Page 1

55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la

Armada

ValparaĂ­so 31 de Julio 2015


2

55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

“Ser un Centro de Abastecimiento moderno, de excelencia y modelo en el servicio al usuario”

E

l Centro de Abastecimiento de

Naval de Valparaíso en la administración del

magíster en Ingeniería Industrial, mención

Valparaíso fue creado por un

Centro de Transporte Terrestre Administrativo,

Logística de la Pontificia Universidad Católica

Decreto de la Comandancia en

el cual cuenta con un parque de 317 vehículos

de Valparaiso y magister en Gestión de

Jefe de la Armada Confidencial

para satisfacer la demanda de traslados de

Organizaciones de la Universidad Adolfo

N° 963/1 del 22 de Julio de 1960

carga y personal de la jurisdicción, y en la

Ibáñez y Academia de Guerra Naval.

junto a los centros de Talcahuano

administración del Molo de Abrigo y apoyo

Durante su carrera naval, ha estado embarcado

y Magallanes.

a las tareas de carga y descarga, amarre y

en diferentes unidades, incluyendo el Buque

Fue concebido y es parte de un suprasistema

desamarre de buques, servicios de remolcador

Escuela “Esmeralda”, destructores “Prat” y

integrado, el cual conecta a dos sistemas

y de limpieza de bahía.

“Cochrane”, petrolero “Araucano” y fragatas

tremendamente relevantes para la flota: el

Desde diciembre de 2014 está al mando del

“Baquedano” y “Williams”, en estas últimas

abastecimiento y el mantenimiento.

capitán de navío AB Werner Jungk Maldonado.

como primera dotación.

Su misión es ejecutar las funciones de

El comandante Jungk nació en Santiago el 21

Durante sus destinaciones en tierra, se ha

desarrollo del Elemento Funcional Logístico

de octubre de 1966. Después de realizar sus

desempeñado

Werner Jungk Maldonado.

de Abastecimiento, con el propósito de

estudios en el Colegio Alemán de Santiago,

de Cadetes y jefe de Departamento de

como

oficial

de

División

Capitán de Navío AB.

proporcionar el apoyo logístico necesario para

ingresó a la Escuela Naval “Arturo Prat” como

Abastecimiento en la Escuela Naval, jefe

Jefe Centro de Abastecimiento Valparaíso.

satisfacer las necesidades de abastecimiento

cadete en enero de 1985, graduándose de

de Departamento de Abastecimiento del

de la Flota y del Establecimiento Terrestre.

guardiamarina el 1 de enero de 1988.

Centro de Apoyo Logístico de Iquique, jefe

Esas

Se

en

de Departamento Finanzas de la Dirección

almacenamiento, despacho y eliminación

Abastecimiento de la Academia Politécnica

General de los Servicios y de la Misión Naval

de equipos, repuestos, consumos, víveres y

Naval en diciembre de 1991. En 1996 efectuó

de Chile en Washington.

vestuario.

el curso International Junior Officers’ Supply

Además, apoya a la Comandancia de la Base

Course en la Real Armada Británica. Es

funciones

son

adquisiciones,

graduó

como

especialista

Director: Carlos Vergara E. / Representante legal: Ian MacPherson S. / Editor Periodístico : Patricio Moreno F. / Contacto Comercial: Alejandro Ruiz-Tagle H. / Gerente de Ventas / Teléfono: (32) 226 41 50 / E-mail: ventapublicidad@mercuriovalpo.cl / Dirección: Esmeralda 1002, Valparaíso / Propietario e Impresor: El Mercurio de Valparaíso S.A.P.


55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

3

Almacenes Fiscales

y la época de oro del puerto de Valparaíso Se trata de cuatros emblemáticas edificaciones que hoy son consideradas patrimonio histórico de Valparaíso y en los cuales actualmente opera el Centro de Abastecimiento de la Armada, entidad que en su 55° aniversario, decidió hacer un homenaje a la historia que este espacio albergó por tantos años.

