Issuu on Google+

Nr. 45 Ausgabe Mai

Der Frühling ist da – Erleben Sie eine tolle Frühlingsdeko und faszinierende Ballon-Figuren! (Seite 4)

Autogrammstunde mit „beFour“ (Seite 5)

80 Fachgeschäfte

1.650 Komfort-Parkplätze

Mo. - Sa. bis 20.00 Uhr geöffnet

4 Teile* Im Marktkauf / Wilhelmshavener Str. 15, 90425 Nürnberg-Thon

20% Rabatt

Im Marktkauf / Laufamholzstr. 40, 90482 Nürnberg-Mögeldorf Im mercado / Äußere Bayreuther Str. 80, 90491 Nürnberg (Parkplatz 30 min. kostenlos) Im REZ / Dombühlerstr. 9, 90449 Nürnberg Im HUMA REAL / Am Falbenholzweg 15, 91126 Schwabach

gültig bis 30.05.2009


Neuer mercado-Kinospot ab Mai im Admiral-Filmpalast Freuen Sie sich auf den neu gedrehten Spot des mercado nürnberg, welcher in den Kinosälen des Admiral-Filmpalastes gezeigt wird. Ab Mai 2009 wird der brandneue Clip über das Center in der Äußeren Bayreuther Straße auf den großen Leinwänden des Admiral-Filmpalastes zu sehen sein. Erleben Sie die vielseitigen Einkaufsmöglichkeiten, die verschiedenen Bereiche zum Flanieren und Verweilen und noch vieles mehr. Lassen Sie sich verführen und genießen Sie die entspannte Atmosphäre, die Ihnen die Mall bietet. Das mercado nürnberg hat von Montag bis Samstag bis 20.00 Uhr geöffnet. Recht herzlich bedanken möchten wir uns bei allen Beteiligten, die den Dreh möglich gemacht und bei allen Kunden und Besuchern des mercado nürnberg, die bei den Aufnahmen mitgemacht haben.

Anzeige

FILMPALAST

k! Geschen o s h c Einfa rtstagsu b e G r Oste 5 Euro . und bringseln 5 bis 2 arte erhältlich ereichen gültig it o v M t r e le a W k B e k n id im ie e s h d m Da no sin esc dbare G scheine n n Gastro ut fla lle amkeite dmiral Gnd als wiederau Kino und in a ufmerks große Freude! A m e u Unsere A e r in e s le und in un Für k

K ö n i g s t r a ß e 11 ❘ 9 0 4 0 2 N ü r n b e r g ❘ K I N O ❘ G A S T R O N O M I E ❘ E V E N T ❘ w w w . a d m i r a l - f i l m p a l a s t . d e

ADMI-09-002_AZ_Gutschein_210x148.RZ.indd 1

03.04.2009 14:06:54 Uhr


I N H A LT & E D I T O R I A L

Liebe Leserinnen und liebe Leser des mercado-Journals! herrlicher Sonnenschein und fast schon sommerliche Temperaturen - bei diesem Wetter macht es Spaß den Frühling zu genießen. Auch im mercado nürnberg kommen Frühlingsgefühle auf. Mit einem Ensemble aus bunten Frühlingsboten wie Tulpen und Narzissen, die liebevoll in der Mall des mercado integriert wurden, macht das Shoppen natürlich noch viel mehr Freude. Und zwischendurch laden die zahlreichen Sitzgelegenheiten zum Ausruhen und Genießen ein. Apropos genießen – jetzt schmeckt ein leckeres Eis erst richtig gut, oder darf es vielleicht ein kräftig gebrühter Cappuccino sein, oder gar ein frisch gepresster Orangensaft? Im Eiscafe Florenz (EG) und im Frischebereich „Pikanteria” im 1. OG können Sie nach Herzenslust schlemmen und genießen. Natürlich erwartet alle Besucher des mercado auch in den nächsten Wochen wieder ein tolles und umfangreiches Programm. Ganz wichtig: Am Sonntag, dem 10. Mai ist Muttertag. Deshalb möchten wir allen Müttern schon am Samstag, den 9. Mai eine kleine Freude bereiten. Lassen Sie sich überraschen – wir freuen uns auf Ihren Besuch. Auch die jungen Fans der Popband beFour kommen im mercado voll auf ihre Kosten. Am Mittwoch, den 13. Mai präsentiert real,- im mercado die bekannte Popband. Um 14:00 Uhr haben Kids, Teens und Fans die Chance ihre Stars einmal hautnah gegenüber zu stehen und ein persönliches Autogramm zu erhalten. Mehr als eine halbe Million verkaufte Tonträger, zehn goldene Schallplatten und eine Platinauszeichnung konnten die vier mit ihrem vierten Album „No Limit“ bereits einheimsen. Vom 25. bis 30. Mai erwartet Sie eine Ballon-Ausstellung mit vielen großen aber auch mit überdimensionalen Luftballons. Egal, ob Harley Davidson, Dinosaurier, Roboter, Looney-Toons, Spongebob und Co. – mit Luftballons können die flinken Hände der Ballonkünstler einige „Hingucker“ zaubern. Kommen Sie dem Geheimnis des Luftballon-Modellierens auf die Spur beim Mini-Workshop, gewinnen Sie tolle Preise beim Ballon-Quiz oder werden Sie Zeuge des Baus einer prähistorischen Landschaft mit Dinosauriern, einer Burg und einer Hütte oder der Fertigstellung des Eifel-Turms. Modellierte Luftballons sind immer ein Riesen Spaß für die ganze Familie. Das dürfen Sie nicht verpassen! Übrigens: Bequem und sicher Parken können Sie in unserem, vom ADAC ausgezeichneten Parkhaus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen dabei viel Spaß und gute Laune beim Einkaufsbummel im mercado nürnberg.

