechny stĹ&#x2122;Ă­ha

vybranĂŠ bytovĂŠ koberce zlevnÄ&#x203A;ny na (akce platĂ­ do vyprodĂĄnĂ­ zĂĄsob)

69,-KÄ?/m

2

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619 Praha 9, HloubÄ&#x203A;tĂ­n, PodÄ&#x203A;bradskĂĄ 13, tram Ä?.3, zastĂĄvka PodkovĂĄĹ&#x2122;skĂĄ PĹ&#x2122;Ă­bram, ObecnickĂĄ 364 , naproti Karzitu Nymburk, PodÄ&#x203A;bradskĂĄ 982 , naproti bĂ˝valĂŠmu Ä&#x152;KD, MladĂĄ Boleslav, Ĺ&#x2DC;epov 119 v budovÄ&#x203A; nĂĄbytku Ĺ&#x2DC;epov

Kontakt: Eva KaÄ?erovĂĄ, personĂĄlnĂ­ oddÄ&#x203A;lenĂ­, BÄ&#x203A;lehradskĂĄ 15, 140 00 Praha 4 tel.: 731 669 812, email: eva.kacerova@komterm.cz

ENERGETIKA OPERĂ TOR ELEKTRO A TURBOGENERĂ TORĹŽ * Min. vyuÄ?enĂ­ v oboru elektro * Vyhl.50, minimĂĄlnÄ&#x203A; § 6 * Praxi na energetickĂ˝ch zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ch a VN VĂ?CE WWW.PTAS.CZ tel: 266 752 454, email: vburesova@ptas.cz (ref. Ä?.: ED00B97B)

RealitnĂ­ maklĂŠĹ&#x2122; s praxĂ­ - bez poplatkĹŻ - velmi solidnĂ­ nabĂ­dka (ps) Pouze pro maklĂŠĹ&#x2122;e s praxĂ­. MoĹžnost pracovat z domu, bez dochĂĄzky do kancelĂĄĹ&#x2122;e firmy. Petr Ĺ ebek, tel: 222 233 117, email: sebek@indexnoslus.cz (ref. Ä?.: 0AC97D42)

ZDRAVOTNICTVĂ?, FARMACIE

JUSTICE, PRĂ VO, LEGISLATIVA MÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst Praha 2 vyhlaĹĄuje vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ na volnou pozici internĂ­ auditor/ka a kontrolor/ka. VĹ prĂĄvnĂ­ smÄ&#x203A;r - finanÄ?nĂ­ prĂĄvo. Informace a poĹžadavky k vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠmu Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ jsou na www.praha2.cz v rubrice volnĂĄ mĂ­sta. (ref. Ä?.: 9CE91A11)

Ă&#x161;HKT Praha 2 pĹ&#x2122;ijme do 1-smÄ&#x203A;nnĂŠho provozu na transfuznĂ­ odd. sanitĂĄĹ&#x2122;ku. Kurz VĹĄeobecnĂ˝ sanitĂĄĹ&#x2122; vĂ˝hodou.Kontakt: vrchnĂ­ sestra L.BohĂĄÄ?ovĂĄ tel: 221977347, ludmila.bohacova@uhkt.cz (ref. Ä?.: 9E63177D)

Hledejte zamÄ&#x203A;stnance na sprĂĄvnĂŠm mĂ­stÄ&#x203A;!

STĂ TNĂ?, VEĹ&#x2DC;EJNĂ SPRĂ VA MÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst Praha 2 pĹ&#x2122;ijme pracovnĂ­ka/ci do odd. pomoci v hmotnĂŠ nouzi na dobu urÄ?itou. PoĹžadujeme vyĹĄĹĄĂ­ odbornĂŠ vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­ - sociĂĄlnÄ&#x203A; prĂĄvnĂ­ Ä?innost. Informace a poĹžadavky na www.praha2. cz v rubrice volnĂĄ mĂ­sta. (ref. Ä?.: 6D540F2A)

MARKETING, REKLAMA MÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst Praha 1 vyhlaĹĄuje vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ na pozici referent/ka Public Relations v oddÄ&#x203A;lenĂ­ vnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch vztahĹŻ KancelĂĄĹ&#x2122;e starosty. Informace na www.praha1.cz - ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ deska. PĹ&#x2122;ihlĂĄĹĄky lze zasĂ­lat do 16.10.2009. (ref. Ä?.: 3B4FE2E4)

TelefonnĂ­ OperĂĄtor/ka HledĂĄme pracovitĂŠ sluĹĄnĂŠ lidi s chutĂ­ si vydÄ&#x203A;lat jednoduĹĄe dost penÄ&#x203A;z. PoĹžadujeme Komunikativnost. Volejte 733710077 Tereza BĂĄÄ?ovĂĄ, tel: , email: bacovat@seznam.cz (ref. Ä?.: E898644D)

... u nĂĄs najdete vĂ­ce neĹž 7 000 uchazeÄ?ĹŻ o prĂĄci


pĂĄtek 9. Ĺ&#x2122;Ă­jna 2009

26 novĂ˝ job

Ĺ pinavĂŠ prĂĄce svÄ&#x203A;ta PRAHA Je vĂĄĹĄ kolega nepoĹ&#x2122;ĂĄdnĂ˝? NedokĂĄĹže si ze stolu ani odnĂŠst tĹ&#x2122;i tĂ˝dny starĂŠ kafe, z hromĂĄdky pytlĂ­kĹŻ, sĂĄÄ?kĹŻ a dalĹĄĂ­ch odpadkĹŻ pochodujĂ­ mravenci na vĂĄĹĄ stĹŻl? MĂĄte proto pocit, Ĺže pracujete ve ĹĄpinavĂŠm prostĹ&#x2122;edĂ­? Ve skuteÄ?nosti pracujete v alabastrovĂŠ jeskyni... Vytipovali jsme pro vĂĄs nejĹĄpinavÄ&#x203A;jĹĄĂ­ prĂĄce svÄ&#x203A;ta.

Ä&#x152;istiÄ? kanalizace SplĂĄchnete a z vaĹĄĂ­ toalety se dĂ­ky drogistickĂ˝m vĂ˝robkĹŻm vyline vĹŻnÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x17E;zurÄ?Ă­cĂ­ho potĹŻÄ?kuâ&#x20AC;&#x153; nebo (za pĹ&#x2122;Ă­-

platek) â&#x20AC;&#x17E;jarnĂ­ loukyâ&#x20AC;&#x153;. A to, co bylo v nĂĄs, je definitivnÄ&#x203A; zapomenuto. UhĂĄnĂ­ si to hluboko pod ĂşrovnĂ­ chodnĂ­ku, kde se to vĹĄechno hromadĂ­ a bublĂĄ. A aby se celĂ˝ tento systĂŠm neucpal a nevybouchlo to, ĹžijĂ­ mezi nĂĄmi tacĂ­, kteĹ&#x2122;Ă­ se nebojĂ­ slĂŠzt tam dolĹŻ a â&#x20AC;&#x17E;ukliditâ&#x20AC;&#x153; tam. Ve vyspÄ&#x203A;lĂ˝ch zemĂ­ch tuto prĂĄci dÄ&#x203A;lajĂ­ stroje, byĹĽ i jen jejich obsluha je dost nevĂĄbnĂŠ povolĂĄnĂ­, ale v zemĂ­ch s podstatnÄ&#x203A; jinou sociĂĄlnĂ­ realitou se to prostÄ&#x203A; dÄ&#x203A;lĂĄ ruÄ?nÄ&#x203A;.

inzerce

              

     

        ď&#x192;ť      ď&#x192;ť        ď&#x192;ť        !  ď&#x192;ť " # #

   ď&#x192;ť      ! $ %   & ď&#x192;ť    #     ď&#x192;ť   '   () *+ ,% + -. + /   ď&#x192;ť   01 $   & ď&#x192;ť '  #  #   ď&#x192;ť 2   ď&#x192;ť    + !  #    ď&#x192;ť      ď&#x192;ť 3%'   ď&#x192;ť      $' +   & ď&#x192;ť                           !!

Vyhrajte lĂĄhev Martini a vstupenky na Noc reklamoĹžrout! 1. cena: lĂĄhev Martini a dvÄ&#x203A; vstupenky 2. â&#x20AC;&#x201C; 5. cena: dvÄ&#x203A; vstupenky SoutĹžnĂ­ otĂĄzka KolikĂĄtĂ˝ ronĂ­k show Noc reklamoĹžrout probhne v Palace Cinemas v Praze? a) tvrtĂ˝ b) tetĂ­ c) pĂĄtĂ˝ OdpovÄ&#x203A;di do soutÄ&#x203A;Ĺže mĹŻĹžete zasĂ­lat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. SvĂŠ odpovÄ&#x203A;di zasĂ­lejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. Ä?Ă­slo 900 11 07. VyhrĂĄvĂĄ kaĹždĂĄ 40. SMS se sprĂĄvnou odpovÄ&#x203A;dĂ­ aĹž do vyÄ?erpĂĄnĂ­ zĂĄsob. Cena jednĂŠ SMS je 7 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; DPH. SoutÄ&#x203A;Ĺž technicky zajiĹĄĹĽuje ATS. Pravidla soutÄ&#x203A;Ĺže najdete na www.clubmetro.cz

ZdravotnĂ­ sestra Pro nÄ&#x203A;koho sexy-mundurovanĂĄ pornostar, pro nÄ&#x203A;koho holky bez iluzĂ­, co v gumovĂ˝ch rukavicĂ­ch pĹ&#x2122;ebalujĂ­ starce. Pokud se koukĂĄme na povolĂĄnĂ­ optikou toho, kdy a kde se vĂĄm pravdÄ&#x203A;podobnÄ&#x203A; udÄ&#x203A;lĂĄ od Ĺžaludku nejhĹŻĹ&#x2122;e, nelze tyto stateÄ?nĂŠ, praxĂ­ zbiÄ?ovanĂŠ bojovnice nejmenovat. V kontrastu striktnÄ&#x203A; sterilnĂ­ho prostĹ&#x2122;edĂ­, ve kterĂŠm se medicĂ­na odehrĂĄvĂĄ, jsou nÄ&#x203A;kterĂŠ Ăşkony zdravotnĂ­ch sester naprosto postavenĂŠ na hlavu. Od odebĂ­rĂĄnĂ­ tÄ&#x203A;lesnĂ˝ch vzorkĹŻ, pĹ&#x2122;es pĂŠÄ?i o nemohoucĂ­ pacienty (na mysl se dere pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m hygiena), po likvidaci tÄ&#x203A;lesnĂ˝ch zbytkĹŻ (jako kdyĹž si na koĹžnĂ­m nechĂĄte vyĹ&#x2122;Ă­znout bradavici). Holky, klobouk dolĹŻ... InseminĂĄtor skotu Je to skuteÄ?nĂĄ prĂĄce! A odbornĂĄ, dobĹ&#x2122;e placenĂĄ, vÄ&#x203A;tĹĄinou ji vykonĂĄvajĂ­ vysokoĹĄkolĂĄci. V praxi to vypadĂĄ tak, Ĺže ruku, ve kterĂŠ svĂ­rĂĄte injekci plnou bĂ˝Ä?Ă­ho spermatu (nechtÄ&#x203A;jte vÄ&#x203A;dÄ&#x203A;t, jak jste k nÄ&#x203A;mu pĹ&#x2122;iĹĄli), strÄ?Ă­te krĂĄvÄ&#x203A; do pochvy (je nutnĂŠ to udÄ&#x203A;lat pod Ăşhlem pÄ&#x203A;taÄ?tyĹ&#x2122;iceti stupĹ&#x2C6;ĹŻ) a po zavedenĂ­ pipety v hloubce cca 10 â&#x20AC;&#x201C; 15 cm se druhĂĄ ruka zavede do koneÄ?nĂ­ku, ze kterĂŠho je potĹ&#x2122;eba odstranit nadbyteÄ?nou trĂĄveninu tak, aby ruka mÄ&#x203A;la prostor k vyĹĄetĹ&#x2122;enĂ­ pohlavnĂ­ch orgĂĄnĹŻ. TĂ­mto zpĹŻsobem se semeno dostane tam, kam mĂĄ. PĹ&#x2122;esnÄ&#x203A; tak, jak si to pĹ&#x2122;Ă­roda vymyslela.

VyuĹžijte jedineÄ?nĂŠ nabĂ­dky v novÄ&#x203A; otevĹ&#x2122;enĂŠm obchodnĂ­m domÄ&#x203A; My NĂĄrodnĂ­!

20% sleva

na nepotravinovÊ zboŞí* 5 pater plných slev Platí pouze

* Sleva se nevztahuje na sortiment oddÄ&#x203A;lenĂ­ elektra, kabĂĄty, dÄ&#x203A;tskĂŠ pleny, luxusnĂ­ kosmetickĂŠ znaÄ?ky (Chanel, LancĂ´me, Guerlain, YSL, EstĂŠe Lauder, Clinique, Matis, Biotherm), ĂşklidovĂŠ prostĹ&#x2122;edky, noviny a tabĂĄkovĂŠ vĂ˝robky.

redakce@metro.cz

Thule has experienced a strong growth in the Czech Republic over the past years and is now looking for a new colleague to support our office in Prague as Sales- and Marketing Assistant

Your tasks: -

Carry out administrative and general office tasks Preparation of the documents, letters, presentations, analysis Customer support within our dealer network Internal communication within the company Cooperation on preparations of catalogues, flyers, press releases

Our requirements: - Finished secondary school education - Good communication skills - Czech and English language essential (speaking, writing) - Technical understanding (essential) - PC knowledge (Word, Excel, Outlook, Power Point) - Interest in cars and sports such as biking or skiing is preferable We offer conditions relating to a strong international company. Temporary employment (substitution for a maternity leave). Expected start January 2010. Candidates should send CV in Czech and English to the following address till 20. 10. 2009: Thule s.r.o., KodaĹ&#x2C6;skĂĄ 1441/46, 101 00 Praha 10 or by email: thule@thule.cz

Thule is the world leader within Sports and Utility Transportation. We deliver transportation solutions for active families, professionals and outdoor enthusiasts wanting to transport their equipment by vehicles safely, easily and in style. We develop, manufacture and market load carriers, accessories for recreational vehicles, tow bar systems, organization solutions and snow chains for the consumer market and the commercial market alike. And we are leader within all these product segments. The Thule group has approximately 3.500 employees at over 30 production and sales locations on all major car markets in North America, Europe, Africa and Asia. In 2008 our sales amounted to SEK 6,2 billion (approx. M EUR 620).The Thule Group head office is based in MalmĂś, Sweden, and our major owner is Nordic Capital (www.nordiccapital.com)

(pĂĄtek 9. Ĺ&#x2122;Ă­jna â&#x20AC;&#x201C; nedÄ&#x203A;le 11. Ĺ&#x2122;Ă­jna 2009)

PĂĄnskĂĄ a dĂĄmskĂĄ mĂłda, kosmetika, drogerie, domĂĄcĂ­ potĹ&#x2122;eby, dÄ&#x203A;tskĂŠ oddÄ&#x203A;lenĂ­, domĂĄcĂ­ textil, zĂĄbava, sport a volnĂ˝ Ä?as.

Jan Jarvis

Sales & Marketing Assistant (m/f) for Czech Republic

3 dny

Adresa My NĂĄrodnĂ­: NĂĄrodnĂ­ 63/23, 113 89 Praha 1

NovĂ˝ obchodnĂ­ dĹŻm My vĂĄm pĹ&#x2122;inĂĄĹĄĂ­


pátek 9. října 2009

08 svět

Svět Krátce

Přepadl banku kvůli 20 eurům Kuriózní zločin se stal na východním Slovensku. 26letý muž rozbil kamenem okno banky a následně vtrhl dovnitř, kde po bankovní úředníci nekompromisně požadoval 20 eur. Ta mu je bez problémů vydala. Lupiče pak chytila policie v nedalekém ob(čtk) chodním domě.

SIMPLY CLEVER

Soud s údajným nacistickým zločincem Demjanjukem začne 30. listopadu. Za údajný podíl na zavraždění 27 900 osob mu hrozí až 15 let vězení.

Německý úspěch Letošní Nobelovu cenu za literaturu získala německá spisovatelka Herta Müllerová, která proslula zejména jako kritička totalitních poměrů v rodném Rumunsku.

Kolaps ruské vědy Ruská věda je v katastrofálním stavu, zaostává za světem a hrozí jí totální selhání. Takové varování poslali ruskému prezidentovi Dmitriji Medveděvovi ruští vědci pracující v zahraničí. Otevřený dopis jich podepsalo sto.

Podepíše. Hned zítra V Polsku se chystá slavnost u příležitosti schválení Lisabonu

VEĽKÉ KAPUŠANY

Mrtvá Němka BERLÍN Německé úřady ohlásily smrt druhé osoby, která se nakazila virem prasečí chřipky. Obětí byla tentokrát 36letá žena. (čtk)

VARŠAVA Český prezident Václav Klaus zůstane zanedlouho sám proti celé Evropě. Jeho polský protějš e k

Lech Kaczynski se totiž chystá ratifikovat Lisabonskou smlouvu už tento víkend. Přesný den však dlouho nebyl znám. „Rozhodnutí bylo učiněno. Pan prezident to podepíše. Zda to bude dříve či později, je druhotný problém. Ale neočekával bych, že se tak stane v neděli,“ řekl včera v průběhu dne mluvčí Kaczynského Pawel Wypych. V podvečer už však bylo jasno. Podepisovat se bude zítra. Polský prezident tak dodrží své slovo. Už dávno to-

„Zda podpis bude dříve nebo později, je druhotný problém.“ Pawel Wypych, mluvčí

tiž prohlásil, že v případě, že Irové dají ve svém druhém referendu smlouvě zelenou, on ji podepíše za Polsko vzápětí. Podle informací z prezidentských kuloárů byly důvodem několikadenního zpoždění pouze přípra-

vy na oslavný ceremoniál spojený s podpisem. Polské ano ještě zvýší tlak na osobu prezidenta Václava Klause, který zatím vyčkává na verdikt Ústavního soudu, zda není Lisabonská smlouva protiústavní. Další vlnu rozhořčení politiků Unie vyvolala jeho žádost o doplnění poznámky týkající se listiny práv a svobod. To by znamenalo další zdržení ratifikace. Proti Klausově žádosti se ihned včera večer postavil francouzský ministr zahraničí Bernard Kouchner. (jc, čtk)

Nyní si můžete pořídit modely Fabia a Fabia Combi s klimatizací a velmi dobrou výbavou za ceny, které Vás příjemně překvapí. Ve výbavě vozu nechybí klimatizace Climatic s automatickou regulací a kombifiltrem, centrální zamykání, airbag řidiče a spolujezdce, boční airbagy vpředu a další bohatá výbava.

ŠKODA FABIA PLUS S KLIMATIZACÍ NYNÍ JIŽ OD 234 900 Kč

Využijete-li výhodné financování od ŠkoFINu, získáte navíc sadu zimních kol zdarma. Tato nabídka trvá do 31. 12. 2009. Nenechte si také ujít časově omezenou nabídku vozů Škoda Fabia a Škoda Roomster u Vašeho autorizovaného prodejce. Výměnou svého starého vozu za nový můžete jen získat! Těšíme se na Vaši návštěvu.

Objednejte si prodlouženou záruku ke svému vozu jako mimořádnou výbavu.

Škoda

ZÁRUKA PLUS

inzerce

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 vyobrazeného modelu: 4,6–6,9 l/100 km, 120–165 g/km

Informujte se ihned pouze u zde uvedených autorizovaných prodejců vozů Škoda:

www.skoda-auto.cz, www.skofin.cz, Infolinka 800 100 800


pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

24 servis a zábava

Dnes

Otcové disca Slavná americká kapela Kool & The Gang vystoupí 28. října v pražském klubu SaSaZu.

Karlovy Vary

7/15

Liberec

Ústí n. L.

16

Bio

Zítra

Ostrava

16 16

16 15

16

17

Pozítří

Rekordy Průměr

9. 10. 11,9

Maximum

23,3

V roce

1997

Minimum

České Budějovice

Jihlava

Brno

9/14

Olomouc

V roce

0,3 1912

1) Znamení mezi 22. zářím a 22. říjnem je: a) Štír b) Váhy c) Střelec 2) Světový den boje za zákaz jaderných zbraní – Den Hirošimy je výročím svržení první jaderné pumy v roce: a) 1941 b) 1943 c) 1945

3) Před 150 lety se narodil básník, prozaik a dramatik Knut Hamsun, který byl: a) Fin b) Dán c) Nor

4) Americký elektrotechnik německého původu Emil Berliner byl vynálezce: a) telefonu b) gramofonu c) magnetofonu

Více si zahrajete na www.metro.cz

Řešení z minulého čísla

Sudoku

5) Američanka Gertrude Ederleová přeplavala jako první žena na světě kanál La Manche před: a) 93 lety b) 83 lety c) 73 lety

Příběhy ze zvířecího světa

6) První turisticky zpřístupněnou jeskyní v Česku se stala roku 1868: a) Chýnovská jeskyně b) Koněpruská jeskyně c) Punkevní jeskyně 7) První ročník mezinárodního filmového festivalu v Moskvě byl zahájen před: a) 40 lety b) 50 lety c) 60 lety ŘEŠENÍ: 1 – B, 2 – C, 3 – C, 4 – B, 5 – B, 6 – A, 7 – B

Horoskop na dnešní den

inzerce

BERAN 21/3–20/4

Při řešení svého aktuálního problému zjistíte, že máte fungující vztah a po svém boku opravdový zázrak.  906 706 607

LEV

23/7–22/8

Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

Celý týden jste se s partnerem pořádně nepotkali. Pokud si připravíte romantický večer, pořádně se užijete.  906 706 607

STŘELEC

23/11–21/12

Budete se cítit zahanbeni, když vás partner předběhne v nějaké činnosti. Však vy mu máte také co nabídnout.  906 706 607

ROZPADL SE VÁM DLOUHOLETÝ VZTAH? Zamilujete se ještě? Povím vám to! Astroložka Linda na tel.: 906 706 607 PANNA

23/8–22/9

Veselý večírek vás příjemně pobaví a příhodně s  ním vstoupíte do krásného víkendu. Děti pošlete k babičkám.  906 706 607

KOZOROH

22/12–20/1

Nenechte se tahat do žádných velkých plánů na víkend. Necítíte se dobře, a tak bude lepší, když budete sami.  906 706 607

BLÍŽENCI

BÝK 21/4–21/5

Dnes se raději stočte do ulity a nevěřte nikomu, především nepodléhejte žádným vše slibujícím nabídkám.  906 706 607

VÁHY

22/5–21/6

Přátelé pro vás chtějí to nejlepší. Zorganizují na vaši počest velkou událost. Nechte se bavit a oslavujte.  906 706 607

ŠTÍR

23/9–23/10

Chystáte se na delší cestu s partnerem. Na ní se ukáže, jak zvládnete krizové situace a společný život.  906 706 607

VOLEJTE ZDARMA!

Vyberte si z profesionálních KARTÁŘEK tu svou!

Tel.: 800 222 400

24/10–22/11

Jste celkově nespokojeni. Chybí vám finance i vyvážený vztah. Nelomte rukama, začněte pracovat na zlepšení.  906 706 607

VODNÁŘ

21/1–20/2

Cestování je velký lék na trudomyslnost. Na cestách se uvolníte a naleznete své veselé já. Užijte si to.  906 706 607

Fabia v Německu vedla

Finance

Kvíz

RAK

22/6–22/7

Hvězdy vás ponoukají k tomu, abyste svou přestávku na oběd věnovali nakupování, v  tu dobu to půjde  906 706 607 nejlépe.

ZATOUŽILI JSTE PO ZADANÉM MUŽI? Máte u něj šanci? Odpovím vám, zavolejte mi! Kartářka Soňa! Tel.: 906 706 607 RYBY

21/2–20/3

Cítíte, jak je důležité věnovat se rodině, takže zůstanete hospodařit doma a pozvete si spoustu návštěv.  906 706 607

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

Vlak zaplatíte i eury České dráhy začaly rozšiřovat platby v evropské měně z přibližně 50 nejfrekventovanějších stanic na většinu pokladen vybavených zařízením pro elektronický výdej jízdenek. Platit jízdenky v eurech bude také možné ve vlaku u průvodčího, který má přenosnou elektronickou pokladnu. Od prosincové změny jízdního řádu půjde platit eurem ve všech vlacích. „Platba jízdenek a rezervací v eurech byla možná již delší dobu na vybraných asi 50 stanicích, kde byly označené přepážky symbolem eura,“ řekla ředitelka odboru provozu osobní dopravy Luďka Hnulíková. (mediafax)

PRAHA

Škoda Fabia se stala v září na německém trhu nejprodávanějším modelem v kategorii malých vozů. V uplynulém měsíci ještě prodeje automobilů v Německu výrazně a zřejmě naposledy ovlivnilo takzvané šrotovné.

Evropská komise hrozí Česku soudem Další problém odhalila Evropská komise v souvislosti s Českou republikou. Tentokrát se může Česko dostat před soud. Důvodem je nedostatečná ochrana spotřebitelů. BRUSEL Hlavní problém, kte-

rý Evropská komise objevila, je objednávání z katalogu, kdy mohou být čeští klienti v rozporu s evropskou legislativou vázáni nepřiměřenou podmínkou, pokud se proti ní sami neohradí. Podle mluvčího minister-

finance 09

„Jsme připraveni naši legislativu změnit.“ Tomáš Bartovský, mluvčí

stva průmyslu a obchodu Tomáše Bartovského nemá zatím ministerstvo oficiální vyjádření od EK. „Pokud nebude jiná možnost, tak jsme připraveni odpovídající legislativu změnit, aby byla v souladu s tou evropskou,“ uvedl.

