Issuu on Google+

news Äußere Bayreuther Str. 80 I www.mercado-nuernberg.de ✁

Ausgabe 9

Jetzt

mitmachen und tolle Preise gewinnen!

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

Das MERCADO wird „erwachsen“ und feiert seinen Ehrentag mit einem tollen Jubiläums-Programm – und Sie können mit Coupons bares Geld sparen: Seite 4

Sie möchten gerne einen VW Golf, einen Motorroller, einen Fernseher oder einen von vielen anderen tollen Preisen gewinnen? Kein Problem – wie‘s funktioniert: Seite 4

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 31.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter. Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter. Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

Erdgeschoss

Äußere Bayreuther Straße

U2 Gewinnen Sie 1 VW Golf H Buslinie 21, 45, 46 und täglich tolle Preise!

Um an der Verlosung des VW Golf am Samstag, 05.10.2013 um 19 Uhr teilzunehmen, füllen Sie einfach die Rückseite dieser Teilnahmekarte aus, werfen diese 9 Teilnahmekarte am 05.10.2013 bis 18.30 Uhr in die bereitgestellte Gewinnspiel-Box. Die Gewinnübergabe erfolgt nur bei persönlicher Anwesenheit während 11der Hauptverlosung.

fehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

13

12

14

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

ark rt P fah Zu

5 6

15

39

44

29

28

Bayreuther Straße 80 | Das MERCADO stehtÄußerenicht 31 nur 32 für entspanntes, familienfreundliches Shoppen. Immer wieder sorgt das Einkaufscenter außerdem mit r tollen FaAktionen dafür, dass Stände hrrades nie langweilig wird. QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

33 42 34

16

23

27

26

25

**Gesetzlich dürfen wir auf Bücher und eBooks keine Rabatte geben, deshalb gilt der Guschein nicht für preisgebundene Artikel. Gültig bis 05.10.2013 in Ihrer Weltbild-Filiale im Mercado nürnberg. nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung des Gutscheins ist ausgeschlossen.

us ha

40

30

45

P

Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden

Herzlichen Glückwunsch, MERCADO 37

Parkleitzentrale

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur

den Kaufpreis Platz angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druck|aufLeipziger

77

75

47

74

26.09. – 05.10.2013 Gewinnen Sie 1 VW Golf und täglich tolle Preise!

73 72

78

79 70

71

69

66

67

68

64

Das Einkaufscenter ist nun 10 Jahre jung – und feiert dieses Jubiläum kräftig

1

Büro CenterManagement

Nutzen Sie die „Feiertage“ im Center zum Shoppen. Neben dem JubiläumsProgramm locken auch tolle Angebote. Die Tipps aus den Geschäften: Seite 2

Obergeschoss

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

Haupteingang

2

Liebe Leserinnen und Leser,

Vor 10 Jahren entstand dort, wo sich einst das LindeStadion befand, das MERCADO. Wie der gefeiert wird und die Geschichte des Centers: Seite 3

U-Bahn | Nordostbahnhof ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich.

Ärzte-Zentrum im 2. OG

4

41

Feiern Sie

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

26.09. – 05.10.2013

Ärzte-Zentrum im 2. OG

Mittwoch, 11.09.2013

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

ANRS00000000000001

Die ersten 100 Besucher am 26.09.2013 erhalten ein

vom „Meister der Spannung“ Stephen King 17Buch gratis. Am 26.09.2013 in Ihrer Weltbild-Filiale im

24

4 026411

Mercado Nürnberg gültig. Ausgewählte Titel, Aktions-Coupon 13 1542_CP_GebMercado1.indd 2 nur solange Vorrat reicht. Weltbild Plus Medienvertriebs www.mercado-nuernberg.de GmbH & Co. KG, Albrechtstraße 14, 80636 München

