Page 1

IN MESQUITE S U N N Y VA L E & F O R N E Y

HOME

WELLNESS

LIFE

February / March 2014

PRSRT STD U. S. POSTAGE PAID PERMIT NO. 2493 DALLAS, TX

Family Owned and Operated Custom In-Ground Pools - Remodels - Repairs - Maintenance Call for a free estimate!

972.226.3557 (O) 214.212.0538 (C) www.southerncustompools.com

www.homewellnessandlife.com • 1


Mon. Tues. Thurs. Fri. 8:00 am - 5:30 pm Wed. 9:00 am - 5:30 pm • Sat. 8:00 am - Noon

DR. JOHN FAIN & DR. CATHERINE HALL

610 N. TOWN EAST BLVD MESQUITE, TX 75150

Optometrists Specializing in the Treatment

972.279.20/20

of Eye Disease and Contact Lenses

WWW.OPTICALGALLERY.NET

$100 PATIENT APPRECIATION OFFER *GIFT CARD EXPIRES 6/15/14 Coupon must be presented at time of exam.

Complete Eye Care for the Entire Family

ALL DOCTOR'S PRESCRIPTIONS WELCOME AT OPTICAL GALLERY OVER 1,000 FRAMES TO CHOOSE FROM

Lasik Management Most Vision Insurance Accepted Most Medical Insurance Accepted Over 38 Years of Optometry Practice in Mesquite Se Habla Español

*$100.00 towards the purchase of a complete pair of glasses or exam and year supply of contact lenses. Can be used in conjuction with insurance, see office for details. 2 • www.homewellnessandlife.com


Your good health. Your well-being. Our only goals. Points of Pride Robotics Center of Excellence • Surgeries with more precision, less pain and faster recoveries. Cycle III Chest Pain Accreditation Center • Heart attack care you can count on. Community’s exclusive provider of ER Extra® • Extra fast, extra easy and extra great care. Expanding to meet your needs • Sleep Disorder Center at Dallas Regional Medical Center 215-320-7650 • The Bariatric Institute at Dallas Regional Medical Center 855-5W8-LOSS For more information, visit DallasRegionalMedicalCenter.com

www.homewellnessandlife.com • 3


11

SAVE $5*

on any order INMSQ 2312 Expires 6/15/14 6/15/14

love This

To Order, please call or visit:

972-771-6454 Rockwall, TX

Rockwall Village Shopping Center

Look

549 E. I-30 Rockwall, TX 75087

111 W. Broad St. Forney, TX 75126

972-552-3252

Hours: Mon-Sat 10am-7pm Sunday 12-5pm www.plushboutiqueonline.com

Blooming Daisies® with chocolate dipped pineapple in a watering can keepsake

Free earring

EdibleArrangements.com

*Offer valid at participating locations. Offer expires 6/15/14. 06/15/14. Cannot be combined with any other offers. Offer code must be used when placing order. Containers may vary. EDIBLE ARRANGEMENTS, the Fruit Basket Logo Design and Blooming Daisies are registered trademarks of Edible Arrangements, LLC. ©2012 Edible Arrangements, LLC. All rights reserved. Franchises available; call 1-888-727-4258 or visit eafranchise.com.

with this coupon. While supplies last.

OUR GRAND OPENING.

Free Facial Screenings

Stress-free starts today.

Book A Dual Service during March and receive a Free Enhancement!

Introducing affordable massages, facials and therapeutic services when you need them most. Celebrate a healthy new day with savings on our most popular sessions.

Your grand opportunity. All March Long!

Exclusively featuring

MassageEnvy.com · Convenient Hours · Franchises Available Open 7 Days: M-F 8am-10pm, Sat 8am-8pm, Sun 10am-8pm

DON’T MISS THE SAVINGS. VISIT OUR NEW CLINIC TODAY! MESQUITE CROSSING 1765 North Town East Blvd Behind Jason's Deli (972) 681-0101

$

49

INTRODUCTORY

99 1-hour massage session*

4 • www.homewellnessandlife.com

59

$

INTRODUCTORY

Murad 99 1-hour Healthy Skin facial ®

session*

*Session includes massage or facial and time for consultation and dressing. Prices subject to change. Rates and services may vary by location and session. Not all Massage Envy locations are licensed to offer facial services. Check with the specific location or see MassageEnvy.com. Additional local taxes and fees may apply. Each location is independently owned and operated. ©2013 Massage Envy Franchising, LLC.

ME1190


WE’RE THE BEST OF THE BEST AGAIN SUNNYVALE & ROWLETT

From the moment you walk through the front door, you can feel the difference. It is because of our caring physicians and loyal staff that we have been recognized again by Star Local Media in many different areas. We are proud to serve you with a smile and with excellence that you can count on.

SUNNYVALE & ROWLETT

SUNNYVALE

SUNNYVALE

Texas Regional Medical Center at Sunnyvale

www.texasregionalmedicalcenter.com ROWLETT

231 South Collins Street Sunnyvale, TX 75182

HEATH

30

Beltline Rd.

635

SUNNYVALE

ROCKWALL

Lake Ray Hubbard South Collins Rd.

SUNNYVALE

Galloway Ave.

SUNNYVALE

740

80 MESQUITE FORNEY

www.homewellnessandlife.com • 5


Very often, I get calls from individuals that haven’t filed a tax return in years. The first question I am usually asked is “Will I go to jail?” Except in vary rare cases, no. What the IRS wants is for you to file the delinquent returns. It’s possible the IRS has already filed returns for you. Under section 6020(b) of the Internal Revenue Code, the IRS may file a Substitute for Return (SFR) when you don’t file a return on your own. An SFR is usually not a good thing since it is calculated at Single or Married Filing Separate rates even though you may be qualified to file Married Joint or Head of Household. However, since the IRS has no return, they choose the highest tax rate, not the one you would choose for yourself. The IRS also doesn’t give you dependents you would ordinarily claim. If you have four children, it doesn’t matter. Because the IRS files for you, you only get your own personal exemption. You also don’t get the benefit of any itemized deductions such as mortgage interest, state property taxes you paid, charitable contribution or heath care expenses. Why? Because the IRS basically takes your income, taxes it at the highest rate, deducts any Federal tax you paid and that’s that. And it can get worse. If you have a 1099 (self-employed) income, you don’t get any business expenses. In most cases, we can get the documents from the IRS, but the IRS usually has wage and withholding information going back at least seven or eight years. You may also be wondering how many years back you should file. If you assume you should file ALL delinquent returns no matter how many years you haven’t filed, you may be incorrect. In fact, the IRS often doesn’t require that all delinquent returns be filed. For that, we look at Internal Revenue Policy Statement P-5-133 which addresses delinquent returns. If you haven’t filed in years, come in, we can certainly help you go through the process of updating your records.

721 Gross rd. Mesquite, tX 75149

972-285-1030 WWW.PeGGYs-tAX.CoM 6 • www.homewellnessandlife.com


TAX PROFESSIONAL VS INCOME TAX SOFTWARE (Self Prepared)

BENEFITS:

Person you can ask questions Firewall Protection Identity Theft Protection Knowledge of Law Available all year long IRS Representation Receiving all eligible deductions and credits Avoid overpaying your taxes Convenience and Accuracy Maximizing your return potential

What will you choose? We are still giving away our 42” Flat Screen TV for Customer Appreciation

20% OFF

New Customers Some restrictions apply, Call for more information Expires 4/15/14

20% OFF

Senior Citizens Some restrictions apply, Call for more information Expires 4/15/14

721 Gross rd. Mesquite, tX 75149 972-285-1030 • WWW.PEGGYS-TAX.COM www.homewellnessandlife.com • 7


IN MESQUITE Publisher

Chet D. Arnold chet@inmesquite.com

Web site

www.inmesquite.com

Mailing Address

PO Box 850654 Mesquite, TX 75185

Address

309 N. Galloway, Ste. 109 Mesquite, TX. 75149

Phone

972-849-2399

Fax

1.469.327.4359

Debt Relief is just a Phone Call away

1.800.982.3719

Printed by Midway Press, Dallas, TX IN MESQUITE (The Magazine) publishes 53,500 magazines bi monthly and direct mails 50,711 magazines throughout Mesquite, Sunnyvale & Forney. 2,789 Magazines are distributed through racks within Tom Thumb, Albertsons, Minyards and each Public Library IN MESQUITE & Balch Springs. IN MESQUITE (The Magazine) is working on the next issue to publish April 15, 2014 and will run through June 15, 2014.

Wage Garnishment • Credit Card Debt Home Foreclosures • Lawsuits • Car Repossession Bill Collector Calls & Harassment free aTTorney ConSuLTaTion we are LoCaTed in The Same BuiLding aS The u.S. BankrupTCy CourT.

Call for Free Consultation *Robert E. Barron Diane S. Barron-Carter

Board Certified in Consumer Bankruptcy - Texas Board of Legal Specialization

www.rbarronlaw.com

Pamela J. Craine, C.P. C.P.a. $20 OFF

Form 1040 for 2013 Individual Federal Income Tax Return Preparation

$10 OFF

Form 1040A or 1040EZ Pamela J. Craine, C.P.A.