Unser sympathisches Maskottchen „Schoppi“ präsentiert Ihnen in dieser Ausgabe

Frühling im mercado (Seite 4)

Seite 04 Veranstaltungen • Der Frühling ist da Seite 05 Veranstaltungen • Autogrammstunde mit beFour • Muttertag im mercado • mercado-Parkaus erhält Gütesiegel Seite 06 – 07 News & Info • Mieter stellen sich vor Seite 08 – 09 News & Info • Radio Energy • Concertbüro Franken Seite 10 Ihr Horoskop im April Impressum und Vorschau Seite 11 • Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel • Schoppi-Suchspiel für Kinder

Ihr Ronald Thaute

TM

Das größte Restaurant der Stadt im 1. OG des mercado:

Verteilung: ARMIN DIEHL GmbH DIREKTWERBUNG | Haimendorfer Str. 38-40 | D-90571 Schwaig b. Nürnberg Telefon: (0911) 5 19 57-44 | Telefax: (0911) 5 19 57-88 | info@armindiehl-werbung.de | www.armindiehl-werbung.de 03


V E R A N S TA LT U N G E N

Der Frühling ist da – Frühlingsdeko und Ballon-Ausstellung im mercado nürnberg Montag, 2 Samstag,5. Mai bis 30. Mai

Endlich ist es soweit! Die Tage werden länger, die Temperaturen steigen und die Natur erwacht endlich aus ihrem Winterschlaf. Hurra – der Lenz ist da! Auch das mercado nürnberg erstrahlt wieder im Frühlingsglanz und präsentiert ein Potpourri aus bunten Frühlingsboten wie Tulpen, Narzissen und vielem mehr. Shoppen Sie inmitten einer farbenfrohen Blütenpracht und nutzen Sie die verschiedenen Sitzgelegenheiten, um sich kurz auszuruhen und einfach zu genießen.

In der Mall haben Sie außerdem die Möglichkeit, sich eine kleine Nackenmassage zu gönnen. Nehmen Sie sich die Zeit und erfreuen Sie sich an den frischen Farben der Frühlingsdekoration im mercado nürnberg. Neben der großen Frühlingsdeko erwartet Sie außerdem von Montag, den 25.05. bis Samstag, den 30.05.2009 eine Ballon-Ausstellung mit vielen großen aber auch mit riesigen Luftballons. Egal ob Harley Davidson, Dinosaurier, Roboter, Looney-Toons, Spongebob und Co. – mit Luftballons können die flinken Hände der Ballonkünstler einige „Hingucker“ zaubern.

Kommen Sie dem Geheimnis des Luftballon-Modellierens bei einem Mini-Workshop auf die Spur, gewinnen Sie tolle Preise beim Ballon-Quiz oder werden Sie Zeuge des Baus einer prähistorischen Landschaft mit Dinosauriern, einer Burg und einer Hütte oder der Fertigstellung des Eiffelturms. Modellierte Luftballons sind immer ein Riesen Spaß für die ganze Familie. Das dürfen Sie nicht verpassen!

