Mesto Vstrechi primavera 2013 by Javier Sancho

БЕСПЛАТНЫЙ ЖУРНАЛ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Nº 14 · весна 2013

Жемчужина Испании Перегрина

Наталья Ищенко Как рыба в воде

Вот это выдержка! Секреты лучшего бренди

Машины времени Куда ходят ретро-поезда

В ожидании чуда

Анна Снаткина ШОПИНГ КРАСОТА СЕМЬЯ СТИЛЬ ЖИЗНИ ПУТЕШЕСТВИЯ ГУРМАН 33 УДОВОЛЬСТВИЯ

Письмо редактора №14 · 2013 · БЕСПЛАТНОЕ ЕЖЕКВАРТАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ

«В 1985 году Лидочке исполнилось пять лет, и жизнь ее пошла псу под хвост. Больше они так ни разу и не встретились – Лидочка и ее жизнь, – и именно поэтому обе накрепко, до гула, запомнили все гладкие, солоноватые, влажные подробности своего последнего счастливого лета». Так начинается книга Марины Степновой «Женщины Лазаря». Прекрасный язык, захватывающий сюжет, щемящее чувство жалости и гордости. Нахожусь под большим впечатлением. Посоветовала прочитать маме, ей тоже книга понравилась. А еще говорят, мало женщин среди хороших писателей. Ничего подобного. За последние десятиления женщины доказали, что могут быть не только прекрасными писателями, но и самыми успешными, самыми влиятельными из них. Женщины вообще прекрасно справляются со многими профессиями и ролями. Этот номер журнала посвящен им. Три героини – актрисы Анна Снаткина, Светлана Иванова и синхронистка Наталья Ищенко – делятся секретами своего успеха, размышляют о роли профессии в их судьбе. Верные спутники девушек – драгоценные камни – стали предметом нашего изучения в разделе «История вещи». Речь пойдет об уникальных жемчужинах, покоривших мир. В качестве средства передвижения на этот раз мы предлагаем вам автомобиль, получивший имя этрусской богини Эвантры, или ретро-поезд класса люкс, на котором мечтает хотя бы раз в жизни прокатиться чуть ли не каждый испанец. Вы можете отправиться в путешествие в Сеговию или Сантьяго-де-Компостела, посетить виноградники Ронды или погулять в порту Сотогранде. А можете остаться дома и приготовить что-нибудь вкусное, следуя советам нашего нового автора в рубрике «Гурман». Обещаем одно: вам, как всегда, не будет скучно в компании в нашим журналом.

Ольга Жирова, главный редактор

Главный редактор / Jefa de redacción: Ольга ЖИРОВА / Olga ZHIROVA olga@grupogemini.com Шеф-редактор / Jefa de edición: Елена ВОЛОДИНА / Elena VOLODINA info@mestovstrechi.es Арт-директор / Directora de arte: Наталья КОЗЛОВА / Natalia KOZLOVA natalia@grupogemini.com Коммерческий директор / Director comercial: Хавьер САНЧО / Javier SANCHO javier@grupogemini.com Литературный редактор / Redactora: Анна ДАУТОВА / Anna DAUTOVA Корректор / Corrección: Наталья МЕЛЬКИНА / Natalia MELKINA Менеджер по рекламе / Agente comercial: Miguel Ángel ANDRADE +34 648 92 64 67 · info@grupogemini.com В работе над номером принимали участие

Авторы / Colaboradores: Вероника АНДРЕЯНОВА, Игорь ГОНЧАРОВ, Елена ГОРОШКОВА, Ирина ДВОЕНКОВА, Елена ЕМЫШЕВА, Дарья КОБЗЕВА, Мария КОРОЛЕВА, Петр КУЗНЕЦОВ, Алексей ЛЕВИН, Инна ЛОКТЕВА, Наталья МЕДВЕДЕВА, Артем МОЗГОВОЙ, Мария ОРЕШНИКОВА, Ольга СЕРГЕЕВА, Марина СМИРНОВА, Ирина СОЛОМОНОВА, Андрей ШАВНЕВ Официальные фотографы журнала/ Fotógrafos oficiales de la revista: Madison Estudio Фотокорреспонденты / Fotografía: Carlos CACERES (Madison Estudio), Jorge OGALLA (Madison Estudio), Marie-Liss Благодарим за помощь в подготовке номера Татьяну ПОЛИКАНОВУ, Абакука РОДРИГЕСА, Марию УИББЕРЛИ, Анастасию СИТНИКОВУ, Леонида ВЕЛЕХОВА, Луису АЛЬВЕС (Madison Estudio) Адрес редакции и издателя

МЕСТО ВСТРЕЧИ Plaza Antonio Banderas, local 7 29660 Puerto Banús, Marbella, España / Испания Тел. +34 952 47 44 55 (ESP), 633 36 33 75 (RUS) info@mestovstrechi.es DEPÓSITO LEGAL: MA 2916-2009 Редакция не всегда разделяет мнение авторов, не заказанные ею рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе и в электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier información gráfica o escrita sin la autorización expresa de Mesto Vstrechi S.L. MESTO VSTRECHI no se responsabiliza de la opinión de sus colaboradores y, en ningún caso, se identifica necesariamente con la misma. © MESTO VSTRECHI, España. Todos los derechos reservados.

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Эксклюзивные ковры

Специалисты по чистке и реставрации ковров ручной работы В магазине Kambyses представлены ковры из Ирана, Индии, Турции, Пакистана, Афганистана и Китая. В новой коллекции – классические и современные ковры. Большой выбор однотонных, шерстяных и шелковых ковров. Ctra. Málaga-Cádiz, съезд на 174-й километр. Avda. Manolete, 43, напротив арены для боя быков Пуэрто-Бануса. Часы работы: пн.-пт. 10.00 – 14.00 и 17.00 – 20.00, сб. 10.00 – 14.00 Тел. 952 81 22 22 · Факс 952 81 44 44 · E-mail: info@kambyses.com

СОДЕРЖАНИЕ Куда идут туристические поезда

СОБЫТИЯ 8 Испания. Пираты XXI века и доска почета 12 Назад в детство. Модные образы ЛИЦО С ОБЛОЖКИ 16 Анна Снаткина: «Замужество моей карьере не мешает» ШОПИНГ 22 По старинке. 10 игр и игрушек испанских детей

Анна Снаткина: «Мой муж – талантливый человек»

СТИЛЬ ЖИЗНИ 26 Mazzanti Evantra V8. Моя богиня 30 Сказочный город Сеговия. Вояж 38 Светлана Иванова: «Меня учат быть дивой» 46 Путешествие во времени. Ретро-поезда 52 Трое из ларца. История знаменитых жемчужин СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 60 Место под солнцем НОВЕЙШАЯ ИСТОРИЯ 72 Лица года-2012

Все о киви

112

№14 · 2013 · БЕСПЛАТНОЕ ЕЖЕКВАРТАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Виноградное настроение

СПОРТ 76 Наталья Ищенко: без допинга и без мужчин КРАСОТА 82 Зарядка для лица. Сделай сам ПСИХОЛОГИЯ 86 Мятежный возраст. Родители и дети ГУРМАН 98 Замочили на сутки. Готовим из трески 102 Секреты лучшего бренди. Испанский метод БЛОГ 112 Китайский иммигрант. Все о киви 116 Страсть как охота. Такие разные поденко 120 Оскар: победителей не судят. Кинообзор 126 Энское счастье. Книги 128 Веселые ребята. Музыка 134 «Кукольный домик». Детектив 140 Гороскоп на весну-2013

Ильин

Кирилл Владимирович Действующий адвокат, имеющий российское и испанское юридическое образование, состоящий в Реестре адвокатов Мадрида и Москвы и обладающий полномочиями осуществлять адвокатскую деятельность

Страсть как охота. Такие разные поденко

на территории обеих стран. Занимается ведением дел и юридическим сопровождением сделок в области коммерческого, гражданского и уголовного права. Тел. +34 95 286 70 11 Факс + 34 95 286 70 21 E-mail: kirilliline@amparolegal.com

www.mestovstrechi.es

события обзор

мена файлами P2P, что на сегодняшний день является основной претензией IIPA (Международного альянса интеллектуальной собственности). Больше не действует в стране и уголовная ответственность за нарушение авторских прав (например, за трансляцию музыки в дискотеках и клубах без разрешения правообладателя).

Пираты ххi века Испания рискует снова попасть в черный список стран, не соблюдающих законы об интеллектуальной собственности. В печальном «списке-301» королевство находилось на протяжении пяти лет и только в прошлом году ценой невероятных дипломатических усилий из него выбыло. Несмотря на введение в Испании «Закона Синде», ситуация с пиратством в стране не претерпела

серьезных изменений. За последний год были закрыты лишь два сайта, нарушающие авторские права. Между тем, известно, что испанские IP-адреса лидируют среди пользователей нового сервиса для обмена пиратским контентом Mega, владелец которого, кстати, находится под следствием по обвинению в пиратстве. Напомним, что в 2006 году Испания отменила законодательный запрет об-

Испанские власти снова пытаются избежать попадания в черный список, и премьер-министр страны Мариано Рахой даже встречался по этому поводу с Кристофером Доддом, президентом американского киноальянса Motion Picture Association. Помимо вопроса престижа, нахождение в «списке-301» может повлечь за собой экономические санкции. Тем не менее, на борьбу с пиратством необходимы немалые средства, которых в бюджете сегодняшней Испании просто нет.

Фейсбык Севильская компания Kurro Word решила взять в оборот 17 млн испанцев, которые заявляют о своей любви к бою быков, и создать для них собственную социальную сеть. Она станет своеобразным «фейсбуком», заточенным специально под корриду и позволяющим обмениваться впечатлениями и фотографиями, а также общаться со своими кумирами – знаменитыми тореро. У каждого пользователя будет своя «стена», возможность участвовать в дискуссионных форумах, обмениваться сообщениями и даже играть в интерактивные игры. Tentaero станет закрытой площадкой – доступ будет выдаваться исключительно любителям корриды, а ее противникам места там не найдется. Таким образом компания 8

стремится защитить традиции боя быков, оградив его от нападок извне. В планах компании привлечь в свою социальную сеть от четырех до шести

миллионов пользователей. Согласно статистике, только в 2011 году бой быков посетили почти три миллиона человек, поэтому в успехе Tentaero сомневаться не приходится.

Уроки испанского За последние 10 лет более 400 000 иностранцев выбрали Малагу в качестве места для изучения испанского языка. Средиземноморский курорт прочно занимает вторую позицию в стране и первую в Андалусии по этому показателю. Местные власти полны решимости увеличить процент студентов в провинции за счет предоставления, в частности, всем желающим возможности выбирать между государственными и частными школами. Сегодня в одной только Малаге насчитывается 18 центров изучения испанского языка, помимо курсов при университете, принимающих студентов по программе Erasmus. В особенном интересе к испанскому языку замечены немцы (треть от общего количества студентов), за ними следуют шведы (20%), голландцы (11%) и остальные жители Европы. Россияне составляют менее 1% среди желающих выучить язык Сервантеса, наряду с южнокорейцами, канадцами и турками. При этом интерес к русскоязычным туристам со стороны Испании продолжает быть огромным: для продвижения страны на приоритетных рынках (в список которых помимо России входят Великобритания, Скандинавия, страны Бенилюкса, Франция и Германия) в этом году планируется потратить более 25 млн евро. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

www.mestovstrechi.es

события обзор

Кризисное явление

Испанские кинематографисты в последнее время склонны смотреть на страну с пессимизмом: все больше

режиссеров обращается к теме экономического кризиса. Еще в прошлом году на кинофестивале в Малаге

В то же время российские режиссеры продолжают видеть в Испании райские кущи, один из примеров – фильм Карена Оганесяна «О чем молчат девушки», выходящий на экраны в

канун Международного женского дня. Действие комедии происходит на испанском острове Майорка, где четыре главных героини расслабляются, загорают, танцуют и, конечно же, обсуждают то, о чем следовало бы молчать. Компанию Олесе Суздиловской, Ольге Смирновой, Юлии Пересильд и Таисии Вилковой на солнечном острове составил Михаил Пореченков, которому также повезло в течение месяца съемок наслаждаться теплым майоркским солнцем. По словам режиссера, горные пейзажи, лазурное море, белые яхты и прочие атрибуты идеальных каникул у него больше всего ассоциируются именно с Балеарскими островами, поэтому Оганесян и остановил свой выбор на Испании.

в конце февраля помимо «посольской» должности получил престижную награду «почетного сына Андалусии», которой отмечают лишь самых выдающихся выходцев автономии. Ученик легендарного Феррана Адриа, Хосе Андрес хорошо известен в США, где именно с его легкой руки появилось в кулинарном обиходе слово

«тапа». В 2012 году журнал Time включил Андреса в сотню самых влиятельных людей мира. Исак Андик – основатель и главный акционер компании Mango, у которой в настоящее время более 2 600 магазинов в сотне стран мира. Директор Центра онкологических исследований Мария Бласко знаменита своими открыти-

ями в области лечения рака, она опубликовала более 140 научных статей в самых престижных научных журналах мира. Педро Нуэно имеет большой опыт по связям с восточными рынками, являясь создателем Китайско-Европейской международной бизнесшколы Ceibs и завкафедрой экономической школы IESE.

главный приз был отдан кинофильму «Пять квадратных метров», посвященному краху рынка недвижимости и его разрушительным последствиям для отдельно взятой семьи. В феврале 2013-го одна из несомненных звезд испанского кино Исабель Койшет потрясла Берлинский кинофестиваль своей футуристической драмой «Вчера никогда не кончится». Лента рассказывает про Испанию 2017-го и про двух когда-то любивших друг друга людей, которые наравне с экономическим кризисом переживают и жизненный.

Доска почета Испания выбрала своих «почетных послов» на 2013-й год. Ее имидж и культуру во всем мире будут представлять актер и режиссер Антонио Бандерас (культура и коммуникации), шефповар Хосе Андрес (туризм и гастрономия), гонщик Фернандо Алонсо (спорт), исследователь Мария Бласко (наука и инновации), профессор Педро Нуэно (правительственные отношения) и предприниматель Исак Андик (бизнес-связи). Об этом объявил Принц Фелипе на торжественном вручении символических аккредицаций в Мадриде. Имя Фернандо Алонсо не нуждается в дополнительном представлении: дважды чемпион и дважды вицечемпион мира по «Формуле-1» известен за рубежом не меньше, чем у себя на родине. Это же можно сказать и об Антонио Бандерасе – первый испанец, номинированный на «Золотой Глобус», «Эмми» и «Тони», 10

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

www.porsche.es

Дополнительная информация на www.porsche-marbella.com

Цвет асфальта не означает, что все, что происходит на его поверхности, должно быть серым.

Новый Cayenne GTS. Где скрывается настоящий дух Porsche? В сердцах водителей спортивных автомобилей. · Мотор V8, 4,8 литра · Мощность 420 л.с. Максимальный крутящий момент 515 Нм · Разгон от 0 до 100 за 5,7 секунды · Диски RS Spyder Design 20” · Спортивный глушитель · Спортивные сидения GTS

Центр Porsche Marbella Ctra. de Cádiz, km 175,3 29660 - Puerto Banús (Marbella) Тел. 952 907 911 www.porsche-marbella.com

Новый Porsche Cayenne GTS. Расход топлива (л/100 км): 10,7. Выхлоп CO2 (г/км): 251 г/км.(g/km): 251.

СОБЫТИЯ НОВЫЕ ОБРАЗЫ

Назад Височная доля Новый тренд, зародившийся еще в прошлом году в селебрити-кругах, пошел в массы. Речь идет о выбритых висках в сочетании с традиционной стрижкой – на подобный эксперимент первой осмелилась Рианна, а за ней, как водится, повторил еще добрый десяток звезд. Конечно, нужно обладать изрядной долей смелости, чтобы сбрить волосы – пусть даже не на всей голове, а лишь на отдельном ее участке, но решившемуся на это гарантирован дерзкий и выразительный образ. Кстати, для создания нужного контраста порой и необязательно убирать волосы на висках совсем: если волосы длинные, то достаточно просто укоротить виски, оставив длину волос около 1 см. И стоит обратить внимание на предупреждение стилистов: если для мужской прически уместно выбрить оба виска, то для женской вполне хватит и одного.

Уроки пластики

Игры не кончились Сегодня продвижение новых коллекций становится все более затейливым, но Марк Джейкобс, креативный директор Louis Vuitton, сумел сделать по-настоящему тонкий ход. Для того чтобы любая поклонница марки могла потешить ребенка, живущего в душе каждой женщины, на официальном сайте LV появилась возможность скачать pdf-файл с… бумажной куклой и целым набором одежды для нее (все элементы гардероба срисованы с новой круизной коллекции). Неизвестно, имел ли маэстро представление о том, насколько важную роль играла бумажная кукла в жизни каждой девочки в Советском Союзе, но про прочную психологическую связку «надеваю на куклу – хочу себе» он наверняка был прекрасно осведомлен. А вот модный дом GUCCI пошел другим путем – на Восток: японский художник Хирохико Араки нарисовал для марки яркую мангу, тоже с участием новых круизных нарядов. Созданные иллюстрации будут украшать магазины GUCCI по всему миру. Правда, русские женщины этого не увидят: они будут слишком увлечены куклами от LV. 12

Особое место в производстве украшений стал занимать пластик, из которого модельеры приноровились делать на редкость эффектные вещи, дополняя их драгоценными металлами и камнями. Так, Стелла Маккартни снабдила свою весеннюю коллекцию одежды ожерельем из пластиковых многогранников цвета лаванды, нанизанных на позолоченную цепь. У Dior – та же цветовая гамма, но дизайн колье более замысловатый: его асимметричная форма заключает в себе минимализм пластика и роскошь крупных кристаллов. Марка Juicy Couture запустила в продажу массивное треугольное колье черного цвета, в котором пластик также облагорожен соседством кристаллов. Но самым, пожалуй, грандиозным изобретением стало «зеркальное» ожерелье из люсита (акрилового пластика), кристаллов Swarovski и покрытой серебром латуни от Erickson Beamon, которое собрали из отдельных кусочков в единое произведение искусства. Стоить отметить, что материал, из которого изготовлены украшения, отнюдь не гарантирует их доступность: цена на брендовые пластиковые побрякушки колеблется от 150 до 1 000 евро. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СОБЫТИЯ НОВЫЕ ОБРАЗЫ

Детки в клетку Трогательно и немного странно наблюдать, как малыши, которых раньше видели исключительно на руках их знаменитых родителей, вырастают и становятся пусть маленькими, но самостоятельными звездами. Не успели высохнуть слезы умиления от рекламной кампании Versace с дочерью Синди Кроуфорд, как Бэкхем-младший повторил ее успех. 10-летний Ромео стал лицом английской марки Burberry, и, надо сказать, ее классический британский стиль «в клетку» отлично подошел юной модели. Кстати, Ромео – первый из детей Бэкхемов, кому посчастливилось блеснуть в рекламе: ранее марка Gap уже делала подобное предложение всем троим сыновьям Дэвида и Виктории, а их младшая сестра могла бы стать лицом сайта подарков еще до того, как ей исполнился год. Однако тогда родители все эти предложения оставили без внимания.

Маленькие модники

За последние два года практически все ведущие марки fashionиндустрии объявили о запуске линий детской одежды. Так что учреждение Всемирной Недели детской моды стало логичным продолжением истории. Первая массовая встреча детских дизайнеров (со всеми полагающимися показами, пресс-конференциями и выставками) пройдет уже в марте 2013 года в Лондоне. Зрелище в любом случае будет грандиозным. Одно беспокоит: то, что для проведения мероприятия выбраны будние дни – с 18 по 20 марта. Это сколько же детей прогуляет школу или детский сад для того, чтобы пройтись по подиуму в платье от Kenzo и Versace? www.mestovstrechi.es

Замыкая круг У марки Chanel давно уже не было такого игривого настроения: на весенне-летнем показе в Париже фото нескольких предметов из коллекции разлетелись по дизайнерским блогам еще до завершения шоу. Главный фаворит публики – пляжная сумкахулахуп, крайне непрактичная, фантастически громоздкая, но забавная и накрепко запоминающаяся. Правда, тем, кто успел полюбить причудливый аксессуар, придется огорчиться: в продажу сумка не поступит. Однако дизайнеры Chanel уже приступили к производству ее уменьшенной копии. Она появится в магазинах марки весной 2013 года и будет стоить каких-то 2 400 долларов. Неплохо для пары пластмассовых обручей!

Pink it! Перед началом нового весеннего сезона главные косметические бренды проявили удивительное единодушие. Драматизм зимних оттенков в макияже и бледность девичьих скул было решено резко сменить на теплую, кукольно-розовую палитру. Дом Guerlain вдохновился парижской весной и, помимо прочего, выпустил новую версию своих незаурядных «шариковых» румян, придающих коже нежное свечение. Главным продуктом Chanel стала светоотражающая пудра свежих оттенков, а коллекция косметики Cherie Bow от Dior совместила в себе розовый и серый тона. Последнее сочетание позволяет не только решить вопрос здорового весеннего румянца, но и расставить акценты там, где нужна четкость выражения мыслей. Анна Даутова

ЛИЦО С ОБЛОЖКИ ИНТЕРВЬЮ

Анна Снаткина: «Замужество моей карьере не мешает» МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Зрители знают и любят Анну Снаткину за игру в сериалах «Участок» и «Татьянин день», фильм «Пушкин. Последняя дуэль», где актриса сыграла Наталью Гончарову, и, конечно, за участие (и – что немаловажно – победу) в телевизионном шоу «Танцы со звездами-2» и незабываемый «Ледниковый период». Спокойная и приветливая, Анна и в жизни тот человек, с которым хочется общаться. Только вот в личном плане до недавнего времени у актрисы не складывалось. Ей не раз делали предложение, но до свадьбы дело не доходило. Не так давно Снаткина вышла замуж за телеведущего Виктора Васильева и в откровенном интервью рассказала о том, чем же он покорил ее сердце. – Анна, в психологии есть такой тест – надо представить себе дорогу…

– Она из белых тюльпанов. (Смеется). Просто я очень люблю эти цветы.

– Вы по ней идете медленно, оглядываясь вокруг?

– Нет, я достаточно быстро двигаюсь. Иногда останавливаюсь, любуюсь этой красотой, а потом все равно продолжаю свой путь. Потому что дорога – это стремление к чему-то. И нужно туда дойти.

– И вдруг перед вами возникло препятствие… – Гора… Буду ее переходить.

– Психологи, наверное, сказали бы, что вы всегда стремились к яркой и красивой жизни. Что вы ставите перед собой четкие цели и добиваетесь их, что вы достаточно сильный человек. И препятствия, которые возникают на вашем пути, – это действительно препятствия, а не что-то такое мелкое. – Мне кажется, главное – это здоровье. Родных, близких, твое собственное, мужа, ребенка. Со всем остальным можно справиться.

– Я читала, что у вас была серьезная проблема – позвоночная грыжа. И вас даже в институт возили на заднем сиденье машины из-за сильных болей.

– Меня предупреждали, что если я не брошу спорт, то у меня будут проблемы. Но когда спорт – часть твоей жизни, ты уже не можешь взять и просто так все бросить. Тем более, всегда надеешься, особенно в юности, что все эти сложности временные. Некоторые начинают паниковать, я же в критические моменты, наоборот, как-то собираюсь. Ну слава Богу, все это в прошлом. Не будем о грустном.

– Вы счастливы сейчас?

– Очень! Раньше я думала, что счастье – это только карьерный рост. А сейчас понимаю, какая это огромная удача – встретить www.mestovstrechi.es

свою вторую половину. Когда ты действительно любишь и искренне хочешь от этого мужчины ребенка. И выходишь замуж не ради галочки в паспорте и не потому, что уже «пора». Нет, я бы никогда не решилась на такой поступок, для меня серьезнейший.

– Вам ведь несколько раз делали предложение?

– Да, действительно, не один раз. Но опять-таки, одно дело, когда тебе делают предложение, потому что любят, и совсем другое – потому что ты актриса и с тобой приятно в свет выйти. Безусловно, мне льстило мужское внимание, но искренности я видела мало. Я приняла предложение от Виктора именно потому, что это мой человек. И он никогда не будет заводить отношения ради пиара. Как только мы с Виктором стали встречаться, я поняла, что мы поженимся. Бывает любовь с первого взгляда. Наверное, это про меня. И про него. (Смеется). Так он говорил, по крайней мере.

– Он очень эффектный мужчина. Возможно, внешние данные тоже свою роль сыграли.

– Я много красавцев встречала по жизни, если честно. Но, бывает, смотришь – мужчина эффектный, а не о чем говорить с этим человеком. Может быть, просто мы друг другу не подходили. А с Виктором мне общаться легко и приятно. И все говорят, что мы очень похожи и по энергетике, и даже внешне. (Смеется). Ну и, безусловно, были какието мужские поступки с его стороны, слова, сказанные в нужную минуту.

– Виктор КВНщик. Он и в обычной жизни веселый?

– Он разный. Как любому из нас, ему тоже бывает и больно, и плохо, он очень ранимый человек. А бывает и очень смешным. У него много друзей, он любит большие компании – чувствует себя там как рыба в воде. Я более закрыта. Но мы стараемся искать компромисс. То есть иногда я иду с ним в гости, а иногда он со мной в Большой театр на балет или в консерваторию. Виктор тоже любит культурный досуг. 17

– А вы не спрашивали, почему он так долго не женился?

– Спрашивала. И его родные тоже признавались, что не раз задавали ему этот вопрос. Он отвечал, что не женится, пока не встретит ту женщину, с которой ему захочется прожить всю жизнь и воспитать детей. Понимаете? Не просто повстречаться и разбежаться. У нас с ним одинаковые взгляды. Брак – это ответственность. Не только друг перед другом, но и перед родителями, и перед будущими детьми. Бывают разные ситуации, но ты уже не можешь развернуться, просто хлопнуть дверью и уйти.

– Не страшно было начинать новые отношения, пускать в жизнь нового человека? Ведь у вас уже был негативный опыт.

– Страшно, конечно. Поэтому я достаточно долгое время ни с кем не встречалась. С 2007 года у меня не было серьезных отношений. Я вообще постоянный человек. Не люблю, как некоторые – поженились, развелись и перескакивают от одного мужчины к другому. Я очень преданная и тяжело переживаю разрывы. Поэтому прошло много времени, прежде чем я вновь решила строить отношения.

– Сомнений, приступа паники накануне свадьбы не было?

– У нас свадьба состоялась через три месяца после того, как мы подали заявление в ЗАГС. И на тот момент я уже была в положении. Как решили пожениться – так Бог сразу ребенка дал. (Смеется). Поэтому, наверное, мне было не до паники. Сработал инстинкт самосохранения. Но все равно я понимала, что какие-то вещи делаю на автомате, все было как в тумане. Я начала нервничать лишь тогда, когда приехала в Летний Дворец в Петергофе, увидела огромное количество людей и когда папа уже вел меня по дорожке к Виктору, моему будущему мужу. Вот тогда меня охватила паника, аж затрясло. (Смеется).

– У вас была очень красивая свадьба…

– Да, шикарное платье, фата, цветы. Я прямо как вспоминаю, дух захватывает. (Смеется). И у нас была выездная регистрация. То есть мы прямо туда, на место, вызывали сотрудницу ЗАГСа, которая нас зарегистрировала.

– Свадебного путешествия еще не было?

– Было. Мы ездили на Мальдивы. Очень люблю эти острова. Мне кажется, это самое лучшее, романтичное место для двоих. Никто не мешает. Мы шикарно провели время, прекрасно отдохнули, наслаждались друг другом. Это были такие счастливые дни! С этой предсвадебной подготовкой мы с Виктором немного подустали. Мы очень серьезно и ответственно подошли к делу – готовились три месяца. (Смеется). Думали: «Боже! Когда уже все состоится, мы сядем в самолет и полетим на Мальдивы?» Легче два проекта отработать, честное слово!

– Давайте о работе чуть-чуть поговорим. Что у вас интересного было за этот год?

– Было много интересных проектов. Некоторые фильмы совсем скоро выйдут на экраны. Например, «Спасти или уничтожить». Это военная картина, четыре серии. Я там играла разведчицу, которую послали для спасения Якова Джугашвили – сына Сталина. А она на самом деле работает на НКВД. 18

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Очень неоднозначная роль: моя героиня, с одной стороны, жесткая, а с другой стороны, мы понимаем, как меняется женщина, когда она начинает любить. Другая значимая работа – картина «Записки экспедитора Тайной канцелярии». Это комедийно-историческая лента, очень жду ее выхода. Надеюсь, зрители получат удовольствие. А «Сорок третий номер» – это, наоборот, криминальная драма. У меня там сразу две роли: матери и дочери. Прошлый год начался достаточно хорошо. Были съемки в картине «Процесс», где я сыграла юриста. Моим соперником по фильму был Игорь Верник. И, наконец, «Убить Дрозда», в котором мы играли вместе с потрясающим артистом Даниилом Спиваковским. Я была спецагентом, а Даниил – тоже агентом… по недвижимости. Многие сравнивали наше кино с «Мистером и миссис Смит», но это немножко другая история, хотя и не менее яркая. Не так давно закончились съемки в картине Натальи Бондарчук «Тайна Снежной королевы». Это совместная работа с американцами, то есть операторская группа у нас была смешанная. Там был потрясающий человек, Кейси (стереограф, профессионал по изображениям в 3D), который работал над «Пиратами Карибского моря». И наша картина тоже в трехмерном изображении.

– Вам нравится российское кино? Интересно смотреть, как играют другие?

– Да, я хожу, но как-то все больше разочаровываюсь. Либо это неинтересно, плоско, либо присутствует ангажированность, клановость. Знаешь, что вот эти люди дружат конкретно с этим режиссером и поэтому у него снимаются. А вот этот актер – хороший друг вот того продюсера. И реально становится обидно: хотелось бы, чтобы тебя ценили за актерские качества, а не за то, какие у тебя есть связи. Поэтому мне не очень хочется смотреть российское кино, хотя я в нем и работаю. Вот такой парадокс.

– Тем не менее, работы у вас много, грех жаловаться на невостребованность. – Согласна. Есть люди, режиссеры, которые меня снимают, которым я нравлюсь как актриса, как человек. Но я имею в виду перспективы, новые знакомства.

«Хочется… двойню! Мальчик, девочка – как Бог даст. Мы всем будем рады» – А о телевидении вы не думали?

– Думала и думаю, меня это привлекает, поэтому посмотрим, как дальше будет складываться. Мне хочется придумать какую-то свою авторскую программу, прийти с конкретными предложениями. Мне неинтересно читать кем-то написанный текст, я не ведущая.

– Работа Виктора тоже связана с телевидением. Вам интересно то, чем он занимается?

– Ну, конечно! И я очень болею за то, чтобы у него все получилось. Стараюсь как-то помочь и советом, и делом. Он талантливый человек, и мне кажется, что дела у него «пойдут в гору».

– Какие вам нравятся телепрограммы, что смотрите?

– Мне нравится канал «Культура», там бывают интересные программы – то, что касается театра, балета, оперной, органной музыки. Я всегда любила орган и обожаю Гарри Гродберга. Когда он дает концерты в Москве, обязательно www.mestovstrechi.es

ЛИЦО С ОБЛОЖКИ ИНТЕРВЬЮ

стараюсь на них попасть. Еще люблю смотреть исторические сюжеты. Вот недавно видела передачу про археологические раскопки в Риме. Я ни разу там не была, но в этом году Виктор свозил меня в Рим. И я, конечно, в полном восторге! Колизей – это что-то! Мне кажется, это просто какой-то другой мир. В голове не укладывается, что вот это здание простояло тысячелетия. И древние камни помнят гладиаторов, римских императоров – удивительно!

отзывались. Думаю, теперь я буду отдыхать два раза в год (так как у мужа отпуск летом, а у меня зимой) и возможность такая представится. Обычно, когда я нацеливаюсь на поездку в какую-то страну, я очень много о ней читаю, погружаюсь в атмосферу, прикидываю, что бы мне хотелось посмотреть в первую очередь.

– Наш журнал выходит в Испании. Вам приходилось бывать в этой стране?

– Ну, прежде всего, конечно, меня всегда привлекает красота архитектуры. Поэтому мы и свадьбу делали в Питере – прекрасном с точки зрения архитектурных памятников городе. Затем – культура внутреннего общения людей. Я видела, как общаются испанцы. Мне кажется, это очень интересная нация. Любопытно понять ее менталитет, психологию. И еще, конечно, завораживает язык – потрясающе музыкальный.

– К сожалению, нет. Но очень хочу туда съездить. Все мои друзья, которые отдыхали в Испании, восторженно о ней

– С чем же у вас ассоциируется Испания: фламенко, коррида или архитектура Гауди?

– А фильмы Альмодовара вам нравятся?

– Да, конечно! Последнее, что я посмотрела, – это «Кожа, в которой я живу» с Антонио Бандерасом. И вот что любопытно: с одной стороны, ты понимаешь, что этот фильм просто отрицательный, но смотришь и не можешь оторвать глаз. Как можно было все это придумать, так лихо закрутить сюжет! Альмодовар – он просто гений! Настолько там четко выстроенные отношения. На меня неизгладимое впечатление произвела эта картина. Это лучшее, что я видела за последнее время.

– Аня, а где вы сейчас живете?

– Я переехала к Виктору. Для него важно, чтобы жена жила у мужа. И я его понимаю. Будь я мужчиной, возможно, поступала бы так же. Хотя у меня есть квартира и я ее очень люблю, я вложила туда душу. Она находится за городом, это малоэтажное строительство, рядом лес – все очень красиво, но добираться до работы далековато. У Виктора квартира в центре, это, конечно, удобнее. Я в мегаполисе не очень уютно себя чувствую: сплошные магазины, трассы, дороги. Не мое это. Но муж не категоричен. Он сказал: сначала у меня поживем, потом у тебя. Думаю, самое лучшее – построить совместный дом. Тогда и муж, и жена чувствуют себя комфортно.

– рождение ребенка меняет привычный уклад. Как надолго вы готовы отказаться от активной жизни, работы?

– Надолго не готова. (Смеется). В любом случае актерская профессия – это болезнь. Тяжело без нее. Пока замужество никак моей карьере не мешает. Конечно, уже приходится устраивать свою жизнь по-другому: не только для себя любимой, но и для близких людей. И время личное подругому распределять: когда-то не пойти на какую-то там презентацию, а побыть вдвоем с любимым мужем. Но это доставляет мне огромную радость. Ведь самое главное в жизни женщины – это любовь, семья, дети.

– Кого хотите больше – мальчика или девочку?

– Ой, не знаю. Хочется… двойню! А там уже как получится. На самом деле, главное, чтобы здоровенькие были. Мальчик, девочка – как Бог даст. Мы всем будем рады.

Беседовала Инна Локтева

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

ONYR

empresaconstructora

Строительная компания ONYR 20 лет работы на Коста-дель-Соль БЛИЦ Добродетели, которые вы цените больше всего Честность, порядочность и доброта Любимое занятие Моя профессия и фитнес

Возводим и ремонтируем здания, виллы, квартиры и офисы Мы построим дом вашей мечты!

Основная черта характера Целеустремленность Любимый цвет Синий Цветы Белые тюльпаны Если не собой, то кем вам хотелось бы быть Никем, я – это я Любимый поэт Пушкин Любимый литературный персонаж Неточка Незванова из повести Достоевского Историческая личность, которая вызывает наибольшую антипатию Иван Грозный Состояние духа в настоящий момент Ожидание чуда www.mestovstrechi.es

C/ Romería del Rocío 6, L-2 29640 Fuengirola (Málaga) Тел./факс (+34) 952 475 519 ГОВОРИМ ПО-РУССКИ: 689 49 68 90 E-mail: onyr@onyr.es Сайт: www.onyr.es 21

ШОПИНГ ИГРЫ И ИГРУШКИ

Развитие технологий сказывается на всех сферах человеческой жизни, участь эта не обошла и детские игрушки. Сегодня самым желанным подарком для ребенка в любой точке земного шара стала игровая приставка или мобильный телефон нового поколения. И все же иногда не мешает заглянуть в прошлое и попытаться увлечь детвору играми, которые любили наши отцы и деды. Вернее, отцы и деды испанских детишек. Диаболо, тромпо, «гусыня»… Весело провести время с детьми можно и без применения высоких технологий!

Великолепная десятка

По старинке

01 Диаболо / Diábolo

Традиционная забава уличных жонглеров, прекрасно развивающая координацию движений. Диаболо представляет собой две полусферы, скрепленные друг с другом на манер песочных часов. Между ними продевается веревка, привязанная, в свою очередь, к двум палкам, которые полагается держать в руках. Смысл игры состоит в передвижении диаболо по веревке и проделывании с ним различных трюков. В зависимости от размера и формы диаболо он вертится вокруг своей оси быстрее или дольше (чем меньше диаболо, тем выше его скорость и короче время верчения).

02 Бильбоке / Boliche В классическом варианте это шарик с отверстием, соединенный веревкой с палочкой на фигурной рукоятке. В процессе игры шарик подбрасывают и ловят на острие палочки. Эта игрушка пришла в Испанию из Латинской Америки во время завоеваний Колумба, и до переезда в Старый Свет для игры использовались ни много ни мало… человеческие черепа. Большим любителем бильбоке был французский король Генрих III, распространивший моду на него по всей Европе. Выигрывает тот, кто способен наибольшее количество раз подкинуть шарик из основной позиции (надетый на палочку) и снова его поймать. Главное же правило техники безопасности − отойти подальше от хрупких объектов, чтобы незвначай не попасть по ним тяжелым шариком.

04 Каникас (марбл) / Canicas

03 Ла Ока / La Oca «Гусыня» − так называется одна из популярнейших испанских настольных игр. Она распространена настолько широко, что в городке Альпартир на севере страны ежегодно проводится Чемпионат мира по этой игре. Игровое поле «Гусыни» состоит из 63 клеток, расположенных по спирали. Игрок кидает кости и передвигается по полю вперед или назад, согласно указаниям в клетках. Тот, кто первым доберется до «гусиного сада», клетки номер 63, выигрывает. На пути игрока поджидают мост, постоялый двор, лабиринт, тюрьма и много других увлекательных приключений. Недаром говорят, что все гениальное просто − «Ла Ока» как нельзя лучше подтверждает эту теорию. 22

Казалось бы, чем может быть интересна игра в стеклянные или мраморные шарики? Если вы думаете, что это скучно, значит, вы никогда не пробовали играть в нее. Каникас, известные еще три тысячи лет назад, входят в моду с завидной периодичностью, а их дизайн временами является настоящим произведением искусства − бывают каникас цвета национальных флагов, с блестками и мелкими предметами внутри. Чем привлекательнее шарик, тем выше его ценность для всех игроков. Суть игры проста: кидать один или несколько шариков так, чтобы они оказались как можно ближе к шарикам противника. Выигравший забирает шарики проигравшего. Самые известные вариации игры в каникас − «Свита», «Троя» и «Четверть». МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

ШОПИНГ ИГРЫ И ИГРУШКИ

06 Тромпо / Trompo 05 Парчис / Parchís Парчис − это настольная игра с многовековой историей, родившаяся в Индии, но сформировавшаяся и прижившаяся в Испании. Ее создатель, падишах Акбар Великий, играл в нее в своем саду, используя в качестве фишек прекрасных наложниц. Сегодня от сада осталось только игровое поле в форме креста, а вместо наложниц каждому из участников полагается всего лишь кубик и четыре одноцветных фишки. С помощью них он продвигается от своего стартового угла к центру поля, попутно пытаясь побить остальных игроков. В наиболее азартных версиях «съеденный» игрок каждый раз выплачивает победителю оговоренную сумму. В парчис можно играть парами или поодиночке, это весьма захватывающее времяпрепровождение как для детей, так и для взрослых.

07 Мататенас / Matatenas

Это близкий родственник так любимого нами в детстве волчка. Правда, в отличие от последнего, тромпо приводится в движение вручную. Грушевидная юла обматывается снаружи веревкой с петлей на конце, петля надевается на один или несколько пальцев, и тромпо выбрасывается на пол. Исторически тромпо изготавливались из твердого дерева, но сейчас можно встретить и пластиковые, правда, они гораздо менее долговечны. Увлеченные этой игрой часто сами вытачивают свои тромпо, улучшая и персонализируя их. Например, если в качестве наконечника для тромпо использовать клапан от аэрозоля со снятым распылителем, то у тромпо появится своеобразный «амортизатор», а вставленная в желобок резинка для волос послужит «бампером» в случае столкновений. Одним из наиболее популярных на сегодня видов тромпо является японский волчок Beyblade, который приводится в движение специальным устройством.