Zároveň ale Bartovský upozornil, že výtky komise se netýkaly objednávání z katalogu, ale délky lhůty, během které lze reklamovat služby. „My máme osmnáct měsíců, v EU je to 24 měsíců,“ vysvětlil. Podobný problém mají i na Slovensku. Češi a Slováci podle komise nepřevedli do národní legislativy všechna ustanovení evropské směrnice, která upravuje práva spotřebitelů. Nyní budou mít dva měsíce na to, aby si(čtk) tuaci vysvětlili.

Kurzy

Pohonné Burzy hmoty a akcie

16

7/15

16

1

Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

14

16

13

Hradec Králové Pardubice

Dnes začíná festival 4+4 dny v pohybu. Belgičtí Needcompany vystoupí v Arše. METRO.CZ

Kurz koruny

Polojasno, na jihu, při zvětšené oblačnosti, ojediněle déšť. Ráno a dopoledne ojediněle mlhy nebo nízká oblačnost. Slabý severovýchodní vítr 1 až 4 m/s. Plzeň

Lázně Františkovy Lázně získaly cenu Lázeňská společnost České republiky 2009. Ocenění obdržely za celý komplex poskytovaných služeb a dobrou komunikaci s klienty.

Číslo dne

25,79

$

17,47

£

28,00

Natural

27,39

Nafta

25,52

Praha (PX 50)

0,77%

1,168

Na tolik bilionů korun stoupl ke konci září státní dluh České republiky. Na každého Čecha tak nyní připadá dluh více než 111 tisíc korun.

inzerce


pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

ETA: AN K

é K te r k é ps e v ro m á te o m ě s t a d ě ji? n e jr

Lenka Baránková, 18 let, studentka

Alexandr Kuta, 15 let, student

Nejraději mám finské Helsinky.

Miluji Paříž. Jsou tam krásné památky, působí na mě a má kouzlo.

Mám nejraději Prahu, protože v ní žiju.

Vidí to jak Hurvínek válku Na cestách divadla zapsala Helena Štáchová

P

an Spejbl se vrací z francouzského města CharlevilleMéziéres. To se proměnilo v rozdováděné hřiště plné svérázných aktérů, turistů a místních, co zdejší divadelní festival chápou jako možnost, jak si pořádně zařádit. Skotačí tedy ulicemi, nechají se zlákat pouličními komedianty k spoluúčinkování ve veselých taškařicích, obléhají přilehlé zahrádky, ve kterých se do rána druží nad sklenkou červeného. Lidé se na sebe usmívají a život se alespoň na chvíli podobá perlivému moku z kraje Champagne. Cestou domů navštíví Spejbl první českou benzinovou stanici. Znavená obsluha před něj šoupne napůl vycintaný šálek s kávou, a než si stačí prohodit obsah peněženky, už za ním podrážděně mručí fronta vystresovaných spoluobčanů, zatímco ze zapnuté televize na něj pokřikují upocené tváře našich vyvolených zástupců, hádajících se o lukrativní posty. Spejbl proto raději nakoukne do novin, aby zjistil, co se během jeho nepřítomnosti událo. „Kocovina z ekonomiky!“ „Chamtivost napravo, chamtivost nalevo!“ „Politici vezmou za změnu zákona milion,“ hlásají titulky. Pepa mávne na synka, který se svou permanentně „Jsme prostě rozjásanou tváří působí nedopečení, mezi ostatními zachmuřenci jako naivní blbec. chce to ještě „Hurvajz, tuhle jsem slytrochu času!“ šel, že císař Caligula dal popravit římského senátora jen proto, že kolem sebe šířil blbou náladu. Co myslíš, kolik lidí by zůstalo, kdyby podobný zákon zavedli u nás?“ „To nevím, ale zřejmě by šli první na řadu ti, co jim blbými zákony tu náladu kazí,“ usoudí Hurvínek a Spejbl se nostalgicky zakousne do křehkého croissantu. „Alespoň že to pečivo máme s Francouzi společné,“ zaraduje se dříve, než zjistí, že jeho střed je nedopečený. „To je hnus! A přitom, abych si pochutnal, stačila ještě trocha času v troubě,“ zabručí. „No vidíš, taťuldo,“ směje se věčný optimista „a s námi je to jako s těmi rohlíky. Jsme prostě nedopečení, chce to ještě trochu času!“ „To doufám,“ hlesne Spejbl, „protože jinak jsme v troubě!“ A zahodí pečivo i noviny do koše.

televizní program 23 TV program na pátek 9. října

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu, nebo e-mailem na dopisy@metro.cz. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Chceme pro děti to nejlepší Včera byly v inzerci Středočeského kraje v deníku Metro uvedeny skutečnosti, které nejsou pravdivé. Chocerady jsou vzdálené 19 km, neexistuje přímé spojení z Pyšel. Tím vzniká reálné riziko, že dosavadní vychovatelky nebudou schopné do Chocerad dojíždět. Proti změně vychovatelek se ovšem staví odborná veřejnost. Uvedené náklady ve výši 150 milionů korun nejsou pravdivé, náklady na přestavbu domova v Pyšelích byly vyčísleny na asi 57 milionů korun. Budova

v Choceradech je menší, má nedostačující kapacitu, přilehlý pozemek je výrazně menší. Budovu v Choceradech bude zapotřebí kompletně přestavět tak, aby vyhovovala platné legislativě. Na rozdíl od Pyšel jsou odhady nákladů přestavby budovy v Choceradech výrazně vyšší. V Choceradech není dětský lékař, vzdálenost nejbližší nemocnice je podstatně větší. Topí se zde uhlím, v zimě je v Choceradech častá inverze, a tak ovzduší je zde výrazně horší než v Pyšelích. Do budovy v Choceradech nám nebyl zatím umožněn přístup. Domov je v Pyšelích

skoro 100 let, byl postaven jako útulek pro sirotky, lidé v Pyšelích jsou na děti zvyklí a berou je jako nedílnou součást obce. Není pravda, že nám nejde o zájem dětí, ale naopak, chceme pro ně to nejlepší. Za petiční výbor se postavil i Viktor Preiss, který zde vyrostl. Za petiční výbor Ing. JAN KRUŽÍK

Sněhurečko, neusínej mi, miSLADKÝ luji tě. V mládí ztrácíme rozum vzkaz kvůli lásce, nechci ztratit lásku kvůli rozumu. Moc tě chci políbit. Kaktus

METRO GLOBAL PHOTO CHALLENGE 2009

ČT1

ČT2

NOVA

NOVA CINEMA

PRIMA

ÓČKO

13:30 McLeodovy dcery (14/22) 14:20 Doktorka Quinnová IV (10/28) 15:05 Benjamin Kvítko (24/26) 15:30 Let 29 (17/30) Nezvaný host. Seriál USA (2005) 15:55 Ovečka Shaun (15) 16:00 Daleká cesta za domovem (32) 16:25 Bludiště 17:00 Za školu 17:30 Přes nový práh 17:55 Předpověď počasí 18:00 Události v regionech 18:25 Případ pro ombudsmana (6/16) 18:40 Tajemství vody: Nebezpečné sinice 18:45 Večerníček 19:00 Události 19:35 Branky, body, vteřiny 19:50 Předpověď počasí 20:00 Dobrodružství kriminalistiky (19) 20:55 13. komnata Kamily Magálové 21:25 Uvolněte se, prosím Talk show Jana Krause 22:15 Sex ve městě VI (2) Velké očekávání 22:50 Dva muži ve městě Drama Fr./It. (1973) 00:30 McLeodovy dcery (14)

17:40 Chcete mě? 17:55 City Folk 2009 – Barcelona 18:25 Kosmopolis 18:55 Zprávy v českém znakovém jazyce 19:05 Magazín Ligy mistrů 19:35 Simpsonovi XVIII (19)

11:10 Tescoma s chutí 11:15 Lenssen & spol. Krimiseriál N (2003) 11:45 Můj přítel Monk II (4) 12:40 Ženatý se závazky (206) 13:15 Walker, Texas Ranger IV (13) Seriál USA (1996) 14:10 Odložené případy II (7) 15:05 Superman III (8) 16:05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly III (15) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:35 Kriminálka Miami (11) 18:30 Ulice (1449, 1450) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:00 Česko Slovenská SuperStar 22:25 Lovec policajtů Akční film USA (2001). Hrají: S. Seagal, DMX, I. Washington 00:15 Nemilosrdně Film USA (1986). Hrají: R. Gere, K. Basingerová, J. Krabbé a další 02:10 Novashopping

09:00 Informační servis Aktuální zprávy a informace 11:00 Teleshopping 11:35 Charlie Chaplin: Chaplin na kolečkových bruslích Grotesky 12:00 Andílci (107) Telenovela Rum. (2008) 13:00 Hvězdná brána VII (21) Sci-fi seriál USA/ Kan. (2003) 14:00 Kino hororů (8) 14:30 Scéna II Magazín 15:10 Veronica Mars III (14) Krimiseriál USA (2006) 16:00 Hvězdná brána VII (22) 16:55 Pohřešovaní II (12) 17:50 Zvětšenina 20:00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11) 21:00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) 21:50 Plastická chirurgie s.r.o. (9) 22:50 Chicago Muzikál USA/Kan. 01:00 Konec vysílání

09:45 Policie – New York XI (3) 10:40 To je vražda, napsala XI (16) Vražda à la mode 11:35 Drzá Jordan VI (13) Halucinace 12:35 Deník zasloužilé matky VI (3) 13:05 Sabrina – mladá čarodějnice V (6) 13:35 Čarodějky VI (20) Perný den. Seriál USA (2003) 14:30 Chirurgové IV (13) 15:30 Julie Lescautová II (3) 17:40 Minuty regionu 18:00 5 proti 5 Rodinná soutěž 18:55 Zprávy TV Prima; Sport TV Prima, Počasí 19:35 Chůva k pohledání II (19) 20:00 Hádej, kdo lže? 21:20 Air America Akční komedie USA (1990). Hrají: M. Gibson, R. Downey ml., R. Jenkins a další 23:40 Ohnivá bouře Thriller USA (1998). Hrají: S. Glenn, H. Long, W. Forsythe 01:25 Volejte Věštce

09:00 Akcelerace 10:00 Inbox Rozhovor se zajímavým hostem 11:00 Akcelerace Klipy pro dobrou náladu 12:00 Jízda Klipy na odpoledne 14:00 SMS melodie Zvol si melodii na svůj mobil 14:30 Jízda Klipy na odpoledne 15:00 DJ divák Klipy na SMSková a telefonická přání 16:30 Jízda Klipy na odpoledne 17:00 Inbox 18:00 Česká hitparáda 19:00 Jízda Klipy na podvečer 20:00 Novinky Klipové novinky uplynulého týdne pěkně pohromadě 21:00 Party ride 22:00 Party ride 00:00 Frisbee Novinky dance music

NOVA

NOVA CINEMA

PRIMA

ÓČKO

13:25 Cordierovi, soudce a policajt (6) 15:10 Zvětšenina Drama USA/VB/It. 17:20 Vraždy v Midsomeru IX (3) 19:15 Dvě na jednoho Romant. film USA/N 21:00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (13) 22:00 Ned a Stacey (13) Sitcom USA (1995) 22:30 Gothika Horor USA (2003) 00:15 Právnička na roztrhání

11:05 Columbo 13:05 Vůně ženy 16:15 Venkovský ráj, č. 12 Drama USA (2003) 18:00 Super drbna (4) 18:55 Zprávy TV Prima; Sport TV Prima, Počasí 19:35 Chůva k pohledání II (20) 20:00 Dům u jezera Romantický film USA (2006) 22:15 Predátor 00:30 Bouře století Stephena Kinga (1)

12:00 Jízda Klipy na odpoledne 13:00 T-music chart Vaše top 20, uvádí: Marcela 15:00 Novinky 16:00 Jízda Klipy na odpoledne 19:00 Cz & Sk České a slovenské klipy 20:00 Party ride 22:00 Party ride Klipy 00:00 5. element Svět hip hopu

NOVA

NOVA CINEMA

PRIMA

ÓČKO

13:00 Divoké kočky 15:05 Co horšího se může stát? 17:00 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:25 Občanské judo 18:05 Rady ptáka Loskutáka 18:55 Hospoda (16) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:00 Česko Slovenská SuperStar 22:25 Střepiny 23:00 Skleněný dům 01:00 Báječní lidé (14)

15:05 Svět šoubyznysu 15:40 3 nindžové v zábavním parku 17:25 Vraždy v Midsomeru IX (4) 19:15 Což takhle dát si špenát Komedie ČR (1977) 21:00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (14) 22:00 Ned a Stacey (14) Sitcom USA (1995) 22:30 Identita Thriller USA (2003) 00:10 Hvězdný reportér

13:00 Komisař Rex VIII (3) Noc v nemocnici 14:10 Hrdina jedné noci Filmová komedie ČR 15:50 Vraždy v Midsomeru 18:00 S Italem v kuchyni 18:55 Zprávy TV Prima; Sport TV Prima, Počasí 19:35 Chůva k pohledání II (21) 20:00 Vraždy v Oxfordu (6) 22:15 Rozsudek 00:50 Vražedný odpočet

inzerce

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁ OKNA A DVEŘE nový

10 moje metro

Pavel Caldr, 19 let, instruktor

7

komorový systém

VÝRAZNÉ SLEVY bezplatná linka

800 606 606 www.oknoplastik.cz

20:00 Zázračná planeta: Svět plazů a obojživelníků (3) 20:55 Moje rodina IV (4) Návrat marnotratného spratka 21:25 Sedm epoch rocku (3) 22:15 Tahače 2009 – Most a Zolder 22:30 Události, komentáře 23:10 I BBC se utne 23:35 Horečka páteční noci: Gorodok (6) 00:00 Dvojhlas

TV program na sobotu 10. října ČT1

ČT2

17:15 Taxík 17:45 Černá věž (6/6) Seriál VB (1985) 18:35 Zpívánky 18:45 Večerníček 19:00 Události 19:35 Branky, body, vteřiny 19:50 Předpověď počasí 20:00 Zázraky přírody Zábavná show 21:20 Nezničitelný Vladimír Menšík 22:25 Vyzvání k souboji Akční film USA 00:15 Carrie Film USA (2002)

17:40 Poutní místa Římov 18:00 Kudykam 18:15 O češtině 18:30 Kultura.cz 19:00 Varhanní koncert 19:35 Návraty 20:00 Hudební slavnosti Emy Destinnové 2009 21:40 Dvacet let galakoncertů pro ED 22:10 Divadlo žije! 22:40 Nemaluji, své obrazy dávím 23:40 Noc s Andělem

12:30 14:05 14:35 15:30 17:15 17:55 18:30 19:30

20:00 22:35 00:50

Nebe a dudy Mr. Bean Odvážný Crusoe (6) Brácha za všechny peníze Polepšovna mazlíčků Babicovy dobroty Koření Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí ČR – Polsko Přímý přenos Česká spojka Příliš hlučná samota Film ČR/Fr./N

TV program na neděli 11. října ČT1

Foto pro dnešní den: Michael Scharmentkel, Holandsko: „Čekání“ Čtenáři našeho deníku ve více než 100 městech 4 kontinentů byli přizváni k účasti v letošním ročníku jedné z největších mezinárodních soutěží Metro Global Photo Challenge 2009.

19:00 19:35 19:50 20:00

www.metro.cz Hlasujte a vyhrajte ceny od partnerů soutěže!

17:15 18:10 18:35 18:45

Generální sponzor

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, marketing@metro.cz. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

21:40 22:00 22:35 00:30

Horákovi (6/26) Škola pro život (2) Zpívánky Večerníček Mach a Šebestová Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Sněžná noc TV film ČR (2008) Kniha mého srdce – TOP 12 168 hodin Sherlock Holmes Znamení čtyř Mrtví jako já II (5)

ČT2 17:40 18:00 18:15 18:30 19:00 19:30 20:00 20:25 20:45 21:05 21:30 22:05 22:30

Cesty víry Křesťanský magazín Poklady světa Kultura.cz Moje rodina IV (4) Simpsonovi XX (5) Večer na téma... Cesta ke kampusu 1919-2009 3 a 1/2 Masaryka Valery na 1/2 cesty do Evropy Sen o budování elit Na plovárně s Josefem Jírou Strach a chvění

14:30 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 22:00 23:00 00:00

Rgm live space Jízda Reportáže ocko.tv Jízda Ibiza: nekonečná taneční párty Jízda Stylissimo Jízda Klipy na podvečer Cz & Sk T-music chart Jízda Madhouse SMS chat Smršť


DIVADLA DEJVICKÉ DIVADLO 19.30, I. A. Gončarov – Oblomov

STUDIO YPSILON

EVALD

19.30, A. Dvořák, J. Kvapil, J. Schmid – Rusalka nejen podle Dvořáka aneb Kdo je stará Háta?

17.00, 19.00, Miloš Forman: Co tě nezabije ... 21.00, Piráti na vlnách

Spálená 16, Praha, tel. 224 947 119

LUCERNA

Zelená 1084/15a, Praha, tel. 233 339 108

31.10. Praha | 1.11. Osek | 2.11. Brno 4.11. Liberec | 5.11. Pardubice | 6.11. Plzeň Předprodej: Ticketpro, Ticketportal a na místě. Info na www.harlemgospelchoir.cz a www.1015.cz

Vyhrajte dv vstupenky z deseti na pražský koncert! Soutžní otázka Po kolikáté vystoupí v R Harlem Gospel Choir? a) potvrté b) poprvé c) podruhé Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

DIVADLO KOMEDIE

DIVADLO NA ZÁBRADLÍ

18.45, Miloš Forman: Co tě nezabije... 15.00, Muži v říji 20.45, Rozervaná objetí 17.00, Ulovit miliardáře

AERO

Vodičkova 36, Praha, tel. 224 216 972

22.30, Morgiana 20.00, Rozervaná objetí 18.00, Všude dobře, proč být doma

PONREPO – BIO KONVIKT 20.00, Hirošima, má láska 17.30, Mravnost nade vše

19.00, Festival Next Wave: Radka Denemarková – Odchody jinam nebývají definitivní

Biskupcova 31, Praha, tel. 271 771 349

Anenské náměstí 5, Praha, tel. 222 868 868

19.00, N. R. Nash – Pozor, jaguár!

21.00, Hlad 20.00, Jánošík. Pravdivá historie 18.00, Mary a Max 19.00, Ulovit miliardáře 17.00, Velké podmořské dobrodružství 3D

PRAŽSKÁ KLUBOVÁ NOC

Zenklova 34, Praha, tel. 283 011 127

Sokolovská 1, Praha, tel. 222 312 737

8. – 9. 10. 2009 http://www.klubovanoc.cz/

DIVADLO POD PALMOVKOU



KINA

19.30, Cisfinitum/French Chicken Jungmannova 1, Praha, tel. 224 222 734

Národní 28, Praha, tel. 221 105 225

Bartolomějská 11, Praha, tel. 224 233 281

ATLAS

V ík en d

rozhovor I am X Porce dekadence

Německý electropopový hudebník Chris Corner se vrací do Česka se svou novou deskou. Představí se v klubu SaSaZu. Rozhovor čtěte na straně 15

dostihy

Pařížský Týden módy přinesl řadu skvělých módních kreací. Jednu z nejlépe přijatých kolekcí připravil slavný módní veterán Emanuel Ungaro. Jak se povedly další kolekce, čtěte na stranách 16 a 17. ®

FOTO: PROFIMEDIA.CZ

22 kulturní servis

pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

Sport

Festival

Velká pardubická

Klubová noc

Skoro jubilejní 119. ročník nejstaršího a nejtěžšího dostihu kontinentu. Koně musí překonat celkem 31 překážek, nejznámější je Taxisův příkop, který je také jedním z nejtěžších skoků na světě. Velká pardubická není jen výjimečným sportovním zážitkem, ale také významnou společenskou akcí. Více na www.pardubice-racecourse.cz

party

Sobotní program, Pražské klubové noci nabídne hned 19 koncertů v hudebních klubech po celé Praze. Vystoupí například Nightwork (foto), Laura a její tygři, Niceland, Ivan Guttierez, Chinaski, Navigators, Jana Lota a dalších skoro čtyřicet různých hudebních seskupení. Více na www. klubovanoc.cz

Akusticky Miro Žbirka trochu jinak

hudba

„Poprvé ve své kariéře vystupuji v komornějším prostředí s akustickými verzemi svých písní. Baví mě hlavně možnost oslovit z jeviště lidi v sále, vzájemná komunikace je mnohem bezprostřednější,“ říká Miro Žbirka o svém akustickém turné, se kterým nyní brázdí Česko. Tento víkend jej čekají Teplice a Jičín. www.zbirka.cz


pátek 9. října 2009

„Klub Cross je jako živý organismus“ Začátky holešovického klubu Cross nebyly zrovna lehké. Z vybydleného domu se však postupem času stalo osobité centrum alternativní kultury, kde se vystřídala řada hudebníků, výtvarných a jiných umělců.

Komu Cross zkřížil cestu...

PRAHA Historie samotného domu se datuje do roku 1905, kdy byla budova stavitelem a majitelem Kamilem Fialkou dostavěna. Zcela zdevastovaný a vybydlený původně luxusní bytový dům získala jeho rodina zpět v restituci a vlastní jej dodnes. Klub se začal budovat v roce 2001. „Kromě nadšení jsme neměli zkušenosti a ani kapitál,“ zhodnotil začátky Tomáš Zdeněk alias Lorenzo, produkční klubu. Část sklepních prostor se začala vyklízet původně jen pro soukromé akce, avšak postupem času známých při-

Mimo jiné si zde zahráli Vibronics (UK), Aki Navaz (Fun-da-mental UK), Transglobal Underground (UK), Mad Profesor (UK), Che Sudaka (ARG/BOL/SPA), Obrint Pas (SPA), Ez3kiel (FRA), Dr Das (UK).

Na počátku musel „Cross team“ založit kapelu, aby v klubu vůbec někdo chtěl hrát. Dnes si produkce Crossu už pečlivě vybírá.

bylo a klub se profesionalizoval. „Začas jsme expandovali do celého sklepa, pak do přízemí a na zahrádku, až do dnešního stavu. Splnili jsme si počáteční sen. Kromě nové kavárny se sálem jsou v celém domě ateliéry, zkušebny, studia a na půdě divadlo,“ doplnil Lorenzo.

Interiér klubu Cross si prý žije vlastním životem. Hlavní sál CROSSKLUB.CZ před a po rekonstrukci.

Podoba interiéru domu, který oživují železné skulptury plné světel a mechanických hejblat, se nikdy moc neplánovala. „Klub je budován jako živý organismus, který reaguje na aktuální potřeby a problémy s ohledem na možnosti,“ navazuje produkční. Ze začátku se výzdo-

inzerce

Pražské kluby

ba tvořila z papírového a kovového odpadu, který byl nejlevnější. „Dnes si už můžeme dovolit pořídit materiál i od prvovýrobců, avšak s penězi bojujeme pořád.

Utáhnout nájem a náklady spojené s provozem klubu je občas obtížné,“ dodal Lorenzo. Klub se totiž snaží obejít bez sponzorů a mít jen minimální nebo žádné vstupné. Mimo koncerty se v objektu pořádají neziskové akce, jakými jsou projekce filmů, divadelní představení a přednášky. Malou ochutnávkou podzimního programu je koncert jamajské legendy Sister Nancy, který se odehraje 22. října, o den později zde budou jungloví DJ K a R Cola z Kanady. Německá kapela La Chegra zde vystoupí 18. října. Kompletní program naleznete na www.crossklub.cz. „Se sousedy vycházíme myslím dobře. Proběhly nějaké porodní bolesti na začátku, ale to už je dávno,“ uzavřel produkční klubu. JIŘÍ HRADECKÝ

s á n y t i r b e Cel e c s á l v í Proč? j a nem Odkrýváme jejich hříchy a tajnosti

Česko je osmou zemí v Evropě, kde je služba StreetView spuštěna. Odborníci se shodují, že pomůže především cestovnímu ruchu.

Google už v Česku působí tři roky a u příležitosti tohoto jubilea představil pro tuzemské podmínky novou službu – StreetView. PRAHA Pokud

jste se v uplynulých měsících procházeli pražskými ulicemi a občas zahlédli prapodivné auto se speciálním snímačem na střeše, pak nyní zamiřte na maps.google.cz. Pomocí funkce StreetView totiž nenajdete jen nafocené ulice Prahy, jimiž se můžete virtuálně procházet, ale možná také sami sebe.

Mocný panáček Přímo do virtuálních ulic Prahy se dostanete přetáhnutím „panáčka“ do nejnižší vrstvy mapy.