+++ Letzte Meldung +++ Letzte Meldung +++ Charity-Bügelaktion : Befreiung vom Bügelstress! Freitag 08. Mai, 17 bis 20 Uhr „In aller Freundschaft“-Schauspielerin Cheryl Shepard Schirmherrin, Spendengenerierung für Tierschutzverein Nürnberg/Fürth Was im letzten Jahr mit einer Aktion in Leipzig begann, setzt sich dieses Jahr an 21 ASLStandorten gleichzeitig fort. Jeder kann mit seiner Bügelwäsche am ASL-Aktions-Stand vorbeischauen und Hemd, Bluse & Co. vom freundlichen ASL-Team kostenlos glätten lassen. In Nürnberg werden die heißen Eisen im Einkaufszentrum „Mercado“ zum Einsatz kommen. Das hiesige ASL-Team um Leiterin Gabriele Sommer wird für den Tierschutzverein Nürnberg/Fürth e.V. wirbeln. Dabei hoffen die Initiatoren auf viele Spenden derer, die ihre Wäsche am Stand bügeln lassen und einen freiwilligen Obolus dafür geben. Der Tierschutzverein Nürnberg/Fürth e.V. kümmert sich auf vielfältige Art und Weise um das Wohl von Tieren. So wird sich im dazugehörigen Tierheim um entlaufene, ausgesetzte oder vernachlässigte Geschöpfe gekümmert. Erst am Wochenende wurden 14 Chihuahuas aus ihrer jämmerlichen Gefangenschaft befreit. Der Gesundheitszustand ist äusserst schlecht und die Tiere müssen medikamentös behandelt werden. Die Leitung des Tierheims wird am 8. Mai anwesend sein, um ihre Arbeit vorzustellen und eventuelle Fragen zu beantworten.

04


V E R A N S TA LT U N G E N

No Limit! – Keine Grenzen!

Mittwoch, 1 3. Mai ab 14 Uhr

Deutsche Popband beFour geben Autogramme bei real,- in Nürnberg Nürnberg, 13. Mai 2009 – „Friends 4 Ever“ heißt das neue Album von Dan, Manou, Alina und Angel alias beFour. Die vier Jungs und Mädels sind mit ihrer aktuellen CD auf Promotiontour. Am Mittwoch, den 13. Mai 2009 präsentiert real,- in Nürnberg in der Äußeren Bayreuther Str. 80 im „mercado“ die Popband. Um 14:00 Uhr haben Kids, Teens und Fans die Chance ihre Stars einmal hautnah gegenüber zu stehen und ein persönliches Autogramm zu erhalten. „No Limit“ – Keine Grenzen! Das bestätigt bereits der Erfolg der Popband. Mehr als eine halbe Million verkaufte Tonträger, zehn goldene Schall-

platten und eine Platinauszeichnung konnten Dan, Manou, Alina und Angel verzeichnen. Ihrem Stil bleiben die Vier mit ihrem vierten Album „No Limit“ treu. Dan und Angel präsentieren auf dem neuen Album erstmalig ihr Talent fürs Rappen. Bekannt wurde beFour vor allem durch die Sendung „Das StarTagebuch“ auf Super RTL. Eine Sendung die dort weitermacht, wo andere Castingshows aufhören: nämlich auf dem Weg bis nach ganz oben zum Pophimmel.

Muttertag im mercado Was wären wir nur ohne unsere liebe Mutti?

Unsere Mutter ist eine Unternehmerin und zwar eine sehr vielfältige, denn sie geht nicht nur der Arbeit in einem Unternehmen nach, sondern führt viele unterschiedliche Jobs zu Hause aus. Mutter zu sein bedeutet Haushälterin, Köchin, Erzieherin, Partnerin und Zu-

hörerin zu sein. Einen Tag vor Muttertag möchten wir allen lieben Müttern Danke sagen und ihnen mit einer schönen Überraschung eine kleine Freude bereiten. Wann? Am Samstag, den 09. Mai im Center in der Äußeren Bayreuther Straße.

– Nicht vergessen am Sonntag, den 10. Mai ist Muttertag!