E

stos edificios formaron parte

erigidos con posterioridad al bombardeo fue

de

encargada al ingeniero Juan Hughes, obra

un

conjunto

construcciones

de

nueve

originales

y

que continuó Leopoldo Daroles luego de su

cuya denominación inicial era

fallecimiento. Una de las cualidades por las

de “Almacenes Fiscales”. Su

que destaca su arquitectura son los materiales

destino, el acopio y custodia

de sus fundaciones en la cual se empleó

de los diversos elementos que llegaban o

granito canteado, ladrillo y cal, y que fueron

salían del puerto. De esas emblemáticas

reforzadas por vigas traídas directamente de la

edificaciones, solo quedan 4 y es en ellas

fundición Lloyds en Inglaterra.

donde opera el Centro de Abastecimiento de

Debido a la importancia histórica de

la Armada.

almacenes

Bajo un enfoque de arquitectura industrial, los

patrimonio arquitectónico de la ciudad en

edificios se levantaron posterior al bombardeo

una acción desarrollada conjuntamente por

que sufrió el puerto en el año 1866, y como

la Unesco, el Ministerio de Educación, el

una manera de ampliar el servicio de los

Consejo de Monumentos Nacionales y la

almacenes que ya existían en la plaza

Armada de Chile entre otras instituciones.

Sotomayor.

Estos edificios hablan del pasado pujante

Sirvieron de lugar para guardar el armamento

y de oro del puerto de Valparaíso, previo a

de la escuadra que participó en la Guerra del

la construcción del canal de Panamá. Su

Pacifico, por lo que cumplieron no tan solo un

antigüedad, majestuosidad y belleza los

importante rol económico en el puerto, sino

presenta como obras arquitectónicas de

también logístico.

incalculable valor patrimonial para esta

La construcción de los almacenes fiscales

ciudad y sus habitantes.

se

decidió

incorporarlas

los al

CRONOLOGÍA

1866

1879

Se construyen los almacenes fiscales, posterior al bombardeo de Valparaíso.

El Gobierno destina uno de los edificios de los almacenes fiscales para arsenal naval.

1960

1900

2000

Durante el siglo XX, se utilizan los almacenes

Los edificios que albergan el Centro de

fiscales para albergar a los Astilleros y

Abastecimiento pasan a denominarse

Maestranzas de la Armada, ASMAR.

“Inspector de Contabilidad Juan Óscar Goñi”. Se crea el Centro de Abastecimiento en los antiguos edificios de los almacenes fiscales.


4

55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

Departamento de Contratación de Servicios

Apoyo a una logística general

Davies de la H’O. Sargento a cargo del Departamento de

El sargento Davies de la H’O, en una labor 24/7, es quien debe velar por una importante función al interior del Centro de Abastecimiento de la Armada. Desde el Departamento de Contratación de Servicios, presta un estratégico apoyo a las unidades de la escuadra y diferentes reparticiones de la Armada en la V Región.

C

ontratar

diversos

servicios

con absoluta entrega y profesionalismo.

destinados a cumplir con

Para ello debe mantener un permanente

ciertas funciones, tanto en las

contacto con diversas entidades, como por

unidades de la escuadra como

ejemplo, el Servicio de Salud y de Medio

así también en reparticiones

Ambiente y con algunas entidades que prestan

de la Armada de la V Región,

los servicios de remolcadoras y grúas.

es la principal función que el sargento Davies

En paralelo el Departamento de Contratación

de la H’O tiene a su cargo.

de Servicios debe velar por la limpieza de

Apoyo con remolcadores, con

grúas para

la bahía, labor que se suma a las anteriores.

carga y descarga, y velar para que el proceso

“Todo esto exige estar siempre preparado

que deben seguir residuos sólidos y oleosos

y actualizado en relación a las normativas

se realice acorde a las normativas de salud y

que regulan este ámbito, que para nuestra

medioambientales vigentes, son algunas de

Armada es de gran importancia dentro de su

las múltiples tareas que a diario desempeña

quehacer”.

Contratación.

Departamento de Adquisiciones

Transparencia y probidad Con solo 6 meses en el cargo, el Teniente Primero Pedro Razazi se desempeña como Jefe del Departamento de Adquisiciones del Centro de Abastecimiento de la Armada, cargo en el cual la transparencia y la probidad son pilares fundamentales. Pedro Razazi. Teniente primero a cargo del Departamento de Adquisiciones del Centro de Abastecimiento.

O

tra de las áreas que posee

presta apoyo al Centro de Transporte Terrestre

especial

en

Administrativo

el

con las tareas de mantención del parque

quehacer del Centro de

automotriz de la Base Naval de Valparaíso.

