Page 1

NÚMERO 99/ SÁBADO 26 DE ENERO DE 2019.

UNICIDAD EN EQUILIBRIO

Arquitectura


www.casaetc.cl

21

05 Entrevista Su carrera ha estado marcada por una renovación constante, es por esto que el arquitecto Felipe Assadi ha incursionado en diversas áreas, siendo los hoteles boutique su actual pasión.

25

Diseño Los desechos cobran vida nueva en las ‘Dorset House’, casitas diseñadas por Andrea Salazar, quien en cada creación va contando un cuento. Para la artista todo lo que no sirve es un tesoro.

Interiorismo Romper esquemas, entregándole un toque industrial, es el objetivo del diseño interior de Va Bene, la nueva apuesta gastronómica italiana que se instaló en Reñaca.

Representante Legal: Rodrigo Prado Lira. / Editor: Patricio Moreno Fernández. / Asesora Editorial: Marisol Ortiz Elfeldt. Diseño y Diagramación: Departamento de Diseño Comercial. / Contacto Comercial: Karla San Martín Allison. / Teléfono: (32) 2264270. E-mail: karla.sanmartin@mercuriovalpo.cl / Dirección: Esmeralda 1002,Valparaíso. / Propietario: El Mercurio de Valparaíso S.A.P. / Impresión: Sistemas Gráficos Quilicura S.A./ Fotografía portada: Sección Interiorismo / Fotografía Sumario: Sección Diseño

04 CASAetc - SUMARIO


Felipe Assadi, arquitecto

“NO TENER UNA LÍNEA ES LA LÍNEA”

POR: VALESKA SILVA POHL FOTO: SERGIO LÓPEZ ISLA FOTOGRAFÍAS PROYECTOS: GENTILEZA FELIPE ASSADI

ENTREVISTA

- CASAetc 05


Sostiene que nuestro país tiene una reconocida cultura arquitectónica. Movido por una visión reduccionista; la materialidad y la estructura son las temáticas que hoy lo ocupan.

T

empranamente la trayectoria profesional de Felipe Assadi fue destacada. Arquitecto de la Universidad Finis Terrae y actual Decano de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la misma universidad, se ha desarrollado exitosa y paralelamente en ambos ámbitos. La oficina que lleva su nombre y el trabajo académico siempre ha sido parte de su trabajo. De hecho no se visualiza en solo uno de ellos. La oficina que lidera está compuesta por 4 personas y se amplía en período de más trabajo. “Hacemos pocas cosas al año, pero con gran dedicación. Trabajamos por encargo principalmente y participamos de concursos, pero no tenemos una gestión propia de lo que hacemos. Nuestro auto encargo tiene una revisión crítica del programa porque creemos que todo tiene una posible segunda mirada. No necesariamente el mandante tiene claro lo que necesita, a veces tiene más claro lo que

06 CASAetc - ENTREVISTA

quiere pero no lo que necesita, que es muy distinto. Las últimas cosas que hemos hecho casi no tienen diseño, son tal como son y las estructuras tal como funcionan. ¿Dónde está el diseño? En cómo se complementan esas cosas con los materiales secundarios y terciarios y cómo se complementan con la vida de la gente que va a habitar esa estructura. Es otra escala de diseño, otra manera de verlo”. ¿A qué se debe? A que somos reduccionistas. Hay una reflexión importante de variables y ese reduccionismo implica que tienes que dejar cosas fuera por opción, sea económica o conceptual. La arquitectura se pone más brutalista, los elementos son el material que son y no tienen revestimiento, no hay embellecimiento de las cosas. Un muro de hormigón es como es. Siempre hemos preferido los


materiales por sobre los productos. Eso te hace más primitivo, en el buen sentido de la palabra. Además, hay ahorro en horas de diseño. Hemos puesto nuestro esfuerzo a favor de ser más primitivos, que las cosas se entiendan a la primera mirada y que no haya que explicar nada. Prefiero hablar de un modo de hacer más que de un proyecto en sí mismo. CIRCULO VIRTUOSO Tal como sucede con los proyectos que realiza en el país, su gestión en el extranjero responde a solicitudes de clientes que llegan a buscarlo. Ha trabajado en países como Argentina, México, EEUU, Guatemala, Ecuador. “La arquitectura chilena ha tenido muy buena difusión internacional. La calidad de lo que se hace aquí está determinado por hacer las cosas bien hechas. Ha convertido la arquitectura, la ha sacado del servicio y la ha llevado más al ámbito del deseo... Chile tiene una cultura y una educación arquitectónica muy avanzada. Creo que tiene que ver con las escuelas de arquitectura, que son muy buenas. Pero no olvidemos que las escuelas las hacemos los arquitectos tam-