972-285-1040 New customers only with ad. Expires 4/10/14

Make Us Your First Choice InCoMe Tax PreParaTIon Bookkeeping Service Certified QuickBooks Proadvisor

All Individual & Business Income Tax Returns • Great Low Rates Compared to National Chains • Personal Professional Service • Monthly Financial Statements • Sales & Payroll Tax Reporting • Year-round Service for Your Questions

• No Long Lines – Easy Drop-Off Service

CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT/QUICKBOOKS PROADVISOR 211 Gibson St. • Mesquite, TX 75149

(972) 285-1040 • www.crainecpa.com

8 • www.homewellnessandlife.com


•Bankruptcy •Criminal Law •Personal Injury 972-427-8888

1101 E. Hwy. 175, Ste. 100 Crandall, TX 75114

Jenny C. Parks Attorney at Law & Mediator

675 Town Square Blvd., Suite 200, Building 1A, Garland

Licensed by the Texas Supreme Court & the Northern & Eastern Districts of Texas. Not Certified by the Texas Board of Legal Specialization.

Insuring your life helps protect their future. Gary Freeman, Agent

2411 N Galloway Avenue Suite 108 Mesquite, TX 75150 Bus: 972-270-6400 gary.freeman.kray@statefarm.com Weekdays: 8:30 am-6:00 pm Saturday: 9:00 am- 12:00 pm After Hours Appointments Available.

1311023

It can also provide for today. I’ll show you how a life insurance policy with living benefits can help your family with both long-term and short-term needs. We put the life back in life insurance.™ CALL ME TODAY.

State Farm Life Insurance Company (Not licensed in MA, NY or WI) State Farm Life and Accident Assurance Company (Licensed in NY and WI) Bloomington, IL www.homewellnessandlife.com • 9


X-TREME OVERHEAD DOORS SALES • SERVICE • PARtS • InStALLAtIon X-tremely Reliable X-tremely Well Priced 24 Hour Emergency Service 7 Days A Week

Commercial Door Repair & Replace

Se Habla Espanol

X-Treme Overhead Doors

X-Treme Overhead Doors

$289 LiftMaster Opener

$39 Includes:

Openers

214-563-2164 972-222-8220 214-342-9144

Safety Beam System

$99 Spring

Free Estimates

Replacement

Call For Second Opinion

With Coupon Expires 4/15/14

Garage Door Tune-Up

X-Treme Overhead Doors

Tighten & Replace Bad Bolts & Nuts • Adjust Track • Fully Lubricate Doors • Adjust Electric Door Opener • Tighten Chain With Coupon Expires 4/15/14

4/2.1/2 | 2,998 sqft / tax | $179,900

2737 Stream Bend avenue | Mesquite, tX 75181 Amanda Rosander

realtor®

214.244.2149

Amanda@DallasCityCenter.com

OUTDOOR LIVING Design-Construction-Service samsoutdoorliving.com

214-668-7269

10 • www.homewellnessandlife.com

Located in a small, attractive neighborhood in close proximity to 635 & I-20, this home has everything a family could dream of! A true Master Retreat & on-suite bath, walkthru closet, & private fireplace; 3 other bedrooms are roomy with large closets. Kitchen is a host`s dream with generous counter space, island, & massive pantry! New cedar privacy fence surrounds the backyard & extended patio. A must see!! Amazing square footage!

Doors

Starting at

$375

With Coupon Expires 4/15/14

Any Repair

$15 0ff With Coupon Expires 4/15/14


RESIDENTIAL ROOFING & REMODELING In BusInEss sIncE 2003 InsurEd “A+” rAtIng WIth thE dALLAs BBB InsurAncE spEcIALIst WE stAnd BEhInd Our WOrK..... change to WE stAnd BEhInd Our WOrK BY prOVIdIng A LIMItEd LIFEtIME WOrKMAnshIp WArrAntY On ALL nEW rOOF InstALLAtIOns

Larry@aegisqs.com 214-632-7282

nEW rOOFIng rOOF rEpAIrs IMprOVEd AttIc VEntILAtIOn custOM chIMnEY cAps sKYLIght rEpAIrs hOME rEMOdELIng

GAF CERTIFIED CONTRACTOR

www.aegisqs.com

ContaCt Us today For A Free Estimate

Visit Our New LOcatiON!

Carpet • Wood • Tile

We Finance!

3 Mo. Financing w/no credit check 6 Mo. Financing Same as cash

Hours: Mon-Fri 9am - 5pm sat 10am - 3pm or by appt. 6491 FM 741 • Forney 972-564-5533

FRee eSTiMaTeS! www.homewellnessandlife.com • 11


Senior Citizens Discount

ExprEss trEE trimming Before

In God We Trust

After

20% OFF Must Present Coupon

Free Estimates www.expresstreetrimming.com Quality Work reasonable rates Year Round Service • Tree & Bush Trimming

214.680.2447

insured & Bonded

BARTON LANDSCAPING, INC. Commercial & Residential • Sprinklers • Landscape Installation & Design • Complete Lawn Maintenance • Flower Bed Design & Installation • Pavestones • Borders / Edging & More

214.878.8123 Steve Barton President TX LI #6158 12 • www.homewellnessandlife.com


FREE all ates C Estim ay! Tod 32 12.28 4 21 .2

IN GOD

T R E E S E R V I C E Exceptional Quality at Affordable Prices Senior Discount

WE TRUST

• Lot Cleaning & Debris Haul Away • Mowing & Trimming • Fertilizing • Sod Installed • Bush Hogging • Dirt Work & Leveling • Drainage • Clean-Up / Trash Removal

INSURED

www.greenpinetreeservice.com

$50 OFF

J.P 214.212.2832

Any Job Over $400

The Other Side of the Fence Lawn and Fence Co. 2521 Redfield Dr. Mesquite Texas 75181 214-682-0280 TheOthersideoftheFenceLawnco.com In business since 1990

Services offered

Lawn Service, Landscape Design,Installation, Maintenance, Clean Beds, Trim Shrubs Color Changes, Flowers (Spring-Summer-Fall-Winter) Fertilizer & Weed Control, Pre-Emergence Dirt, Compost, Bark Mulch. Level Lawns & Landscape, Tree Trimming, Pruning, & Removal Stone Work, Concrete Work, Power-Wash Fence, Decks Sidewalks & Driveways Fence Repair and Installation Gate Repair & Installation. Pet-Poop Removal, Sprinkler Repair. Garage Clean Out or Total House Clean Out, Trash and Debris Haul Off The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever. Isaiah 40:8

$100 OFF Any Job Over $800

Spring Clean-Up 10% OFF

Includes mowing, edging,weed eating, blowing, clean up flower beds and hedge trimming. May not be combined with any other offers or coupons. Limited time offer.

A-1 PRofeSSionAl

Tree Service •Tree Trimming •Removals ExpEriEncE •Stump Grinding •Cabling • Spring Cleaning

20% OFFsent

Before

Must Pre Coupon

After

MiTcHELL

insured

214.524.4165

www.homewellnessandlife.com • 13


SAVE UP TO 40% ON ENERGy!

REPLACEMENT Vinyl Low-E WINDOWS

15% OFF VINYL WINDOW REPLACEMENT

Financing available on complete window installations, call for details.

DAL-TEX

REPLACEMENT & Vinyl Low-E WINDOWS Residential & Commercial

•Replace Broken or Fogged Windows Mirrors & Patio Door Glass •Solar & Replacement Screens

facebook.com/daltexglassandscreens

14 • www.homewellnessandlife.com


C & R Services Handles All Your Repair Needs Residential & Commercial

Commercial Maintenance & Residential Remodeling

469-442-8324 www.homewellnessandlife.com • 15


Family Owned and Operated Since 1972 Serving the DFW and Surrounding Areas No Job Too Big or Too Small Specializing In Commercial & Custom Homes • Hi Bays • Interior / Exterior Lighting • Security Lighting • Meter / Panel Upgrades & Repair • Code Violation Repairs

Licensed, Insured & Bonded HBA Member tECL #17654

• Recess Lighting • Art Lighting • Floor Heat • Over / Under Counter Lighting

Landscapes and Tree Lighting www.shearerelectricco.com RESIdEntIAL And COMMERCIAL

Office # 972.288.9778 FAX # 972.288.5633

Guzy’s Automotive Corner of Town East & Motley

2728 Motley Dr. Mesquite, TX. 75150

1/2 Page Horizontal

Since 1971 Same Location for 42 Years

972-279-7646 16 • www.homewellnessandlife.com

• Service & Repair • Automotive Preventive Maintenance • AC / Heating Repair • Oil Changes • State Vehicle Inspection • Check Engine Light • Cooling System • Brakes • Struts, Shocks, and Suspensions • Batteries • Starting Charging • Power Window and Door Locks • Under Dash • Under Hood • Under Car


WE sERVicE, MAintEnAncE & REPAiR DiEsELs

A/C Service Axles Batteries Brakes

Electrical Fuel Injection Heaters Serp. Belt

Suspension Timing Belts Tires All General Services

Hours

AUTOMOTIVE REPAIR

Join the Winning Team...Join the A-Team!