274782

48

49

23.07.13 16:08

51

20

1542_CP_GebMercado2.indd 2

53

59

61 62

60

63

50

22

21

Kiddieland

23.07.13 16:09

52

55 56 57 58

43

Und alles andere als langweilig ist auch das Jubiläums-Programm, das sich die es gibt einen Grund Diese anzuGeschäfte finden Sie im EG: Verantwortlichen für die acht stoßen!!! Tage ausgedacht haben, an Das MERCADO feiert denen der 10. Geburtstag 10-jähriges Jubiläum. Vor des beliebten Einkaufscen10 Jahren wurde auf dem ters gefeiert wird. Gelände des ehemaligen Vom 26. September bis 5. TELEKOMMUNIKATION Linde-Stadions und VAG SCHMUCK & ACCESSOIRES Oktober lohnt sich der BumGelände das Einkaufscenmel durch die 80 Fachgeter MERCADO errichtet. schäfte also quasi doppelt. Die Querelen und Befürchtungen von damals Denn viele Mieter beteiligen sind beseitigt und aussich mit Rabatt-Aktionen an geräumt. In den verganden Feierlichkeiten, es gibt genen 10 Jahren hat sich Live-Musik auf der Bühdas MERCADO zu einem ne und Fotoshootings unzuverlässigen Partner und ter dem Motto „Mr. & Mrs. einer festen Größe für den MERCADO“. TELEKOMMUNIKATION SCHMUCK & ACCESSOIRES in Nürnberg Einzelhandel Auf den kommenden Seiund der Region entwickelt. ten stellen wir Ihnen das JuBei unseren Besuchern biläums-Programm ausführsteht das MERCADO mit lich vor, Mieter präsentieren seinen vielen Fachgeschäfihre „Jubel-Tipps aus den ten für abwechslungsGeschäften“ und klären aureichen Shopping-Spaß ßerdem, wo Sie mit welchen und ist ein sympathischer Coupons bares Geld sparen Erlebnis- und Familienkönnen. TELEKOMMUNIKATION treffpunkt geworden. SCHMUCK & ACCESSOIRES Viel Freude beim Schmökern in Ihren mercado news Tolles Aktionsprogramm und beim Feiern! Gemeinsam mit Ihnen, unseren treuen Besuchern, möchten wir das MERCADO-Jubiläum vom 26. September bis 5. Oktober gebührend feiern und laden Sie recht herzlich zu uns ein. Feiern Das MERCADO wird in Sie mit uns in einer tollen den kommenden Monaten Centerdekoration mit Schritt für Schritt umgevielen Überraschungen baut. Im Zuge dessen hat und einem spannenden auch das Parkhaus des Cenund abwechslungsreichen Aktionsprogramm. Mehr verrate ich Ihnen noch nicht, lassen Sie sich überraschen.

KÖRPERPFLEGE & GESUNDHEIT 62 brillen.de 68 Vitalia

P

i

Diese Geschäfte finden Sie im OG: 78 Quick Wok DIENSTLEISTUNGEN & SERVICE 79 Güven Feinkost Döner

48 Mister Minit 51 Cosmo Profi Hair Shop 52 Fix Schnellreinigung 55 Yondemir Änderungsschneiderei 56 Essanelle Hairexpress 57 TUI Reisecenter Leikauf 58 Frisör Klier Hairworld

SCHMUCK & ACCESSOIRES 50 Gold As

GASTRONOMIE, BÄCKEREIEN & METZGEREIEN 69 Metzgerei Walk 70 Mc Donalds 71 Curry Karl 72 Saftpresse 73 Baguette Company & Coffee 74 Bäckerei Feihl 75 Metzgerei Wolf 77 Nordsee

MODE & SCHUHE 59 Ulla Popken 60 H&M 61 bonprix 63 Deichmann

TELEKOMMUNIKATION 64 Media Markt 67 GameStop

SB-WARENHAUS & LEBENSMITTEL 47 real,- SB-Warenhaus 66 Müller

NAHRUNGS- & GENUSSMITTEL 49 Tabakwaren & Lotto Lößlein 53 Tee- und Schokoladenhaus Hornung

Dr. medic. Tiroch Allgemeinmedizin

S Servicepoint

Geldautomat Kopier-Automat

2. OG Arztpraxen Sybille Rosenkranz Zahnarztpraxis

Kostenlose Schließfächer Fotofix-Automat

Hendrik Dikhoff Therapiezentrum Dr. med. Stefan Altreuther Dr. med. Stefan Klug Fachärzte für Orthopädie Dres. Alpagut Hautarztpraxis

2. OG Radio ENERGY 2. OG Sauter FM GmbH

P

i

P

i

Das MERCADO feiert einen runden Geburtstag – davon profitieren auch die Besucher.

Center-Parkhaus wechselt den Betreiber – Benefit für alle Kunden Während der Umbau-Phase des MERCADO parken Sie die ersten beiden Stunden kostenlos

Ich möchte es nicht versäumen, mich bei unseren Besuchern für die Treue zum MERCADO zu bedanken, aber auch den vielen Mitarbeitern, ohne die hier vieles nicht möglich wäre, sage ich ganz ausdrücklich herzlichen Dank.

Foto: bayernpress.de

Dankeschön

ters den Betreiber gewechselt. Seit wenigen Tagen zeichnet Ulrich Munkerts Firma „M>PI“ dafür verantwortlich – und seitdem sind

Ihr

Thomas Graf Centermanager

Neue Parkhausverwaltung: Ulrich Munkert mit seiner Mitarbeiterin Corinna Müller.