08 Чито (танга, тута) / Chito (tanga, tuta)

В России существует похожая на мататенас, также основанная на ловкости рук игра под названием «камешки». У испанского варианта весьма характерные «камешки», похожие по форме на молекулы, которые в начале игры выбрасываются на пол. Также для игры необходим маленький пружинящий мячик. Игра ведется одной рукой − игрок бросает мячик об пол с высоты примерно в 30 см и, пока мячик в полете, поднимает той же рукой с пола одну из фишек. После удара мячика об пол его надо поймать этой же рукой. Фишка откладывается в сторону, и процесс повторяется с остальными фишками (их в наборе 10). После этого задача усложняется: в каждом следующем раунде нужно схватить сразу две фишки, потом три и т.д. Выигрывает тот, кто первым смог поднять с пола все десять фишек сразу.

09 Вижу-вижу! / Veo-veo

Народная испанская игра с использованием деревянного столбика (чито) высотой 16 см и двух металлических дисков (тангас). На столбик кладутся монеты, и задача игрока − с помощью дисков пытаться «обрушить» столбик с расстояния в 22 метра (или, как вариант, 22 шага). Если монеты упали ближе к диску, чем к столбику, они достаются выигравшему, и остальные игроки вновь скидываются по монетке для второго удара игрока. В каждой части Испании правила игры отличаются, но для того, чтобы хорошо провести время, совершенно необязательно знать точную терминологию и трюки, достаточно найти площадку побольше и несколько игроков, у которых в карманах есть мелочь.

Самая непритязательная игра из списка, единственное что необходимо для нее − наблюдательность и знание алфавита. Можно играть на прогулке, во время поездки − словом, где угодно. Ведущий загадывает какой-либо предмет из окружающей его обстановки, и игра начинается: − Вижу-вижу! − Что видишь? − Одну штуку! − На какую букву? Загадавший называет букву, с которой начинается слово, и остальные участники пытаются его угадать. Отвечать можно только «да» или «нет». Тот, кто угадывает, становится ведущим в следующем раунде. Мария Орешникова

10 Кто есть кто / Quién es quién Популярная настольная игра 80-х по-прежнему в чести у малышей, а современные ее версии оснащены батарейками и музыкальными кнопками. Суть, впрочем, не меняется − у каждого из двух игроков имеется табло с 24 персонажами, которые отличаются друг от друга полом, цветом волос и другими внешними признаками. Каждый загадывает одного из персонажей, затем игроки, по очереди задавая друг другу наводящие вопросы, отвечать на которые можно лишь «да» или «нет», пытаются сократить количество возможных вариантов до одного. Кто первый угадает, тот и выигрывает. www.mestovstrechi.es

Синоним неприметной роскоши, имя Кристины Хакимовой ассоциируется у знатоков моды с авангардной элегантностью. Обувной дом был основан в 2011 году и своим уникальным стилем немедленно завоевал сердца модниц. Коллекция ювелирно изготовленной обуви, сшитой вручную лучшими испанскими обувщиками, сочетает в себе элегантность и оригинальность, делая акцент на самых свежих тенденциях. В лимитированную коллекцию входят босоножки, туфли на высоком каблуке, полусапожки и балетки из итальянской наппы и лакированной кожи, а также кожи питона. В продаже онлайн с марта 2013 года.

www.kristinahakimova.com Простота и ясность линий. Минимализм как концепция. Змеиная кожа, несколько заклепок и широкий каблук. Коллекция выполнена в нейтральных тонах: белый, черный, зеленый и телесный.

Коллекция Gebo

Коллекция Oh-La-La Дизайн «Черный лебедь» – городской шик в его классическом понимании. Дополните комплект украшениями, сумкой на ремне или юбкой из тюля, и ваш образ идеально впишется в жизнь большого города.

Коллекция Liberty

Liberty, самая экстравагантная коллекция Каблуки из проволоки, яркие цвета, притягивающая взгляд лаковая кожа, кожа питона. Все это поможет вам создать винтажный образ с налетом шика.

СТИЛЬ ЖИЗНИ ЗА РУЛЕМ

Mazzanti Evantra V8.

В апреле этого года на выставке Top Marques Monaco состоится любопытная премьера − итальянская фирма Mazzanti представит свой эксклюзивный суперкар Evantra V8. Самая скромная комплектация обойдется ее обладателю в сумму около миллиона долларов. Зато хозяин будущего авто может быть уверен, что за такие деньги получит по-настоящему редкую вещь: в год планируется выпускать не более пяти автомобилей. Кузовное ателье Carrozzeria Faralli & Mazzanti появилось в 2002 году как мастерская по реставрации раритетных автомобилей. Однако спустя всего четыре года итальянцы создали свою первую уникальную модель, стилизованную под машины 30-х годов, – Antas V8 GT с мотором V8 4.7 от Maserati. В 2008 году вышла вторая модель марки F&M – Vulca V12, которая была построена на базе BMW M6. Увы, но штучная продукция тосканцев не получила ни коммерческого успеха, ни лестных отзывов от экспертов. Вероятно поэтому отцы-основатели компании, Лука Маццанти и Вальтер Фаралли, в прошлом году решили разделить сферы интересов: теперь Фаралли продолжает заниматься реставрационной мастерской, а Маццанти посвятил себя производству эксклюзивных суперкаров. Само название компании сменилось на Mazzanti Automobili, 26

Моя богиня

а штаб-квартира переехала из городка Лари в Понтедеру той же итальянской провинции Пиза. Возможно, теперь, после выхода на рынок третьего суперкара, мастерской достанется хотя бы половина славы другого итальянского мелкосерийного производителя – Pagani Automobili S.p.A.

Редкое имя

По традиции, все величественные имена для своих новых творений в Mazzanti брали из этрусского языка. Еvantra – так древние племена с Апеннинского полуострова называли богиню бессмертия. В крылатом металле ее воплотили Лука Маццанти и шеф-дизайнер компании Жолт Тарнок. Эксклюзивную «Эвантру» будут собирать исключительно под конкретного заказчика. Покупатель даже может выбрать один из двух типов кузова: алюминиевый (ONE-BODY) или

композитный (PRO-BODY). Вес автомобиля с кузовом версии PRO-BODY будет составлять всего 1 300 кг, что никак не повлияет на габариты суперкара: его длина равна 4 325 мм, ширина – 1 955 мм, высота – 1 225 мм, ширина колесной базы – 2 550 мм. Силовая структура кузова в обоих вариантах идентична: его каркас выполнен из хромомолибденовых труб, и это усиливает жесткость шасси и повышает безопасность пассажиров. Салон обещает соответствовать экстравагантной внешности суперкара: внутри – отделка кожей, раздельный климат-контроль, аудиосистема и навигация от Bosch. Наконец, традиционная «фишка» автомобилей F&M – кнопка

Традиционная «фишка» автомобилей F&M – кнопка запуска двигателя на потолке. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ ЗА РУЛЕМ

запуска двигателя на потолке! А рядом с водителем будет находиться джойстик, меняющий настройки двигателя и коробки передач. Режим Strada – для каждодневного использования, Corsa – только для трека.

Пределы совершенства

Суперкар Evantra должны были начать выпускать еще летом прошлого года, однако Маццанти решил сменить поставщика двигателей: от «поршевского» 6-цилиндрового «оппозитника» объемом 3,5 л (мощностью 403 л.с. и 603 л.с. с наддувом) он отказался в пользу «атмосферной» 7-литровой «восьмерки» Chevrolet LS7 от Corvette. Алюминиевый мотор имеет степень сжатия 11:1, система смазки построена по принципу «сухого» картера, клапаны и шатуны выполнены из титана.

Мощность – 701 л.с. при 6 600 об/мин, а крутящий момент достигает 848 Нм при 4 500 об/мин. В пару этому двигателю положена шестиступенчатая секвентальная коробка передач silatronic, которая была специально разработана для суперкара холдингом Sila – поставщиком гибких механизмов управления трансмиссией для концернов Fiat, Volkswagen, General Motors и ряда других. С нуля до сотни купе Evantra V8 должно разгоняться за 3,2 с, а максимальная скорость новинки превысит 350 км/ч. Стоит отметить, что автомобиль имеет прекрасную аэродинамику, разработанную и протестированную совместно с экспертами компании YSIM, известной по работе с «Формулой-1» и «24 часами Ле-Мана». Обуздывать прыть несущегося суперкара будет подвеска на двойных поперечных

С нуля до сотни купе Evantra V8 должно разгоняться за 3,2 с, а максимальная скорость новинки превысит 350 км/ч. рычагах с пассивными амортизаторами и мощная тормозная система Brembo. За дополнительную плату доступны модные и прогрессивные карбон-керамические диски. Суперкар будет крепко стоять на специальных 20-дюймовых «катках» OZ с разноширокой резиной Continental (255/30 R20 впереди, 305/25 R20 сзади). Evantra V8 создавалась людьми, которые по-настоящему ценят, любят автомобили и живут ими. Более того, каждый из пяти суперкаров будет так же уникален, как и его владелец. Отклики на газ, на поворот руля, компромисс плавности и жесткости хода – все это настроят в соответствии с пожеланиями клиента. Не говоря уже о том, какой кожей обшить сиденья и какого при этом цвета должны быть нитки. Наконец, для большей эксклюзивности счастливый владелец может привлекаться даже к процессу сборки! «Новая Evantra V8 создавалась не для того, чтобы понравиться каждому, – отмечает Маззанти на официальном сайте компании. – Наоборот, она сама определяет настроение и рождает вкусовые пристрастия благодаря своей эксклюзивности и “харизме”».

Игорь Гончаров www.mestovstrechi.es

СТИЛЬ ЖИЗНИ ВОЯЖ

Сказочный город

Сеговия

Сеговия – один из трех городов-памятников, расположенных в непосредственной близости от Мадрида (в пределах часа езды), поэтому недостатка в туристах здесь не ощущается. Оно и понятно: Сеговии есть что предложить своим гостям помимо симпатичных каменных улочек и традиционных южных балконов, уставленных цветами. Самый длинный акведук, самые последние образцы готики, самый фотографируемый замок, самый вкусный поросенок – это и многое другое делает Сеговию обязательным для посещения местом. 30

Хотя поселение здесь существовало с незапамятных времен, облик знакомой нам Сеговии начал формироваться уже после отвоевания этой местности у мавров. Удачное расположение и благосклонность королей дали толчок к бурному развитию города. Первым из кастильских правителей в конце XII века в Алькасаре обосновался Альфонсо VIII. За ним сюда переехал двор, стали подтягиваться купцы, церковники, ремесленники и простой люд. В результате к концу XVI века город превратился в крупный коммерческий и промышленный центр – настолько крупный, что число его жителей перевалило за 27 000 человек, это немало по средневековым меркам. Правда, последующие сто лет стали эпохой упадка, население Сеговии, как и многих других кастильских городов, сильно сократилось (в 3,5 раза), и прежней цифры в 27 тысяч достигло уже только к середине XX века. Сеговия исторически была любопытнейшим местом смешения разных культур – мусульманской, христианской, еврейской: все они сосуществовали на одном пространстве, и все оставили след в этом городе. Именно поэтому здесь так интересно заблудиться и вдруг, повернув за угол около католического собора, очутиться, например, возле старинной синагоги.

Акведук

Самое заметное сооружение в Сеговии, без сомнения, акведук. Он был возведен римлянами во второй половине I века н.э., и сегодня это самый длинный из сохранившихся в Западной Европе акведуков – 728 метров. Изначально же длина его была больше 15 километров – именно на таком расстоянии находится сердце города, замок Алькасар, от реки РиоФрио, воды которой римляне задумали привести в Сеговию. Гигантские каменные арки возвышаются над въездом в старый город, над площадью Асогуэхо, где высота сооружения достигает своего максимума – 28,5 метров. Этот участок акведука великолепно сохранился и выглядит почти так же, как и 2 тысячи лет назад, что, безусловно, впечатляет. Добавьте к этому тот факт, что конструкция держится без капли скрепляющего раствора, лишь на своем весе да инженерной мысли, а также учтите, что акведук был способен поставлять воду в город вплоть до недавнего времени, и тогда это сооружение предстанет перед вами во всем своем величии. Вопреки исторической очевидности происхождения акведука, в Сеговии популярна старая легенда, согласно которой этот водовод был построен дьяволом. По одной из версий, давным-давно при одном из состоятельных городМЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ ВОЯЖ

У Алькасара Сеговии есть свой собственный титул: он официально считается самым фотографируемым замком мира, обойдя в этом отношении многие знаменитые крепости Франции и Германии.

ских семейств была служанка, которой приходилось каждый день совершать изнурительные походы к реке за водой. Девушка так утомилась, что однажды воззвала к высшим силам, обещая отдать что угодно – даже душу – в обмен на избавление от необходимости приносить воду издалека. Прельстившись на заманчивое предложение, к служанке немедленно явился дьявол, с которым та заключила договор: сатана получит девичью душу, если успеет возвести водовод до рассвета. Дьявол трудился всю ночь не покладая рук, но вот, когда ему оставалось положить последний камень, показалось утреннее солнце. Так хитрая служанка сохранила душу и обеспечила город водой, а дьявол отправился восвояси ни с чем. Говорят также, что отверстия, заметные на камнях акведука, – это следы пальцев его страшного строителя.

Акведук в цифрах: построен в I-II веке н.э., частично реконструирован в XV веке, несколько раз реставрирован в XX в., последний раз – в 1990-2000-х годах. Длина – 728 м (первоначально – 15 км), высота – до 28,5 м, состоит из 167 арок и почти 25 000 гранитных блоков, в 1985 году был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. www.mestovstrechi.es

Алькасар

Первые дошедшие до нас упоминания об Алькасаре в Сеговии датированы 1122 годом, однако историки склонны считать, что некое укрепление было возведено здесь в одно время с акведуком. Очевидно, это место быстро приглянулось кастильским королям, и всего через несколько десятилетий после перехода этих земель в руки христиан во время реконкисты Альфонсо VIII объявил замок своей резиденцией. Его нетрудно понять: Алькасар стоит на крутой скале в месте слияния рек Эресма и Кламорес, что, помимо захватывающего вида, обеспечивает крепости неприступность и контроль над окрестностями. С тех пор – то есть с конца XII века – Алькасар успел побывать резиденцией многих поколений испанских правителей, ключевой цитаделью Кастилии, государственной тюрьмой и артиллерийским училищем, а с 1931 года официально считается историческим памятником. Монархи много раз достраивали и переделывали Алькасар каждый на свой вкус – вот почему он выглядит таким неоднородным по стилю как внутри, так и снаружи. Если смотреть с различных ракурсов, можно даже подумать, что видишь не одну крепость, а разные. В свое время необычное архитектурное сооружение заметил Уолт Дисней:

считается, что Алькасар послужил одним из прототипов сказочного замка в «Золушке».

По одной из легенд, в замке венчались Изабелла Кастильская и Фердинанд II Арагонский. Свадьба была нежелательной для брата Изабеллы, действующего короля Энрике IV, и свита жениха съезжалась в Кастилию тайно, переодевшись купцами. Брак Изабеллы и Фердинанда положил начало созданию единого королевства Испании. Во время визита в Сеговию обязательно зайдите в Алькасар: входной билет обойдется всего в 4,5 евро, а внутри есть чему удивиться. С одной стороны, вы попадаете в самый настоящий замок с холодными каменными стенами, тесными коридорами, тайными ходами и высокими башнями, с которых открывается потрясающий вид. С другой – воображение поражают роскошные интерьеры: отделанный тканями тронный зал с мавританскими узорами, великолепные резные деревянные потолки залов Галеры и Шишек, старинные шпалеры в зале Шнура… Кстати, с последним связана еще одна легенда. Утверждают, что Альфонсо Х 31

Кафедральный собор Сеговии не зря получил прозвище «Дама всех соборов» – это один из самых поздних экземпляров готической архитектуры в Европе.

Мудрый был не только уважаем за свои знания, но и известен своей гордыней. Однажды король даже заявил, что Господь спрашивал у него совета, как лучше обустроить Вселенную. Окружение короля от подобных высказываний приходило в понятный трепет, но монарх отказывался признавать свой грех. Тогда бог наслал на Сеговию ужасную бурю, из-за которой погибло много людей, и в конце концов Альфонсо раскаялся в своих словах. После этого супруга короля повелела изобразить в одном из залов Алькасара францисканский шнур, призванный всегда напоминать гордецу о смирении.

Церкви Сеговии

Помимо Алькасара, в Сеговии непременно стоит посмотреть хотя бы некоторые из церквей, которыми славится этот город. Например, кафедральный собор Сеговии – Catedral de Santa María (а если точнее – Santa Iglesia Catedral de Nuestra Señora de la Asunción y de San Frutos). Здание, которое мы видим сегодня, – уже второй собор Святой Марии в истории города. Первый находился буквально под стенами Алькасара – так близко, что подъемный мост практически упирался в двери церкви. К сожалению, храм был разрушен во время восстания комунерос в 1520 году, когда противники Карла I (он 32

же император Священной Римской империи Карл V) пытались приступом взять замок. Что интересно, всего за несколько десятилетий до нападения на собор король Энрике IV предлагал перенести его на другое место, подальше от Алькасара, так как считал опасным такое близкое соседство государственного и духовного престолов. Однако глава города отверг предложение монарха, за что в итоге поплатилось ни в чем не повинное здание. В 1525 году по велению Карла I началось строительство нового собора – процесс, завершившийся только в 1768 году. В отличие от старого, выполненного в романском стиле, новый решили сделать готическим. В результате Собор Святой Марии в Сеговии навсегда останется в истории как последний готический собор, – ведь вся Европа к этому времени уже перешла на ренессанс. Да и по габаритам новое здание существенно превосходит своего предшественника: собор занимает целый квартал и за свои размер и величественный вид получил второе имя – «Дама всех соборов» (la Dama de las Catedrales). В новую церковь Святой Марии постарались перенести сохранившиеся части старой, и поэтому, например, ворота часовни Благочестия (capilla de la Piedad), клуатр и кое-какие другие элементы гораздо старше самого строения.

Собор Святой Марии не раз страдал от стихии, и городу приходилось латать его после гроз и пожаров. В 1825 году король Фернандо VII выписал из Италии архитектора Монтанеру, чтобы тот поправил башню, поврежденную молнией в 1809-м. Итальянец оказался не только строителем, но и акробатом – да таким искусным, что на его трюки на верхушке собора выходил посмотреть весь город, а королю даже пришлось построить на площади специальный балкон, чтобы не лишать себя зрелища. Раз орден, два орден

История церкви La Vera Cruz, как и многое в Сеговии, полна загадок. Исследователи до сих пор спорят о том, кто возвел это здание – тамплиеры или члены ордена Святого Гроба Господня. Дело в том, что по своему типу постройка напоминает сооружения, возводившиеся и тем, и другим орденом, а латинская надпись, обнаруженная внутри La Vera Cruz, хоть и сообщает, что церковь освятил орден Гроба Господня в 1208 году, но информации о «застройщике» не дает. Тем не менее, достоверно известно, что церковь стоит на этом месте уже больше МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ ВОЯЖ Любопытно, что в основе здания лежит двенадцатиугольник – среди религиозных построек Испании и Европы такое встречается довольно редко. Вообще в некоторых культах многоугольник (обычно это 6 или 8 сторон) считается промежуточной формой между земным и духовным, так как квадрат олицетворяет землю, а круг – небо. Таким образом, чем больше углов имеет строение, тем более одухотворенным и отдаленным от земной суеты его хотели создать. восьми веков, а в 1531 году она перешла к Мальтийскому ордену, в ведении которого находится и по сей день. Добраться до церкви (она расположена не в центре города, а в километре к северу от Алькасара) стоит не только ради самого старинного здания с таинственной атмосферой: отсюда, снизу, открывается великолепный вид на величественный замок. Заодно проверите предание, бытующее в этих местах: давным-давно, в XII веке, рыцари религиозного ордена оплакивали своего товарища, погибшего в бою. На ночь они оставили тело в храме, а вернувшись за ним наутро, обнаружили, что мертвого облепили и терзают грачи. Глава ордена прогнал птиц и вслед им послал проклятие, запрещая приближаться к священному месту. С тех пор, говорят, никто больше не видел ни одного грача ни на стенах, ни поблизости от La Vera Cruz. Среди других храмов Сеговии выделяются Iglesia de San Millán (одна из самых старых церквей города), Iglesia de San Martín, построенная мосарабами из кирпича в романском стиле с элементами мудехара, Iglesia de San Esteban с одной из самых высоких (53 м) башен в Испании и Iglesia de San Miguel, у ворот которой Изабелла I была объявлена королевой Кастилии. В числе известных монастырей Сеговии – San Antonio el Real, San Vicente el Real, Monasterio de Santa María del Parral и другие.

Один из знаковых памятников Сеговии – копия Капитолийской волчицы, вскармливающей молоком Ромула и Рема, основателей Рима. Скульптура была подарена Сеговии итальянской столицей в 1974 году на двухтысячелетний юбилей акведука. www.mestovstrechi.es

Нерелигиозные здания Сеговии не уступают в привлекательности ее церквям. Город был монаршей резиденцией, а значит, богатейшие и благороднейшие люди королевства, начиная с XIII века, строили здесь свои дворцы. Среди них Casa de los Picos (Колючий дом), дворец графа Альпуэнте (Palacio del Conde Alpuente) конца XV века с готическими окнами и объемным сграффито, башня Torreón de Lozoya постройки XIV века,

дворец Ayala Berganza, который в Сеговии зовут не иначе как La Casa del Crimen (Дом Преступлений) из-за двойного убийства, совершенного здесь в 1892 году. Старинные площади города буквально окружены превосходно сохранившимися памятниками архитектуры XIV-XVIII веков, что делает Сеговию настоящей сокровищницей для ценителей прекрасного.

Время обеда

В качестве антракта в процессе осмотра достопримечательностей зайдите в один из ресторанов с местной кухней. Здешние повара считаются специалистами по asado castellano – мясным блюдам, которые готовятся в настоящих печах, на дровах или углях, и требуют, следовательно, времени и внимания. 33

СТИЛЬ ЖИЗНИ ВОЯЖ

Молочных поросят здесь разрезают, не церемонясь, – тарелкой!

Традиционные рестораны Сеговии (mesones) славятся по всей Испании своими молочными поросятами и ягнятами. А визитной карточкой некоторых из них стали даже не сами по себе блюда, а способ их подачи. Все началось в 30-х годах прошлого века, когда в Mesón de Cándido начали популяризировать нарезку запеченного молочного поросенка не ножом, а обычной тарелкой – таким нежным получалось мясо. Сегодня тарелкой здесь орудует сын основателя заведения, а сам ресторан является, пожалуй, самым «раскрученным» в Сеговии со всеми вытекающими последствиями – постоянной заполненностью, необходимостью резервировать столы за месяцы вперед, завышенными ценами и некоторым самодовольством. Чуть менее, но все же знаменит ресторан Casa Duque: основанный в 1895 году, он считается самым старым месоном Сеговии. Заведение, помимо традиционной кухни высокого уровня, поражает своими размерами: под одной крышей уместились 12 обеденных залов (все разные по оформлению), бар/таверна и, разумеется, немалых габаритов кухня (ведь там – печи для поросят). Здесь несложно заблудиться и проплутать какое-то время в поисках своего стола. Как и Mesón de Cándido, ресторан Casa Duque по праву гордится числом знаменитостей разных эпох, обедавших в этих стенах, – королей, политиков, поэтов, актеров, художников и нобелевских лауреатов. Если же вы не любитель титулованных мест или не успели забронировать столик в одном из них, смело отправ34

Традиционный десерт в Сеговии – нежное пирожное с марципаном.

ляйтесь в любой приглянувшийся ресторан-mesón. Их в Сеговии множество, и все они стараются предложить лучшие блюда, конкурируя за сердца и желудки гостей. Помимо блюд asados, в Сеговии популярны чорисо и другие виды колбас и мяса – то есть продукты матансы, забоя свиньи, который проводится в зимние месяцы в провинции. Производные матансы – шкварки (chicharrones) – сеговийцы добавляют даже в сладкую выпечку: bolla (или torta) de chicharrones представляет собой посыпанную сахаром булочку с кусочками жареного свиного сала – сочетание довольно непривычное. Впрочем, есть в Сеговии и более понятные десерты, например, традиционный ponche segoviano. Это пирожное из бисквитного теста с кремом, сиропом, глазурью и тонким слоем марципана – сладкое, нежное, но, несмотря на это, не очень калорийное. Рецепт этого десерта сеговийцы когда-то держали в секрете, а сегодня попробовать его приготовить может любой желающий. Парки и фонтаны, дышащие историей дома и улицы, отличная кухня и местные вина… Перед тем как отправиться в Сеговию (которая в 1985 году была целиком объявлена ЮНЕСКО Всемирным наследием), лучше заранее наметить основные пункты маршрута: ведь здесь так много интересного, что пройти по одной центральной улице от акведука до Алькасара явно недостаточно для того, чтобы по-настоящему увидеть город. Ирина Соломонова МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Pol. Ind. La Quinta, 14 San Pedro Alcántara (Málaga) Tел. +34 952 788 722 Факс +34 952 799 852 info@arandailuminacion.es

www.arandailuminacion.es

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Компания, основанная в 1972 году, предлагает люстры и светильники для любых интерьеров. Отличительные черты ARANDA ILUMINACIÓN – высочайшее качество и разумные цены. В торговом зале площадью 700 м2 сосредоточены все главные достижения в области светотехники: люстры, бра, оборудование для кухонь и ванных комнат, фонари, прожекторы, светодиодные лампы и детские светильники. Престижные испанские и зарубежные марки, представленные в магазине, – Masca di Scagli, Italamp, Vibia, Guadarte, Arturo Álvarez, Eurolamp Art, Grossmann-Leuchten, Targetti, Iris Cristal, Schuller, Lámparas Aparicio, Leds C4, Passeri Interna-cional, Bover и другие – гарантируют высокое качество и превосходный внешний вид продукции.

Светлане как нельзя лучше подходит ее имя – во время первого Фестиваля российского кино в Марбелье своей обезоруживающей улыбкой она буквально озаряла любое место, где появлялась. И совершенно неудивительно, что именно ей достался приз за лучшую женскую роль. Ее обаяние, как показала практика, не знает даже языковых границ: испанское жюри было очаровано Ивановой не меньше русской публики. Несмотря на напряженный график фестиваля, Светлана нашла время встретиться с нами. В эксклюзивном интервью «МЕСТУ ВСТРЕЧИ» она рассказала, почему не нужно бояться сериалов, спецэффектов и материнства.

Фото: Marie-Liss

СТИЛЬ ЖИЗНИ ИНТЕРВЬЮ

Светлана Иванова:

«Меня учат быть дивой» МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ ИНТЕРВЬЮ

– Вам никогда не приходило в голову сменить фамилию? В век интернета легко затеряться среди «двойников»...

– Конечно, приходило, что вы! Очевидно, что фамилия совсем не оригинальная. Но так получилось, что, пока я думала, я уже снялась в десятке картин. Стало немного страшно, что с новой фамилией придется все заново начинать. И потом, я все же верю в то, что такие вещи могут менять судьбу. А у меня судьба при моей простой фамилии очень хорошо складывается. Я не хочу навредить себе.

– Как вам кажется, сериал убивает серьезного актера или это всего лишь новый формат, который рано или поздно получит такой же вес, как и большой экран? – Я думаю, что хороший актер хорош везде. Но сериал сериалу рознь, и дело даже не в количестве серий. Например, «Доктор Хаус» – это бесконечный сериал, но очень качественно сделанный, и артисты в нем работают потрясающе.

– Это ваш первый визит в Испанию?

– Да, и я очень рада, что он случился именно в Марбелью, потому что по этому визиту я сужу о всей стране. Впечатления от города у меня самые теплые – я встретила много московских друзей, которые давно здесь живут, и коллег, с которыми в Москве мы редко видимся.

– Вы с детства мечтали стать актрисой или это была, скорее, случайность?

– Это произошло в достаточно осознанном возрасте, мне было 14 лет, я занималась в театральном кружке, и мне было очень интересно. В какой-то момент поняла, что любимое занятие может стать профессией.

– Если бы не актерство, чем бы вы могли заняться? – Есть масса вариантов… Я проходила разные психологические тесты, оценивающие качества личности, и получалось, что я могла бы быть хорошим юристом, потому что у меня обостренное чувство справедливости. Могла бы быть хорошим хирургом, потому что я очень дотошная и кропотливая, могла бы быть спортсменкой, потому что у меня есть воля к победе, целеустремленность. На самом деле, все зависит от того, что брать за точку отсчета. Если бы я в три года начала заниматься гимнастикой, я могла бы стать гимнасткой, и мне бы это тоже нравилось.

– Когда Гарик Сукачев предложил вам роль в своем фильме «Дом Солнца», вы знали что-нибудь о той эпохе? Как вы вживались в роль Саши? – Саша – ровесница моей мамы, поэтому я первым делом стала спрашивать родителей. Образ, который я в результате создала в картине, – это практически моя мама. Она не хипповала, но и героиня моя не хиппует же, она попадает в среду, которая для нее не совсем органична. Ей просто очень нравится мальчик, а любая девочка, которой нравится мальчик, способна на самые безбашенные поступки.

– А сами вы каким подростком были? Проблемы родителям доставляли или всегда оправдывали ожидания?

– Нет, я была очень правильная, хорошо училась, такая капитальная хорошистка, несколько лет даже была отличницей – в общем, послушный и беспроблемный ребенок.

– А вообще вы способны на безумные поступки? – Конечно. В тихом омуте, как известно, черти водятся. К тому же мы никогда не знаем, какие наши неожиданные стороны могут проявиться в стрессовых ситуациях. Но я совершенно точно способна и на безумства, и на отчаянные поступки. www.mestovstrechi.es

«Сериал не убивает актера. Хороший актер хорош везде» 39

СТИЛЬ ЖИЗНИ ИНТЕРВЬЮ

А есть сериалы, которые снимаются в каком-то сумасшедшем режиме. Впрочем, и фильмы такие есть. Я считаю, что количество серий не влияет на качество, влияет отношение к съемкам, условия, которые создаются на съемочной площадке. Это, как правило, зависит больше от порядочности продюсеров, от желания режиссера сделать что-то достойное. Когда собирается правильная команда, тогда актер защищен и способен сделать что-то стоящее.

то, я под этим подписываюсь, это немного другая история. Есть вещи, которые я бы с радостью рекламировала, например, какие-нибудь благотворительные фонды. Или детские игрушки. Или косметику, потому что это не только красиво, но и престижно.

– То есть вы не боитесь сериалов?

– Я снималась в нескольких клипах у замечательного режиссера, призера этого фестиваля Миши Сегала. Поскольку это не моя основная работа, главным критерием при принятии решения о съемке является наличие у меня свободного времени. Если у меня время есть, я готова на любой кипеж, кроме голодовки! (Смеется). Я готова поддерживать молодых музыкантов, мне часто присылают свою музыку начинающие исполнители, и если есть ресурс времени, то я соглашаюсь,

– Абсолютно нет.

– А рекламы?

– Вы знаете, когда я была студенткой, мне казалось, что сниматься в рекламе стыдно, неправильно и ненужно. Но в те времена действительно это было и стыдно, и неправильно, и ненужно. А сейчас, когда я понимаю, что, рекламируя что-

– Видеоклипы тоже из этой серии? Когда вы принимаете решение о съемке, вы смотрите на музыкантов, на режиссера или на свою роль в клипе?

«Если у меня есть время, я готова на любой кипеж, кроме голодовки!»

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ ИНТЕРВЬЮ

в зеленой комнате, перед тобой на стене пять точек, а тебе надо представить, что это сказочный лес, планета Пандора или древняя Спарта, это высшая степень актерского мастерства. Ты не понимаешь, где у тебя право и где лево. Да, подправить можно все что угодно, но в глазах у тебя все равно будет или зеленая комната, или сказочный лес.

– Еще в начале работы над «Августом» было понятно, что фильм вызовет неоднозначную реакцию с политической точки зрения, и в итоге так оно и вышло – он был фактически запрещен к показу в некоторых странах. Вы не боялись ярлыка политической пропаганды, когда принимали решение об участии? Согласны ли с режиссерским видением ситуации?

просто для себя, для них – мне интересны короткие истории. Миша – мой друг, поэтому от его предложений я никогда не отказывалась.

– Как вам живется в роли мамы? Вы так себе представляли материнство?

– У меня опыт материнства стопроцентно совпадает с моими ожиданиями от него. Я убеждена, что все зависит от того, как ты себя настроишь, и если бы я себя настраивала на то, что жизнь кончилась и начались проблемы, то наверняка так бы оно и было. Я же всегда знала, что материнство и работа совместимы, знала, что это радость и счастье, а не тяжелая пахота, и в итоге так оно и есть для меня. Конечно, вся жизнь подчинена этому, но это же круто!

– В фильме «Август. Восьмого» ваша героиня переживает кошмар любой матери: ребенок далеко, истекает кровью, психологически травмирован смертью собственного отца у него на глазах... Как вы думаете, если бы пришлось повторять съемки сегодня, когда у вас уже есть Полина, вы видели бы своего персонажа иначе?

– Я бы совершенно по-другому это делала. И мне, конечно же, было бы тяжелее. Для меня тогда это была игра, это был образ, рассказанная кем-то история. Если бы я играла эту роль сейчас, подозреваю, мое отношение было бы совсем другим и, может быть, это отразилось бы на актерской игре в лучшую сторону, но я не уверена, что это правильно. Это, скорее всего, была бы уже моя душевная мука, а не душевная мука героини. Здесь очень тонкая грань, и я в определенной мере рада, что все сложилось так, как сложилось.

– Вам «повезло» сняться в нескольких фильмах, где компьютерная графика составляет значительный массив картины. Актеру проще или сложнее, когда он знает, что потом его все равно «прогонят через компьютер» и изменят до неузнаваемости? Не дискредитирует это актерскую работу?

– Я совершенно не согласна с мнением, что с появлением фильма «Аватар» актерская профессия стала нивелироваться. Это неправда. То, что делали актеры «Аватара», «300 спартанцев», актеры, игравшие у Лукаса, – это высший пилотаж веры в режиссера и погружения в роль. Когда ты находишься www.mestovstrechi.es

– Когда я читала сценарий и потом обсуждала эту историю с некоторыми коллегами, которые отнеслись к нему настороженно, я недоумевала, где там можно увидеть политику и о каком прочтении идет речь, если история рассказывает о маме, которая в этих тяжелейших обстоятельствах спасает малыша. Понимаете, эта история могла происходить, например, во время высадки марсиан или на «Титанике», или во время Великой Отечественной войны, и все равно это была бы история мамы и ребенка. Как сказал Джаник Файзиев (режиссер фильма. – Прим. МВ), война – это очень яркие обстоятельства, в которых раскрываются человеческие качества. Это страшно, но это так. Эти пять дней помогли маленькой нелепой девочке стать настоящей матерью, и если для этого надо показать в кадре военную историю, то ее надо показать.

– Как вам кажется, может ли актер сегодня оставаться полностью нейтральным в политическом смысле и нужно ли это вообще?

– Абсолютно точно может. Актер рассказывает свою историю, делает свою работу. Мне кажется, каждый должен заниматься своим делом. Я артистка, я играю, играю как могу, стараюсь делать это хорошо. И если есть хотя бы несколько человек, которые заплакали, которые прибежали домой и обняли своего малыша или позвонили своей маме, то мне, правда, все равно, что думают остальные.

– Как вам кажется, актрисе положено быть дивой для поддержания звездного образа или это лишь дурное воспитание?

– Меня учат, что да, положено. (Заливисто смеется). Что есть такая вещь, как статус, что надо знать себе цену, но мне комфортно быть ближе к людям и, соответственно, ближе к самой себе. Открытость – это моя защита, потому что если ты все время в маске и на воображаемом подиуме, ты можешь не заметить, как потеряешь связь с реальностью и с самой собой настоящей. Главная беда случается, когда человек начинает сам верить в придуманного персонажа.

– Вы снимаетесь в каком-то невероятном количестве проектов…

– Нет, это неправда! (Машет руками в знак протеста). Это все плоды сделанного ранее. Наоборот, в последние полгода у меня период накопления: я работаю в театре, чуть больше года назад Галина Борисовна Волчек взяла меня в «Современник», и сейчас я репетирую большую серьезную работу, с которой пока не хочется совмещать 41

СТИЛЬ ЖИЗНИ ИНТЕРВЬЮ

какие-то кинопроекты. Тем более, что и не было таких предложений, чтобы мне хотелось пойти к Галине Борисовне и сказать: «Отпустите меня посниматься, там такая сладкая история!». Так что я сейчас занимаюсь тренировкой своих актерских мышц.

– Как вы видите свои идеальные выходные?

– В прошлом году вы впервые вышли на сцену «Современника» с главной ролью – Патриции в «Трех товарищах». Вы играете в очереди с Чулпан Хаматовой – первой актрисой на эту роль. Вы советуетесь друг с другом или играете каждая посвоему?

– Какое самое большое впечатление оставила у вас Испания?

– Я советуюсь с Чулпан! Она со мной, конечно, нет. (Смеется). Она мне помогала входить в роль, и если она прибегает в театр в день, когда играю я, она обязательно приходит в зал, смотрит, потом мне что-то говорит. Для меня был очень важным момент, когда она после долгого перерыва сыграла спектакль с нашим общим партнером и потом сказала: «Саша после Светы стал по-другому играть, и мне интересно». Для меня это было лучшим комплиментом.

– Спааааать! Мне даже здесь удалось поспать, хотя у меня была достаточно насыщенная программа в Марбелье, и посниматься для журнала, и посмотреть город, и вкусно поесть... Но я успела выспаться, и это, конечно, счастье.

– Знаете, это всегда люди. Я – человек, который не ходит по музеям, вот сегодня не поехала в какие-то замечательные виноградники пробовать вино. Я могу узнать очень много о стране, общаясь с людьми. Мне Джаник говорил про Испанию, что, когда я приеду, у меня возникнет ощущение, будто я здесь бывала, и не раз. В точности так себя и чувствую.

Беседовала Елена Горошкова

БЛИЦ В каком времени и месте вы хотели бы родиться? Меня все устраивает! Ваше основное достоинство? Честность Главный недостаток? Честность Любимый напиток Шампанское К каким порокам чувствуете наибольшее снисхождение? Ревность Любимый литературный персонаж Дама с собачкой От чего больше всего устаете? От глупости Какое слово или выражение употребляете чаще всего? «Стесняюсь спросить» Исторический персонаж, который вам больше всего ненавистен Генрих VIII. За то, что Анну Болейн убил!

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ ТРАДИЦИИ

Путешествие во времени Ретро-поезда.

Мало кто знает, что означает выражение «туристический поезд» на русском языке, а вот испанцам не нужно объяснять, что такое tren turístico. Эти поезда могут быть современными или антикварными (начала XX века), могут привлекать туристов шикарными интерьерами и/или необычным, эксклюзивным маршрутом, могут совершать полноценные многодневные круизы или пробегать весь свой путь за какой-нибудь час. Билет может стоить непомерно дорого или как на обычный пригородный поезд… Трудно сказать, чем туристические поезда являются в первую очередь – средством передвижения или достопримечательностью. Испанский экспресс

Если говорить о круизных поездах-отелях со всеми удобствами, то первый такой поезд Transcantábrico Clásico появился в Испании в 1983 году и до сих пор остается «в строю».

с бокалом аперитива легко ощутить себя пассажиром легендарного «Восточного экспресса», курсирующего c конца XIX века между Парижем и Стамбулом. Разве что в нашем случае маршрут другой.