Mon-Fri

7:00 - 6:00pm

Saturday

7 - 12:00pm

TRANSMISSION & A/C SPECIALIST

WintER FREE 27 Point cooLinG insPEction sYstEM REcoMMEnDED Heater, for your Winter Check-Up FREE insPEction Inspection Only

Wiper Blades, coolant Level, Belts & Hoses Expires 4/15/14

FACTORY 10% OFF RECOMMENDED All Labor SERVICES Over $100 Expires 4/15/14 30K, 60K & 90K

972.203.3599 www.homewellnessandlife.com • 17


M

We are now a Licensed Car Dealer

BAR

BUY & SELL USED VEHICLES• We Are Now A Licensed Dealer

Financing Available BAD CREDIT OK

Mon-Fri 7:00am - 6:00pm • Saturday 8:00am - 2:00pm Sunday CLOSED Just Like WE SERVICE ALL MAKES & MODELS! The Good VW AND AUDI DIAGNOSTICS AVAILABLE ‘Ole Days MASTER DIESEL TECHNICIANS!

10% OFF up to $50

For 1st time customers only May not be combined with any other offer or special.

J

Scott’s Automotive and Transmission

WE WILL BEAT ANY WRITTEN REPAIR ESTIMATE!

Expires 4/15/14 SCOTT’S AUTOMOTIVE & TRANSMISSION

CHECK ENGINE DIAGNOSTICS $39.99 Includes checking codes with scanner and written estimate for repairs.

Expires 4/15/14 SCOTT’S AUTOMOTIVE & TRANSMISSION

WINTERIZE SPECIAL

$34.99

Includes Coolant Check, Fan Operation, Check Belts and Hoses. Coolant Extra Expires 4/15/14 SCOTT’S AUTOMOTIVE & TRANSMISSION

Over 96 Years Combined Experience!

Courtesy Shuttle Available / We Do All Factory Maintenance Work!

• Preventative Maintenance 30/60/90k • A/C Services • Brakes • Check Engine Light Diagnostics & Repair • Suspension • Transmission Service & Repairs • Wheel Alignment

LOCALLY OWNED AND OPERATED

972-564-9936 972-564-9960

All Major Cards Accepted

PROTECT YOUR TIRE INVESTMENT FROM FORNEY ROADS!

4 WHEEL ALIGNMENT

$49.95

Includes set toe, caster and camber where applicable. CALL FOR APPOINTMENT

Expires 4/15/14 SCOTT’S AUTOMOTIVE & TRANSMISSION

TRANSMISSION FREE TOWING with Transmission Repair

FREE DIAGNOSTICS

on Transmissions Expires 4/15/14 SCOTT’S AUTOMOTIVE & TRANSMISSION

Manuel Scott, ASE Master Tech

18 • www.homewellnessandlife.com

Don’t Wait Fix It Today

12020 Currency Circle Forney, TX 75126

We are a Certified Repair Facility We offer one of the best warranties in the industry with a 12 month, 12,000 mile warranty with the LIMITED NATIONAL WARRANTY.

www.ScottsAutoWeb.com


Check engine Light On? FREE CODE READING

$45 Diagnosis With coupon, Regularly Priced $95

Light DieseL tRuCks

ChRysLeR, DODge AND Jeep speCiALists

Auto and Diesel Repair

15%OFF

Wheel Alignment

Must present coupon at time of service. (Can not be combined with any other offers) Offer expires 4/15/14

FREE suspension and steering check. Must present coupon at time of service. (Can not be combined with any other offers) Offer expires 4/15/14

10% OFF

Oil Change

Must present coupon at time of service. (Can not be combined with any other offers) Offer expires 4/15/14

Up to 5 qts of oil w/Filter (most cars) Must present coupon at time of service. (Can not be combined with any other offers) Offer expires 4/15/14

New Customers

any repair up to $100 Discount

49.95

29.95

Serving the Dallas area since 1997.

Se Habla Espanol

www.MasterTechAutoCenter.net

www.homewellnessandlife.com • 19


Penas

Since 2005 Omar and Judith Pena have lived in the city of Forney and watched it grow around them from a bedroom community to a thriving city. They both enjoy participating in church activities. Omar also has a passion for baseball and shares this love for the sport with his only son, Ricardo. The Pena couple are also proud parents of four other wonderful kids. Estephania, the oldest is a senior at North Forney High School where she plays the flute as a member of the North Forney High School Wind Ensemble. She is also a dedicated member of the school student council. She is planning to attend college in the fall to achieve her dream of becoming a nurse and serve her community. Alejandra, the second oldest, also attends North Forney as a sophomore and plays the clarinet for the school’s Wind Symphony. After graduating from high school, Alejandra plans to go on to college to become a psychiatric nurse practitioner. Ricardo is next in the line up of kids. He is currently an eighth grader attending Brown Middle School where he excels in academics. He has won numerous UIL competitions in Number Sense and is the first chair trumpet player for the Brown Middle School Symphonic Band. Ricardo’s passion for baseball has led him to play for Thrive Organization, to help him achieve his dream of making it to the major leagues. While Ricardo is confident in reaching his MLB dreams he plans to attend college and study to become a mechanical engineer. The youngest child is Danielle, who is currently enrolled as a second grader at Smith Elementary. She loves being active and participates in cheerleading, volleyball and soccer. Danielle though young has ambitious dreams of becoming the first Hispanic woman to become the President of the United States. Individually, each member of the family has unique talents that distinguish them from each other and hep shape this memorable family. As a unified family, they are proud members of the First Baptist Church Hispanic Ministry in Forney, where they attend as a family every Sunday. IN MESQUITE proudly recognizes this beautiful family and wishes you well throughout 2014. Please submit your recommendations for our family to family@inmesquite.com.

Luxury Home builder for Less, Affordable Quality

(972) 427-6881

20 • www.homewellnessandlife.com

10 Year Bonded Builder Warranties Available

*Star Rated Builder*


d w

g n t e t

Prices include all applicable flight/hotel taxes.

NoN-STop air/hotel packages from Dallas/Ft. Worth to Cancun!

Great Parnassus All Inclusive Resort & Spa Cancun 4 PluS ALL-INCLUSIVE! Deluxe ocean-view room! 3 nts, TH, Feb 27

BlueBay Grand Esmeralda Riviera Maya 5 ALL-INCLUSIVE! Supreme room! 4 nts, SU, Mar 2, 23-30

-

y

p

729*

$

Includes FREE non-stop transfers…a $30 value! $ 4 nts, SU, Mar 2, 23-30 only

989*

Dreams Riviera Cancun Resort & Spa Riviera Maya 6 Unlimited-Luxury® Includes FREE non-stop

n a , y

r

only

659*

$

Now Jade Riviera Cancun Riviera Maya 6 Unlimited-Luxury® Junior suite!

a

o e f -

only

transfers…a $30 value! 4 nts, SU, Mar 2, 23-30

only

1179*

$

Prices valid through travel. For additional hotels, dates and durations contact Mesquite Travel. *Prices per person based on double occupancy including round-trip airfare from Dallas/Ft. Worth via Sun Country Airlines, r/t airport/hotel transfers, hotel taxes and baggage handling, fuel surcharges, all pre-collected U.S. and foreign taxes and fees including September 11th Security Fee, and $10 late booking fee if applicable (for bookings within 14 days of departure). In some instances, pricing may specifically apply to one of multiple flights on select departure days. Restrictions/blackout dates may apply. Checked bag fees from the air carrier may apply, ranging from $10-$100 per bag. Please see the individual air carrier’s website fore details. “ALL-INCLUSIVE” and “Unlimited-Luxury®” resorts include all meals, drinks, non-motorized watersports and more. Prices advertised available through applevacations.com. Travel agency listed above may charge service fees. Apple Vacations is not responsible for errors or omissions. Cancellation policies apply. See the Apple Vacations Fair Trade Contract ©2014

Mesquite Travel 972-270-2213 • mesquitetravel.com

Mesquite Travel - DFW 02/12/14 6.25 x 5

LEE TAX SERVICE Jimmy Lee, Enrolled Agent 2944 Motley Dr., Mesquite, TX. 75150

Placed by: Janine Advertising Group 101 Northwest Point Boulevard Elk Grove Village, IL 60007 Materials Deadline: A.M.

•Direct Deposits •Individual & Business Tax Returns Serving Mesquite area since 1985 P: 972-270-8787 F: 972-270-8786 leetax16@hotmail.com

Tracy Adkins, CPA / Frank Driska, CPA Small Business Consulting • Tax Preparation Estate Planning • Bookkeeping IRS/State Representation – 30 years experience Free Initial Consultation By Appointment

214-664-9944

www.tracyadkinscpa.com www.homewellnessandlife.com • 21


Tex Wood Fence Co. & Fence Staining

Wood & Metal New Fence Installation / Replace Automatic Gates Fence Staining & Cleaning

FREE STAINING W/PURCHASE OF NEW FENCE

214-760-3503

Free Estimates www.txwoodfences.com Providing privacy, security and a New look to your home with our Quality Work and Affordable Rates.

Contact US Today!