České hlavní město se přitom spuštěním nového produktu společnosti Google zařadilo mezi taková města, jako jsou Paříž, Londýn či New York. Praha ovšem není jediné české město, po kterém se projíždělo Googleauto. Na virtuální procházku také

Tváře lidí nebo poznávací značky aut jsou kvůli GOOGLE ochraně soukromí rozmazány.

můžete třeba do Poděbrad, Kolína, Příbrami nebo Brna. Pokud by to náhodou nestačilo, pak je k dispozici celá dálnice D1, na které uvidíte doslova každý výmol. V případě, že byste v rámci StreetView nalezli vaši fotografii nebo obrázek, který by byl nevhodný či by zasahoval do práv jedince, můžete samozřejmě Google upozornit a on zjedná nápravu. Například již v současné verzi nejsou k vidění poznávací značky automobilů. StreetView však podporuje i cestovní ruch. Turisté si totiž mohou vybrat svůj hotel podle lokality a dostupnosti a zároveň se předem podívat na cíle, které chtějí navštívit. V současné době je díky StreetView k vidění přes 3500 cest v rámci Česka. JAN ČERNÝ inzerce

ZÁKAZNICKÉ CENTRUM Bělohorská 164 (Břevnov) 169 00 Praha 6 Tel.: 235 312 671 Fax: 235 312 672 GSM: 775 595 823 E-mail: praha@aokna.cz

NY

PRA V I NÍ

Z AVÁ



DĚC

ZE

Y Í CEN

CERTIFIKOVANÝ

křížovky o cenné výhry, recepty a kulinářské tipy, novinky pro vaše zdraví, zajímavosti z celého světa

technologie 21

Odhalte Prahu on-line

PLASTOVÁ A HLINÍKOVÁ OKNA, DVEŘE, VERANDY A -OKNA s.r.o. – CERTIFIKOVANÝ VÝROBCE – ISO 9001

OKNA, DVEŘE, DOPLŇKY  špičkové 5 a 6–k německé profily



prvotřídní německé kování



belgický hliníkový systém aliplast 

w w w. a o k n a . c z

12 víkend

pátek 9. října 2009

Česko-makedonský film Ocas ještěrky, který byl uveden do kin letos v lednu, je navržen do nominací na Oscara v kategorii Neaglicky mluvený film. O volbě rozhodla Makedonská asociace filmových profesionálů.

bezplatné poradenství a zaměření zakázek 

20 LET ZÁRUKA !! PRÁVĚ NYNÍ JEN U NÁS  k nízkým cenám „ZVLÁŠTNÍ BONUS“  super TROJSKLO U=0,7 bez příplatku  bezpečnostní kliky Secustic standardně  revizní seřízení kování v ceně oken  čistící a mazací souprava zdarma 

ČESKÝ VÝROBEK

VYUŽIJTE AKCI „ZVLÁŠTNÍ BONUS“ DO 31.10. !


pátek 9. října 2009

Festival 4+4 dny v pohybu pronikne letos mimo jiné i do budovy bývalého Federálního shromáždění vedle Národního muzea. PRAHA Rádi byste si zkusili zasednout do poslaneckých lavic bývalého Federálního shromáždění, prohlédli si přilehlé prostory této architektonicky kontroverzní budovy a zúčastnili se zde, často i aktivně, několika představení či komentovaných prohlídek, například s autorem Šumných měst Radovanem Lipusem či architektem a hercem Davidem Vávrou? Zájemci mají nyní příležitost této nabídky využít

Skupina mění tvar podle míst, která míjí.

4+4

v rámci mezinárodního divadelního festivalu 4+4 dny v pohybu od 9. do 16. října. Cílem festivalu je totiž nejen odstranit hranice mezi divadlem a dalšími druhy umění, ale také zrealizovat projekty na neobvyklých

místech, oživit často již zapomenuté a v dnešní době nevyužívané prostory či budovy. Proto se organizátoři letos dohodli s Národním muzeem a v budově, kde se formovaly dějiny v době komunismu i pár let po něm, připravili řadu projektů. Jedním z nich bude streetartový projekt Here Whilst We Walk, jenž účastníkům nabídne procházku v okolí Federálního shromáždění v malé skupině lidí obehnané elastickou gumou. „Lidé tak získají úplně nový pohled na dosud známá místa,“ dodává Denisa Václavová, organizátorka festivalu. ONDŘEJ NEKOLA

Módní a kvalitní látky levněji nekoupíte!

% U 10 E V SL

Vstupte do Federálu a zapojte se do dění

u. lze át 9. il er 0 xt nz 20 te o i 2. vý ot 1 ro h 1. et to 3 m ě o ý ad . d er kl 0 šk zá . 1 ve na d 1 na nit tí o t la pla up ce Ak

víkend 13

HALENKOVINA 100% polyester

19,-

š. 150 cm; bílá, smetanová, losos, tyrkys, tm. modrá

BAVLNA TISK 100% bavlna

19,-

š. 140 cm; módní potisk

SATÉN 100% polyester

29,-

š. 150 cm; tm. modrý, sv. zelený

ÚPLET viskóza / polyester

4+4 dny v pohybu – výběr představení DIVADLO ARCHA 9. a 10. 10. Balada o Ricky a Ronnym Kontroverzní obraz současné lásky zpracovaný do popové opery belgickou Needcompany. 11. a 12. 10. Singular Sensation Izraelská choreografka s pěti tanečníky si klade otázky, zda i dnes zbývá místo na skutečné city.

ALT@HALA 30 15. 10. Colectivo Uncormorán Česká premiéra představení Mostup andaluské tanečnice Judith Maty a jejího uměleckého partnera Jorge Albuerneho, kteří se ve svém představení tematicky dotknou Kundery, Frankovy diktatury, letní Prahy i písně El Tonto Simón.

LA FABRIKA 11. 10. Teatr Cinema Originální polský soubor přiváží Fragmenty milostného diskursu. Inspirováni knihou filosofa Barthese však používají vlastní milostné zkušenosti. 13. 10. Kettly Noel a Nelisiwe Xaba Intimní pohled do zákulisí ženského přátelství.

BÝVALÉ FEDERÁLNÍ SHROMÁŽDĚNÍ 13. 10. SPAM – Karel Gott Prager Hudebně-vizuální projekt speciálně připravený pro Sněmovnu národů. Představení věnované Karlu Pragerovi, jenž stojí za výslednou podobou této budovy. Více informací na www.ctyridny.cz

Neviditelní na schodech PRAHA Dalším z projektů festivalu v bývalém Federálním shromáždění bude performance Neviditelní – Hraní v sekvencích, jež slaví úspěch ve Švédsku a Německu. „Diváci v malých skupinách budou stoupat po schodišti budovy, na nichž se setkají s osmi herci a ti je zapojí do osmi rozdílných příběhů, jedné a té samé postavy,“ prozrazuje Václavová. (nek)

29,-

š. 150 cm; módní tištěné vzory

JEANSOVINA bavlna / elastan

29,-

š. 150 cm; různé barvy

MÓDNÍ PUNTÍK 50% vlna + 30% polyester + 20% viskóza

29,-

š. 140 cm; šedý, hnědý a béžový melír

ZIMNÍ KOSTÝMOVKA 80% polyester + 20% viskóza

29,-

š. 140 cm; béžová, smetanová rybí kost

FROTÉ KOSTIČKA 80% bavlna + 20% polyester

29,-

š. 150 cm; pastelové barvy

FLEECE 100% polyester

39,-

š. 150 cm; červený, tm. modrý, šedý

PODZIMNÍ KOSTÝMOVKA 100% polyester

59,-

š. 140 cm; melír, pruh a kostka Nabídka platí do vyprodání zásob.

inzerce

Látky

3x

v Praze

Bytový textil

Galanterie

Haškova 10, Praha 7 – Letná tel./fax: 233 376 536 Košická 27, Praha 10 – Vršovice tel.: 271 740 541 Sázavská 34, Praha 2 – Vinohrady tel.: 222 510 625 Po-pá: 9.00 - 18.00 h., so: 9.00 - 12.30 h. mraz@levnelatky.cz, www.levnelatky.cz


pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

Hlavním hostem Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Jihlava 2009 bude významný dánský dokumentarista, spisovatel a básník Jorgen Leth.

14 víkend

Skupina Midi Lidi vydala před dvěma lety debutovou desku Čekání na robota. Na listopad avizují vydání druhé desky a koncertní turné.

Plátěný kapesník

Spejbl a Hurvínek pro Metro

Na dotazy posluchačů Rádia Impuls odpovídá každý pátek v deníku Metro Ladislav Špaček. Musí se ještě nosit plátěný kapesník? Kapesník ve společenském obleku, který nosíme v kapse kalhot nebo saka, by měl být bílý, bavlněný, vždy čistý a složený. Pánský kapesník není jen soukromá věc. Musíme být připraveni ho kdykoli nabídnout dámě. Dokonalý gentleman raději nosí dva bílé kapesníky, jeden v saku, druhý v kalhotách. Bavlněný kapesník lze v běžném životě nahradit papírovými kapesníčky. Ale především: nikdy nevycházíme z domu bez kapesníku. Pořad Svět podle Špačka můžete slyšet každé všední ráno v 5.40 a 7.25 hod. na Rádiu Impuls. PRAHA

• Náš program naleznete na www.spejbl-hurvinek.cz •

Příběh o strašidle v pražském Podskalí Nejstarší pražskou fámou je příběh Podskalského strašidla, který ovládl celé město roku 1874. V jisté dřevařské ohradě mezi dnešní Výtoní a Palackého náměstím se najed-

METROFÁMA

nou začaly ozývat záhadné zvuky podobné troubení trubky. Do pátrání po původu zvuků se pustila řada odborníků a nakonec i samotná c. k. policie. Záhadné zvuky brzy ustaly samy od sebe,

celou Prahu ale zachvátila vlna spekulací, kdo nebo co bylo oním záhadným strašidlem. Fámy o přízracích, svobodných zednářích nebo jezuitech, údajně stojících za záhadou Podskalského

strašidla, upoutaly pozornost i tisku po celém tehdejším Rakousku-Uhersku. Slávu Podskalského strašidla nám dnes připomíná jen několik písní a stejnojmenná polka. PETR JANEČEK

Ladislav Špaček

inzerce

víkend 19

jsme, ať tam hudba není Dokončení ze strany 18 Jak vznikala hudba k Protektorovi? Dostali jste už sestříhaný materiál? Ne, už během fáze střihu jsme dostávali úryvky z filmu, pracovní verze, podle kterých jsme dělali hudbu. Ale i zpětně se pak podle hudby trochu revidoval střih, což mi přijde výhodné. Dělali jsme to tak už u Mistrů. Střihač Pavel Jedlička, který zároveň hraje ve skupině Mig 21, má velký hudební cit, a tak se zčásti podílel i na hudební dramaturgii. Já jsem třeba dodal nějakou skladbu a jeho napadlo ji umístit na jiné místo ve filmu, kam se skvěle hodila. Sám jsem taky k hudební dramaturgii přispíval z druhé, trochu legrační strany, když jsem Marka přemlouval, aby ve filmu bylo méně hudby, než je. I u Mistrů jsem ho takto přemlouval, tehdy dokonce tak, aby tam nebyla hudba vůbec. Připadlo mi, že ten film působí bez hudby dob-

Filmová hudba ře. Což je paradoxní, když hudební skladatel takto odmítá práci. A u Protektora? Tam si myslím, že hudba potřebná je. Ale na třech místech jsem opravdu žadonil, aby tam nebyla. A párkrát jsem byl úspěšný. Měl Marek Najbrt nějaké konkrétní požadavky? Hudební představu nechal úplně na nás. Zalíbil se mu celkový koncept se samply. Jinak do toho nezasahoval, jen u některých míst, kde potřeboval podpořit děj nějakou hudbou. Dost často, když potřeboval ironii, tak dával zadání, ať to není „filmová hudba“, to bylo to hlavní. Dokonce když se tam jednou objevilo violoncello, tak říkal, tady mi to už smrdí „filmovou hudbou“, v tom špatném slova smyslu.

Co tedy je ta správná filmová hudba? Lze to nějak zobecnit? Na to nemám nějakou generální odpověď. Je tam nebezpečí v tom, že hudba určí minimálně šedesát procent emocí. Je těžké se tomu ubránit. Někde to funguje perfektně, když to emoci „do plnejch“ podpoří, ale je dobré, i když ve filmu hudba vůbec není. Nejvíc mi ale vyhovuje, když je přebujele ironická nebo stylizovaná. Když v dobrém slova smyslu přebíjí obraz tak, že ho napadá třeba

kontrapunkticky. To dobře funguje u Godarda či Chytilové. V jejím filmu Ovoce stromů rajských jíme, který miluji, byly i dialogy psány v melodii. Je to v podstatě opera. Najednou vám to všechno swinguje. Takže mám rád absolutní stylizaci i hyperrealismus seriálu Kancl, kde kromě titulků žádnou hudbu neuslyšíte. Je to geniální. Většinou to podporuje dojem trapna, který právě dobře funguje v realitě. ALEŠ MEČÍŘ

inzerce

W

d sponsore

UGH YO

UR EYES

RPSN od 199,71%

LET THE

E THRO ORLD SE

by

: 5mm soutže EF-S 18-5 ho kola w é L k S s F e  D 0 100 IS ro vítze anon EOS 100 Ceny p C ON IXUS a MP640 N A C t rá m 1. místo Fotoapa ce CANON Pix Video k n to ínu Foto ís u z if a m lt g . u a m 2.-3 +m é edplatn R o n í p to 4.-6. mís

nyík o r í tošn zmn

l e limatické o r p )K mata Lidé 3

1) M

ísta

2)

www

o.c r t e .m

z

Pedstavte si, že vaše fotograe uvidí mi miliony lidí po celém svt.

Jsou Jso sou u vci v vci, ci, k které terré ssii m mže že dovo dovolit olit po o pouze ouze e nejvtší mezinárodní deník, a naše soutž je jed jjedna na z nich n ich c . SStaí ttaí v zít do ruky ky vá k ky váš digitál dig gitál a poídit pár snímk na nkteré z výše nich. vzít uve uv de den d ených ý témat mat P m k už jen pihl h aste svoje svo oje fotograe do letošního roníku METRO uvedených témat. Pak pihlaste Glob Photo Challenge ge na www.metro.cz. www.metro.c cz. Získáte tak možnost vyhrát jeden ze tí Global by do jednoho z ms st, kde vychází deník METRO dle vašeho zájezd pro dv osoby mst, víc pipravena ada lukrativních cen od výbru. Pro vítze eského kola je navíc partner soutže.

Fotograe e pihlašujte ujte do 20. 20 íjna 2009. Generální sponzor soutže

Med Mediální partner soutže MGPCH 2009 FotoVideo: asopis roku 2006 a 2007 Foto

Stačí jednou zavolat! 777 76O 96O

až 5O OOO Kč měsíční splátky na dobu 8 a 13 měsíců hotovost až do domu nejvýhodnější podmínky v regionu

www.smartpujcka.cz Hledáme nové obchodní zástupce


pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

Filmař, herec a hudebník Petr Marek natočil kolem čtyřiceti filmů, jeho celovečerní debut Láska shora (2002) vzbudil oboustranně vyhrocené reakce. S Janem Němcem spolupracoval na jeho filmu Noční hovory s matkou.

18 víkend

Poslouchejte filmy Dostal vás Najbrtův film Protektor? Pokud ano, tak s vašimi emocemi v té chvíli silně zatočila hudba, kterou pro film složili „elektronici“ Midi Lidi. S jejich členem Petrem Markem otvíráme v Metru nový seriál rozhovorů, s nímž se budete setkávat na stránkách deníku Metro každý říjnový týden. Zaměřili jsme se na skladatele filmové hudby, kteří často zůstávají společně s kameramany, střihači, zvukaři a dalšími profesemi filmového světa v mediálním stínu svých hereckých a v menší míře také režisérských kolegů. Ale právě jejich práce podstatnou měrou dotváří celkový zážitek z filmového díla – za emoce v potemnělém kinosále vděčíme velkou měrou právě jim. Svět filmové hudby je natolik pestrý a různorodý, že je těžké ho nějakým způso-

SERIÁL

Říjen s autory filmové hudby 1. Midi Lidi (Protektor) 2. Martin Smolka (Sentiment) 3. Jan P. Muchow (Normal) 4. Varhan Orchestrovič Bauer (Goyovy přízraky)

bem přesně definovat, to odráží i pohledy ostatních oslovených skladatelů. Filmová hudba vyvolává emoce na všech frontách. Legendární je třeba osud hudby v Kubrickově filmu 2001: Vesmírná odysea. Stanley Kubrick ve zkušební verzi svého filmu pracoval s hudbou Györgye Ligetiho, ale na finální verzi pracoval skladatel Alex North. Kubrick ale s jeho prací nebyl spokojen a použil Ligetiho hudbu. Překvapený skladatel poté, co slyšel svou skladbu ve filmu, slavného režiséra zažaloval. (am)

Midi Lidi: Žadonili

Před třemi lety jste dělali hudební doprovod k restaurované verzi filmu Metropolis Fritze Langa. Stejný postup – využití dobových šlágrů v kombinaci s elektronikou – jste teď použili i u Najbrtova Protektora. Hudba k Metropolis tedy stála za jeho volbou? Bylo to jinak. Když nás tehdy oslovili ohledně Metropolis, tak jsme přemýšle-

„Hudba ve filmu určí minimálně šedesát procent emocí.“ li, jak se s tím vypořádat. Film je z 30. let, my ale disponujeme současnou hudbou, maximálně za posledních třicet let. Tak jsme využili dobových šlágrů v tom ohledu, že by postavy z toho filmu, i ti herci, byly schopny si cestou z natáčení či ve svých scénách podvědomě zpívat ty dobové šlágry, většinou německé, co jsme vybrali. Pop je v lidském povědomí v každé době, tak jsem si říkal, že je bude dobré použít – aby to nebyla jen elektronika a nějak to evokovalo tu dobu. Poté co mě Marek Najbrt

oslovil s návrhem udělat hudbu k Protektorovi, tak mě napadlo využít tento postup ještě jednou. Marek ale Metropolis neslyšel, znal jen naše elektro. Takže oslovil jen vás? Před pěti lety jsem pro něj dělal ještě ne jako Midi Lidi, ale jako muzikant Králíček, sólista, hudbu k jeho filmu Mistři. Teď v konkurzu k Protektorovi, kam bylo pozváno několik dalších hudebníků, jsme vyzkoušeli tenhle postup. Markovi jsem říkal, že je to recyklovaný princip z Metropolis, a jim se to líbilo. Myslím si, že se to k filmu i k té době hodí, tento zastydle modernistický přístup. Necháváte věc neměnnou, jen ji proměňujete zasazením do nového kontextu. Pokračování na straně 19

16. 10. 2009 od 13:00 do 18:00 hodin, 17. 10. 2009 od 10:00 do 16:00 hodin

Přímá cesta vaší tiskové zprávy k tisícům uživatelů zpravodajského servisu ČTK

DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Na Lhotách

PROJEKTŮ NA PRAZE 4

ul. Na Lhotách a Urešova Vily o dispozici 4+kk a 5+kk Velikosti interiérů od 166 m2 do 196 m2 Ke každé vile garáž nebo dvojgaráž

Přinejmenším podivín a také bývalý frontman kapely Sneaker Pimps Chris Corner, který se před lety vydal na sólovou dráhu s projektem IamX, přijíždí po roce opět do Prahy. Některé hudebníky poznáte „jen“ podle jejich produkce, avšak na pódiu odehrají pouze „sterilní“ koncert. Toto rozhodně neplatí o IamX, kteří v čele s Cornerem vyburcují posluchače svou temnou a vizuálně výborně připravenou show. Bouřlivý koncert, který vám možná navodí šimravou myšlenku sebevraždy, předvedou IamX zítra v klubu SaSaZu.

• prohlídka bytů v dokončeném projektu • prohlídka celého objektu • garance a pojištění hypoték

KTEŘÍ TVOŘÍ ZÁKONY A NORMY

 BANKY

 PARLAMENT

 TELEVIZE

 OBCHODNÍCI

 SAMOSPRÁVA

 ROZHLAS

 INVESTOŘI

 MINISTERSTVA

 INTERNET

 PR AGENTURY

Mimo IamX koketujete i s filmem. Dělal jste muziku ke snímku Sky Fighters: Akce v oblacích a taky jste hrál ve dvou epizodách seriálu The Migh ty Boosh. Láká vás herectví? Moje účinkování v seriálu bych rozhodně nenazýval hned herectvím. Zamýš-

Jste Angličan, ale řadu let bydlíte v Berlíně. Jaká je tamní současná klubová scéna? Nedostala se trošku do slepé uličky? To si rozhodně nemyslím, ale velkými změnami od devadesátých let určitě prošla. Je to teď jiné, ale rozhodně ne zrovna lepší. Nevím, jak bych tuhle situaci popsal...

7 3 Dobronická Dobronická 986, Praha 4 – Libuš

JIŘÍ HRADECKÝ

Dočetl jsem se, že jste přemýšlel, že byste se přestěhoval do Prahy? Je pravda, že před tím, než jsem se odstěhoval z Angli, tak jsem se rozhodoval mezi pěti městy. Jedním byla i Praha. U nás jste už hráli s IamX několikrát, čím nás na zítřejším koncertě překvapíte? Čím byste vy chtěl, abychom vás překvapili?

2

8 1

8

SOUTŽTE S NÁMI:

5

1 4

2

6 7

900 11 06

3 7

2 4

9

3

Posledních 14 bytů 1+kk až 3+kk Sleva 10 %

9

Doudlebská

7

6

8

ul. Doudlebská 1312/4, Praha 4 – Nusle

5

Pětipatrový řadový bytový dům Dispozice 1+kk až 3+1 Ceny od 1 650 000 Kč

3

1 9

5

3 9

8

4

5 4

8

2

6

Správná výherní kombinace z minulé soutže: 312 895 516

více na www.protext.cz

Hm, asi velkou a divokou show, jakou předvádíte na každém z vašich koncertů... Popravdě nic konkrétního slíbit nebo potvrdit nemůžu. Naše vystoupení jsou vždy spontánní. Je to takový živý organismus, který i nás samotné kolikrát překvapí (smích). Rozhodně se chceme dobře pobavit a doufám, že se pobaví i ti, kdo na nás přijdou.

inzerce

VAŠI TISKOVOU ZPRÁVU DORUČÍME DO 4 HODIN TĚM, ...

 TISK

Před šesti lety jste odešel z kapely Sneaker Pimps. Proč jste to udělal a mohlo by dojít k návratu? Ze Sneaker Pimps jsem odešel, protože mě už omrzely naše přívětivě konejšivé melodie. Přestalo to být to, co by vycházelo ze mě samotného. K návratu k Sneaker Pimps bych snad řekl, že nikdy neříkej nikdy, avšak v současné době o tom neuvažuju.

lel jsem zkusit režii, ale k tomu ještě nedozrál čas. Pokud bych někdy pracoval s filmovou kamerou, tak zřejmě jen za ní.

VÍKENDOVÉ SUDOKU Co Vás čeká?

BEZ NICHŽ SE NEOBEJDE VÁŠ BUSINESS

„I am Chris Corner“ PRAHA

Elektronická formace Midi Lidi, kterou tvoří Petr Marek (na fotce uprostřed), Markéta Lisá a Prokop Holoubek, stojí za filmovou hudbou k Najbrtově filmu Protektor, který nedávno dokázal, že u nás lze stále natočit skvělý hraný film. Petr Marek objasňuje hudební dramaturgii Protektora, ale i to, jak hudba k tomuto filmu vznikala. ROZHOVOR

inzerce

KTEŘÍ OVLIVŇUJÍ VEŘEJNÉ MÍNĚNÍ

víkend 15

Výherce z minulého SUDOKU: JAN DUDÍK, LYSÁ NAD LABEM

www.otevrenedvere.cz

226 06 06 06

Výhra bude k pevzetí na recepci deníku Metro do 1 msíce ode dne termínu konání soutže.

ZAHRAJTE SI SUDOKU TAKÉ NA: www.metro.cz/sudoku

na ísle ekáme až do píští stedy na vaše SMS odpovdi ve tvaru METRO SUD mezera VYLUŠTNÁ ÍSELNÁ KOMBINACE JMÉNO PÍJMENÍ MSTO. (píklad: METRO SUD 123456789 JAN NOVAK PRAHA 5) Autor desáté nejrychlejší správné odpovdi vyhrává poítaovou hru OVERLORD. Cena jedné SMS je 7 K vetn DPH. Soutž technicky zajišuje ATS.


pátek 9. října 2009

16 víkend

Pařížské módní hity: PAŘÍŽ Módní redaktorka Me-

tro World News Kenya Hunt byla přímo v Paříži svědkem módních přehlídek, které mají určit módní trendy pro jaro a léto příštího roku. Verdikt?

1. Chloe Návrhářka Hannah MacGibbon navazuje na styl uvolněných střihů ve stylu 80. let, jak to již předvedla ve své kolekci pro podzim 2009. Tentokrát ale vsadila na ostřeji střižené hrany a modely jsou celkově upjatější. Kdo by kdy řekl, že se zase vrátí vycpávky na ramena? Teoreticky vzato, pokoušet se resuscitovat módu 80. let není moc dobrý nápad, ale věřte, že na molu to vypadá skvěle.

2. Azzaro Trend, který má ovlivnit jarní módu podle značky Azzaro? Krátké, minikraťoučké sukně, vlastně ještě kratší než minisukně. Návrhářka Vanessa Seward je svou obsesí v krátkých sukních známá, ale její aktuální kolekce již dovádí tuto posedlost až k dokonalosti. V její kolekci najdete krátké šaty všech možných střihů. Od elegantních přiléhavých šatů až po vyzývavé modely bez ramínek.

pátek 9. října 2009

víkend 17

co bude na jaře šik? 3. Yves Saint Laurent První dojem z této kolekce sice navodil pocit jakési sterility, jak ale přehlídka pokračovala, odtažitost se proměnila v milé překvapení, jakým způsobem lze zkombinovat minimalismus s dojemně romantizující reminiscencí sedmdesátých let. V této kolekci se zajímavým způsobem o pozornost praly zcela protichůdné styly a formy. Z napětí mezi ostrými střihy a poddajností látky nakonec vykrystalizoval jeden z nejvýraznějších motivů letošních pařížských přehlídek.