Самая интересная его часть – четыре вагона-салона, в которых располагаются два бара, танцплощадка, библиотека, видеотека… Построенные в Великобритании в 1920 году, позднее они были отреставрированы так, что дух времени по-прежнему в них живет. Тут за книгой или настольной игрой

Поезд Transcantábrico Clásico курсирует по северу Испании между Сантьягоде-Компостела и Леоном, и большая часть его пути лежит вдоль Бискайского залива через города Астурии, Кантабрии и Страны Басков. Если вы хотите полюбоваться на знаменитые витражи кафедрального собора Леона, любите

современное искусство, но до сих пор не были в музее Гуггенхайма в Бильбао, если давно собираетесь посетить один из главных центров паломничества христиан Сантьяго-де-Компостела – у вас есть шанс осуществить все эти планы разом за неделю. В этих городах (и не только в них) Transcantábrico делает остановки, и пассажиры отправляются на экскурсии с гидом, сопровождающим их в течение всей поездки. В те места, куда поезд доехать не может, например, в небольшой городок Сантильяна-дель-Мар, где находится Национальный музей и исследовательский центр Альтамиры, туристов отвозит автобус. Экспозиция музея посвящена уникальным наскальным рисункам, обнаруженным в конце XIX века в пещере Альтамира. В саму пещеру с 2002 года туристов не пускают, опасаясь за сохранность изображений, но в музее можно полюбоваться их точными копиями.

Дорогого стоит

В 2011 году у Transcantábrico Clásico появился улучшенный двойник Transcantábrico Gran Lujo. Новый поезд также ходит по северу Испании, но несколько иным маршрутом: от Сантьяго-де-Компостела до СанСебастьяна. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ ТРАДИЦИИ

Transcantábrico Gran Lujo просторнее, эксклюзивнее и существенно дороже своего «младшего брата».

Второй Transcantábrico создавался для придирчивой публики, которой в первом пятизвездочном поезде недоставало роскоши. В «классическом» поезде 27 двухместных купе с минибаром, сейфом, платяным шкафом, письменным столом, телефоном, климат-контролем, радио и отдельной ванной комнатой с гидромассажем и паровой сауной. В Gran Lujo же купе сильно увеличились в размерах, и поместилось их только 14 (по два в каждом спальном вагоне). Начинка люксовых номеров соответствующая: в каждом есть два телевизора, игровая консоль, видеопроигрыватель, музыкальный центр и компьютер с бесплатным выходом в Интернет. О мелочах вроде фена или банного халата можно, наверное, и не говорить.

У обоих поездов сезон длится с марта по октябрь, а помимо основных маршрутов, эти отели на колесах выполняют «чартерные рейсы» для больших групп пассажиров. Чем Transcantábrico Clásico и Gran Lujo разительно отличаются, так это ценой. В 2013 году недельное путешествие на первом взрослому пассажиру обойдется в 2,5 тысячи евро и более (цена зависит от времени покупки билета, выгоднее брать его не меньше чем за полгода до поездки). Такое же по продолжительности путешествие на втором стоит от 4 тысяч евро на одного взрослого при условии двухместного размещения в купе. Желающим занять двухместное купе в одиночку придется раскошелиться на 8-8,5 тысяч евро.

Сервис в обоих поездах-отелях Transcantábrico безупречен. К услугам пассажиров меню от шеф-повара, позволяющее познакомиться с традиционной кухней севера Испании, целая бригада официантов, аниматоры, служба безопасности. В купе есть дополнительная кровать для детей младше 12 лет. Ночью оба поезда стоят, чтобы стук колес и тряска не мешали пассажирам выспаться. Желающие окунуться в ночную жизнь города, где поезд остановился, могут свободно выходить и отправляться на дискотеку или просто на прогулку.

Обратно в Аль-Андалус

www.mestovstrechi.es

Аль-Андалус – так мусульмане, завоевавшие в VIII веке почти весь Пиренейский полуостров, называли оказавшиеся в их власти испанские земли. Где искать сегодня явные следы арабского владычества, как не на юге Испании в Андалусии? Здесь бывшая столица эмирата, а позднее – халифата, Кордова и ее знаменитая мечеть, ставшая кафедральным собором… Здесь последний оплот мусульман на полуострове, Гранада, где на фоне заснеженных гор СьерраНевада краснеют стены Альгамбры…

Совершить путешествие по городам Андалусии можно на ретро-поезде с говорящим названием Al Andalus. В 2012 году этот экспресс, бегавший по андалусским железным дорогам с 1985 по 2004 год, успешно вернулся к работе после долгого перерыва. Поезд из одной ценовой категории с Transcantábrico Clásico (цена билета – от 2,3 тысячи евро), Al Andalus может похвастаться четырьмя отреставрированными салонными вагонами 1928 и 1930 годов, в которых устроены не только рестораны и бар, но и музыкальный салон. Пять из семи спальных вагонов старинные, они произведены во Франции в конце 1920-х годов. Если верить сайту поезда-отеля, именно в этих вагонах из Кале ездили отдыхать на Лазурный берег члены британской королевской семьи. В поезде 32 двухместных купе двух типов – стандарт и люкс. Экспресс выполняет два основных маршрута. С апреля по ноябрь (за исключением двух самых жарких месяцев – июля и августа) он ходит кругами по Андалусии: Севилья – Кордова – Баэса – Убеда – Гранада – Ронда – Кадис – Херес – Севилья. Программа шестидневного путешествия включает посещение не только основных памятников истории, но и национального парка Доньяна, внесенного ЮНЕСКО 47

Al Andalus может похвастаться четырьмя отреставрированными вагонами 1928 и 1930 годов, в которых устроены не только рестораны и бар, но и музыкальный салон. Именно в этих вагонах из Кале ездили отдыхать на Лазурный берег члены британской королевской семьи.

в список наследия человечества, а также, несомненно, шоу фламенко и выступление мастеров андалусской школы верховой езды. А в июле-августе, когда юг буквально плавится от жары, Al Andalus выполняет другой шестидневный маршрут – Мадрид – Сарагоса, делая по пути остановки в Сеговии, Авиле, Саламанке, Бургосе и Памплоне. В последнем городе как раз в начале июля проходит фестиваль Сан-Фермин. Как и его северные аналоги, экспресс можно целиком «зафрахтовать» под большую группу (от 40 человек). В этом дворце на колесах есть все условия и для отдыха, и для работы – проведения совещаний, презентаций…

Своя колея

Стандартная ширина железнодорожной колеи в Испании 166,8 сантиметров. Большая часть туристических поездов ходит не по стандартным дорогам, а по узкоколейкам. Яркий пример – ретропоезд La Robla, названный в честь железнодорожной ветки, по которой проходит его маршрут. Линия La Robla – самая протяженная узкоколейная железная дорога Испании длиной в 335 км и шириной всего метр. Тянется она от городка Ла-Робла в провинции Леон до баскского города Бильбао. Главный участок этой желез-

ной дороги, между Ла-Робла (около 5 тысяч жителей) и городом Вальмаседа (7,5 тысяч жителей) в Стране Басков, был открыт в августе 1894 года. По этому пути уголь, добываемый в шахтах провинций Леон и Паленсия, поставлялся на металлургические предприятия Бискайи. К концу ХХ века дорога считалась убыточной, отдельные участки ее практически не использовались. Но именно тогда, в 1980-х, по ней начали курсировать туристические поезда. Экспресс La Robla, вмещающий 54 пассажира, впервые отправился в круиз по одноименной линии в 2009 году. На сегодняшний день у поезда-отеля два основных маршрута Бильбао – Леон – Бильбао и Бильбао – Хихон – Бильбао. Время в пути – четыре дня и три ночи. Хотя этот поезд, как и предыдущие, относится к туристическим поездам класса люкс, он рассчитан на более молодую аудиторию. Видно это и по относительно демократичным ценам (от 800 евро с человека), и по более скромным интерьерам, что, впрочем, не означает, что они менее удобны и функциональны. Три вагона-салона с большими панорамными окнами и компьютерами с бесплатным выходом в Интернет идеально приспособлены для проведения презентаций, конференций и лекций.

Своей узкой колеей (шириной в английский ярд или чуть более 91 см) движется и другой туристический поезд Tren de Soller, курсирующий по испанскому острову Майорка. Билет на поезд стоит всего 19,5 евро. Никаких многодневных круизов за эти деньги вам, конечно, никто не предлагает, зато есть возможность прокатиться на уникальном ретропоезде по живописному историческому маршруту. Ежедневному пассажирскому сообщению между Пальма-де-Майорка и муниципалитетом Сольер уже больше 100 лет, оно существует с 1912 года. Значительная часть маршрута длиной всего 27 км проходит по горной цепи Серра-де-Трамунтана. Поезд проез-

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ ТРАДИЦИИ

жает 13 туннелей протяженностью от 33 метров до почти трех километров, несколько мостов и виадук. В Сольере вы можете просто сойти с поезда и отправиться на прогулку, а можете (за дополнительную плату) пересесть на ретро-трамвай, который с октября 1913 года курсирует между городом и одноименным портом.

Одним днем

На материке интересных коротких маршрутов тоже немало, причем самых разных. Одни туристические поезда просто перемещают пассажиров из пункта А в пункт Б, как в школьной задачке, другие – увезут вас в миникруиз на один день. На одном из таких мини-круизных поездов Costa Verde можно отправиться в путешествие по горам в окрестностях Леона, посетив помимо городов и музеев красивейшие местные пещеры. Поезд, вмещающий до 290 пассажиров, ходит по субботам в июле и августе. Билет на одного взрослого, в который включены экскурсии (в том числе по-

сещение производства традиционных леонских колбасных изделий, с дегустацией, разумеется) и обед, стоит 59 евро. Другой похожий поезд Estrella del Cantábrico путешествует по Астурии двумя разными маршрутами. Один из них, Itinerario de Covadonga, проходит через первую столицу древнего королевства Астурия город Кангас-де-Онис и включает в себя экскурсию в долину Ковадонга, заповедное и историческое место, где в 718 году произошла битва, положившая начало Реконкисте, то есть отвоеванию христианами Пиренейского полуострова у захватчиков-

мусульман. Также частью маршрута является городок Нава, где находится музей славного на всю Испанию астурийского сидра. В другой, «Маршрут биосферы» (Itinerario de la Biosfera), входит посещение природного парка Редес (Parque Natural de Redes), нескольких музеев (в том числе музеев пчеловодства и горного дела) и прогулка по старой римской дороге до моста, также сохранившегося со времен древнего Рима. По обоим маршрутам поезд курсирует в выходные с июня по сентябрь. Estrella del Cantábrico вмещает порядка 120 человек и оборудован всем необходимым для удобства пассажиров на инвалидных колясках.

Несмотря на раритетный вид, внутри La Robla более чем комфортно, панорамные окна и компьютеры с Wi-Fi также прилагаются.

www.mestovstrechi.es

СТИЛЬ ЖИЗНИ ТРАДИЦИИ Это маленькое путешествие особенно придется по душе детям, ведь в пути их ждут театрализованное представление и возможность попробовать местные сладости. Для взрослой публики, которая, между прочим, тоже сладкое любит и против театра ничего не имеет, приятным сюрпризом будет скидка в ресторанах Сигуэнсы, где можно пообедать после экскурсии.

Наконец, третий поезд с символичным названием Tren Histórico («Исторический») составлен из отреставрированных вагонов, самый старый из которых произведен в 1929 году. Туристам на выбор предлагаются аж четыре маршрута по Бискайе и Кантабрии. Все они построены так, что пассажиры успевают налюбоваться и природой, и историческими памятниками. Два маршрута включают в себя еще и небольшую морскую прогулку на катере. На всех направлениях Histórico есть возможность совместить приятное с полезным: в поезде есть проектор, DVD-проигрыватель и большой плазменный экран, которые пригодятся для проведения деловых совещаний, презентаций или лекций. Цена билета, в которую входят экскурсии в сопровождении гида и сытный обед, тоже 59 евро. Все три поезда выполняют «чартерные рейсы» для групп от 35 человек.

Любителям литературы наверняка придется по вкусу путешествие на поезде, названном в честь Мигеля Сервантеса (Tren de Cervantes). Этот поезд ходит из Мадрида до небольшого городка Алькала-де-Энарес, где родился классик испанской литературы. Скучать в дороге пассажирам не приходится: перед ними разыгрывают представление актеры в костюмах «Золотого века» испанской культуры (XVI-XVII века), загримированные под персонажей «Дон Кихота» и самого Сервантеса. В Мадрид поезд возвращается вечером этого же дня, после того, как туристы обойдут с экскурсией исторический центр Алькалы. В 2012 году билет на одного взрослого стоил 20 евро.

Исторический экскурс

Из Мадрида до Аранхуэса и обратно можно доехать на туристическом поезде Tren de la Fresa. Ретро-поезд первой половины ХХ века на паровой тяге ходит по одной из самых старых железных дорог на Пиренейском полуострове, открывшейся в 1851 году, через три года после появления на полуострове первой железной дороги Барселона – Матаро. «Клубничным» (fresa по-испански клубника) он назван не случайно: окрестности Аранхуэса

богаты этой ягодой. Убедиться, что эта слава возникла не на пустом месте, вы сможете сами: пока поезд в пути, проводницы в костюмах начала века угощают пассажиров клубникой. Поездка длится около полутора часов, но за это короткое время можно в полной мере погрузиться в эпоху и представить себе, что на дворе год этак 1920-й. «Путешествие во времени», организованное Железнодорожным музеем Мадрида, обойдется в 29 евро на одного взрослого. В цену билета включена экскурсия по городу. Кстати, если хотите не просто проехаться на раритетном поезде, но и узнать больше об истории железнодорожного сообщения, найдите время для самого музея (он работает во все дни недели, кроме понедельника) или отправляйтесь на север Испании в город Аспейтия, где находится Баскский музей железных дорог. В его коллекции, посвященной первой в Испании электрической железной дороге − открытой в 1925 году узкоколейке, проходящей через долину реки Урола, − представлены разные типы железнодорожных вагонов и локомотивов, а также униформа работников испанских железных дорог с конца XIX века до появления скоростных поездов AVE. Кроме того, музей располагает одной из самых больших в мире коллекций часов, использовавшихся в разное время на железных дорогах. Окончательно проникнуться духом ушедших эпох можно, совершив здесь же небольшую (длина маршрута всего 5 километров) поездку на паровозе со звучным названием Aurrera. Елена Емышева

Театр на колесах

Желающие погрузиться в атмосферу еще более далекой эпохи могут прокатиться на «средневековом поезде» от мадридского вокзала Чамартин до города Сигуэнса. Речь, естественно, не идет о том, что в средние века по Испании бегали какие-то поезда. Tren Medieval de Sigüenza был запущен при поддержке властей Сигуэнсы, чтобы привлечь в город больше туристов. Сделать ставку было решено на историю города и прекрасно сохранившиеся там памятники средневековой (да и более поздней) архитектуры. «Средневековый поезд» курсирует по маршруту весной и осенью. В стоимость билета входит экскурсия по Сигуэнсе с гидом. 50

Поездка на Tren de la Fresa − как путешествие во времени. Проводницы в нарядных костюмах начала прошлого века угощают пассажиров свежей клубникой.

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Когда звонок важный, рисковать не стоит...

АДВОКАТСКОЕ БЮРО GBS Lawyers тел. +34 952 818 606 Моб. +34 630 097 710 Avda. José Banús, Cjto. Jardines del Puerto Local 8, 29660 Marbella, Málaga info@gbslaw.es www.gbslaw.es

СТИЛЬ ЖИЗНИ ИСТОРИЯ ВЕЩИ

Трое из ларца Перегрина – такое красивое имя носит удивительная жемчужина, за которую шла борьба и лилась кровь на протяжении многих веков. Это слово известно многим любителям истории, но мало кто знает, что у Перегрины есть две «близняшки», по иронии судьбы обе зовущиеся Пелегринами (это неоднократно давало почву для разного рода махинаций, поскольку названия отличаются всего одной буквой). Журнал «МЕСТО ВСТРЕЧИ» изучил непростую судьбу жемчужин-путешественниц и выяснил, в чьих руках и на чьих шеях они побывали за несколько веков. Как оказалось, среди счастливых обладателей уникальных драгоценностей были и российские монархи, и голливудские звезды, и представители испанского королевского дома.

Сложнейшая история этих похожих во всех смыслах жемчужин запутает любого. Поэтому для начала разберемся с отличиями этих выдающихся драгоценностей. Именем Пелегрина (третья буква – л) называют как минимум две жемчужины. Одна, южноамериканского происхождения, увидела свет три с половиной века назад. Вес ее составляет 133,16 гранов (1 гран равен четверти карата). Вторая Пелегрина появилась лишь в начале ХХ века и отличается от своей «близняшки» весом (111,5 гранов) и формой (Пелегрина II овальная, в то время как Пелегрина I имеет форму слезы). Даже 52

Перегрина

ювелиры часто путали эти два камня, не говоря уже об историках и тем более простых обывателях. Впрочем, путаница была бы не такой серьезной, если бы в историческом уравнении не участвовала главная

звезда – Перегрина (третья буква – р), огромная жемчужина весом в 203,84 грана. Слово peregrino имеет несколько значений в испанском языке, одно из них – поэтическое «красивый, совершенный», другое – «путешествующий», а третье – «необычный». Точно неизвестно, какое именно из значений послужило названием для жемчужины, поскольку ей подходят все три описания. Это действительно редчайший камень невиданной красоты, истории путешествий которого по миру мог позавидовать бы сам Христофор Колумб. Слово же pelegrino – лишь местечковый вульгаризм средневековой Испании. По сути, он означает то же, что и peregrino, однако на деле это прозрачный намек на то, что «близняшки» – лишь бледная тень оригинальной Перегрины. Всего одна буква – а какая большая разница! МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ ИСТОРИЯ ВЕЩИ

Начиная с Марии Тюдор (супруги испанского короля Филиппа II), испанские королевы традиционно позировали для парадных портретов с Перегриной. Ее можно видеть на двух портретах кисти великого Веласкеса (на одном из них изображен король Филипп IV с украшенной Перегриной шляпой). Перегрина

История самой знаменитой жемчужины в мире начинается в середине XVI века на острове Санта-Маргарита в Панамском заливе. Это были годы, когда осторожное освоение Нового Света постепенно переходило в стадию активной добычи полезных ископаемых и драгоценных металлов. Один из африканцев, занятых в качестве добытчиков жемчуга на острове Санта-Маргарита, нашел на дне Тихого океана удивительную жемчужину, которой впоследствии суждено было пленить сердце не одного монарха. Сокровище оказалось настолько впечатляющим (согласно архивным документам, вес жемчужины составлял 58,5 карат), что африканскому рабу была тут же дарована свобода!

«Портрет королевы Изабеллы Валуа», Хуан Пантоха де ла Крус (1604-1608, Музей Прадо) www.mestovstrechi.es

Перуанский писатель и историк XVI века Инка Гарсиласо де ла Вега так описал находку: «Эта жемчужина от природы имеет грушевидную форму, длинную «шею» и размер больше самого большого голубиного яйца».

Кстати, в то время жемчужина еще не носила имя Перегрина, тогда ее называли «Одинокой», а также «Маргаритой» – в честь острова, на котором драгоценность была обнаружена. Необычная находка переходила из рук в руки, пока, наконец, не попала к управляющему испанской колонией в Панаме Диего де Тебесу, который при первой же возможности продал жемчужину Испанской Короне за 9 000 дукатов. Первой венценосной особой, кожи которой касалась Перегрина, была Изабелла Португальская, супруга Карла V. После ее смерти жемчужина перешла к наследнику престола Филиппу II. Новый владелец распорядился драгоценностью как и подобает настоящему джентльмену: подарил Перегрину своей супруге, а по совместительству королеве Англии Марии I Тюдор, которая также известна в истории как Мария Кровавая. Таким образом, Перегрина стала символом связи двух 53

СТИЛЬ ЖИЗНИ ИСТОРИЯ ВЕЩИ

«Королева Мария I Тюдор», неизвестный автор (конец XVI в., Национальная портретная галерея в Лондоне)

могущественных империй (и двух нелюбимых своим народом правителей). Несмотря на то, что Англия не поставила Марии I ни одного памятника, сохранилось множество портретов королевы. На большинстве из них можно увидеть ту самую жемчужину грушевидной формы, украшающую королевское ожерелье. Как только Мария I скончалась, Филипп II и все его подданные были выставлены из страны. Вместе со своим королем на испанскую землю вернулась и жемчужина.

Блуждающая жемчужина

Возвращенная в Испанию в 1558 году, драгоценность еще долго украшала императорскую коллекцию. Так, обе жены короля Филиппа IV – Изабелла Французская и Марианна Австрийская – позировали для портретов кисти Веласкеса с этой жемчужиной. Филипп IV очень ценил Перегрину и отказывался про54

щаться с ней вплоть до 1660 года, когда жемчужина наконец-то отправилась в очередное далекое путешествие. Дочь короля Мария Терезия получила от своего отца роскошный подарок по случаю ее свадьбы с королем Франции Людовиком XIV. Столь громкое бракосочетание действительно было достойно серьезного приданого – отец это понимал. Жемчужина совершила путешествие вместе с ее новой обладательницей из Мадрида в Версаль. Перегрина оставалась в руках испанской королевской семьи до 1808 года, когда старший брат Наполеона Жозеф Бонапарт приказал, чтобы ему передали драгоценности бежавших из страны Бурбонов. До самого изгнания с испанского трона жемчужиной владела жена Бонапарта, но с крушением власти распался и их брак. Опальный император бежал в Америку, прихватив с собой МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ ИСТОРИЯ ВЕЩИ

любовницу и жемчужину. После его смерти Перегрина перешла к его племяннику, последнему императору Франции Наполеону III. Тот в 1848 году продал королевскую драгоценность английскому герцогу Аберкорну из рода Гамильтонов. Существует легенда, согласно которой супруги Гамильтон умудрились дважды потерять жемчужину: в силу ее большого размера та якобы постоянно выпадала из оправы. Однако оба раза Перегрину удавалось найти: первый раз на балу в Букингемском дворце, второй раз – на диване Виндзорского замка. Аберкорн продал Перегрину одному английскому ювелиру после безуспешных переговоров с испанской королевской семьей. Альфонсо XIII посчитал финансовые притязания Аберкорна чрезмерными и вместо того, чтобы вернуть «домой» Перегрину, приобрел... одну из Пелегрин. Впрочем, эта махинация прошла незаметно даже для его ближайшего круга: когда в 1969 году настоящая Перегрина была выставлена на торги, вдова Альфонсо XIII подала протест, заявив, что аукционная жемчужина является подделкой. Впрочем, о том, чего не знала даже жена, был прекрасно осведомлен внук монарха, участвовавший в торгах наравне с американским актером Ричардом Бертоном. Как бы там ни было, Альфонсо де Бурбон не был готов потратить более 20 000 долларов, а Бертону было не жаль и 37 000 – ведь жемчужина предназначалась его любимой женщине Элизабет Тейлор. Сама Элизабет (кстати, разошедшаяся с Бертоном уже через пару лет) так упоминает жемчужину в своих мемуарах: «Однажды в своем номере в Лас-Вегасе я потянулась за Перегриной и обнаружила, что ее нет на месте! Побежала в спальню, бросилась на кровать, забилась в подушках и закричала в ярости. Затем потихоньку втайне от Ричарда я начала искать жемчужину, ползая по всему номеру на коленях. Ее нигде не было! Легкомысленно позабыв о ней, через какое-то время я обратила внимание, что один из моих щенков жует кость... Потом вспомнила, что никто щенкам кости не давал... Я аккуратно открыла www.mestovstrechi.es

рот собаке и увидела: там, абсолютно идеальная, без единой царапинки, лежала драгоценная Перегрина».

в 2011 году колье с Перегриной было выставлено на продажу, на этот раз на аукционе Christie’s в Нью-Йорке. Оно было куплено неизвестным коллекционером за одиннадцать миллионов долларов.

В 2005 году Элизабет Тэйлор поручила дому Cartier изготовить роскошную оправу для Перегрины, чтобы та больше не терялась. Жемчужина была окружена бриллиантами, другими жемчужинами и рубинами, однако своей относительной скромностью они лишь оттеняли красоту «звезды сцены». В том же году Элизабет проявила широту души и выставила роскошное ожерелье на европейской выставке «Аллюр жемчуга». Впервые за многолетнюю историю Перегрины и обычные люди смогли полюбоваться ее красотой. После смерти Элизабет в 2011 году колье с Перегриной было выставлено на продажу, на этот раз на аукционе Christie’s в Нью-Йорке. Оно было куплено неизвестным коллекционером за одиннадцать миллионов долларов!

Пелегрина I

Точно неизвестно, когда и где была найдена эта жемчужина. Это могло случиться в любой момент с начала XVI века, когда в испанских колониях Нового Света были обнаружены первые жемчуга, до середины XVII. Эта Пелегрина была частью драгоценностей Испанской Короны, равно как и настоящая Перегрина. Именно этот факт и стал причиной одного из величайших конфузов в истории «блуждающих жемчужин», поскольку обе они перешли в итоге к супруге Короля-Солнце, Марии Терезии Испанской. Одна – как свадебный подарок, а другая – как часть Испанской Короны. Достоверно неизвестно, когда была утеряна Пелегрина (напомним, что Перегрину реквизировал у испанских королей Жозеф Бонапарт), но у исследователей невероятных приключений жемчужин существует версия, что 55

СТИЛЬ ЖИЗНИ ИСТОРИЯ ВЕЩИ

Мария Терезия завещала Пелегрину своему единственному выжившему сыну, Людовику Великому Дофину. Далее драгоценность переходила из рук одного первенца французской королевской семьи в руки следующего, пока не оказалась в шкатулке Людовика XVI, послед-

него Бурбона на престоле страны. Великая французская революция покончила не только с его жизнью, но и с существенной частью ювелирной коллекции. В ночь на 17 сентября 1792 года группа грабителей ворвалась в хранилище королевского имущества Гард-Мебль на площади Согласия и вынесла из него абсолютное большинство драгоценностей Короны. Позже некоторые камни были возвращены лицами, купившими их у грабителей, но большинство сокровищ было безвозвратно утеряно. Судя по всему, Пелегрина находилась среди украденных драгоценностей, и судьба ее оставалась покрыта мраком вплоть до 1826 года, когда знаменитая жемчужина всплыла... в России.

Российское гражданство

Род Юсуповых в то время славился на всю Россию немыслимым богатством. Поговаривали даже, что Романовы хотя и правят страной, но даже близко не владеют теми сокровищами, что Юсуповы. Неудивительно, что именно в их руках оказалась уникальная драгоценность в годы, когда западноевропейская монархия переживала не самые простые времена. Князь Николай Юсупов, известный меценат и коллекционер, помогал самой царице Екатерине II покупать произведения искусства, выступая посредником перед европейскими художниками и ювелирами. Где именно он нашел Пелегрину, доподлинно неизвестно, но точно установлено, что в 1826 году в коллекции Юсуповых одновременно с жемчужиной оказались и другие драгоценности французской Короны. В XIX веке наряду с английской королевской семьей и иранскими шахами семья владела одной из трех наиболее значимых коллекций ювелирных изделий мира. Слух о необычной жемчужине в семье российских аристократов дошел даже до Америки! Журнал Harper’s Magazine, также павший жертвой путаницы Перегрины и Пелегрины, в конце 1860-х годов опубликовал материал о ювелирных шедеврах, в котором Пелегрина, сменившая испанское гражданство на российское, оценивалась в баснословную по тем временам сумму – полмиллиона долларов. Именно эта жемчужина была увековечена на портрете богатейшей российской княгини Зинаиды Юсуповой, написанном художником Франсуа Фламаном в 1894 году. Княгиня любила использовать Пелегрину в качестве украшения на голову, а иногда эксцентрично носила 56

ее как сережку. И если богатство семьи Юсуповых было первой темой всех петербургских разговоров и слухов, то второй повод обсудить знатный род постоянно давал сын Зинаиды Юсуповой – единственный наследник семейного состояния, хулиган, денди и бонвиван Феликс Юсупов (ныне известный, кроме всего прочего, своей причастностью к убийству Григория Распутина). Именно ему, молодому князю Феликсу, по наследству и была передана Пелегрина. Во время революции эта жемчужина, как и многие другие драгоценности, могла бы попасть в руки большевиков, однако ее ждала совсем иная участь. Вынужденный эмигрировать из страны в 1917 году, Феликс умудрился тайком увезти фамильную драгоценность за границу. Там ему не оставалось ничего иного, как один за другим продавать экземпляры семейной коллекции европейским богачам. Справедливости ради надо отметить, что хранил он Пелегрину до последнего. Только в 1953 году ему пришлось попрощаться с жемчужиной. Пелегрина была продана женевскому ювелиру Жану Ломбару, а тот, в свою очередь, совершил сделку с анонимным коллекционером. Этот загадочный владелец выставил ее на аукционе Christie’s в 1989 году под номером 556. Лот был описан как кулон из жемчужины и бриллиантов, и в каталоге аукциона впервые упоминается путаница между Пелегриной и Перегриной, особо отмечено, что лот не является Перегриной. Очередной анонимный покупатель приобрел жемчужину за рекордную сумму в 463 800 долларов, и с тех пор судьба Пелегрины I неизвестна.

Пелегрина I I

Эта Пелегрина младше своей «старшей сестры» на 250 лет. Альфонсо XIII, правивший в Испании в 1902-1931 годах, преподнес жемчужную брошь своей невесте Виктории Евгении Баттенбергской в качестве свадебного подарка в 1906 году под видом Перегрины. Обман раскрылся лишь во время злополучного аукциона, на котором испанский королевский дом выставил себя на посмешище, попытавшись оспорить подлинность настоящей Перегрины. Жемчужина и по сей день находится среди драгоценностей Короны, и ее нынешней владелицей является королева София. Елена Горошкова, Артем Мозговой МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Встречайте весну в собственном раю, в окружении воды и зелени SPA HotSpring очистит каждую клеточку вашего тела с помощью соленой воды. А как известно, в здоровом теле – здоровый дух. Водный массаж лечит ревматизм и снимает мышечное напряжение. Многие прибегают к нему, чтобы расслабиться в конце дня, проведенного за игрой в гольф или теннис.

Более 8 лет мы продаем и обслуживаем SPA. Наш опыт – гарантия того, что вы приобретете оборудование самого высокого качества и получите стабильный сервис сейчас и в будущем. Aquapool Spas – это 8 лет продаж и обслуживания SPA на Коста-дель-Соль. Индустриальный парк San Pedro • Carril de Picaza, no. 17 29670 San Pedro de Alcántara info@aquapool.es Телефон: +34 952 927 811 • Факс: +34 952 927 812 Понедельник – пятница: 10.00-18.00 Выходные: суббота, воскресенье

www.aquapool.es

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ ПОКЕР

В апреле в Casino Marbella пройдет Фестиваль покера – на три недели в Марбелью съедутся самые известные игроки из престижнейших кругов европейского покера. После грандиозного успеха прошлогоднего World Poker Tour за столицей Коста-дель-Соль закрепилась репутация мекки покера: здесь проводятся Superstack 888 (дважды в год), GSOP, Grand Series Of Poker и Cirsa Poker Tour. В прошлом году в World Poker Tour приняли участие более 1 800 игроков со всех концов света, лучшие отели города были переполнены, а призовой фонд составил 547 080€. В этом году пройдет грандиозный CPT Cirsa Poker Tour, в рамках пяти этапов которого за зеленым сукном соберется более пяти тысяч игроков со всего мира. Марбелья вместе с Валенсией, Ла-Тохой и Агадиром станут «карточными» площадками, и в каждом из этих городов пройдет по 11 раундов турнира и множество сопутствующих мероприятий.

Еженедельные турниры

Помимо соревнований с крупными ставками, в Casino Marbella каждую неделю проводятся и более скромные игры. Одна из них, турнир лиги cirsa.es, проходит по вторникам и 58

пятницам, участие в турнире стоит всего 50€. По средам – еженедельный freeze out (плата за участие – 125€), а по воскресеньям – Mini Bounty Poker (25€). в Casino Marbella также существуют специальные предложения: группа друзей может поужинать в ресторане казино и получить в свое пользование личный стол для покера – всего за 85€ с человека (вход в казино и один напиток включены). Заказ мест по телефону 952 814 000 или электронной почте infocasinomarbella@cirsa.com Участники турниров могут получить всю необходимую информацию о датах, условиях участия и регистрации на домашней странице казино в разделе «Календарь турниров»: www.casinomarbella.com/proximos-torneos.html

Ресторан Casino Marbella

Casino Marbella предлагает бесплатный Valet Parking (парковкой вашего автомобиля занимается служащий заведения). Здесь вам предложат четыре сезонных меню с самыми свежими продуктами и широким выбором вин из собственной коллекции. Ресторан открыт каждый день с 20:00 до 02:00. Фотографии ресторана и меню можно увидеть на сайте: www.casinomarbella.com/en/galeria-restaurant-ID5.html

Расписание работы

Зал игровых автоматов открыт ежедневно с 12:00 до 04:00. Зал казино открыт ежедневно с 20:00 до 04:00. Информация и заказ столиков: 952 814 000 или infocasinomarbella@cirsa.com Подпишитесь на нас в Facebook: Facebook.com/casinomarbella или в Twitter: @Casino_Marbella МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Не все столы в Casino Marbella предназначены для игры

Отсканируй и попробуй

Hotel H10 Andalucía Plaza, s/n 29660 Marbella (Puerto Banús) Тел. 952 814 000 · Факс 952 812 844 infocasinomarbella@cirsa.com www.casinomarbella.com

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ «МЕСТА ВСТРЕЧИ»

Виноградники Андалусии – такое же богатство этой земли, как ее бесконечные оливковые поля или апельсиновые плантации. Зеленые холмы, увитые лозой, можно встретить везде, от Кадиса с его неповторимым хересом до Антекеры, из москателя которой рождается знаменитое вино малага. Многовековая культура виноделия, тепло человеческих рук, бережно собирающих виноград, и щедрое южное солнце – основные ингредиенты уникальных вин, в числе которых и вина из города Ронда. Они свежие и терпкие, как горный воздух, дерзкие, как взгляды андалусских красавиц, и благородные, как древние стены местных виноделен.

под Место солнцем

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ «МЕСТА ВСТРЕЧИ»

Фотографии: Madison Estudio www.mestovstrechi.es

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

www.mestovstrechi.es

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

www.mestovstrechi.es

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

www.mestovstrechi.es

В ЛУЧШ

Ahora 1

Sólo par Consulte Узнайте

BIENBE МОДЫ

Viajeros tradición condicio путешес традици Узнайте

GRANDES

Сейчас 68

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Узнайте подробнее об условиях предоста

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛУЧШЕЕ МЕСТО В МИРЕ МОДЫ В ЛУЧШЕЕ МЕСТО В МИР В ЛУЧШЕЕ МЕСТО

Ahora 10% de descu

Sólo para turistas extran Consulte condiciones d Узнайте условия испол

BIENBENIDO AL MEJ У нас можно встретить путешественников МОДЫ Viajeros de todo el mun Взяв самое лучшее от испанской культуры tradición. De nosotros, condiciones especiales к нам они приезжаютпутешественники за подар Утрадиций, нас можно встретить путеш со в традиций. От нас они в El Corte Ingles – это лучшее место для поку Узнайте о специальны Взяв самое лучшее от испанс специальных условиях для туристов в инф ШЕЕ МЕСТО центре,Сейчас который можноони найтиприезжа в любом из традиций, к нам 10% de descuento 10% скидки ra turistas extranjeros no residentes. торговых Сейчас 10% скидки Только для иностранных туристов-нерезид e condiciones de uso en el Centroкомплексов. Comercial. В ЛУЧШЕЕ МЕСТО

Ahora 10% de descuento

GRANDES ALMACENES

Сейчас 10% скидки

Sólo para turistas extranjeros no residentes. Только для иностранных туристов-нерезидентов. Consulte condiciones de uso en el Centro Comercial. Узнайте условия использования в коммерческом центре.

BIENBENIDO AL MEJOR SITIO DE MODA МОДЫ

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛУЧШЕЕ МЕСТО МИРА

Viajeros de todo el mundo nos visitan. Con ellos se llevan lo mejor de nuestra cultura, de nuestro arte y de nuestra tradición. De nosotros, el más valioso de los recuerdos. El Corte Inglés, el lugar de sus mejores compras. Consulte К нам заезжают condiciones especiales para turistas en el PIT (Punto de Información al Turista). путешественники со всего мира. С собой они берут лучшее от нашей культуры, нашего искусства и наших традиций. От нас они везут самое ценное – это подарки на память. El Corte Inglés – место для лучших покупок. Узнайте о специальных условиях для туристов в информационном центре для туристов. Только для иностранн GRANDES ALMACENES ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ

El Corte Ingles – это лучшее ме ENIDO AL MEJOR SITIO DE MODA ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛУЧШЕЕ МЕСТО МИ Ы специальных ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫусловиях для ту центре, который можно найт торговых комплексов.

е условия использования в коммерческом центре.

Узнайте подробнее об

de todo el mundo nos visitan. Con ellos se llevan lo mejor de nuestra cultura, de nuestro arte y de n. De nosotros, el más valioso de los recuerdos. El Corte Inglés, el lugar de sus mejores compras. Con Сейчас 10% скидки ДОБРО ПОЖАЛОВА К нам заезжают ones especiales para turistas en el PIT (Punto de Información al Turista). ственники со всего мира. С собой они берут лучшее от нашей культуры, нашего искусства и на В ЛУЧШЕЕ МЕСТО В Только для иностранных туристов-нерезидентов. В ЛУЧШЕЕ МЕСТО ий. ОтAhora нас они везут самое ценное это подарки на память. El Corte Inglés Узнайте подробнее об–условиях предоставления скидки в информационном центре. – место для лучших 10% de descuento Сейчас 10% скидки Sólo para turistas extranjeros no residentes. е о специальных условиях для туристов в информационном центре для туристов. Только для иностранных туристов-нерезидентов. Consulte condiciones de uso en el Centro Comercial. У нас можно встретить Узнайте условия использования в коммерческом центре. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ S ALMACENES ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ BIENBENIDO AL MEJOR SITIO DE MODA ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛУЧШЕЕ МЕСТО МИРА МОДЫ

В ЛУЧШЕЕ МЕСТО В МИРЕ МОДЫ

Viajeros de todo el mundo nos visitan. Con ellos se llevan lo mejor de nuestra cultura, de nuestro arte y de nuestra tradición. De nosotros, el más valioso de los recuerdos. El Corte Inglés, el lugar de sus mejores compras. Consulte condiciones especiales para turistas en el PIT (Punto de Información al Turista). К нам заезжают путешественники со всего мира. С собой они берут лучшее от нашей культуры, нашего искусства и наших У нас можно встретить путешественников со всего мира. традиций. От нас они везут самое ценное – это подарки на память. El Corte Inglés – место для лучших покупок. Узнайте о специальных условиях для туристов в информационном для туристов. культуры, искусства и Взяв самое лучшеецентре от испанской GRANDES ALMACENES ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ

18 ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ

с 10% скидки Сейчас 10% скидки

традиций, к нам они приезжают за подарками на память.. El Corte Ingles – это лучшее место для покупок. Узнайте о специальных условиях для туристов в информационном центре, который можно найти в любом из наших торговых комплексов.

Только для иностранных туристов-нерезидентов. Узнайте подробнее об условиях предоставления скидки в информационном центре.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ

18 % возврат НДС

Взяв самое лучшее от и традиций, к нам они пр El Corte Ingles – это луч специальных условиях центре, который можн торговых комплексов. ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ

Решение не может быть удачным, если оно не красивое.

АДРЕС: Av. de Velázquez s/n (развязка перед аэропортом) 29004 Málaga (Испания) Тел. +34 951 770 101 administracion@bcontract.es

Решения «под ключ»

Майкл Фелпс. В спортивном мире прошлый год стал, бесспорно, годом Фелпса. Американский пловец, чьим именем уже давно назвали улицу в его родном Балтиморе, окончательно превратился в легенду: на Играх в Лондоне он завоевал свою 22-ю олимпийскую медаль. Тем самым 27-летний Майкл побил медальный рекорд гимнастки Ларисы Латыниной, который никто не мог повторить и превзойти на протяжении 48 лет. Там же, на Олимпиаде, эпоха Фелпса была завершена: спортсмен объявил об окончании карьеры.

Полярники станции «Восток». Русские исследователи стали героями самого громкого научного открытия 2012 года. 5 февраля сотрудники антарктической станции «восток» закончили бурение скважины до древнейшего подледного озера восток. Проект был начат еще 15 лет назад, но добраться до водоема, находящегося под слоем льда толщиной 3 769 метров, удалось только сейчас. Ксения Собчак. Всего за 1 год из карикатурного светского персонажа Ксения Собчак окончательно превратилась в политического тележурналиста и одного из лидеров внесистемной оппозиции. С декабря 2011 года она пережила освистывание на многочисленных митингах, два ареста, обыск, а также отстранение от проектов на федеральных каналах. А 1 февраля 2013 года неожиданно для всех тайно вышла замуж за сорокалетнего актера Максима Виторгана.