22 • www.homewellnessandlife.com


BEST DEALS IN TEXAS Maintenance Agreement Starting at $10 a month

Call Today...Service Today!

www.facebook.com XtremeAirServices

972-288-2263 214-315-7274

After Hours Emergencies Only

www.xtremeairservices.com

We Service All Makes & Models

Senior, Military, Teachers, Fire & Police Discounts

TACLA29023C

Free One Year Maintenance Service With Any Repair Over $250

UPFLOW FURNACE

1,995.00 Up to 3 Tons Installed

Cash or Check Offer Only Cannot be combined with any other offer. Expires 6/15/14

Up To $1000 Trade-In On Select Systems

FREE

Service Call

$39.95

0% Financing

Heat Inspection, with Free Carbon Monoxide Test.

Cannot be combined with any other offer. Expires 6/15/14

Cannot be combined with any other offer. Expires 6/15/14

Systems Starting As Low As

FREE

With Repair

Cannot be combined with any other offer. Expires 6/15/14

With Approved Credit

$3995

2nd Opinion Free Estimates

Cash or Check Offer Only Cannot be combined with any other offer. Expires 6/15/14

Will Beat Any Written Estimate For Repair or Replacement

On Select Systems Installed

COMMERCIAL • RESIDENTIAL • SERVICE • SALES www.xtremeairservices.com • 972-288-2263 • 214-315-7274

www.homewellnessandlife.com • 23


• $

4595

Any size up to 24” x 36”Reg. glass, dry mounted, roundtop, metal frames. Many colors to choose from. Not valid with any other coupon Coupon Expires 6/15/14

30% OFF Includes frame, mat, glass & labor (compare final price to other competitors) Not valid with any other coupon Coupon Expires 6/15/14

DFW

Fence and Stain Quality Installation, Repair, & Restoration of Wood Fence, Shutters, Decks, or Anything made of Wood. See our work at https://www.facebook.com/DFWFenceandStain

Let us restore & protect your investment

$ 25 $25

24 • www.homewellnessandlife.com

OLD CLEANED

Free Estimates Office: 214-812-9122 Cell: 972-294-9289


(formerly The Dusty Attic)

N

(972) 270-7700 3330 N. Galloway #225 Mesquite, TX 75150 www.AntiqueGalleryMesquite.com

Galloway

SE HABLA ESPANOL

469.834.5718

36,000 square feet of quality Antiques, Collectables, Home Décor, Jewelry and More!

Town East Blvd.

OFC: 972.803.5175 DANIELSRENOVATIONS83@YAHOO.COM

X

Store Hours: Mon-Sat 10-6 Sun: 12-6

FREE ESTIMATES •Remodeling •Kitchens •Baths •Ceramic Tile •Back Splash •Hardwood Floors •Carpet Installation & Cleaning

•Foundations •Garage Doors •Painting (Tape, Bed & Texture) •Decks •Fences •Patios •Siding •Gutters

GoTTa HavE GUnSS Firearms, ammunition mmunition and accessories

Large Selection of: Concealed Carry Firearms Home Defense Shotguns Hard To Find Ammunition

133 E. US Hwy 80, Suite B Forney, TX 75126

972-552-2500 WWW.GOTTAHAVEGUNS.COM

www.homewellnessandlife.com • 25


rooter master plumbing FRee eSTimATeS

M-39893 ROOTER MASTER “The Plumber That Trusts In GOD”

$

25

Discount with this ad

• Sinks • Toilets • Showers • Broken Pipes • Garbage Disposals • Main Line Stopped Up • Faucet • Water Heater

Responsible Master Plumber

GARY BOSTON

469-235-9621

rootermaster@live.com www.rootermasterdfw.org www.tsbpe.state.tx.us

Angela’s Maids

Most Lawns $30

We Are A Commercial & Residential Cleaning Service

Thorough and Consistent Lawn Care GUARANTEED

We Offer Day or Night Services 24/7 * Trained Employees * Supplies Provided * Daily , Weekly, Monthly And One Time Services Available We are fully Insured & Bonded Green Cleaning Available Window Cleaning Available Pet Feeding & House Sitting Available Organizing We Accept Donations on part of Upscale Thrift We offer Live-In Nannies & Housekeepers E-Mail us at: AngelasMaids@aol.com Call or Text us Today at (214)708-0298 For A free Quote!!! 26 • www.homewellnessandlife.com

Lawn Maintenance

Weed Control

Aerations

Brush & Leaf Cleanup

Fertilization

Tree Trimming

Weed Control • Fertilization Aerations Brush & Leaf Clean Up

www.thelawncrewtexas.com Cameron Johnson 214 | 853 | 2742


The Other Side of the Fence Lawn and Fence Co. 2521 Redfield Dr. Mesquite Texas 75181

SUPER FENCE •Wood Privacy, Chain Link & Rod Iron Fences (New Install & Repair) • Decks and Patios • Retaining Walls

Free Estimates All Fence Types

214-682-0280 TheOthersideoftheFenceLawnco.com In business since 1990

Services offered

Lawn Service, Landscape Design,Installation, Maintenance, Clean Beds, Trim Shrubs, Color Changes, Flowers (Spring-Summer-Fall-Winter) Fertilizer & Weed Control, Pre-Emergence Dirt, Compost, Bark Mulch. Level Lawns & Landscape, Tree Trimming, Pruning, & Removal Stone Work, Concrete Work, Power-Wash Fence, Decks Sidewalks & Driveways Fence Repair and Installation Gate Repair & Installation. Pet-Poop Removal, Sprinkler Repair. Garage Clean Out or Total House Clean Out, Trash and Debris Haul Off The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shallstand for ever. Isaiah 40:8

214-454-4847

super.fence@ymail.com www.homewellnessandlife.com • 27


BABB’s BABB’s WINDOWS INC. WINDOWS INC. FamiLy oWned and oPeraTed Forney residenT

972.564.2790 WINDOW REPAIR REPLACEMENT AND SHOWER DOORS

Foggy WindoWs? damaged screens? WINDOW REPLACEMENT

FRAMELESS SHOWER DOORS

SOLAR SCREENS

DOUBLE PANE GLASS REPLACEMENT 10 YEAR WARRANTY AGAINST FOGGING BROKEN GLASS REPLACEMENT VINYL REPLACEMENT WINDOWS CUSTOM SOLAR SCREENS REPLACEMENT INSECT SCREENS SHOWER DOORS/ENCLOSURES FRAMED OR FRAMELESS EXCELLENT REFERENCES

Buford & Sons Remodeling •Bathroom & Kitchen Remodeling •Painting, Staining & Drywall Free Estimates We work for you & with you. kdsmallworldrealty@ymail.com

Kaye Davis Real Estate Agent

“Making Dreams Come True” 28 • www.homewellnessandlife.com

469.744.8499

kbsremodeling@gmail.com www.bufordandsonsremodeling.com


from People Who Care

WILLARD

WE OFFER 24HR/7 DAYS PER WEEK SERVICE WITH NO OVERTIME CHARGE

HEATING AND AIR CONDITIONING

State Lic AC#TACLA007382 Regulated by the TX Dept. of Licensing and Regulation P.O. Box 12157, Austin, TX 78711

• 24 hour emergency service • Service repairs on all makes and models of heating and air conditioning systems • Free in-home evaluations for system replacement • Lifetime warranty on workmanship • Special 100% financing • 10 year extended warranties • Maintenance policies • Top name equipment brands • NATE certified technicians • Air Duct Cleaning

Received 2012 SOAR AWARD Trane’s Most Prestigious Award!

Cards ®

XV95

XL19i

972-564-9785

Printed & Mailed by AdPages.com • WIL1213MR14D

As part of this program and within Trane's sole discretion, Trane collects various information to support its development and delivery of quality products, services, and programs to its customers. Information you/consumers provide may be used to evaluate your/consumers reaction to and interest in Trane products and services, to provide dealers and vendors with information concerning your/consumers interest or purchase of Trane products and services, and to conduct marketing and research activities including analyzing the collective characteristics and behaviors of Trane's consumers. Trane protects collected consumer information in accordance with its Privacy Policy. A copy of this Policy is available at www.trane.com.

SERVICE SPECIAL

SPRING SPECIAL 0% Financing for 60 Months PLUS Up to $2,000 Trade-In Allowance On qualifying systems (0% Special Rate with Equal Payments)

Expires 4/15/14

P L U S

Spring Tune Up ($99 Value)

only

39.95

$

1st time customers only. Expires 4/15/14

24/7 Service with NO Overtime Charges Call Now! www.homewellnessandlife.com • 29

AWARD WINNING SERVICE! CALLCall NOW! 24/7 Service with NO Overtime Charges Now!

Comfort Solutions


Saleplace

30 • www.homewellnessandlife.com


Summer Adventure Camp

Register Now for Summer! Space is Limited!

Summer Program Includes: ● Themed Enrichment Camps for Ages 2-12 June: “Let’s Go Treasure Hunting!” July: “Let’s Be Superheroes!” August: “Let’s Go Camping!”

● Fun and Educational Field Trips for Ages 6 and Up Texas Rangers Stadium, Perot Museum, Dallas Children’s Theater, Dallas Zoo, Pottery & Glass Arts Studio, Bowling, Skating, Movies, & Many More!

Vo “Be ted Me st in 3 Y squit ear e” s Ro in a w

● Daily Music, Art, Drama, & Games ● Summer Reading Program & Bridge Activities ● Morning & All-Day Options Available for Preschoolers ● Full-Time Child Care for Toddlers (18+ months) No Summer Enrollment Fee When You Mention This Ad!