ENTREVISTA

- CASAetc 07


bién. Hay un círculo virtuoso que podría explicar que sea un país culto en arquitectura. Hay una serie de factores que influyen. Tenemos una condición insular como país que nos ha hecho estar más cerca del territorio, del paisaje, de nuestra geografía y eso nos ha acercado a la materia. La economía nos ha permitido generar proyectos con un poco de soltura y tenemos un paisaje alucinante, variado, muy potente que se nutre de la arquitectura, y ésta se nutre también del paisaje. Tenemos arquitectos y artistas de muy buen nivel…”, señala. Para Assadi su carrera está marcada por la renovación constante. “Hay arquitectos que han trabajado siempre en una sola línea, yo toda mi vida he trabajado en no tenerla. Finalmente me doy cuenta que no tener una línea es la línea. Uno tiene que estar todo el tiempo re-

08 CASAetc - ENTREVISTA

inventándose”, explica. ¿Y el futuro? “Ahora estamos dedicados a los hoteles boutique, en paralelo con las casas. Es algo que me apasiona, que nos ha dado buenos resultados. Finalmente veo el hotel como una proyección de ciertas fantasías que uno tiene en el ámbito doméstico. También me veo a futuro más dedicado a ese tipo de proyectos que a hacer solo casas...Y como sueño frustrado, algún día voy a terminar haciendo escultura. Me encantaría. Nunca lo había dicho, a lo mejor si queda escrito... me voy a poner las pilas. La escultura es una especie de extracto conceptual de lo que estoy haciendo. Me encantaría no tener que ponerme más una camisa, ni zapatos ni ensuciarme las manos con el hormigón”, concluye el arquitecto.


POR PAULA CHÁVEZ GARRIDO FOTOS: GENTILEZA LODGES: LOS LINGUES-SANTUARIO DEL RÍO- LAS CASCADAS

Lodge Los Lingues

Lodge Sustentables

EN CONSCIENCIA CON EL ENTORNO T res lodges ubicados en el Cajón del Maipo en la región Metropolitana y en Puerto Octay, en la región de Los Lagos, fueron construidos basándose en el respeto por la naturaleza y su entorno al momento de diseñar y edificar. Mediante el uso de materiales reciclados, vinculan sus proyectos a la comunidad donde fueron realizados.

Entre bosques nativos en el sur de Chile En un entorno paradisíaco, rodeado de árboles nativos se encuentra “Lodge Los Lingues”, en el sector El Escudo en la comuna de Puerto Octay a solo 30 kilómetros de Osorno. Proyecto de los so-

cios y amigos Carlos Riquelme y Juan Ignacio Cárcamo. En el año 2014, crearon este emprendimiento a través de un diseño sustentable que tuviera un impacto positivo para las personas que lo visiten. Los Lingues, está emplazado en un terreno de 27 hectáreas sobre el Río Coihueco, en medio del bosque sureño. “La idea inicial siempre fue que todo lo que aquí diseñáramos y construyéramos sea respetuoso con el entorno, en todo sentido. Por lo tanto, pensamos siempre en materiales locales que se adaptaran en forma armoniosa al clima y sus características”, explica Andrea Riquelme, arquitecta responsable del

proyecto. Las cabañas fueron revestidas con maderas de raulí, lenga, mañío y lingue, completamente equipadas. “Utilizamos el Feng Shui en todas las etapas de diseño, lo que en forma natural crea un sistema de arquitectura muy bioclimático ya que se aprovechan de manera natural los sistemas de asoleamiento y de flujos de energía, entre otros. Además, todas las personas que trabajaron en la construcción y que trabajan en el día a día son personas del sector, que toda la vida han circulado por el lugar y conocen la zona. Nuestra visión es honrar a nuestra naturaleza sureña con lo que nos entrega para poder construir

TENDENCIA

- CASAetc 09


Lodge Las Cascadas

El respeto y el cuidado por nuestro planeta está llevando hacia una tendencia mundial que minimice el impacto ambiental de las edificaciones y cada día son más los proyectos que son construidos bajo los parámetros de sustentabilidad.