Александр Яценко. Любимый актер русских «фестивальных» режиссеров – Бориса Хлебникова и Николая Хомерики – стал символом нового искреннего кино. Неожиданно из нескладного очкарика, возлюбленного героини Ренаты Литвиновой в фильме «Мне не больно», он вырос в актера европейского уровня, умеющего управляться с весьма тонкими материями. А первая отрицательная роль в эпопее «Орда» добавила ему достаточно очков, чтобы журнал GQ назвал его актером года.

Инфанта Кристина. Никогда еще коррупционные скандалы в Испании не забирались так высоко: в прошлом году в одном из них оказалась замешана сама королевская семья. Итог печален: инфанта Кристина рассматривает идею лишить себя титула инфанты, чтобы окончательно не дискредитировать имя испанской монархии. Напомним, что ее муж Иньяки Урдангарин находится под следствием и уже лишен права появляться на семейных фотографиях.

Ким Чен Ын. Новый вождь КНДР, самого закрытого в мире государства, оказался весьма смелым политиком. Став главой страны в 29 лет, за год правления он успел не только превратить Северную Корею в космическую державу, но и снять портреты Ленина и Маркса с главной площади Пхеньяна, появиться на публике с женой и показать по местному телевидению концерт с участием Микки-Мауса.

АВДОТЬЯ Смирнова Кинорежиссер и телеведущая, известная своими яростными нападками на политиков, неожиданно вышла замуж за главу «Роснано» Анатолия Чубайса. Когда стало понятно, что это не шутка, а самая настоящая поздняя любовь (на момент регистрации жениху было 56 лет, а невесте – 42), отношение россиян к героям коллизии стало чуть теплее. Оказывается, и Чубайс может сделать кого-то счастливым!

Эрика Леонард Джеймс История успеха эротического романа «50 оттенков серого» воистину уникальна. Несмотря на убогость языка (в оригинале герои 199 раз «бормочут», 125 раз «краснеют» и 81 раз говорят «черт побери»), банальность сюжета и сексуальные сцены в духе дешевых женских романов, книга была переведена на 50 языков и стала самым обсуждаемым произведением этого года. Ее автор, не скрывающая, что писала роман по мотивам своих любимых «Сумерек», зарабатывает на продажах книги порядка 1 млн долларов в неделю и числится в рядах самых успешных писателей современности.

Джулиан Ассанж Гениальный хакер и журналист основал ресурс WikiLeaks еще в 2006 году для публикации секретных документов и доказательств преступлений в высших кругах власти. Разгромная деятельность в отношении правительств крупнейших стран привела его в крохотную комнатку посольства Эквадора в Лондоне – там Ассанж с июня 2012 года укрывается от Интерпола и пожизненного заключения в США за шпионаж.

Руни Мара Хрупкая девушка с огромными глазами в прошлом году удивила всех кинолюбителей, когда до неузнаваемости преобразилась для фильма «Девушка с татуировкой дракона». Пирсинг, острота взгляда и сложность характера Лисбет Саландер принесли актрисе славу и номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус».

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Танг Шукуан Десять лет тренировок потребовалось китайскому шахтеру, чтобы войти в книгу рекордов гиннесса как человеку с самым заворачивающимся лицом. Чудеса мимики позволяют ему даже укусить себя за нос, но танг готов поделиться титулом «короля гримас»: любому, кто сможет перещеголять его в этом мастерстве, он согласен выплатить призовые в размере 15 тысяч долларов.

Pussy Riot. Сегодня уже невозможно понять, что стояло за акцией «Панк-молебен» в московском храме Христа Спасителя: недальновидное хамство, дальновидный самопиар или попытка сказать нечто большее. Однако последовавшая во всем мире реакция затронула множество болевых точек современного общества, и именно это сделало выходку четырех девушек в балаклавах действительно значимым событием. Франсуа Олланд Новый президентсоциалист Франции, вырвавший во втором туре драматичные 3,2% голосов у Николя Саркози, уже успел принять ряд непопулярных мер, в том числе попытался увеличить налог на роскошь с 41 до 75%. Этот шаг спровоцировал скандальный отказ от французского гражданства актера Жерара Депардье, который сначала переехал в Бельгию, а в январе 2013 года получил российский паспорт.

Елизавета II. В июне королева Великобритании устроила для своих подданных двухдневный выходной: в стране праздновалось 60-летие ее пребывания на троне. К своим 85 годам королева не растеряла чувства юмора. Ее появление на открытии Олимпийских Игр в Лондоне предваряла короткометражка, в которой Елизавета II (она сыграла саму себя) добирается до стадиона на вертолете вместе с Джеймсом Бондом и прыгает с парашютом. Бурановские бабушки. Решение России отправить на «Евровидение» немолодой фольклорный коллектив (средний возраст «бурановских бабушек», приехавших на конкурс, – 66,5 лет) казалось диким, но неожиданно принесло неслыханный успех и второе место в финале. Да, победила в конечном счете шведка Loreen, однако говорили все только о старушках из России и их англо-удмуртской плясовой «Party For Everybody».

Psy (настоящее имя Пак Чэ Сан) Выходца из Южной Кореи еще полгода назад было бы невозможно отличить от остальных его соотечественников. Однако после того, как клип на его песню Gangnam Style стал первой в истории интернета видеозаписью, просмотренной более 1 млрд раз, с ним желает сфотографироваться Бон Джови, а Бритни Спирс и Кэти Перри пишут о Сае в своем твиттере. Впрочем, сам Пак Чэ Сан шутит, что он по-прежнему может легко затеряться в толпе корейцев – стоит лишь снять очки и голубой пиджак.

www.mestovstrechi.es

Балтасар Гарсон 2012-й стал трудным годом для испанской юстиции и ключевого ее персонажа – судьи Балтасара Гарсона. В феврале он был осужден за превышение полномочий в деле «Гуртель» и лишен права заниматься судейской практикой на 11 лет. Для многих испанцев такое завершение спорного дела стало знаком того, что судью вовремя устранили во время самого важного его процесса – исследования преступлений франкизма. Адель Феноменальная британская вокалистка, получившая «Оскара» за исполнение «бондовской» Skyfall, в этом году переплюнула Эми Уайнхаус, которую в начале карьеры ей ставили в пример. Альбом «21» в одной только Британии разошелся тиражом более 4 млн копий, а на прошедшей церемонии Grammy Award Адель стала победительницей в шести номинациях. Что и говорить, год выдался насыщенным – особенно если учесть, что в октябре у нее родился сын.

Джордж Лукас. Автор фантастически успешной киноэпопеи «Звездные войны» продал компанию Lucasfilm Ltd., а вместе с ней и права на свои фильмы корпорации Walt Disney Company. Последняя, выложив за легендарный бренд 4 млрд долларов, пообещала уже в 2015 году выпустить седьмой эпизод саги. Выгода Лукаса во всей этой истории очевидна и измеряется упомянутыми цифрами, а вот выиграют ли от этого фанаты канонических Star Wars – большой вопрос. Елка. Сегодня Елку можно назвать одной из самых успешных русских поп-певиц. Обновленный стиль и ударный репертуар принесли ей в прошлом году множество побед, в том числе титул «Лучшая исполнительница» по мнению Муз-ТВ, и сделали лидером радиоэфиров. Самое же главное – певица быстро развивается, и за этим процессом увлекательно наблюдать, что на отечественной эстраде случается довольно редко.

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ НЕДВИЖИМОСТЬ

Сотогранде. Скромное обаяние буржуазии

На Коста-дель-Соль каждый может найти себе уголок по вкусу. Любители шумной ночной жизни выбирают ПуэртоБанус, желающие жить в гуще событий предпочитают Марбелью, а гольфисты забираются повыше в горы, чтобы иметь возможность играть прямо у порога дома. Сотогранде также по-своему неповторим: там селятся по-настоящему обеспеченные люди, которые ценят тишину и уединение. Это настоящий бастион не знающей суеты жизни с тщательно контролируемыми въездами и выездами. Здесь нет дискотек и шумных отелей, зато желающие пришвартовать лодку у порога собственного дома могут сделать это без каких-либо затруднений. Система каналов, опоясывающих жилую зону порта Сотогранде, напоминает миниатюрную Венецию с ее мостиками и домами, стоящими над водой. С одной лишь поправкой – вода в этих каналах воистину на вес золота.

Сегодня в Сотогранде пять крупных полей для гольфа, среди которых лучшее поле Европы – «Вальдеррама». 74

История поселка тесно связана с историей аристократической семьи филиппинского происхождения, имеющей дальние родственные связи с испанским королевским домом. На Филиппинах это семейство было известно не только титулом, но и несметным состоянием: среди когда-то возведенных им объектов значится самый большой дворец мира Istana Nurul Iman в Брунее.

Построить рай

Ровно полвека назад Джозеф МакМикинг, филиппинский денди с кадисскими корнями, женатый на аристократке Мерседес Собел де Айяла, поручил своим работникам подыскать идиллическое место в Испании для создания эксклюзивного гольф-клуба. Архитектором поля, которое сегодня известно как «Старое поле Сотогранде», стал знаменитый Роберт Трент Джонс. Дизайнер, про которого говорят «Солнце никогда не садится над полями Трента Джонса», построил более 500 полей по всему миру, девять из них в Испании. Тандему Трента Джонса и МакМикинга принадлежит и жемчужина европейских полей – «Вальдеррама». Ежегодно она становится площадкой для одного из престижнейших мировых турниров Volvo Masters, что привлекает в Сотогранде не только звезд гольфа, но и знаменитостей. Известно, что домами здесь обзавелись Род Стюарт, Мэрайя Кэри, МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ НЕДВИЖИМОСТЬ

Эдди Джордан, Майк Резерфорд и многие другие. Владения в Сотогранде есть и у десятка российских героев «Forbes».

оросительных шлангов. Как и в случае с Макати, МакМикинг решил разделить прилегающие к полю земли на большие участки и продать их как элитную недвижимость. С помощью прогрессивного маркетинга в высоких кругах он породил спрос, сравнимый с популярностью Сан-Тропе и Позитано, тогдашних Мекк богатых и знаменитых. Вслед за гольфом здесь были созданы все условия для занятий и другими аристократическими видами спорта: большим теннисом, крокетом, поло, парусным спортом, виндсерфингом. Мечта МакМикинга постепенно воплощалась в жизнь.

Идеей МакМикинга было, по его собственным словам, «построить рай». Первым проектом подобного рода для него стал филиппинский Макати, экстра-эксклюзивный район для правящей элиты неподалеку от Манилы. Так что возведение мечты из камня и амбиций было для бизнесмена не в новинку. Главным достоинством пустынной зоны, выбранной на берегу Средиземного моря, были потрясающие виды на побережье Марокко и близость Гибралтара, известного отсутствием НДС и наличием собственного аэропорта. В тот момент никто и представить себе не мог, что всего через несколько лет все побережье Коста-дель-Соль превратится в дорогой курорт, поэтому земля здесь не стоила практически ничего. Построенный гольф-клуб имел первое в Европе поле с автоматической поливкой – под слоем травы было протянуто более ста миль

Царство птиц Помимо фешенебельного окружения, Сотогранде обладает и удивительными природными условиями. В устье реки Гуадиаро расположен заповедник площадью в 27 гектаров. Здесь отдыхают во время перелета на юг цапли, колпицы, фламинго, кулики, камнешарки и орлы. Постоянно в водах заповедника живут нутрии и миноги.

Образовательная сфера в Сотогранде соответствует самому высокому уровню: здесь находится частная школа высочайшего класса – Sotogrande International School, а также школы поло, парусного спорта и верховой езды. www.mestovstrechi.es

Сегодня в Сотогранде постоянно проживает около 2 500 человек, но в летние месяцы население увеличивается в пять раз. В отличие от других прибрежных поселков, Сотогранде не является административной единицей. Это частный жилой комплекс в муниципалитете Сан-Роке, разбитый, в свою очередь, на другие комплексы с собственными дорогами и частными школами.

Богатые и знаменитые

Изысканный контингент резидентов поселка диктует свои законы: местные жители не выставляют напоказ дорогие автомобили и не блистают драгоценностями на променадах. Здесь все и так знают, кто сколько стоит, поэтому показная роскошь считается дурным вкусом. В Сотогранде находится наиболее дорогая недвижимость в стране: например, один из самых эксклюзивных особняков южной Европы La Manzana выставлен на продажу владельцем компании Cartier за 24 миллиона евро. Средняя же стоимость особняка в Сотогранде составляет около полутора миллионов евро, и при этом в районе порта не встретишь ни одной таблички «Продается». Если что-то и продается, то уж никак не людям с улицы. На стене одного из немногочисленных ресторанов поселка Midas скромно красуется портрет принца Чарльза, принимающего приз за соревнования по поло от представительницы испанской аристократической семьи Домек. Кстати, все королевское семейство Британии, начиная с герцогини Йоркской и заканчивая принцами Гарри и Уильямом, непременно посещают этот укромный уголок Европы в летние месяцы. Иногда к ним присоединяются и члены испанского королевского дома. Вероника Андреянова

СПОРТ ИНТЕРВЬЮ

Наталья Ищенко (слева) и Светлана Ромашина. Золотые медали за номер «Куклы» на Олимпиаде в Лондоне

Наталья Ищенко: – Наташа, еще перед Олимпиадой в Лондоне вы сказали, что после Игр целый год будете отдыхать. Это окончательное решение?

– Я еще в раздумьях. Взять паузу – это лишь один из вариантов. Я просто устала после двух полноценных олимпийских сезонов. Я была задействована в абсолютно всех программах: соло, дуэт, группа, комбинация. Да и к тому же у нас сложный по графику вид спорта: мы вообще практически не находимся дома. Все время на сборах, на соревнованиях. Сейчас хочу просто отдохнуть. Если решу пропустить сезон, то первым делом хорошенько высплюсь.

– Но два года назад вы говорили: «Удовлетворение, которое я получаю, сильнее усталости от тренировок».

– Да, но ведь с тех пор прошло два года таких же тренировок. Поверьте, олимпийский год очень сложен и физически, и морально. Поэтому я для себя решила: если захочу выступить на еще одной Олимпиаде, я должна отдохнуть.

– А может быть, все дело в мотивации, точнее – в ее отсутствии? Ведь вы уже выиграли все, что можно. – Да, с каждым годом с мотивацией все сложнее и сложнее. Но если будет желание, мотивация всегда найдется. В этом плане взятая пауза тоже должна помочь. 76

– Не боитесь, что потеряете форму и в итоге не сможете вернуться?

– У нас были такие случаи, когда девочки брали перерыв на один год, на два года, даже на три, а потом успешно продолжали выступать на различных соревнованиях. Но если я буду видеть, что физически не достигла того уровня, на котором была, то, конечно, смысла возвращаться в бассейн нет.

– Ваша партнерша Анастасия Ермакова после Олимпиады запустила собственную линию одежды. Уже обсудили с девчонками новое увлечение подруги?

– Более того, мы были моделями на показе! Вся сборная вышла на подиум. Для меня это уже второе такое шоу. Некоторое время назад я принимала участие в одном показе. Тогда все было не так тщательно продумано, поэтому я брала уроки мастерства у профессиональных моделей прямо перед выходом. Теперь же у нас была возможность готовиться полдня. Очень понравилось! Как сказала Света Ромашина (член сборной России по синхронному плаванию. – Прим. МВ), «физических затрат минимум, а после выступления такие же ощущения, как после соревнований».

– На каблуках не разучились ходить?

– Нет, что вы. Надеваю их при любом удобном случае. В одинединственный выходной на неделе точно в туфлях хожу. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СПОРТ ИНТЕРВЬЮ

О них вспоминают только во время Олимпиады. Им аплодируют, говорят спасибо за вклад в медальный зачет и тут же переключаются на многострадальный российский футбол. А они, зарядившись овациями на четыре года вперед, смывают победный боевой раскрас и отправляются придумывать новую олимпийскую программу. Вот уже четыре таких цикла им нет равных в мировом бассейне. Они – куклы, ведьмы, лебеди, матрешки… Они – сборная России по синхронному плаванию. Нам удалось незаметно прокрасться в стройные ряды слаженной команды и назначить место встречи девушке, которая к своим 26 годам выиграла все турниры, в которых принимала участие, – трехкратной олимпийской чемпионке, 16-кратной чемпионке мира и 9-кратной чемпионке Европы Наталье Ищенко.

Без допинга и без мужчин – Это какой же у вас рабочий график?

– В бассейне мы проводим по 10 часов в день. Отдыхаем раз в неделю. Привыкла. С 5 лет так живу.

– Как вас угораздило влюбиться в такой редкий вид спорта?

– Как люди болели за сборную на Олимпиаде в Лондоне? – Потрясающе! Причем не только россияне. Англичане, например, поддерживали всех, кто им просто нравится. Мы были в первых рядах. Сорвали овации. В России так не боле-

– Мой путь выбрала мама. У нас в Калининграде была одна такая школа. Мама меня туда отвела. Через некоторое время спросила, нравится ли заниматься. А я к тому моменту уже начала вливаться, влюбляться, мне уже хотелось чего-то добиться. Мама в свое время сама хотела идти в синхронное плавание. Просто там, где она росла, секций не было. Получается, воплотила мечту во мне.

– Подозреваю, что с будущим мужем вы познакомились в воде…

– Почти угадали. (Смеется). Он занимался прыжками в воду (Сергей Аникин – призер чемпионата Европы. – Прим. МВ). Теперь работает в транспортной компании. Поддерживает меня на всех соревнованиях.

– А вам легче выступать, когда родные на трибунах? – Скорее наоборот. Чувствуешь какой-то долг: вроде бы нужно уделить внимание, но надо выступать. Хочется разорваться. www.mestovstrechi.es

СПОРТ ИНТЕРВЬЮ

«Мы заложники непопулярности своего вида спорта. На Олимпиаде нас поосвещали и забыли».

ют. Если в Лондоне каждое выступление собирало по 16 тысяч зрителей, то у нас ходят только родные и друзья. Причем через интернет я получаю большое количество откликов, поздравлений, то есть вижу, что следят многие, а вот в реальности выходит совсем другая картина. Мы заложники непопулярности своего вида спорта. На Олимпиаде журналисты поосвещали – и тут же забыли. Считаю, между крупными турнирами нужно устраивать больше показательных шоу. А главная проблема в том, что синхронное плавание хорошо развито только в Москве. Все, что дальше, – темный лес, где нет ни бассейнов, ни спорткомплексов мирового стандарта.

– Наташа, а кто придумывает все эти чемпионские программы сборной России?

– Это коллективно делается. Мы собираемся, обсуждаем. То есть постановкой занимаются непосредственно тренер и спортсменки. Никаких сценаристов у нас нет и никогда не было. Причем до споров не доходит. Мы как-то приходим к одному решению – делаем то-то, музыка такая-то, элементы и поддержки такие-то.

лось. Моя мама рассказывала, что во время выступления многие танцевали на трибунах. Думаю, это был беспроигрышный вариант уже с самого начала. Поступило очень много поздравлений и от фанатов Майкла Джексона.

– А вы изучали во время подготовки манеру, привычки или движения самого Джексона?

– Конечно. Смотрели клипы, концерты, обычные интервью. Что-то постоянно за ним повторяли. Нам необходимо было максимально передать образ. Вот когда я, например, готовила номер «Лебединое озеро» (сольное выступление Ищенко, принесшее ей золото чемпионата мира-2009. – Прим. МВ), я несколько раз ездила в Петербург – посещала Мариинский театр. Образ из «Лебединого озера» мне ближе всех. С удовольствием бы его повторила, но, боюсь, жюри это как плюс не отметит. У нас не принято брать даже что-то из хорошо забытого.

– Как правило, у отличников всегда пытаются списать, подсмотреть, скопировать…

– О, да! Интересные элементы соперники воруют регулярно. Что-то придумываем, изобретаем какие-то классные поддержки, репетируем, потом приезжаем на соревнования – а это уже делает полмира. Стараемся относиться к такому явлению проще. Мы же все-таки лидеры, за нами следят, нам подражают. Так будет всегда. Зато мы не расслабляемся. Например, перед лондонской Олимпиадой мы свою программу нигде не показывали. Даже предварительные выступления были закрытыми для зрителей и СМИ, а всем присутствующим запретили пользоваться мобильными телефонами.

– Самое яркое сообщение, которое пришло к вам после завоевания золотых медалей?

– Это были слова благодарности от сестры Майкла Джексона. Она написала в Twitter, что была тронута нашим выступлением на музыку брата. Мы выбрали в качестве композиции They don’t care about us в обработке. Очень зажигательно получи78

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

– Кстати, в ходе соревнований можно использовать любую музыку? Запретов нет?

– Главное – без ругательных слов. Композиции проходят специальную комиссию. А еще мы должны получить разрешение на использование у самих авторов. В длинном дуэте у нас, например, была музыка из трех кинофильмов. Приходилось связываться со всеми тремя композиторами.

– И все-таки мне почему-то кажется, что синхронное плавание – добротная почва для эпатажа…

– Без него не обходится. Особенно в этом преуспели испанки. Например, на Олимпиаде в Пекине они придумали костюмы с лампочками, которые загораются при взаимодействии с водой. В итоге по соображениям безопасности организаторы их не допустили до участия в соревновании. А в Лондоне девчонки побрились налысо, чтобы надеть шапки, символизирующие в одном из выступлений головы амфибий. В этот раз им такое циркачество разрешили.

– В большинстве случаев спортсменки в бассейне находятся все-таки без головных уборов. Чем «цементируете» ваши прически и макияж?

– Обычный пищевой желатин – лучшее средство для головы. (Улыбается). Пока еще ничего в мире лучше для стойкости причесок синхронисток не придумали. Сами ходим за ним в магазин и постоянно сталкиваемся с изумлением продавцов. Каждый раз практически одно и то же: «Девушки, зачем вам 20 пачек желатина? Одного пакета достаточно». Отшучиваемся. Кстати, американцы некоторое время назад пробовали изобрести специальное средство, которое бы заменило желатин, но ничего у них не получилось. С макияжем еще проще. Это обычная водостойкая косметика, ничего специального. За 3,5 минуты соревновательной программы ничего не успевает потечь.

– Зажимы для носа тоже сами покупаете?

– Спасибо, что не назвали это «прищепками». Для нас это почти оскорбление. (Смеется). Да, зажимы берем в спортивных магазинах. У нас есть соревновательный и тренировочный зажимы. На всякий случай имеем и запасной. Кто-то надевает его на палец, кто-то прячет в купальник. Сами понимаете, вид спорта быстрый, контактный, поэтому иногда друг другу с носов зажимы сбиваем. Нашу Машу Громову партнерша на одном турнире задела рукой так, что та даже не успела запасной зажим надеть. Пришлось упражнение доделывать с «чистым носом». Никто из судей не заметил. Мы тогда выиграли.

– Но при этом вряд ли синхронное плавание можно назвать травмоопасным видом?

– Вы правы. Бывает, что после поддержек и комбинаций побаливают суставы, плечи и колени. Случаются вывихи – в основном это пальцы. Но о переломах, слава богу, не слышала. Один из важнейших в этом плане факторов – температура воды. Самая комфортная для нас +28,5. Если ниже, то мышцы будут зажаты, если выше – расслаблены, как пластилин. Бывает еще много хлора в воде. За этим тоже нужно следить и предварительно тщательно проверять, иначе заболят глаза. А в очках, сами понимаете, нам выступать запрещено.

– Сколько можете продержаться под водой без воздуха?

– Мой рекорд – 3,5 минуты. Правда, до такого на турнирах не доходит, потому что нам регламентом разрешено проводить под водой за одно погружение только 40 секунд. Организаторы перестраховываются. www.mestovstrechi.es

СПОРТ ИНТЕРВЬЮ

«Образ из “Лебединого озера” мне ближе всех»

– Почему Наталью Ищенко нельзя увидеть на обложках мужских журналов? Не поверю, что вас не приглашают. – Отказываюсь. А зачем? Я считаю, что это лишнее. В купальнике меня и так видят чуть ли не каждый день.

– Какое у вас образование?

– Я учусь заочно в Калининградском государственном университете на факультете физкультуры и спорта. Прогулы прощают, входят в положение, за что отдельное спасибо преподавателям.

– Вы совсем недавно появились в кадре с микрофоном в руках. Расскажите о журналистском дебюте на российском ТВ.

– У вас есть талисман, оберег?

– Отвечу за всю команду: у нас есть символ. Живой. Это пес нашего тренера Татьяны Покровской. Его зовут Даня. Это такой маленький йорк. Присутствует на каждой тренировке. Сидит на бортике и наблюдает. Ему очень не нравится, когда кто-то покидает бассейн раньше срока. Начинает громко лаять. Ругается, мотивирует.

– Ответьте за всю сборную еще на один вопрос: при наборе синхронисток в команду учитываются их рост, внешние данные, цвет кожи?

– Строгих правил нет, но все-таки стараются девочек подбирать по комплекции. Мы вот с партнершей Светой Ромашиной приучились даже по цвету кожи совпадать. Правда, она загорает плохо, поэтому ей приходится догонять меня с помощью автозагара. Здесь есть задачка посложнее – татуировки. У нашей Аси Давыдовой (четырехкратная олимпийская чемпионка. – Прим. МВ) их 17. И все бабочки! И эти бабочки разбросаны по всему телу. Она, бедная, их перед каждым выступлением замазывает, ретуширует – таковы правила. У Светы Ромашиной тоже есть татуировка, а я вот не хочу, ведь это на всю жизнь. Мало ли…

– На запрещенных препаратах синхронистки попадаются?

– Нет, наш вид спорта с допингом не дружит. Нам просто это не нужно. Таких случаев даже не припомню. Тем более сейчас все контролируется жестко: у каждого спортсмена есть своя электронная страница в Интернете. Там он заполняет анкету, указывая свое текущее местоположение. Контроль может приехать в любое время. Если спортсмена по указанному адресу нет, то это считается уклонением от проверки. Нарушитель получает красный флажок. Три таких флажка – дисквалификация. Но это, повторюсь, не про нас.

– А еще синхронное плавание не дружит с мужчинами. Почему нет такого отдельного вида спорта? – Он есть. Есть прекрасный американский синхронист Билл Мэй. Он раньше очень удачно выступал в бассейне, а на показательных выступлениях в Москве мы с ним даже делали номер. В Санкт-Петербурге, например, сейчас тренируется мальчик. Просто мужчин не допускают до официальных соревнований, а на показательных их можно увидеть. 80

– Всегда мечтала работать на телевидении. К этой мечте иду. Не знаю, что получится, но тем, что вышло в первый раз, я довольна. Попробовать себя в роли корреспондентки мне предложили после одной из спортивных программ, где я была гостьей. Согласилась. Приехала, мне вручили микрофон и сказали: «Сегодня ты наш специальный корреспондент на хоккее». Спрашиваю: «А что мне делать?». Ответ: «Что хочешь». В итоге все было снято без подготовки, все было спонтанно. Я очень нервничала, переживала, подбирала вопросы на ходу. Но, наверное, даже в таких условиях мне было легче, чем обычным журналистам, ведь меня хоккеистам заранее за кадром представляли. Думаю, что спортсмен к спортсмену все-таки относится куда лояльнее.

– Вам нравится хоккей?

– Я считаю его самым мужским видом спорта. Одним из моих любимых. Слежу за ним по возможности. Еще мне нравится художественная гимнастика. Фигурное катание тоже смотрю.

– Что в это время едите перед телевизором?

– Вообще я всеядна. Вот только печенку не люблю. Бесконечно могу есть красную икру и шоколад, обожаю кофе.

– Сколько калорий в одном предложении!

– Нет, проблем с весом у меня никогда не было. Наоборот, было время, когда очень сильно худела. Приходилось даже чуть-чуть набирать для выступлений. А так – каждая синхронистка знает свой соревновательный вес, знает, как и в чем себя надо ограничивать. Это индивидуально.

– Подписался недавно на ваш микроблог в Twitter. Судя по выкладываемым фотографиям, вы очень любите путешествовать – столько ярких мест и достопримечательностей фиксируете.

– Да! Это моя страсть. Объездила почти весь мир. В прошлом году были с мужем в Испании. Нам очень понравилось в Барселоне. Недавно летали в Мексику и ЮАР. Причем каких-то любимых стран нет. Мне нравится отдыхать, а где – уже не столь важно. Везде нахожу плюсы и новые впечатления. Разочаровываться пока не приходилось. Беседовал Петр Кузнецов

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ ЗДОРОВЬЕ

Доктор Нина Васильева – врач-терапевт, работающий в Xanit и занимающийся лечением русскоязычных пациентов. Она ведет прием в Беналмадене, Фуэнхироле и Марбелье.

Xanit

Быстро и эффективно

Международный больничный комплекс Xanit – это частная клиника, пользующаяся заслуженной славой на Коста-дель-Соль. Здесь делается особый акцент на обслуживание русскоязычных пациентов, поэтому в больнице существует услуга вызова врача на дом, а также консультации специалистов на родном языке. Кроме того, в Xanit есть служба круглосуточной скорой помощи (транспортировка осуществляется в том числе на вертолете и самолете), которая обеспечит быструю доставку пациентов из любой точки Коста-дель-Соль. Больничный комплекс расположен на побережье Беналмадены, всего в получасе езды от Марбельи и в 10 минутах от Малаги. – Существуют ли в Xanit специальные услуги для иностранцев?

– Мы прекрасно понимаем, как важно учитывать культурные особенности каждого из наших пациентов, поэтому в нашей больнице есть специальный отдел международного сервиса, а также телефон по обслуживанию клиентов, операторы которого говорят на 15 языках. Клиника Xanit ориентируется на международный рынок, и наши усилия не остались незамеченными – в ноябре прошлого года престижный журнал International Travel Insurance Journal, освещающий страхование и медицинскую помощь в туристических поездках, назвал нас «Лучшей больницей 2011-2012». Кстати, мы работаем с большинством крупных международных страховых компаний.

– Как организована работа вашего отделения?

– Терапевтическая служба – это очень важная часть больничной структуры. В Xanit слаженная команда терапевтов, многие из которых являются специалистами мирового уровня. Мы тесно сотрудничаем с врачами других специальностей, поэтому пациенты могут получить необходимую консультацию как у самих терапевтов, так и у медиков более узкой специализации. Мы оцениваем каждый случай отдельно и принимаем решение о необходимости тех или иных обследо-

ваний. Кроме того, в нашем распоряжении самые передовые технологии и лучшие диагносты широкого профиля. Все это дает нам уверенность в быстром, качественном и комплексном решении любой проблемы.

– И все же сначала пациенты чаще всего обращаются именно к терапевту... – Конечно. Работа терапевта требует знаний практически во всех отраслях медицины, и мы, врачи этой специальности, зачастую должны уметь быстро распознать заболевание любого органа. Но самое важное – это держать под контролем историю болезни пациента, внося в нее все назначаемые медикаменты и рекомендации, чтобы любой специалист, к которому пациент может обратиться, имел перед глазами исчерпывающую картину состояния его здоровья в любой момент. Наши пациенты доверяют нам в этом деликатном вопросе, и мы всегда оправдываем их доверие. Недавно мы открыли амбулаторный центр в Марбелье, где проводится первое обследование пациентов и планируется их визит в больницу, чтобы избавить жителей Марбельи от необходимости ехать в Беналмадену для первой консультации. После выписки пациент может проходить будничные осмотры здесь же в Марбелье.

Врач-терапевт Нина Васильева (прием на русском языке) Внутренняя медицина Принимает в Беналмадене, Фуэнхироле и Марбелье

Мы заботимся о вас с самого рождения

Avda. de los Argonautas s/n Autovía del Mediterráneo, salida 222, Benalmádena Centro Médico Fuengirola Avda. Ramón y Cajal, Edif. Beroe 29640 Fuengirola

Отдел по связям с общественностью и маркетингу +34 622 095 215 +34 951 317 570 www.xanit.net

Кардиологическое отделение Институт онкологии Xanit Отделение неврологии Все специальности медицины и хирургии Медосмотры Круглосуточная неотложная помощь взрослым и детям Круглосуточная неотложная помощь по гинекологии Роды Xanit Hospital Internacional имеет соглашения со всеми основными испанскими и международными страховыми компаниями

Xanit Hospital Internacional – Тел. 952 367 190 Круглосуточная скорая помощь и вызов врача на дом – Тел. 900 407 407

КРАСОТА СДЕЛАЙ САМ

Как поддерживать себя в форме, каждый решает по-своему: кто-то сидит на диете, кто-то проводит часы в тренажерном зале или косметическом кабинете, а кто-то обращается к пластическому хирургу, чтобы вернуть телу былую стройность. С лицом гораздо сложнее – казалось бы, кроме ботокса и «пластики», ничего не поможет. Однако уже давно с радикальными средствами коррекции внешности успешно соперничают различные методы лицевой гимнастики, позволяющие достичь результатов, сравнимых с хирургической подтяжкой.

Зарядка для лица Секрет аккуратного контура лица многих голливудских звезд прост: добавьте к ежедневному омолаживающему крему упражнения на подтяжку лица – и результат вас обрадует уже после недели регулярных тренировок. При ежедневных занятиях по 15 минут утром и вечером через 6-8 недель лицо будет выглядеть на 5-10 лет моложе.

Авторский подход

У лицевой гимнастики много имен: фейсбилдинг, фейсформинг, фейслифтинг, селф-лифтинг... В каждой стране есть свои любимые методы: в Англии это система Facial Fitness от Евы Фрейзер, в Америке – Facercise, придуманная Кэрол Мадджио, а в Австрии известны упражнения Faceforming Бениты Кантиени. В Израиле многим знакома «шейная» гимнастика Ривы Кацав, на российском же рынке вот уже десять лет пользуются спросом книги Елены Лубы. Также популярна методика Face Lifting by Exercise, автором которой является Сента Мария Рунге. Эта гимнастика для 82

лица отличается от других тем, что дает действительно мгновенный результат. Однако для закрепления эффекта занятия должны стать регулярными и систематическими. Конкретно этот комплекс не рекомендуется использовать в профилактических целях: он предназначен для «тех, кому за 30», то есть для женщин, на чьем лице уже заметно влияние гравитации. Все эти методики имеют много общего в части, касающейся лицевой гимнастики (аэробики). Начинаем с расслабления, далее – «тренажерный зал» для лица, затем – самомассаж. Различия в основном касаются методов: фейслифтинг накачивает мышцы лица силой, возвращает им объем благодаря использованию рук в качестве противовеса, а в системе фейсформинг (которую часто называют кантиеникой – по фамилии автора) всю работу делают руки: надавливая на места прикрепления мышц, они возвращают опустившиеся мышцы на место. Какую бы методику вы ни выбра-

ли, важно помнить одно непреложное правило: при выполнении упражнения на лице не должно создаваться складок. Тогда вам удастся избежать риска создания дополнительных морщин, а полезный эффект гимнастики будет очевиден.

Мадонна рекомендует

Известно, что гимнастикой для лица не брезгует и нестареющая поп-дива Мадонна. Методика, которой пользуется звезда, лежит в основе книг Елены Лубы, являющихся пересказом Facercise от Кэрол Мадджио. Автор утверждает, что всего за пять дней занятий ваше лицо значительно помолодеет. Для достижения оптимального эффекта упражнения необходимо делать дважды в день, а те из них, что воздействуют на ваши проблемные зоны, рекомендуется делать трижды в день. Выполняются упражнения сидя или лежа. Рекомендуется периодически чередовать эти позиции, а также (особенно важно в положении сидя) напрягать ягодичные мышцы во время тренировки. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

КРАСОТА СДЕЛАЙ САМ

Увеличиваем глаза Это упражнение укрепляет верхние и нижние веки, зрительно увеличивает глаза, избавляет от мешков под глазами, поднимает опущенные брови и придает взгляду живость.

Если, проснувшись, вы посмотрели в зеркало и увидели мешки под глазами, сделайте это упражнение два раза, а после можете наносить макияж. Вы будете выглядеть значительно лучше!

www.mestovstrechi.es

Поднимаем лоб Это упражнение разглаживает мимические морщины на лбу и предупреждает появление новых. Также оно помогает бороться с нависанием верхних век.

Укрепляем нижнее веко Поместите указательные пальцы на внешние уголки глаз, а средние – на внутренние. Слегка надавите. Смотрите вверх, на потолок, не поднимая головы. Сделайте сильное сощуривающее движение нижними веками. Вы должны почувствовать биение мышц внутренней и внешней сторон глаза. Сощурьтесь и расслабьтесь 10 раз, держа верхние веки широко открытыми. Продолжайте прищуриваться и поднимите глаза кверху, как будто что-то обдумываете. Сильное прищуривание нижними веками должно сохраняться. Посчитайте до 40, при этом сосредоточьтесь на упругом движении мышц внутренней и внешней сторон глаза. Повторите упражнение еще раз.

Указательные пальцы обеих рук поместите на середину лба таким образом, чтобы они были параллельны бровям. Потяните пальцы вниз к бровям и задержите их в этом положении. Взгляд в это время должен быть направлен вверх, к потолку. Нажимая пальцами на лоб, сосредоточьтесь на толкательном движении бровями вверх. Преодолевая сопротивление пальцев, поднимайте их вверх и расслабляйте 10 раз. Приподнимите брови и надавите на них пальцами. Делайте легкие толчки бровями вверх до тех пор, пока не почувствуете давление или жжение. Продолжайте держать брови поднятыми, но пальцами надавливайте на них вниз. Сосчитайте до 30. Расслабьте и помассируйте брови в центре круговыми движениями.

Фотографии: Madison Estudio

Положите средние пальцы рук меж бровей, в точке над переносицей, а два указательных – на внешние уголки глаз. Напрягите нижнее веко, попробуйте поднять его вверх. Вы должны почувствовать пульсацию внешних мышц глаз – это значит, что вы выполняете упражнение правильно. Теперь напрягите рабочие мышцы еще сильнее и расслабьте их. Повторите 10 раз, зафиксировав внимание на внешних мышцах глаз. Не переставая напрягать мышцы, сомкните веки и посчитайте до 40, продолжая концентрировать внимание на рабочих мышцах.

Прочь грустную улыбку! К сожалению, с возрастом мышцы на скулах обвисают, заставляя уголки рта опускаться. Это упражнение укрепит их и вернет им правильное положение. Оно комбинирует физическое и ментальное усилия, передавая импульсы от мышц к мозгу и обратно. Использование мышечно-мозговой связи помогает усилить жжение во время выполнения упражнения и быстрее развить мышцы. Сожмите губы, но не поджимайте их (представьте себе ситуацию, когда вы недовольны, но не можете подать виду). Напрягите уголки рта так, чтобы они стали плотными узелками. Не сжимайте зубы. Во время выполнения упражнения не забывайте поддерживать ровное, размеренное дыхание. Поместите, не надавливая, указательные пальцы на уголки рта. Начинайте засасывать внутрь уголки рта, одновременно представляя, как они поднимаются в крошечной улыбке. Теперь представьте, как уголки опускаются, как будто вы чуть-чуть сердитесь. Представляйте, как уголки рта то поднимаются, то опускаются. Отведите пальцы от уголков рта вверхвниз крошечным пульсирующим движением. Продолжайте двигать пальцы небольшими движениями вверх-вниз, пока не почувствуете жжение в уголках рта. Сохраняйте ощущение жжения, считая до 30, делая быстрые пульсирующие движения пальцами вверх-вниз. Это усилит жжение. Закончить это упражнение нужно обязательно «лошадью», чтобы снять напряжение мышц.