4. Celine Návrhářka Phoebe Philo je zpět. Poté, co se před třemi lety rozhodla, že je čas vdát se a povít dítě, vrací se zpět do první ligy a dokazuje, že neztratila nic z toho, co z ní počátkem desetiletí udělalo jednu z nejvýraznějších hvězd módního nebe. V porovnání s jejími staršími pracemi je mnohem střídmější, minimalističtější. Co ale nezapomněla, je způsob, jakým dokáže svým modelům vtisknout extravaganci, aniž by překročila hranici, kdy je její model v běžném životě nenositelný. KENYA HUNT inzerce


pátek 9. října 2009

16 víkend

Pařížské módní hity: PAŘÍŽ Módní redaktorka Me-

tro World News Kenya Hunt byla přímo v Paříži svědkem módních přehlídek, které mají určit módní trendy pro jaro a léto příštího roku. Verdikt?

1. Chloe Návrhářka Hannah MacGibbon navazuje na styl uvolněných střihů ve stylu 80. let, jak to již předvedla ve své kolekci pro podzim 2009. Tentokrát ale vsadila na ostřeji střižené hrany a modely jsou celkově upjatější. Kdo by kdy řekl, že se zase vrátí vycpávky na ramena? Teoreticky vzato, pokoušet se resuscitovat módu 80. let není moc dobrý nápad, ale věřte, že na molu to vypadá skvěle.

2. Azzaro Trend, který má ovlivnit jarní módu podle značky Azzaro? Krátké, minikraťoučké sukně, vlastně ještě kratší než minisukně. Návrhářka Vanessa Seward je svou obsesí v krátkých sukních známá, ale její aktuální kolekce již dovádí tuto posedlost až k dokonalosti. V její kolekci najdete krátké šaty všech možných střihů. Od elegantních přiléhavých šatů až po vyzývavé modely bez ramínek.

pátek 9. října 2009

víkend 17

co bude na jaře šik? 3. Yves Saint Laurent První dojem z této kolekce sice navodil pocit jakési sterility, jak ale přehlídka pokračovala, odtažitost se proměnila v milé překvapení, jakým způsobem lze zkombinovat minimalismus s dojemně romantizující reminiscencí sedmdesátých let. V této kolekci se zajímavým způsobem o pozornost praly zcela protichůdné styly a formy. Z napětí mezi ostrými střihy a poddajností látky nakonec vykrystalizoval jeden z nejvýraznějších motivů letošních pařížských přehlídek.

4. Celine Návrhářka Phoebe Philo je zpět. Poté, co se před třemi lety rozhodla, že je čas vdát se a povít dítě, vrací se zpět do první ligy a dokazuje, že neztratila nic z toho, co z ní počátkem desetiletí udělalo jednu z nejvýraznějších hvězd módního nebe. V porovnání s jejími staršími pracemi je mnohem střídmější, minimalističtější. Co ale nezapomněla, je způsob, jakým dokáže svým modelům vtisknout extravaganci, aniž by překročila hranici, kdy je její model v běžném životě nenositelný. KENYA HUNT inzerce


pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

Filmař, herec a hudebník Petr Marek natočil kolem čtyřiceti filmů, jeho celovečerní debut Láska shora (2002) vzbudil oboustranně vyhrocené reakce. S Janem Němcem spolupracoval na jeho filmu Noční hovory s matkou.

18 víkend

Poslouchejte filmy Dostal vás Najbrtův film Protektor? Pokud ano, tak s vašimi emocemi v té chvíli silně zatočila hudba, kterou pro film složili „elektronici“ Midi Lidi. S jejich členem Petrem Markem otvíráme v Metru nový seriál rozhovorů, s nímž se budete setkávat na stránkách deníku Metro každý říjnový týden. Zaměřili jsme se na skladatele filmové hudby, kteří často zůstávají společně s kameramany, střihači, zvukaři a dalšími profesemi filmového světa v mediálním stínu svých hereckých a v menší míře také režisérských kolegů. Ale právě jejich práce podstatnou měrou dotváří celkový zážitek z filmového díla – za emoce v potemnělém kinosále vděčíme velkou měrou právě jim. Svět filmové hudby je natolik pestrý a různorodý, že je těžké ho nějakým způso-

SERIÁL

Říjen s autory filmové hudby 1. Midi Lidi (Protektor) 2. Martin Smolka (Sentiment) 3. Jan P. Muchow (Normal) 4. Varhan Orchestrovič Bauer (Goyovy přízraky)

bem přesně definovat, to odráží i pohledy ostatních oslovených skladatelů. Filmová hudba vyvolává emoce na všech frontách. Legendární je třeba osud hudby v Kubrickově filmu 2001: Vesmírná odysea. Stanley Kubrick ve zkušební verzi svého filmu pracoval s hudbou Györgye Ligetiho, ale na finální verzi pracoval skladatel Alex North. Kubrick ale s jeho prací nebyl spokojen a použil Ligetiho hudbu. Překvapený skladatel poté, co slyšel svou skladbu ve filmu, slavného režiséra zažaloval. (am)

Midi Lidi: Žadonili

Před třemi lety jste dělali hudební doprovod k restaurované verzi filmu Metropolis Fritze Langa. Stejný postup – využití dobových šlágrů v kombinaci s elektronikou – jste teď použili i u Najbrtova Protektora. Hudba k Metropolis tedy stála za jeho volbou? Bylo to jinak. Když nás tehdy oslovili ohledně Metropolis, tak jsme přemýšle-

„Hudba ve filmu určí minimálně šedesát procent emocí.“ li, jak se s tím vypořádat. Film je z 30. let, my ale disponujeme současnou hudbou, maximálně za posledních třicet let. Tak jsme využili dobových šlágrů v tom ohledu, že by postavy z toho filmu, i ti herci, byly schopny si cestou z natáčení či ve svých scénách podvědomě zpívat ty dobové šlágry, většinou německé, co jsme vybrali. Pop je v lidském povědomí v každé době, tak jsem si říkal, že je bude dobré použít – aby to nebyla jen elektronika a nějak to evokovalo tu dobu. Poté co mě Marek Najbrt

oslovil s návrhem udělat hudbu k Protektorovi, tak mě napadlo využít tento postup ještě jednou. Marek ale Metropolis neslyšel, znal jen naše elektro. Takže oslovil jen vás? Před pěti lety jsem pro něj dělal ještě ne jako Midi Lidi, ale jako muzikant Králíček, sólista, hudbu k jeho filmu Mistři. Teď v konkurzu k Protektorovi, kam bylo pozváno několik dalších hudebníků, jsme vyzkoušeli tenhle postup. Markovi jsem říkal, že je to recyklovaný princip z Metropolis, a jim se to líbilo. Myslím si, že se to k filmu i k té době hodí, tento zastydle modernistický přístup. Necháváte věc neměnnou, jen ji proměňujete zasazením do nového kontextu. Pokračování na straně 19

16. 10. 2009 od 13:00 do 18:00 hodin, 17. 10. 2009 od 10:00 do 16:00 hodin

Přímá cesta vaší tiskové zprávy k tisícům uživatelů zpravodajského servisu ČTK

DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Na Lhotách

PROJEKTŮ NA PRAZE 4

ul. Na Lhotách a Urešova Vily o dispozici 4+kk a 5+kk Velikosti interiérů od 166 m2 do 196 m2 Ke každé vile garáž nebo dvojgaráž

Přinejmenším podivín a také bývalý frontman kapely Sneaker Pimps Chris Corner, který se před lety vydal na sólovou dráhu s projektem IamX, přijíždí po roce opět do Prahy. Některé hudebníky poznáte „jen“ podle jejich produkce, avšak na pódiu odehrají pouze „sterilní“ koncert. Toto rozhodně neplatí o IamX, kteří v čele s Cornerem vyburcují posluchače svou temnou a vizuálně výborně připravenou show. Bouřlivý koncert, který vám možná navodí šimravou myšlenku sebevraždy, předvedou IamX zítra v klubu SaSaZu.

• prohlídka bytů v dokončeném projektu • prohlídka celého objektu • garance a pojištění hypoték

KTEŘÍ TVOŘÍ ZÁKONY A NORMY

 BANKY

 PARLAMENT

 TELEVIZE

 OBCHODNÍCI

 SAMOSPRÁVA

 ROZHLAS

 INVESTOŘI

 MINISTERSTVA

 INTERNET

 PR AGENTURY

Mimo IamX koketujete i s filmem. Dělal jste muziku ke snímku Sky Fighters: Akce v oblacích a taky jste hrál ve dvou epizodách seriálu The Migh ty Boosh. Láká vás herectví? Moje účinkování v seriálu bych rozhodně nenazýval hned herectvím. Zamýš-

Jste Angličan, ale řadu let bydlíte v Berlíně. Jaká je tamní současná klubová scéna? Nedostala se trošku do slepé uličky? To si rozhodně nemyslím, ale velkými změnami od devadesátých let určitě prošla. Je to teď jiné, ale rozhodně ne zrovna lepší. Nevím, jak bych tuhle situaci popsal...

7 3 Dobronická Dobronická 986, Praha 4 – Libuš

JIŘÍ HRADECKÝ

Dočetl jsem se, že jste přemýšlel, že byste se přestěhoval do Prahy? Je pravda, že před tím, než jsem se odstěhoval z Angli, tak jsem se rozhodoval mezi pěti městy. Jedním byla i Praha. U nás jste už hráli s IamX několikrát, čím nás na zítřejším koncertě překvapíte? Čím byste vy chtěl, abychom vás překvapili?

2

8 1

8

SOUTŽTE S NÁMI:

5

1 4

2

6 7

900 11 06

3 7

2 4

9

3

Posledních 14 bytů 1+kk až 3+kk Sleva 10 %

9

Doudlebská

7

6

8

ul. Doudlebská 1312/4, Praha 4 – Nusle

5

Pětipatrový řadový bytový dům Dispozice 1+kk až 3+1 Ceny od 1 650 000 Kč

3

1 9

5

3 9

8

4

5 4

8

2

6

Správná výherní kombinace z minulé soutže: 312 895 516

více na www.protext.cz

Hm, asi velkou a divokou show, jakou předvádíte na každém z vašich koncertů... Popravdě nic konkrétního slíbit nebo potvrdit nemůžu. Naše vystoupení jsou vždy spontánní. Je to takový živý organismus, který i nás samotné kolikrát překvapí (smích). Rozhodně se chceme dobře pobavit a doufám, že se pobaví i ti, kdo na nás přijdou.

inzerce

VAŠI TISKOVOU ZPRÁVU DORUČÍME DO 4 HODIN TĚM, ...

 TISK

Před šesti lety jste odešel z kapely Sneaker Pimps. Proč jste to udělal a mohlo by dojít k návratu? Ze Sneaker Pimps jsem odešel, protože mě už omrzely naše přívětivě konejšivé melodie. Přestalo to být to, co by vycházelo ze mě samotného. K návratu k Sneaker Pimps bych snad řekl, že nikdy neříkej nikdy, avšak v současné době o tom neuvažuju.

lel jsem zkusit režii, ale k tomu ještě nedozrál čas. Pokud bych někdy pracoval s filmovou kamerou, tak zřejmě jen za ní.

VÍKENDOVÉ SUDOKU Co Vás čeká?

BEZ NICHŽ SE NEOBEJDE VÁŠ BUSINESS

„I am Chris Corner“ PRAHA

Elektronická formace Midi Lidi, kterou tvoří Petr Marek (na fotce uprostřed), Markéta Lisá a Prokop Holoubek, stojí za filmovou hudbou k Najbrtově filmu Protektor, který nedávno dokázal, že u nás lze stále natočit skvělý hraný film. Petr Marek objasňuje hudební dramaturgii Protektora, ale i to, jak hudba k tomuto filmu vznikala. ROZHOVOR

inzerce

KTEŘÍ OVLIVŇUJÍ VEŘEJNÉ MÍNĚNÍ

víkend 15

Výherce z minulého SUDOKU: JAN DUDÍK, LYSÁ NAD LABEM

www.otevrenedvere.cz

226 06 06 06

Výhra bude k pevzetí na recepci deníku Metro do 1 msíce ode dne termínu konání soutže.

ZAHRAJTE SI SUDOKU TAKÉ NA: www.metro.cz/sudoku

na ísle ekáme až do píští stedy na vaše SMS odpovdi ve tvaru METRO SUD mezera VYLUŠTNÁ ÍSELNÁ KOMBINACE JMÉNO PÍJMENÍ MSTO. (píklad: METRO SUD 123456789 JAN NOVAK PRAHA 5) Autor desáté nejrychlejší správné odpovdi vyhrává poítaovou hru OVERLORD. Cena jedné SMS je 7 K vetn DPH. Soutž technicky zajišuje ATS.


pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

Hlavním hostem Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Jihlava 2009 bude významný dánský dokumentarista, spisovatel a básník Jorgen Leth.

14 víkend

Skupina Midi Lidi vydala před dvěma lety debutovou desku Čekání na robota. Na listopad avizují vydání druhé desky a koncertní turné.

Plátěný kapesník

Spejbl a Hurvínek pro Metro

Na dotazy posluchačů Rádia Impuls odpovídá každý pátek v deníku Metro Ladislav Špaček. Musí se ještě nosit plátěný kapesník? Kapesník ve společenském obleku, který nosíme v kapse kalhot nebo saka, by měl být bílý, bavlněný, vždy čistý a složený. Pánský kapesník není jen soukromá věc. Musíme být připraveni ho kdykoli nabídnout dámě. Dokonalý gentleman raději nosí dva bílé kapesníky, jeden v saku, druhý v kalhotách. Bavlněný kapesník lze v běžném životě nahradit papírovými kapesníčky. Ale především: nikdy nevycházíme z domu bez kapesníku. Pořad Svět podle Špačka můžete slyšet každé všední ráno v 5.40 a 7.25 hod. na Rádiu Impuls. PRAHA

• Náš program naleznete na www.spejbl-hurvinek.cz •

Příběh o strašidle v pražském Podskalí Nejstarší pražskou fámou je příběh Podskalského strašidla, který ovládl celé město roku 1874. V jisté dřevařské ohradě mezi dnešní Výtoní a Palackého náměstím se najed-

METROFÁMA

nou začaly ozývat záhadné zvuky podobné troubení trubky. Do pátrání po původu zvuků se pustila řada odborníků a nakonec i samotná c. k. policie. Záhadné zvuky brzy ustaly samy od sebe,

celou Prahu ale zachvátila vlna spekulací, kdo nebo co bylo oním záhadným strašidlem. Fámy o přízracích, svobodných zednářích nebo jezuitech, údajně stojících za záhadou Podskalského

strašidla, upoutaly pozornost i tisku po celém tehdejším Rakousku-Uhersku. Slávu Podskalského strašidla nám dnes připomíná jen několik písní a stejnojmenná polka. PETR JANEČEK

Ladislav Špaček

inzerce

víkend 19

jsme, ať tam hudba není Dokončení ze strany 18 Jak vznikala hudba k Protektorovi? Dostali jste už sestříhaný materiál? Ne, už během fáze střihu jsme dostávali úryvky z filmu, pracovní verze, podle kterých jsme dělali hudbu. Ale i zpětně se pak podle hudby trochu revidoval střih, což mi přijde výhodné. Dělali jsme to tak už u Mistrů. Střihač Pavel Jedlička, který zároveň hraje ve skupině Mig 21, má velký hudební cit, a tak se zčásti podílel i na hudební dramaturgii. Já jsem třeba dodal nějakou skladbu a jeho napadlo ji umístit na jiné místo ve filmu, kam se skvěle hodila. Sám jsem taky k hudební dramaturgii přispíval z druhé, trochu legrační strany, když jsem Marka přemlouval, aby ve filmu bylo méně hudby, než je. I u Mistrů jsem ho takto přemlouval, tehdy dokonce tak, aby tam nebyla hudba vůbec. Připadlo mi, že ten film působí bez hudby dob-

Filmová hudba ře. Což je paradoxní, když hudební skladatel takto odmítá práci. A u Protektora? Tam si myslím, že hudba potřebná je. Ale na třech místech jsem opravdu žadonil, aby tam nebyla. A párkrát jsem byl úspěšný. Měl Marek Najbrt nějaké konkrétní požadavky? Hudební představu nechal úplně na nás. Zalíbil se mu celkový koncept se samply. Jinak do toho nezasahoval, jen u některých míst, kde potřeboval podpořit děj nějakou hudbou. Dost často, když potřeboval ironii, tak dával zadání, ať to není „filmová hudba“, to bylo to hlavní. Dokonce když se tam jednou objevilo violoncello, tak říkal, tady mi to už smrdí „filmovou hudbou“, v tom špatném slova smyslu.

Co tedy je ta správná filmová hudba? Lze to nějak zobecnit? Na to nemám nějakou generální odpověď. Je tam nebezpečí v tom, že hudba určí minimálně šedesát procent emocí. Je těžké se tomu ubránit. Někde to funguje perfektně, když to emoci „do plnejch“ podpoří, ale je dobré, i když ve filmu hudba vůbec není. Nejvíc mi ale vyhovuje, když je přebujele ironická nebo stylizovaná. Když v dobrém slova smyslu přebíjí obraz tak, že ho napadá třeba

kontrapunkticky. To dobře funguje u Godarda či Chytilové. V jejím filmu Ovoce stromů rajských jíme, který miluji, byly i dialogy psány v melodii. Je to v podstatě opera. Najednou vám to všechno swinguje. Takže mám rád absolutní stylizaci i hyperrealismus seriálu Kancl, kde kromě titulků žádnou hudbu neuslyšíte. Je to geniální. Většinou to podporuje dojem trapna, který právě dobře funguje v realitě. ALEŠ MEČÍŘ

inzerce

W

d sponsore

UGH YO

UR EYES

RPSN od 199,71%

LET THE

E THRO ORLD SE

by

: 5mm soutže EF-S 18-5 ho kola w é L k S s F e  D 0 100 IS ro vítze anon EOS 100 Ceny p C ON IXUS a MP640 N A C t rá m 1. místo Fotoapa ce CANON Pix Video k n to ínu Foto ís u z if a m lt g . u a m 2.-3 +m é edplatn R o n í p to 4.-6. mís

nyík o r í tošn zmn

l e limatické o r p )K mata Lidé 3

1) M

ísta

2)

www

o.c r t e .m

z

Pedstavte si, že vaše fotograe uvidí mi miliony lidí po celém svt.

Jsou Jso sou u vci v vci, ci, k které terré ssii m mže že dovo dovolit olit po o pouze ouze e nejvtší mezinárodní deník, a naše soutž je jed jjedna na z nich n ich c . SStaí ttaí v zít do ruky ky vá k ky váš digitál dig gitál a poídit pár snímk na nkteré z výše nich. vzít uve uv de den d ených ý témat mat P m k už jen pihl h aste svoje svo oje fotograe do letošního roníku METRO uvedených témat. Pak pihlaste Glob Photo Challenge ge na www.metro.cz. www.metro.c cz. Získáte tak možnost vyhrát jeden ze tí Global by do jednoho z ms st, kde vychází deník METRO dle vašeho zájezd pro dv osoby mst, víc pipravena ada lukrativních cen od výbru. Pro vítze eského kola je navíc partner soutže.

Fotograe e pihlašujte ujte do 20. 20 íjna 2009. Generální sponzor soutže

Med Mediální partner soutže MGPCH 2009 FotoVideo: asopis roku 2006 a 2007 Foto

Stačí jednou zavolat! 777 76O 96O

až 5O OOO Kč měsíční splátky na dobu 8 a 13 měsíců hotovost až do domu nejvýhodnější podmínky v regionu

www.smartpujcka.cz Hledáme nové obchodní zástupce


pátek 9. října 2009

Festival 4+4 dny v pohybu pronikne letos mimo jiné i do budovy bývalého Federálního shromáždění vedle Národního muzea. PRAHA Rádi byste si zkusili zasednout do poslaneckých lavic bývalého Federálního shromáždění, prohlédli si přilehlé prostory této architektonicky kontroverzní budovy a zúčastnili se zde, často i aktivně, několika představení či komentovaných prohlídek, například s autorem Šumných měst Radovanem Lipusem či architektem a hercem Davidem Vávrou? Zájemci mají nyní příležitost této nabídky využít

Skupina mění tvar podle míst, která míjí.

4+4

v rámci mezinárodního divadelního festivalu 4+4 dny v pohybu od 9. do 16. října. Cílem festivalu je totiž nejen odstranit hranice mezi divadlem a dalšími druhy umění, ale také zrealizovat projekty na neobvyklých

místech, oživit často již zapomenuté a v dnešní době nevyužívané prostory či budovy. Proto se organizátoři letos dohodli s Národním muzeem a v budově, kde se formovaly dějiny v době komunismu i pár let po něm, připravili řadu projektů. Jedním z nich bude streetartový projekt Here Whilst We Walk, jenž účastníkům nabídne procházku v okolí Federálního shromáždění v malé skupině lidí obehnané elastickou gumou. „Lidé tak získají úplně nový pohled na dosud známá místa,“ dodává Denisa Václavová, organizátorka festivalu. ONDŘEJ NEKOLA

Módní a kvalitní látky levněji nekoupíte!

% U 10 E V SL

Vstupte do Federálu a zapojte se do dění

u. lze át 9. il er 0 xt nz 20 te o i 2. vý ot 1 ro h 1. et to 3 m ě o ý ad . d er kl 0 šk zá . 1 ve na d 1 na nit tí o t la pla up ce Ak

víkend 13

HALENKOVINA 100% polyester

19,-

š. 150 cm; bílá, smetanová, losos, tyrkys, tm. modrá

BAVLNA TISK 100% bavlna

19,-

š. 140 cm; módní potisk

SATÉN 100% polyester

29,-

š. 150 cm; tm. modrý, sv. zelený

ÚPLET viskóza / polyester

4+4 dny v pohybu – výběr představení DIVADLO ARCHA 9. a 10. 10. Balada o Ricky a Ronnym Kontroverzní obraz současné lásky zpracovaný do popové opery belgickou Needcompany. 11. a 12. 10. Singular Sensation Izraelská choreografka s pěti tanečníky si klade otázky, zda i dnes zbývá místo na skutečné city.

ALT@HALA 30 15. 10. Colectivo Uncormorán Česká premiéra představení Mostup andaluské tanečnice Judith Maty a jejího uměleckého partnera Jorge Albuerneho, kteří se ve svém představení tematicky dotknou Kundery, Frankovy diktatury, letní Prahy i písně El Tonto Simón.

LA FABRIKA 11. 10. Teatr Cinema Originální polský soubor přiváží Fragmenty milostného diskursu. Inspirováni knihou filosofa Barthese však používají vlastní milostné zkušenosti. 13. 10. Kettly Noel a Nelisiwe Xaba Intimní pohled do zákulisí ženského přátelství.

BÝVALÉ FEDERÁLNÍ SHROMÁŽDĚNÍ 13. 10. SPAM – Karel Gott Prager Hudebně-vizuální projekt speciálně připravený pro Sněmovnu národů. Představení věnované Karlu Pragerovi, jenž stojí za výslednou podobou této budovy. Více informací na www.ctyridny.cz

Neviditelní na schodech PRAHA Dalším z projektů festivalu v bývalém Federálním shromáždění bude performance Neviditelní – Hraní v sekvencích, jež slaví úspěch ve Švédsku a Německu. „Diváci v malých skupinách budou stoupat po schodišti budovy, na nichž se setkají s osmi herci a ti je zapojí do osmi rozdílných příběhů, jedné a té samé postavy,“ prozrazuje Václavová. (nek)

29,-

š. 150 cm; módní tištěné vzory

JEANSOVINA bavlna / elastan

29,-

š. 150 cm; různé barvy

MÓDNÍ PUNTÍK 50% vlna + 30% polyester + 20% viskóza

29,-

š. 140 cm; šedý, hnědý a béžový melír

ZIMNÍ KOSTÝMOVKA 80% polyester + 20% viskóza

29,-

š. 140 cm; béžová, smetanová rybí kost

FROTÉ KOSTIČKA 80% bavlna + 20% polyester

29,-

š. 150 cm; pastelové barvy

FLEECE 100% polyester

39,-

š. 150 cm; červený, tm. modrý, šedý

PODZIMNÍ KOSTÝMOVKA 100% polyester

59,-

š. 140 cm; melír, pruh a kostka Nabídka platí do vyprodání zásob.

inzerce

Látky

3x

v Praze

Bytový textil

Galanterie

Haškova 10, Praha 7 – Letná tel./fax: 233 376 536 Košická 27, Praha 10 – Vršovice tel.: 271 740 541 Sázavská 34, Praha 2 – Vinohrady tel.: 222 510 625 Po-pá: 9.00 - 18.00 h., so: 9.00 - 12.30 h. mraz@levnelatky.cz, www.levnelatky.cz


pátek 9. října 2009

„Klub Cross je jako živý organismus“ Začátky holešovického klubu Cross nebyly zrovna lehké. Z vybydleného domu se však postupem času stalo osobité centrum alternativní kultury, kde se vystřídala řada hudebníků, výtvarných a jiných umělců.

Komu Cross zkřížil cestu...

PRAHA Historie samotného domu se datuje do roku 1905, kdy byla budova stavitelem a majitelem Kamilem Fialkou dostavěna. Zcela zdevastovaný a vybydlený původně luxusní bytový dům získala jeho rodina zpět v restituci a vlastní jej dodnes. Klub se začal budovat v roce 2001. „Kromě nadšení jsme neměli zkušenosti a ani kapitál,“ zhodnotil začátky Tomáš Zdeněk alias Lorenzo, produkční klubu. Část sklepních prostor se začala vyklízet původně jen pro soukromé akce, avšak postupem času známých při-

Mimo jiné si zde zahráli Vibronics (UK), Aki Navaz (Fun-da-mental UK), Transglobal Underground (UK), Mad Profesor (UK), Che Sudaka (ARG/BOL/SPA), Obrint Pas (SPA), Ez3kiel (FRA), Dr Das (UK).