Seit 2007 trägt das mercado-Parkhaus das Gütesiegel „Benutzerfreundliches Parkhaus“ 1.650 Komfort-Parkplätze, direktes und bequemes Ein- und Ausparken, vorbildliche Verkehrsführung, gute Fahrbahnmarkierung und alles vom ADAC Nordbayern ausgezeichnet mit dem Gütesiegel „Benutzerfreundliches Parkhaus“. Das alles trägt dazu bei, den Parkhaus-Nutzern auch bei viel Betrieb das Parken so angenehm wie möglich zu gestalten.

net und wird seither von der Central Parking System Deutschland GmbH betrieben. 1.650 Parkplätze verteilen sich auf sechs Ebenen. Dabei wurde auch an Kunden mit speziellen Bedürfnissen gedacht: So wurden 32 Parkplätze für Behinderte, 20 Stellplätze für Familien mit Kleinkindern und fünf speziell für Frauen reserviert. Überzeugen Sie sich selbst beim nächsten Einkauf.

Das Parkhaus im mercado wurde zusammen mit dem Center 2003 eröff-

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und heißen Sie recht herzlich willkommen!

5


NEWS & INFO

Der Herrenausstatter Engbers unter neuer Filialleitung Egal, ob Hemden, Strick, Shirts, Hosen, Jacken, Sakkos, Schuhe oder Accessoires – bei Engbers gibt es alles für das passende Outfit für den Mann. Hier können alle Herren mit einem guten Gefühl einkaufen. Neben der neuen aktuellen Frühjahrskollektion gibt es ein volles Jahr „Geld-zurückGarantie“ und Übergrößen ohne Aufpreis. So macht Einkaufen Spaß – bei Engbers im mercado nürnberg, dem Ausstatter für jeden Mann. Jetzt unter neuer Filialleitung: Frau Carola Röll und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch.

Saft gibt ein Stück Lebenskraft – Die Saftpresse im mercado nürnberg 100% Fruchtgenuss – genau das Richtige für Groß und Klein! Im Frühjahr verlangt der Körper nach frischen Vitaminen und leichten Snacks. Egal, ob leckerer Obstteller, mit Joghurt gemischt oder als Fruchtsaft gepresst – in der Saftpresse bleibt kein Wunsch offen. Genießen Sie die verschiedenen frisch zubereiteten Saftmischungen, Obstsalate und Joghurt-Kreationen von Herrn Büyükfirat und seinen Mit arbeitern.

Im Tee- und Schokoladenhaus Hornung werden Schleckermäuler verwöhnt Familientradition und höchster Qualitätsanspruch seit 1976, dafür steht die Firma Hornung. Mit einem ausgesuchten Sortiment an offener Confiserie, Premium-Markenartikeln, Kaffee und Tee werden hier den Kunden die feinsten Trüffel, Pralinen und viele weitere Gaumenfreuden angeboten. Auch als besonderes Geschenk für Familie und Freunde können Sie z. B. mit Produkten von traditionellen Süßwaren-PremiumFirmen aufwarten. Frau Schuck und ihr freundliches Team schreiben Service rund um das Thema Süßwaren und Tee ganz groß.

06


NEWS & INFO

Panoptikum by Tisco – Ihr Optik-Fachgeschäft Gerade im Frühjahr wird die Sonneneinstrahlung von vielen unterschätzt. Jetzt sollten neben der Haut auch die Augen bestens geschützt werden. Lassen Sie sich fachgerecht beraten von den Mitarbeitern von Panoptikum by Tisco. Schicke Designer fassungen, Top-Marken und High-Tech-Kunststoffgläser mit kratzfester Hartschicht, Superentspiegelung und Lotuseffekt warten außerdem auf Sie. Für nur 12, - EUR im Jahr gibt es 20% Rabatt auf alle Brillengläser, 0% Brillenfinanzierung, kostenlose Reparatur und vieles mehr.

Überzeugen Sie sich vom exzellenten Service der Fix-Reinigung Zum perfekten Outfit gehört die beste Pflege. Von 9.30 bis 20.00 Uhr ist das Team der FixReinigung für Ihre Kunden da. Hier wird sich nicht nur um die Wäsche, sondern auch um das Wohlbefinden gesorgt. Chemische Vollreinigung, Bügelservice, Imprägnierung, Spezialreinigung für Lederbekleidung, Kostüme, Anzüge, Teppiche und vieles mehr ist ihr Spezialgebiet. Schnelligkeit, Zuverlässigkeit und der beste Service für alle Kunden ist das größte Anliegen der Mitarbeiter der Fix-Reinigung im mercado. Bei der Fix-Reinigung ist wirklich jeder Kunde König.