Прощай, двойной подбородок Это упражнение может в значительной степени убрать двойной подбородок, а в некоторых случаях сделает его почти незаметным. Сядьте прямо, подбородок держите высоко. Сомкните губы и энергично улыбнитесь, не показывая зубы. Поместите руку на основание горла над ключицами и твердой хваткой слегка потяните кожу вниз. Смотрите вверх, в потолок. Откиньте голову назад и Мысленно представьте себе две точки – расслабьте. Вы должны почувствовать посередине верхней губы и посередине сильное натяжение в мышцах подбороднижней. Откройте рот и оттяните точки ка и шеи. Сосчитайте до 3 и вернитесь в нормальное положение. Повторите друг от друга, чтобы рот выглядел как упражнение 35 раз. длинный четкий овал. Не забывайте прижимать верхнюю губу к зубам. ПредОльга Сергеева ставьте, что энергия следует по линии от уголков рта к крыльям носа. При помощи указательных пальцев двигайтесь по этой воображаемой линии вверх. Далее представьте, что этот энергетический луч возвращается вниз вдоль воображаемой линии по направлению к уголкам рта. Повторяйте это движение энергии вверх-вниз, с помощью указательных пальцев усиливайте воображаемую энергию. Продолжайте так до тех пор, пока не почувствуете жжение в носогубных складках. Когда это произойдет, пульсируйте указательными пальцами вверх-вниз в быстром темпе, считая до 30. Закончите упражнение «лошадью». Нет носогубным складкам! Одно из самых эффективных упражнений комплекса. Наращивая расширяющие ноздри мышцы, вы сможете разгладить самые глубокие носогубные складки.

Делай «лошадь»! Чтобы расслабить мышцы после упражнений, сожмите плотно губы и дуньте сквозь них, следя, чтобы губы вибрировали. Звук, который должен получиться, похож на фырканье лошади. 84

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Частный жилой поселок комплекс ROCHE ВИЛЛЫ НА ПЕРВОЙ ЛИНИИ ПЛЯЖА КОСТА-ДЕ-ЛА-ЛУС – КАДИС

www.immoteam-eldelfin.com

Торговый центр Urbanización Roche · Conil de la Frontera (Cádiz) Тел. +34 956 44 64 94 · Факс +34 956 44 62 58 · info@immoteam-eldelfin.com Клаудиа: +34 667 646 616 Роберт: +34 667 630 888 Хосе: +34 661 865 764

1 900 000 € ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ВИЛЛА Участок около 1 000 м²

2 500 000 € ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ВИЛЛА Участок около 4 600 м²

3 000 000 € ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ВИЛЛА Участок около 2 600 м²

Частный жилой комплекс Roche начал строиться 30 лет назад посреди соснового леса, между Средиземным морем и Атлантическим океаном. К нему прилегает огромный песчаный пляж длиной 6 км с несколькими бухтами. В поселке есть супермаркет, тапас-бар на центральной площади, ресторан El Timón в живописной бухте, детская площадка и большой спортивный комплекс с полями для тенниса, падела и футбола. Комплекс расположен недалеко от Кадиса и городка Кониль-де-ла-Фронтера. Его территория находится под круглосуточной охраной.

ПСИХОЛОГИЯ СЕМЬЯ

Мятежный возраст

Что делать, если ребенок не слушается Быть родителем непросто. И чем старше становится чадо, тем больше у мамы возникает вопросов. Сладкий зайчик вдруг превращается в капризного и вредного соседского ребенка, на родителей которого еще полгода назад вы смотрели с укором и сожалением. Что случилось с идеальной мамой и как снова ею стать? С первыми сложностями сталкиваются родители двух-трехлеток: ребенок начинает чувствовать себя отдельной личностью, у него появляется собственное мнение, которое часто вовсе не совпадает с маминым. Этот период психологи называют кризисом трех лет (да-да, с детьми тоже такое бывает!).

Праздник непослушания

«Шелковые» дети – редкость. Большинство детей капризничает, хулиганит и часто делает совсем не то, что мы от них хотим. Это неизбежно и нормально. Когда в малыше просыпается собственное «я», мама перестает быть для него стопроцентным авторитетом. 86

Чтобы пережить этот этап «без потерь», придется запастись терпением и смекалкой. Если непослушание обосновано упрямством, попытайтесь найти ему причину. Это может быть форма протеста. Например, мама вышла на работу и стала меньше времени проводить с ребенком. Выступая против этой несправедливости, малыш перестает слушаться и на все вопросы отвечает «нет». Проблему можно решить, заменив количество совместно проведенного времени качеством. Читайте, играйте, делайте вместе даже домашние дела, превратив их в игру, и ни в коем случае не ругайте за непослушание.

Причиной упрямства также может стать огромное количество запретов и требований, предъявляемых ребенку. Когда все нельзя, так хочется, чтобы было можно! Запреты и ограничения должны быть разумными. Особенно если«правила игры» не основаны на соображениях безопасности малыша, а ориентированы исключительно на удобство мамы с папой. Другое дело, когда на любой запрет чадо реагирует горючими слезами или бросается на пол в истерике. Ребенок использует «слезное» оружие как способ уговорить маму и папу купить новую игрушку, дать конфету или разрешить ломать карандаши. Сдаваться под натиском капризов нельзя ни в коем случае. Ребенок поймет, что таким образом он может добиться желаемого, и будет использовать слезы и дальше при каждом вашем «нет». Лучшее средство против шантажа – спокойствие. Если малыш закатывает сцены дома, демонстративно займитесь своими деМЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

ПСИХОЛОГИЯ СЕМЬЯ

лами, а лучше уйдите в другую комнату. Если истерика произошла в магазине из-за очередной куклы, – уходите из магазина. Истерика – это спектакль для родителей, а когда зрителю становится неинтересно, спектакль прекращается. И главное, не обращайте внимания на случайных свидетелей, которые часто не прочь прочитать на публике лекцию. Проблему они явно не решат, только подольют масла в огонь.

Жадина-говядина

В возрасте 2–3-х лет дети вступают в собственнический период и познают наличие «своего». На это время обычно приходится первое знакомство с детским садом, где один маленький эгоист встречается еще с десятком таких же, не желающих уступать качели и делиться машинками. Зачастую это провоцирует слезы, драки и даже конфликты между родителями, отстаивающими интересы своих детей (помните фильм Романа Поланского «Резня»?).

твердость: «Не дам, это не игрушка» или «Это папин телефон, у тебя есть свой». В двухлетнем возрасте дети считают своими все вещи, оказавшиеся в их руках, поэтому научить их уважать чужую собственность могут лишь постоянно повторяющиеся объяснения, что «есть твое, а есть чужое». Научитесь договариваться, меняйтесь вещами, демонстрируйте, что с уважением относитесь к его собственности: «Можно я поиграю твоей машинкой, а тебе дам телефон? Я поиграю и отдам. А ты?»… Со временем ребенок научится отделять свое от чужого и спрашивать разрешения перед тем, как взять чью-то вещь.

Не бойся, я с тобой

Детский сад – это и период появления первых страхов. Ужас, пережитый утром из-за исчезновения мамы, проецируется на ночные кошмары.

Малыш чувствует себя беззащитным и одиноким, и ему очень важно ощущение, что родители обязательно спасут его от опасности. Чтобы ребенок спал спокойно, он должен знать, что ему ничто не угрожает, что его любят. День его должен быть наполнен движениями, играми, радостью, смехом, новыми, но не чрезмерными впечатлениями. Часто в этом возрасте дети боятся сказочных персонажей, особенно волка. Не игнорируйте детские страхи, спросите, как вы можете победить страшного волка, и сделайте то, о чем попросит ребенок. Родители должны излучать уверенность в себе и помогать своим крохам в преодолении всех воображаемых и реальных угроз.

Как ни странно, но в нежелании делиться нет ничего плохого. Не стоит набрасываться на ребенка каждый раз, когда он не отдает машинку товарищам по игровой площадке. Лучше убедить в правоте вашего малыша других детей: «Он сейчас хочет сам поиграть, не надо у него отнимать. Это его». Совсем другой случай, если дети пришли к вам в гости, а маленький хозяин «над златом чахнет». Тогда нужно объяснить малышу, что о гостях нужно заботиться: «Помнишь, мы были в гостях у Саши? Ты играл в ее игрушки. Теперь дай ей поиграть в твои». Если дома вы не разрешаете ребенку брать ваши вещи, то и на улице малыш не будет отбирать у других. Проявляйте

Сдаваться под натиском капризов нельзя ни в коем случае. Ребенок поймет, что таким образом он может добиться желаемого, и будет использовать слезы и дальше при каждом вашем «нет». Лучшее средство против шантажа – спокойствие. Если малыш закатывает сцены дома, демонстративно займитесь своими делами, а лучше уйдите в другую комнату. Если истерика произошла в магазине из-за очередной куклы, – уходите из магазина. www.mestovstrechi.es

ПСИХОЛОГИЯ СЕМЬЯ

Я сам!

Полезные книги Найджел Латта «Прежде чем ваш ребенок сведет вас с ума» Книга новозеландского практикующего психолога с 16-летним стажем, настоящего специалиста по «безнадежным» случаям и одновременно успешного отца двух сыновей. О том, как сделать так, чтобы мечта о послушном ребенке, обожающем своих родителей, не разбилась о реальность. Масару Ибука «После трех уже поздно» Японский инженер Масару Ибука в своей единственной книге по педагогике поделился мнением, что маленькие дети способны научиться чему угодно, главное – создать вокруг них нужную атмосферу. Элисон Шефер «Хорошо вести нельзя капризничать» Настоящая энциклопедия детских проступков и тактики поведения родителей в каждом конкретном случае. Вы узнаете, что делать, если ребенок капризничает, устраивает истерики, не хочет ложиться спать, обижает других детей, ковыряет в носу, грызет ногти и т.д. Хаим Гинотт «Родитель – ребенок. Мир отношений» Детский психолог Хаим Гинотт учит родителей воспитывать без угроз, подкупов, сарказма и наказаний, критиковать, не уничижая; хвалить, не оценивая; сердиться, не раня; строить общение с ребенком так, чтобы он учился доверять своему мироощущению и отвечать за свои поступки. Татьяна Шишова «Как помочь ребенку избавиться от страхов. Страхи – это серьезно» Книга представляет собой сборник увлекательных упражнений, выполняя которые вместе с родителями, дети легко смогут преодолеть страхи – боязнь темноты, чудовищ, смерти и прочее. А заодно развить творческие задатки.

Какой же кризис трех лет без проявлений инициативы! Малыш буквально все хочет делать сам – чистить зубы, одеваться, пылесосить, поливать цветы и уж, конечно, решать, что, как и когда ему нужно делать. Он познает границы собственной самостоятельности, проверяет, что может сделать без ведома взрослых и что ему за это будет. О том, что поощрять самостоятельность необходимо, вы уже знаете. И чтобы период «я сам» прошел спокойно, ее нужно направлять в мирное русло. Прежде чем что-то сделать, малыш смотрит на родителей и берет с них пример. В этом возрасте детей очень привлекают игрушки, имитирующие предметы повседневного обихода. Например, мой ребенок, получив на день рождения деревянный нож и разделочную доску, два дня с перерывом на еду, сон и горшок резал деревянные же овощи на липучках. Не факт, конечно, что из юного кулинара впоследствии вырастет знаменитый шеф-повар, но просветительская миссия была с успехом выполнена. Кулинарную атрибутику легко можно заменить на утюг или игрушечный пылесос. Если ребенок хочет, чтобы все было по-настоящему, не отказывайте ему из страха, что он что-то испортит или сделает не так хорошо, как вы. Хочет сам чистить зубы? Отлично! Поправьте его руку, покажите, как надо, а если вы все же не уверены, что он почистил зубы хорошо, спросите: «Можно сейчас ты почистишь, а потом я?». Если он отказывается, не настаивайте, в конце концов, ничего страшного не случится. Чаще привлекайте ребенка к домашним делам. Сами предлагайте ему выбросить мусор в ведро и посоревноваться, кто быстрее соберет игрушки. Чтобы малыш рос самостоятельным и свободным, родителям придется запастись терпением и понять, что у ребенка совершенно другое восприятие пространства и времени. Мы хотим быстрее получить результат (чистый пол), а для малыша важен процесс (подметать). Главное для него на этом этапе – собственное открытие «оказывается, я это умею». Мария Королева

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Ваша история в Антекере Место встречи: монументальный комплекс Алькасаба – Реаль Колехиата (Антекера, Малага) Антекера – один из старейших и интереснейших городов Андалусии. Многовековая история города отражается в величественных памятниках архитектуры. Каждому туристу, приехавшему сюда, просто необходимо подняться в верхнюю часть города, откуда открывается вид на монументальный комплекс Алькасаба и Реаль Колехиата Святой Марии Ла-Майор. В его стенах можно по-новому увидеть историю Антекеры. На ваш выбор: экскурсии в сопровождении профессионального гида или самостоятельное посещение комплекса с аудиогидом на четырех языках. Все это в обстановке театрализованного представления о жизни древних обитателей крепости. Узнать больше о процессе строительства можно, посмотрев документальный фильм, который демонстрируется на большом экране внутри Реаль Колехиаты. Кроме того, компания «Ваша история в Антекере» организует в комплексе Алькасаба – Реаль Колехиата уникальные программы посещения, получившие название «Впечатления по заказу» (Experiencias a la carta). Они позволяют погрузиться

в историю Антекеры и узнать об этом городе то, что невозможно прочитать в туристических справочниках. Одна из таких программ – «Ночные сны Алькасабы». Вас проведут по летним дворикам, освещаемых лишь огнями факелов, и покажут, как жили герои тех времен. Даже ужин, включенный в эту программу, будет состоять из блюд далекой эпохи. Другая тематическая программа – «Вкусы Колехиаты» – раскроет гастрономическую загадку древней крепости, но лишь отчасти – дегустации проводятся с завязанными глазами, чтобы лучше оценить запахи, вкусы, ощущения и звуки Средневековья. «Секреты Колехиаты» – это незабываемые вечера, полные легенд и занимательных историй, рассказанных в уютной обстановке. В обзорную экскурсию под названием «Почувствуй вкус Антекеры» входит полдник, посещение комплекса и тапа с бокалом вина. Для школьников предназначена обучающая экскурсия «Приключение в Алькасабе». И это далеко не полный список тематических программ, предлагаемых компанией «Ваша история в Антекере».

«Впечатления по заказу»

ПОСЕЩЕНИЕ + АУДИОГИД ТЕАТРАЛИЗОВАННОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПРОСМОТР ФИЛЬМА

ВИЗИТ С ЭКСКУРСОВОДОМ АУДИОГИД + ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПРОСМОТР ФИЛЬМА

в Антекере

НОЧНОЙ ВИЗИТ С ЭКСКУРСОВОДОМ + ПРЕДСТАВЛЕНИЕ + СРЕДНЕВЕКОВАЯ ТРАПЕЗА

ИНФОРМАЦИЯ И ЗАКАЗ БИЛЕТОВ

«Почувствуй вкус Антекеры»

«Секреты Колехиаты»

ПОСЕЩЕНИЕ КОМПЛЕКСА + БОКАЛ ВИНА + ТАПА

ВИЗИТ С ЭКСКУРСОВОДОМ + ПРЕДСТАВЛЕНИЕ + ПОЛДНИК

www.mestovstrechi.es

Город По задумке Айзенмана, культурологический акрополис призван открывать пилигримам дорогу к знаниям

Музыка, театр, танец, выставки, конференции... Самые разные культурные срезы находят себе место в Cidade da Cultura de Galicia («Городе культуры Галисии»), современном архитектурном комплексе, вся инфраструктура которого предназначена для искусства и культуры. Расположенный в Сантьягоде-Компостела, столице автономной области Галисия, уже сейчас «Город культуры» претендует на звание архитектурного хита ХХI века.

Архитектор-футурист

Уникальный топографический комплекс был спроектирован известным американским архитектором Питером Айзенманом на горе Гаиас, возвышающейся над галисийской столицей. Руководителем одного из крупнейших в европейской истории проектов Питер Айзенман был выбран неслучайно – так решило международное жюри. Айзенман был одним из двенадцати кандидатов с мировыми именами. «Город культуры» стал практически делом жизни американца, ведь работа над ним ведется вот уже 13 лет. Жюри было покорено визуальной концепцией «Города культуры» в видении Айзенмана – футуристической тектонической платформой, которая идеально вписывалась в строгий галисийский пейзаж. Общая площадь комплекса составляет почти 150 тысяч квадратных метров, окруженных 25 тысячами квадратных метров заповедного галисийского леса. 90

Несмотря на скромное название, «Город культуры Галисии» переворачивает все представления о традициях: это настоящий футуристический проект. Работа над этим архитектурным комплексом велась на протяжении 13-ти лет и стала практически делом жизни скандального американца-деконструктивиста Питера Айзенмана. Впрочем, посетить это место стоит не только любителям культуры и истории. Здесь можно отметить день рождения или провести необыкновенную свадебную церемонию. Ну а если вы не знаете, какой повод придумать, приезжайте сюда просто на уикенд. Айзенман известен в архитектурном мире как один из участников «нью-йоркской пятерки» и основоположник архитектурного деконструктивизма. По его мнению, архитектура не должна удовлетворять нужды заказчика и решать его проблемы, а, наоборот, призвана выявлять их и выносить на всеобщее обозрение. Этот подход неоднократно приводил к проблемам с клиентами, как это случилось с одним из его «звездных» проектов – Домом VI, принадлежавшем семейной паре из Коннектикута. И если поначалу семья Франк относилась к идее случайных геометрических трансформаций здания с воодушевлением, то после завершения строительства им пришлось разрушить стеклянную стену, делившую спальню на две части и мешавшую поставить большую кровать, а также проделать существенные работы, которые позволили бы пользоваться домом по его прямому назначению. Бесконечная борьба с архитектором даже сподвигла Сьюзан Франк к написанию книги «Дом VI: ответ клиента». С другим проектом Айзенмана, The Wexner Center в Огайо (США), произошла похожая история: в выставочном зале центра очень трудно проводить выставки, поскольку в нем просто нет стен, на которые можно было бы повесить картины. В «Городе культуры» Айзенман подошел к своей задаче еще более нетривиально: в выставочном павильоне стены имеются, но все они исписаны именем архитектора. Такой МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

На правах рекламы

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ АРХИТЕКТУРА

подход, по мнению Айзенмана, стимулирует художников искать иные способы самовыражения, решать проблемы пространства не только внутри картины, но и вне ее.

Великолепная четверка

Несмотря на то, что Айзенман – любитель нестандартных ходов, архитектура комплекса органично интегрирована в ландшафт и вдохновлена улицами старого города и пятью дорогами, ведущими паломников «пути Святого Иакова» к могиле апостола – той, что находится внутри кафедрального собора Сантьяго. «Город культуры» – это четыре неповторимых здания, связанные между собой улицами и центральной площадью. Архитектурный ансамбль похож на археологический акрополис, части которого разделены естественными горными барьерами и напоминают знаменитую ракушку (символ города и пилигримов) – она угадывается в чередовании гладких и ребристых поверхностей. Посетителям открываются потрясающе точные и органичные формы, находящиеся на полпути между лэнд-артом и деконструктивизмом: здания, вплетенные в ландшафт и создающие впечатление единого целого. При этом практически все сооружения комплекса созданы из произведенных в единственном экземпляре элементов. По этой причине строительство «Города культуры» длилось так долго – каждая панель, каждый брус и каждая плитка изготавливались под заказ, согласно индивидуальным меркам. Этот комплекс – своеобразный пазл, архитектурная загад-

ка, которую предстоит разгадывать еще не одному поколению галисийцев и туристов. Но одно можно сказать точно уже сегодня: каждое из этих зданий заслуживает самого пристального внимания, поскольку все они уникальны не только в безумном замысле авангардного архитектора, но и в невероятной сложности исполнения этого замысла. Внутри комплекса проходят различные культурные мероприятия с участием как галисийских художников, так и артистов международного уровня.

Пятизвездочный отель в Рибейра Сакра Роскошный отель Palacio de Sober расположен в старинном здании светской архитектуры в Галисии, крепости-дворце с башней VII века, всего в девяти километрах от города Монфорте-де-Лемос. Собственный музей, в котором представлены работы известных художников различных направлений, великолепные сады, богатое убранство просторных современных номеров делают его квинтэссенцией роскоши и комфорта. Особо следует отметить ресторан отеля Dona Branca, расположенный в старинных конюшнях. Им заведует не кто иной, как сам Марко Варела – лучший повар в Галисии и третий в рейтинге испанских шефов. Спа-зона Aqua Ardens под стать пяти звездам Palacio de Sober: здесь предлагаются процедуры самого высокого уровня в поистине королевских интерьерах. Насладиться великолепными галисийскими пейзажами можно прямо из окон отеля. В качестве развлекательной программы здесь предлагаются прогулки на катамаранах по рекам Сил и Миньо, посещение виноградников и лучших бодег страны, куда стремятся все знатоки испанских вин...

Hotel Palacio de Sober 5***** G.L. Camino del Palacio s/n, Sober, Lugo, Galicia. Тел. +34 982 455 182 www.palaciodesober.com www.mestovstrechi.es

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ АРХИТЕКТУРА

Музей Centro Gaiás – сердце «Города культуры»

Здание музея – бесспорно, самое впечатляющее из четырех – находится в центре комплекса. Его огромный застекленный фасад с видами на Сантьяго возвышается почти на 43 метра, а площадь в 16 000 квадратных метров позволяет использовать музей не только как выставочный зал, но и как помещение для концертов и театральных постановок. Открытие музея совпало по времени с началом амбициозной выставки Gallaecia Petrea («Каменная Галисия»), которая дает возможность познакомиться с искусством и культурой Галисии и их отражением в камне. Выставка продлится до конца марта. На входе в комплекс расположилось здание библиотеки и архива Галисии, спроектированное в форме холма, который спускается к центральной площади. Это центральный офис всех галисийских библиотек, вместительное хранилище ценных документов автономии, ко многим из которых разрешен доступ всем желащим.

Центр творческих инноваций Галисии – еще одно огромное здание-лофт с перетекающими формами, пронизанное светом. Оно задумывалось как специализированный центр«инкубатор» для компаний, работающих в сфере культуры и креатива. Рядом с ним расположен Центр культурных инноваций (CINC), который одновременно является технологическим центром галисийской администрации, а также дополняет собой площадки, которые «Город культуры» предоставляет для представителей творческих профессий и организаций, заинтересованных в продвижении галисийской культуры.

От Бьорк до Кандиды Хофер

Помимо четырех главных зданий, в «Городе культуры» есть специальные места для отдыха, стратегически расположенные вокруг центральной площади. Рядом с ней поднимаются в небо башни Хейдук, названные так в честь их архитектора Джона Хейдука, которому Айзенман предожил поучаствовать в грандиозном проекте. Ресторан A Cantina, находящийся возле башен, был создан студией Nómada и представляет собой характерную галисийскую таверну, перенесенную из сельского окружения в современный город. В 2012 году A Cantina был отмечен в престижном конкурсе Restaurant & Bar Design Awards, его дизайн был признан лучшим в мире среди ресторанов. С момента своего открытия в январе 2011 года «Город культуры» притягивает к себе творческих людей всего мира. На его сценах выступали такие знаковые личности, как исландская певица Бьорк, кубинский джазмен, лауреат нескольких премий «Грэмми» Пакито де Ривера, виолончелист-виртуоз из Израиля Миша Майский. В его залах представляли свои работы писатели Эдуардо Галеано и Антонио Гала, а также ученые, лауреаты Нобелевской премии Тим Хант и Эйити Нэгиси. Здесь проходили выставки немецкого фотографа Кандиды Хофер, скульптора Микеля Наварро, а вдова великого Хорхе Луиса Борхеса Мария Кодама представляла документальный фильм о его жизни.

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Город культуры Галисии Создан, чтобы впечатлять cidadedacultura.org Сантьяго-де-Компостела

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ КОСМЕТИКА

Престижная нью-йоркская марка Kiehl’s Since 1851 уже давно не нуждается в рекомендациях. Ее продукцию отлично знают ценители аптечной косметики luxury-уровня.

Уникальная формула красоты Главные ценности Kiehl’s – наука, образование, желание отдавать, сервис, уважение и качество. Что касается успеха и финансового благополучия, то, по мнению владельцев компании, качественный продукт, созданный с соблюдением шести принципов, найдет своего покупателя.

Необычные названия

В списке ингредиентов Kiehl’s было 122 наименования, которые смешивались в уникальные косметические композиции. Препараты, которые с радостью покупала нью-йоркская публика в начале ХХ века, обладали притягательными названиями: «Денежное масло», «Масло привлекательности», «Масло чистоты».

Как очевидно из названия, компания появилась в 1851 году: именно тогда на углу 13-й улицы и Третьей Авеню в НьюЙорке открылась первая аптека Kiehl’s. Ее владелец Джон Киль занимался тем, что смешивал косметические препараты по личному заказу клиентов, создавая уникальные формулы. Очень скоро слава препаратов аптеки распространилась по Ист-Виллиджу, а после и по всему Большому Яблоку, и компании пришлось задуматься о расширении производства. За 160 лет на месте районной аптеки вырос международный концерн с многомиллионными оборотами. И лишь одна деталь осталась неизменной: в Kiehl’s по-прежнему качество ингредиентов и конечного продукта стоят на первом месте. Именно в это инвестируются все деньги компании, поэтому, например, упаковка средств Kiehl’s так проста и универсальна для всех продуктов. Сэкономленные на дизайне и изготовлении упаковки активы идут на поддержание так называемой миссии Kiehl’s. 94

Первым массовым продуктом компании стало мускусное масло Kiehl’s Original Musk Oil, выпущенное в 1963 году. Историю его создания окутывают легенды, в которых участвует даже мистический русский князь, дальний родственник семьи Килей. Согласно документам, именно он привез в Нью-Йорк эликсир, который с начала 20-х годов прошлого века хранился в подвалах аптеки во флаконе с надписью Love Oil, «любовное масло». Этот флакон был открыт потомками владельцев аптеки в 1958 году, и через пять лет публике была представлена первая мускусная эссенция в истории. До выпуска Kiehl’s Original Musk Oil слово «мускус» не употреблялось ни в одном парфюмерном справочнике, что позволило Kiehl’s назвать свой продукт «Оригинальным мускусным маслом», несмотря на то, что в составе этого масла нет ни грамма собственно животного мускуса. Вот уже полвека этот аромат считается своеобразным фирменным знаком компании и даже выставлен в Национальном Музее Американской Истории в коллекции фармацевтики. В 2003 году по мотивам Kiehl’s Original Musk Oil была создана мужская туалетная вода Forest Rain на основе натуральных компонентов. Кстати, интерес к мужской публике компания демонстрировала с самого начала: именно Kiehl’s инициироМЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ КОСМЕТИКА

вали производство шампуней и кремов для сильного пола. А еще Kiehl’s, вооружившись девизом «Попробуй, прежде чем покупать», в свое время первыми начали выдавать клиентам пробники с новыми продуктами.

Ближе к природе

Натуральные компоненты − это одна из самых сильных сторон марки. Например, Calendula Herbal-Extract Toner содержит календулу, и сегодня собираемую вручную. В 1964 году Kiehl’s выпустила универсальный тоник Blue Astringent, который немедленно получил прозвище «синяя штука», он безумно популярен по сей день. Тоник служит не только своей прямой цели − очищению, но и отлично зарекомендовал себя как средство после бритья. «Синяя штука» была одним из любимейших продуктов самого Энди Уорхола, жившего неподалеку от магазина. Другой интересный факт: объем производства самого знаменитого увлажняющего крема Kiehl’s так велик, что из четырехлитровых канистр Original Creme de Corps, продаваемых за один год, можно выстроить башню, превышающую по высоте Empire State Building. Этот крем прошел даже испытание Эверестом: в 1988 году компания Kiehl’s спонсировала первое восхождение на восточный склон этой горы без использования кислородных баллонов, и альпинисты были вооружены лучшими средствами для защиты от холода. В 2005 году в компании повторили вызов природе, оплатив первое восхождение на ледники Гренландии. В память об этом экологическом походе, призванном исследовать эффект глобального потепления, Kiehl’s выпустили в широкую продажу Ultra Facial Cream, которым защищали лица полярники. Помимо этого, компания спонсирует программу юных исследователей National Geographic.

С ростом социальной ответственности объемы продаж Kiehl’s увеличиваются, что позволяет еще больше расширить «круг добра». Впрочем, все это вряд ли было бы возможно, если бы косметика компании не была по-настоящему исключительной и в определенной степени даже чудотворной. Сегодня филиалы Kiehl’s можно найти в Гонконге, Тайване, Париже, Лондоне, Гамбурге, Милане, Сиднее, Москве, Мадриде, Барселоне, Валенсии и Марбелье, где марка представлена в эксклюзивном корнере в El Corte Inglés и торговом центре La Cañada.

Как в кино

Продукция Kiehl’s невероятно киногенична − она выступала в эпизодических ролях как в полноформатных лентах, так и в сериалах. «Секс в большом городе», «Сопрано» и «Дьявол носит Prada» − это лишь несколько из многочисленных упоминаний Kiehl’s на голубом экране. В Марбелье марка Kiehl’s представлена в торговых центрах El Corte Inglés и La Cañada

В 2008 году в результате сотрудничества с Брэдом Питтом Kiehl’s выпустил первый в мире 100%-но разлагающийся продукт Aloe Vera Biodegradable Liquid Body Cleanser. В его производстве не было использовано никаких веществ, способных навредить окружающей среде. А вся прибыль от продажи косметической новинки была направлена в природозащитную организацию JPF Eco Systems.

Секрет в качестве

До того как законодательство США обязало всех производителей косметики указывать полный состав своих продуктов на упаковке, Kiehl’s была единственной компанией, которая с самого основания не делала секрета из своих ингредиентов. Более того, она вкладывает огромные средства в исследования кожи, призванные не только замедлить ее старение, но и победить многочисленные дерматологические заболевания. www.mestovstrechi.es

Kiehl’s использует три варианта логотипа: рукописный, печатный и в форме буквы «К». Все они были созданы для маркировки продукции, и часто выбор логотипа определялся свободным местом на этикетке. Сегодня официальным логотипом считается рукописный, но остальные два по-прежнему можно встретить на упаковке. 95

Компания широкого профиля Строительные работы Проекты под ключ Все виды ремонтных работ Команда архитекторов и мастеров Большой опыт работы с 1996 года в Германии и Испании

Более 10 лет опыта работы на Коста-дель-Соль! Тел.: 952 668 427, 615 929 198 · grupo_duval21@hotmail.com Говорим по-русски

w w w. g r u p o d u v a l 2 1 . e s

Тел.: 952 668 427, 615 929 198 grupo_duval21@hotmail.com Grupo Duval 21 продает:

Участок - 500 м², дом - 328 м² 6 спален 4 ванные два салона кухня бассейн парковка на два автомобиля солнечные панели центральное управление жалюзи камин кондиционер подогрев полов москитные сетки встроенные шкафы Вид на море, до пляжа 50 метров, 5 метров до зеленой зоны. Вилла расположена в Марбелье, построена в 2012 году. Цена: 1 400 000€

Участок - 1 450 м², дом - 450 м², террасы - 150 м² · бассейн с подогревом и защитным покрытием · солнечные панели · кондиционер · подогрев полов во всем доме (вода) · центральное управление жалюзи · москитные сетки · сигнализация · гараж

· 5 спален · кабинет · две кухни · два салона · два камина · 4 ванные и 1 туалет Вид на море, до пляжа 300 метров. Вилла расположена в Марбелье, полностью отремонтирована в 2010 году. Цена: 2 100 000€

ГУРМАН РЫБА

Особая порода В Испании треску классифицируют как «белую рыбу» (pescado blanco). Основной признак этой группы — высокое содержание жира в печени и нежное мясо белого цвета, которое, напротив, жира практически не содержит (не более 2%).

Мочи ее! Треска – рыба парадоксальная. Несмотря на широкую доступность в свежем виде, испанцы по-прежнему, как и семь веков назад, предпочитают покупать ее солено-вяленой. Никого не пугает, что для придания ей первозданного вида нужны целые сутки. Тайна баскских китобоев

Принято считать, что появлению трески в ежедневном рационе европейцы обязаны баскским китобоям, которые с незапамятных времен преследовали свою добычу по всему Атлантическому океану. Каждый год в конце зимы они уходили в открытое море, а возвращались с уловом только осенью. В долгих путешествиях по Атлантике им надо было чем-то питаться, и треска практически спасала моряков от голода. Они придумали прекрасный способ ее хранения: будучи крупнейшими в Европе производителями соли, баски решили треску солить и вялить. Это стало настоящим открытием, ведь в те времена морозильных камер еще не существовало, а без них сохранить весь улов в свежем виде было невозможно, не говоря уже о транспортировке. В конце XIV века (существуют документы, датированные 1371 годом) баскские охотники за китами начали привозить в Европу соленую треску, которая как раз доходила до кондиции за время обратного путешествия. Место промысла баски держали в строжайшем секрете. Надо заметить, что европейцы с треской были знакомы и раньше – правда, не в таком коли98

честве. Ее ловили у побережья Восточной Исландии и в Северном море, но баскских китобоев там никто не встречал. К тому же для разделки и засолки рыбы в промышленных объемах требовалось немало места, и одной только палубы было явно недостаточно. Между тем, каждой осенью новая партия соленой трески как по волшебству появлялась в порту Бильбао.

Тресковая лихорадка

Секрет басков был раскрыт французским мореплавателем Жаком Картье (Jacques Cartier) в 1534 году. Его как раз таки рыба не интересовала, а к побережью современной Канады амбициозный мореплаватель прибыл в поисках западного пути к богатым землям Азии. Каково же было его удивление, когда рядом с островом Ньюфаундленд он встретил МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

ГУРМАН РЫБА

целую рыболовную флотилию! Баскские рыбаки преспокойно ловили треску и расправлялись с ней прямо на близлежащем берегу: только что пойманную рыбу тут же чистили, натирали солью и вывешивали на просушку. Впрочем, испанцы были не единственными, кто открыл «золотую жилу», – на севере острова тресковый промысел освоили англичане. С тех пор в Европе началась настоящая тресковая лихорадка: французы, португальцы, испанцы и англичане принялись усердно опустошать канадские воды, а заодно и делить близлежащие земли. За два с лишним века непрестанного промысла поголовье трески в тех краях было практически уничтожено, и в 1992 году канадские власти запретили ее промышленный вылов. Впрочем, после нескольких веков страданий треска просто заслужила немного спокойствия!

Вместо мяса

Как ни странно, популярность трески в Европе связана прежде всего с религиозными обычаями. В средневековой Испании практически половину дней в году церковь запрещала употребление

Опасайтесь «подделок» Будьте осторожны: в испанских лавках иногда выдают серебристую сайду (abadejo) за треску (bacalao). Вообще-то эти две рыбы относятся к одному семейству и внешне довольно похожи. Правда, сайда по качеству значительно уступает треске. Впрочем, ее легко распознать: у «двойника», в отличие от настоящей трески, нижняя челюсть куда длиннее верхней, что делает ее немного похожей на бульдога. Другой распространенной подделкой является акулье мясо, в сухом виде весьма напоминающее тресковое. Разница в том, что у акулы нет костей, и если вам попадется сушеное филе трески без костей, это повод насторожиться.

www.mestovstrechi.es

мяса, а свежую рыбу вдали от побережий купить было невероятно сложно, в первую очередь, из-за трудности ее транспортировки. Поэтому соленая треска была практически единственным вариантом для постной трапезы и благодаря этому удачно вписалась в средневековый быт. К тому же она была доступна круглый год: в засоленном виде треска хранилась куда дольше, чем другая рыба. При этом после вымачивания она снова принимала первоначальный вид, а вкус от этого не портился, но даже становился более выраженным. Это интересное свойство быстрo сделало треску популярной во всей Европе, и уже к началу XIX века испанский порт Бильбао превратился в важнейший пункт купли-продажи вяленой трески. Наши предки сделали правильный выбор, включив эту рыбу в свой ежедневный рацион. Ее плотная белая мякоть содержит полный набор незаменимых аминокислот и большое количество белка (20% в свежей рыбе, до 60% в сухой соленой). Треска – источник витаминов и минералов (В12, серы, калия, цинка, йода). Она содержит биотин – вещество, участвующее в жировом обмене. Печень трески богата витаминами A и D, жирными кислотами омега-3. Кстати сказать, рыбий жир, который в советские времена был кошмаром всех детей, делали именно из тресковой печени.

Размер имеет значение

Как узнать треску при личной встрече? Если на рыбном прилавке вам приглянется зеленовато-бурая особь с усиком на нижней губе – это она! Обычно промысловики добывают рыбу длиной 40-80 см, но отдельные экземпляры могут достигать 1,80 метра (при таком «росте» рыба весит больше 80 кг!). Впрочем, в Испании подобных гигантов встретить практически невозможно. Более того, некоторые недобросовестные торговцы исподтишка промышляют

слишком мелкой рыбой. По этому поводу Министерство рыбной ловли развернуло целую кампанию под лозунгом «Pezqueñines NO» и выпустило плакаты, где разную по размеру рыбу наглядно сравнивают с привычными предметами. Например, самый маленький анчоус не может быть меньше купюры 5€, а мини-сардина должна укладываться по длине в стандартную банку из-под кока-колы. Минимальная длина трески – 35 см (чуть больше этого журнала). Вкус трески ни с чем не спутаешь: он довольно мягкий, но в то же время более выраженный, чем у других белых рыб. Именно поэтому треска так нравится детям – особенно если приготовить ее в виде котлеток или крокет. А уж если добавить к ним томатный соус, успех гарантирован.

Первая свежесть

Покупая охлажденную треску, первым делом загляните ей в глаза: они должны быть ясными и блестящими, ни в коем случае не мутными или «проваленными». Свежая рыба хорошо пахнет – морем; у нее упругое мясо цвета слоновой кости. Можно попробовать надавить на тушку пальцем: вмятина должна быстро расправиться. Напоследок осмотрите внутреннюю часть жабр – они должны быть красными. Ни за что не оставляйте в рыбном отделе голову, кости и плавники: из тресковых обрезков получается самый вкусный бульон! А если в ближайшее время вы не планируете готовить паэлью или уху, их можно заморозить, как советует знаменитый Ферран Адриа в своих видеоуроках. Свежая треска несколько капризна – она быстро портится. Поэтому лучше всего покупать ее непосредственно перед приготовлением. В крайнем случае она может «дотерпеть» до следующего дня в холодильнике (в самой холодной его части).

ГУРМАН РЫБА

Блюда из свежей трески получаются особенно нежными и сочными. Правда, проводить манипуляции с этой рыбой нужно очень осторожно, чтобы не повредить волокна. Ее можно жарить в панировке, запекать и варить (лучше – на пару), а еще можно приготовить из нее вкуснейшие котлеты.

Вот в чем вся соль!

Несмотря на обилие свежей рыбы на прилавках, многие испанцы остаются верны традициям и предпочитают готовить любимые блюда из проверенной, вяленной в соли трески. Соленую треску можно приобрести в виде целого филе, нарезанную порционными ломтиками или же «desmigado» (маленькие кусочки без кожи и костей). Такую треску выбрать довольно просто. Филе должно быть белым и «полупрозрачным» (как мрамор), без желтизны и красноватого оттенка. Основная забота – удалить из вяленой трески лишнюю соль. Для этого рыбу надо аккуратно промыть под струей холодной воды, положить в большую миску и залить холодной водой так, чтобы жидкость полностью покрывала рыбу. Миску убрать в холодильник на 12 часов. Когда время подойдет, рыбу надо будет промыть, воду поменять и снова поставить миску в холодильник. Еще через 12 часов треску промыть последний раз и обсушить – теперь можно готовить из нее все что угодно. В случае с «desmigado» процесс упрощается: кусочки настолько маленькие, что их достаточно замочить всего лишь на час. Вымоченная треска внешне ничем не отличается от свежей, но вкус у нее более выраженный, а текстура на порядок плотнее. С ней можно особенно не осторожничать на кухне: она не развалится при жарке, отлично перенесет варку, ее можно тушить в различных соусах без опасений, что кусочки «растворятся».

100

Треска с изюмом и кедровыми орешками Треску с кедровыми орешкам готовили каталонские крестьяне в период зимнего поста еще в XVII веке. Впрочем, и сейчас это блюдо – обязательный пункт в меню любого ресторана Каталонии. Ингредиенты: · 8 порционных кусков вымоченной трески · 1 луковица · 2 спелых помидора · 25 г миндаля · 40 г кедровых орешков · 60 г изюма без косточек · немного муки для панировки · оливковое масло · соль · 1/2 стакана воды

Пятница – рыбный день В отличие от советской традиции «Четверг – рыбный день», у испанцев традиционным рыбным днем считается пятница. Это связано с почитанием дня распятия Христа, как и в православной церкви, где, помимо пятницы, «рыбным днем» является и среда.