Na počátku musel „Cross team“ založit kapelu, aby v klubu vůbec někdo chtěl hrát. Dnes si produkce Crossu už pečlivě vybírá.

bylo a klub se profesionalizoval. „Začas jsme expandovali do celého sklepa, pak do přízemí a na zahrádku, až do dnešního stavu. Splnili jsme si počáteční sen. Kromě nové kavárny se sálem jsou v celém domě ateliéry, zkušebny, studia a na půdě divadlo,“ doplnil Lorenzo.

Interiér klubu Cross si prý žije vlastním životem. Hlavní sál CROSSKLUB.CZ před a po rekonstrukci.

Podoba interiéru domu, který oživují železné skulptury plné světel a mechanických hejblat, se nikdy moc neplánovala. „Klub je budován jako živý organismus, který reaguje na aktuální potřeby a problémy s ohledem na možnosti,“ navazuje produkční. Ze začátku se výzdo-

inzerce

Pražské kluby

ba tvořila z papírového a kovového odpadu, který byl nejlevnější. „Dnes si už můžeme dovolit pořídit materiál i od prvovýrobců, avšak s penězi bojujeme pořád.

Utáhnout nájem a náklady spojené s provozem klubu je občas obtížné,“ dodal Lorenzo. Klub se totiž snaží obejít bez sponzorů a mít jen minimální nebo žádné vstupné. Mimo koncerty se v objektu pořádají neziskové akce, jakými jsou projekce filmů, divadelní představení a přednášky. Malou ochutnávkou podzimního programu je koncert jamajské legendy Sister Nancy, který se odehraje 22. října, o den později zde budou jungloví DJ K a R Cola z Kanady. Německá kapela La Chegra zde vystoupí 18. října. Kompletní program naleznete na www.crossklub.cz. „Se sousedy vycházíme myslím dobře. Proběhly nějaké porodní bolesti na začátku, ale to už je dávno,“ uzavřel produkční klubu. JIŘÍ HRADECKÝ

s á n y t i r b e Cel e c s á l v í Proč? j a nem Odkrýváme jejich hříchy a tajnosti

Česko je osmou zemí v Evropě, kde je služba StreetView spuštěna. Odborníci se shodují, že pomůže především cestovnímu ruchu.

Google už v Česku působí tři roky a u příležitosti tohoto jubilea představil pro tuzemské podmínky novou službu – StreetView. PRAHA Pokud

jste se v uplynulých měsících procházeli pražskými ulicemi a občas zahlédli prapodivné auto se speciálním snímačem na střeše, pak nyní zamiřte na maps.google.cz. Pomocí funkce StreetView totiž nenajdete jen nafocené ulice Prahy, jimiž se můžete virtuálně procházet, ale možná také sami sebe.

Mocný panáček Přímo do virtuálních ulic Prahy se dostanete přetáhnutím „panáčka“ do nejnižší vrstvy mapy.

České hlavní město se přitom spuštěním nového produktu společnosti Google zařadilo mezi taková města, jako jsou Paříž, Londýn či New York. Praha ovšem není jediné české město, po kterém se projíždělo Googleauto. Na virtuální procházku také

Tváře lidí nebo poznávací značky aut jsou kvůli GOOGLE ochraně soukromí rozmazány.

můžete třeba do Poděbrad, Kolína, Příbrami nebo Brna. Pokud by to náhodou nestačilo, pak je k dispozici celá dálnice D1, na které uvidíte doslova každý výmol. V případě, že byste v rámci StreetView nalezli vaši fotografii nebo obrázek, který by byl nevhodný či by zasahoval do práv jedince, můžete samozřejmě Google upozornit a on zjedná nápravu. Například již v současné verzi nejsou k vidění poznávací značky automobilů. StreetView však podporuje i cestovní ruch. Turisté si totiž mohou vybrat svůj hotel podle lokality a dostupnosti a zároveň se předem podívat na cíle, které chtějí navštívit. V současné době je díky StreetView k vidění přes 3500 cest v rámci Česka. JAN ČERNÝ inzerce

ZÁKAZNICKÉ CENTRUM Bělohorská 164 (Břevnov) 169 00 Praha 6 Tel.: 235 312 671 Fax: 235 312 672 GSM: 775 595 823 E-mail: praha@aokna.cz

NY

PRA V I NÍ

Z AVÁ



DĚC

ZE

Y Í CEN

CERTIFIKOVANÝ

křížovky o cenné výhry, recepty a kulinářské tipy, novinky pro vaše zdraví, zajímavosti z celého světa

technologie 21

Odhalte Prahu on-line

PLASTOVÁ A HLINÍKOVÁ OKNA, DVEŘE, VERANDY A -OKNA s.r.o. – CERTIFIKOVANÝ VÝROBCE – ISO 9001

OKNA, DVEŘE, DOPLŇKY  špičkové 5 a 6–k německé profily



prvotřídní německé kování



belgický hliníkový systém aliplast 

w w w. a o k n a . c z

12 víkend

pátek 9. října 2009

Česko-makedonský film Ocas ještěrky, který byl uveden do kin letos v lednu, je navržen do nominací na Oscara v kategorii Neaglicky mluvený film. O volbě rozhodla Makedonská asociace filmových profesionálů.

bezplatné poradenství a zaměření zakázek 

20 LET ZÁRUKA !! PRÁVĚ NYNÍ JEN U NÁS  k nízkým cenám „ZVLÁŠTNÍ BONUS“  super TROJSKLO U=0,7 bez příplatku  bezpečnostní kliky Secustic standardně  revizní seřízení kování v ceně oken  čistící a mazací souprava zdarma 

ČESKÝ VÝROBEK

VYUŽIJTE AKCI „ZVLÁŠTNÍ BONUS“ DO 31.10. !


DIVADLA DEJVICKÉ DIVADLO 19.30, I. A. Gončarov – Oblomov

STUDIO YPSILON

EVALD

19.30, A. Dvořák, J. Kvapil, J. Schmid – Rusalka nejen podle Dvořáka aneb Kdo je stará Háta?

17.00, 19.00, Miloš Forman: Co tě nezabije ... 21.00, Piráti na vlnách

Spálená 16, Praha, tel. 224 947 119

LUCERNA

Zelená 1084/15a, Praha, tel. 233 339 108

31.10. Praha | 1.11. Osek | 2.11. Brno 4.11. Liberec | 5.11. Pardubice | 6.11. Plzeň Předprodej: Ticketpro, Ticketportal a na místě. Info na www.harlemgospelchoir.cz a www.1015.cz

Vyhrajte dv vstupenky z deseti na pražský koncert! Soutžní otázka Po kolikáté vystoupí v R Harlem Gospel Choir? a) potvrté b) poprvé c) podruhé Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

DIVADLO KOMEDIE

DIVADLO NA ZÁBRADLÍ

18.45, Miloš Forman: Co tě nezabije... 15.00, Muži v říji 20.45, Rozervaná objetí 17.00, Ulovit miliardáře

AERO

Vodičkova 36, Praha, tel. 224 216 972

22.30, Morgiana 20.00, Rozervaná objetí 18.00, Všude dobře, proč být doma

PONREPO – BIO KONVIKT 20.00, Hirošima, má láska 17.30, Mravnost nade vše

19.00, Festival Next Wave: Radka Denemarková – Odchody jinam nebývají definitivní

Biskupcova 31, Praha, tel. 271 771 349

Anenské náměstí 5, Praha, tel. 222 868 868

19.00, N. R. Nash – Pozor, jaguár!

21.00, Hlad 20.00, Jánošík. Pravdivá historie 18.00, Mary a Max 19.00, Ulovit miliardáře 17.00, Velké podmořské dobrodružství 3D

PRAŽSKÁ KLUBOVÁ NOC

Zenklova 34, Praha, tel. 283 011 127

Sokolovská 1, Praha, tel. 222 312 737

8. – 9. 10. 2009 http://www.klubovanoc.cz/

DIVADLO POD PALMOVKOU



KINA

19.30, Cisfinitum/French Chicken Jungmannova 1, Praha, tel. 224 222 734

Národní 28, Praha, tel. 221 105 225

Bartolomějská 11, Praha, tel. 224 233 281

ATLAS

V ík en d

rozhovor I am X Porce dekadence

Německý electropopový hudebník Chris Corner se vrací do Česka se svou novou deskou. Představí se v klubu SaSaZu. Rozhovor čtěte na straně 15

dostihy

Pařížský Týden módy přinesl řadu skvělých módních kreací. Jednu z nejlépe přijatých kolekcí připravil slavný módní veterán Emanuel Ungaro. Jak se povedly další kolekce, čtěte na stranách 16 a 17. ®

FOTO: PROFIMEDIA.CZ

22 kulturní servis

pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

Sport

Festival

Velká pardubická

Klubová noc

Skoro jubilejní 119. ročník nejstaršího a nejtěžšího dostihu kontinentu. Koně musí překonat celkem 31 překážek, nejznámější je Taxisův příkop, který je také jedním z nejtěžších skoků na světě. Velká pardubická není jen výjimečným sportovním zážitkem, ale také významnou společenskou akcí. Více na www.pardubice-racecourse.cz

party

Sobotní program, Pražské klubové noci nabídne hned 19 koncertů v hudebních klubech po celé Praze. Vystoupí například Nightwork (foto), Laura a její tygři, Niceland, Ivan Guttierez, Chinaski, Navigators, Jana Lota a dalších skoro čtyřicet různých hudebních seskupení. Více na www. klubovanoc.cz

Akusticky Miro Žbirka trochu jinak

hudba

„Poprvé ve své kariéře vystupuji v komornějším prostředí s akustickými verzemi svých písní. Baví mě hlavně možnost oslovit z jeviště lidi v sále, vzájemná komunikace je mnohem bezprostřednější,“ říká Miro Žbirka o svém akustickém turné, se kterým nyní brázdí Česko. Tento víkend jej čekají Teplice a Jičín. www.zbirka.cz


pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

ETA: AN K

é K te r k é ps e v ro m á te o m ě s t a d ě ji? n e jr

Lenka Baránková, 18 let, studentka

Alexandr Kuta, 15 let, student

Nejraději mám finské Helsinky.

Miluji Paříž. Jsou tam krásné památky, působí na mě a má kouzlo.

Mám nejraději Prahu, protože v ní žiju.

Vidí to jak Hurvínek válku Na cestách divadla zapsala Helena Štáchová

P

an Spejbl se vrací z francouzského města CharlevilleMéziéres. To se proměnilo v rozdováděné hřiště plné svérázných aktérů, turistů a místních, co zdejší divadelní festival chápou jako možnost, jak si pořádně zařádit. Skotačí tedy ulicemi, nechají se zlákat pouličními komedianty k spoluúčinkování ve veselých taškařicích, obléhají přilehlé zahrádky, ve kterých se do rána druží nad sklenkou červeného. Lidé se na sebe usmívají a život se alespoň na chvíli podobá perlivému moku z kraje Champagne. Cestou domů navštíví Spejbl první českou benzinovou stanici. Znavená obsluha před něj šoupne napůl vycintaný šálek s kávou, a než si stačí prohodit obsah peněženky, už za ním podrážděně mručí fronta vystresovaných spoluobčanů, zatímco ze zapnuté televize na něj pokřikují upocené tváře našich vyvolených zástupců, hádajících se o lukrativní posty. Spejbl proto raději nakoukne do novin, aby zjistil, co se během jeho nepřítomnosti událo. „Kocovina z ekonomiky!“ „Chamtivost napravo, chamtivost nalevo!“ „Politici vezmou za změnu zákona milion,“ hlásají titulky. Pepa mávne na synka, který se svou permanentně „Jsme prostě rozjásanou tváří působí nedopečení, mezi ostatními zachmuřenci jako naivní blbec. chce to ještě „Hurvajz, tuhle jsem slytrochu času!“ šel, že císař Caligula dal popravit římského senátora jen proto, že kolem sebe šířil blbou náladu. Co myslíš, kolik lidí by zůstalo, kdyby podobný zákon zavedli u nás?“ „To nevím, ale zřejmě by šli první na řadu ti, co jim blbými zákony tu náladu kazí,“ usoudí Hurvínek a Spejbl se nostalgicky zakousne do křehkého croissantu. „Alespoň že to pečivo máme s Francouzi společné,“ zaraduje se dříve, než zjistí, že jeho střed je nedopečený. „To je hnus! A přitom, abych si pochutnal, stačila ještě trocha času v troubě,“ zabručí. „No vidíš, taťuldo,“ směje se věčný optimista „a s námi je to jako s těmi rohlíky. Jsme prostě nedopečení, chce to ještě trochu času!“ „To doufám,“ hlesne Spejbl, „protože jinak jsme v troubě!“ A zahodí pečivo i noviny do koše.

televizní program 23 TV program na pátek 9. října

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu, nebo e-mailem na dopisy@metro.cz. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Chceme pro děti to nejlepší Včera byly v inzerci Středočeského kraje v deníku Metro uvedeny skutečnosti, které nejsou pravdivé. Chocerady jsou vzdálené 19 km, neexistuje přímé spojení z Pyšel. Tím vzniká reálné riziko, že dosavadní vychovatelky nebudou schopné do Chocerad dojíždět. Proti změně vychovatelek se ovšem staví odborná veřejnost. Uvedené náklady ve výši 150 milionů korun nejsou pravdivé, náklady na přestavbu domova v Pyšelích byly vyčísleny na asi 57 milionů korun. Budova

v Choceradech je menší, má nedostačující kapacitu, přilehlý pozemek je výrazně menší. Budovu v Choceradech bude zapotřebí kompletně přestavět tak, aby vyhovovala platné legislativě. Na rozdíl od Pyšel jsou odhady nákladů přestavby budovy v Choceradech výrazně vyšší. V Choceradech není dětský lékař, vzdálenost nejbližší nemocnice je podstatně větší. Topí se zde uhlím, v zimě je v Choceradech častá inverze, a tak ovzduší je zde výrazně horší než v Pyšelích. Do budovy v Choceradech nám nebyl zatím umožněn přístup. Domov je v Pyšelích

skoro 100 let, byl postaven jako útulek pro sirotky, lidé v Pyšelích jsou na děti zvyklí a berou je jako nedílnou součást obce. Není pravda, že nám nejde o zájem dětí, ale naopak, chceme pro ně to nejlepší. Za petiční výbor se postavil i Viktor Preiss, který zde vyrostl. Za petiční výbor Ing. JAN KRUŽÍK

Sněhurečko, neusínej mi, miSLADKÝ luji tě. V mládí ztrácíme rozum vzkaz kvůli lásce, nechci ztratit lásku kvůli rozumu. Moc tě chci políbit. Kaktus

METRO GLOBAL PHOTO CHALLENGE 2009

ČT1

ČT2

NOVA

NOVA CINEMA

PRIMA

ÓČKO

13:30 McLeodovy dcery (14/22) 14:20 Doktorka Quinnová IV (10/28) 15:05 Benjamin Kvítko (24/26) 15:30 Let 29 (17/30) Nezvaný host. Seriál USA (2005) 15:55 Ovečka Shaun (15) 16:00 Daleká cesta za domovem (32) 16:25 Bludiště 17:00 Za školu 17:30 Přes nový práh 17:55 Předpověď počasí 18:00 Události v regionech 18:25 Případ pro ombudsmana (6/16) 18:40 Tajemství vody: Nebezpečné sinice 18:45 Večerníček 19:00 Události 19:35 Branky, body, vteřiny 19:50 Předpověď počasí 20:00 Dobrodružství kriminalistiky (19) 20:55 13. komnata Kamily Magálové 21:25 Uvolněte se, prosím Talk show Jana Krause 22:15 Sex ve městě VI (2) Velké očekávání 22:50 Dva muži ve městě Drama Fr./It. (1973) 00:30 McLeodovy dcery (14)

17:40 Chcete mě? 17:55 City Folk 2009 – Barcelona 18:25 Kosmopolis 18:55 Zprávy v českém znakovém jazyce 19:05 Magazín Ligy mistrů 19:35 Simpsonovi XVIII (19)

11:10 Tescoma s chutí 11:15 Lenssen & spol. Krimiseriál N (2003) 11:45 Můj přítel Monk II (4) 12:40 Ženatý se závazky (206) 13:15 Walker, Texas Ranger IV (13) Seriál USA (1996) 14:10 Odložené případy II (7) 15:05 Superman III (8) 16:05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly III (15) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:35 Kriminálka Miami (11) 18:30 Ulice (1449, 1450) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:00 Česko Slovenská SuperStar 22:25 Lovec policajtů Akční film USA (2001). Hrají: S. Seagal, DMX, I. Washington 00:15 Nemilosrdně Film USA (1986). Hrají: R. Gere, K. Basingerová, J. Krabbé a další 02:10 Novashopping

09:00 Informační servis Aktuální zprávy a informace 11:00 Teleshopping 11:35 Charlie Chaplin: Chaplin na kolečkových bruslích Grotesky 12:00 Andílci (107) Telenovela Rum. (2008) 13:00 Hvězdná brána VII (21) Sci-fi seriál USA/ Kan. (2003) 14:00 Kino hororů (8) 14:30 Scéna II Magazín 15:10 Veronica Mars III (14) Krimiseriál USA (2006) 16:00 Hvězdná brána VII (22) 16:55 Pohřešovaní II (12) 17:50 Zvětšenina 20:00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11) 21:00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) 21:50 Plastická chirurgie s.r.o. (9) 22:50 Chicago Muzikál USA/Kan. 01:00 Konec vysílání

09:45 Policie – New York XI (3) 10:40 To je vražda, napsala XI (16) Vražda à la mode 11:35 Drzá Jordan VI (13) Halucinace 12:35 Deník zasloužilé matky VI (3) 13:05 Sabrina – mladá čarodějnice V (6) 13:35 Čarodějky VI (20) Perný den. Seriál USA (2003) 14:30 Chirurgové IV (13) 15:30 Julie Lescautová II (3) 17:40 Minuty regionu 18:00 5 proti 5 Rodinná soutěž 18:55 Zprávy TV Prima; Sport TV Prima, Počasí 19:35 Chůva k pohledání II (19) 20:00 Hádej, kdo lže? 21:20 Air America Akční komedie USA (1990). Hrají: M. Gibson, R. Downey ml., R. Jenkins a další 23:40 Ohnivá bouře Thriller USA (1998). Hrají: S. Glenn, H. Long, W. Forsythe 01:25 Volejte Věštce

09:00 Akcelerace 10:00 Inbox Rozhovor se zajímavým hostem 11:00 Akcelerace Klipy pro dobrou náladu 12:00 Jízda Klipy na odpoledne 14:00 SMS melodie Zvol si melodii na svůj mobil 14:30 Jízda Klipy na odpoledne 15:00 DJ divák Klipy na SMSková a telefonická přání 16:30 Jízda Klipy na odpoledne 17:00 Inbox 18:00 Česká hitparáda 19:00 Jízda Klipy na podvečer 20:00 Novinky Klipové novinky uplynulého týdne pěkně pohromadě 21:00 Party ride 22:00 Party ride 00:00 Frisbee Novinky dance music

NOVA

NOVA CINEMA

PRIMA

ÓČKO

13:25 Cordierovi, soudce a policajt (6) 15:10 Zvětšenina Drama USA/VB/It. 17:20 Vraždy v Midsomeru IX (3) 19:15 Dvě na jednoho Romant. film USA/N 21:00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (13) 22:00 Ned a Stacey (13) Sitcom USA (1995) 22:30 Gothika Horor USA (2003) 00:15 Právnička na roztrhání

11:05 Columbo 13:05 Vůně ženy 16:15 Venkovský ráj, č. 12 Drama USA (2003) 18:00 Super drbna (4) 18:55 Zprávy TV Prima; Sport TV Prima, Počasí 19:35 Chůva k pohledání II (20) 20:00 Dům u jezera Romantický film USA (2006) 22:15 Predátor 00:30 Bouře století Stephena Kinga (1)

12:00 Jízda Klipy na odpoledne 13:00 T-music chart Vaše top 20, uvádí: Marcela 15:00 Novinky 16:00 Jízda Klipy na odpoledne 19:00 Cz & Sk České a slovenské klipy 20:00 Party ride 22:00 Party ride Klipy 00:00 5. element Svět hip hopu

NOVA

NOVA CINEMA

PRIMA

ÓČKO

13:00 Divoké kočky 15:05 Co horšího se může stát? 17:00 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:25 Občanské judo 18:05 Rady ptáka Loskutáka 18:55 Hospoda (16) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20:00 Česko Slovenská SuperStar 22:25 Střepiny 23:00 Skleněný dům 01:00 Báječní lidé (14)

15:05 Svět šoubyznysu 15:40 3 nindžové v zábavním parku 17:25 Vraždy v Midsomeru IX (4) 19:15 Což takhle dát si špenát Komedie ČR (1977) 21:00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (14) 22:00 Ned a Stacey (14) Sitcom USA (1995) 22:30 Identita Thriller USA (2003) 00:10 Hvězdný reportér

13:00 Komisař Rex VIII (3) Noc v nemocnici 14:10 Hrdina jedné noci Filmová komedie ČR 15:50 Vraždy v Midsomeru 18:00 S Italem v kuchyni 18:55 Zprávy TV Prima; Sport TV Prima, Počasí 19:35 Chůva k pohledání II (21) 20:00 Vraždy v Oxfordu (6) 22:15 Rozsudek 00:50 Vražedný odpočet

inzerce

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁ OKNA A DVEŘE nový

10 moje metro

Pavel Caldr, 19 let, instruktor

7

komorový systém

VÝRAZNÉ SLEVY bezplatná linka

800 606 606 www.oknoplastik.cz

20:00 Zázračná planeta: Svět plazů a obojživelníků (3) 20:55 Moje rodina IV (4) Návrat marnotratného spratka 21:25 Sedm epoch rocku (3) 22:15 Tahače 2009 – Most a Zolder 22:30 Události, komentáře 23:10 I BBC se utne 23:35 Horečka páteční noci: Gorodok (6) 00:00 Dvojhlas

TV program na sobotu 10. října ČT1

ČT2

17:15 Taxík 17:45 Černá věž (6/6) Seriál VB (1985) 18:35 Zpívánky 18:45 Večerníček 19:00 Události 19:35 Branky, body, vteřiny 19:50 Předpověď počasí 20:00 Zázraky přírody Zábavná show 21:20 Nezničitelný Vladimír Menšík 22:25 Vyzvání k souboji Akční film USA 00:15 Carrie Film USA (2002)

17:40 Poutní místa Římov 18:00 Kudykam 18:15 O češtině 18:30 Kultura.cz 19:00 Varhanní koncert 19:35 Návraty 20:00 Hudební slavnosti Emy Destinnové 2009 21:40 Dvacet let galakoncertů pro ED 22:10 Divadlo žije! 22:40 Nemaluji, své obrazy dávím 23:40 Noc s Andělem

12:30 14:05 14:35 15:30 17:15 17:55 18:30 19:30

20:00 22:35 00:50

Nebe a dudy Mr. Bean Odvážný Crusoe (6) Brácha za všechny peníze Polepšovna mazlíčků Babicovy dobroty Koření Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí ČR – Polsko Přímý přenos Česká spojka Příliš hlučná samota Film ČR/Fr./N

TV program na neděli 11. října ČT1

Foto pro dnešní den: Michael Scharmentkel, Holandsko: „Čekání“ Čtenáři našeho deníku ve více než 100 městech 4 kontinentů byli přizváni k účasti v letošním ročníku jedné z největších mezinárodních soutěží Metro Global Photo Challenge 2009.

19:00 19:35 19:50 20:00

www.metro.cz Hlasujte a vyhrajte ceny od partnerů soutěže!

17:15 18:10 18:35 18:45

Generální sponzor

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, marketing@metro.cz. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

21:40 22:00 22:35 00:30

Horákovi (6/26) Škola pro život (2) Zpívánky Večerníček Mach a Šebestová Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Sněžná noc TV film ČR (2008) Kniha mého srdce – TOP 12 168 hodin Sherlock Holmes Znamení čtyř Mrtví jako já II (5)

ČT2 17:40 18:00 18:15 18:30 19:00 19:30 20:00 20:25 20:45 21:05 21:30 22:05 22:30

Cesty víry Křesťanský magazín Poklady světa Kultura.cz Moje rodina IV (4) Simpsonovi XX (5) Večer na téma... Cesta ke kampusu 1919-2009 3 a 1/2 Masaryka Valery na 1/2 cesty do Evropy Sen o budování elit Na plovárně s Josefem Jírou Strach a chvění

14:30 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 22:00 23:00 00:00

Rgm live space Jízda Reportáže ocko.tv Jízda Ibiza: nekonečná taneční párty Jízda Stylissimo Jízda Klipy na podvečer Cz & Sk T-music chart Jízda Madhouse SMS chat Smršť


pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

24 servis a zábava

Dnes

Otcové disca Slavná americká kapela Kool & The Gang vystoupí 28. října v pražském klubu SaSaZu.

Karlovy Vary

7/15

Liberec

Ústí n. L.