o para comer y poner todo nuestro cariño en los productos regionales y que son de primera calidad. El Lodge y su entorno son mágicos y su energía de alta vibración tocan la energía de las personas que lo visita generando en ellos una sensación de bienestar y felicidad que siempre quieren volver a sentir”. Lujo en el Cajón del Maipo Emplazado en la la localidad de San Alfonso, en el Cajón del Maipo a orillas del Río Maipo, se encuentra “Santuario del Río”, lodge que fue construido en el año 2001. Aquí se puede vivir una experiencia de relajo total en conexión con la naturaleza. En su construcción no hay ningún detalle al azar, cada espacio y rincón de las instalaciones reflejan esa integridad entre lo rústico con lo natural, donde los tonos anaran-

10 CASAetc - TENDENCIA


jados de sus maderas armonizan con los tejidos de colores tierras en combinación perfecta con los tonos blancos de las paredes y cobertores. La belleza de su decoración está justamente en su simpleza, donde la madera es la protagonista en todo el equipamiento. Sin duda, un lugar ideal para quienes quieren desconectarse de la ajetreada ciudad ya que se encuentra muy cerca de Santiago. “La idea era vivir la naturaleza en su esencia y para eso era importantísimo seguir la línea de la sustentabilidad y no invadir la naturaleza. Los materiales son los más nobles, solo maderas de la zona, troncos y árboles de un bosque que se quemó en el sector y muchas piedras del río, todos materiales no contaminantes”, cuenta Carlos Castellón, gerente general.

A los pies del lago Llanquihue Ubicado en el sector Las Cascadas a orillas del lago Llanquihue en Puerto Octay, a solo 12 km. de la subida al Volcán Osorno, en la región de Los Lagos, “Lodge las Cascadas”, es una creación del constructor civil Jaime Quinteros y el arquitecto Andrés Videla. Con un diseño y arquitectura moderna, emplazada en total armonía con el paisaje, destaca porque toda la construcción tiene vista al Lago Llanquihue y acceso directo a la playa con el escenario natural de fondo de los volcanes Osorno y Calbuco. Abrió sus puertas en abril de 2015. “Corresponde un poco a la forma de ver la vida en relación con el cuidado del medio ambiente, ahorro de energía, implementación paulatina de fuentes de energías renovables, y por supuesto el

apoyo a la comunidad en la que estamos insertos. De hecho, el 85% de las personas que trabajan en el hotel son del sector. Implementamos nuestra propia mini huerta orgánica y compost”, explica Jaime Quinteros En el proceso de construcción fue clave proteger y cuidar los bosques nativos que allí se encuentran. “Partimos desde la premisa de mantener la mayor cantidad del bosque sin intervenir, despejando exclusivamente el área en que se emplazaría el edificio y los sectores de tránsito y estacionamientos. Procuramos que todos los escombros y excedentes de la construcción fueran retirados y trasladados a botaderos autorizados, lo que implicó un mayor costo debido a la distancia a que se encontraban, pero consideramos que el beneficio finalmente fue mayor”.

Lodge Las Cascadas

TENDENCIA

- CASAetc 11


Lodge Santuario del Río

Lodge Santuario del Río

12 CASAetc - TENDENCIA


TEXTO: MARISOL ORTIZ ELFELDT FOTOS: ROLAND HALBE

Casa Manns

UNICIDAD EN EQUILIBRIO ARQUITECTURA

- CASAetc 13


Privilegiando las áreas comunes, esta casa en Zapallar fue construida para aprovechar las vistas hacia el mar concentrando en un único recinto horizontal todos los espacios de uso habitual.

E

nclavada en la ladera de un cerro con maravillosa vista al océano, esta casa en el balneario de Zapallar posee una estructura principal rectangular que se apoya en una serie de pilares metálicos muy delgados que la sostienen. Con este diseño se refuerza la horizontalidad de la propuesta y la obra parece que flotara en la pendiente como si fuese un departamento extraído de un edificio en altura levemente apoyado en el cerro. La construcción se proyecta sobre el paisaje con ventanales al borde reforzando esta condición de estar descolgados sobre la ladera. La quinta fachada que se suele desarrollar en las cubiertas se trabajó acá en la plataforma de base de la casa, una losa nervada de hormigón armado que se desprende de un zócalo que contiene parte del programa. Ya que el proyecto se encuentra en un terreno de pendiente, la cubierta se integra en el mismo a