Abastecimiento

el

relevancia

funcionamiento de

y

en

todo

lo

relacionado

la

El teniente primero Pedro Razazi comenta

Armada es el Departamento

que este trabajo constituye para él un desafío

de Adquisiciones, cuya jefatura está, desde

permanente en donde debe velar por mantener

hace 6 meses, a cargo del teniente primero

un conocimiento actualizado en relación a las

Pedro Razazi.

leyes y normativas que regulan este ámbito, lo

Un área que se enfoca principalmente en

cual lo obliga a una capacitación constante.

satisfacer los requerimientos de los buques

“Todo debe realizarse bajo un estricto marco

de la escuadra e independientes en cuanto

de transparencia y probidad, lo cual es una

a repuestos y todos aquellos elementos

exigencia fundamental dentro de cada objetivo

esenciales para su quehacer. Adicionalmente

y meta trazada “.


5

55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

Sala de venta de vestuario

Una asesoría especializada y personalizada Con el fin de que el personal de la institución luzca siempre impecable, el Centro de Abastecimiento de la Armada cuenta con una completa sala de venta de vestuario, en donde se encuentra un servicio personalizado y especializado.

S

on 28 años los que lleva

En tanto, el jefe la Sala de Ventas, sargento

vinculada a la marina y 3 como

primero Cristián Álvarez, explica que en

parte del personal que atiende

esta área se trabaja con un equipo de tres

en la sala de venta de vestuario

empleados, con el fin de brindar el apoyo

que forma parte del Centro de

y la orientación que cada persona busca en

Abastecimiento de la Armada. Se

relación al vestuario.

trata de Kitty Muñoz, quien tiene a su cargo la

“Diariamente

importante misión de asesorar al personal que

mercadería, la cual se solicita a la bodega

reponemos

llega hasta esta área a adquirir sus respectivos

central con el fin de que el usuario siempre

uniformes institucionales.

encuentre

“Nos preocupamos de entregar un servicio

mantenga así la esencia de esta área que

aquello

que

el

stock

necesita,

de

y

se

personalizado, en donde se pueda guiar a

busca ofrecer en todo momento una atención

Cristián Álvarez y Kitty Muñoz.

la persona con las prendas más adecuadas,

personalizada.

Sala de venta de vestuario.

con el fin de que proyecten la imagen que

también es un importante eslabón en este

corresponde. Acá se busca la tenida que les

gran equipo de trabajo conformado por el

calce a la perfección”, asegura Kitty Muñoz.

Centro de Abastecimiento de la Armada”.

Por

ende,

nuestra

labor


6

55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

Almacén de Repuestos y Consumos Generales

Trazando desafíos permanentes Con el fin de mantener los requerimientos, principalmente de la Escuadra, de manera oportuna y ágil, el Almacén de Repuestos y Consumos Generales despliega una labor que destaca por su profesionalismo y por estar constantemente a la vanguardia en la incorporación de nuevas tecnologías.

D

esafíos constantes son lo

quienes desde sus respectivos ámbitos de

norte de Chile, en donde tuvimos la misión

que el Almacén de Repuestos

competencia, han significado un gran aporte

de apoyar con todos los requerimientos

y Consumos Generales se

para la labor que el Centro de Abastecimiento

necesarios para dar respuesta a las urgentes

traza en todo lo que dice

de la Armada realiza. “En el último tiempo

necesidades que existían en ese momento”.

relación

gestión.

hemos tenido la oportunidad de incorporar

“Para

Su principal objetivo es,

tecnología de vanguardia, lo que nos ha

desempeñarme en el Almacén de Repuestos

si se encuentran físicamente y disponibles,

permitido efectuar de manera más eficiente

y Consumo Generales. Nuestro desafío

satisfacer los requerimientos de las unidades

todos los procesos de manejo y distribución

es permanente, ya que nos exige estar en

SO Robert Aguilera.

a flote de manera oportuna y ágil, una labor

de repuestos y consumos generales”.

conocimiento de las nuevas tecnologías

Jefe Almacén de Repuestos y

que recae en el jefe de esta área, SO Robert

El SO Robert Aguilera destaca además la

que se pueden aplicar a nuestro quehacer, y

Consumos Generales.

Aguilera.

importante labor que como área efectúan

estar vigente y atentos a las normativas que

Lleva 28 vinculado la marina, tiempo en el

frente a las catástrofes. “Las más recientes, el

regulan este ámbito. Esto es para nosotros

cual ha visto pasar a varias generaciones,

megaincendio de Valparaíso y el aluvión del

una prioridad constante”.

con

su

ha

sido

muy

gratificante

Subteniente Paula Plaza, jefe de Partida de Faenas

Planificar bajo una mirada femenina A su cargo existe una compleja logística y un equipo de 11 personas encargadas de resguardar cada maniobra del área denominada Partida de Faenas. Una planificación que, en la actualidad, se encuentra bajo la supervisión de una mujer. ¿Su nombre?: la subteniente Paula Plaza.