APPLESEED ACADEMY Private Christian School & Child Care Center 1019 Tripp Road @ Galloway, Mesquite (972) 681-3900 www.appleseedmesquite.com

2014 - 2015 School Year

Voted “Best Private School” & “Best Early Childhood Education” Mesquite News Readers Choice Poll - January, 2014 Now Offering: Preschool (2 - 4 yrs) Kindergarten 1st - 4th Grade Toddler & After-School

Program Highlights ● Degreed & State-Certified Elementary Teachers ● Nationally Recognized Curriculum ● Small Class Sizes ● Foreign Language Studies ● Daily Bible Lessons & Weekly Chapel ● Daily Music & Movement Class ● Field Trips, Open House, Christmas Program, & Many Other Special Events ● Child Care Available for Toddlers Ages 18 Months & Up ● After-School Child Care Available for Public School Students Up to Age 12 $25.00 Off Fall Registration When You Mention This Ad! (New Students Only)

www.homewellnessandlife.com • 31


THE VESTIBULAR SYSTEM

The vestibular system provides our sense of movement and our understanding of gravity. It is how we develop and comprehend our relationship to the rest of the world; what is right side up, upside down, left or right, in and out. The information we receive from the vestibular system prepares our entire nervous system for input from the other senses. This system develops in the womb and is the first sensory system to fully develop, usually by five months after conception. When the vestibular system is damaged by chronic ear infections, trauma, medications or other problems it can affect motor coordination, balance, reading ability, and functional eye movements. Only the vestibular system can stabilize gaze and posture in day-to-day activities to reduce the risk of falls and support reading and driving skills. Vestibular deficits, related impairments and the effectiveness of therapy intervention for those impairments are well documented in adults. It has only been recently that these problems have been documented in children. Despite reports that, as a consequence of vestibular deficits, children have poor gaze stability that affects reading, and impairments of motor development and balance, children are typically not screened or evaluated for vestibular deficits. Consequently, vestibular dysfunction in childhood is an overlooked entity and intervention to improve these impairments is not provided. DID YOU KNOW? • Because children do not understand the problems they frequently do not complain of vision issues or vertigo as an adult would. • A small child with issues of dizziness may appear very clingy or exhibit some fear of movement. • Since most children with vestibular deficits do develop walking ability, problems are not noted, even though they may avoid play on items off the ground outdoors or appear clumsy. EAR INFECTIONS are the most common reason that medical care is sought for young children. Several investigators have reported vestibular impairment in children as a consequence. One investigator reported a significant impairment of balance, based on standardized testing, in young children with ear infections (otits media effusion), despite parent report of no problem. Vestibular play is critical to good nervous system development. Over the past several years, vestibular play has slowly disappeared. No longer do you find merry-go-rounds, see-saws, and tall slides on playgrounds. Even swings are beginning to disappear. To stimulate the entire vestibular system, the head needs to move in a variety of positions. Children who don’t get enough movement information are often “bouncers” and they will move constantly to supply enough information to their under-reactive systems.

Call 972-771-5731 to begin a new path of understanding and resolution. Conveniently located off I-30 at Hwy 205 & Justin Rd. in Rockwall • www.excelpediatric.com 32 • www.homewellnessandlife.com


Call 972-771-5731 www.excelpediatric.com

What can you do to help? • Encourage physical play. Active, child propelled movements are better than passive movement. • Encourage activities in which the child lies on his stomach and holds his head up. Try playing with Legos in this position, or have him throw objects at a target while lying on his stomach on a swing. • Encourage “bilateral” or two sided activities such as jumping rope, swimming, biking, rowing, paddling, etc. • Discourage prolonged sedentary play like video and computer games or watching television. • Experiment to see if your child has an easier time sitting up or doing his homework after physical activity.

Accepting BCBS and Traditional Medicaid Treating children ages birth – 17

Call 972-771-5731

to begin a new path of understanding and resolution. Conveniently located off I-30 at 205 and Justin Rd. in Rockwall www.homewellnessandlife.com • 33


You deserve

affordable legal and identity theft protection. Unexpected legal questions and identity theft issues arise every day, and with LegalShield on your side, you will have access to experienced law firms and attorneys as well as licensed investigators skilled in identity theft monitoring and restoration. No matter how traumatic or trivial the issue, you’ll have the power to get legal and identity theft advice and services when you need them, all so you can worry less and live more.

Join over 1.4 million families and protect yours with Legalshield.

In Collaboration with Worry Less. Live More.

Presents a seminar on March 1, 2014 / 10:00am – 12:00pm Come learn about:

• How to protect yourself from having to pay high legal fees • Call an attorney without worrying about the high hourly fees • How you can make some extra money by providing these services to friends and family members

721 Gross Road Mesquite, TX 75149

(214)200-5616

www.peggysinsuranceservice.com 34 • www.homewellnessandlife.com


We’ve Got it! Save Your Tax Money!

49990

Follow Us:

500 N. Galloway Ave. #160, Mesquite, TX 75149

(972) 288-9322

Monday - Thursday: 10am to 7pm; Friday - Saturday: 9am to 6pm; Sunday: CLOSED

400 E. State Highway 243 Ste. 24 Canton, TX 75103

(903) 567-4176

Monday - Friday: 9am to 6pm; Saturday: 9am to 5pm; Sunday: CLOSED

www.QFurniture.com

www.homewellnessandlife.com • 35


AcademicAssociates

Learning Centers

®

READING

• One-to-one instruction • Phonics based approach • Improve reading, fluency and comprehension

MATH

• Individualized, self-paced instruction • Develop problem solving skills • Build strong conceptual foundation

SPRING 2014 MFSA SoFtbAll SeASoN Registration starts January 1st for the Spring 2014 season. Girls ages 3-18. Teams forming and play begins late March. Register by March 1st to be placed in the player pool. No money until you have been placed on a team. Blast Ball division ( pre t-ball ) is a good introduction to the sport for ages 3-4 girls and boys.

REGISTER ON-LINE @ www.mesquitefastpitch.org Go to the website and fill out the online registration form. Follow us on Twitter - @mfsa00 Like us at Facebook - gomfsa For more information call Mike Robbins @ 469-855-6330

36 • www.homewellnessandlife.com

Call Today for a

FREE

Reading Assessment & Consultation www.iwant2read.com debbie@iwant2read.com

214-794-1232 I view this as one of the best investments I could have made in my child’s future-Lisa


ELITE BASKETBALL SKILLS TRAINING CENTER LLC Ages 4-18 years of age TEAM ELITE AAU 17U BOYS, 17U GIRLS & 14U BOYS TEAMS ARE FORMING NOW! Don’t miss your opportunity to be seen by D1, D2, NAIA, and JUCO COLLEGE SCOUTS • Train smarter • Improve skills for real game performance • Develop your athleticism • Lift your basketball IQ • MAXIMIZE YOUR GOD-GIVEN TALENT TO REACH YOUR FULL POTENTIAL!!

STRAIGHT GAME GIRLS SELECT, MESQUITE TALONS, THE ANNIHILATORS, FORNEY KNIGHT & METRO MUSTANGS...TRAIN AT ELITE!! HARD WORK BEATS TALENT WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD 11821 Classic Lane Forney Tx. 75126 (972)552-5283 www.elitebasketball.net Facebook.com/ebstc.forney www.homewellnessandlife.com • 37


Puzzle Piece Kids Pediatric Therapies, LLC. is proud to introduce its new “Autism Friendly” Speech Therapy Clinic Located in Mesquite, Texas

Our SErvICES InCLuDE: •Comprehensive Evaluation of Speech, Language and Feeding •Individual Therapy Sessions •Specialized Group Therapy •In Clinic/Private School/Daycare Therapy •In-Home Family Training •Community Education •Parent and Family Support Groups We proudly accept most Texas Medicaid Puzzle Piece Kids Pediatric Therapies, LLC., 502 W. Kearney Street, Suite 600 Mesquite, Texas 75149

972-288-KIDS(5437)•www.puzzlepiecekids.com

ChiRoPRACTiC

Expertise

& ACUPUNCTURE CENTER

with a

Gentle Touch.

Dr. Marsha is one of four Chiropractors in the State of Texas who have a Diplomate in Chiropractic Pediatrics. She is a founding member of the Council on Chiropractic Pediatrics through the International Chiropractors Association. For 25 years she has provided quality care for infants, children and pregnant mothers.