16

Bio

Zítra

Ostrava

16 16

16 15

16

17

Pozítří

Rekordy Průměr

9. 10. 11,9

Maximum

23,3

V roce

1997

Minimum

České Budějovice

Jihlava

Brno

9/14

Olomouc

V roce

0,3 1912

1) Znamení mezi 22. zářím a 22. říjnem je: a) Štír b) Váhy c) Střelec 2) Světový den boje za zákaz jaderných zbraní – Den Hirošimy je výročím svržení první jaderné pumy v roce: a) 1941 b) 1943 c) 1945

3) Před 150 lety se narodil básník, prozaik a dramatik Knut Hamsun, který byl: a) Fin b) Dán c) Nor

4) Americký elektrotechnik německého původu Emil Berliner byl vynálezce: a) telefonu b) gramofonu c) magnetofonu

Více si zahrajete na www.metro.cz

Řešení z minulého čísla

Sudoku

5) Američanka Gertrude Ederleová přeplavala jako první žena na světě kanál La Manche před: a) 93 lety b) 83 lety c) 73 lety

Příběhy ze zvířecího světa

6) První turisticky zpřístupněnou jeskyní v Česku se stala roku 1868: a) Chýnovská jeskyně b) Koněpruská jeskyně c) Punkevní jeskyně 7) První ročník mezinárodního filmového festivalu v Moskvě byl zahájen před: a) 40 lety b) 50 lety c) 60 lety ŘEŠENÍ: 1 – B, 2 – C, 3 – C, 4 – B, 5 – B, 6 – A, 7 – B

Horoskop na dnešní den

inzerce

BERAN 21/3–20/4

Při řešení svého aktuálního problému zjistíte, že máte fungující vztah a po svém boku opravdový zázrak.  906 706 607

LEV

23/7–22/8

Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

Celý týden jste se s partnerem pořádně nepotkali. Pokud si připravíte romantický večer, pořádně se užijete.  906 706 607

STŘELEC

23/11–21/12

Budete se cítit zahanbeni, když vás partner předběhne v nějaké činnosti. Však vy mu máte také co nabídnout.  906 706 607

ROZPADL SE VÁM DLOUHOLETÝ VZTAH? Zamilujete se ještě? Povím vám to! Astroložka Linda na tel.: 906 706 607 PANNA

23/8–22/9

Veselý večírek vás příjemně pobaví a příhodně s  ním vstoupíte do krásného víkendu. Děti pošlete k babičkám.  906 706 607

KOZOROH

22/12–20/1

Nenechte se tahat do žádných velkých plánů na víkend. Necítíte se dobře, a tak bude lepší, když budete sami.  906 706 607

BLÍŽENCI

BÝK 21/4–21/5

Dnes se raději stočte do ulity a nevěřte nikomu, především nepodléhejte žádným vše slibujícím nabídkám.  906 706 607

VÁHY

22/5–21/6

Přátelé pro vás chtějí to nejlepší. Zorganizují na vaši počest velkou událost. Nechte se bavit a oslavujte.  906 706 607

ŠTÍR

23/9–23/10

Chystáte se na delší cestu s partnerem. Na ní se ukáže, jak zvládnete krizové situace a společný život.  906 706 607

VOLEJTE ZDARMA!

Vyberte si z profesionálních KARTÁŘEK tu svou!

Tel.: 800 222 400

24/10–22/11

Jste celkově nespokojeni. Chybí vám finance i vyvážený vztah. Nelomte rukama, začněte pracovat na zlepšení.  906 706 607

VODNÁŘ

21/1–20/2

Cestování je velký lék na trudomyslnost. Na cestách se uvolníte a naleznete své veselé já. Užijte si to.  906 706 607

Fabia v Německu vedla

Finance

Kvíz

RAK

22/6–22/7

Hvězdy vás ponoukají k tomu, abyste svou přestávku na oběd věnovali nakupování, v  tu dobu to půjde  906 706 607 nejlépe.

ZATOUŽILI JSTE PO ZADANÉM MUŽI? Máte u něj šanci? Odpovím vám, zavolejte mi! Kartářka Soňa! Tel.: 906 706 607 RYBY

21/2–20/3

Cítíte, jak je důležité věnovat se rodině, takže zůstanete hospodařit doma a pozvete si spoustu návštěv.  906 706 607

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

Vlak zaplatíte i eury České dráhy začaly rozšiřovat platby v evropské měně z přibližně 50 nejfrekventovanějších stanic na většinu pokladen vybavených zařízením pro elektronický výdej jízdenek. Platit jízdenky v eurech bude také možné ve vlaku u průvodčího, který má přenosnou elektronickou pokladnu. Od prosincové změny jízdního řádu půjde platit eurem ve všech vlacích. „Platba jízdenek a rezervací v eurech byla možná již delší dobu na vybraných asi 50 stanicích, kde byly označené přepážky symbolem eura,“ řekla ředitelka odboru provozu osobní dopravy Luďka Hnulíková. (mediafax)

PRAHA

Škoda Fabia se stala v září na německém trhu nejprodávanějším modelem v kategorii malých vozů. V uplynulém měsíci ještě prodeje automobilů v Německu výrazně a zřejmě naposledy ovlivnilo takzvané šrotovné.

Evropská komise hrozí Česku soudem Další problém odhalila Evropská komise v souvislosti s Českou republikou. Tentokrát se může Česko dostat před soud. Důvodem je nedostatečná ochrana spotřebitelů. BRUSEL Hlavní problém, kte-

rý Evropská komise objevila, je objednávání z katalogu, kdy mohou být čeští klienti v rozporu s evropskou legislativou vázáni nepřiměřenou podmínkou, pokud se proti ní sami neohradí. Podle mluvčího minister-

finance 09

„Jsme připraveni naši legislativu změnit.“ Tomáš Bartovský, mluvčí

stva průmyslu a obchodu Tomáše Bartovského nemá zatím ministerstvo oficiální vyjádření od EK. „Pokud nebude jiná možnost, tak jsme připraveni odpovídající legislativu změnit, aby byla v souladu s tou evropskou,“ uvedl.

Zároveň ale Bartovský upozornil, že výtky komise se netýkaly objednávání z katalogu, ale délky lhůty, během které lze reklamovat služby. „My máme osmnáct měsíců, v EU je to 24 měsíců,“ vysvětlil. Podobný problém mají i na Slovensku. Češi a Slováci podle komise nepřevedli do národní legislativy všechna ustanovení evropské směrnice, která upravuje práva spotřebitelů. Nyní budou mít dva měsíce na to, aby si(čtk) tuaci vysvětlili.

Kurzy

Pohonné Burzy hmoty a akcie

16

7/15

16

1

Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

14

16

13

Hradec Králové Pardubice

Dnes začíná festival 4+4 dny v pohybu. Belgičtí Needcompany vystoupí v Arše. METRO.CZ

Kurz koruny

Polojasno, na jihu, při zvětšené oblačnosti, ojediněle déšť. Ráno a dopoledne ojediněle mlhy nebo nízká oblačnost. Slabý severovýchodní vítr 1 až 4 m/s. Plzeň

Lázně Františkovy Lázně získaly cenu Lázeňská společnost České republiky 2009. Ocenění obdržely za celý komplex poskytovaných služeb a dobrou komunikaci s klienty.

Číslo dne

25,79

$

17,47

£

28,00

Natural

27,39

Nafta

25,52

Praha (PX 50)

0,77%

1,168

Na tolik bilionů korun stoupl ke konci září státní dluh České republiky. Na každého Čecha tak nyní připadá dluh více než 111 tisíc korun.

inzerce


pátek 9. října 2009

08 svět

Svět Krátce

Přepadl banku kvůli 20 eurům Kuriózní zločin se stal na východním Slovensku. 26letý muž rozbil kamenem okno banky a následně vtrhl dovnitř, kde po bankovní úředníci nekompromisně požadoval 20 eur. Ta mu je bez problémů vydala. Lupiče pak chytila policie v nedalekém ob(čtk) chodním domě.

SIMPLY CLEVER

Soud s údajným nacistickým zločincem Demjanjukem začne 30. listopadu. Za údajný podíl na zavraždění 27 900 osob mu hrozí až 15 let vězení.

Německý úspěch Letošní Nobelovu cenu za literaturu získala německá spisovatelka Herta Müllerová, která proslula zejména jako kritička totalitních poměrů v rodném Rumunsku.

Kolaps ruské vědy Ruská věda je v katastrofálním stavu, zaostává za světem a hrozí jí totální selhání. Takové varování poslali ruskému prezidentovi Dmitriji Medveděvovi ruští vědci pracující v zahraničí. Otevřený dopis jich podepsalo sto.

Podepíše. Hned zítra V Polsku se chystá slavnost u příležitosti schválení Lisabonu

VEĽKÉ KAPUŠANY

Mrtvá Němka BERLÍN Německé úřady ohlásily smrt druhé osoby, která se nakazila virem prasečí chřipky. Obětí byla tentokrát 36letá žena. (čtk)

VARŠAVA Český prezident Václav Klaus zůstane zanedlouho sám proti celé Evropě. Jeho polský protějš e k

Lech Kaczynski se totiž chystá ratifikovat Lisabonskou smlouvu už tento víkend. Přesný den však dlouho nebyl znám. „Rozhodnutí bylo učiněno. Pan prezident to podepíše. Zda to bude dříve či později, je druhotný problém. Ale neočekával bych, že se tak stane v neděli,“ řekl včera v průběhu dne mluvčí Kaczynského Pawel Wypych. V podvečer už však bylo jasno. Podepisovat se bude zítra. Polský prezident tak dodrží své slovo. Už dávno to-

„Zda podpis bude dříve nebo později, je druhotný problém.“ Pawel Wypych, mluvčí

tiž prohlásil, že v případě, že Irové dají ve svém druhém referendu smlouvě zelenou, on ji podepíše za Polsko vzápětí. Podle informací z prezidentských kuloárů byly důvodem několikadenního zpoždění pouze přípra-

vy na oslavný ceremoniál spojený s podpisem. Polské ano ještě zvýší tlak na osobu prezidenta Václava Klause, který zatím vyčkává na verdikt Ústavního soudu, zda není Lisabonská smlouva protiústavní. Další vlnu rozhořčení politiků Unie vyvolala jeho žádost o doplnění poznámky týkající se listiny práv a svobod. To by znamenalo další zdržení ratifikace. Proti Klausově žádosti se ihned včera večer postavil francouzský ministr zahraničí Bernard Kouchner. (jc, čtk)

Nyní si můžete pořídit modely Fabia a Fabia Combi s klimatizací a velmi dobrou výbavou za ceny, které Vás příjemně překvapí. Ve výbavě vozu nechybí klimatizace Climatic s automatickou regulací a kombifiltrem, centrální zamykání, airbag řidiče a spolujezdce, boční airbagy vpředu a další bohatá výbava.

ŠKODA FABIA PLUS S KLIMATIZACÍ NYNÍ JIŽ OD 234 900 Kč

Využijete-li výhodné financování od ŠkoFINu, získáte navíc sadu zimních kol zdarma. Tato nabídka trvá do 31. 12. 2009. Nenechte si také ujít časově omezenou nabídku vozů Škoda Fabia a Škoda Roomster u Vašeho autorizovaného prodejce. Výměnou svého starého vozu za nový můžete jen získat! Těšíme se na Vaši návštěvu.

Objednejte si prodlouženou záruku ke svému vozu jako mimořádnou výbavu.

Škoda

ZÁRUKA PLUS

inzerce

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 vyobrazeného modelu: 4,6–6,9 l/100 km, 120–165 g/km

Informujte se ihned pouze u zde uvedených autorizovaných prodejců vozů Škoda:

www.skoda-auto.cz, www.skofin.cz, Infolinka 800 100 800


pĂĄtek 9. Ĺ&#x2122;Ă­jna 2009

26 novĂ˝ job

Ĺ pinavĂŠ prĂĄce svÄ&#x203A;ta PRAHA Je vĂĄĹĄ kolega nepoĹ&#x2122;ĂĄdnĂ˝? NedokĂĄĹže si ze stolu ani odnĂŠst tĹ&#x2122;i tĂ˝dny starĂŠ kafe, z hromĂĄdky pytlĂ­kĹŻ, sĂĄÄ?kĹŻ a dalĹĄĂ­ch odpadkĹŻ pochodujĂ­ mravenci na vĂĄĹĄ stĹŻl? MĂĄte proto pocit, Ĺže pracujete ve ĹĄpinavĂŠm prostĹ&#x2122;edĂ­? Ve skuteÄ?nosti pracujete v alabastrovĂŠ jeskyni... Vytipovali jsme pro vĂĄs nejĹĄpinavÄ&#x203A;jĹĄĂ­ prĂĄce svÄ&#x203A;ta.

Ä&#x152;istiÄ? kanalizace SplĂĄchnete a z vaĹĄĂ­ toalety se dĂ­ky drogistickĂ˝m vĂ˝robkĹŻm vyline vĹŻnÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x17E;zurÄ?Ă­cĂ­ho potĹŻÄ?kuâ&#x20AC;&#x153; nebo (za pĹ&#x2122;Ă­-

platek) â&#x20AC;&#x17E;jarnĂ­ loukyâ&#x20AC;&#x153;. A to, co bylo v nĂĄs, je definitivnÄ&#x203A; zapomenuto. UhĂĄnĂ­ si to hluboko pod ĂşrovnĂ­ chodnĂ­ku, kde se to vĹĄechno hromadĂ­ a bublĂĄ. A aby se celĂ˝ tento systĂŠm neucpal a nevybouchlo to, ĹžijĂ­ mezi nĂĄmi tacĂ­, kteĹ&#x2122;Ă­ se nebojĂ­ slĂŠzt tam dolĹŻ a â&#x20AC;&#x17E;ukliditâ&#x20AC;&#x153; tam. Ve vyspÄ&#x203A;lĂ˝ch zemĂ­ch tuto prĂĄci dÄ&#x203A;lajĂ­ stroje, byĹĽ i jen jejich obsluha je dost nevĂĄbnĂŠ povolĂĄnĂ­, ale v zemĂ­ch s podstatnÄ&#x203A; jinou sociĂĄlnĂ­ realitou se to prostÄ&#x203A; dÄ&#x203A;lĂĄ ruÄ?nÄ&#x203A;.

inzerce

              

     

        ď&#x192;ť      ď&#x192;ť        ď&#x192;ť        !  ď&#x192;ť " # #

   ď&#x192;ť      ! $ %   & ď&#x192;ť    #     ď&#x192;ť   '   () *+ ,% + -. + /   ď&#x192;ť   01 $   & ď&#x192;ť '  #  #   ď&#x192;ť 2   ď&#x192;ť    + !  #    ď&#x192;ť      ď&#x192;ť 3%'   ď&#x192;ť      $' +   & ď&#x192;ť                           !!

Vyhrajte lĂĄhev Martini a vstupenky na Noc reklamoĹžrout! 1. cena: lĂĄhev Martini a dvÄ&#x203A; vstupenky 2. â&#x20AC;&#x201C; 5. cena: dvÄ&#x203A; vstupenky SoutĹžnĂ­ otĂĄzka KolikĂĄtĂ˝ ronĂ­k show Noc reklamoĹžrout probhne v Palace Cinemas v Praze? a) tvrtĂ˝ b) tetĂ­ c) pĂĄtĂ˝ OdpovÄ&#x203A;di do soutÄ&#x203A;Ĺže mĹŻĹžete zasĂ­lat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. SvĂŠ odpovÄ&#x203A;di zasĂ­lejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. Ä?Ă­slo 900 11 07. VyhrĂĄvĂĄ kaĹždĂĄ 40. SMS se sprĂĄvnou odpovÄ&#x203A;dĂ­ aĹž do vyÄ?erpĂĄnĂ­ zĂĄsob. Cena jednĂŠ SMS je 7 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; DPH. SoutÄ&#x203A;Ĺž technicky zajiĹĄĹĽuje ATS. Pravidla soutÄ&#x203A;Ĺže najdete na www.clubmetro.cz

ZdravotnĂ­ sestra Pro nÄ&#x203A;koho sexy-mundurovanĂĄ pornostar, pro nÄ&#x203A;koho holky bez iluzĂ­, co v gumovĂ˝ch rukavicĂ­ch pĹ&#x2122;ebalujĂ­ starce. Pokud se koukĂĄme na povolĂĄnĂ­ optikou toho, kdy a kde se vĂĄm pravdÄ&#x203A;podobnÄ&#x203A; udÄ&#x203A;lĂĄ od Ĺžaludku nejhĹŻĹ&#x2122;e, nelze tyto stateÄ?nĂŠ, praxĂ­ zbiÄ?ovanĂŠ bojovnice nejmenovat. V kontrastu striktnÄ&#x203A; sterilnĂ­ho prostĹ&#x2122;edĂ­, ve kterĂŠm se medicĂ­na odehrĂĄvĂĄ, jsou nÄ&#x203A;kterĂŠ Ăşkony zdravotnĂ­ch sester naprosto postavenĂŠ na hlavu. Od odebĂ­rĂĄnĂ­ tÄ&#x203A;lesnĂ˝ch vzorkĹŻ, pĹ&#x2122;es pĂŠÄ?i o nemohoucĂ­ pacienty (na mysl se dere pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m hygiena), po likvidaci tÄ&#x203A;lesnĂ˝ch zbytkĹŻ (jako kdyĹž si na koĹžnĂ­m nechĂĄte vyĹ&#x2122;Ă­znout bradavici). Holky, klobouk dolĹŻ... InseminĂĄtor skotu Je to skuteÄ?nĂĄ prĂĄce! A odbornĂĄ, dobĹ&#x2122;e placenĂĄ, vÄ&#x203A;tĹĄinou ji vykonĂĄvajĂ­ vysokoĹĄkolĂĄci. V praxi to vypadĂĄ tak, Ĺže ruku, ve kterĂŠ svĂ­rĂĄte injekci plnou bĂ˝Ä?Ă­ho spermatu (nechtÄ&#x203A;jte vÄ&#x203A;dÄ&#x203A;t, jak jste k nÄ&#x203A;mu pĹ&#x2122;iĹĄli), strÄ?Ă­te krĂĄvÄ&#x203A; do pochvy (je nutnĂŠ to udÄ&#x203A;lat pod Ăşhlem pÄ&#x203A;taÄ?tyĹ&#x2122;iceti stupĹ&#x2C6;ĹŻ) a po zavedenĂ­ pipety v hloubce cca 10 â&#x20AC;&#x201C; 15 cm se druhĂĄ ruka zavede do koneÄ?nĂ­ku, ze kterĂŠho je potĹ&#x2122;eba odstranit nadbyteÄ?nou trĂĄveninu tak, aby ruka mÄ&#x203A;la prostor k vyĹĄetĹ&#x2122;enĂ­ pohlavnĂ­ch orgĂĄnĹŻ. TĂ­mto zpĹŻsobem se semeno dostane tam, kam mĂĄ. PĹ&#x2122;esnÄ&#x203A; tak, jak si to pĹ&#x2122;Ă­roda vymyslela.

VyuĹžijte jedineÄ?nĂŠ nabĂ­dky v novÄ&#x203A; otevĹ&#x2122;enĂŠm obchodnĂ­m domÄ&#x203A; My NĂĄrodnĂ­!

20% sleva

na nepotravinovÊ zboŞí* 5 pater plných slev Platí pouze

* Sleva se nevztahuje na sortiment oddÄ&#x203A;lenĂ­ elektra, kabĂĄty, dÄ&#x203A;tskĂŠ pleny, luxusnĂ­ kosmetickĂŠ znaÄ?ky (Chanel, LancĂ´me, Guerlain, YSL, EstĂŠe Lauder, Clinique, Matis, Biotherm), ĂşklidovĂŠ prostĹ&#x2122;edky, noviny a tabĂĄkovĂŠ vĂ˝robky.

redakce@metro.cz

Thule has experienced a strong growth in the Czech Republic over the past years and is now looking for a new colleague to support our office in Prague as Sales- and Marketing Assistant

Your tasks: -

Carry out administrative and general office tasks Preparation of the documents, letters, presentations, analysis Customer support within our dealer network Internal communication within the company Cooperation on preparations of catalogues, flyers, press releases

Our requirements: - Finished secondary school education - Good communication skills - Czech and English language essential (speaking, writing) - Technical understanding (essential) - PC knowledge (Word, Excel, Outlook, Power Point) - Interest in cars and sports such as biking or skiing is preferable We offer conditions relating to a strong international company. Temporary employment (substitution for a maternity leave). Expected start January 2010. Candidates should send CV in Czech and English to the following address till 20. 10. 2009: Thule s.r.o., KodaĹ&#x2C6;skĂĄ 1441/46, 101 00 Praha 10 or by email: thule@thule.cz

Thule is the world leader within Sports and Utility Transportation. We deliver transportation solutions for active families, professionals and outdoor enthusiasts wanting to transport their equipment by vehicles safely, easily and in style. We develop, manufacture and market load carriers, accessories for recreational vehicles, tow bar systems, organization solutions and snow chains for the consumer market and the commercial market alike. And we are leader within all these product segments. The Thule group has approximately 3.500 employees at over 30 production and sales locations on all major car markets in North America, Europe, Africa and Asia. In 2008 our sales amounted to SEK 6,2 billion (approx. M EUR 620).The Thule Group head office is based in MalmĂś, Sweden, and our major owner is Nordic Capital (www.nordiccapital.com)

(pĂĄtek 9. Ĺ&#x2122;Ă­jna â&#x20AC;&#x201C; nedÄ&#x203A;le 11. Ĺ&#x2122;Ă­jna 2009)

PĂĄnskĂĄ a dĂĄmskĂĄ mĂłda, kosmetika, drogerie, domĂĄcĂ­ potĹ&#x2122;eby, dÄ&#x203A;tskĂŠ oddÄ&#x203A;lenĂ­, domĂĄcĂ­ textil, zĂĄbava, sport a volnĂ˝ Ä?as.

Jan Jarvis

Sales & Marketing Assistant (m/f) for Czech Republic

3 dny

Adresa My NĂĄrodnĂ­: NĂĄrodnĂ­ 63/23, 113 89 Praha 1

NovĂ˝ obchodnĂ­ dĹŻm My vĂĄm pĹ&#x2122;inĂĄĹĄĂ­


pĂĄtek 9. Ĺ&#x2122;Ă­jna 2009

V Praze vÄ?era padl 43 let starĂ˝ teplotnĂ­ rekord. V Klementinu, kde se teploty zaznamenĂĄvajĂ­ od 2. poloviny 18. stoletĂ­, meteorologovĂŠ namÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ili 24 stupĹ&#x2C6;ĹŻ Celsia, coĹž je o 0,4 stupnÄ&#x203A; vĂ­c, neĹž bylo ve stejnĂ˝ den roku 1966.