14 CASAetc - ARQUITECTURA

modo de otro pilar sosteniendo la estructura principal en volado. El acceso a la casa es por debajo de ella, pasando por un frondoso jardín que integra la edificación con el terreno, y luego mediante una extensa rampa que sube al pabellón superior, dramatizando la relación de separación entre la casa y la tierra. El interior privilegia los espacios comunes por sobre los dormitorios. Por esto, se quiso trabajar un solo recinto para el quincho, cocina, comedor, living, terraza y piscina hacia la vista al mar, dejando los dormitorios hacia atrás, con vistas más reducidas hacia los cerros. Para reforzar esta idea del recinto único, se utilizó una larga cubierta que además de estructurar el espacio, actúa de cocina y comedor. Los materiales utilizados son estructura de hormigón armado, fierro y madera. Para las terminaciones se utilizó placa de terciado enchapada en pino ranurada.


FICHA TÉCNICA Arquitecto: Felipe Assadi, Trinidad Schonthaler Equipo de diseño: Sebastián Delpino, Macarena Avila Calculista: MP Ingenieros Constructora: Alfredo Martínez Superficie: 297 m2. Año: 2018

ARQUITECTURA

- CASAetc 15


16 CASAetc - ARQUITECTURA


Barrio Centro

EL CORAZÓN DE VIÑA

TEXTO MAUREEN BERGER H. FOTOGRAFÍAS: MÓNICA BARISON

E

l corazón de Viña abarca desde el tradicional Hotel O´Higgins hasta los pies del Cerro Castillo. Recorreremos esta ruta recordando su época de oro. La iniciamos en este hotel, inaugurado en 1934, donde Marcela Figueroa, directora de ventas nos enseña la exposición permanente de fotografías “Viña del Mar en el Tiempo”, y sentados en el Harry´s Bar probamos el ‘Sueña Conmigo’, su trago emblemático. Desde el balcón se puede apreciar la Plaza de Viña, remodelada en 1930, año en que se instalaron baldosas y las esculturas La Quimera y El Eco. En 1996 se ubicó un monumento en homenaje al fundador de la ciudad, José Francisco Vergara. Avanzamos por Arlegui a la Sala

Viña, uno de los lugares de exposición más representativos para el arte y la cultura. Ahí conversamos con el historiador Jorge Salomó, quien nos cuenta que “en este barrio en 1920 primó la arquitectura de cité, en 1950 se dio un marco de influencia italiana; a fines de los 30 y 40 la tendencia fue alemana con esquinas circulares; en los 50 los edificios con placa comercial y departamentos residenciales se hicieron presentes y en los 60 resaltó la arquitectura funcional”. El edificio del Banco Estado rememora los años 40, al frente está la Galería Calle de Cristal, construida en 1978. Ahí conversamos con Eric Richter, dueño de la recordada Joyería Richter que tuvo local desde sus inicios. Con el ex presidente de la Aso-

PATRIMONIO

- CASAetc 17


ciación de Comerciantes y Propietarios del Centro de Viña nos acordamos de las funciones en el Teatro Rialto, los cines Olimpo y Rex, y locales emblemáticos como Flaño, Kosa´s, las tiendas de las hermanas Zobeck, Casa Magnasco, Farmacia Ewertz, Camisería Prida, Ninus, Sederías Viña, Cruciani Automotriz, El Gastronómico, Salón de Té Mirabel, Café Virreina, Casino Chico, Juguetería Casa Lili y la Casa de Arte Mori. Y otros aún vigentes como la Panadería Viale, García Vellella, Ferretería La Sierra, Casa Volts, el Cine Arte y Blanca Nieves. Se nos une Beate Sessler, dueña del Café Big Ben (1979), quien nos hace probar la Tostada Hawaii y un rico fondue de chocolate. Seguimos camino por otras antiguas galerías como la Saleh, Rapallo, Portal Álamos, Caracol, Couve, Paseo Cousiño, Escorial, todas aún destilando his-

18 CASAetc - PATRIMONIO

toria y vida. Hacemos un alto en el nuevo Samoiedo, en Galería Florida, donde nos dan noticias auspiciosas para el barrio. Ángela Escobar, arquitecta, comenta que “el gobierno está financiando con un préstamo del BID, un plan PRBIPE de revitalización del barrio céntrico, con participación ciudadana, mejoras en la gestión en el alumbrado, pavimentos, seguridad, fachadas, difusión, desarrollo económico y SmartCity”. Llegamos hasta la Parroquia de Viña (Nuestra Señora de Dolores) que data de 1871. A pasos está el Metro Tren Valparaíso, que desde que se volvió subterráneo en 2005, amplió significativamente el barrio centro. Comprobamos que el corazón de Viña conserva numerosos atractivos que invitan a recorrer sus calles y a disfrutarlo como residente o turista.