Call 972-285-3232 for an appointment. 820 East Cartwright Road, Suite 133, Mesquite, Texas www.heikkinenchiropractic.com

38 • www.homewellnessandlife.com

Body & Soul day Spa Nicole R. Lee Licensed Esthetician

214-429-0968 to set an appointment Eyelash Tabbing, Waxing, Facials, Back Treatments, Eyebrow Tinting, Make-up, Bikini & Brazilian Waxing, Eyebrow Arch / Waxing

3334 Town East Blvd. Ste. 206 Mesquite, TX 75150


straighten your teeth in a fun, friendly, comfortable atmosphere for a reasonable price in a reasonable amount of time

cary a. shatto, dds

Ask Us How To Receive A

FRee Cleaning, exam & X-Rays

Fall Special! We create beautiful healthy smiles fastbraces with Fastbraces, Patented 2,999* Bio-effcient Technology. Braces For Children, Teens & Adults $ (Estimated Value of $4500) Payments As Low As

Se Habla Español, Vea el Reverso

($271.00 Value)

99

*In most cases With insurance accepted. Down payment required. Not to be combined with any other offer. Expires 4/15/14

enderezar sus dientes de una manera divertida, amable, un ambiente cómodo a un precio razonable en un tiempo razonable

cary a. shatto, dds

Preguntanos Acerca de Limpieza, Rayos X y examen Dental

gratis

(Con un Valor

especial! de otoño Creamos Hermosas Sonrisas ® Saludables Con Fastbraces®, fastbraces Patentado Bio-Tecnología Eficiente. 2,999* Frenos Para Niños, $ 99 Adolescentes y Adultos *En la mayoría de los casos. Con el seguro aceptado. El (Valor Estimado de $4500) Pagos Precio Desde

pago inicial requerido. Con cupón Valpak. No puede combinarse con ninguna otra oferta. Expira 4/15/14

de $271.00

(214)340-4965

270 s. collins rd. #100, sunnyvale, tX. 75182 10233 e. northwest hwy #510, dallas, tX. 75238 www.homewellnessandlife.com • 39


LITTLE Wayne & Martha Marshburn-Owners EROSA D N O P

Established in 1983

school Learning Center for ChiLdren

Infants to 12 years old Private Kindergarten After school care Hours 630a - 6p

3131 Beltline Rd Sunnyvale, TX 75182

Office: 972-226-4849 www.ponderosacc.com Summer Camps and Activities Now Serving Forney Area Schools and most Mesquite Schools.

Precious Pets Day sPa

Experience the Difference of a Professional Free 1 day of Boarding with 4 days (5 days total)

$3.00 OFF any Dog Grooming Service

• All breed pet grooming • Dental care • Boarding & Daycare • Scissor Finish

412 Pinson Rd. Forney TX • 972-552-2548 40 • www.homewellnessandlife.com

All Breed Grooming

Open 8a Tuesday-Saturday

972-289-9883

801 W. Kearney|Suite 102| Mesquite, TX 75149


Creating beautiful, healthy smiles and life-long relationships. Cosmetic | General | Orthodontics (214)340-4965 • www.drshatto.com

Cary A Shatto, DDS & Staff

Call to make your appointment today! MCNA and Most Insurance Accepted FREE Sonicare Electrict Toothbrush! (Valued at $89.99. Call office for details)

$49.99

0% Financing Available

$2999

Welcome Exam & X-Rays*

for Fastbraces® Orthodontics*

Reg. $192.00

Including Cleaning X-rays & Exam Reg. $4999*

Must present coupon at appointment *New Patients Only. Expires 4/15/14

(in most cases)

*With initial case acceptance. Must present coupon at appointment New Patients Only. Expires 4/15/14

10233 E. Northwest Hwy #510, Dallas, TX. 75238 NW corner at Ferndale www.homewellnessandlife.com • 41


HOME HEALTH SERVICES, INC.

In Home Nursing • Home Health Aide • Occupational Therapy Physical Therapy • Speech Therapy • Medical Social Worker Primary Home Care Services • Private Pay Services Owned and Operated by a Registered Nurse

www.wchhs.com Mesquite Funeral Home 972.289.5800 | 972.289.5804 fax

417 N. Bryan-Beltline, Suite A, Mesquite 75149

Mesquite Funeral Home Se Habla Español

Family Owned & Operated – Don’t Pay Corporate Prices! Hillcrest St.

Mesquite Funeral Home

Gross Rd.

X

721 C Gross Road • Mesquite, TX 75149

972-285-8052 Caskets & More

721 B Gross Road •Mesquite, TX 75149

972-285-8052

$795 Direct Cremation • $3000 Funeral w/Casket $5000 Complete Funeral Package

(Including Casket, Outer Burial Container and a space at Mesquite Cemetery)

•Caskets - Urns•Outer Burial Containers•Markers - Flowers

42 • www.homewellnessandlife.com


Sunday

Bible Class ..................................................................9am Morning Worship.........................................................10am Ladies Bible Class (1st Sun).........................................9am Young Jewels (1st Sun.) ..............................................9am Men’s Hour of Power (1st Sun.) ...................................9am Young Timothy (1st Sun.) ............................................9.am Men’s Leadership Class (2nd Sun.) ..............................3:30pm Tuesday... Bible Study..................................................12Noon Wednesday.....Bible Study ...........................................7pm Prayer and Praise...(Last Wed.) ...................................7pm

Office: (972) 564-1417 www.facebook.com/EastsidecCOCForney

For God so Loved the World that He gave His Only Begotten Son That Who so ever Believes in Him shall not perish but have everlasting Life. John 3:16

I’ve got service yes I do... Dee Carter, Agent 711 W Broad Street Forney, TX 75126

And, I am ready to prove it. CALL FOR A QUOTE 24/7

Bus: 972-564-1400 dee.carter.cf59@statefarm.com Mon - Thurs 9:00 am - 6:00 pm Friday 9:00 am - 5:30 pm Saturday 9:00 am - 4:00 pm Se habla español P097276.1

State Farm Fire and Casualty Company • Bloomington, Il

www.homewellnessandlife.com • 43


AwArd-winning OutdOOr grOup Fitness

TATIKA TEACHES CAN’T KEEP UP WITH ZUMBA? BELLY DANCE YOUR WAY TO FUN AND FITNESS!

All Fitness levels unlimited sessiOns At multiple lOCAtiOns

Campgladiator.com Clinton Jones / 214-587-9489 clintonjones@campgladiator.com vOted Best BOOtCAmp

By Competitor, Austin Fit, Rare and D Magazines

• Improve your self confidence while working every muscle in your body • Beginning I Tue. 630p - 715p Only $6.00 per person Balch Springs Rec Ctr. 437 Shepherd Ln. Balch Springs, 75180

972-741-9914

www.tatikastreasures.com

K

Sign up and reserve your spot for our upcoming March and April spring camps. We are kicking off our camps March 3 - March 28 and March 31 - April 25 Use coupon code TRANSFORM and save $100. Space is limited!! Offer expires 5/15/14 •Boost your self confidence •Weight loss and reduce body fat •Improve your endurance and have more energy •Learn how to maintain a healthy lifestyle •Nutritional guidance Join us for a fun, team oriented and always positive environment!! We have all ages, all shapes and sizes, and all different fitness levels in our fitness camp.

Join Us For Some Cardio BlaSt KiCKBoxing with Kimmie Brooks!!

Join us for some intense cardio kickboxing and sculpting with some of the hottest music. You will get lean and toned and have a blast doing it. I must warn you--it can be addicting. Contact me at this number or email at kimmiebrooks22@gmail.com.

972-849-3204

Space is limited..Classes will sell out!!

Thank you!

Classes are located at Center Stage Dance Studio 1515 E. Kearney, Ste 250 Mesquite 7519.

www.transformationbootcamp.com

Class times are: Tuesday and Thursday morning 9:00 - 10:00 AM Wednesday evening 6:00 - 7:00 PM & Saturday morning 8:30 - 9:30 AM

Kimmie Brooks

Transformation Boot Camp--Mesquite/Forney kimmie@transformationbootcamp.com

972-849-3204

44 • www.homewellnessandlife.com


Call 972-285-3232 for a complimentary consultation with one of our Doctors.

ChiRoPRACTiC & ACUPUNCTURE CENTER

• Neck & Back Pain • Wellness Care • Acupuncture • Therapeutic Massage • Pediatric Chiropractic • Headaches • Decompression Traction • Nutritional Consultation • Athletic Physicals Family Owned and Operated since 1991 Dr. Paul, Dr. Marsha

Featuring

972.285.3232

820 E. Cartwright Rd., Ste 133 Mesquite, TX 75149 www.heikkinenchiropractic.com

www.homewellnessandlife.com • 45


Pour It, Shake It, Drink It...

Burn fat and inches, NOT muscle! • NO meal replacements • NO shakes

Actual Client of Plexus Slim This could be you!

820 E. Cartwright Road, Ste 133 Mesquite, TX 75149-6063

COUPON

BEFORE 252 lbs

Call today! 972-755-9394

www.tryplexus.com Ambassador #79592

New Clients Only

Stop Smoking For Life Hypnosis 100% Natural • Lifetime Guarantee!

Office Visit

When you know you’re ready to quit, hypnosis makes it easy!

$25

Guaranteed Hypnosis

$250

Cost of smoking @ $6.00 per pack = $2,190.00 per year for one pack a day smokers. Give Yourself A rAise! iNM

AFTER 210 lbs

Mon - Thurs 6p • Fri, Sat & Sun 10a - 5p (by appointment only)

We Help People Stop Smoking In One Session. 3819 Towne Crossing, Suite 205, Mesquite, TX 75150

214-668-8404 or Connie@stopsmoking4life.info

46 • www.homewellnessandlife.com

www.stopsmokingforlife.vpweb.com

Connie Powell Certified Hypnosis Specialist


Dona Merkel, CPB, EA

2411 N. Galloway Ave. Ste 112 Mesquite, TX 75150 Mon - Fri 8:30 am to 7 pm - Sat. 9 am to 5 pm Available other hours by appointment only

972-682-4922 Office www.taxteamllc.com

Okemar Weatherall

Why choose Tax Team LLC for your taxes and accounting service??? We: • are open year round to help you when you need help • prepare individual AND business tax returns • electronically file income taxes; payroll taxes; sales taxes; franchise and property taxes • represent the taxpayer before IRS. DO NOT talk to IRS without US • assist you with your Business Plan and entity choice • assist you with setting up your entity and accounting • prepare your accounting/bookkeeping, with financials • have over 60 years combined experience

Open Year Round

New to Tax Team?