Yondemir Änderungsschneiderei – jetzt 8x in Bayern Egal, ob Anzüge, Kostüme, Bikinis, Taschen, Taucheranzüge, Motorradkombis, etc., bei der Yondemir Änderungsschneiderei sind Sie in den besten Händen. Hoch motivierte und qualifizierte Mitarbeiter, ein hervorragendes Preis-/Leistungs-Verhältnis gibt es seit über 18 Jahren beim Spezialisten für Leder und Pelz. Yücel Yondemir und seine Mitarbeiter ändern und reparieren alles von A bis Z. Nutzen Sie außerdem das clevere Kartensystem und sparen Sie dabei bares Geld. Das gesamte Team der Yondemir Änderungsschneiderei ist immer für Sie da.

07


V E R A N S TA LT U N G E N

FOTO: 10 nach 8

FOTO: 10 nach 8

ENERGY Nürnberg mit hypermodernem Studio im mercado Von 200 m2 auf über 400 m2 in nur zwei Tagen – das schaffte der Radiosender ENERGY Nürnberg, als er die neuen Räume im 2. OG des mercado nürnberg bezog. Schon Wochen vorher herrschte Aufbruchstimmung bei der jungen Radio-Mannschaft. Wie sollte diese Mammut-Aktion ganz ohne Sendeausfallüber die Bühne gehen? Schließlich galt es, nicht nur Mitarbeiter und deren Arbeitsplätze umzuquartieren sondern auch ein ganzes Radiostudio. Schließlich nutzten die Verantwortlichen die

08

Gunst der Stunde und beschlossen eine Rundumsanierung. Passend zu den schicken Räumlichkeiten sollte ein ganz neues Sendestudio her – hypermodern, wie eben auch die neuen Büros mit knapp 30 fortschrittlich ausgestatteten Arbeitsplätzen für die Angestellten und Praktikanten. So gibt es nun im mercado den ersten Privatsender in Nürnberg, der ein volldigitales Studio hat. Interessante Details sind die Touchscreen-Telefonanlage und das höhenverstellbare filigrane Mischpult. In einem solch modernen Umfeld lässt es sich sehr gut kreativ arbeiten. Die Moderatoren sind begeistert vom Hightech. Programmchef Alex Hajek ist froh, dass das Umschalten des Mischpults vom alten Sender im Business Tower zum neuen Sendestudio in der Äußeren Bayreuther Straße Anfang April fast problemlos klappte: „Wir hatten ungefähr fünf Minuten Funkstille, das ist bei einer Umzugsaktion von dieser Größenordnung eine Meisterleistung unserer Techniker! Das neue Studio bietet unseren Moderatoren den perfekten Rahmen für kreative Selbstentfaltung.“

Dem stimmen Moderatoren Flo & Nic aus der ENERGY Morningshow zu. Auch sie mussten tatkräftig zupacken und ein paar Kisten schleppen, finden aber, der Aufwand habe sich definitiv gelohnt. Moderator Flo: „Morgens um 5 Uhr in einem tollen Studio wie hier im mercado die Sendung zu starten, macht echt Spaß!“ Ab 10 Uhr übernimmt dann „Amrei@work“ und sorgt für HIT MUSIC ONLY bei der Arbeit. Von 14 bis 18 Uhr läuft „ENERGY Interaktiv“ mit Mark, der den Feierabend super beginnen lässt. Danach gibt es „ENERGY Brandneu“ mit Ralf Podszus. Und ab 21 Uhr ist „911 – deine Talkshow bei ENERGY“ on air. Auch Nadine Riedel aus der Eventabteilung bei ENERGY Nürnberg ist glücklich: „Ich freue mich, ab sofort Events wie die

ENERGY MUSIC TOUR von hier aus planen zu können!“ Wer Konzerttickets – zum Beispiel im Herbst für die ENERGY MUSIC TOUR, Frankens größtes for free Konzert – oder etwas anderes gewonnen hat, folgt am besten einfach der Beschilderung auf dem obersten Parkdeck des mercado; so kommt er problemlos zu Frankens beliebtestem Radiosender!