La Calle Valparaíso y otras aledañas, forman parte de hermosos recuerdos de varias generaciones, que se reunían en sus cafés, tiendas y galerías. Recorramos parte de la historia comercial y arquitectónica de este sector de la Ciudad Jardín, que continúa muy vivo.

PATRIMONIO

- CASAetc 19


20 CASAetc - PATRIMONIO


VIDA EN EL DESECHO

TEXTO Y FOTOS: MARISOL ORTIZ ELFELDT

DISEÑO

- CASAetc 21


Troncos encontrados en orillas de rĂ­os o en playas, viejas camisas o cinturones, pedazos de jeans, clavos oxidados, frutos o semillas, todo lo desechado se recicla y vuelve a la vida en estas mononas casitas.

22 CASAetc - DISEĂ‘O


R

etazos, pedazos de madera, cosas viejas, antiguas, oxidadas, que tenían algo de historia, que ya no sirven o que pudieron haber sido tiradas a la basura hoy están recicladas en estas casitas que se denominan las ‘Dorset House’. Y es que su diseñadora, Andrea Salazar, parvularia de profesión, busca lo bonito dentro de lo imperfecto. Ocupa maderas rotas, con clavos, pedazos de cuero, cualquier madera que le diga algo, que la inspire a contar un cuento, y ese cuento se materializa en una pequeña calle con clavos doblados que asemejan luminarias, o un par de ellos envejecidos que sostienen un retazo de tela que parece volara al viento mientras se seca, una bellota o una semilla de buen tamaño que hace de árbol, mientras las casitas pintan ventanas, y puertas hechas de pedazos de un lomo de un libro antiguo o de un viejo cinturón de cuero. Las bases son de madera, de río, del mar, de las desembocaduras, de las demoliciones, de bosques. Cada vez que inicia el proceso de construcción se fija en la madera, ella le cuenta el inicio de la historia que va a haber ahí; tienen hendiduras, relieves, hoyos, descamaciones naturales que le van indicando qué hacer y qué poner, “Cada casita tiene una historia, me cuento el cuento mientras las hago, que el bote está guardado porque hay mal tiempo o que hay que tender la ropa,

o que se necesita una escalera de cuerdas para subir el acantilado. Nunca sé cómo va a terminar el proceso, y eso me encanta.” Las ‘Dorset House’ toman su nombre del edificio en que Andrea vivió en Londres, y de cuando visitó el pequeño pueblito costero de ese nombre se maravilló con la arquitectura de casitas pegadas unas con otras, con dos chimeneas, visión que recrea en estas casas con cubos y trozos de madera combinando colores, texturas y materiales. Ninguna Dorset es igual a otra y por eso cada una está numerada. Un aro, una cadena, las golillas de construcción, un cinturón antiguo, partes de herramientas oxidadas, todo lo que no sirve para ella es un tesoro. Ha sido tal el éxito de sus diseños que ya están en el extranjero, e incluso ha realizado a pedido. Realizó una serie de Valparaíso que fueron obsequiadas para periodistas de otros países que lo visitaban. Como son firmes y livianas se pueden llevar en la maleta sin ningún problema y así personas de Canadá, Brasil y España las tienen en sus casas o las han llevado de regalo. Ahora parte una serie de San Pedro de Atacama, de Sewell y Puerto Varas, y pronto vendrá Chiloé también. Hay casitas y creatividad para rato. @dorsethousechile