T

iene a su cargo 11 personas, y

lo que adquiere especial relevancia en

en todo lo que tiene relación con víveres,

que en un trabajo coordinado,

episodios de catástrofes como el ocurrido con

vestuario, repuesto, entre otros elementos que

realizan una importante labor

el aluvión que afectó al norte de Chile en el

se deben cargar y descargar a diario.

de planificación y logística en

mes de marzo.

“Estar en esta jefatura ha significado para mí

el Centro de Abastecimiento de

“Hubo que cargar en el Sargento Aldea toda

una enorme satisfacción, ya que se aprende

la Armada. Se trata de la Partida

la ayuda en tiempo récord, en un trabajo que

bastante, más aún si se considera que esta

de Faenas, cuya jefatura está a cargo de la

se efectuó en conjunto con la Onemi. De

área es un aporte esencial en la gestión que

subteniente Paula Plaza, encargada de revisar

acá se desprende otra importante labor que

el Centro de Abastecimiento está encargado

y programar cada maniobra de guardado en

desarrollamos como Partida de Faenas y

de realizar, en donde finalmente se trata de

Paula Plaza.

los almacenes, conducción de maquinaria y

que se relaciona con una tarea humanitaria

ejecutar un trabajo en equipo para ofrecer un

Subteniente a cargo de la planificación y

custodia.

y social ”, explica la subteniente Paula Plaza.

servicio 100% óptimo”.

logística en el Centro de Abastecimiento de

Es

un

quehacer

que

demanda

revisar

La Partida de Faenas constituye un importante

diariamente hasta los más mínimos detalles,

lazo entre las labores de tierra y el buque

la Armada.


7

55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

Almacén de Víveres

Abastecer, parte de la cadena logística Una vez más el profesionalismo se pone a prueba en el área de Almacén de Víveres del Centro de Abastecimiento de la Armada, unidad que posee a su cargo todas las funciones que se relacionan con la distribución y entrega de víveres para las Unidades y Reparticiones de la Guarnición Naval de Valparaíso.

A Manuel González. Encargado área de Almacén de Víveres.

ltos grados de exigencia

alimentos frescos. Para ello deben regirse

los requerimientos que surgen en la zona o

son los que debe enfrentar

bajos estrictas normas orientadas a regular

para abastecer a las unidades que se dirigen a

a diario el área de Almacén

las condiciones óptimas para el guardado y

otros puntos más lejanos”.

de Víveres en su importante

conservación de cada producto.

“En el último tiempo la incorporación

función

y

“Trabajamos con 25 productos fijos cada

de

distribuir alimentos a las

uno de los cuales debe seguir estrictos

infraestructura nos ha permitido efectuar

Unidades de Reparticiones de la Guarnición

controles que forman parte de una rigurosa

una mejor labor en este sentido. Debemos

Naval de Valparaíso.

cadena logística que no puede romperse.

velar porque este engranaje de la logística

El

sargento

primero

de

abastecer

Manuel

moderna

tecnología

y

una

mejor

González,

Somos proveedores de nuestros usuarios,

se cumpla eficientemente y bajo un estricto

encargado de esta unidad, explica que lo que

pero en otras ocasiones somos usuarios de

control de calidad. Ese es nuestro principal

se almacena son principalmente alimentos no

nuestros proveedores. Nuestro objetivo es

desafío”.

perecibles, y papa y cebollas en lo que son

mantener siempre en stock lo necesario para


8

55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

Almacén DGTM

y su desafío para que las unidades marítimas y capitanías del país operen en un 100%


9

55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

Conocido también como “Almacén Lita”, el Almacén DGTM depende organizacionalmente del Centro de Abastecimiento de la Armada desde enero del año 1999. Cumple en la actualidad la importante misión de proporcionar apoyo logístico para satisfacer las necesidades de abastecimiento de las diferentes unidades y reparticiones del ámbito marítimo a nivel nacional pertenecientes a la D.G.T.M .