V E R A N S TA LT U N G E N

www.concertbuero-franken.de

Kurz & knapp

+++ News +++

EVENTS Burg Abenberg Open Air

Saga 06.05. Nürnberg, Hirsch

Carl Cox

17. – 21. Juni - Burg Abenberg, Abenberg

10.06. Hirsch, Nürnberg

Auch heuer bietet das 9. Burg Abenberg Open Air in der spektakulären Kulisse der Burg ein buntes Programm für jung und alt. Folgende Künstler sin d bereits bestätigt: 17.06. – Hubert von Goisern 18.06. – Foreigner & Bonfire 19.06. – Silbermond 21.06. – Night of Classic & Pop Weitere Infos unter: www.burgfestivals.de

Boppin´ B 13.05. Nürnberg, Hirsch Luxuslärm 15.05. Nürnberg, Hirsch

René Marik 15.06. Hirsch, Nürnberg

Less Than Jake

John Mayall 17.05. Nürnberg, Hirsch

Hans Klok –

André Galluzzi, 23.05. Nürnberg, Hirsch

Hans Klok, bekannt als der schnellste Magier aller Zeiten, versteht die Kunst, sein Publikum durch einzigartige Illusionen und Tricks in seiner unnachahmlichen Weise zu faszinieren. Zusammen mit einigen seiner besten Freunde und Kollegen, allesamt Spezialisten ihres Fachs, wird Hans Klok in seiner neuen Show „Magic“ sein Publikum in eine neue Welt der Magie entführen.

The Disco Boys

Eisblume 25.05. Nürnberg, Hirsch

Brian Wilson –

Concertbüro Franken Fon: 0911-414196 und Tickets online www.concertbuero-franken.de

Beth Hart 29.05. Nürnberg, Hirsch

Ganz sicher gibt es in der Rockgeschichte nur wenige Künstler, die einen Legendenstatus wie dem Genius der „Beach Boys“ erreicht haben. Erstmals wird der Kopf der legendären Beach Boys ein Konzert in Nordbayern spielen.

18.06. Hirsch, Nürnberg

A magic evening with Hans Klok & friends Fr, 22. Mai - Stadthalle, Fürth

Die Popolski Show 24.05. Erlangen, E-Werk

26.06. Hirsch, Nürnberg

TICKETHOTLINE

Kopf der Beach Boys erstmals in Nordbayern So, 05. Juli – Serenadenhof, Nürnberg

Nürnberg Ticket im U1-Fashion-Store (Wöhrl) Fon 01805-986337

Anzeige

PrecisionOptical ™

DIE ERSTEN BRILLENGLÄSER MIT 4 JAHREN GARANTIE!

SPAREN SIE JETZT 50% BEI EINSTÄRKENGLÄSERN, GLEITSICHTGLÄSERN, EXTRA DÜNNEN GLÄSERN, ETC. Entscheiden Sie sich jetzt für die neuen Precision-Brillengläser mit einzigartigen Vorteilen: • 4 Jahre Garantie auf die Oberflächenbeschichtung • 100% Verträglichkeitsgarantie • 100% Geld-zurück bei Unverträglichkeit innerhalb von 6 Wochen Bestellen Sie jetzt portofrei Ihr kostenloses Gutscheinheft

enthält 6 verschiedene Glasgutscheine!

und sparen Sie ca.

50%

beim Kauf aller Precision Brillengläser!

Bestellung unter: 0911-56799307 oder Abholung bei: oder Abholung bei:

Wir tragen Brillengläser „ von PrecisionOptical ™

Im Mercado 1. OG , 90491 Nürnberg, Tel. 0911-56799307, www.brille-by-panoptikum.de 09


NEWS & INFO | HOROSKOP | IMPRESSUM

Die ideale

Geschenkidee der mercado-Einkaufsgutschein Exklusiv am Infopoint (EG) sowie bei Tabak Lößlein (OG) erhältlich. Die Gutscheine im praktischen Scheckkartenformat können über jeden gewünschten Betrag ausgestellt und in allen Fachgeschäften des mercado eingelöst werden! Auf Wunsch auch in der dekorativen Geschenkbox (siehe rechts)!

New York

Saint Tropez

Kopenhagen

Wien

Florenz

Rom

Wählen Sie aus diesen mercadoGeschenkboxen (gegen Aufpreis)

Ihre Sterne im Mai 2009 Widder In beruflicher Hinsicht geben die Sterne jetzt auch keinen Anlass zur Klage. Im Gegenteil. Dank Sonne und Merkur geht es auf der Karriereleiter mindestens eine Stufe aufwärts. Seien Sie nicht anmaßend, aber auch nicht zu bescheiden, wenn es darum geht, Ihre Vorstellungen zu behaupten. Stier Im Job geht es ab Monatsmitte kräftig zur Sache. Denn Merkur, Mars und Saturn stellen die Weichen auf Erfolg. Nehmen Sie neue Herausforderungen ruhig an. Mit wachem Verstand lösen Sie Aufgaben und Probleme, an denen andere scheitern. Das wird Ihren Chef überzeugen.