DISEÑO

- CASAetc 23


24 CASAetc - DISEÑO


Moderno e industrial

ROMPIENDO ESQUEMAS

TEXTO: SOFÍA GONZÁLEZ GUZMÁN / FOTOS: SERGIO LÓPEZ ISLA

INTERIORISMO

- CASAetc 25


E

n la década de los años 50, artistas neoyorquinos aprovecharon las amplias y espaciosas fábricas abandonadas y jugaron con los materiales existentes creando lo que hoy en día conocemos como estilo industrial. Con esta idea nace el diseño del estilo de este nuevo lugar en Reñaca. El uso de revestimientos no tradicionales como planchas de acero sólido, zinc y rejillas oxidadas, utilizadas en paredes, en el techo y en las escaleras son los materiales predominantes. “La idea fue siempre darle un toque industrial al lugar” nos señala Ornella Airola, administradora de Va Bene Bar e Cucina. En el ingreso nos encontramos con un hall despejado donde no hay mesas ni objetos que entorpezcan la visión. El foco va hacia la pared teñida en negro donde sobresale la máscara de un Fiat 600 pintado en los colores de la bandera italiana, primer guiño a lo que será el soporte de toda la decoración del lugar.

26 CASAetc - INTERIORISMO

Definitivamente la apuesta de este nuevo restorán de diseño industrial y moderno es romper esquemas y paradigmas de los clásicos y tradicionales lugares de comida italiana que hay en la ciudad.


Como continuación a este muro nos sorprende la cava móvil de las botellas de destilados, montada sobre un fondo de rejilla desteñida en óxido, la que está suspendida sobre dos grandes ruedas ensambladas a un riel. El piso diseñado en cerámicos blanco y negro, como los de un ajedrez conduce hacia la escalera la que está construida con planchas de metal diamantado en sus escalones y paredes de planchas lisas del mismo material todo con un tratamiento de envejecido y lacado. El segundo piso ofrece un escenario diferente, siendo el corazón principal del restorán. Al llegar lo primero que resalta es el suelo de pequeños cerámicos de diferentes diseños y formas los que llevan un tratamiento de

desteñido y gastado como si fueran antiguos. Imposible no sorprenderse con la enorme barra y su mesón principal en cerámica roja. El fondo de este bar se cubre por un enorme espejo iluminado que al mismo tiempo sirve de apoyo a los diferentes licores en presentación. Objetos diversos, algunos de diseño y decoración mientras otros son piezas restauradas, definen la denominación de origen italiana que encontramos en colores y detalles, uno de ellos un molinillo y una pesa antigua en madera y fierro donde se lucen unos sacos de harina del país europeo, y otros como la motocicleta restaurada que está en el bar. La entrada a los baños está cubierta de fotografías en blanco y negro de

destacados deportistas italianos. Aquí nuevamente encontramos la combinación de objetos industriales con toques modernos como los lavamanos que tienen largas llaves con sus griferías de cobre a la vista que caen desde el techo, y los barriles de petróleo transformados en vanitorios. Se crearon dos amplias terrazas, una ubicada en el primer piso con una gran jardinera en todo el borde en horizonte con vista al estero, y en el segundo piso encontramos la que ocupa completamente toda la superficie del exterior hacia el poniente con el mar de fondo como una vista privilegiada, y otra de menor extensión que da hacia el oriente -la entrada de Reñacaentregando una vista más cercana hacia el bullicio urbano.

INTERIORISMO

- CASAetc 27


28 CASAetc - INTERIORISMO


Macao:

La nueva ciudad del pecado TEXTO Y FOTOS MARÍA JOSÉ DEL SOLAR BOU

LUGARES

- CASAetc 29


La capital de las apuestas y el lujo asiático ha destronado al monarca de los casinos más popular del mundo, Las Vegas, en Estados Unidos.

30 CASAetc - LUGARES

M

acao es una región administrativa especial autónoma de China y es el único lugar del país donde el juego es legal, por eso la ciudad ostenta casinos en cada esquina, ganándose a estas alturas el título de paraíso del juego en Asia, convirtiéndose en uno de los sitios más ricos y liberales de la nación. Macao se ubica a 65 kilómetros al oeste de Hong Kong y se puede llegar mediante un ferry o directo en avión. Es un destino costoso, por eso mucha gente realiza visitas de un solo día pero en una extensa jornada, mientras otros deciden quedarse para disfrutar de la diversidad de ofertas de entretención, como espectáculos de renombre,