Po Praze budou auta muset jezdit pomaleji â&#x20AC;&#x17E;Doprava by mÄ&#x203A;la paradoxnÄ&#x203A; bĂ˝t plynulejĹĄĂ­.â&#x20AC;&#x153;

Ä&#x152;tyĹ&#x2122;icet kilometrĹŻ v hodinÄ&#x203A;. Tato maximĂĄlnĂ­ povolenĂĄ rychlost bude asi nÄ&#x203A;kterĂ˝m praĹžskĂ˝m Ĺ&#x2122;idiÄ?ĹŻm vadit. Jak ale vÄ?era uvedl server AktuĂĄlnÄ&#x203A;.cz, budou se s nĂ­ v nÄ&#x203A;kterĂ˝ch ulicĂ­ch metropole muset smĂ­Ĺ&#x2122;it. MagistrĂĄt podle serveru dokonce uvaĹžuje o zavedenĂ­ ploĹĄnĂŠ padesĂĄtky na ce-

lĂŠm ĂşzemĂ­ Prahy. A rychlost bude takĂŠ dĹŻslednÄ&#x203A; hlĂ­dat. OmezenĂ­ se jeĹĄtÄ&#x203A; tento rok doÄ?kĂĄ napĹ&#x2122;Ă­klad NuselskĂ˝ most. DĹŻvod? NadmÄ&#x203A;rnĂ˝ hluk pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m v nÄ&#x203A;kterĂ˝ch Ä?ĂĄstech hlavnĂ­ho mÄ&#x203A;sta. NapĹ&#x2122;Ă­klad v LegerovÄ&#x203A; ulici v Praze 4 byla prĂĄvÄ&#x203A; z tohoto dĹŻvodu jiĹž v prvnĂ­ polovinÄ&#x203A;

PRAHA

Petr Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek, radnĂ­

roku doprava Ä?ĂĄsteÄ?nÄ&#x203A; omezena. OmezenĂ­ v dopravÄ&#x203A; ale Ä?asto vede ke zhorĹĄenĂ­ situace na praĹžskĂ˝ch silnicĂ­ch. Podle praĹžskĂŠho radnĂ­ho pro ĹživotnĂ­ prostĹ&#x2122;edĂ­ Petra Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnka omezovĂĄnĂ­ rychlosti ale nemusĂ­ nutnÄ&#x203A; vĂŠst k vÄ&#x203A;tĹĄĂ­m kolonĂĄm a zĂĄcpĂĄm. Naopak. â&#x20AC;&#x17E;Doprava by paradoxnÄ&#x203A; mÄ&#x203A;la bĂ˝t plynulejĹĄĂ­,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl AktuĂĄlnÄ&#x203A;.cz Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek. Dodal, Ĺže v evropskĂ˝ch metropolĂ­ch, napĹ&#x2122;Ă­klad ve SkandinĂĄvii, uĹž nynĂ­ platĂ­ ploĹĄnĂĄ padesĂĄtka a v hustÄ&#x203A; obydlenĂ˝ch Ä?tvrtĂ­ch dokonce tĹ&#x2122;icĂ­tka. (rb)

RENOMOVANĂ? VĂ?ROBCE PLASTOVĂ?CH OKEN A DVEĹ&#x2DC;Ă? (DRĹ˝ITEL CERTIFIKĂ TU ISO 9001)

Pro sprĂĄvu a ĂşdrĹžbu hotelovĂŠho provozu na Praze 4 hledĂĄme kandidĂĄty na tyto pozice:

nabĂ­zĂ­ perspektivnĂ­ zamÄ&#x203A;stnĂĄnĂ­ v ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnĂŠ vĂ˝robnĂ­ spoleÄ?nosti na pozicĂ­ch: OBCHODNĂ? MANAĹ˝ER (PRAHA) SĹ , VĹ , znalost problematiky oboru plastovĂ˝ch oken OBCHODNĂ?K â&#x20AC;&#x201C; TECHNIK (PRAHA) SĹ  technickĂŠho smÄ&#x203A;ru, praxe v zamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ovĂĄnĂ­ oken OBCHODNĂ? REFERENT (KA) (PRAHA) SĹ , praxe v oboru vĂ­tĂĄna OÄ?ekĂĄvĂĄme: NabĂ­zĂ­me:

- maximĂĄlnĂ­ pracovnĂ­ nasazenĂ­ a iniciativu - odpovÄ&#x203A;dnost a orientaci na vĂ˝sledky - Ä?asovou flexibilitu a loajalitu - odpovĂ­dajĂ­cĂ­ a motivujĂ­cĂ­ ohodnocenĂ­ - pĹ&#x2122;Ă­leĹžitost profesnĂ­ho rĹŻstu - jistotu stabilnĂ­ho podniku

DĂĄle hledĂĄme EXTERNĂ? MONTĂ Ĺ˝NĂ? SKUPINY OÄ?ekĂĄvĂĄme: - kvalitnÄ&#x203A; odvedenou prĂĄci - Ä?asovou flexibilitu a loajalitu NabĂ­zĂ­me: - zajistĂ­me prĂĄci v Praze a stĹ&#x2122;edoÄ?eskĂŠm regionu

Ä&#x152;asopis Royal Report, jehoĹž titul je pozlacenĂ˝ a zdobenĂ˝ diamanty, byl pĹ&#x2122;edstaven v Praze. MagazĂ­n zĂ­skĂĄ zĂĄpis do Guinnessovy knihy rekordĹŻ jako nejdraŞťí na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. Ä&#x152;TK

VedoucĂ­ ĂşdrĹžby â&#x20AC;&#x201C; elektro NĂĄplĹ&#x2C6; prĂĄce: â&#x20AC;˘ vedenĂ­ tĂ˝mu 16 pracovnĂ­kĹŻ hotelovĂŠ ĂşdrĹžby KvalifikaÄ?nĂ­ a odbornĂŠ poĹžadavky: â&#x20AC;˘ min. SOU/SĹ elektro. â&#x20AC;˘ platnĂŠ osvÄ&#x203A;dÄ?enĂ­ vyhl. 50 â&#x20AC;˘ zĂĄkladnĂ­ znalost prĂĄce s PC (Excel, Word) â&#x20AC;˘ znalost hotelovĂŠho provozu vĂ˝hodou

SlaboproudaĹ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; ĂşdrĹžbĂĄĹ&#x2122; NĂĄplĹ&#x2C6; prĂĄce: â&#x20AC;˘ TechnickĂŠ zajiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ provozu hotelu KvalifikaÄ?nĂ­ a odbornĂŠ poĹžadavky: â&#x20AC;˘ min. SOU nebo SĹ elektro â&#x20AC;˘ platnĂŠ osvÄ&#x203A;dÄ?enĂ­ vyhl. 50 â&#x20AC;˘ znalost hotelovĂŠho zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ (telefony, ozvuÄ?enĂ­, zĂĄmky atd.) â&#x20AC;˘ zĂĄkladnĂ­ znalost prĂĄce s PC (Excel, Word)

OsobnostnĂ­ pĹ&#x2122;edpoklady: schopnost pracovat samostatnÄ&#x203A; â&#x20AC;˘ dobrĂŠ komunikaÄ?nĂ­ schopnosti NabĂ­zĂ­me: perspektivnĂ­ zamÄ&#x203A;stnĂĄnĂ­ u stabilnĂ­ firmy â&#x20AC;˘ zajĂ­mavĂŠ finanÄ?nĂ­ ohodnocenĂ­ zĂĄvislĂŠ na pracovnĂ­ch vĂ˝sledcĂ­ch â&#x20AC;˘ zamÄ&#x203A;stnaneckĂŠ vĂ˝hody NĂ STUP moĹžnĂ˝ ihned

NabĂ­dky zasĂ­lejte na e-mail: info@aokna.cz, fax: 541 213 816, poĹĄtou: A-OKNA s.r.o., TiĹĄnovskĂĄ 47, 664 34 KUĹ&#x2DC;IM

ZachraĹ&#x2C6;ujĂ­ zvĂ­Ĺ&#x2122;ata ZĂĄchranku pro volnÄ&#x203A; ĹžijĂ­cĂ­ zvĂ­Ĺ&#x2122;ata mohou pĹ&#x2122;ivolat PraĹžanĂŠ na novĂŠ centrĂĄlnĂ­ lince 774 155 155. Linka je v provozu 24 hodin dennÄ&#x203A;. PĹ&#x2122;ivolanĂ­ odbornĂ­ci zajistĂ­ pro zvĂ­Ĺ&#x2122;e odbornou pĂŠÄ?i a

PRAHA



HlavnĂ­ mÄ&#x203A;sto hledĂĄ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­, jak snĂ­Ĺžit hluk ve svĂ˝ch ulicĂ­ch, kterĂ˝ tolik vadĂ­ obyvatelĹŻm nÄ&#x203A;kterĂ˝ch Ä?ĂĄstĂ­. Jednou z variant by mohlo bĂ˝t snĂ­ĹženĂ­ povolenĂŠ rychlosti.

Rarita Ä&#x152;tenĂ­ zdobenĂŠ zlatem



06 praha

jeho umĂ­stÄ&#x203A;nĂ­ v pĹ&#x2122;Ă­sluĹĄnĂŠm zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­. â&#x20AC;&#x17E;OĹĄetĹ&#x2122;enĂ­ zvĂ­Ĺ&#x2122;at mĂĄ na starosti dispeÄ?ink v DomÄ&#x203A; ochrĂĄncĹŻ pĹ&#x2122;Ă­rody v MichelskĂŠ ulici,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl Petr StĂ˝blo z Ä&#x152;eskĂŠho svazu ochrĂĄncĹŻ pĹ&#x2122;Ă­rody. (Ä?tk)

PotĹ&#x2122;ebujete koberce nebo PVC? Ano, tak pĹ&#x2122;ijÄ?te do ďŹ rmy Euro-koberce U nĂĄs vĹždy nejlevnÄ&#x203A;ji.

11.222                       !!!  " #  # $  %&'()*++, CELOSTĂ TNĂ? VYDĂ NĂ?

OBCHOD, PRODEJ, NĂ KUP

SLUŽBY, OSOBN� SLUŽBY, AU-PAIR

FINANCE, POJIŠŤOVNICTV�

PĹ&#x2122;ijmeme prodejce charitativnĂ­ch pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;tĹŻ, jejichĹž Ăşkolem bude prodĂĄvat pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;ty vyrobenĂŠ v dĂ­lnÄ&#x203A; Domu Ĺ ance. PoĹžadujeme pĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ vystupovĂĄnĂ­ a ochotu pomĂĄhat. Kontakt: Pavel Kozler, email: pavel2398@volny.cz (ref. Ä?.: 56DECCE6)

G4S Security Services pĹ&#x2122;ijme bezpeÄ?nostnĂ­ pracovnĂ­ky pro ostrahu novĂŠho obch.centra v Ă&#x161;stĂ­ nad Labem. Volejte zdarma 800 166 600 nebo panĂ­ Kukiovou, tel: 602 276 436, Ĺživotopisy zasĂ­lejte na: margita.kukiova@cz.g4s.com (ref. Ä?.: 1697F6E6)

Jste zkuĹĄenĂ˝ finanÄ?nĂ­ poradce nebo obchodnĂ­ zĂĄstupce? NabĂ­zĂ­me VĂĄm moĹžnost kariĂŠrnĂ­ho rĹŻstu! HledĂĄme kolegu na pozici ManaĹžer skupiny. SvĂŠ CV zasĂ­lejte na adresu prace-kariera@avivazp.cz, tel: 733 625 905. (ref. Ä?.: B3C3A53C)

odlouĹžena !! Akce v Ĺ&#x2122;Ă­jnu - pr % a vĂ­ce sleva 50 nĂŠ koberce na vĹĄechny stĹ&#x2122;Ă­ha

vybranĂŠ bytovĂŠ koberce zlevnÄ&#x203A;ny na (akce platĂ­ do vyprodĂĄnĂ­ zĂĄsob)

69,-KÄ?/m

2

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619 Praha 9, HloubÄ&#x203A;tĂ­n, PodÄ&#x203A;bradskĂĄ 13, tram Ä?.3, zastĂĄvka PodkovĂĄĹ&#x2122;skĂĄ PĹ&#x2122;Ă­bram, ObecnickĂĄ 364 , naproti Karzitu Nymburk, PodÄ&#x203A;bradskĂĄ 982 , naproti bĂ˝valĂŠmu Ä&#x152;KD, MladĂĄ Boleslav, Ĺ&#x2DC;epov 119 v budovÄ&#x203A; nĂĄbytku Ĺ&#x2DC;epov

Kontakt: Eva KaÄ?erovĂĄ, personĂĄlnĂ­ oddÄ&#x203A;lenĂ­, BÄ&#x203A;lehradskĂĄ 15, 140 00 Praha 4 tel.: 731 669 812, email: eva.kacerova@komterm.cz

ENERGETIKA OPERĂ TOR ELEKTRO A TURBOGENERĂ TORĹŽ * Min. vyuÄ?enĂ­ v oboru elektro * Vyhl.50, minimĂĄlnÄ&#x203A; § 6 * Praxi na energetickĂ˝ch zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ch a VN VĂ?CE WWW.PTAS.CZ tel: 266 752 454, email: vburesova@ptas.cz (ref. Ä?.: ED00B97B)

RealitnĂ­ maklĂŠĹ&#x2122; s praxĂ­ - bez poplatkĹŻ - velmi solidnĂ­ nabĂ­dka (ps) Pouze pro maklĂŠĹ&#x2122;e s praxĂ­. MoĹžnost pracovat z domu, bez dochĂĄzky do kancelĂĄĹ&#x2122;e firmy. Petr Ĺ ebek, tel: 222 233 117, email: sebek@indexnoslus.cz (ref. Ä?.: 0AC97D42)

ZDRAVOTNICTVĂ?, FARMACIE

JUSTICE, PRĂ VO, LEGISLATIVA MÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst Praha 2 vyhlaĹĄuje vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ na volnou pozici internĂ­ auditor/ka a kontrolor/ka. VĹ prĂĄvnĂ­ smÄ&#x203A;r - finanÄ?nĂ­ prĂĄvo. Informace a poĹžadavky k vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠmu Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ jsou na www.praha2.cz v rubrice volnĂĄ mĂ­sta. (ref. Ä?.: 9CE91A11)

Ă&#x161;HKT Praha 2 pĹ&#x2122;ijme do 1-smÄ&#x203A;nnĂŠho provozu na transfuznĂ­ odd. sanitĂĄĹ&#x2122;ku. Kurz VĹĄeobecnĂ˝ sanitĂĄĹ&#x2122; vĂ˝hodou.Kontakt: vrchnĂ­ sestra L.BohĂĄÄ?ovĂĄ tel: 221977347, ludmila.bohacova@uhkt.cz (ref. Ä?.: 9E63177D)

Hledejte zamÄ&#x203A;stnance na sprĂĄvnĂŠm mĂ­stÄ&#x203A;!

STĂ TNĂ?, VEĹ&#x2DC;EJNĂ SPRĂ VA MÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst Praha 2 pĹ&#x2122;ijme pracovnĂ­ka/ci do odd. pomoci v hmotnĂŠ nouzi na dobu urÄ?itou. PoĹžadujeme vyĹĄĹĄĂ­ odbornĂŠ vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­ - sociĂĄlnÄ&#x203A; prĂĄvnĂ­ Ä?innost. Informace a poĹžadavky na www.praha2. cz v rubrice volnĂĄ mĂ­sta. (ref. Ä?.: 6D540F2A)

MARKETING, REKLAMA MÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst Praha 1 vyhlaĹĄuje vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ na pozici referent/ka Public Relations v oddÄ&#x203A;lenĂ­ vnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch vztahĹŻ KancelĂĄĹ&#x2122;e starosty. Informace na www.praha1.cz - ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ deska. PĹ&#x2122;ihlĂĄĹĄky lze zasĂ­lat do 16.10.2009. (ref. Ä?.: 3B4FE2E4)

TelefonnĂ­ OperĂĄtor/ka HledĂĄme pracovitĂŠ sluĹĄnĂŠ lidi s chutĂ­ si vydÄ&#x203A;lat jednoduĹĄe dost penÄ&#x203A;z. PoĹžadujeme Komunikativnost. Volejte 733710077 Tereza BĂĄÄ?ovĂĄ, tel: , email: bacovat@seznam.cz (ref. Ä?.: E898644D)

... u nĂĄs najdete vĂ­ce neĹž 7 000 uchazeÄ?ĹŻ o prĂĄci


  

         !  " # " $   % !     & '  ()                ! "  #$ ! % %& ' ( %& )*+ ,&& ' -  )./+. 0  " ( % 1 2  3! 45

 4 6 %& ' %7 8& 3 %& ' %9

***+ ,- (+.

 999 &9( %,: ::; 7%< :<('9&

LEVNĂ&#x2030; STÄ&#x161;HOVĂ NĂ?

Tel.: 731 243 073

 

        !" #$  %

&'% (&( )(( %*+ ()

,,,-. /0-

HledĂĄme novĂŠ zamÄ&#x203A;stnance do supermarketu na pozici

DETEKTIV pro oblast Praha NabĂ­zĂ­me: PoĹžadujeme:

- nevĹĄednĂ­ a zajĂ­mavou prĂĄci - motivaÄ?nĂ­ odmÄ&#x203A;ny - trestnĂ­ bezĂşhonnost - dobrĂ˝ zdravotnĂ­ stav - pĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ vystupovĂĄnĂ­

ď&#x20AC;¨ 602 222 055 ď&#x20AC;¨ 284 688 613, 800 100 245 www.eurosecur.cz


pĂĄtek 9. Ĺ&#x2122;Ă­jna 2009

04 praha

pĂĄtek 9. Ĺ&#x2122;Ă­jna 2009

NĂĄrodnĂ­ galerie v Praze hostĂ­ dvÄ&#x203A; vĂ˝stavy, kterĂŠ majĂ­ Ä?eskĂŠmu divĂĄkovi pĹ&#x2122;iblĂ­Ĺžit Ä?Ă­nskou kulturu. NĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­ci VeletrĹžnĂ­ho palĂĄce uvidĂ­ vybranĂĄ dĂ­la stĂ­novĂŠho divadla a takĂŠ vĂ˝stavu souÄ?asnĂŠho Ä?Ă­nskĂŠho umÄ&#x203A;nĂ­.

NaĹĄli stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂŠ sklepy ArcheologovĂŠ pĹ&#x2122;i prĹŻzkumu na stavbÄ&#x203A; Copa Centra na NĂĄrodnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dÄ&#x203A; odkryli Ä?tyĹ&#x2122;i stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂŠ sklepy. Ty dokazujĂ­, Ĺže zde stĂĄvaly gotickĂŠ domy. NOVĂ&#x2030; MÄ&#x161;STO â&#x20AC;&#x17E;Jde o domy Ä?Ă­slo 72 a 73, kterĂŠ byly strĹženy koncem 70. let 20. stoletĂ­ pĹ&#x2122;i stavbÄ&#x203A; stanice metra NĂĄrodnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­da pĹ&#x2122;i linii dneĹĄnĂ­ ulice SpĂĄlenĂĄ,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekla mluvÄ?Ă­ NĂĄrodnĂ­ho pamĂĄtkovĂŠho Ăşstavu ZdeĹ&#x2C6;ka KalovĂĄ. ArcheologovĂŠ v oblasti stavby Copa Centra pĹ&#x2122;edpo-

â&#x20AC;&#x17E;PĹ&#x2122;ekvapilo nĂĄs, jak jsou sklepy zachovanĂŠ a v dobrĂŠm stavu.â&#x20AC;&#x153; VedoucĂ­ archeologickĂŠho odboru NĂĄrodnĂ­ho pamĂĄtkovĂŠho Ăşstavu Jaroslav Podliska okomentoval stav vykopĂĄvek.

klĂĄdajĂ­ nĂĄlez sklepĹŻ i v severnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ Ä?ĂĄsti staveniĹĄtÄ&#x203A; blĂ­zko obchodnĂ­ho domu Tesco. TakĂŠ tam by mÄ&#x203A;lo bĂ˝t nÄ&#x203A;kolik dalĹĄĂ­ch sklepĹŻ, podle odhadĹŻ Ä?tyĹ&#x2122;i aĹž pÄ&#x203A;t. â&#x20AC;&#x17E;Dohromady by mohla plocha odkrytĂ˝ch sklepĹŻ dĂĄvat okolo 60 aĹž 70 metrĹŻ,â&#x20AC;&#x153; uvedl povÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;enĂ˝ vedoucĂ­ ar-

cheologickĂŠho prĹŻzkumu TomĂĄsz Cymbalak s tĂ­m, Ĺže sklepy v blĂ­zkosti obchodnĂ­ho domu Tesco jsou Ĺ&#x2122;ĂĄdovÄ&#x203A; tĹ&#x2122;ikrĂĄt vÄ&#x203A;tĹĄĂ­. S nĂĄlezem sklepĹŻ archeologovĂŠ poÄ?Ă­tali, podle dochovanĂ˝ch zdrojĹŻ se ve stejnĂŠm mĂ­stÄ&#x203A; takĂŠ nachĂĄzel ĹžidovskĂ˝ hĹ&#x2122;bitov. MagistrĂĄtnĂ­

inzerce

MARIĂ NSKĂ&#x2030; LĂ ZNÄ&#x161; !!! JAKO U MOĹ&#x2DC;E !!!

10.10. â&#x20AC;&#x201C; 18.10.09 18.10. â&#x20AC;&#x201C; 21.11.09

od 3.500,- KÄ? od 2.990,- KÄ? uvedenĂŠ ceny jsou za 1 os. ve 2L pokoji II.kategorie v cenÄ&#x203A; pobytu:

4x terapie v solnĂŠ jeskyni

1 terapie = 3 dny u moĹ&#x2122;e pomĂĄhĂĄ pĹ&#x2122;i ĂşnavÄ&#x203A; a problĂŠmech s dĂ˝chĂĄnĂ­m, krevnĂ­m tlakem, zlepĹĄuje stav pleti a pokoĹžky

6x ubytovĂĄnĂ­ v centru mÄ&#x203A;sta 6x polopenze (moĹžnost plnĂŠ penze) NABĂ?ZĂ?ME

NOVÄ&#x161; - suchĂŠ uhliÄ?itĂŠ koupele masĂĄĹže, solĂĄrium, kosmetiku lĂĄzeĹ&#x2C6;skĂŠ procedury,manikĂşru nehtovou modelĂĄĹž, pedikĂşru kadeĹ&#x2122;nictvĂ­, reďŹ&#x201A;exnĂ­ masĂĄĹž nordic walking, horskĂĄ kola

HOTEL POLONIA

HlavnĂ­ tĹ&#x2122;. 50, 353 01 MariĂĄnskĂŠ LĂĄznÄ&#x203A; tel.: 354 622 452 fax: 354 622 451 e-mail: recepce@hotelpolonia.cz

www.hotelpolonia.cz

odbor pamĂĄtkovĂŠ pĂŠÄ?e stavbu novĂŠho centra povolil i pĹ&#x2122;es nesouhlas NĂĄrodnĂ­ho pamĂĄtkovĂŠho Ăşstavu. Archeology podle vedoucĂ­ho archeologickĂŠho odboru NĂĄrodnĂ­ho pamĂĄtkovĂŠho Ăşstavu Jaroslava Podlisky pĹ&#x2122;ekvapilo, jak jsou sklepy zachovanĂŠ a v dobrĂŠm stavu stejnÄ&#x203A; jako neoÄ?iĹĄtÄ&#x203A;nĂŠ sklepy v severnĂ­ Ä?ĂĄsti. VĂ˝zkum na stavbÄ&#x203A; Copa Centra potrvĂĄ jeĹĄtÄ&#x203A; asi tĹ&#x2122;i mÄ&#x203A;sĂ­ce a je povaĹžovĂĄn za poslednĂ­ velkĂ˝ vĂ˝zkum praĹžskĂ˝ch vykopĂĄvek. (mediafax)

Knihovna zĂ­skala ocenÄ&#x203A;nĂ­ JubilejnĂ­ 10. ocenÄ&#x203A;nĂ­ Knihovna roku 2009 vÄ?era v zaplnÄ&#x203A;nĂŠ ZrcadlovĂŠ kapli praĹžskĂŠho Klementina za pĹ&#x2122;Ă­tomnosti desĂ­tek knihovnĂ­kĹŻ a starostĹŻ pĹ&#x2122;evzali zĂĄstupci obecnĂ­ knihovny v ProtivanovÄ&#x203A; na Olomoucku a MÄ&#x203A;stskĂŠ knihovny v Praze. ProtivanovskĂĄ knihovna dostala cenu v kategorii nejlepĹĄĂ­ zĂĄkladnĂ­ knihovna, praĹžskĂĄ instituce za mimoĹ&#x2122;ĂĄdnĂ˝ knihovnickĂ˝ poÄ?in. TĂ­m bylo zpĹ&#x2122;Ă­stupnÄ&#x203A;nĂ­ dĂ­la Karla Ä&#x152;apka v elektronickĂŠ podobÄ&#x203A;. V kategorii bylo nominovĂĄno 24 knihoven. (Ä?tk)

STARĂ&#x2030; MÄ&#x161;STO

Ä&#x152;ĂĄst SoukenickĂŠ zĹŻstĂĄvĂĄ uzavĹ&#x2122;ena SoukenickĂĄ ulice v Praze zĹŻstane pĹ&#x2122;ed domem, kterĂ˝ minulĂ˝ pĂĄtek pohĹ&#x2122;bil Ä?tyĹ&#x2122;i dÄ&#x203A;lnĂ­ky, do pondÄ&#x203A;lĂ­ uzavĹ&#x2122;ena pro auta i chodce. DĹŻvodem je stav ozdobnĂŠho ĹĄtĂ­tu budovy, kterĂ˝ musĂ­ odbornĂ­ci zajistit. DĹŻm vÄ?era dopoledne prohlĂŠdla skupina expertĹŻ, ve kterĂŠ byli kromÄ&#x203A; mÄ&#x203A;stskĂŠho statika takĂŠ odbornĂ­ci z TechnickĂŠho a zkuĹĄebnĂ­ho Ăşstavu, zĂĄchranĂĄĹ&#x2122;i nebo lidĂŠ z inspekce prĂĄce. OdbornĂ­ci se jeĹĄtÄ&#x203A; do domu

NOVĂ&#x2030; MÄ&#x161;STO

vrĂĄtĂ­, aby napĹ&#x2122;Ă­klad zmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ili nosnost zdĂ­. Podle mluvÄ?Ă­ho Prahy 1 Alexandra KorĂĄba je stav vstupnĂ­ Ä?ĂĄsti domu stabilnĂ­, odbornĂ­ci pouze chtÄ&#x203A;jĂ­ zajistit nÄ&#x203A;kterĂŠ klenby. Stabilitu budovy hlĂ­dajĂ­ sĂĄdrovĂŠ terÄ?e, kterĂŠ experti pĹ&#x2122;ipevnili na trhliny ve zdi. V pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; i nepatrnĂ˝ch posunĹŻ sĂĄdra popraskĂĄ. OdbornĂ­ci se na mĂ­stÄ&#x203A; sejdou znovu v pondÄ&#x203A;lĂ­, aby rozhodli, zda jsou pĹ&#x2122;ijatĂĄ opatĹ&#x2122;enĂ­ dostateÄ?nĂĄ. (Ä?tk)

ObhĂĄjci se v Tokiu daĹ&#x2122;Ă­

Phoenix zdolal TuÄ?Ĺ&#x2C6;ĂĄky

Tenista TomĂĄĹĄ Berdych nezavĂĄhal. LoĹ&#x2C6;skĂ˝ vĂ­tÄ&#x203A;z turnaje v Tokiu vÄ?era v osmifinĂĄle porazil NÄ&#x203A;mce Andrease Becka 6:4 a 6:1.

ObhĂĄjce Stanleyova pohĂĄru nestaÄ?il v NHL na Phoenix. Kojoti zdolali Pittsburgh i dĂ­ky trefĂĄm Ä?eskĂ˝ch hokejistĹŻ Vrbaty a PrĹŻchy 3:0.

sport 29

Slavii se ĹĄtÄ&#x203A;stĂ­m pomohly penalty

inzerce

OndrĂĄĹĄovka Cup vÄ?era opustil dalĹĄĂ­ prvoligovĂ˝ tĂ˝m Brno nepĹ&#x2122;eĹĄlo pĹ&#x2122;es 3. kolo domĂĄcĂ­ho pohĂĄru OndrĂĄĹĄovka Cupu, kdyĹž podlehlo po penaltovĂŠm rozstĹ&#x2122;elu druholigovĂŠ KarvinĂŠ. RovnÄ&#x203A;Ĺž stĹ&#x2122;elba z 11 metrĹŻ rozhodovala o postupu Slavie, kterĂĄ vyĹ&#x2122;adila tĹ&#x2122;etiligovĂŠ Karlovy Vary. Naopak Sparta si zastĹ&#x2122;Ă­lela a pĹ&#x2122;ehrĂĄla diviznĂ­ NĂĄchod-DeĹĄtnĂŠ 6:0. Na pÄ&#x203A;ti gĂłlech se podĂ­lel LuboĹĄ Kalouda. (Ä?tk)

FOTBAL

3. kolo OndrĂĄĹĄovka Cupu Karlovy Varyâ&#x20AC;&#x201C;Slavia 1:2p NĂĄch.-DeĹĄtnĂŠâ&#x20AC;&#x201C;Sparta 0:6 KarvinĂĄâ&#x20AC;&#x201C;Brno 2:1p 4. kolo OndrĂĄĹĄovka Cupu Znojmoâ&#x20AC;&#x201C;Olomouc

DokonÄ?enĂ­ ze strany 28 SluĹžby - nabĂ­dka 

         ! "#$ %# & '&( )'&  ! '&         

1:3

DvakrĂĄt se do sĂ­tÄ&#x203A; diviznĂ­ho soupeĹ&#x2122;e trefil i mladĂ˝ ĂştoÄ?nĂ­k MAFA â&#x20AC;&#x201C; ONDĹ&#x2DC;EJ LITTERA Sparty VĂĄclav Kadlec (ve ĹžlutĂŠm).