Waage Ob es sinnvoll ist, sich mit dem Chef anzulegen, ist sehr fraglich. Denn es sieht so aus, als hätten Sie bei ihm zumindest bis Monatsmitte keinen Stein im Brett. Zählen Sie also lieber langsam bis drei, und überlegen Sie sich Ihre Argumente sehr genau. Skorpion Besondere Fortschritte signalisieren die Sterne jetzt nicht unbedingt. Deshalb sollten Sie Ihren Ehrgeiz ein wenig zügeln und Ihr kostbares Pulver nicht zum falschen Zeitpunkt verschießen. Genau genommen brauchen Sie ab Mitte des Monats sogar die berühmten Samthandschuhe in der Chefetage.

Topaktuell – Ihr Tageshoroskop: 0900 / 3333 91 704* * TVI, 0,65 /Min. aus dem dt. Festnetz, abweichende Mobilfunkpreise

Zwillinge Sie sollten Ihre Ideen und Konzepte bis Mitte des Monats in der Chefetage präsentieren. Mit Können und Köpfchen werden Sie andere überzeugen. Nur vor blindem Eifer sollten Sie sich hüten, der ist nämlich gar nicht nötig und stört den sonst guten Trend.

Schütze Verlieren Sie bitte keine wertvolle Zeit. Denn Merkur kann Ihnen nur bis Mitte des Monats zu beruflichen und finanziellen Fortschritten verhelfen. Planen Sie bis dahin möglichst wichtige Verhandlungen und Besprechungen ein, Geschäftsreisen ebenso.

Krebs Machen Sie sich gerade ohne rücksichtslos zu werden. Dann geht es auf der Karriereleiter jetzt vermutlich eine Stufe aufwärts. Vielleicht sogar zwei. Streben Sie also ruhig das Optimum an. Bei soviel Ideenreichtum, toller Argumentation sowie Ihrem starken Einsatz dürfen Sie reinen Gewissens höhere Ansprüche stellen.

Steinbock Dieser Monat sieht noch nicht nach einem beruflichen Durchbruch aus. Der nächste vermutlich schon eher. Strampeln Sie sich also nicht zum falschen Zeitpunkt ab. Behalten Sie Ihre Asse lieber noch im Ärmel und lassen Sie alles in Ruhe angehen.

Was bringt die Zukunft? 0900 / 3333 91 804* und 0900 / 3333 91 805* Ihr persönlicher Berater ist täglich von 8 - 2 Uhr für Sie da! * TVI, 1,59 /Min. aus dem dt. Festnetz, abweichende Mobilfunkpreise

Löwe Beißen Sie sich nicht an bestimmten Ideen, Vorstellungen und Möglichkeiten fest. Nur wenn Sie flexibel und anpassungsfähig reagieren, können Sie in diesem Monat nennenswerte Fortschritte verbuchen. Also, immer schön locker bleiben.

Wassermann Auch im Job geben sich die Sterne bis Monatsmitte alle erdenkliche Mühe. Da werden Sie relativ leichtes Spiel mit der Um- und Durchsetzung Ihrer Pläne und Konzepte haben. Sie überzeugen mit Können und fundierten Argumenten.

Jungfrau Weltbewegend sind die kosmischen Einflüsse derzeit nicht. Aber die Arbeit sollte dank eines Merkur-Trigons ab Mitte des Monats recht gut von der Hand, bzw. vom Kopf gehen. Da Sie nun auch sehr aufnahmefähig sind, könnten Sie Ihren fachlichen Horizont erweitern.

Fische Karrierewunder sind jetzt zwar nicht vorprogrammiert, doch Ihre ehrgeizige und zielstrebige Arbeitshaltung könnte Vorgesetzte beeindrucken. Speziell in der zweiten Monatshälfte könnten Sie beim Chef mal die Gehaltsfrage ansprechen.