obras, conciertos, exposiciones, gigantescos teatros, shows de agua, de luces, lujosos centros comerciales, restorantes de alta gama y, por su puesto, un sin fin de salas de juego. El sello distintivo de Macao es que hasta 1999 fue colonia de Portugal, 400 años donde se convirtió en una de las puertas de Europa en Asia. Los portugueses le dieron el tinte lúdico del que hoy disfruta la urbe, ya que en 1960 le otorgó al empresario local Stanley Ho el monopolio para abrir casinos y así sucedió, las apuestas se popularizaron y el apogeo turístico llegó años más tarde cuando esta península China retomó la independencia y se transformó en un atractivo punto para veraneantes. Se han construido casi 40 casinos de primer nivel que funcionan 24 horas continuas. Las múltiples luces encienden la ciudad al anochecer, mientras que durante el día los crupieres no paran de barajar cartas para recibir a los visitantes que buscan ganarle al azar. La gran mayoría de los casinos pertenecen a las cadenas internacionales más importantes de la industria. Dentro de las áreas de diversión se pueden ver réplicas de lugares como Venecia con sus románticas góndolas y lugares como Paris con la torre Eiffel y el Arco del Triunfo incluidos. El casi-

no de corte francés fue el último en instalarse en Macao, cuenta con 30 mil metros cuadros que se han diseñado evocando las famosas calles comerciales de Avenue Montaigne, Rue du Faubourg Saint-Honoré o los Campos Elíseos. Otra área fuerte del servicio es el tema hotelero, por ejemplo, el casino “Parisian” construyó 3 mil habitaciones de primer nivel. Una noche para dos personas parte desde 180 mil pesos chilenos. Entre las extravagantes edificaciones está el hotel más caro del mundo que terminó de construirse este año. “The 13” contrató a un staff de 2.400 personas con el fin de lograr una experiencia personalizada, existe un mayordomo por suite que está disponible sin importar la hora. Pero la ciudad tiene otra cara turística. Macao es una joya colonial portuguesa con edificios de época y una arquitectura europea que emerge entre los diseños de oriente. Sin ir más lejos el centro histórico de Macao fue agregado en el año 2005 en la lista de Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO. La historia, el lujo, el exceso de dinero, las apuestas y las fiestas convierten la experiencia de esta ciudad en algo así como una película, si quieres protagonizarla es un perfecto y exótico destino que vale la pena explorar.

LUGARES

- CASAetc 31


32 CASAetc - LUGARES


Kokedama ARMONIZANDO EL AMBIENTE POR MACARENA POLITIS HUIDOBRO / FOTOGRAFÍAS PATRICIO RUDOLFFI BUGUEÑO

La técnica japonesa del kokedama resurge de una antigua forma de cultivar plantas ornamentales de interior de más de 500 años de antigüedad. Esta forma de arte sustituye el macetero por una bola de sustrato o musgo en la que la planta es capaz de vivir y desarrollarse sin problemas, pueden ser colgados, colocados sobre muebles, paredes o cualquier superficie.

1

Seleccionar una planta de interior en maceta para comenzar a trabajar. El tamaño de la planta no importa, lo importante es que el sustrato o maceta donde está contenida no debe ser mayor a 30cm de diámetro para comenzar a trabajarla. Las mejores plantas para crear kokedamas son: anthurium, helechos, hiedras, dracenas, coleus, kalanchoes y suculentas.

2

Para formar la bola o kokedama para el sustrato se utilizará turba, musgo sphagnum, hilo de pescar transparente, un recipiente para mezclar, agua y fertilizante granulado de lenta entrega. Todos estos materiales se encuentran en tiendas de jardinería especializadas o tiendas de retail.

3

Una vez que se saca la planta de la maceta original se comienza a formar una bola con la tierra que sostiene sus raíces y la turba. Hasta formar una bola uniforme.

34 CASAetc - JARDINERIA

4

El musgo saphagnum viene seco, para trabajarlo se debe humedecer ya que esto será lo que contendrá la bola de sustrato. Se debe forrar la bola a modo de capas, solo si está completamente húmedo podrá adherirse al sustrato y dar la forma de bola.

5

Para esto las capas que forman la bola o kokedama se deben ir amarrando con el hilo de pescar transparente, y así sucesivamente hasta formar la bola del tamaño deseado.

6

Esimportante antesde terminar la bola de sustrato aplicar un puñado de fertilizante granulado de lenta entrega entre una de lascapas. Esto permitirá que la planta reciba en el tiempo los nutrientes necesarios para su desarrollo.