Finance - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ NovĂĄ RychlopĹŻjÄ?ka pro kaĹždĂŠho! AĹž 260.000! Bez zkoumĂĄnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­jmĹŻ i registrĹŻ! NĂ­zkĂ˝ Ăşrok! RychlĂŠ jednĂĄnĂ­! T: 720 669 440, 603 895 177

              !

JistĂŠ penĂ­ze!

       

ď&#x201A;§ pĹŻjÄ?Ă­me vĹĄem 50 tis. aĹž 5 mil. ď&#x201A;§ bez prokaz. pĹ&#x2122;Ă­jmĹŻ ď&#x201A;§ nesledujeme exekuce ď&#x201A;§ bankovnĂ­ registr ď&#x201A;§ vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ Şådosti zdarma T.: 605 007 468

   

EXPRESNĂ? PĹŽJÄ&#x152;KY NA OP!

KOUPELNY        

 

! "#

                 

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

   

ŽALUZIE, ROLETY

 

         !  !"#$  %& "' 

(" ) *  +" !"# $





           

od soukromĂŠho investora

nĂ­zkĂŠ mÄ&#x203A;s.splĂĄtky

bez ruÄ?itelĹŻ-na smÄ&#x203A;nku! i pro duchodce a na MD do 600 tis. KÄ? 732 861 172 NOVĂ&#x2030; RYCHLĂ&#x2030; PĹŽJÄ&#x152;KY NA SMÄ&#x161;NKU aĹž do 650.000,-KÄ?

bez zdlouhavých Şådostí

vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ do 1dne vyplacenĂ­ v hotovosti BEZ POPLATKĹŽ!! 605 170 628               

       

  

â&#x20AC;˘ ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, OSVÄ&#x152; a Ĺženy na MD. Tel: 734443169, 734443168. â&#x20AC;˘ NOVĂ PĹŽJÄ&#x152;KA VĹ EM. VhodnĂŠ i pro studenty a maminy na MD, jen na OP, bez registru, velkĂĄ prochodnost, zajiĹĄtÄ&#x203A;no vlast. fin. RĂĄd VĂĄm pomohu. 731543803

                  !" # $ % " &'  (" )  *!(    +  , " -!(   (" ."/0/12 /3123

â&#x20AC;˘ ExkluzivnĂ­ nebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky od 50.000 tis. do 200 tis. pro vĹĄechny bez ruÄ?enĂ­, pouze na OP, vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ expres, bank. registry nezkoumĂĄme. T. 733705050 â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky, ĂşvÄ&#x203A;ry, výťe nenĂ­ omezenĂĄ, moĹžno i expres, Ĺ&#x2122;eĹĄĂ­me i problmatickĂŠ klienty. Tel.: 602 857 319 â&#x20AC;˘ Chcete pĹŻjÄ?it penĂ­ze? Na klĂ­Ä?! Na vĹĄe??? VyuĹžijte sluĹžby projektu VaĹĄich snĹŻ! NaĹĄi profesionĂĄlovĂŠ jsou VĂĄm k dispozici. Volejte 776 826 083 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;KA VĹ EM! Bez ruÄ?. zĂĄstavy a pĹ&#x2122;Ă­jmu, nĂ­zkĂ˝ Ăşrok. VysokĂĄ prĹŻchodnost, registr nerozhoduje aĹž od 30000 - 5 mil. Snadno a rychle. Tel.: 773 671 184 â&#x20AC;˘ ExklusivnĂ­ hypo na klĂ­Ä?! Bez pĹ&#x2122;Ă­jmĹŻ, ruÄ?enĂ­ kup. nemov. 100 % nĂ­zkĂ˝ Ăşrok, fixace 15 let, splatnost 30 let, moĹžnost pĹ&#x2122;edÄ?as. splĂĄt. i pojisĹĽ. 607567045

Hobby - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ SbÄ&#x203A;ratel koupĂ­ starĂŠ perskĂŠ koberce, obrazy a ostatnĂ­ staroĹžitnosti. tel.: 602 218 721 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m poĹĄtovnĂ­ znĂĄmky a starĂŠ pohledy. tel.: 602 821 910

PronĂĄjmy - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ PRONAJMU BYTY na SlĂĄnsku v klidnĂŠ lokalitÄ&#x203A; po celkovĂŠ rekontrukci, 2+1 90 m2 a 3+KK 120 m2. Tel.: 774 196 767, 774 196 768 â&#x20AC;˘ Pronajmu dlouhodobÄ&#x203A; jen vĂĄĹžnĂŠmu zĂĄjemci zahradu 2700 m2 s dĹ&#x2122;ev. chatkou a studnou v Praze 9 - HloubÄ&#x203A;tĂ­nÄ&#x203A;. Cena dohodou 775 275 313

Nemovitosti - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ ProdĂĄm RD Praha 5-Lipence, 7+1,garĂĄĹž, dĂ­lna, zahrada. DĹŻm je udrĹžovanĂ˝, obydlenĂ˝, po prodeji ihned volnĂ˝. Cena 6.000.000 KÄ?. T: 604206287. RK nevolat.

Byty - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ ProdĂĄm 3+1 v PodkrkonoĹĄĂ­, OV, zdÄ&#x203A;nĂ˝, novĂĄ kompletnĂ­ rekonstrukce, ihned volnĂ˝, zajĂ­mavĂĄ cena! Majitel 602 337 228

Byty - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ PenĂ­ze ihned za druĹžstevnĂ­ byt nebo v osobnĂ­m vlastnictvĂ­ v Praze do 10 mil. KÄ?. Za nabĂ­dky dÄ&#x203A;kuji. Tel.: 777 21 21 34 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m 1 malĂ˝ a 1 vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ byt (i nezĂĄvisle na sobÄ&#x203A;) v Praze v blĂ­zk. MHD - pro sebe a svĂŠ rodiÄ?e (moĹžno kaĹždĂ˝ v jinĂŠ lokalitÄ&#x203A;). RK nevolat. t:724303888 â&#x20AC;˘ HledĂĄm obecnĂ­ byt v Praze, i ve ĹĄpatnĂŠm stavu, dluh nebo privatizaci uhradĂ­m. Tel.: 776 244 319 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt nebo dĹŻm v Praze a okolĂ­, nabĂ­zĂ­m Ä?estnĂŠ jednĂĄnĂ­, platbu v hotovosti, pĹ&#x2122;Ă­p. i nĂĄhradnĂ­ bydlenĂ­, horĹĄĂ­ stav nevadĂ­. t.: 605212222, 241490888 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt v Praze i s dluhem, pĹ&#x2122;ed rek., pĹŻjÄ?Ă­m na privatizaci, zajistĂ­m nĂĄhradnĂ­ ubyt. nebo nechĂĄm v bytÄ&#x203A; doŞít. RK ne! t.: 296327770, 777186336 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt 2+KK, 3+1 v Praze, stĹ&#x2122;edoÄ?eskĂŠm kraji, do 60 km od Prahy. Platba hotovÄ&#x203A;! Tel.: 721 765 500

Vybav. domĂĄcnosti popt.

â&#x20AC;˘ SolidnĂ­ ceny za VĂĄĹĄ STAROĹ˝ITNĂ? NĂ BYTEK, SKLO, PORCELĂ N, â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY OBRAZY nabĂ­zĂ­ velkĂĄ praĹžskĂĄ prok PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis vozovna. OcenĂ­me i dle fotografiĂ­. zajiĹĄtÄ&#x203A;n. Tel.: 274 78 44 28 tel.: 603478873

PronĂĄjmy - poptĂĄvka


pátek 9. října 2009

pátek 9. října 2009

30 sport

Výkvět mimoevropského golfu se sjel do San Franciska. Na hřišti Harding Park u jezera Merced včera začal Presidents Cup, souboj USA a Výběru světa. Američané, v jejichž sestavě nechybí světová jednička Tiger Woods, předchozí dvě klání vyhráli.

Dočkají se golf a sedmičkové ragby? Týden po volbě Rio de Janeira jako dějiště letní olympiády se rozhodne, zda se program brazilských her v roce 2016 rozroste také o nové sporty. Ve hře jsou

OLYMPIJSKÉ HRY

golf a sedmičkové ragby, které pro dnešní hlasování pléna Mezinárodního olympijského výboru (MOV) v Kodani doporučili v srpnu členové výkonného výboru. K zařazení na

olympiádu potřebují oba sporty většinu hlasů ze 106 členů pléna MOV, přičemž o každém se hlasuje zvlášť. Důležitým hlasováním bude rovněž volba předsedy MOV na další

čtyřleté období. Jediným kandidátem je dosavadní první muž olympijského hnutí sedmašedesátiletý Belgičan Jacques Rogge, který stojí v čele MOV od roku 2001. (sim, čtk)

inzerce

Krátce

V odvetě už zvítězili Čeští reprezentanti zvítězili ve druhém přípravném utkání nad Polskem 1:0. O výhře domácího celku rozhodl v Praze čtvrt hodiny před koncem trestný roh, po němž brankář Trzaskawka nedokázal zneškodnit Procházkovu prudkou ránu. Ve středu skončil úvodní zápas remízou 2:2. (čtk)

POZEMNÍ HOKEJ

tisíc Sleduj celý íjen deník Metro a poslouchej Expresradio

Každý den mžeš navíc vyhrát šperk

a celodenní jízdu

za 5 tisíc

Mustangem

ie a hledej od 5. do 30. íjna indic Sleduj každý všední denza 100.000 korun, klíky od Lamborghini DIAMANTOVÝ POKLAD k tomu. GALLARDO na víkend šperk š najít ást pokladu v podob mže den ní všed ý Každ ve Fordu Mustang. a klík na jednodenní jízdu muzea 1. indicie: Lapidárium Národního 2. indicie: Uslyšíš dnes ve vysílání Expresradia na 90,3 FM.

Tohle ti rozhodn nikdo jinej než METR O a EXPRESRADIO neumožní. Podrobná pravidla soutže a jednotl ivé indicie najdeš i na www.metro.cz

a www.expresradio.cz

Boleslavští hokejisté přelstili Bílé Tygry

LEDNÍ HOKEJ Předehrávkou 14. kola mezi Libercem a Mladou Boleslaví začala druhá čtvrtina O2 extraligy. Bílí Tygři nenavázali na úterní vítězství po sérii pěti porážek a všechny tři body přenechali svému soupeři. Středočeši včera zvítězili 6:2 a posunuli se na 6. místo tabulky. (sim)

Čeká se nájezd rowdies, duel s Poláky je rizikový Na čtyři tisíce polských fanoušků dorazí podle předběžných informací policie na pražskou Letnou na sobotní kvalifikaci o postup na mistrovství světa v Jihoafrické republice 2010. Problém může být v tom, že hostující strana dostala jen 2500 lístků.

FOTBAL Auto poskytne pjovna exkluzivních voz Auto Plaza a diamantové šperky vnuje zlatnická rma Jitka Kudláková Jewels. PA R T N E  I S O U T  Ž E

W W W. A U TO - P L A Z A . C Z

W W W. J K . C Z

Polští chuligáni patří k nejobávanějším v Evropě, a tak policie chystá rozsáhlá bezpečnostní opatření. Vzhledem k tomu, že i FIFA považuje zápas za rizikový, rozhodl ČMFS po dohodě s policií ukončit předprodej zbývajících vstupenek na Spartě již dnes v 18 hodin. (čtk)

domov 03

Práci ztratí dalších 90 tisíc lidí Dokončení ze strany 1 Nárůst nezaměstnanosti vidí zatím nejoptimističtěji Česká spořitelna. „Předpokládáme, že do konce roku vzroste počet nezaměstnaných ze současných 8,6 procenta na 9,1,“ řekl její hlavní ekonom David Navrátil.

Ten dále tvrdí, že nejkritičtější období nastane v polovině příštího roku, kdy se nezaměstnanost vyšplhá až na 9,6 procenta. Ostatní analytici jsou mnohem skeptičtější. Komerční banka uvádí, že do konce roku 2009 se nezaměstnanost zvedne na 9,3 procenta.

Nejhorší prognózu předkládá Raiffeisenbank. „Počet nezaměstnaných do konce roku stoupne až na 9,5 procenta. Vrcholu pak dosáhne v létě 2010, což způsobí nástup čerstvých absolventů na trh práce. Očekáváme, že bez práce bude přes 10 procent lidí,“řekla analy-

tička Raiffeisenbank Helena Horská. Špatně se shání práce především absolventům škol, kteří mají ztíženou pozici tím, že vstupují na trh práce jako úplní nováčci. „Studenti mají tendenci v této nepříznivé situaci zůstávat co nejdéle na školách,“ řekl včera deníku Metro Mar-

tin Zelenka ze Střediska vzdělávací politiky. Výhodu mají ti studenti, kteří rozhodí sítě co nejdříve a do práce nastoupí už v průběhu studia. Naopak absolventi, kteří si chtějí prodloužit prázdniny, mívají pak často problémy práci sehnat.

Snowboarding je poměrně mladý sport, ale z těch zimních rozvíjí nejrychleji ze všech. Za počátek historie snowboardingu se považuje rok 1965, kdy Američan Sherman Poppen vyrobil první obdobu dnešního snowboardu. Spojil dvě lyže dohromady a výsledné prkno nazval „snurfer“. Neměl vázání ani ostré hrany, tudíž se hodně těžko ovládal. Počátky snowboardingu se nesly v duchu punkrocku 80. let. Tehdejší snowboardisté byli lidé, kteří pohrdali pravidly a autoritami. V zimních střediscích často způsobovali rozruch. Snowboard pro ně byl symbolem svobody. I to byl důvod,

ADAM VÁCHAL inzerce

Snowboard už nepatří punkerům PRAHA

Kapitán byl pozitivní FOTBAL Kapitán mistrů světa Fabio Cannavaro měl pozitivní dopingový test. Podle zástupců Juventusu Turín užil fotbalista lék kortizon po bodnutí včelou. Jeho případem ze začne zabývat antidopingový vyšetřovatel Ettore Torri z Italského olympijského výboru. (čtk)

Jedna SMS zpráva pomůže pacientům nemocným schizofrenií odhalit, zda je choroba ohrožuje natolik, že je nutná hospitalizace. Podle agentury Mediafax nemocný pošle odpovědi na speciální dotazník, který zjistí jeho aktuální stav a náladu.

proč ještě v první polovině 90. let většina amerických středisek tento sport zakazovala. Situace se časem uklidnila díky změnám v chování i díky lobbingu snowboardových firem.

Hurá na hory

„Dnes je snowboarding záležitostí mladých lidí, kteří v něm našli zalíbení díky adrenalinu a požitku z jízdy,“ říká snowboardový instruktor Pavel Caldr. „Při výběru prkna hraje roli jeho délka. Ta by měl být o 10 – 15 centimetrů menší než výška člověka,“ radí. (luc)

Mít vlastní domov je přece radost!

Stavitel nízkoenergetických zděných domů Stavíme po celé ČR Nejnižší splátky Úvěr na pozemek Certifikovaná kvalita Tepelná čerpadla

Í NA SPARTU MÍR IGY! LEADER EXTRAL

Jsme držiteli titulu FIRMA ROKU 2008 na polském trhu

11.984,m ě sí č n ě

vs. 9.10. od 18:00 hodin - TESLA ARENA Více info na www.hcsparta.cz

Lucie 2

zast. plocha: 145 m 2, užit. plocha: 116 m 2 dispozice: 4+1

...a se šnekama neměňte!

více na našich webových stránkách

EKONOMICKÉ STAVBY, a.s. Ke Křižovatce 466 330 08 Zruč - Senec tel./fax: +420 377 825 782

www.ekonomicke-stavby.cz


pátek 9. října 2009

02 domov

Dálnici D1 čeká podle České televize od příštího roku obří rekonstrukce. V plánu je nový povrch a také rozšíření dálnice v obou směrech o jeden metr. Nový povrch i šířku dostane přes 160 kilometrů.

Domov

Óčko slavilo s Anetou Hudební televize Óčko včera oslavila sedmé narozeniny. Akci odstartovala Aneta Langerová, loňská vítězka Hudebních cen Óčka v kategorii zpěvačka roku.

Přilákáme v roce 2013 „mozky“ ze zahraničí? PRAHA Až dvě stě vědeckých kapacit z celého světa může už za čtyři roky vést v Česku unikátní biotechnologické a biomedicínské průzkumy. Stačí jen maličkost – požehnání ministerstva školství a Evropské komise. Myšlenka vybudovat centrum špičkového výzkumu v Česku začala nabírat konkrétní obrysy už v prosinci roku 2007. Tehdy vzniklo sdružení s názvem BioCeV, jež nyní finišuje s přípravami na vznik nového, u nás zcela ojedinělého ústavu

Co se zkoumá Biologie nádorových buněk, tkáňové a proteinové inženýrství, náhrady vlastních tkání i orgánů

stejného názvu. „Doufáme, že se podaří plány do roku 2013 uskutečnit. Výzkumné laboratoře by měly stát ve Vestci u Prahy. Počítáme, že v nich bude pracovat až pět set vědců, dvě stě z nich budou pravděpodobně zahraniční kapacity,“ uvedl pro deník Metro vědecký

Nový ministr Náměstek ministra životního prostředí Jan Dusík by měl nahradit svého šéfa resortu Ladislava Mika, který se vrací do Evropské unie.

Koňopiáda Takhle jedou páni

koordinátor Václav Pačes. Zdůraznil, že vědci už dlouho upozorňovali na to, že u nás stále chybí komplexní zázemí pro molekulární biotechnologie. Tyto dny jsou pro mnohamiliardový projekt zlomové. Je třeba dokončit veškerou dokumentaci a čekat na vyjádření institucí u nás i v Bruselu. Pokud vše dopadne kladně, vědci budou provádět ve Vestci biologické výzkumy v pěti okruzích, například ve virologii.

CHCETE SI VSADIT NA VÝHRU VAŠEHO OBLÍBENÉHO TÝMU, ALE NEJSTE SI JISTI, ŽE NEDOJDE K REMÍZE?

ALENA HECHTOVÁ

Na školu jdou vyšetřovatelé O nekalé poměry na plzeňské právnické fakultě se začalo zajímat místní státní zastupitelství. Podle svého vyjádření obdrželo více podnětů, samo také rozsah prověřování doplňuje o nové věci.

PLZEŇ

Šéfka státního zastupitelství Antonie Zelená řekla, že vyšetřování by mohlo být uzavřeno v horizontu měsíců, možná roku. Podněty se týkají například plagiátu bývalého proděkana, přijímání absolven-

tů karlovarské soukromé školy a podobně. Nejnovějším skandálem, který se dostal na světlo, je udělení tří doktorských titulů za zády exministra Jiřího Pospíšila, který je vedením fakulty dočasně pověřen. (čtk)

MÁME PRO VÁS REVOLUČNÍ NOVINKU! EXTRATIPY X1 A X2, SE KTERÝMI SE JISTÍTE PROTI REMÍZE, NAROZDÍL OD KLASICKÝCH DVOJTIPŮ VŠAK ZÍSKÁTE MNOHEM VYŠŠÍ KURZ! VSAĎTE SI NA VÝHRU DOMÁCÍCH ČI HOSTÍ, ALE NEBOJTE SE REMÍZY, TA JE TOTIŽ VYHODNOCOVÁNA KURZEM 1,0*!

V jezdecké hale Ranče Hermelín v Novém Jičíně proběhla včera Jezdecká olympiáda pro žáky speciálních základních škol a ústavů sociální péče. ČTK – JAROSLAV OŽANA

* V případě remízy je tip X1 vyhodnocen v kurzu 1,0 (bez manipulačního poplatku), na tiketu jakoby vůbec nebyl. Pro tip X2 platí totéž, ale pro hostující tým.

Americká základna zřejmě v Česku vznikne Místo protiraketového radaru chtějí Američané zřídit na území České republiky jakýsi generální štáb. Náměstkyně americké ministryně zahraničí Ellen Tauscherová oznámila, že by zde mohlo být umístěno

PRAHA

velitelství pro řízení a kontrolu prvků nové verze protiraketové obrany. Spojené státy už podle Tauscherové zahájily rozhovory s Prahou i Varšavou. V Polsku by totiž mohly být rakety nového systému.

Tauscherovou citoval server deníku The Washington Post po jejím vystoupení na konferenci uspořádané organizací Atlantická rada. České úřady zatím jednání s USA o umístění velitel-

ství nové protiraketové obrany nepotvrdily. Do Prahy nicméně přijede mezi 20. až 24. říjnem americký viceprezident Joe Biden. Spekuluje se, že se jede omluvit právě za náhlé rozhodnutí zastavit projekt ra-

daru v Česku a nabídnout jinou alternativu. Nyní se Washington hodlá zaměřit na rakety středního a krátkého doletu třeba právě z Íránu. Cílem USA je vytvořit méně nákladné a mobilnější zařízení. (iDNES.cz)

inzerce

12 000 Kč za rok! A kolik za elektřinu ušetříte vy? Objevte nejmodernější technologie v energetice. Nechte se uchvátit hi-tech prezentací. Prozkoumejte interaktivní modely na dotykových obrazovkách. Naučte se šetřit elektřinou. Získejte atraktivní slevy na značkové elektrospotřebiče. Navštivte naši galerii. To vše na jednom místě v Centru energetického poradenství PRE, Jungmannova 28, Praha 1. Otevřeno od 17. září 2009.

www.energetickyporadce.cz

Částku 12 000 Kč ušetřily tři domácnosti v projektu PRE za rok.

VAŠE ŠANCE VYHRÁT. Více o extratipech se dozvíte u obsluhy pobočky Chance nebo na internetových stránkách www.chance.cz.


VYŠETŘOVATELÉ SI DOŠLÁPNOU NA PLZEŇSKOU FAKULTU strana 2 Job

str. 26

Vyhraj diamanty

Přehled zaměstnání, která jsou jen pro otrlé

Prezident Václav Klaus

Lisabon: Klaus chce dodatek

za PRAHA

více čtěte

strana 8

PÁTEK 9. ŘÍJNA 2009 Č. 196

WWW.METRO.CZ

mbo a La

nd! na víke

Více uvnit listu

Do prosince ztratí práci až 90 000 lidí Počet nezaměstnaných překročil půlmilionovou hranici. A bude hůř Míra nezaměstnanosti v důsledku ekonomické krize stále narůstá. V České republice nemá zaměstnání už přes půl milionu obyvatel. Podle analytiků by se měla situace ještě zhoršit. Do konce roku by mohlo o práci přijít až 90 tisíc Čechů. Přitom nejvyšší nárůst nezaměstnanosti je předpokládán u sektorů, jako jsou

PRAHA

Český prezident Václav Klaus prý vytvořil další překážku ratifikace Lisabonské smlouvy, napsala včera agentura Reuters. Podle švédského premiéra a předsedy Evropské rady Fredrika Reinfeldta požaduje Klaus před podepsáním ratifikačního dokumentu, aby byla ke smlouvě připojena poznámka týkající se listi(čtk) ny základních práv.

tisíc

služby, obchod nebo stavebnictví, kde je ke všemu situace zhoršena blížící se zimou. Zájem je přitom enormní. V současné době připadá na jedno volné místo téměř třináct uchazečů. Obavy ze ztráty pozice způsobují, že si lidé drží práci zuby nehty. Příkladem jsou matky, které se snaží zkrátit mateřskou na co nejmenší dobu, aby ne-

Nezaměstnanost Vyšší míru nezaměstnanosti, než je celorepublikový průměr, vykázalo 47 okresů. Nejmenší nezaměstnanost je v okresu Praha-východ (3,2 %).

přišly o dosavadní post. Kdo chce opravdu najít práci, ten by měl spoléhat hlavně

na sebe a nečekat, že za něj vše zařídí úřad práce. „Nejlepší způsob, jak sehnat práci, je kontaktovat své známé, pravidelně se dívat na inzerci práce,“ radí vedoucí státní sociální podpory Jindřich Kuda. Pracovní úřady jsou ale zahlceny žádostmi o práci a v průměru mají na každou deset minut. Pokračování na straně 3

Vzhůru na Poláky Čeští fotbalisté na tréninku

Dnes se děje • Schůzka premiéra Jana Fischera s předsedy parlamentních stran kromě KSČM a jednání o novém mandátu vlády. • Oficiální návštěva předsedy Evropského parlamentu Jerzyho Buzka. • Dnes bude v norském Oslu udělena Nobelova cena za mír.

Info Počasí

7/15 0C Polojasno až oblačno, občas déšť

Západ slunce

Svátek slaví

18:21 SELČ

ŠTEFAN/SÁRA

Česko zítra čeká první z rozhodujících zápasů o baráž na MS. Musí bezpodmínečně porazit Poláky a následně ve středu Iry. AP – PETR DAVID Přitom spoléhají na Slováky, kteří musí obrat Slovince o body. Více čtěte na straně 30.

deník METRO 9.10.2009  

bezplatný deník METRO 9.10.2009

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you