PARKEN KOSTENLOS

*

*

die ersten 2 Stunden

Jede weitere angefangene Stunde nur € 1,50!

die ersten beiden Stunden Parken kostenlos! „Damit wollen wir den Kunden und auch den Händlern während der Umbauzeit etwas Gutes tun“, erklärt Munkert, der auch zugibt, dass seine Firma durch diesen Service jetzt erstmal „nicht die Welt verdient“. Aber: „Wir wollen die zwei Jahre, auf die dieser Benefit beschränkt ist, auch nutzen um bestimmte Dinge zu testen.“ So müsse das Parkhaus etwa ja nicht immer „nur“ ein Parkhaus bleiben, verrät er augenzwinkernd. Was genau er sich allerdings darunter vorstellt, darüber bewahrt der Geschäftsmann noch Stillschweigen. „Ich bin mir auf jeden Fall sicher, dass das MERCADO ein sehr interessanter Standort ist. Durch den Umbau wird sich außerdem ein

PARKEN KOSTENLOS

*

*

die ersten 2 Stunden

Jede weitere angefangene Stunde nur € 1,50!

Super-Service: Die kommenden zwei Jahre parken Sie zwei Stunden gratis. neuer, ebenfalls sehr interessanter Mieter-Mix ergeben. Darauf freue ich mich schon.“ Bis dahin ist jedoch noch

eine Menge zu tun. Die Chipkarten des Parkhauses müssen umprogrammiert, die neuen Mitarbeiter mit den Systemen vertraut ge-

1.650 Mo – Sa 00 Komfort-Parkplätze 9 – 2000 geöffnet

macht werden. „Das wird sicher nicht einfach, es wird wohl auch die ein oder andere Diskussion geben – aber das wird gut!“

Info-Point: 0911 / 51 94 78 15


Seite 2

Mittwoch, 11.09.2013

...und alle feiern mit! Die Mieter des MERCADO haben wie immer tolle Angebote für Sie parat Das MERCADO wird zehn Jahre alt – und alle Mieter feiern mit. Einige haben sich eigens für das Jubiläum Aktionen oder Rabatte „aus-

gedacht“, andere setzen auf ihre Dauer-Tiefpreise. In unseren heutigen „Jubel-Tipps aus den Geschäften“ haben vier Mieter heraus gesucht,

die dem MERCADO seit Anbeginn an die Treue halten – und auch weiter halten werden. Welche Produkte Ihnen die

Experten ans Herz legen und was Sie ihrem MERCADO zum Geburtstag wünschen, das lesen Sie auf dieser Seite.

Wir, das Team der mercado news, gratulieren ebenfalls recht herzlich und wünschen Ihnen allen tolle „Feier-Tage“ im MERCADO!

Jubel-Tipps aus den Geschäften „Frauen lieben Make up“

Zwei kaufen, viel sparen

Fotos: bayernpress.de

Müller

Anita Thake, Leiterin der Müller-Parfüm-Abteilung, mit dem Schmink-Koffer.

real Mädchen und Frauen lieben Schminke. Wer gerade erst beginnt mit Make up zu experimentieren, der wird ebensoviel Gefallen an diesem Kosmetik-Koffer finden, wie eine gestandene Frau. Das hübsche Metall-Case – prall gefüllt mit 54 Teilen, von Lidschatten über Rouge bis zu Lippenstift – gibt es bei Müller für nur 14,95 Euro! Zum zehnten Geburtstag wünsche ich dem MERCADO weiterhin eine erfolgreiche Zukunft – auch nach dem Umbau. Auch dass sich die positive Entwicklung fortsetzt und dass das neue Konzept gut angenommen wird.

Der richtige Duft zur richtigen Zeit Douglas

Neuer Duft gefällig? Von 64,95 Euro auf 29,99 Euro (100ml) reduziert hat man bei Douglas die „Jahreszeitendüfte“ von AnnaYake. „Der Herbst-Duft ,Tsukimi‘ ist warm, leicht herb und insgesamt ein eher intensiver Duft. ,Yukimi*, der Winter-Duft, betört hingegen mit Eisminze, ist eher kühl und umschmeichelnd“, erklärt Beauty-Expertin Tanja Weis. Ihr Tipp: „An allen Jubeltagen gibt es bei uns 10 Prozent auf den gesamten Einkauf!“ Dem Center „wünsche ich alles Gute für den Umbau und dass es dadurch noch schöner wird als es bereits ist.“

Nicht nur, aber auch für das Jubiläum, putzt man sich im real heraus. Hier, im 1. Obergeschoss des Centers warten derzeit (noch gültig bis 14. September) tolle Angebote auf Sie. „4,98 Euro sparen unsere Kunden, wenn sie zwei Packungen Ariel Acitlift XL-Pack kaufen“, empfiehlt Pascal Werner. Zwei Packungen kosten demnach nur 16 Euro. Ein echtes Schnäppchen – deshalb schnell zugreifen. Das Jubiläum des MERCADO nutzt Pascal Werner auch um zu gratulieren – er wünscht außerdem: „Auf weiterhin so gute Zusammenarbeit wie bisher!“ Pascal Werner zeigt das Super-Angebot.