15% off 1st Tax Return or 1st Representation **Must present this coupon at initial meeting** Confused About The Affordable Care Act (sometimes referred to as Obamacare) call us!

Tax Team will refer you to a knowledgeable benefit advisor to answer your question and help you understand your coverage options.

Penalties for Not Having Health Insurance. Beginning in 2014, you may be subject to a penalty for not having Insurance. • 2014 Penalty: $95 per adult and $47.50 per child up to $285 per family or 1% of family income, whichever is greater. • 2016 Penalty:  $695 per adult and $347.50 per child up to $2085 per family or 2.5% of family income, whichever is greater. Federal Subsidies to help pay for Health insurance. If your income is between 100% and 400% of the Federal Poverty Level, you may be eligible for subsidies to help purchase health insurance in the marketplace.

CALL US FOR AN APPOINTMENT TODAY! WALk-INS WELCOME! www.homewellnessandlife.com • 47


HEAD of the CLASS Specializing in all cuts

Rod B

Barber Stylist/Owner

10% OFF On all repairs Expires 4/15/14

We repair cracked screens, water damage, charging port, audio problem, jailbreak, etc.

2570 Gus Thomasson Rd. Dallas, TX 75228 T 972.686.9648 F 214.660.1418

info@city-wireless.com www.city-wireless.com

iphone 5 Cracked Screen Repair $9900

1830 Range Dr. • Off Beltline & Hwy 80

972.329.7270 shop 214.325.2709 cell mrbrown2454@sbcglobal.net

STYLEZ BY RONDA SALON SUITE ( RM#2)

BRAIDING GALLERY BY PORSCHE

Mesquite, Tx. A licensed braiding specialist with multi braiding techniques waiting to cater to your braiding needs.

NEW LOCATION

FREE CONDITIONING TREATMENTS WITH EVERY SERVICE FRIENDLY ATMOSPHERE, FREE WI-FI IF PEOPLE DON’T STOP AND STARE, I DIDN’T DO YOUR HAIR.

SPECIALIZING IN:

HEALTHY HAIR • WEAVING FOR HAIR LOSS • QUICKWEAVES CUT & STYLES (TAPERS) • FULL HEAD SEW INS & MORE

SHAMPOO/STYLE $20 RELAXERS $40 / SEW INS $125

MUST BRING COUPON

EXpIRES 4/15/14

225 W. CARTWRIGHT RD MESQUITE TX 75149

214-288-1428 • WWW.STYLESBYRONDA.COM 48 • www.homewellnessandlife.com

Mr. Spain, Master Barber Hours: Mon 12pm-7pm, Tue through Fri 9am-7pm, MICRO KINKY, MICRO BRAIDS, & Sat 6am-4pm KINKY TWISTS STARTING @ $130 CORNROWS STARTING @ $50 4200 Gus Thomasson #117 Mesquite, TX. 75150 spainc@hotmail.com Senior Citizen $7.00 Mon-Wed Only

CALL FOR AN APPOINTMENT OPEN 7 DAYS A WEEK

214-625-2274 214-405-2445 Cell


www.homewellnessandlife.com • 49


DATA MANAGEMENT COMPANY Since 1980

309 N. Galloway Ave. #107 Mesquite, TX 75149 • 972-682-0601 ed@dmcmedicalbilling.com

Medical Billing Services Insurance Claims Self Pay Attorney-Letters of Protection Affidavit Processing Document Scanning

Business Services Payroll Services Accounts Payable Accounts Receivable Invoicing Financial Statements

lover

Talk to us about a 401(k) rol . Rusty McRae, Agent 1200 E Davis Street Mesquite, TX 75149 Bus: 972-285-7779 rusty@rustymcrae.com

If you’re about to retire or change jobs, you may have some decisions to make about your retirement plan money. Good thing there’s someone who knows you and is ready to help. Like a good neighbor, State Farm is there. CALL ME TODAY. ®

1001389.1

50 • www.homewellnessandlife.com

State Farm Mutual Automobile Insurance Company, Bloomington, IL


Grad Expo 2014

7 :00 p.m. Thursday, MARCH 27 A&M-Commerce | Mesquite Metroplex Center 2600 Motley Drive | Mesquite, Texas 75150

37

Want an advanced degree?

Let’s make it happen. Learn about degrees at all educational levels, certifications, financial aid, and apply to the university! Registered expo attendees receive a $75 textbook voucher redeemable upon enrollment.

Funding YOUR FUTURE Learn about scholarships and FREE courses tamuc.edu/FundingYourFuture

To Register for the Expo tamuc.edu/GradExpoRegistration GradExpo@tamuc.edu | 903-886-5163 tamuc.edu/GraduateSchool TAMUC

TAMUC

TAMUC

LionsMedia

www.homewellnessandlife.com • 51


Jumping-4-Joy Bounce Houses

starting as low as $7500 per day

PACkAges

Castle, sumo Wrestler suits, 6 foot table and 6 chairs $150.00 Castle and Combo, 2 - 6 foot tables and 12 chairs, Popcorn Machine $200.00 obstacle, sumo suits, Castle, 2 - 6 foot tables and 12 chairs and $300.00

Twisters stilt Man spiderman

Also AvAilABle: Clowns, Magicians, Balloons

1-214-585-1989

(Must Dial 1 before area code) Please call for best rate *Does not include delivery charge $30

Order your deserts now & of course the

“Sweet Potato Thang” Leave your holiday dinner cooking to us

Find Us On

Peach Cobbler, Pecan, Butter Chess, Apple Pies & More! Weddings, Birthdays, Holidays, Special Occasions & Full Service Catering 5213 Rowlett Rd. Rowlett, TX 75088 Phone: 972-463-9199 Fax: 972-412-8739 www.absolutelyediblecakes.com absolutelyedible@cs.com 52 • www.homewellnessandlife.com


IN MESQUITE S U N N Y VA L E & F O R N E Y

HOME

WELLNESS

LIFE

April / May 2014

IN MESQUITE is working the next issue to publish April 15. To advertise in this publication contact us at 972-849-2399 or email us at chet@inmesquite.com.

OUTDOOR LIVING Design-Construction-Service samsoutdoorliving.com

214-668-7269

www.homewellnessandlife.com • 53


54 • www.homewellnessandlife.com

24

3

10

17

24

9

16

23

Sunday

2

23

Monday

25

Tuesday

Wednesday

Monday

27

20

Thursday

25

18

11

4

Tuesday

26

19

12

5

Wednesday

27

20

13

6

28

21

Friday

Friday

Saturday

Saturday

22

29

28

15

8

State Inspection Due

1

1

22

21

14

7

250 S. Collins Rd Sunnyvale, TX 75182 972.203.3599

Thursday

MARCH 2014

26

To Advertise in this section, 19 contact us at chet@inmesquite.com or call 972-849-2399

Sunday

FEBRUARY 2014


www.homewellnessandlife.com • 55

31

7

14

30

6

13

31

30

Sunday

24

23

Tuesday

TAX DEADLINE

15

8

1

Grand Expo 7:00 p.m. See ad on Page 51

27

10

17

16

3

9

2

Wednesday

Thursday

APRIL 2014

26

18

11

4

28

Friday

721 Gross Rd. Mesquite, TX 75149 972-285-1030 • WWW.PEGGYS-TAX.COM

Monday

25

Saturday

19

12

Free Community Shred-It Event 9 a.m - 1 p.m. Mesquite Branch 2750 N Galloway Mesquite, TX 75150

5

29


56 • www.homewellnessandlife.com


We Open @ 8am Join Us for Breakfast “Dona Maria” $6.95

Two pancakes, Two bacon strips, Two sausages and Two eggs.

Breakfast Tacos $1.25

For kids $4.75

Includes One pancake, One bacon strip, One sausage & One egg.

Flag Enchiladas $8.50 Chicken enchiladas, topped with Green, Red & White sauce.

Don Pedro $6.75

Must present coupon Expires 4/15/14

ST TOWN EA

BLVD.

KROGER

Menudo Saturday & Sunday FrEE Drink with purchase of Menudo

SON MAS THO GUS

3 Scrambled eggs, bacon, onions, avocado, cheese and hash browns.

TOWN EAST MALL

3600 Gus Thomasson Rd. Ste 131 Mesquite, TX 75150

11a - 9p Closed Sundays

972-682-4582

Free drink with purchase of Nachos Must present coupon

3556 Gus Thomasson Mesquite, TX. 75150 972-698-6666 www.homewellnessandlife.com • 57


Laredo Meat Market Now iN Mesquite:

Serving all your meat & seafood needs at retail and wholesale prices. You will also find spices, Mexican sweet bread, tortillas, Fresh produce & more. weekends: Menudo, Barbacoa y Tamales Open 9:00 am to 8:00 pm Mon-Fri Sat & Sun 7:00 am to 8:00pm

911 e. Davis #A Mesquite, tX. 75149

(972)329-1580

Delicious Designs

CAKES & MORE

Order your Mother’s Day Cakes Now!