Приготовление 1. Вымоченную треску хорошо промыть, обсушить на бумажном полотенце, удалить из нее косточки. 2. Обвалять треску в муке и обжарить в большом количестве масла до золотистой корочки (на среднем огне). Выложить обжаренные кусочки на бумажное полотенце, чтобы удалить лишний жир. 3. Лук мелко нарубить и обжарить в масле до румяности (использовать масло, в котором жарилась треска). Добавить к луку нарезанные кубиками помидоры, перемешать. Немного выпарить жидкость. 4. Когда масло выступит на поверхности поджарки, добавить полстакана воды, перемешать. Выложить обжаренную треску, посыпать ее кедровыми орешками, добавить изюм. Закрыть крышкой и тушить на медленном огне около получаса. 5. Украсить каждую порцию мелко нарубленным миндалем и немедленно подавать к столу.

Дарья Кобзева

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Недвижимость для вас

Большой выбор жилой и коммерческой недвижимости для продажи и аренды Plaza de Antonio Banderas, Local 7, 29660 Puerto Banús, Marbella Телефоны: +34 951 245 169, +34 645 737 777, +7 495 649 03 74, +7 812 649 03 74 www.costagarant.com · mail@costagarant.com

Цены от застройщиков и профессиональный сервис

ГУРМАН КОЛЛЕКЦИЯ

Солера.

Сто лет одиночества

У этого напитка сто имен и столько же мест рождения, каждое из них дало ему неповторимый вкус и аромат. Коньяк, арманьяк, метакса, кальвадос, арбун, писко, граппа, чача, шерри и даже сливовица – все это представители многочисленного семейства бренди, уникальные и похожие одновременно. В Испании для изготовления бренди используют особый метод – солера, который дал название и самому нижнему «этажу» пирамид из бочек в бодеге. Ведь для получения отличного бренди важно не столько сырье, сколько процесс. В частности, переливание и выдержка.

Как ни удивительно это звучит, бренди обязан своим появлением... арабам. Именно они после завоевания Пиренейского полуострова привезли сюда перегонные кубы, которые непьющими мусульманами использовались для дистилляции фруктовых и травяных настоев в парфюмерном деле и медицине. Догадаться применять эти кубы для получения виноградных спиртов было лишь делом времени. В Хересе их добавляли в вино для повышения крепости и устойчивости к транспортировке. Но производить и экспортировать чистый виноградный дистиллят стали благодаря голландцам. 102

Само слово «бренди» происходит от голландского brandewijn, что в переводе означает «жженое вино». Начиная с ХII века самое некачественное вино, не пользующееся спросом в Испании, стали дистиллировать и отправлять в Низкие земли (современная территория Бенелюкса). Изначальный замысел состоял в том, чтобы после прибытия в пункт назначения снова разводить дистиллят водой, выпаренной при перегонке.

перегонки вина, представляющий собой бесцветную жидкость, по-прежнему называют оланда (Holanda – по-испански Голландия). Чтобы будущий бренди приобрел коричневый цвет и насытился ароматом дерева, его помещают в дубовые бочки, где он окисляется в течение определенного времени, становясь V.O., V.S.O.P. или даже X.O. Буква «О» в этом случае всегда означает old, то есть «старый».

Впрочем, скоро выяснилось, что, если перевозить брагу в дубовых бочках, вкус ее становится даже лучше, чем был до этого. В Испании первичный продукт

Держать марку

Тенденции в маркировке бренди издавна задает Коньяк, французский винодельческий город в регионе ПуатуМЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

ГУРМАН КОЛЛЕКЦИЯ

Крепость бренди обычно колеблется от 36 до 40º, но может достигать и 60º. Бренди бывают исключительно виноградными, а могут содержать и другие компоненты – фрукты или их жмых, зерно и т.д. Испанские бренди производятся исключительно из винограда. Шаранта, снискавший себе наибольшую славу в качестве производителя бренди. Вина здесь были настолько низкого качества, что виноделам не оставалось ничего другого, как по примеру испанцев перегонять кислое слабоалкогольное пойло в брагу и отправлять ее гораздо менее притязательным, чем французы, голландцам. Когда к XVII веку эпоха бренди вступила в свой расцвет, этот напиток стал ассоциироваться с Коньяком. Виноделы города решили создать свою торговую марку, которая отличала бы их продукцию, и стали ревностно охранять бренд от посягательств испанских конкурентов. В конце концов они добились закрепления названия напитка «коньяк» исключительно за продукцией одноименного региона. Таким образом, любой коньяк является бренди, но коньяком можно называть лишь тот бренди, что был произведен в ПуатуШаранте. Похожая история произошла и с гасконским бренди – арманьяком. Впрочем, этот напиток так и не смог достичь международной популярности коньяка, несмотря на то что традиции перегонки виноградного спирта в Арманьяке существовали задолго до расцвета Коньяка. Ввиду географической близости к Пиренеям арабская и испанская технологии дистилляции дошли до Гаскони существенно раньше. В самой же Франции и по сей день арманьяк пользуется большей популярностью, нежели коньяк, 95% которого идет на экспорт. Испанцы взяли на вооружение этот маркетинговый трюк, застолбив за собой название «шерри-бренди», хересного бренди, также имеющего сертифицированную зону производства. Этот напиток чуть менее известный, чем коньяк и арманьяк, но гораздо более уважаемый ценителями. Испания является самым большим производителем бренди в мире, и среди ее продукции можно найти как дешевый алкоголь массового производства, так и эксклюзивные напитки, которые украсят коллекцию тонких знатоков.

Тонкости производства

Когда речь заходит об испанском бренди, чаще всего имеется в виду напиток из западной Андалусии. Уже в www.mestovstrechi.es

1580 году, согласно местным хроникам, мэрия Хереса выдала монахам-иезуитам лицензию на перегонку «горящей воды», aguardiente, как тогда именовали будущий бренди, а сегодня называют остальные крепкие напитки. Кстати, уже в те времена производство «горящей воды» облагалось очень высокими налогами: в свое время именно из пошлин на эту деятельность были выделены деньги на строительство Кафедрального собора Хереса. Как и в случае с вином, зона производства бренди ограничивается воображаемым треугольником между самим Хересом, Пуэрто-де-Санта-Мария и Санлукаром-де-Баррамеда в провинции Кадис. Здесь с XVIII века процветали бодеги с традиционным производством, использующие метод солеры. Это емкое испанское слово буквально означает многолетнюю выдержку, а в производстве бренди – нижний и соответственно самый старый «этаж» бочковых пирамид, которые выкладываются в бодегах. Сырьем для бренди в Хересе служит местный виноград сорта айрен, не имеющий большой энологической ценности, в комбинации с более объемным паломино. Базовое вино (сброженный в течение нескольких недель виноградный сок) отправляется в перегонные кубы на дистилляцию. Чем выше температура перегонки, тем выше концентрация алкоголя в дистилляте и ниже концентрация ароматических веществ, отвечающих за букет бренди. Будущие марочные бренди проходят двойную дистилляцию, а дешевые – одиночную непрерывного действия. Из шестивосьми литров базового вина получается всего один литр хорошей оланды крепостью в 60-70º. После окончания перегонки оланда, предназначенная для изготовления качественного марочного бренди, отправляется

Бренди изготавливают из сухих кислых белых вин с низким содержанием алкоголя и первичных ароматов. Эти вина не представляют особой ценности сами по себе, скорее, даже наоборот – лучший бренди получается из худшего вина. 103

ГУРМАН КОЛЛЕКЦИЯ

Выдержка в бочке, помимо улучшения вкуса, способствует выведению из бренди метанола, являющегося более летучим, чем этанол.

в дубовые бочки до тех пор, пока за счет испарения спиртов не понизит свой градус практически вполовину. Для дешевого бренди оланда просто разбавляется водой.

Деньги за бочку

В Хересе используются бочки из особо прочного американского дуба, препятствующего испарению жидкости, поэтому процесс старения бренди может быть очень долгим. Местная система выдержки не имеет аналогов в мире: бочки выкладываются в погребах в три или более рядов таким образом, чтобы внизу оказывались самые старые урожаи, а наверху – самые молодые. Нижний этаж называется «солера», а все этажи над ним – «криадерас», что по-испански означает «выращивающие». Часть содержимого бочек периодически извлекается и переливается в другие. Четверть бренди «солеры» сливают для разлива по бутылкам и доливают бренди из среднего ряда. В свою очередь, средний заполняется содержимым верхнего, а верхний – свежеприготовленной оландой. Таким образом, в «солере» постепенно собираются урожаи разных лет. Во время переливания бренди обогащается кислородом, что способствует испарению остатков метанола. Чтобы повлиять на вкус будущего бренди, многие производители используют для его выдержки бочки, в которых раньше выдерживался херес. Например, в González Byass для изготовления бренди Lepanto используются бочки из-под фино и олоросо, что придает продукту утонченную сухость и бальзамический аромат. Эксклюзивный Cardenal Mendoza бодеги Romate выдерживается в бочках, в которых раньше находился 104

сладкий херес Pedro Ximénez, что придает ему уникальный медово-ванильный вкус. Хересские бочки из-под вина экспортируются даже в Шотландию и Ирландию, где в них выдерживаются лучшие сорта виски. Бренди, который провел в бочке более года, имеет право называться Solera, более трех лет – Solera Reserva, а выдержанный более десяти лет – Solera Gran Reserva. При этом возраст всего бренди определяется временем последнего смешивания напитка. Однако не стоит слишком доверять цифрам в названии – например, в случае с бодегой Torres бренди Torres 30 будет, конечно, выдержаннее Torres 5, но никак не на 25 лет. Кстати, у бренди не существует срока годности, поэтому надпись «Желательно употребить до даты, указанной на этикетке» тоже не стоит принимать буквально – она весьма ориентировочна и обычно составляет около 50 лет. В последнее время бодеги, производящие дешевый бренди, все чаще предпочитают отказываться от титула «хересного бренди», сознательно понижая градус своих напитков до 35º. Таким образом производители пытаются уменьшить пошлины на изготовление и хотят увеличить продажи в кризисные времена. Такие бренди, как Veterano, Soberano, Decano, 501 и Centenario утратили привилегированный статус, но смогли удержать невзыскательную публику. Марочные бренди пока не последовали по этому пути, но будущее напитка сегодня находится под серьезной угрозой.

Хересный бренди – один из всего лишь трех видов бренди с сертифицированной зоной производства. Два других – французские коньяк и арманьяк. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

ГУРМАН КОЛЛЕКЦИЯ

Другие разновидности

Херес – не единственное место в Испании, где производят бренди высшего качества. В каталонском регионе Пенедес делают бренди совершенно другого типа, гораздо более близкого к французскому. Первая каталонская aqua vitae была создана в XIII веке знаменитым алхимиком Арнау де Виланова, состоявшем на службе у средневековых графов Барселоны и авиньонских пап. Виланова и его последователи пытались добиться уникального характера напитка, используя так называемый «шарантский метод», послуживший основой для производства коньяка. В XIX веке, когда началась торговля каталонцев с Новым Светом, мода на производство бренди охватила всю местную знать. Именно этой моде обязаны своим появлением такие бодеги, как кубинская Bacardí, – ее основателем был каталонский иммигрант. Бодега Torres также имеет кубинские корни: именно на Острове Свободы Хайме Торрес сделал свое состояние, чтобы в 1870 году вернуться на родину и открыть собственную винодельню. В Каталонии для изготовления бренди используется виноград сортов макабео, парельяда и угни бланк. Двойная дистилляция коньячного спирта проходит в медных баках, как и в Хересе, а выдержка производится в бочках французского дуба. Самые качественные бренди подвергаются так называемой статической выдержке, оставаясь в одной бочке на протяжении десятилетий. Сами бочки здесь тоже отличаются от хересских – в Каталонии традиционно используются емкости объемом в 280 литров, почти вдвое меньше, чем в Хересе. www.mestovstrechi.es

Секреты дегустации

В зависимости от возраста бренди для его дегустации используются разные виды бокалов. Молодые купажи лучше всего раскрываются в так называемых снифтерах – шарообразных бокалах с короткой ножкой, которые наполняются до самой широкой части бокала. Чтобы проверить, не слишком ли много бренди налито в бокал, нужно наклонить снифтер на 90 градусов – бренди не должен пролиться. Выдержанные марочные бренди принято пить из бокалов в форме тюльпана, которые позволяют летучим веществам высвобождаться постепенно и лучше раскрывать свой аромат. Вопреки распространенному мнению, предварительно греть бокалы для бренди не нужно – он прекрасно согревается в ладони. Первым делом дотроньтесь пальцем до наружной стенки бокала ниже уровня бренди. Если при взгляде с другой стороны бокала виден отпечаток пальца, бренди в нем высокого качества. Также возраст напитка можно определить по потекам после вращения бокала вокруг собственной оси. Бренди Solera Reserva стекает по стенкам около пяти секунд до полного исчезновения «дорожек», а Solera Gran Reserva – около 10. Самые выдержанные бренди могут показывать и 30 секунд стекания. Терпение – лучший помощник в дегустации бренди. Первые ноты запаха лучше всего улавливаются с расстояния около 5 см от бокала – они быстро испаряются при легком встряхивании бокала, освобождая

место для вторых нот. Несколько секунд ожидания, и можно понюхать бокал еще раз, насладиться более стойкими оттенками букета, третьими нотами. В первых нотах лучше всего чувствуются легкие ванильные оттенки с флером алкоголя, во вторых – фруктовые и цветочные ароматы, а в третьих – дерево бочек, в которых выдерживался бренди. Теперь пришло время попробовать бренди на вкус. Распределив небольшое количество напитка во рту, можно понять, насколько он раскрывается на языке. Закусывать бренди не принято – русская традиция пить его с ломтиком лимона или апельсина только вредит напитку. В крайнем случае, можно положить под язык маленький кусочек шоколада, а после этого сделать глоток бренди. Подача бренди в бокалах со льдом помогает ему лучше раскрыться, поэтому не спешите с отвращением отставлять поданный вам бокал on ice. В отличие от дешевых бренди, которые можно и нужно разводить кока-колой, чтобы убить сивушный вкус одиночной дистилляции, дорогие хересные бренди можно пить и со льдом, и без него. Хересный бренди часто употребляют с кофе – этот «коктейль» носит название carajillo. Если не смешивать эти два напитка, а пить кофе перед употреблением бренди, его букет почувствуется лучше. Хорошая сигара станет идеальным «десертом» после употребления бренди.

105

ГУРМАН КОЛЛЕКЦИЯ

Gran Duque de Alba Oro

История бодеги Williams&Humbert началась почти 130 лет назад с легкой руки Александра Уильямса, большого поклонника хересских вин, и Артура Хумберта, специалиста в области международных отношений. С самого основания бодеги часть ее продукции по-прежнему находится в бочках, составляя золотой запас солеры для изготовления одного из самых престижных бренди мира. Gran Duque de Alba Oro стал производиться с 1945 года и получил свое имя благодаря 17-му герцогу Альба, отцу нынешней герцогини. Семья Медина, владеющая бодегой и по сей день, была связана узами дружбы с Хакобо Фитц-Джеймсом Стюартом и Фалько и в преддверии выпуска своего эксклюзивного бренди попросила у герцога разрешения использовать его имя. Попробовав изысканный напиток, герцог заявил, что такому великолепному продукту больше подошло бы имя Великого герцога Альбы, Дона Фернандо Альвареса де Толедо и Пиментеля. Герцог Альба III был одной из ключевых фигур испанской истории, и владельцы бодеги приняли решение его потомка с благоговением и пиететом. В 1973 году была проведена масштабная рекламная кампания, позволившая миру узнать об одном из самых выдающихся бренди из когда-либо созданных. Тогда же престижнейший мастер керамики Антонио Кумейя разработал дизайн нынешней бутылки бренди и ее крышки. Этот бренди отличает благородный цвет красного дерева, блестящий и переливающийся, вкус с ванильными и древесными нотами, бархатный и маслянистый. Gran Duque de Alba Oro выдерживается более 20 лет в бочках из-под старейшего и редчайшего вина региона, Palo Cortado. В бодеге всего 78 бочек этого бренди, что не позволяет производить ежегодно более 5 000 бутылок. Поэтому и цена Gran Duque de Alba Oro так высока: около 130 евро. 106

Лучшие бренди Испании Cardenal Mendoza Non Plus Ultra

Основанная в 1781 году Sánchez Romate является одной из старейших бодег Испании и одним из немногих семейных бизнесов в Хересе, который по-прежнему находится в руках у местных производителей. Продукция компании с начала прошлого века поставляется в Ватикан и английскую Палату лордов, не говоря уже о Королевском доме Испании. Хуан Санчес де ла Торре, основатель бодеги, также был известен как выдающийся деятель эпохи Просвещения – он вкладывал немалые силы и средства в развитие образования и искусств в Хересе. Первая солера для хересного бренди в Sánchez Romate была заложена спустя век после основания компании, в 1887 году, и достаточно долго бренди, получивший имя Cardenal Mendoza Solera Gran Reserva в честь главы испанской церкви во время правления Изабеллы и Фердинанда, употреблялся лишь в семье. В 1955 году 38 бочек этого превосходного бренди были оставлены для дальнейшего созревания, чтобы отметить двухсотлетие компании. Именно из этой партии солеры берет начало Cardenal Mendoza Non Plus Ultra, один из самых эксклюзивных бренди в истории, производимый в количестве лишь 800 бутылок в год. Non Plus Ultra легко узнать по очень темному, практически черному оттенку и характерному свечению на переливах. Его аромат наполнен нотами изюма и сливы, в которых безошибочно узнается старый олоросо. Сухой и деликатный на языке, этот бренди оставляет ощущение нежного тепла и шлейф мускатного ореха в комбинации с апельсиновой цедрой. Бутылка ручной работы и элегантный футляр являются великолепным оформлением этого благородного напитка. Цена: 600 евро.

Luis Felipe

Безусловное украшение любой коллекции, этот бренди происходит из городка Пальма-де-Кондадо недалеко от Уэльвы. Даже самая скромная из его вариаций займет почетное место в баре, а бренди самой высокой ценовой линейки станет достойным подарком любому олигарху. Согласно легенде, прежние хозяева бодеги Rubio замуровали в стену несколько бочек бренди, чтобы те не достались наступавшим на Пальмудель-Кондадо французам во время Наполеоновских войн. И лишь в 1893 году во время перестройки бодеги эти бочки были обнаружены. На них красовалась надпись Luis Felipe, поскольку хранившийся в них бренди принадлежал Дону Антонио Орлеанскому, сыну французского короля Луи-Филиппа I. Прошло еще почти сто лет, прежде чем первая бутылка этого бренди увидела свет, но ожидание стоило того – он немедленно получил королевский статус. Brandy Gran Reserva 100 Años Luis Felipe Этот бренди, предмет поклонения знатоков, был выпущен всего однажды, тиражом в 786 бутылок. Столетняя выдержка и эксклюзивность напитка объясняют его астрономическую цену: 1 000 евро. Brandy Gran Reserva Rey Luis Felipe Янтарный напиток, скрытый за непрозрачными стенками бутылки из американского дуба, в среднем выдерживается в бочках около 75 лет. Очень ароматный, с отчетливым вкусом древесины, этот бренди производится в крайне ограниченном количестве (300 бутылок в год). Цена: 400 евро. Luis Felipe Gran Reserva Бренди шестидесятилетней выдержки обладает характерным вкусом, который трудно с чем-то спутать. В год производится лишь 10 000 бутылок стоимостью около 75 евро. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Р Е С Т О Р А Н

MARBELLA Паэлья и кальдосо Рыба во фритюре и на шпажке Мясо на углях Предъявите этот номер журнала в ресторане и насладитесь паэльей на две персоны совершенно бесплатно

Ресторан La Red – это обязательное для посещения заведение во время визита в Марбелью. Расположенный в эксклюзивном месте, у самого пляжа, ресторан открыт уже 10 лет. За эти годы он превратился в место встречи знатоков и любителей средиземноморской кухни.

ЛУЧШИЕ МОМЕНТЫ ВАШЕЙ ЖИЗНИ Заказ столиков: (+34) 952 821 450 Playa La Fontanilla · Arco nº6 Paseo Marítimo de Marbella www.restaurantelaredmarbella.com Facebook: restaurante.lared www.comunicacionesalpha.com Marketing y Publicidad

РЕСТОРАН - ПУЭРТО БАНУС

И Н Т Е Р Н А Ц И О Н А Л Ь Н А Я К УХ Н Я

952 815 915 Онлайн-магазин, открытый для вас 365 дней в году Доставка на дом Магазины в Фуэнхироле и Марбелье открыты с 10:00 до 19:00 (с понедельника по пятницу, без обеда) и с 10:00 до 14:00 (по субботам) Магазины сертифицированы Комитетом экологического сельского хозяйства – это гарантия качества для наших клиентов Большой выбор свежих овощей, фруктов и мяса Косметика для взрослых и детей, натуральная и гипоаллергенная Более 4 000 товаров в ассортименте Мы говорим по-французски, немецки, датски, английски и испански

ЧАСЫ РАБОТЫ: С 19.00 ДО ПОСЛЕДНЕГО КЛИЕНТА Фуэнхирола Avda. de Los Boliches, 112 · Los Boliches Тел. 952 660 757 Марбелья C/ Félix Rodriguez de la Fuente, s/n · Edif. Berrocal Тел. 952 900 401 info@bionatura.es / www.bionatura.es

Русскоговорящий персонал Меню на русском языке

restaurantelosbandidos@hotmail.com

ГУРМАН КОЛЛЕКЦИЯ

Torres Jaime I

Самый знаменитый каталонский бренди, носящий имя основателя бодеги Хайме Торреса Вендрелла. Он изготавливается из белого винограда сортов парельяда и фоль бланш путем медленной и сложной дистилляции и последующей многолетней выдержки в смеси с самыми старыми бренди бодеги. Вкус JaimeI средиземноморский, комплексный и очень чистый. Форма бутылки авторства японского архитектора Хиройи Танаки отдает дань великому Гауди, который создавал свои гениальные сооружения в то время, когда в бодегах Торреса зрели первые урожаи его бренди. Стоимость этого напитка достаточно низка для продукта такого качества и составляет около 70 евро. Также у бодеги есть и суперэксклюзивный продукт, бренди Honorable, стоимостью почти в 300 евро.

Conde de Garvey Solera Gran Reserva

Один из самых дорогих бренди в мире. Conde de Garvey Solera Gran Reserva более 60 лет выдерживается в бочках без смешивания, а самым старым купажам для этого бренди более двух веков. Уильям Гэрвей Пауэр, основатель бодеги, оставил пять бочек бренди для семейного употребления, которые лично каждый вечер запирал

108

на замок, намотав на них цепи. Эту традицию сохранили и нынешние владельцы бодеги, хотя они и не делают этого собственноручно. Тонкий приятный аромат с нотками специй, кожи, табака, ванили и благородной древесины создает очень гармоничное впечатление. Одновременно сладкий и крепкий, с крайне выраженным послевкусием, Conde de Garvey поступает в продажу в бутылках из богемского стекла с серебряным горлышком. Деревянная коробка запирается на замок, напоминая о милых странностях Уильяма Гэрвея. Изготавливается ограниченным тиражом в 3 000 экземпляров. Цена: 750 евро.

Peinado Solera 100 Años

Оригинальный бренди родом из Ла-Манчи, где с 1820 года бодега Juan Antonio Peinado производит бренди по хересской технологии солеры. Во время эпидемии филоксеры во Франции семья Пейнадо поставляла в Шаранту коньячный спирт, на основе которого французы могли поддерживать производство коньяка. Отчасти поэтому до 1972 года продукция бодеги называлась «коньяк Peinado», но после закрепления названия коньяк за соответствующим регионом она перешла в класс бренди. Столетний Peinado Solera – топовая позиция продукции бодеги, имеющая, как следует из названия, сто лет выдержки. Тонкий аромат сухофруктов, сладковатые нотки, мед и лакрица составляют основу его букета. Цена этого бренди соответствующая – 116 евро.

Conde de Osborne

Венец творения бодеги Osborne – бренди с историей в два века. Он выдерживается в бочках из-под Pedro Ximénez около 10 лет. Темный цвет этого бренди полностью соответствует его вкусу с отчетливыми древесными нотами, подернутыми флером какао, ванили и сливы. Винный бренди, классический и универсальный в своем букете, идеально подойдет тем, кто пока лишь начинает интересоваться хересным бренди.

Знаменитые бычки, ставшие символом Испании, изначально были рекламными щитами бренди Veterano хересской бодеги Osborne. Одним из самых лучших подарков любителям бренди станет бутылка Conde de Osborne авторства Сальвадора Дали, сделанная из белого хрусталя в 1964 году. Стоимость этого бренди около 60 евро. Марина Смирнова

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Дом в раю...

Апартаменты высочайшего уровня в Марбелье Жилой комплекс класса люкс с видом на море, 4 бассейна, спортивный клуб и др. Престижный район, комплекс расположен напротив отеля «Пуэнте Романо» Общая площадь территории — 35 000 м2 Сервисное обслуживание 7 дней в неделю Круглосуточная охрана

Информация и отдел продаж: Мадрид:

+34 617 857 969 +34 952 779 547 +34 914 113 596

C/ Camino de la Cruz (напротив ресторана «Ла Меридиана») 29602 Марбелья (Испания) www.mestovstrechi.es

jamsa@amarbella.com www.lomasdelrey.eu 109

Луиза Поммери

Pommery – французский винодельческий дом, специализирующийся на шампанском и находящийся в городе Реймс. Компания, когда-то называвшаяся Pommery & Greno, была основана Александром Луи Поммери и Нарциссом Грено и изначально занималась торговлей шерстью. Под руководством Луизы Поммери, вдовы Александра, торговый дом переориентировался на изготовление шампанского и вскоре стал одним из крупнейших производителей региона Шампань. Сегодня брендом Pommery владеет компания Vranken (штаб-квартира в Эперне), которой также принадлежат дом Heidsieck & Co Monopole и марка Demoiselle.

Шампанское Pommery было выбрано королевской семьей Монако для свадьбы принца Ренье III в 1956 году. Компания Marbella Wine Warehouse удостоилась высокой чести быть эксклюзивным дистрибьютором шампанского Pommery на Коста-дель-Соль. Мы гордимся тем, что группа La Sala выбрала именно шампанское POP Pommery для своего престижного ночного клуба Aqwa Mist. Группа La Sala стала первым из наших клиентов, кто предпочел Pommery более известному Moët & Chandon, и теперь представляемая нами марка получит известность в Пуэрто-Банусе. Добрые традиции монакской королевской семьи продолжились в октябре 2012 года, когда князь Монако Альберт собрал своих друзей на ужин в ресторане La Sala, а затем продолжил вечер в Aqwa Mist, из всего ассортимента напитков выбрав, разумеется, великолепное шампанское Pommery.

w w w. i s i - s p a i n . c o m

БЛОГ БОТАНИКА

Китайский иммигрант Его принято считать самым «молодым» из всех известных фруктов – в Европе киви появился только в середине ХХ века. Первые плоды привозили из Новой Зеландии, и европейцы принимали необычный фрукт за коренного «новозеландца». На самом же деле, эта страна просто дала новое имя уже существующему фрукту, который знали еще в Древнем Китае как «обезьяний персик» (или янг тао).

Наружное применение Киви полезно принимать не только внутрь! Этот фрукт обладает очищающими свойствами, восстанавливает и питает кожу, делает ее упругой. Экстракт из семян киви нашел широкое применение в индустрии красоты – его добавляют в кремы и лосьоны, используют в косметических масках. Питательную маску для лица можно сделать и из свежего киви – достаточно растереть немного мякоти до состояния гладкого пюре, нанести на чистую кожу и оставить на 20 минут. 112

Предшественник киви – древовидная лиана актинидия – встречалась в предгорье Гималаев в дикорастущем виде еще несколько тысяч лет назад. Самые ранние свидетельства о ней относятся к периоду династии Мин (1200 год до н.э). Уже тогда эту лиану высаживали как декоративное растение, а ее плоды употребляли в пищу. Конечно, янг тао имел мало общего с известным нам фруктом: он значительно уступал современному киви не только по размеру, но и по вкусовым качествам. Вероятно, поэтому в Древнем Китае его относили не столько к лакомствам, сколько к лекарственным средствам. Европейская история киви началась в 1904 году, когда новозеландский селекционер Александр Эллисон (Alexander Allison) получил необычный подарок

Киви – фрукт, богатый не только витаминами, но и историей. Он появился в Древнем Китае несколько тысяч лет назад и долгое время использовался исключительно как лекарственное средство. Только в ХХ веке европейские селекционеры и биологи-любители распробовали его на вкус и увидели в зеленом мохнатом чуде гастрономический и коммерческий потенциал. от подруги, вернувшейся из долгого путешествия по Китаю. Это были мелкие черные семена «китайского крыжовника» (европейский вариант названия все той же актинидии). Семена были тут же посажены, и уже в следующем году в Новой Зеландии появились первые киви. Опасения, что заморская лиана не выживет в местных условиях, оказались напрасными. Богатая минералами вулканическая почва, теплый климат и обильные дожди сделали свое дело, «китайский иммигрант» в буквальном смысле прирос корнями к новой земле.

Киви-лихорадка

С тех пор новозеландские селекционеры всерьез взялись за актинидию, и простой садовый эксперимент превратился в настоящую киви-лихорадку. В 1928 году селекционер Хейворд Райт (Hayward Wright) вывел особенный сорт «китайского крыжовника»: его крупные овальные плоды отличались приятным мягким вкусом. К тому же, по сравнению со своими собратьями, «хейворды» довольно долго хранились. В 1934 году портовый клерк Джим Маклоглин (Jim MacLouglin), человек от науки далекий, решил выращивать «киМЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

тайский крыжовник» на продажу. Он был так уверен в удаче, что даже бросил работу в порту. Впрочем, успех не заставил себя ждать – первый же урожай был продан на местном рынке без остатка. Еще через 18 лет Маклоглин отправил первые 20 ящиков «китайского крыжовника» в Англию. И хотя в лондонском порту фруктовому грузу пришлось «задержаться» из-за забастовки грузчиков, киви с легкостью пережили это испытание, в то время как путешествующие в соседних ящиках лимоны испортились и для продажи совсем не годились. В итоге новый фрукт пришелся по вкусу англичанам и заказ на следующий сезон составил уже 1 500 ящиков.

Как птица стала фруктом

Когда новозеландцы начали продавать новый фрукт за пределами страны, название «китайский крыжовник» оказалось не самым подходящим. За экспорт крыжовника надо было платить немалые деньги. Фрукт хотели было назвать melonette (дынька), но за экспорт дынь тоже полагалась пошлина. После долгих раздумий в июне 1959 года было решено назвать продукт «киви» – в честь бескрылой птицы, которая обитает только в Океании. Во-первых, этот необычный «зверь» издавна почитался новозеландцами как национальный символ. Его изображение присутствует на гербах крупнейших городов (таких, как Окленд и Крайстчерч), не говоря уже о скульптурах, монетах и всевозможных сувенирах. И, во-вторых, эта маленькая «пешеходная» птичка поразительно напоминает мохнатый плод актинидии – у киви кругленькое тельце, покрытое короткими светлокоричневыми перышками.

Испанские корни

Даже если новозеландцы и сделали киви популярными, это не значит, что кроме Океании они нигде не растут. Напротив, актинидия – дерево не очень прихотливое. Теплый климат и достаточный полив – это все, что ему нужно для жизни. Киви можно встретить даже на юге России! Впрочем, лидирующим производителем по-прежнему остается Новая Зеландия. За ней следуют Италия, Бразилия и Чили. В Испании тоже есть свои киви, хотя условия для их выращивания здесь не самые благоприятные. Главная проблема – недостаток пресной воды для полива. Поэтому большая часть плантаций находится на северо-западе страwww.mestovstrechi.es

Важно! Несмотря на множество полезных свойств, не стоит забывать, что киви – сильный аллерген и маленьким детям его давать не рекомендуется. Кроме того, этот фрукт не стоит есть при повышенной кислотности желудочного сока. ны, в Галисии и Астурии, где климат не очень сухой. Тем не менее, испанские киви – фрукты высококачественные, и многие производители могут похвастаться специальным сертификатом с закрепленным географическим наименованием (как, например, вино Риоха). К тому же модные эко-тенденции призывают выбирать национальный продукт, выращенный в непосредственной близости от потребителя.

Большое семейство

Немного ботаники. Киви (Actinidia chinensis) относится к семейству актинидиевых (Actinidiaceae Van-Tiegh), которое включает три рода и более трехсот различных видов. Культурных сортов при этом существует великое множество. Самые распространенные из них – хейворд (hayward) и его вариации. Хейворд – это привычные киви, которые можно найти в любом супермаркете. Именно эту разновидность выращивают в Испании и странах Европы.

уступают в размере хейвордам, имеют вытянутую форму и не так долго хранятся (что затрудняет их транспортировку). Кроме того, в каждой стране предпочитают местную разновидность – ту, которая лучше всего адаптировалась к составу почвы и климатическим условиям. Например, в Китае самым популярным сортом является qin mei, в Японии – koryoky, в Калифорнии – vincent, а в Австралии – dexter. В последнее время появилась новинка – киви с желтой мякотью (gold). Этот фрукт внешне несколько отличается от своего зеленого родственника – он более вытянутой формы, с почти гладкой кожурой. Вкус gold – особенно сладкий и экзотичный, с оттенками тропических фруктов. Кстати, это единственные киви, для которых пока еще существует сезонность: ими можно полакомиться исключительно с сентября по май.

Помимо основных сортов существует много других, не столь распространенных. Например, bruno и abbot, monti и chico. Все они 113

БЛОГ БОТАНИКА

Фрукт-растворитель Маринад с добавлением кусочков киви способен размягчить даже самое жесткое мясо. Однако мариновать лучше не дольше часа, чтобы мясо не «растворилось» под действием расщепляющего белки фермента. Вместо аспирина

Киви – фрукт настолько полезный, что диетологи практически приравнивают его к лекарству. В нем содержатся витамины группы А, В, С, Е, РР. Киви богат клетчаткой и антиоксидантами и при этом совсем не калориен. Кроме того, в нем много макро- и микроэлементов. Особенно полезен этот фрукт зимой. Один плод киви покрывает суточную норму витамина С для взрослого человека. Это делает его отличной альтернативой для тех, кто не переносит (или просто не любит) цитрусовые. В состав киви входит фермент актинидин, способный расщеплять белки. Eсли съесть этот фрукт перед едой, он облегчит пищеварение.

А еще киви умеет разжижать кровь – совсем как аспирин, чем снижает риск сердечно-сосудистых заболеваний. Впрочем, это далеко не полный список полезных свойств этого «лекарственного средства».

Выбор и хранение

При покупке обратите внимание на цвет киви: он должен быть ровным, без темных пятен. Кожица может быть мохнатой или гладкой, но ни в коем случае не помятой и не ссохшейся.

Варенье из киви и ананасов Ингредиенты:

· 400 г киви (6 киви – зеленых или желтых) · 1/2 среднего ананаса (очищенного от сердцевины) · 1 апельсин · 500 г сахарного песка · 1 стручок ванили

Приготовление: 1. Выжать сок из апельсина. Очистить киви от кожуры, нарезать крупными кусками. Залить фрукты соком и пробить смесь блендером до однородного состояния. 2. Ананас нарезать на мелкие кусочки, переложить в кастрюлю. Залить фруктовым пюре, смешать с сахаром и варить на среднем огне, помешивая. 3. Стручок ванили надрезать вдоль, чтобы дать выход семенам, бросить его в варенье. 4. Варить на медленном огне, периодически помешивая. Когда сироп станет прозрачным и тягучим, варенье готово. 5. Ванильный стручок вытащить, промыть и обсушить (его можно будет использовать еще раз). 6. Варенье разлить горячим в стерилизованные банки. 114

На ощупь хороший киви – упругий, но не слишком твердый (такой плод, скорее всего, не дозрел). К тому же спелый фрукт очень хорошо пахнет. Размер не имеет значения – на качестве это никак не отражается. Киви хранятся при комнатной температуре около двух недель (лучше всего положить их в бумажный пакет, чтобы предотвратить высыхание), в холодильнике – около месяца. Киви можно даже заморозить (в морозилке они «живут» до 6 месяцев). Если киви недозрели, их легко довести до нужной кондиции. Для этого достаточно положить фрукты в один пакет со спелыми яблоками или грушами (они выделяют этилен – газ, который ускоряет созревание). Со свежим киви справиться довольно легко. Можно просто очистить кожицу ножом и нарезать фрукт кусочками; или же разрезать плод поперек на две половинки и с помощью ложки съесть содержимое каждой «чашечки». Киви хорошо зарекомендовал себя во фруктовых и овощных салатах, муссах, различных закусках (как сладких, так и соленых). В виде пюре он послужит легким соусом к рыбе или птице, а с кусочками киви получается отличный маринад для мяса. Киви очень вкусен в выпечке и десертах. А еще этот фрукт как нельзя лучше подходит для украшения праздничных блюд. Главное правило: в свежем виде киви лучше не смешивать с молоком – фермент актинидин вступает в реакцию с молочным белком и придает напитку неприятный горький привкус.

Дарья Кобзева МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

МИХАС – ВАША ЛУЧШАЯ ИНВЕСТИЦИЯ

БЛОГ ЗВЕРИ В ИНТЕРЬЕРЕ

Любителям охоты хорошо известны эти собаки с мордой египетского бога Анубиса, но широкая публика узнала об испанских поденко совсем недавно. Одна из самых старых пород, она поражает своим разнообразием: среди поденко есть крупные и высокие собаки, весьма напоминающие своего ближайшего родственника испанскую борзую, а есть и миниатюрные коротконожки. В Испании распространены три основные разновидности, официально признанные отдельными породами: андалусский, канарский и ибицкий поденко. В соседней Португалии проживает португальский поденко, в Италии – сицилийская борзая, на греческих островах – критская собака, а на Мальте – фараонова собака. Все они, как это ни удивительно, потомки одних родителей, пусть и не до конца понятно, каких именно. 116

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

БЛОГ ЗВЕРИ В ИНТЕРЬЕРЕ

Существует две версии происхождения этих собак. Согласно первой, поденко – потомки собак египетских фараонов (тесем), привезенные в Испанию финикийцами. Самые ранние свидетельства существования этой породы относятся к 3400 г. до н.э. По второй версии, поденко – уроженцы Пиренейского полуострова и севера Африки. Как бы там ни было, их облик практически не изменился за несколько тысячелетий, и наскальные рисунки в испанских пещерах весьма точно передают внешний вид современных представителей этой породы. Уже тогда они были идеально приспособлены для охоты, особенно на зайцев, которыми изобиловали испанские равнины. Одной из особенностей поденко является врожденная страсть к охоте – их не нужно натаскивать.

разводят три автохтонные породы поденко и еще несколько находятся в процессе признания.

Основная характеристика поденко – отличная развитость всех органов чувств. Представители этой породы невероятно зоркие, обладают очень тонким слухом и экстраординарным обонянием. Такие достоинства делают поденко идеальной охотничьей собакой.

Первые доказательства существования этих собак исследователи обнаружили в городе Ронда (провинция Малага), где были найдены захоронения людей и их домашних любимцев. Но, несмотря на древнюю историю, официально эта порода была признана лишь в 1990 году. Андалусский поденко может быть трех размеров (большой, средний, мелкий) с тремя типами волосяного покрова (жесткошерстный, длинношерстный и короткошерстный). Все это в сумме дает девять совершенно не похожих между

Сегодня поденко – это несколько пород собак, весьма различающихся между собой как по внешнему виду, так и по характеру, но объединенных общими корнями и страстью к охоте. В Испании

Андалусский поденко (podenco andaluz)

собой собак. Одну из разновидностей среднего короткошерстного андалусского поденко называют мането (maneto). Этот поденко, больше напоминающий бассета, пока еще не входит в официальный список пород и зарегистрирован лишь временно. Но не исключено, что в ближайшем будущем мането станет отдельной породой. Большие андалусские поденко используются в загонной охоте на крупного зверя стаями по 20-24 собаки, а средние и мелкие подходят для одиночной или парной охоты, а также в качестве «санитаров» угодий – они великолепно уничтожают мышей и крыс. В охоте на кролика эти псы обычно занимаются выгоном добычи из норы, после чего в игру вступают более быстрые гончие. Как только преследование закончено, поденко отнимают у гончих тушку и приносят ее хозяину. Также андалусские поденко прекрасно справляются с добычей уток из воды и даже с охотой на кабана. Это воистину универсальное и высокотехничное оружие в охоте, равных поденко в этой области найти трудно.