Einstimmung auf den Herbst dm Drogeriemarkt

Mit Eröffnung des Centers vor zehn Jahren öffnete hier auch der dm Drogeriemarkt seine Pforten. Auch wenn draußen noch die September-Sonne scheint – hier stimmt man sich langsam

aber sicher schon auf den kommenden Herbst ein. Zu Dauer-Tiefpreisen gibt es derzeit diverse Teesorten, Husten-Bonbons oder auch – eine Empfehlung von Eleftheria Voukantis –

leckere Rotbäckchen-Säfte zu kaufen. Voukantis freut sich schon „auf die nächsten 10 Jahre im Center“ und wünscht alles Gute zum runden Geburstag.

Der richtige Duft zur richtigen Zeit – präsentiert von Tanja Weis.

Eleftheria Voukantis empfieht Rotbäcken-Saft. „Der ist gesund und lecker.“

Mit Mengin in die Zukunft starten NÜRNBERG/ERLANGEN Mit sieben neuen Azubis startet Schuh Mengin in das Ausbildungsjahr 2013. Am 2. September beginnen die fünf jungen Frauen und die zwei jungen Männer ihre zweijährige Ausbildung als Verkäufer/-in. Für alle steht der Arbeitsauftakt ganz im Zeichen des Kennenlernens: Geschäftsführer Andreas Mengin, Ausbilderin und Trainerin Rosana Krönert und Christina Franke, Ausbildungsleiterin sowie Filialleiterin in Erlangen, heißen die Berufsanfänger gemeinsam willkommen. „Wir möchten, dass unsere Azubis sich von Anfang an wohlfühlen und mit Freude

Andreas Mengin (Mitte) mit seinen neuen Azubis.

und Engagement in diesen neuen Lebensabschnitt starten“, erläutert Rosana Krö-

nert. Als Ausbildungsleiterin wird sie die Berufsanfänger eng begleiten. Dazu gehört auch die mit wichtigen Unterlagen, Give-Aways, Stiften und Timer gefüllte „Berufsstart-Tasche“. Sie wird den Neulingen als Willkommensgruß überreicht und soll über die Aufregung des ersten Arbeitstages hinweghelfen. Für Geschäftsführer Andreas Mengin ist die eigene Nachwuchsförderung ein wichtiger Teil der Unternehmensphilosophie: „Mit einer Ausbildung bei Mengin werden junge Menschen bestens auf ihren weiteren Berufsweg vorbereitet. Und wir sichern uns dadurch kompetente Mitarbeiter für die Zukunft.“


Mittwoch, 11.09.2013

Seite 3

10€

Rabatt*

10,00 € Wertgutschein, einzulösen ab einem Einkaufswert von 75,00 €. Keine Barauszahlung! Pro Einkauf max. ein Gutschein einlösbar.

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 31.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

2,50€ Rabatt*

2,50 € Wertgutschein für alle Dienstleistungen und das gesamte Sortiment.

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

10%

10% Rabatt auf alle Dienstleistungen.

Rabatt*

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

20%

Rabatt*

20% auf bis zu 2 Produkte Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen Sortiment (Gilt nicht für Aktionsangebote, Doppelrabattierung. Ein Gutschein pro Person.)

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

10%

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

10%

10% Rabatt ab einem Einkaufswert von 20,00 €, ausgenommen Sonderpreise.

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

Rabatt*

20% Rabatt auf reduzierte Artikel.

Aktions-Coupon

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

10% bei Rabatt*

*10% Rabatt auf alles außer Bücher**

Stephen King

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

Gewinnen Sie 1 VW Golf und täglich tolle Preise!