Tues - Fri 10 a.m. - 6:30 p.m.

Sat 10 a.m. - 3:00 p.m. • Closed Sun & Mon Birthdays • Weddings • Special Occasions “Home of Rose’s Strawberry Cake” Cake Slices • Cookies • Cupcakes • Pies Gift Certificates available

1830 Range Drive Ste. #102, Mesquite, TX 972-289-CAKE (2253) or deliciousdesignscakes@gmail.com • www.myddcakes.com 58 • www.homewellnessandlife.com


With purchase of any Large Pizza at regular menu price

$ OFF

FREE

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. 924-EDDM-011714

CHOOSE YOUR DELITE®

9

LSM-01

$

Family Size $2 more

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. 985-EDDM-011714

9

$

LARGE

Family Size $2 more

Family Size $2 more

12

$

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. EDDM-011714

Excludes Mini Murph®, FAVES and Dessert Pizzas

FAMILY SIZE

4

$ OFF

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. 957-EDDM-011714

Papa Murphy’s Mesquite MANSFIELD 820 E Cartwright Rd @ 1211 E Debbie LnPioneer Mesquite, TX 75149 1 block W of Matlock Rd

Family Size $2 more

ANY TWO PIZZAS

Red Sauce, Pepperoni, Italian Sausage, Ground Beef, Mushrooms, Mixed Onions, Green Peppers, Black Olives

LARGE

LARGE

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. 940-EDDM-011714

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. 912-EDDM-011714

PAPA’S FAVORITE PIZZA

Chicken Bacon Artichoke, Herb Chicken Mediterranean, Meat or Veggie on Crispy Thin Crust

LARGE

Canadian Bacon and Dole® Pineapple or two of your favorite toppings

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. EDDM-011714

we welcome

972-329-7272 817-453-1414

(Across from Tom Thumb)

14382-MMAN-EDDM-HB8

LSM-01

10

$

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. 1048-EDDM-011714

STUFFED PIZZA

11

FAMILY SIZE

HAWAIIAN OR 2-TOPPING PIZZA

LSM-01

LSM-01

Family Size $2 more

$

Red Sauce, Canadian Bacon, Salami, Pepperoni, Italian Sausage, Ground Beef

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. EDDM-011714

LSM-01

9

$

LARGE

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. 1754-EDDM-011714

PAPA’S ALL MEAT PIZZA

Crispy Thin Crust with Herb Tomato Sauce and Pepperoni

5-Meat Stuffed™, Chicago-Style Stuffed™, Big Murphy’s Stuffed™ or Chicken Bacon Stuffed™

5

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. 851-EDDM-011714

ORIGINAL CRUST $1 MORE

Red Sauce, Pepperoni, Italian Sausage, Mushrooms, Black Olives, Herb & Cheese Blend

10

Family Size $2 more

PEPPERONI DELITE® PIZZA

COWBOY PIZZA

$

LARGE

LSM-01

Limited time offer. Valid only at participating locations. Not valid with other offers. Coupons cannot be sold, transferred or duplicated Limit 3. 1587-EDDM-011714

LSM-01

9

$

MEDIUM or DELITE®

LSM-01

Creamy Garlic Sauce, Chicken, Tomatoes, Green Onions, Herb & Cheese Blend

LSM-01

FREE COOKIE DOUGH

Excludes Mini Murph®, FAVES, Fresh Pan and Dessert Pizzas

LSM-01

LARGE

ANY TWO FAMILY SIZE PIZZAS

LSM-01

Savings off regular menu price. Excludes Mini Murph®, FAVES and Dessert Pizzas

GOURMET CHICKEN GARLIC PIZZA LSM-01

CHOOSE YOUR SIZE AND SAVE!

CREATE

TAKE BAKE

We believe handmade dough, freshly grated mozzarella, butcher-quality meats and sliced-by-hand veggies served hot out of your oven make your perfect pizza.

Open 7 days a week Monday - saturday 6am to 8pm sunday 6am - 3pm

4

$

5 OMLETTE

1 lb Juicy Hamburger $ 4.99

Not valid with any other offer or special. Dine-in only.

SpEcIAL $1199

$

Lunch & Dinner Specials

99

Your Choice Burgers Chicken Fried Steak or Pork Chops with French Fries or Home Fries Not valid with any other offer or special.

with up to 4 items Includes Hashbrowns or Home Fries & Toast Expires 4/15/14

Expires 4/15/14

50% OFF

2nd Entree w/Purchase of 2 drinks Not valid with any other offer or special. 50% off will be on the lesser entree. Expires 4/15/14

99

Ask for our Senior Discount

(Fries & Drink Not Included)

14 oz Tender, T-Bone Steak Expires 4/15/14

1912 Oates Dr. Mesquite, TX

972-681-0400

www.homewellnessandlife.com • 59


Order Your Cake now for Mother’s Day

NEW 2nd LOCATION LOCALIDAD NUEVA Panaderia Abuelito

SPECIAL ORDER

Cakes, 3 Milk Cake, Ice Cream, Tamales, Barbacoa and Corn or Flour Tortillas Pasteles para toda ocasion, tres leches, paletas y nieve, tamales, barbacoa, tortas y tortillas

Special order cakes, Tres Leches, Tamales, Barbacoa and Homemade Flour Tortillias Pasteles Paras Toda Ocacion, Tres Leches, Paletas, Tamales, Barbacoa, Tortillias De Harina 701 Military Pkwy. Ste. 10

972-329-1911

12933 Elam Rd.

972-286-4110

Mesquite, TX. 75149

Balch Springs, TX. 75180

Come and visit us! Les Esperamos!! Monday-Saturday Lunes-Sabado 7:00am - 8:30pm

Cake 1/2 Sheet or Larger

$5 OFF

Expires 4/15/14

www.panaderiaabuelito.com 60 • www.homewellnessandlife.com


www.homewellnessandlife.com • 61


Tuesday Through Thursday 10-9 • Friday & Saturday 8-9 • Sunday 8-7

Chicken & Waffles • OX Tails Chicken Tetrazini Chicken Fried Chicken Chicken Fried Steak Liver & Onions • Meat Loaf Pork Chops • Salisbury Steak Shrimp & Grits • Baked Chicken Catfish • Sides & Desserts

972.203.8800 3630 North Belt Line Sunnyvale, TX. 75182

62 • www.homewellnessandlife.com


april aUTiSM aWarENESS MONTH What is Autism?

Autism is a developmental disability that causes problems with social skills and communication. Autism can be mild, moderate, or severe. It is different for every person. The prevalence of autism is 1 in 88.

Communication: • Not speaking or very limited speech • Loss of words the child was previously able to say • Difficulty expressing basic wants and needs • Poor vocabulary development • Repeating what is said (echolalia) • Speech that sounds different (e.g., “robotic” speech or speech that is high-pitched) Social skills: • Poor eye contact with people or objects • Poor play skills (pretend or social play) • Problems making friends • Disliking being touched or held

Reacting to the world around them: • Rocking, hand flapping or other movements (self-stimulating movements) • Problems dealing with changes in routine • Unusual attachments to objects • Feeding difficulties (accepting only select foods, refusing certain food textures) What treatments are available for people with autism? Treatment may include any combination of traditional speech and language approaches, augmentative and alternative communication, and behavioral interventions.

For more information about Autism and Speech Therapy, please contact:

502 W. Kearney Street, Suite 600 Mesquite, Texas 75149 972-288-KIDS(5437) www.puzzlepiecekids.com References: “Prevalence of Autism Spectrum Disorders — Autism and Developmental Disabilities Monitoring Network, 14 Sites, United States, 2008.” Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention. Morbitity and Mortality Weekly Report, 30 March 2012. The National Institute of Child Health and Human Development (NICHD)

www.homewellnessandlife.com • 63


Spring SpecialS $29

Adult Exam, X-Rays, & Cleaning $347 Value

• Families Welcome! (Kids Love Our Office) • Easy Payment Plans for Everyone • Implant Placement & Wisdom Teeth Removal • Sedation Dentistry • Same Day Treatment Available in Most Cases • Porcelain Veneers/Crowns/Onlays • Extreme Smile Make Overs • Emergencies Welcome

For patients without dental insurance. Excludes periodontal disease. Cannot be combined with other offers. Valid with coupon only. Expires 4-15-14

$19

Kids Exam, X-Rays, & Cleaning $347 Value

For patients without dental insurance. Excludes periodontal disease. Cannot be combined with other offers. Valid with coupon only. Expires 4-15-14

Your Sunnyvale Smiles Team

Now Offering odontics Full Service Orth ids Now Schedule Your K

Dr. Ahmed & Dr. Nguyen 272 Collins Road • Suite 100 Sunnyvale, TX 75182

972-216-1871 SunnyvaleSmiles.com

64 • www.homewellnessandlife.com

FEBRUARY-MARCH 2014  
FEBRUARY-MARCH 2014  
Advertisement