Impressum HERAUSGEBER Werbegemeinschaft mercado nürnberg e. V. Carl-von-Linde-Straße 5 90491 Nürnberg Tel: 0911-51947811 Fax: 0911-51947821

VERLAG „ANZEIGEN und REDAKTION“ Holger Ries Media & Marketing Bärenschanzstr. 19 91207 Lauf Tel: 09123-960513 Fax: 09123-960514 holgerriesmedia@ t-online.de ANZEIGENLEITUNG Holger Ries (siehe Verlag)

REDAKTION Ronald Thaute Holger Ries Stefan Hofmann

VERTRIEB Armin Diehl GmbH Haimendorfer Str. 38-40 90571 Schwaig b. Nürnberg

KONZEPT & REALISATION RSM. kommunikations-marke-

DRUCK Hofmann Druck GmbH & Co. KG Emmericher Str. 10 90411 Nürnberg Druck: 100.000 Haushalte

ting GmbH

Andernacher Straße 5a 90411Nürnberg www.rsm.de

Anzeigenpreisliste Nr. 2 gültig ab 01.09.2005. Keine Gewähr für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben. Keine Gewähr für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung weiterverwendet werden. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

10

Vorschau Juli 2009 In Planung: Sandskulpturen 14. Juli bis 4. August Sommerferien-Aktionen Das nächste Journal erscheint am: Samstag / Sonntag, 04.07. / 05.07.2009


KREUZWORTRÄTSEL | GEWINNSPIEL

Lösungswort gefunden? Anrufen oder faxen: 01379 / 370 600 01* *TVI, 0,50 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz; ggf. abweichende Preise a.d. Mobilfunknetz

Nur 50 Cent je Anruf !

Teilnahme per SMS: SMS schicken mit mercado. Lösungswort.Anschrift an:

Gewinnen Sie einen der tollen mercado-Einkaufsgutscheine!

91000**

1. Preis: 2 x 50 € Gutschein 2. Preis: 1 x 50 € Gutschein 3. Preis: 1 x 30 € Gutschein

**TVI, VD2-Leistung + 0,47 Euro Zusatzentgelt des Anbieters, TMD-Kunden: zzgl. T-Mobile Transportleistung

Oder Sie schicken uns eine frankierte Postkarte: Werbegemeinschaft mercado nürnberg e.V. Carl-von-Linde-Straße 5 90491 Nürnberg

Einsendeschluss: 18.05.2009 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung der Gewinne möglich. Teilnehmer müssen das 16. Lebensjahr vollendet haben. Mitarbeiter des mercado nürnberg sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Die Gewinner des Kreuzworträtsels aus der April-Ausgabe sind: 1. Preis: Frau Anita Talanda 2. Preis: Herr Martin Weiß 3. Preis: Frau Anita Metzner

Die Gewinner der OstereierFlaggenaktion sind: 1. Preis: Frau Karin Dotzauer 2. Preis: Herr Ramon Calderilla-Jäkel 3. Preis: Frau Kristina Dück

p Tolles Gewinnspiel für Kinder!o

Und so könnt ihr mitmachen:

In diesem Journal haben sich einige Schoppi-Känguruhs (siehe unten) versteckt. Ihr müsst nun alle suchen und uns schreiben, wie viele es sind!

Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir:

Wenn Du nicht älter als 16 Jahre bist, dann schreibe uns eine Postkarte und schicke sie bis zum 18.05.2009 an folgende Adresse:

1. Preis: Ein Gutschein im Wert von 30,– Euro + ein Shoppi-Stofftier

Werbegemeinschaft mercado nürnberg e.V. Carl-von-Linde-Str. 5 D-90491 Nürnberg

2. Preis: Ein Gutschein im Wert von 20,– Euro + ein Shoppi-Stofftier

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter des mercado nürnberg sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

3.– 5. Preis: je ein Shoppi-Stofftier

(Diesen Schoppi müsst ihr mitzählen)

11


** Am 24.11.1979 eröffnete in München der erste Media Markt.

**

Inkl. Wii Fit

Wii W ii + Wii Wii FFit it Spielekonsole + Balance Board Wii Konsole: Innovative Videospielkonsole mit viel Bewegungsfreiheit inkl. Wii Sports, Art-Nr. 1093550 Wii Fit: Trainiere deine Fitness mit über 50 verschiedenen Übungen aus den Bereichen Yoga, Aerobic, Muskelübungen und Balancespiele, Art-Nr. 9699929

Da sind Sie sicher. NÜRNBERG-SCHOPPERSHOF im Äußere Bayreuther-Str. 80 Tel.: 0911/5675-0

www.mediamarkt.de

EAJH<6G6CI>:

B^iYZgojh~ioa^X]Zg]~aia^X]ZcBZY^VBVg`iEAJH<6G6CI>:kZga~c\ZgcH^Z YZc<VgVci^Z"OZ^igVjb>]gZhEgdYj`iZh#

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.


mercado Journal 45