23.07.13 16:08

Äußere Bayreuther Straße 80 |

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter. Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

Von 2001 bis 2003 wurde am MERCA**Gesetzlich dürfen wir auf Bücher und eBooksgebaut. keine Rabatte geben, deshalb der gilt der Guschein DO Aus nicht für preisgebundene Artikel. Gültig bis 05.10.2013 in Ihrer Weltbild-Filiale imGroß-Baustelle Mercado von nürnberg. nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung deseinst ist ein beliebANRS00000000000001 Gutscheins ist ausgeschlossen. tes Einkaufs-center geworden. Die ersten 100 Besucher am 26.09.2013 erhalten ein

Buch vom „Meister der Spannung“ Stephen King gratis. Am 26.09.2013 in Ihrer Weltbild-Filiale im 4 Mercado Nürnberg gültig. Ausgewählte Titel, Aktions-Coupon 13 1542_CP_GebMercado1.indd 2 nur solange Vorrat reicht. Weltbild Plus Medienvertriebs www.mercado-nuernberg.de GmbH & Co. KG, Albrechtstraße 14, 80636 München

026411

274782

23.07.13 16:08

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

Bald präsentiert sich das Center in neuem Gewand

1542_CP_GebMercado2.indd 1

Der Countdown läuft – am 26. September beginnen im MERCADO die Feierlichkeiten zum zehnten Jubiläum. Dort, wo einst das LindeStadion stand, wurde in den Jahren 2001 bis 2003 das Center gebaut, das sich seitdem großer Beliebtheit erfreut. Um dieses Jubiläum zu feiern und auch um den Be-

23.07.13 16:09

suchern für ihre jahrelange Treue zu danken, hat sich das MERCADO-Team einiges einfallen lassen. So wird es am Donnerstag, 26. September, erstmal 1000 kleine Torten geben, zudem werden „Mitarbeiter der 1. Stunde“ geehrt. Höhenangst dürfen die Akteure, die am Freitag, 27. September, und Sams-

1542_CP_GebMercado2.indd 2

tag, 28. September, auf den Plan treten nicht haben. Da nämlich locken „House Running“ und eine „Vertical Skywalk-Show“ ins Center an der Äußeren Bayreuther Straße. Die „1,2 oder 3 KinderMitmachshow“ lockt am Montag, 30. September. Am Dienstag, 1. Oktober, ist ganztägig „Radiotag“.

23.07.13 16:09

Mittwochs begeistert eine Samba-Show, am Freitag, 4. Oktober, wird‘s magisch – ein Zauberer tritt auf. Am Samstag, 5. Oktober, wird schließlich der oder die Gewinnerin des Hauptpreises gezogen. Das ausführliche Programm finden Sie auf dieser Seite, oben rechts. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Feiern!

Foto: Distler Architekten

Foto: Berny Meyer

So soll das Center nach dem Umbau aussehen – hell und freundlich.

MERCADO – wie alles begann Anlässlich der Bayerischen Landesgewerbe- und Industrieausstellung 1896 baute die Linde AG die erste öffentliche Kunsteisbahn in Süddeutschland, die bereits 1905 wieder geschlossen wurde. 1933 bot die Firma Linde an, das Eisstadion zu errichten und über 50 Jahre zu betreiben, wenn in dieser

Zeit keine andere Eisbahn gebaut wird. Im Olympiajahr 1936 konnte das neue Stadion eingeweiht werden. Höhepunkt war dabei die Austragung der Deutschen Eishockeymeisterschaft. Doch der Zahn der Zeit nagte auch an dem Eisstadion. Für das Linde-Gelände war zunächst eine Wohnbe-

bauung geplant. Doch dafür konnte kein geeigneter Investor gefunden werden. Seit 1997 gibt es daher erste Pläne für ein „Linde-Center“. I m Juni 2001 konnten die Abbrucharbeiten für das traditionsreiche Eisstadion beginnen. Mit den Rohbauarbeiten ging es im August

Feiern Sie

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

Ausgefüllt in Gewinnspiel-Box neben Aktionsbühne im MERCADO werfen!

GRATIS bei

*Dieser Rabatt-Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. **Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

1542_CP_GebMercado1.indd 1 Dieser Rabatt-Coupon ist gültig am 26.09., nur solange Vorrat reicht. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

Um an der Verlosung des VW Golf am Samstag, 05.10.2013 um 19 Uhr teilzunehmen, füllen Sie einfach die Rückseite dieser Teilnahmekarte aus, werfen diese Teilnahmekarte am 05.10.2013 bis 18.30 Uhr in die bereitgestellte Gewinnspiel-Box. Die Gewinnübergabe erfolgt nur bei persönlicher Anwesenheit während der Hauptverlosung.

Rabatt*

20%

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

innchance! Doppelte Gew gültig Teilnahmekarte und für die TagesHauptverlosung

Rabatt*

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter. Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 31.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

26.09. – 05.10.2013

10% auf alle Weine. Rabatt gilt nicht auf Schaum- und Branntweine. Rabatt wird an der Kasse abgezogen.

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei den teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

Foto: yuliaglam/ Fotolia

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

Name, Vorname

Rabatt*

mitmachen und tolle Preise gewinnen! Straße

10% Rabatt auf das gesamte Sortiment.