Ибицкий поденко (podenco ibicenco)

Поденко нуждаются в большом количестве физической активности – этим собакам необходимы долгие прогулки. Также надо иметь в виду, что к присутствию других животных в доме представителей этой породы надо приучать постепенно, поскольку охотничий инстинкт у них невероятно силен и поначалу они плохо отличают добычу от соседей по дому. Этот поденко живет на одном из Балеарских островов. Город Ибица был основан карфагенянами в 654 году до н.э., и, судя по всему, эти собаки были компаньонами завоевателей острова. Элегантные и быстрые ибицкие поденко (ca eivissenc по-каталански) отличаются молниеносной реакцией. По сравнению с другими представителями породы, эти островитяне обладают достаточно большими стоячими ушами темно-красного цвета, так же окрашены подушечки лап, веки и нос собаки. Ибицкий поденко может иметь рыжий или белый окрас, а также различные комбинации этих оттенков. Шерсть его бывает гладкой www.mestovstrechi.es

117

БЛОГ ЗВЕРИ В ИНТЕРЬЕРЕ

или щетинистой, а рост варьируется от 61 до 74 см. Кобели значительно превышают размером сук и достигают веса в 29 килограммов. Ибицкий поденко – очень жизнерадостный пес, он обожает играть, особенно с детьми. Он медленно взрослеет и до трех лет продолжает оставаться щенком по манере поведения. Эти собаки нуждаются в долгих и изматывающих прогулках: им подавай если не полноценную охотничью работу, то хотя бы ее симуляцию. Скучающий поденко – практически стопроцентная гарантия разрушенного дома. Этих собак нельзя дрессировать методом наказаний, они понимают лишь язык ласки и игры. Нет большего несчастья для ибицкого поденко, чем ругань со стороны хозяина, не говоря уже о физических мерах: он может даже впасть в депрессию. Эти собаки способны прыгать на невероятную высоту, поэтому для загонов нужно выбирать высокие заграждения. пес может добыть любую вещь, находящуюся в поле его зрения, поэтому в доме рекомендуется проявлять осторожность и не оставлять лакомые кусочки даже на самых высоких столах. Не стоит выпус-

кать этих собак на прогулку без поводка, поскольку охотничий инстинкт у поденко превалирует даже над любовью и уважением к хозяину: поденко очень трудно удержаться от соблазна убежать. Эти собаки отличаются недоверием к чужим и отлично справляются с функцией охраны дома.

Канарский поденко (podenco canario)

скудности волосяного покрова, зимой эти собаки нуждаются в дополнительной одежке – попонке или пальто, поскольку сильно мерзнут. Когда канарский поденко охотится, он издает особенный лай, короткий и повторяющийся. Местные охотники называют этот лай cantar un conejo («петь кролика»). Эти собаки неагрессивны и верны своим хозяевам. Из них получаются весьма посредственные сторожа и защитники, поскольку дом для взрослого канарского поденко – это священная территория, на которой нельзя охотиться. Как и другие разновидности поденко, они обладают ярко выраженным «градусом» независимости и потрясающей работоспособностью.

Верный друг Эти высокие и стройные собаки с короткой шерстью мускулисты и сильны, поскольку охота в канарских горах требует отличной физической формы. Охотничий инстинкт у канарских поденко проявляется в самом раннем возрасте – нередки случаи, когда уже трехмесячные щенки участвуют в гоне наравне со взрослыми. Окрас канарских поденко практически всегда шоколадный, хотя встречаются собаки и светло-коричневого, и даже желтого оттенка. Иногда на теле канарских поденко бывают белые пятна, но это не является браком и считается допустимым. Ввиду

Эти собаки могут провести на охоте несколько дней, обходясь без еды, и при этом не тронуть добычу. У них великолепная память, поэтому в сельских районах поденко, периодически сбегающие из дома, никогда не теряются. Самая большая опасность для любого из них – это оказаться ненужным хозяину. В Испании существует печальная традиция оставлять отслуживших свое поденко и борзых. Эти собаки, одичав, становятся не агрессивными, а, наоборот, крайне застенчивыми, недоверчивыми и пугливыми. Утратив веру в людей, они живут в полях и горах, добывая себе пищу и не приближаясь к человеку. В Испании есть многочисленные приюты, где добровольцы ухаживают за брошенными поденко. Необходимо приложить немало усилий, чтобы вернуть этим собакам веру в людей, но любой, кто решил дать второй шанс одинокому поденко, знает, что более верного друга ему не найти. Наталья Медведева

Верный друг и надежный страж, поденко охраняет свои угодья с невероятным рвением, поэтому не стоит удивляться, если с любой прогулки он будет приносить добычу: мышей, бабочек или просто сломанные ветки. 118

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

БЛОГ ТОП-КИНО

«Оскар»: За жизнь,

за слезы, за любовь 24 февраля это случилось снова. Красная ковровая дорожка, сногсшибательные наряды кинозвезд, десятки раз произнесенное «спасибо» Богу и родителям. Время идет, поколения меняются, но уже больше восьми десятков лет нет для киноманов времени важнее, чем ожидание того, кому же в очередной раз достанется бравый «парень» с мечом в руке по имени Оскар. Мы сделали свои прогнозы, прикинув шансы всех картин, претендующих на звание «Лучшего фильма года», когда победители были еще неизвестны и каждый предвкушал победу именно своего фаворита. Сейчас результаты голосования киноакадемиков уже не секрет, так что сверяйте... и смотрите хорошее кино.

120

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

БЛОГ ТОП-КИНО

и, наконец, проникновенно убеждает огромных кабанов, проснувшихся из-за таяния ледников и пришедших к ним в гости, что «они одной крови» и вообще друзья.

За и против

«Звери Дикого Юга» (Beasts of the Southern Wild), США Режиссер: Бен Зайтлин В ролях: Квавенжаней Уоллис, Дуайт Генри, Леви Истерли

Ставка: 0 к 10 В двух словах

Девочка с всклокоченными волосами и ее безумный папаша живут в какой-то коммуне, где все твердят о любви к родной земле и ненавидят большие города, но при этом не брезгуют привезенными оттуда консервами. В итоге папа умирает, девчонка суматошно бегает туда-сюда

В списках лучших картин «Оскара» обязательно должен быть инди-хит (картина, снятая не на крупной голливудской студии), который уже успел привести в бурный восторг критиков на каком-нибудь фестивале авторского кино. «Звери» были на «Санденсе» и в Каннах, критики поют ему дифирамбы, камера по-модному трясется, а на экране разливаются кислотного цвета кадры, которые создают атмосферу фэнтези и переплетающегося с реальностью вымысла. Впрочем, на деле фэнтези нередко оказывается бессмысленным абсурдом. Герои фильма – странноватые, истеричные люди, совершающие нелогичные поступки. Введение в действие оживших кабанов не всем покажется убедительным. Да и попытки режиссера вызвать у зрителей сочувствие к героям этой картины часто оканчиваются неудачей. Ну и главный аргумент против – ни один «инди-хит», попавший в финальный список за все годы премии, так ни разу ее и не завоевал.

«Мой парень – псих» (Silver Linings Playbook), Режиссер: Дэвид О. Расселл В ролях: Брэдли Купер, Дженнифер Лоуренс, Роберт Де Ниро

Ставка: 2 к 10 В двух словах

За и против

В «Парне-психе» (в оригинале Silver Linings Playbook, что дословно можно перевести как «Сборник лучиков надежwww.mestovstrechi.es

Франция, Австрия, Германия Режиссер: Михаэль Ханеке В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Эмманюэль Рива, Изабель Юппер

Ставка: 1 к 10

В двух словах

Они вместе прожили бог знает сколько лет. Их жизнь состояла из совместных походов на классические концерты, ритуально-привычных завтраков и чтения книг на ночь. До тех пор, пока сначала неожиданно жена не замерла на несколько минут во время одного из завтраков и не смогла объяснить, что с ней произошло. Потом она перестала ходить. Затем вместо слов начала произносить нечленораздельные звуки. И с каждым днем ее состояние становилось только хуже и хуже. Он был рядом с ней бог знает сколько лет. Ему надо было решить, что делать тогда, когда все изменилось.

За и против

США

Он перепробовал все существующие на свете антидепрессанты. Еще бы, когда любимую жену застаешь в ванной с чужим мужчиной, а потом избиваешь нежданного гостя до состояния инвалидности, трудно не попасть в психушку и не подсесть на транквилизаторы. Когда после вынужденного заточения в лечебном учреждении герой возвращается домой, он встречает девушку, с которой у него, оказывается, поразительно много общего. По крайней мере, в количестве съеденных таблеток она ему точно не уступает.

«Любовь» (Amour),

ды») много плюсов. Этот фильм – интересная постановка вопроса о нормальности как таковой, когда на мгновение даже хочется стать похожим на главного героя, которому плевать на ограничения в поведении. Брэдли Купер очень убедительно играет, вообще все актеры на своих местах, и наконец-то не стыдно за Роберта Де Ниро. Но весь заявленный потенциал картины в финале скатывается к тысячу раз виденной мелодрамке про то, что «они должны быть вместе, и тогда они будут счастливы». За банальность «Оскары» иногда и дают, но не в главной категории – «Лучший фильм года».

Нет сомнений в том, что новый фильм Михаэля Ханеке («Белая лента», «Забавные игры») на голову выше всех остальных картин, вышедших в прошлом году. Рассказать так пронзительно и достоверно о простых, но самых важных на свете вещах может только гениальный творец. И вот здесь уже в силу вступают факторы, которые закроют ленте дорогу к победе. «Любовь» не возьмет «Оскар» по нескольким причинам. Потому что победила на Каннском фестивале (ни одному триумфатору самого знаменитого смотра в мире этого не удавалось). Потому что режиссер – австриец, а актеры – французы (два раза подряд отдать приз за лучший фильм года французской картине киноакадемия точно себе не позволит). Потому что сборы в американском прокате составили чуть более миллиона долларов (кому интересна победа картины, которую посмотрела «жалкая кучка любителей арт-хауса»?). Есть один-единственный шанс из десяти, что академики не станут обращать внимания на сопутствующие факторы и просто посмотрят правде в глаза: лучше «Любви» в прошлом году фильма не было. 121

БЛОГ ТОП-КИНО

«Джанго освобожденный» (Django Unchained), США Режиссер: Квентин Тарантино В ролях: Джейми Фокс, Кристоф Вальц, Леонардо ДиКаприо

Ставка: 4 к 10 В двух словах

«Жизнь Пи» (Life of Pi), США, Тайвань Режиссер: Энг Ли В ролях: Сурадж Шарма, Ирфан Кхан, Рейф Сполл

Ставка: 3 к 10 В двух словах

Индийский парнишка и огромный тигр после кораблекрушения оказываются вместе на спасательной шлюпке. Чтобы не погибнуть, им как-то надо выработать правила совместного проживания и договориться: животному лучше есть рыбу, а не человека, а представителю homo sapiens необходимо эту рыбу тигру помогать доставать. Ведь голод может оказаться посильнее любых договоров.

За и против

Мало кто верил в то, что книгу Янна Мартела, завоевавшую престижную Букеровскую премию, можно будет перенести на экран. Энг Ли посрамил скептиков. Впрочем, те, кто ожидал от картины многозначительности оригинала и философии, тоже оказались неправы. Режиссер, сохранив все поднятые писателем вопросы, сумел облечь их в форму коммерческого блокбастера. Создатель «Горбатой горы» отдал должное и религиозной составляющей, важной для повествования, и оставил зрителю поле для размышлений, создав очень красивый, тривиальный и вместе с тем очень неглупый фильм. А еще там есть обалденный тигр, забавные сурикаты и отвратительная гиена, не говоря уже об особенно актуальном сейчас для россиян Жераре Депардье. Разве этого мало для простого зрительского счастья? Но вот «Оскара» за зрительское счастье и за актеров с российским паспортом обычно не дают. 122 122

Бывший стоматолог – немец с улыбкой на лице и пистолетом в руках – сеет разумное, доброе, вечное в Америке середины XIX века. Он убивает скрывающихся преступников и защищает угнетаемое предрассудками и невежеством расовое меньшинство. Один из бывших рабов, разлученный со своей любимой женой, помогает ему в меру сил и возможностей и мечтает соединиться с дражайшей супругой, несмотря на все трудности.

За и против

Он вернулся! Тот великий и ужасный Квентин, которого когда-то нарекли спасителем современного кинематографа, снова с нами! «Джанго», безусловно, реабилитировал Тарантино после выспренного и жалко-пафосного «Убить Билла-2», невнятного «Грайндхауса» и погрязших в самоповторах «Бесславных ублюдков». Наконец-то все фишечки и шуточки на

«Отверженные» (Les Misérables), Великобритания

Режиссер: Том Хупер В ролях: Хью Джекман, Рассел Кроу, Энн Хэтэуэй

Ставка: 5 к 10

В двух словах

Знакомые всем со школы беглый каторжник Жан Вальжан, девочка Козетта и мальчик Гаврош вновь, уже в 14-й раз, проложили себе дорогу на киноэкран прямиком

месте, песенки звучат какие и где надо, нужные кивки любимым фильмам и жанрам сделаны, много «кетчупа», и при сценах насилия опять хочется хохотать до слез – при этом картина абсолютно не выглядит усталым цитированием самого себя. За победу: Тарантино уже получал «Оскар» за сценарий, но ни разу, несмотря на статус практически живой легенды, официально не завоевывал награду «Лучший фильм». Вальц, Ди Каприо и Джексон так феерично существуют на экране, что просто хороший фильм превращают практически в шедевр. Против: при раздаче призов на политкорректность работ теперь мало обращают внимания, однако свою порцию негодования за шутливое изложение истории про работорговлю «Джанго» уже получил. И, наконец… Тарантино «Оскара» в любом случае не дадут. Ну не может позволить себе Академия дать награду разрушителю академических канонов. из романа Виктора Гюго. В этой экранизации-мюзикле они будут действовать по принципу «мы не скажем, а споем». Впрочем, от этого зритель едва ли станет меньше рыдать. Как минимум, потому, что к страданиям героев прибавятся переживания за то, смогут ли Джекман, Кроу и Хэтэуэй взять нужную ноту.

За и против

После победы «Чикаго» прошло уже 10 лет, и мюзикл вновь готов доказать, что, некогда считавшийся «жанром-пустышкой», он может стать обладателем самых престижных наград. В этом ему помогают те, кто на «Оскарах» собаку съел: Кроу, сыгравший настырного инспектора парижской полиции, держит у себя на полочке «золотого истуканчика» за «Гладиатора», а у режиссера Тома Хупера на его статуэтку за фильм «Король говорит!» еще даже пыль осесть не успела. Американские киноакадемики любят снова награждать тех, к кому уже были благосклонны, это факт известный. И все же победа музыкальной экранизации французского (опять же!) романа, снятая режиссером-англичанином, маловероятна. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

АДВОКАТ ЮНАЛИЯ САЛИМОВА-ТИТОВА Юналия Салимова-Титова живет в Испании более 20-ти лет и имеет не только юридическое образование, полученное в Мадридском университете Комплутенсе, но и многолетний опыт в своей профессии, является специалистом высокой квалификации и предоставляет следующие юридические услуги: Подготовка и проведение сделок купли-продажи недвижимости, ипотека, а также судебная защита права собственности, владения, распоряжения имуществом Налоговая отчетность для нерезидентов Регистрация предприятий и сопровождение бизнеса Брачные контракты, бракоразводные процессы, алименты и имущественные споры Вопросы наследства Защита ваших интересов в гражданском и уголовном судах, полиции и других государственных учреждениях Трудовые и административные споры Получение вида на жительство в Испании

Офис в центре Марбельи: C/ Sierra Blanca 1, 2-В Тел. (+34) 952 777 025 Факс (+34) 952 777 470 info@salimovayasociados.es

www.mestovstrechi.es

123 www.salimovayasociados.es

БЛОГ ТОП-КИНО

ной часов экранного времени рассказывает об этом периоде в своем новом фильме. Учитывая то, что там точно обойдется без шуток, зрелище это насколько значительное, настолько и утомительное.

За и против

«Линкольн» (Lincoln), США

Режиссер: Стивен Спилберг В ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Салли Филд, Джозеф Гордон-Левитт

Ставка: 6 к 10 В двух словах

Весь январь 1865 года американский президент с самой известной в мире фамилией был занят двумя важными вещами: пытался завершить гражданскую войну и протащить поправку к Конституции, запрещающую рабство по всей стране. Американский режиссер с самой известной в мире фамилией в течение двух с полови-

Картина, конечно, просто услада для сердца любого академика-патриота. В центре персонаж – отец нации и полноценный объект для восхищения. Играет его актер-глыба Дэй-Льюис, которому, без сомнения, по силам сыграть кого угодно. Даже легенду с пятидолларовой банкноты. Поставил это все режиссер, во-первых, уважаемый, а во-вторых, безусловно, талантливый. Он не будет развлекать зрителя взрыванием самого себя в кадре связкой динамита (как Тарантино в «Джанго») и вообще знает, что такое почет и уважение к истории, коллегам, академикам и кинематографу в целом. Другое дело, что Спилберг, надо признаться, за последние двадцать лет превратился в этакую «священную корову». Обойти номинациями его нельзя в силу полученного статуса, а награждать особо не за что. Но в любом случае тандем «ДэйЛьюис-Спилберг» – это практически full house для киноакадемиков, выражаясь языком покера.

«Цель номер один» (Zero Dark Thirty), США Режиссер: Кэтрин Бигелоу В ролях: Джессика Честейн, Джейсон Кларк, Джоэл Эдгертон

Ставка: 7 к 10 За и против В двух словах

Майя – агент ФБР, которой не нравится, что какие-то восточные террористы взрывают в ее родной стране башни с ни в чем неповинными людьми. Обуреваемая праведным гневом и жаждой мщения, она бросается на поиски виновного (Усама Бен Ладен собственной персоной) и не останавливается ни перед чем. Ни перед расстояниями, ни перед использованием пыток, ни перед убийством. Секретные данные об операции по поимке Бен Ладена сдал режиссеру один из бывших высокопоставленных чиновников Министерства обороны США, так что фильм приближен к правде больше, чем можно было ожидать. 124

Кто бы мог подумать! «Давид» (Бигелоу), победивший в захватывающей схватке 3 года назад самого мощного и великого кино-«Голиафа» последнего времени (Кэмерона), вновь появится на поле боя, да еще в такой великолепной форме! Тема подобрана идеально, сам фильм настолько динамичен и напряжен, что зрителю буквально перевести дыхание некогда. Джессика Честейн в роли главной героини рвет и мечет так, что любо-дорого посмотреть. Но вот что забавно: именно та победа «Повелителя бури» над «Аватаром» может стать главной причиной неудачи новой картины Кэтрин Бигелоу. Фильм должен быть ну очень хорош, чтобы вновь отдать ей приз за драму на военно-восточную тему.

«Операция “Арго”» (Argo), США Режиссер: Бен Аффлек В ролях: Бен Аффлек, Брайан Крэнстон, Алан Аркин

Ставка: 8 к 10

В двух словах

У этого фильма очень уж много общего с предыдущим. Вновь Восток. Вновь почти война. Все основано на реальных событиях. На этот раз действие происходит в 1979 году в Иране, где исламисты взяли штурмом посольство США, чтобы заставить американцев выдать им их бывшего диктатора, обвиняемого в массовом убийстве соотечественников и нашедшего приют в силу дружественных отношений у «Дядюшки Сэма». Впрочем, история эта не о нем, а о нескольких работниках посольства, сумевших выбраться из осажденного здания. Правительство США задумывается над тем, как бедолаг вытащить из страны, в которой даже американское имя может стать причиной летального исхода для его обладателя, настолько недружелюбно настроено местное население.

За и против

Хорошее кино на стыке искусства и мейнстрима должно быть именно таким – уверенным, захватывающим, неглупым, хорошо поставленным, где все – от режиссера на площадке до помощника осветителя – работает, как швейцарские часы. В нем должны быть запоминающиеся герои и правильно поставленные вопросы, затрагивающие как личностные, так и общественно-политические темы. Он должен вызывать определенные эмоции у зрителя и именно там, где нужно режиссеру. И если подобное происходит, то, значит, у автора все получилось, он все сделал правильно. Единственное, что снижает шансы картины на победу, – это Бен Аффлек в главной роли, которому хочется на будущее пожелать никогда больше не сниматься в своих собственных картинах. Алексей Левин МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Безупречная улыбка – один из секретов богатых и знаменитых. От нее очень часто зависит наша самооценка и уверенность в себе. Сегодня обладателем безупречной улыбки может стать каждый пациент клиники DENTAL BANUS. Мы занимаемся как общим омоложением лица, так и гарантируем блистательную улыбку, которая изменит вашу жизнь к лучшему.

ДО

Наши специалисты позаботятся о том, чтобы создать компьютерный дизайн ваших новых зубов, их идеальную позицию, размер и форму в зависимости от черт и контуров лица, цвета глаз, формы губ и даже стиля жизни. Изменения во внешности, которых можно достичь зубным протезированием, так велики, что часто наши клиенты не узнают себя на фотографиях «до» и «после». В этот момент они понимают, что сделали правильный выбор, доверив DENTAL BANUS свои зубы, свою улыбку и, в определенном смысле, свое будущее.

ПОСЛЕ

Революционные коронки LUMINEERS толщиной всего в 0,3 мм накладываются на ваши собственные зубы без необходимости обтачивания и дают превосходный результат.

Совершенная улыбка без боли, сверления и уколов

Никогда не поздно выглядеть моложе

www.dentalbanus.com

Рядом с El Corte Inglés

C/ Francisco Villalón, Ed. Marina Banús IV – Тел.: (+34) 952 81 90 80 – 691 84 14 90 – Puerto Banús (Marbella) www.mestovstrechi.es

125

БЛОГ ЧТО ЧИТАТЬ

Энское счастье

Объявление лауреатов премии «Большая книга-2012» не прошло без неожиданностей. Среди бородатых писателей, общественных деятелей и журналистов, отягощенных государственными премиями, в числе победителей оказалась Марина Степнова – шеф-редактор сугубо мужского журнала XXL. По иронии, ее роман «Женщины Лазаря», наоборот, сугубо женский, но не из тех, что продаются на вокзалах в дешевых мягких обложках. Добротная, затягивающая и богатая на язык семейная сага повествует о тех, у кого есть талант, деньги, привилегии, но нет самого главного – полноценной семьи. Центральный персонаж романа – советский физик Лазарь Линдт, остряк и любимец женщин, столь же некрасивый, сколь и гениальный. В 18 лет он тощим оборванцем приходит поступать в МГУ и очень скоро, гораздо раньше, чем это было признано официально, становится одним из главных ученых своей эпохи. С началом Великой Отечественной войны он переезжает жить в тыл – город Энск (нетрудно угадать в нем Новосибирск). Там он и продолжает работать для оборонной промышленности СССР вплоть до своей смерти. Пресноватая история? В подобном пересказе да, потому что главный герой книги отнюдь не Линдт с его научными изысканиями. Он, может быть, и центральное, но только скрепляющее звено в истории трех необыкновенных женщин, с которыми связана его жизнь. Они разноудалены от Линдта, каждая проживает свою жизнь и переживает свою трагедию. Маруся, первая из них, – супруга линдтовского учителя и наставника. Будучи старше Лазаря на 30 лет, она становится любовью всей его жизни, но отвечает ему лишь материнской привязанностью. Именно Маруся – духовный центр 126

романа. Даже после смерти она остается в рамках действия, влияя не только на поступки все еще любящего Лазаря (из-за того, что ее могила находится в Энске, он отказывается возвращаться в Москву после войны), но и на жизнь никогда с ней не встречавшейся Лидочки, внучки-сироты Линдта и третьей главной героини. Возрастом Маруси измеряется время – так же, как возрастом Урсулы Буэндиа отсчитываются годы у Маркеса. Да и все течение романа, длящегося около века, – это еще одни сто лет одиночества разных людей по разным причинам. В первую очередь – одиночество самого Лазаря, но еще более щемящим одиночеством наполнена жизнь второй героини – Галины Петровны, которую выдают замуж за Линдта вопреки ее готовящейся свадьбе с другим человеком. Ее мечты, как и мечты многих других героев о настоящей семье, не реализуются, и разорвать роковой замкнутый круг оказывается под силу только Лидочке. Именно в ней сходятся и семейные проклятия, и семейные надежды на счастье. Выстраивание трех судеб в один гладкий сюжет заняло у Марины Степновой пять лет, однако для читателя она пере-

мешала его, как кусочки пазла. Действие то забегает вперед, оставляя в растерянности перед резкими переменами в жизни героев, то возвращается назад, проясняя картину прошлого через воспоминания. И так, покачиваясь на волнах чужих страстей, читатель ни минуты не скучает, с жадностью поглощая страницу за страницей безо всякой надежды оторваться на обед. Роман написан старомодным, но в то же время живым, остроумным и метафорически точным языком. Впрочем, художественные детали иногда слишком очевидны и выглядят нарочно зарифмованными. Однако чрезмерная литературность отнюдь не мешает истории казаться абсолютно реалистичной. Эта иллюзия достоверности настолько сильна, что рука так и тянется к Википедии – сравнить официальную биографию Линдта с романной, особенно интересно, как подана в других источниках его женитьба. Но книга, пусть и с некоторыми прототипами (главный герой чрезвычайно похож на советского физика Льва Ландау), – чистой воды выдумка, прекрасно скроенная и крепко сшитая. Правда, к третьей части, действие которой происходит МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

БЛОГ ЧТО ЧИТАТЬ

в современности, текст дает-таки фальшивую нотку. Размеренное повествование, характерное для русской классики XIX века, уступает место наивному мистицизму, и в кадре появляется роковая расплата за визит к колдунье и разговоры на том свете, от которых трезвомыслящий читатель поморщит нос. Однако очевидно, что автор действует из чисто материнских побуждений – закончить роман счастливым финалом, тем более что читателю хочется того же самого. Поэтому тягу к «Шоу экстрасенсов» можно простить – в конце концов, это женский роман. Женский не в уничижительном смысле этого слова: он таков, что после прочтения его хочется дать маме, – и ей он точно понравится.

Анна Даутова

А. Терехов «Немцы» лауреат премии «Национальный бестселлер-2012»

Многословный роман о современных московских чиновниках заполняет собой без малого 600 страниц – и поражает своей дотошностью и глубоким проникновением в систему, которая всегда была закрыта для «маленького человека». Сложный, не безупречный с точки зрения языка, но очень живой и очень актуальный даже для тех, кто не принадлежит к властным структурам.

Д. Гранин «Мой лейтенант» лауреат премии «Большая книга-2012»

«Мой лейтенант», пожалуй, главная книга 93-летнего Гранина, который настойчиво, сознательно на протяжении всей жизни избегал темы войны в своих работах и наконец не сдержался. Потому что страшная, лишенная всякого победного лоска война, проведенная в окопах, – это то, о чем говорить трудно, но забыть еще труднее.

А. Дмитриев «Крестьянин и тинейджер» лауреат премии «Русский букер-2012»

Роман со странным заглавием, но мудрым и светлым содержанием написан участливо и даже нежно по отношению к его главным героям. Именно на них, казалось бы, противоположных и зеркально отражающих друг друга, держится почти бессюжетное повествование.

ФОРТЕПИАНО ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ И БОЛЬШИХ АРТИСТОВ

Официальный дистрибьютор и сервисный центр

Продажа Узнать больше:

+34 663 905 338

www.mestovstrechi.es

Аренда

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОФИС · ТЕЛ./ФАКС:

Настройка

Перевозка

pianos@hinves.com

127

БЛОГ ЧТО СЛУШАТЬ

Веселые ребята Судя по рекордам, поставленным корейским рэпером Psy и его «Gangnam style», большинству людей не особенно важен глубокий смысл песен или их серьезная музыкальная составляющая. Незамысловатый трек про «парня и девушку, которые утром пьют кофе, а вечером не стесняются веселиться», взорвал мировые чарты, потеснив тех, кто, казалось бы, навечно прописался на вершине: Мадонну и Рианну. Впрочем, если Сай вам уже поднадоел, а душе по-прежнему хочется веселья, попробуйте переключиться на нижеследующие композиции. Феномен толстолобика

Пожалуй, стоит начать с русскоязычного сегмента: здесь в последние месяцы безраздельно властвует Олег Легкий и его альбом «Рыбы Амура». Сексуальный певец из Хабаровска, как называет себя сам музыкант, выпустил материал, длящийся около 8 минут, причем самая мощная вещь в альбоме (трек «Толстолобик») укладывается в ничтожные 33 секунды. Поразительно, но уже через три дня после того, как незамысловатые и порой до смешного глупые тексты, положенные на гитару, попали в Интернет, Легкий стал звездой и теперь выступает в самых модных клубах России. Другой яркий представитель жанра «музыкальный стеб» – группа «СБПЧ» с альбомом «Флешка». Например, в их композиции «Живи хорошо» рассказывается о друзьях, которые отправляют своего товарища в неизвестные дали, а потом пишут ему письмо, где уговаривают не возвращаться обратно. Примечательно, что все эти, казалось бы, нелепые и смешные песни неплохо попадают в цель: их хочется слушать снова и снова. 128

В этот же ряд с легкостью можно поставить белорусский кабаре-бэнд «Серебряная свадьба» с их задорными мелодиями. Эти остроумные песни подходят и для того, чтобы их внимательно слушать, и для того, чтобы использовать как аккомпанемент для безудержных танцев. Советуем начать знакомство с трека «Пальто из ваты». Если понравится, то смело закидывайте в свои плей-листы все семь альбомов коллектива. Они хоть и различаются по темпу, но все неизменно веселые и танцевальные. Если и этого окажется мало, то стоит обратить внимание на Padla Bear Outfit, Касиопею, Pauloctus, «Пони», «Турбошлягер» и поп-виртуозов из Екатеринбурга «АлоэВера».

Английский юмор

В других странах со стебом тоже все в порядке. Пожалуй, самые известные англоязычные поп-музыканты – трио The Lonely Island. Их первый альбом больше напоминал сборник анекдотов, не самым лучшим образом положенных на музыку. Но ко второй студийной работе (альбом «Turtleneck & Chain») троица подошла более серьезно, в результате чего не только были созданы весьма нетривиальные песни, но и записаны дуэты со знаменитостями, среди которых Джастин Тимберлейк («3-Way»), легенда соула Майкл Болтон («Jack Sparrow») и Адам Левин из Maroon 5 («Iran So Far»). Тексты The Lonely Island часто на грани фола, а нередко переходят и эту грань. Особенно интересны клипы этого коллектива: визуализация делает весь материал в несколько раз эффектнее. Не менее забавны британцы Savlonic: взяв за основу модные нынче 8-битные звуки, музыканты смешали их с электрогитарой, барабанами и гомерически смешными текстами про «чудо-глаз», «электроцыганку» и то, как «потеря ключей от машины может испортить жизнь». Напоследок стоит выделить сильный коллектив Die Antwoord. Южноафриканское трио выдает зажигательный рейв, на который положены рэп-речитативы с простыми сюжетами. Причем это сделано настолько здорово и качественно, что надолго остается в памяти. Например, мама моего приятеля, однажды услышав «Enter the ninja», вот уже несколько месяцев использует ее в качестве рингтона. Если такой музыкальный материал вызвал интерес и у вас, не проходите мимо Pornophonique, The Soho Dolls, Bondage Fairies, The Hoosiers, LMFAO, Tenacious D и Grooves. Андрей Шавнев МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ ПРАВО

Предприниматель года Адвокат Рикардо Санчес Боканегра, хорошо известный русскоязычным жителям Коста-дель-Соль, в конце прошлого года получил престижную премию «Предприниматель года», присуждаемую Центром туристических инициатив Марбельи (CIT). Помимо успешной адвокатской практики и плодотворной деятельности по продвижению Марбельи в качестве идеального места для жизни, Рикардо Боканегра возглавляет Международный клуб Марбельи, который ежемесячно устраивает конференции и званые ужины. Гостями клуба неоднократно были влиятельнейшие лица страны в области экономики, культуры и политики. Также Боканегра стоит во главе Федерации Ассоциаций иностранцев Коста-дельСоль (FAECOSOL), защищающей права всех тех, кто выбрал Солнечный берег местом своей второй резиденции. Кроме того, он является президентом Дома Европы, секретарем Гастрономической академии Марбельи и членом многочисленных ассоциаций на Коста-дель-Соль. Адвокатское бюро Рикардо Боканегры хорошо известно не только в Марбелье, но и по всей Европе. Боканегра обладает титулом «Почетный иностранец», присужденным ему Институтом иностранных собственников недвижимости

Аликанте, что подтверждает его огромный вклад в дело интеграции иностранцев в испанском обществе. В обширной коллекции благодарностей испанского адвоката можно найти даже письмо Маргарет Тэтчер, выразившей ему свою признательность за защиту интересов британских граждан в Испании.

Оформление виз и вида на жительство с правом на работу, испанского гражданства и мультивиз Юридические и налоговые консультанты

Налоговые и финансовые консультации, ведение бухгалтерской отчетности Составление трудовых контрактов и договоров социального страхования Обмен и восстановление водительских прав Оформление разрешения на открытие предприятия Консультации по купле-продаже недвижимости и оформление сделки Составление завещания Регистрация юридических лиц

130

Лучшие профессионалы с большим опытом работы

Оформление документов на ввоз и транзит автомобилей

Avda. Ricardo Soriano 65, 2º 29600 Marbella Тел. 952 77 58 12

17 лет сотрудничества с россиянами по получению вида на жительство. Прекрасные результаты!

www.bocanegra.com

ricardo@bocanegra.com МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

ОКАЗЫВАЕМ СЛЕДУЮЩИЕ ВИДЫ УСЛУГ: - ветеринарные консультации - вакцинации - чипирование - операции - выезд на дом - мытье, стрижка собак и кошек - продажа товаров для домашних животных Наш персонал: Майкл Ракл – ветврач, окончил ветеринарный факультет Мюнхенского университета Людвига-Максимилиана, много лет проработал в Германии. Специалист по операциям на мягких тканях, ортопедии, внутренней медицине. Заводчик породы азавак. Хуан Мануэль Фернандес Аранда – ветврач, окончил ветеринарный факультет Университета в Кордове (Испания). Галина Абакумова – управляющая клиникой; заводчик пород йоркширский терьер и немецкая овчарка; имеет диплом грумера собак, окончила школу парикмахеров для собак Lassiedog. Предварительная запись по тел. 952-839-441, для скорой помощи в нерабочее время – по тел. 682-72-75-18. В случае, если удобнее говорить по-русски, тел. 651-074-989 (Галина). Наш адрес: 29604 Elviria (Marbella, Málaga), carretera Cádiz km189, conjunto urb. Jardin de los Pinos, s/n, local comercial 9-10 (напротив The English International College). Мы рады оказать всестороннюю квалифицированную помощь в вопросах рождения, взросления, становления, здоровья и внешнего вида вашего домашнего любимца. Имеем большой опыт работы со щенками с момента рождения, беременными и кормящими суками. Для щенков и котят предлагаем программу вакцинации. Работаем со специалистами в области травматологической хирургии, ультразвуковых исследований, эндоскопии. Сотрудничаем с обществами защиты животных. Оказываем консультации по адоптации животных, помогаем в поисках. При желании приобрести породистое животное помогаем в выборе породы и ответственного заводчика. Заводчикам предлагаем гибкую систему скидок. В нашем магазине представлены самые известные марки кормов ведущих производителей (ProPlan, Eukanuba, RoyalCanin, Advance, Hill’s, Acana) как для здоровых животных, так и для нуждающихся в специальной диете. Предлагаем зоотовары Trixie, Karlie, Kong, Arppe, Ferplast, Flamingo, RedDingo и др., а также косметику Artero, PSH. При отсутствии товара – привозим под заказ. Возможна доставка на дом.

8 20 Д la ЕЗ o В Ы ngir A7 f u e

МОДА

МАГАЗИНЫ

КИНО СПЕКТАКЛИ

ПРАЗДНИКИ КРАСОТА

СЮРПРИЗЫ

РЕСТОРАНЫ

ДЕТСКИЙ КЛУБ

РАЗВЛЕЧЕНИЯ

ПРЕДМЕТЫ ДЕКОРА МЕБЕЛЬ ВСЕ ДЛЯ ОТДЫХА ДИВАНЫ

Пространство для жизни

Ctra. Fuengirola-Mijas, Km 3,5 · MIJAS COSTA Calle La Bohème 15, Polígono Alameda · MÁLAGA Avenida los Vegas 11, Polígono El Viso · MÁLAGA

w w w. d e c o r h a u s . e s

а а и к л н в л т а о а а о т р т т о п я с е с х р о в и п д о а с т т С н и ч л л . ь ю и , и и т у ност ярко ер деся нье. р к е с р е т к Ш ж з Ш а с а е е , а к р л т ю в у е ь д м и ч о я ч а а ч о в н т л н м т о и и ь у о е р к с Ндняла нные п на свето. За Мин алобно ом чт кну и о побритве , но лу быстр дать. хое, ж в котор ел к окакой-т и стала овольно тала жги и ти шком, , подошежал неалось деску и с ись ша ек с мео на полннике лчал. е Дор уд занав раздал л челов жив ега подокоо закри , кром застнице у воше и, полоо, но но и дик и дома ле комнатилось, рить егнял ег итател Вабо шевсеялрастевдоший под ись все об слпытал Вош сбежал по едмет. а крик пр Н В БЛОГ ДЕТЕКТИВ

Оливия ДАРНЕЛЛ

доме Дорис Линли даже у самого отъявленного пессимиста поднималось настроение. Все комнаты этого оригинального жилища были завалены куклами. С люстр свисали гирлянды крошечных эльфов, на столах, диванах, стульях, полках сидели и лежали феи и ведьмы вперемешку с изящными фарфоровыми куклами в стиле ретро и шаржевыми копиями поп-звезд и политических деятелей. Хозяйка и создательница всего этого великолепия сама была похожа на куклу – крошечная, хрупкая женщина с огромной копной кудрявых пепельных волос и ярко-синими глазами. В данный момент они были полны слез. Она крепко держала за руки сидящую напротив высокую спортивную даму и громко всхлипывала. – Может быть, ты все-таки расскажешь мне, что случилось? – У нас творится что-то неладное, мои куклы взбесились. Шерил с облегчением вздохнула. Утром, услышав отчаянные рыдания подруги по телефону, она решила, что случилось какое-то серьезное несчастье, а это, по-видимому, была обычная блажь художницы, находящейся в творческом кризисе. – Почему ты так решила? – устало спросила она. – Пойдем, сама увидишь. Дорис легко поднялась с кресла и повела ее в мастерскую – просторное, светлое помещение, находящееся под самой крышей. Шерил очень любила бывать там и наблюдать за работой Дорис, особенно когда та делала своих шаржевых кукол. Они стоили баснословно дорого, и обычно их заказывали на подарки знаменитостям или просто очень богатым людям. Прежде чем приступить к работе, Дорис собирала информацию о прототипе, изучала его фотографии, и в результате получался маленький шедевр – кукла, обладавшая не только внешним, но как будто и внутренним сходством. Поговаривали, что те, кому дарили кукол, иногда открывали в себе глубины, о которых не подозревали, но это только придавало пикантности подарку. Популярность произведений Дорис росла вместе с доходами, которыми она щедро делилась со своей старшей сестрой Эдной и мужем, бывшими у нее «на подхвате». Эдна шила костюмы и делала аксессуары, а Джордж помогал, когда работы было слишком много. Сам он писал неплохие пейзажи, был начисто лишен амбиций. И в малень-

134

ком кукольном королевстве Дорис, казалось, царило поистине сказочное благополучие. Так, во всяком случае, казалось Шерил, пока она поднималась по лестнице в мастерскую. У входа Дорис немного помедлила, словно не решаясь зайти, а потом рывком распахнула дверь. Шерил ахнула. Кукол, обычно аккуратно разложенных на столах, словно разметала буря. Но в этом хаосе была какая-то зловещая логика. Казалось, что между куклами шла яростная борьба. Дорис подошла к столу и разлепила двух вцепившихся друг в друга эльфов. У одного из них было оторвано крыло, у другого выбит глаз. – Каждый день что-то новенькое, вчера пострадали только животные, – она кивнула на полку, где лежали два игрушечных коня с оторванными хвостами, – а позавчера всадники. – Дорис подняла салфетку, которой были укрыты фигурки рыцарей с аккуратно отрезанными головами. – И давно это происходит? – спросила Шерил. – Уже неделю. Все началось с того, что я обнаружила у себя в спальне вот это, – Дорис указала на куклу – толстенького солидного мужчину итальянского типа в восхитительно сшитом смокинге. – Я сделала его десять дней назад по заказу Тонио Бондоне – мы с тобой как-то были у него в ночном клубе. И, по-моему, получилось очень неплохо. Шерил взяла куклу в руки. Выполнена она была безукоризненно, но физиономия вызывала смешанные чувства – надменная, туповатая и злобно-трусливая. – Слушай, а он не обиделся? – Кто? Тонио? Вряд ли. Он сам дал мне фотографии и журналы, где я прочитала все про этого типа, – она крошечной расческой привела в порядок усики куклы. – Очень простая модель, без подтекста. Делать было просто. Обыкновенный владелец казино, ночных клубов и борделей. Тонио сказал, что сходство поразительное! Шерил отметила про себя, что в таком случае модель вряд ли была польщена. – И что же дальше? – А одним прекрасным утром я нахожу его у себя на постели в такой непринужденной позе: лежит на подушке, нога на ногу, только что не курит. Я даже позвала Эдну и Джорджа полюбоваться.