C Patricio Orellana.

on una cobertura que abarca desde Arica a la Antártica, incluyendo Isla de Pascua y Juan Fernández, el Almacén DGTM cumple la importante labor

de

hacer

que

las

unidades marítimas y capitanías operen en un

Jefe del Departamento de Material de la

100%, como lo señala Patricio Orellana, jefe

Dirección General del Territorio Marítimo.

de la División General de Territorio Marítimo. En este sentido, su principal misión es proporcionar apoyo logístico para satisfacer las

necesidades

las

diferentes

de

abastecimiento

unidades,

de

reparticiones,

centro de reparación y centros regionales

y

de señalización marítima y combate a la

combate

publicaciones,

contaminación pertenecientes a la DGTM y

marítima”, explica Patricio Orellana.

MM.

“Es un trabajo complejo que se desarrolla

Dentro de las funciones específicas que

de forma anónima, en donde existe una

realiza están la de recepcionar, acopiar y

componente que vela por el resguardo

entregar el material, con clasificación de

humano y que se podría resumir en las

repuestos, consumos y equipos adquiridos

siguientes funciones: dar seguridad a la

con presupuesto de la DGTM y MM., para las

navegación, proteger la vida humana en el

unidades y reparticiones propias del ámbito.

mar, preservar el medio ambiente acuático

“Se controlan alrededor de 27.000 ítems para

y recursos naturales marinos y fiscalizar las

lo cual se cuenta con almacenes en las áreas

actividades que se desarrollan en el ámbito

de ingeniería, electrónica, maniobras, librería

marítimo”, concluyó Patricio Orellana.

a

la

señalización contaminación

marítima, y

policía


10

55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

Ceremonia de aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

Capitán de navío Patricio Rivera, capitán de navío Werner Jungk, jefe Centro de Abastecimiento Valparaíso; contraalmirante Francisco Olea y capitán de navío Guido Cabrera.

Julio Araya, Patricio Orellana, Guillermo Villanueva y Carlos Pastén.

Capitan de navío Alejandro Fresard, Ricardo Tejada, capitán de navío Gonzalo Espinoza y Jorge Kitzing.

Subteniente Diego Larravide, Luigia Rollero y Claudio Vera.

Marcelo Diaz, Jorge Muñoz, Víctor Arias y cabo Christopher Galleguillos.

Capitán de navío Manuel Méndez, sargento segundo Fabiola Canales, capitán de navío Juan Pablo Campos y capitán de navío Alfonso Perez-Canto.

Capitán de fragata Jean Paul Merlet, Alfonso Zapata, capitán de navío Rodrigo Vattuone, Jorge Vidal y capitán de fragata Renzo Zúñiga.

Capitán de corbeta Christian Schroder, capitán de corbeta Felipe Garretón, capitán de corbeta Johan Pérez y Teniente primero Carlos Bubert.

Capitán de corbeta Francisco Mayorga, sargento segundo Carmen Bustos y capitán de corbeta Rodrigo Cortes.

Philip Faille, Ernesto Fuentes, capitán de navío Guillermo Imas y Germán Maturana.


55° Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

Capitán de navío Daniel Coca, René Ortega, Marcelo González y capitán de fragata Juan Carlos Cuneo.

Capitán de fragata Mario Seguel, Ricardo Sepúlveda y capitán de navío Gonzalo Espinoza.

Capitán de fragata Rodrigo Bustos, teniente primero Daniel Gambra, teniente primero Cristián Muñoz y teniente primero Cristián Torrales.

Marinero Hugo Alfaro, sargento primero Iván Jiménez y sargento segundo Luis Castro.

Subteniente Diego Larravide, Enrique Larravide, Carlos Liebig y teniente primero Pedro Razazi.

Sargento primero Cristián de la Hoz, suboficial Luis Diaz y suboficial mayor Jersi Berraza.

Sargento segundo José Quiroz, teniente segundo Manuel Villalba, teniente primero Cristián Aros y sargento segundo Juan Frez.

Eric Valencia, Jorge Vidal, capitán de navío Werner Jungk y Sergio Moukarzel.

11

Luis Espinoza, sargento primero Gerardo Araya y sargento segundo Jorge Hernández.

Cabo segundo Miguel Digoy, marino Eric Arias y cabo segundo Karim Calabrano.


12

55째 Aniversario Centro de Abastecimiento de la Armada

Especial Centro de Abastecimiento  

Edición Especial Centro de Abastecimiento de la Armada

Especial Centro de Abastecimiento  

Edición Especial Centro de Abastecimiento de la Armada

Advertisement