PLZ / Ort

10%

Jetzt

Geburtsdatum

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

Teilnahmebedingungen: Mitarbeiter der Ladengeschäfte im MERCADO Einkaufscenter und deren Angehörige sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen. Die Teilnahme ist nicht von dem Erwerb von Waren und Dienstleistungen abhängig. Eine Barauszahlung oder ein Umtausch der Gewinne ist nicht möglich. Die Preise sind nicht übertragbar. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist an jedem Tag nur einmal möglich. Jede Teilnahmekarte ist für die jeweilige Tagesverlosung sowie die Hauptverlosung gültig. Die Gewinner müssen bei der Ziehung persönlich anwesend sein und sich ausweisen können. Sollte sich der gezogene Gewinner nicht unverzüglich nach Bekanntgabe seines Namens melden, verfällt die Teilnahmekarte und es wird ein neuer Gewinner gezogen. Am Tag der Verlosung des VW Golf (05.10.2013) muss der Einwurf der Teilnahmekarte bis spätestens 18.30 Uhr erfolgen. Mindestteilnahmealter: 18 Jahre. Die Gewinner sind mit der Veröffentlichung ihrer Namen einverstanden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Rabatt*

* 20% Rabatt auf alle Dienstleistungen & das gesamte Sortiment außer Paul Mitchell. Nicht auf Angebote oder mit anderen Aktionen kombinierbar.

20%

Das MERCADO feiert

2001 los, Grundsteinlegung für das MERCADO war im Oktober 2001, Richtfest wurde im November 2002 gefeiert und am 4. September 2003 war dann die große Eröffnung. An den drei Eröffnungstagen strömten mehr als 300.000 Besucher in das MERCADO.

26.09. – 05.10.2013 Gewinnen Sie 1 VW Golf und täglich tolle Preise!


Seite 4

Mittwoch, 11.09.2013

Auto, Roller oder TV? Günstiger Haarschnitt?

10

mitmachen

Feiern Jahre Sie und tolle Preise gewinnen!

10%

10€

Rabatt*

2,50€

Wertgutschein für alle Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich bei2,50 den €teilnehDienstleistungen und das menden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf gesamte ist jeweilsSortiment. nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und Druck DruckDieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. fehler vorbehalten. Aktion der im MERCADO BitteEine beachten Sieteilnehmenden die rechtlichenGeschäfte Bedingungen auf der Einkaufscenter. Rückseite des Coupons.

Rabatt*

Foto: Poznyakov - Fotolia

ab 11 Uhr

Tortenanschnitt und Kaffee (1.000 kleine Torten)

12 – 13 Uhr

Ehrung „Mitarbeiter der 1. Stunde“

14 – 18 Uhr

Live-Musik MIssFIZZ

11 – 18 Uhr

Verteilung 1.000 Rosen in Luftballons

11 – 18 Uhr

Stelzenläufer

14 – 18 Uhr

tägl. Verlosung / Tombola

11 – 18 Uhr

House Running

10 – 20 Uhr

Fotoshooting „Mr. & Mrs. MERCADO“

14 – 18 Uhr

tägl. Verlosung / Tombola

10%

Rabatt*

20%

20% auf bis zu 2 Produkte Ihrer Wahl aus unserem nicht ver-

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich beischreibungspflichtigen den teilnehSortiment menden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf (Gilt ist jeweils nur nicht für Aktionsangebote, Doppelrabattierung. Ein Gutein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. schein pro Person.) Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorratvom reicht. Irrtümer, Änderungen und DruckDieser Rabatt Coupon ist gültig 26.09. bis 05.10.2013. fehler vorbehalten. Aktion der im MERCADO BitteEine beachten Sieteilnehmenden die rechtlichenGeschäfte Bedingungen auf der Einkaufscenter. Rückseite des Coupons.

Rabatt*

10%

11 – 18 Uhr

Vertical Skywalk Show

10 – 20 Uhr

Fotoshooting „Mr. & Mrs. MERCADO“

14 – 18 Uhr

tägl. Verlosung / Tombola

Rabatt*

10%

Samba-Show

14 – 18 Uhr

tägl. Verlosung / Tombola

11 – 18 Uhr

Zauberer

14 – 18 Uhr

tägl. Verlosung / Tombola

13 – 18 Uhr

Mister Piano

18 – 19 Uhr

Preisverleihung Fotoshooting

10% Rabatt ab einem Einkaufs-

20,00 €, ausgenommen Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich beiwert den von teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf Sonderpreise. ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorratvom reicht. Irrtümer, Änderungen und DruckDieser Rabatt Coupon ist gültig 26.09. bis 05.10.2013. fehler vorbehalten. Aktion der im MERCADO BitteEine beachten Sieteilnehmenden die rechtlichenGeschäfte Bedingungen auf der Einkaufscenter. Rückseite des Coupons.