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

о рис.

– А как он мог попасть туда? – Понятия не имею. Наверное, зашвырнули в окно, оно было раскрыто. И, представь себе, с этого самого дня в мастерской стало происходить что-то невообразимое. Вечером оставляю кукол в полном порядке, а наутро – разгром и драки. Поэтому я вызвала тебя, ты же психолог. – Я детский психолог, Дорис! – Ну вот и разберись в кукольной психологии! Шерил разозлилась. Накануне у нее был тяжелый рабочий день, люди с настоящими, серьезными проблемами, а здесь – кукольные разборки! – Послушай, Дорис, у меня нет ни времени, ни желания заниматься этой чушью. Хочешь играть – найди себе какого-нибудь аниматора и развлекайся! Она не стала прощаться и вышла из мастерской, громко хлопнув дверью. *** Прошло несколько дней, от Дорис не было никаких известий, и хотя Шерил была уверена в своей правоте, ее не оставляло чувство какой-то смутной тревоги. Наконец, она не выдержала и поехала к подруге. Дверь отворила Эдна. Шерил в очередной раз удивилась, как у одних родителей могут родиться такие разные дети. Скромная и абсолютно бесцветная Эдна казалась полной противоположностью своей сестры. После смерти родителей она взяла на себя все рутинные дела, вела бухгалтерию, переписку и договаривалась с заказчиками. И это было в высшей степени благородно, так как когда-то Эдна сама блеснула в несколько неожиданном для женщины батальном жанре. Ее картины из серии «Атака легкой кавалерии» имели успех – их репродукции печатали в учебниках истории в качестве иллюстраций к одному из самых трагических эпизодов Крымской войны, когда был уничтожен цвет британской армии. Умирающие и раненые солдаты, растерзанные взрывами кони были написаны с душераздирающим натурализмом. Шерил с Дорис терялись в догадках, откуда у невыразительной Эдны взялась такая экспрессия, и пришли к выводу, что, вероятно, у нее была какая-то несчастная любовь и в выписывание агонии, ран и прочих бедствий войны Эдна вложила всю свою ненависть к покинувшему ее мужчине и заодно ко всем представителям сильного пола. Похожими у сестер были только роскошные шевелюры, а для Эдны волосы являлись единственным украшением и единственной слабостью. Этим утром она позволила им свободно лежать на плечах, что несколько диссонировало со строгим брючным костюмом и мрачным выражением лица. – Как ваши дела? – светски поинтересовалась Шерил. – Отвратительно, – ответила Эдна и, не вдаваясь в подробности, посторонилась, давая Шерил пройти. Та сразу же поднялась в мастерскую. Там царил полный порядок – все куклы, словно трупы в морге, были накрыты простынями, а Дорис, сложив на коленях руки, тихо сидела на диванчике. – Что произошло? – Ничего, – бесцветным голосом ответила Дорис, – просто выяснилось, кто уродовал моих кукол. – И кто же? – Я, – спокойно ответила Дорис и приподняла простыню. – полюбуйся. Шерил поморщилась от отвращения. Можно было подумать, что над творениями Дорис поработал какой-то кукольный Джек Потрошитель, – у одних кукол были оторваны руки и ноги, у других – отрезаны носы. – Но почему ты думаешь, что это сделала ты? Ты же мухи не обидишь! www.mestovstrechi.es

ОБСЛУЖИВАНИЕ БАССЕЙНОВ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ И ЧЕХЛЫ ПОДОГРЕВ ВОДЫ • СПА • САУНЫ • ТУРЕЦКИЕ БАНИ ОСВЕЩЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ОПТИЧЕСКОГО ВОЛОКНА ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРУДОВ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ЗАМЕРЫ И ДОЗИРОВАНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ «УМНЫЙ ДОМ» К КОНТРОЛЮ БАССЕЙНА АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПЫЛЕСОСЫ ДЛЯ БАССЕЙНОВ БЕСХЛОРНЫЕ БАССЕЙНЫ

ЭКСКЛЮЗИВНАЯ МОЗАИКА И КАФЕЛЬНЫЕ ПОКРЫТИЯ

АВТОМАТИЗАЦИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ДИЗАЙН ПО ЗАКАЗУ

ТУРЕЦКАЯ БАНЯ С ОПТОВОЛОКНОМ

135

БЛОГ ДЕТЕКТИВ

Шерил говорила так, словно речь шла о живых существах, а не о куклах, но она знала, что Дорис относится к своим творениям, как к детям. – Я думаю, что сотворила все это во сне, как тетя Люсинда, – деловито проговорила Дорис. – Люсинда? – удивилась Шерил. Она прекрасно помнила болтливую, несколько эксцентричную даму и не замечала в ней ничего странного. – О, это наш скелет в шкафу, зловещая тетушка Люсинда, которая отрывала крылья бабочкам и скармливала рыбок из аквариума кошкам, – продолжила Дорис. – Оказывается, она уже много лет находится в сумасшедшем доме, но это скрывалось, и нам, детям, говорили, что тетя уехала в Австралию. Шерил подумала, что, в общем-то, все члены семьи Дорис были несколько экстравагантны, но они были художниками, а это многое объясняло. – А когда ты узнала правду о тетушке? – Эдна раскололась. Как ты понимаешь, мне пришлось показать ей это, а она помялась-помялась и рассказала о Люсинде, хорошо, что хоть бедная моя сестричка не пострадала. Дорис достала из коробки куклу, и Шерил в очередной раз поразилась мастерству своей подруги. Кукла была несколько приукрашенной, но великолепно выполненной копией Эдны. – С волосами пришлось помучиться, – Дорис взяла расческу и провела по пышным, блестящим кудрям куклы. – Зато с Джорджем проблем не было, так удобно, что он бреет голову, – она достала из коробки «Джорджа». – Я подумала, – продолжила Дорис, – все делаю, делаю на заказ, а своим не успеваю. – А это я, – Дорис достала куклу, как две капли воды похожую на нее, в длинном вечернем синем платье, и залилась слезами. – Господи, – она кивнула на изуродованных кукол, – неужели я такая же, как тетя Люсинда?! – А что все-таки произошло с ней? – осторожно спросила Шерил. – Эдна рассказала, что однажды утром Люсинду нашли всю в крови, с раной на голове, а по дому летал совершенно обезумевший попугай, с вырванными перьями. Видимо, она в 136

сомнамбулическом состоянии пыталась ощипать его, а когда он ее клюнул, потеряла сознание. – Хорошо, – сказала Эдна, – представим, что Люсинда действительно психически неполноценна, но почему ты тоже должна быть сумасшедшей? – Но почему тогда я так садистски изуродовала моих кукол? – А если это сделала не ты? – А кто тогда? – Дорис пожала плечами. – В доме, кроме меня, Джорджа, Аманды и Эдны, никого не было. Ты предполагаешь, что это мог сделать кто-то из них?.. Нет, – она отрицательно покачала головой и продолжила. – Джордж очень неплохо относится к моим куклам, да и ко мне тоже. А Аманде лень даже пыль с них смахнуть. Шерил была вынуждена согласиться. Представить добродушного Джорджа отрывающим крылышки у эльфов было трудно. Аманда, глуповатая сонная прислуга-португалка, действительно, постоянно находилась в каком-то заторможенном состоянии, была невероятно ленива и абсолютно лишена эмоций. А Эдна страстно предана семейному бизнесу. Шерил была вынуждена согласиться, что мотива уничтожать кукол ни у кого не было. – Да, я забыла про самое главное, смотри, – Дорис отвернула рукав блузки и показала свежую царапину. – А теперь посмотри сюда! – и она взяла со стола разбитое крошечное зеркальце, на котором была засохшая кровь. – Все сходится – это сделала я! Нет, я чувствую здесь присутствие зла и не переживу, если это зло – я! – Боже мой, какая патетика! – Шерил обняла ее. – Успокойся. Пока я не вижу никакого рационального объяснения, кроме того, что у тебя есть недоброжелатель, который хочет вывести тебя из равновесия или навредить твоему бизнесу. Или же это проделки какого-нибудь полтергейста. Кстати, а как наш мафиози, он цел? – Какой мафиози? – удивилась Дорис. – А, ты о том… Он исчез, испарился. – Странно, – Шерил задумчиво оглядела мастерскую. – Слушай, твоя тетушка, по словам Эдны, делала все это во сне, но у тебя-то никаких проблем со сном не было! – В том-то и дело, я сплю так крепко, что вообще ничего не помню. – Ну а у меня сон очень чуткий, и, если не возражаешь, я сегодня останусь ночевать здесь. *** День прошел мрачно. Эдна, расстроенная гибелью кукол, даже не вышла к ужину. Дорис тихо плакала, а Джордж выглядел рассеянным. Спать разошлись рано. Шерил, не раздеваясь, прилегла, чтобы немного подремать перед своей ночной экспедицией. Не обладая богатым воображением подруги, она все равно ужасно трусила. В голову лезли кадры из триллеров про кукол-убийц, и идти в мастерскую совершенно не хотелось. Но в полночь она решительно сунула ноги в тапочки, поднялась с постели и вдруг услышала чьи-то тихие шаги у своей двери. Затем в скважине повернулся ключ и все смолкло. Шерил, с трудом переводя дыхание, опустила настольную лампу, которую она схватила как первое попавшееся под руку средство защиты, тихо подошла к двери и попыталась открыть ее. Но выйти не удалось. Дверь была заперта. Утром она застала свою подругу пересчитывающей рыбок в аквариуме. – Все на месте? – Пока да, – мрачно ответила Дорис, – но пропал Бенедикт. – Ну наконец! Хоть что-то хорошее в этой истории. Шерил терпеть не могла вредного, агрессивного и до невозможности избалованного кота Дорис. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

– Ну, за него ты можешь быть спокойна. Это существо не сдастся без боя. – Надеюсь, – Дорис печально улыбнулась. – а так ничего не изменилось. Все оставшиеся куклы на месте, и, если ничего не произойдет, может быть, нам удастся зализать раны. Эдна и Джордж обещали, что будут заниматься только починкой кукол. Заказчикам мы сказали, что я тяжело заболела, через месяц, может быть, все и наладится. Я справлюсь, Шерил. А если нет, то дам тебе знать. – Сразу же позвони, если что-нибудь случится. Но позвонила не Дорис, а ее сестра. – Срочно приезжай к нам, – мрачно потребовала Эдна, – я тут держу оборону. Успокаиваю Джорджа, боюсь, что он попытается убить Дорис. – Что-о?! – Лучше не спрашивай. Бегает по дому и все крушит. – А что случилось? – Не отвлекай меня, – огрызнулась Эдна, – и приезжай скорее, а то я вызову полицию. Когда Шерил подъехала к «кукольному домику», то поняла, что Эдна не преувеличивала. На тротуаре валялись куклы, а из окон слышались крики. Шерил узнала голос Джорджа, посылавшего проклятья своей супруге. Стараясь не вникать в их содержание, Шерил быстро поднялась по лестнице в мастерскую, предполагая, что именно там укрылась ее подруга. Свет в мастерской был погашен, и Шерил едва не упала, споткнувшись обо что-то мягкое. Это был «Джордж», в груди которого торчал нож. – Он злится не из-за этого, – раздался тихий голос Дорис. Она сидела на полу в углу. – Зажги свет и не кричи, когда увидишь. Эдна послушно щелкнула выключателем – и вскрикнула. На полу валялись изрезанные в клочья картины Джорджа. – Он считает, что это сделала я, – тихо проговорила Дорис, – и, видимо, прав. – Боже мой! Дорис, милая, почему? – Позавчера вечером Джордж сказал, что хватит переживать из-за каких-то испорченных кукол, вот если бы что-то случилось с его картинами, тогда можно было бы печалиться. Я сгоряча ответила, что его картины – бездарная мазня и ничего не стоят по сравнению с куклами. А наутро он принес мне это и сказал, что не ожидал, что я хочу остаться вдовой, – она кивнула на «убитую» куклу. – Я была в ужасе, так как не делала этого. Во всяком случае, не помню, чтобы делала, – добавила Дорис шепотом. – Ну а сегодня были изрезаны все картины Джорджа и принесены сюда, ко мне! И он вопит, что пронзенное сердце куклы – символический жест. Я убила его, когда уничтожила его произведения. Шерил задумалась. – А что тебе снилось в дни, когда произошли все эти ужасы? – Абсолютно ничего. Я спала как убитая. – Но тебе же всегда снятся какие-то безумные сны… – Вот именно, – перебила ее Дорис, – ты нашла верное слово – безумные! Я сошла с ума, и меня надо изолировать, пока я не принялась за людей! Кстати, – после некоторой паузы добавила она, – видимо, я уже сотворила нечто ужасное. Бенедикт так и не появился. Даже страшно представить, что я могла сделать с ним. Люсинда, оказывается, пыталась содрать панцирь с черепахи, а рыбок, если не удавалось скормить кошкам, оставляла на полу и наблюдала, как они задыхаются. – Черепахи, рыбки и… Кого еще мучила Люсинда? – спросила Шерил. – По-моему, этого более чем достаточно. – Черепахи, рыбки, – медленно проговорила Шерил. – Бенеwww.mestovstrechi.es

137

БЛОГ ДЕТЕКТИВ

*** Ночью Шерил тихо открыла дверь в дом Дорис, поднялась в мастерскую и достала из сумки ножницы и бритвенные принадлежности. Свет она включать не стала, но луна светила так ярко, что справиться удалось довольно быстро. Закончив, Шерил спряталась за занавеску и стала ждать. Минут через десять на лестнице раздались шаги и тихое, жалобное мяуканье. В комнату вошел человек с мешком, в котором что-то слабо шевелилось, и, положив его на пол, подошел к окну и попытался растворить его, но на подоконнике лежал какой-то предмет. Вошедший поднял его и дико закричал. На крик сбежались все обитатели дома, кроме Дорис. Кто-то включил свет, и глазам присутствующих предстала взбешенная Эдна, держащая в руках свою кукольную копию, – только вместо роскошных кудрей на ее головке сияла лысина. Джордж и заспанная Аманда с изумлением и ужасом смотрели на Эдну, рычащую от бешенства. Она метнулась к столу, схватила ножницы, оставленные Шерил, и кинулась на нее. В своем мощном броске она наступила на лежащий на полу мешок. Раздался отчаянный кошачий визг, и из мешка выполз огромный рыжий кот. Он пошатывался, словно во сне, но все же сумел вцепиться в ногу Эдны. Аманда и Джордж одновременно пришли в себя. Вместе с Шерил им удалось повалить беснующуюся Эдну на пол и связать. Бенедикта, мертвой хваткой вцепившегося ей в ногу, отодрать удалось только санитарам скорой психиатрической помощи, которых вызвала неожиданно проявившая расторопность Аманда. – А где Дорис? – тяжело дыша спросил Джордж, когда мастерская опустела и они с Шерил остались вдвоем. – Спит мертвым сном, как и все прошлые ночи, – ответила Шерил. – Сестра давала ей какое-то сильнодействующее снотворное. – Но зачем? – О, причин очень много, – ответила Шерил. – Я связалась с Люсиндой, о которой рассказывала всякие ужасы Эдна. Она, действительно, живет в Австралии и абсолютно здорова. Она рассказала мне о детстве Эдны. Оказывается, те ужасные 138

поступки, которые Эдна приписывала тетушке, совершала она сама. А потом все как-то наладилось, но родные все-таки боялись за нее и поэтому не позволили полностью отдаться батальному жанру, в котором также проявилась ее патологическая жестокость. – Смотри, – она достала из сумки фотографию картины Эдны. – Да видел я ее, – поморщился пацифист Джордж. – Ну и самое главное – Эдна страшно завидовала своей удачливой сестре. У Дорис было все, а у нее ничего. И поэтому, когда некто, недовольный подарком, вернул его таким экстравагантным образом, Эдне пришла в голову гениальная мысль. Она решила внушить Дорис, что та сумасшедшая, и довести ее до самоубийства. Последней каплей должен был стать Бенедикт, которого она собиралась выбросить из окна. Кстати, ему она, видимо, тоже дала снотворное, иначе удалось бы засунуть его в мешок, как же! А Дорис была дана подсказка – утопиться. Я уверена, что если бы та не решилась, Эдна обязательно что-нибудь придумала бы. И тогда ей досталось бы все – бизнес с раскрученным именем, дом, ну, – Шерил улыбнулась, – возможно, и ты в придачу. Поэтому мне пришлось спровоцировать ее, побрив куклу. – Но как ты догадалась, что это Эдна? – Из-за черепахи и рыбок. Меня всегда удивляла кровожадность, с которой она живописала сражения, раны, кровь и прочие ужасы войны. Ну ладно люди! Там были с каким-то наслаждением выписаны умирающие животные. Агонизирующие кони, растоптанная черепаха, выброшенные на берег рыбки… Я сопоставила все и поняла, что речь шла о самой Эдне. – Шерил, – с чувством произнес Джордж, пожимая ей руку, – мы так обязаны тебе. Когда Дорис проснется, я скажу, чтобы она сразу же стала делать тебе твою куклу. – Что-то не хочется, Джордж. И если честно, я теперь очень долго вообще не смогу смотреть на кукол.

Перевод Ольги Дмитриевой МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Совершенно СЕКРЕТНО №6/277 от 06/2012 – Печатается с разрешения

дикта я не беру в расчет. Думаю, что все живущие в этом доме сделали бы маленький подарок тому, кто избавил их от этого кота. Но черепахи и рыбки определенно вызывают у меня какие-то смутные ассоциации. Ура! – она хлопнула себя по лбу. – Все сошлось. Мне нужен ключ от входной двери. – Прости? – Не буду тебе пока ничего объяснять. Надо спешить. – Хорошо, – покорно отозвалась Дорис, – тем более что со мной и так все ясно. – Что ты имеешь в виду? – А ты загляни в аквариум! На лестнице, когда они спускались, Шерил столкнулась с Эдной. Осунувшаяся и усталая, она выглядела неважно, но волосы были как всегда великолепны, тщательно расчесаны и уложены. – Я дала Джорджу успокоительное, и он заснул. Ты переночуешь здесь, Шерил? – Боюсь, что нет. Мне завтра очень рано надо на работу. – Жаль. Ну ничего, я запру Джорджа и присмотрю, чтобы ничего не случилось. – Я надеюсь на тебя. И, кстати, что там у вас произошло с рыбками? – С рыбками? – удивилась Эдна. – Понятия не имею. Шерил вошла в кабинет Джорджа, где стоял аквариум. На его дне, между водорослей, лицом вниз лежала кукла в синем вечернем платье.

· СПУТНИКОВОЕ ТВ платные и бесплатные каналы · ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ И ИНТЕРНЕТ · ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ · ВИДЕО- И АУДИОСИСТЕМЫ · УСЛУГИ ПО ЗАЩИТЕ ИНФОРМАЦИИ

Тел. (+34) 637 41 89 06 Mercedes 500 SL, 5000 cc V8 (1996 г.). Зеленый металлик, пробег: 129 тысяч км, сервисная книжка в официальном сервисе до дня продажи, кабриолет, кожаный салон цвета шампанского, аудиосистема BOSE, диски OZ. Впечатляющий и быстрый классический автомобиль. Цена 11 950€. Polaris RZR 800 S Buggy (2010 г.). Красный металлик, фаркоп, защита, пробег: 4 000 км, техосмотр, испанские номера. Очень крутая машина! Цена 10 950€.

Гарантия на все виды работ и оборудование Телефоны: (+34) 617 12 95 95 (+34) 671 44 91 60 www.timurland.org info@timurland.org · timurlandtelecom@gmail.com

ОГРОМНЫЙ выбор рыбок и самые КРАСИВЫЕ аквариумы

Инна Гаврильченко +34 687 356 711 E-mail: info@prazdniki.es

ДЕТСКИЕ ПРАЗДНИКИ по поводу и без «ПОД КЛЮЧ»

www.thefishfactoryspain.com

C/ Guadalmansa, 3, Cancelada Estepona (Málaga) Тел. 952 884 953

· кукольные спектакли · интерактивные представления · веселые эстафеты · яркий игровой инвентарь · шарики, надувные батуты, горки для бассейнов, торты, пиньяты

www.mestovstrechi.es www.mestovstrechi.es

139

БЛОГ ГОРОСКОП

ОВЕН МАРТ. Вы будете много времени проводить на работе. Это может стать причиной недовольства вашего партнера. Желание подчинить вас своим интересам проявится особенно ярко. Необходимо уходить от конфликтов любого рода. Для многих представителей этого знака наступит поворотный момент в чувственной сфере. АПРЕЛЬ. В этом месяце будут приняты важные решения о том, как вести дела. Сейчас лучше рассчитывать на собственные силы: хочешь сделать хорошо – сделай это сам. Вы уже давно определились с целью и знаете, что нужно для ее достижения. Осталось лишь шагнуть навстречу мечте. МАЙ. В вашей жизни наступает период тайных отношений и интригующих связей. Захочется новых чувств, эмоций, так что даже патологические социопаты будут с легкостью завязывать новые контакты. Смены работы не предвидится, хотя вы получите интересное предложение. Не исключена дальняя поездка в компании интересного человека.

Рак МАРТ. В марте возможны новые партнерства, благодаря которым возникнет перспектива переезда. Вы будете очень привлекательны внешне, на вас часто будут обращать внимание. Возможен прочный взаимовыгодный деловой союз. Поступит ряд интереснейших предложений о сотрудничестве. Этот месяц идеально подходит для необдуманных и рисковых мероприятий!

ТЕЛЕЦ МАРТ. Этот месяц совершенно изменит жизнь – при условии, что ваши желания будут сильны. Не стесняйтесь переложить на плечи других часть своих забот, тем более что эти самые плечи будут не против. Большая вероятность, что у вас появится добрый покровитель. Партнерские отношения, завязанные в этот период, станут прочными и долговременными.

МАРТ. В личной жизни у Близнецов наконец-то появится стабильность и определенность (в крайнем случае – умиротворение, но не его ли вы и искали?). Новые знакомства принесут радость и просветление. Возможны финансовые успехи, но только если вы хорошо поработали в предыдущем месяце. Есть шанс самореализоваться – и не страшно, если ничего нового вы не создадите.

АПРЕЛЬ. В материальной сфере наступит благоприятный период. Даже если возникнут дополнительные траты, средств будет достаточно. В вопросах карьеры придется выбирать, но не торопитесь переключаться на новые предложения. Апрель – лучшее время для сохранения стабильности во всем.

АПРЕЛЬ. Апрель будет весьма неожиданным, поэтому заранее приготовьте паспорта! Одинокие Близнецы также могут рискнуть и отправиться с группой туристов в длинное и увлекательное путешествие. Велика вероятность, что в поездке вы встретите любовь всей своей жизни.

МАЙ. В профессиональной сфере вы будете чувствовать свое превосходство над коллегами. Ваша открытость и желание помогать другим привлекут много единомышленников. Успех придет к тем, кто имеет перед собой конкретную цель. Достижение ее и станет для вас поворотным моментом в жизни.

МАЙ. Весьма удачный месяц для журналистов, писателей, ораторов, то есть всех, кто связан с работой со словом. В вашей жизни произойдут значительные перемены. Всех остальных ждут ремонт, обновление интерьера или перепланировка. А если очень повезет, то еще и смена места проживания.

Лев МАРТ. В этом месяце нарушится ваш обычный способ существования. Перемены будут пугать вас своей непредсказуемостью, пока вы не научитесь ими управлять. Иногда будет казаться, что земля уходит у вас из-под ног. Но не следует отчаиваться. Верные друзья, хорошие знакомые и, наконец, родственники – самая надежная опора в жизни.

АПРЕЛЬ. Вы встретите взаимопонимание у деловых партнеров, ждите поступления интересных предложений. В конце месяца материальное положение улучшится (настолько, что не исключена смена социального статуса). У свободных Раков появится шанс найти любовь.

АПРЕЛЬ. Этот месяц будет насыщен событиями, причем, скорее, не внешними, а происходящими в вашем внутреннем мире (переживания могут быть как приятными, так и не очень). Хороший период для активного анализа своего прошлого, работы над собой. Прекрасное время для спорта.

МАЙ. Мечтательный Рак едва ли удовлетворится материальным: все мысли будут носить исключительно любовный характер. Вам предстоит пережить разрушение собственных стереотипов в восприятии людей и событий. Избавившись от ложных принципов, вы станете на шаг ближе к пониманию своей мечты. Появится ощущение созидательной силы.

МАЙ. Удача придет к вам во второй половине месяца. И она будет прямо пропорциональна затраченным ранее усилиям. При этом стоит рассчитывать только на собственный опыт и, как и прежде, полагаться только на себя. Однако это не значит, что вам противопоказано завязывать новые знакомства, особенно с противоположным полом.

140

Близнецы

Дева МАРТ. С марта почти все представители этого знака вступят в новый жизненный цикл, начиная его с «чистого листа». Крутые повороты случатся в области партнерства – как делового, так и личного. Вы будете иметь успех у лиц противоположного пола, не исключено серьезное предложение. АПРЕЛЬ. Начало месяца будет немного напряженным, категорически не рекомендуется заводить отношения с сомнительными личностями. Профессиональная сфера потребует дополнительного внимания. Но, проявив немного терпения, вы дождетесь праздника и на своей улице. МАЙ. Обычно Девы твердо знают, чего хотят, к чему стремятся. Но события прошлого значительно размыли границы ваших желаний, из-за чего вы пребываете в тупике. И работа, и личная жизнь заставят задуматься о происходящем. Вы будете более осторожными, чем обычно. Грядут времена качественных изменений для Дев, привыкших к трудностям и постоянной работе. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

БЛОГ ГОРОСКОП

ВЕСЫ МАРТ. В начале весны в поле зрения Весов попадут новые профессиональные направления. Удача будет сопровождать вас в любых начинаниях, главное − выбирайте проверенные методы работы. Множество взаимовыгодных знакомств, контактов ожидает вас в этом месяце. Встречи будут носить созидательный характер. АПРЕЛЬ. В начале месяца подумайте о том, что бы вы хотели изменить в будущем, даже если сейчас с любовью, деньгами и карьерой все в порядке. Помните, что компромисс − ключевое слово в апреле. Посвятите свободное время семье и покажите, насколько вы цените своих близких. Тогда и деловые успехи обретут особую значимость. МАЙ. В мае у Весов укрепится материальная сторона жизни, вы будете процветать на работе, вызывая зависть окружающих. Однако ощущение безграничного счастья будет притуплять уверенная стабильность. У вас появится много работы, и, если вы не пожалеете на нее сил, ждите результата.

Козерог

Скорпион

Стрелец

МАРТ. Вам отводится роль организатора, вдохновителя и стороннего наблюдателя. В марте всплывут ваши прошлые успехи, которые окружающие заметят и оценят почему-то только сейчас. Это окажется вам на руку, особенно при подписании важных бумаг. Предстоит решить сложный вопрос, связанный с неким официальным распоряжением.

МАРТ. Не связывайте себя денежными обязательствами: вместе с ними вы будете терять и внутреннюю свободу, так необходимую для реализации планов. Мечтательные и порой непонятные, Стрельцы нередко ставят в тупик партнеров своими наполеоновскими планами. Но, так или иначе, все ваши идеи окажутся вполне осуществимыми с течением времени.

АПРЕЛЬ. В течение всего месяца Скорпион будет проявлять высокую активность и напористость, станет более смелым и решительным. Это поможет ему преумножить свои доходы и даже более рационально распоряжаться деньгами. Идеальный период для крупных покупок.

АПРЕЛЬ. В вас проснется чувство реальности, вы сможете игнорировать все, что сбивает с толку и искажает информацию. Это будет веселый период, подходящий месяц для развлечений и путешествий. И, пожалуй, лучшее время для смены имиджа.

МАЙ. В личной жизни многие Скорпионы будут склонны к авантюрам, интригам и откровенному обольщению. Вы способны влюбить в себя человека, который интересует многих. Возможен сумасшедший роман. Семейные люди переживут период «второй молодости». тайные переживания не обойдут вас стороной.

МАЙ. Стрельцы бросят все силы на завершение начатого большого дела. Необходимость в деньгах подтолкнет к усиленному их зарабатыванию. Вы будете готовы изменить свою профессиональную деятельность, появятся хорошие возможности для новых шагов в карьере. Однако новое лучше не пробовать: оставайтесь на своем месте.

Водолей

Рыбы

МАРТ. Вы должны быть максимально открыты для восприятия нового. Март – это период больших перемен, ждите их с радостью, и они произойдут. Если вы давно мечтаете о новой работе, начинайте учиться, освобождайтесь от старых, отживших связей. Этот месяц дает огромные шансы, чтобы заработать имидж успешной личности!

МАРТ. Водолеи оправдают возложенные на них надежды и докажут, что по праву занимают свое место. Окружающие оценят ваши амбициозные стремления, так что не исключено, что уже в начале весны вам помогут в продвижении по служебной лестнице. Единственное, что может помешать, – это неуверенность, присущая Водолеям.

МАРТ. Весна – это время начинаний, причем дела пойдут в гору уже к середине месяца. Рыбы почувствуют уверенность в своих силах и возможность профессионального роста. Хорошие результаты гарантированы. Главное − не оставайтесь в одиночестве: чувство локтя придаст вам уверенности и наполнит душу спокойствием.

АПРЕЛЬ. Не принимайте опрометчивых и импульсивных решений, особенно в материальной сфере. В апреле важно с умом распорядиться своими финансами. Успокойтесь и тщательно взвешивайте каждое свое слово и действие – в этом месяце чувства и эмоции надо держать под контролем.

АПРЕЛЬ. В любовной сфере намечается крутой поворот. Чувства и эмоции будут литься через край, не пытайтесь рационализировать их – в апреле это бесполезно. Расслабьтесь и получайте удовольствие. А дела подождут: в таком состоянии вы все равно не способны ни на что серьезное.

АПРЕЛЬ. Сознание открыто новому, есть понимание своей цели. Теперь самое важное – разработать четкий план и в дальнейшем стараться ему неотступно следовать. В апреле не стоит торопиться с получением практических выгод: силы для этого появятся лишь в следующем месяце.

МАЙ. Этот месяц – время принятия серьезного решения, так что тщательно взвесьте все «за» и «против». Предстоящие союзы носят непродолжительный и почти всегда неустойчивый характер. Все стремительно меняется, главная задача – удержаться на одной позиции. Долговременные планы лучше не строить.

МАЙ. В финансовой и профессиональной сфере жизнь Водолея изменится в лучшую сторону. Правда, представителям этого знака придется много взаимодействовать с партнерами и коллегами и при этом держаться на расстоянии, защищая независимость идей и действий. Осторожность и здравомыслие помогут оставаться на коне.

МАЙ. Счастливое время для отдыха и путешествий! При этом финансовая сторона вопроса будет оставлена без внимания, и в этом плане перспективы Рыб весьма не радужны. Но есть и плюсы: ваши творческие способности возрастут, значительно улучшится состояние здоровья и повысится самооценка.

www.mestovstrechi.es

141

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ КИНО

Абакук Родригес (второй слева) и Хайме Ногера (в центре) с членами жюри Оглашение победителей

MARFF-2013. Итоги С 17 по 20 января в Марбелье прошел первый Фестиваль российского кино (MARFF), на несколько дней превративший Коста-дель-Соль в центр внимания испанской и международной прессы. На голубой дорожке фестиваля можно было увидеть популярных актеров и продюсеров, телеведущих и общественных деятелей из России, а также знаковые лица испанской культурной жизни. Андрей Мерзликин, Светлана Иванова, Ирина Безрукова, Юрий Стоянов, Игорь Угольников, Наталья Негода – вот неполный список российских знаменитостей, которые приняли участие в беспрецедентном для Коста-дель-Соль кинофоруме.

Светлана Иванова увезла в Москву приз за лучшую женскую роль в картине «Август. Восьмого».

Приз за главную мужскую роль достался Сергею Безрукову (фильм «Матч»). Награду за звездного мужа приняла его супруга актриса Ирина Безрукова.

И испанское киножюри, и зрители оказались единодушны: лучшим фильмом были признаны «Рассказы» Михаила Сегала. Эта же картина получила приз зрительских симпатий. Лучшей режиссерской работой стала «Орда» Андрей Прошкина. По словам директора фестиваля Хайме Ногера, это лишь первый шаг к реализации большого проекта по ознакомлению испанского зрителя с российским кинематографом, и в следующем году жителей и гостей Коста-дель-Соль ждет еще больше сюрпризов и интересных встреч. 142

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

После успеха в 2011 и 2012 годах

THE RUSSIAN MEETING POINT 2013 снова на Коста-дель-Соль

Эксклюзивная возможность для контактов и продаж российским инвесторам и агентствам недвижимости Две формы участия: - стенд и посещение всех мероприятий выставки: 6 000 евро/компания - без стенда: 2 500 евро/компания

В программе выставки: - Частные встречи с инвесторами (только для участников со стендом) - Круглые столы на тему продаж покупателям из России - Визиты на продающиеся на Коста-дель-Соль объекты

13 - 14 марта 2013 года

www.russianmeetingpoint.com

Организатор:

www.mestovstrechi.es

Спонсоры:

Официальный русский журнал на Коста-дель-Соль:

143

СФЕРА ИНТЕРЕСОВ ПУЭРТО-БАНУС

30 мая – 2 июня Несмотря на то, что лето наступит еще не скоро, Марбелья уже готовится к открытию ежегодного грандиозного мероприятия Marbella Luxury Weekend. Крупнейшая ярмарка эксклюзивных товаров распахнет свои двери в третий раз, с 30 мая по 2 июня в Пуэрто-Банусе. Мода от лучших дизайнеров мира, ювелирные украшения, высокая кухня, самые быстрые автомобили и роскошные яхты – вот лишь немногое из того, что будет представлено на выставке.

Роскошный

уикенд

К мероприятию приурочен международный форум «La Zagaleta, марки и тенденции», под эгидой которого в Марбелье собирутся руководители крупнейших мировых компаний в области моды, отдыха, услуг и технологий, чтобы за круглым столом обсудить стратегии развития брендов в трудные кризисные времена. Первый форум «La Zagaleta, марки и тенденции», состоявшийся в прошлом году, имел большой успех. Тогда в нем приняло участие более 500 представителей таких компаний, как KPMG, UBS, L’Oréal, Bwinparty.Com, Cartier, Interbrand, Fisker Automotives, Meliá Hotels Internacional, Starwood Hotels Group и Inditex.

Фото: Х. Диас

Marbella Luxury Weekend притягивает к себе богатых и знаменитых. Так, лицом мероприятия из года в год неизменно становится принцесса Беатрис Орлеанская, а среди гостей прошлого выпуска были замечены Гунилла фон Бисмарк, Филипп Жюно, Фернандо Мартинес де Ирухо и принцесса Мария-Луиса Прусская.

144

Лучшие бутики Марбельи превращают пирсы порта Пуэрто-Банус в модельное дефиле, а на закрытых показах можно приобрести воистину эксклюзивные вещи. Например, в прошлый раз ювелирный дом Gómez & Molina представил диван, приобретенный Майклом Джексоном во время его последнего мирового турне, а компания Arturo Sánchez предлагала дегустацию самого дорогого в мире хамона. В рамках Cars and Art Luxury Show были показаны самые роскошные автомобили, представленные на рынке, в том числе так называемая «Коллекция Гомес» из 24-х Porsche 911 GT2, разукрашенных современными художниками. Не вызывает сомнения, что автомобильные дилеры Марбельи и в этом году найдут чем удивить посетителей. МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013

Парикмахерская для собак и кошек «Алмаз» Профессиональный дипломированный грумер Светлана Зеленовская Тримминг и все виды стрижек Подготовка собак к выставкам Магазин для вашего любимца РУССКИЙ ЧЕРНЫЙ ТЕРЬЕР Ваш верный защитник и преданный друг www.almazkin.com Элитный питомник Имеются щенки в продаже

Мы находимся напротив клиники USP в Марбелье · P. Simon Bolivar, 28; Marbella

Тел. 952 866 414 моб. 699 450 381 Для вашего удобства РУССКИЕ продукты В ВАШИХ ЛЮБИМЫХ СУПЕРМАРКЕТАХ!

КОСТА-ДЕЛЬ-СОЛЬ Supercor Sotogrande Carrefour Estepona Supercor San Pedro de Alcántara Hipercor Puerto Banús El Corte Inglés El Capricho Golden Mile Supercor Plaza del Mar Hipercor Mijas Costa Supercor Fuengirola Supercor Torrequebrada Carrefour Torremolinos El Corte Inglés Málaga (Avenida de Andalucía)

Творог / Кефир / Соленья / Боржоми / Любимые cладости и многое другое теперь можно купить в обычном супермаркете рядом с вашим домом! Запросы и пожелания присылайте на e-mail:

info@moscowdelicatessen.com

АЛИКАНТЕ El Corte Inglés Alicante (Maissonave) El Corte Inglés Alicante (Federico Soto) Carrefour Benidorm Carrefour Torrevieja Al Campo La Zenia БАРСЕЛОНА / ТАРРАГОНА / ОСТРОВА El Corte Inglés Plaza Catalunya (Barcelona) El Corte Inglés Tarragona El Corte Inglés Palma de Mallorca El Corte Inglés Tenerife (3 de Mayo) Supercor San Isidro (Tenerife)

1987 2012

iversari

CONSTRUCTORA Тел. 952 815 080 Моб. 616 360 810 info@bsolis.com Plaza Dª Elvira 2, Urb. Aloha Pueblo, Nueva Andalucía, 29660 Marbella (Málaga)

компания B. SolÍs – ЛИДЕР В СТРОИТЕЛЬСТВЕ ЭКСКЛЮЗИВНЫХ ВИЛЛ

MARBELLA · ZAGALETA · SIERRA BLANCA · GUADALMINA · SOTOGRANDE · VALDERRAMA

www.bsolis.com

Автомобили для особо важных персон V.I.P. Cars – Marbella – Spain Мы относимся к небольшому числу элитных автосалонов на Коста-дель-Соль и специализируемся на продаже лучших автомобилей представительского класса и эксклюзивных спорт-купе. Другие направления нашей деятельности:

– Продажа новых и б/у автомобилей из Европы и США. Поставка автомобилей любой марки и комплектации на заказ – Расчет таможенных платежей, растаможивание, оформление туристических номеров – Страхование автомобилей – Срочный выкуп автомобилей – Trade-in (обмен автомобилей) – Тюнинг любой сложности – Транспортировка автомобилей – Прием автомобилей на комиссию на выгодных условиях

Главный принцип нашей работы – максимально удовлетворить потребности клиента, предложив лучшие автомобили на лучших условиях. Мы говорим на русском, английском, испанском и немецком языках.

Mercedes-Benz, BMW, Audi, Volkswagen, Porsche, Hummer, Dodge, Rolls Royce, Ferrari, Lamborghini, Aston Martin, Maserati, Bentley

C/Juan de la Cierva nº2 - Marbella - Тел. +34 952 86 70 68 - Моб. +34 655 140 743

www.vip-marbella.com

148

МЕСТО ВСТРЕЧИ ВЕСНА 2013