7

El kokedama se debe regar una vez por semana. Esto se hace sumergiendo la bola o sustrato en un recipiente con agua, será suficiente para el óptimo desarrollo de la planta, ya que el musgo sphagnum es un retenedor natural de agua.


Venta Especial Aconcagua Con el propósito de dar a conocer al público su nuevo edificio One, la Inmobiliaria Aconcagua realizó una venta especial en blanco, otorgando importantes beneficios a los interesados. El nuevo proyecto de la empresa está ubicado en Bosques de Montemar en Concón y tendrá 133 departamentos con la más finas terminaciones.

ALEJANDRO HERNÁNDEZ Y XIMENA PONS. NATALIA ESPINA, EMILIA

Y PATRICIO VILLARROEL.

MARISOL ORTIZ Y MÓNICA BARISON.

FOTOGRAFÍAS MÓNICA ZAMORA L.

PETER OTAISA Y MIGUEL JARA. SEBASTIÁN ASTUYA, JUAN CARLOS ASTUYA Y ESTEBAN LÓPEZ.

CARLA ALFARO Y ALONSO AROS.

MARÍA ANGÉLICA TOMAS.

JACQUELINE ROMERO.

MARCO SOTO Y VALENTINA AHUMADA.

SOCIAL

- CASAetc 35


Exposición “Atalaya” “Atalaya”, de la artista y comunicadora visual Gabriela Robin, es el nombre de la exposición que se inauguró el pasado 5 de enero, en la Sala Codar de Reñaca. En la ocasión, el público se deleitó con la prolijidad en la técnica del grabado utilizada por la expositora. FOTOGRAFÍAS PATRICIO RUDOLFFI B.

ELENA SUREDA, ELIANA URRUTIA Y GABRIELA ROBÍN.

NORMA MORALES Y SOLANGE SEGUEL.

JORGE SALOMÓ, GABRIELA ROBÍN Y MARCIA MILKO GRAU

CAROLINA COWLEY Y CAROLINA MORRISON.

JOSEFINA RAMÍREZ, VALESKA FERNÁNDEZ Y EDUARDO MOLTEDO.

36 CASAetc - SOCIAL

MARGARET HERCEG Y JOSÉ SANTOS

ALEJANDRA RIOSECO Y MARCELA CADEMARTORI.

JUAN AYALA Y ELISA FIGUEROA.


Showroom Privado de Creativas Emprenden En Bosques de Montemar se realizó recientemente el primer Showroom Privado de Creativas Emprenden, un lugar en donde se reúnen las emprendedoras que trabajan el “hecho a mano” en distintos rubros. CAROLINA MURPHY, CONSTANZA LARRAÍN Y FLORENCIA LA-

RRAÍN.

ELIZABETH CHÁVEZ Y PÍA ESPINOZA.

TERU Y JECHU HORMAECHEA.

CAROLINA RIFFO Y SANDRA CONTRERAS.

FRANCISCA SCHNAIDT Y MARCELA LETELIER.

FOTOGRAFÍAS MÓNICA BARISON.

JUAN PABLO WILLUMSEN Y VANESSA VENTURA.

PATRICIA LEÓN.

SOCIAL

- CASAetc 37


Exposición “Cita en el Parque II” VIRGINIA REGINATO, ALCALDESA DE VIÑA DEL MAR Y EUGENIA GARRIDO.

PAULA ARAYA Y JUAN ESTEBAN MONTERO, DIRECTOR

DE CULTURA DE LA MUNICIPALIDAD DE VIÑA DEL MAR.

MARISOL HINOSTROZA, PAULA MONTECINO Y VERÓNICA HINOSTROZA.

NOAH FOSK. JULIO FISCHER Y MARISOL BOLADOS.

BERNARDITA PÉREZ Y CONSTANZA PÉREZ.

38 CASAetc - SOCIAL

RAÚL DÍAZ, JADA DÍAZ Y GABRIEL DÍAZ.

En los jardines del Palacio Rioja se montó la exposición “Cita en el Parque II”, donde se muestran las esculturas que realizaron los artistas del Taller de Cerámica Huara Huara. Durante la inauguración efectuada a comienzos de enero, el público apreció las 19 obras de gran formato que se ubican en el espacio. FOTOGRAFÍAS MÓNICA ZAMORA L.


Profile for El Mercurio de Valparaíso Especiales

Revista Casa etc. 2019-01  

Revista Casa etc. 2019-01  

Advertisement