Um an Verlosung VW Golf am Samstag, 11 –der 18 Uhr 1, 2 oder des 3 Kinder-Mitmachshow 14 – 18 Uhr tägl. Verlosung / Tombola füllen Sie einfach 05.10.2013 um 19 Uhr teilzunehmen, die Rückseite dieser Teilnahmekarte aus, werfen diese ganztägig Radiotag Teilnahmekarte am 05.10.2013 bis 18.30 Uhr in die bereitDi., 01.10.2013 11 – 18 Uhr Carrera Rennbahn gestellte Gewinnspiel-Box. Die Gewinnübergabe 14 –nur 18 Uhr tägl. Verlosung /Anwesenheit Tombola erfolgt bei persönlicher während der Hauptverlosung. 15 – 19 Uhr

10% auf alle Weine. Rabatt gilt

auf Schaum- und BranntDieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich beinicht den teilnehRabatt wird an der Kasse menden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf weine. ist jeweils nur abgezogen. ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorratvom reicht. Irrtümer, Änderungen und DruckDieser Rabatt Coupon ist gültig 26.09. bis 05.10.2013. fehler vorbehalten. Aktion der im MERCADO BitteEine beachten Sieteilnehmenden die rechtlichenGeschäfte Bedingungen auf der Einkaufscenter. Rückseite des Coupons.

Rabatt*

Mo., 30.09.2013

20%

20% Rabatt

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich beiauf denreduzierte teilneh- Artikel. menden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und PreisnachlässeAktions-Coupon werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorratvom reicht. Irrtümer, Änderungen und DruckDieser Rabatt Coupon ist gültig 26.09. bis 05.10.2013. fehler vorbehalten. Aktion der im MERCADO BitteEine beachten Sieteilnehmenden die rechtlichenGeschäfte Bedingungen auf der Einkaufscenter. Rückseite des Coupons.

Rabatt*

10% bei

*10%giltRabatt auf alles **Gesetzlich dürfen wir auf Bücher und eBooks keine Rabatte geben, deshalb der Guschein nicht für preisgebundene Artikel. Gültig bis außer Bücher** 05.10.2013 in Ihrer Weltbild-Filiale im Mercado nürnberg. nicht mit anderen Aktionen *Dieser Rabatt-Coupon kombinierbar. Eine Barauszahlung des ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. **Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons. Gutscheins ist ausgeschlossen.

Rabatt*

ANRS00000000000001

Stephen King 274782

Die ersten 100 Besucher am 26.09.2013 erhalten ein Buch vom „Meister der Spannung“ Stephen King GRATIS gratis. Am 26.09.2013 in Ihrer bei Weltbild-Filiale im 1542_CP_GebMercado1.indd 23.07.13 16:08 Mercado Nürnberg gültig. Ausgewählte Titel, Aktions-Coupon 13 1 Medienvertriebs Dieser gültig am 26.09., nur solange Vorrat reicht. 1542_CP_GebMercado1.indd 2 Rabatt-Coupon 23.07.13 16:08 - 20 Uhr Hauptauslosung nur solange Vorrat reicht. Weltbild Plusist Äußere 19 Bayreuther Straße 80 |Gewinnspiel www.mercado-nuernberg.de beachten Sie rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons. GmbH & Co. KG,Bitte Albrechtstraße 14,die 80636 München

Sa., 05.10.2013

4 026411

Impressum

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

1542_CP_GebMercado2.indd 1 1542_CP_GebMercado2.indd 2

Name, Vorname

PLZ / Ort

23.07.13 16:09 23.07.13 16:09

Ausgefüllt in Gewinnspiel-Box neben Aktionsbühne im MERCADO werfen!

innchance! Doppelte Gew e gültig Teilnahmekart und für die Tagesg Hauptverlosun

Straße

Herausgeber: Werbegemeinschaft mercado Nürnberg e.V. Carl-von-Linde-Straße 5 90491 Nürnberg Tel.: (0911) 51 94 78 11 Fax: (0911) 51 94 78 21 Redaktion: Thomas Graf, Kathrin Esberger Layout: Petra Pollack Anzeigenleitung: Hartmut Schmidt Anzeigenberatung: Bernd Roller Tel.: (0911) 23 31-184

23.07.13 16:09

10% Rabatt ab einem Einkaufswert von 20,00 €, ausgenommen Sonderpreise.

10% auf alle Weine. Rabatt gilt nicht auf Schaum- und Branntweine. Rabatt wird an der Kasse abgezogen.

20% auf bis zu 2 Produkte Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen Sortiment (Gilt nicht für Aktionsangebote, Doppelrabattierung. Ein Gutschein pro Person.)

* 20% Rabatt auf alle Dienstleistungen & das gesamte Sortiment außer Paul Mitchell. Nicht auf Angebote oder mit anderen Aktionen kombinierbar.

10,00 € Wertgutschein, einzulösen ab einem Einkaufswert von 75,00 €. Keine Barauszahlung! Pro Einkauf max. ein Gutschein einlösbar.

Teilnahmebedingungen: Mitarbeiter der Ladengeschäfte im MERCADO Einkaufscenter und deren Angehörige sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen. Die Teilnahme ist nicht von dem Erwerb von Waren und Dienstleistungen abhängig. Eine Barauszahlung oder ein Umtausch der Gewinne ist nicht möglich. Die Preise sind nicht übertragbar. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist an jedem Tag nur einmal möglich. Jede Teilnahmekarte ist für die jeweilige Tagesverlosung sowie die Hauptverlosung gültig. Die Gewinner müssen bei der Ziehung persönlich anwesend sein und sich ausweisen können. Sollte sich der gezogene Gewinner nicht unverzüglich nach Bekanntgabe seines Namens melden, verfällt die Teilnahmekarte und es wird ein neuer Gewinner gezogen. Am Tag der Verlosung des VW Golf (05.10.2013) muss der Einwurf der Teilnahmekarte bis spätestens 18.30 Uhr erfolgen. Mindestteilnahmealter: 18 Jahre. Die Gewinner sind mit der Veröffentlichung ihrer Namen einverstanden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

23.07.13 16:08

Geburtsdatum

Ausschneiden, einschicken und gewinnen

50

51

52

42

Rabatt*

48 49

73 72

53

55

56

Stephen King

79 70

71

69

59

68

60

57 58

34

Büro CenterManagement

Parkleitzentrale

der

d-Stän

41

Fahrra

P

67

66 64

Kiddieland

GRATIS bei

74

78

61 62

63

1542_CP_GebMercado2.indd 1

33

77

75

47

10% bei

20%

Rabatt*

Obergeschoss

1542_CP_GebMercado1.indd 1 Dieser Rabatt-Coupon ist gültig am 26.09., nur solange Vorrat reicht. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

*Dieser Rabatt-Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. **Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

*10% Rabatt auf alles außer Bücher**

Aktions-Coupon

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

20% Rabatt auf reduzierte Artikel.

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

Rabatt*

10%

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

20

Rabatt*

21

10%

22

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

24

17

Rabatt*

25

16

20%

10% Rabatt auf alle Dienstleistungen.

2,50 € Wertgutschein für alle Dienstleistungen und das gesamte Sortiment. 23

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

26

Rabatt*

27

15

10%

28

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

31

29

14

Rabatt*

Rabatt*

10%

Rabatt*

20%

30

13

12

us ha

39

40

11

Rabatt*

5 6

9

10€

4

U-Bahn | Nordostbahnhof

H Buslinie 21, 45, 46 | Leipziger Platz

2,50€

Haupteingang

U2

ark rt P

32

Ärzte-Zentrum im 2. OG

fah Zu

45

44

37

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 31.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

10% Rabatt auf das gesamte Sortiment.

Ärzte-Zentrum im 2. OG

2

1

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

Äußere Bayreuther Straße

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

Ihr Wegweiser zu den Fachgeschäften im MERCADO Erdgeschoss

S Servicepoint

Geldautomat Kopier-Automat

2. OG Arztpraxen Sybille Rosenkranz Zahnarztpraxis Dr. medic. Tiroch Allgemeinmedizin Hendrik Dikhoff Therapiezentrum

Kostenlose Schließfächer

Dr. med. Stefan Altreuther Dr. med. Stefan Klug Fachärzte für Orthopädie

Fotofix-Automat

Dres. Alpagut Hautarztpraxis

losung Gewinnspiel

no

ihung Fotoshooting

TELEKOMMUNIKATION 64 Media Markt 67 GameStop

sung / Tombola

sung / Tombola

ennbahn

sung / Tombola

SB-WARENHAUS & LEBENSMITTEL 47 real,- SB-Warenhaus 66 Müller

sung / Tombola

MODE & SCHUHE 59 Ulla Popken 60 H&M 61 bonprix 63 Deichmann

ow

SCHMUCK & ACCESSOIRES 50 Gold As

Kinder-Mitmachshow

NAHRUNGS- & GENUSSMITTEL 49 Tabakwaren & Lotto Lößlein 53 Tee- und Schokoladenhaus Hornung

DIENSTLEISTUNGEN & SERVICE 48 Mister Minit 51 Cosmo Profi Hair Shop 52 Fix Schnellreinigung 55 Yondemir Änderungsschneiderei 56 Essanelle Hairexpress 57 TUI Reisecenter Leikauf 58 Frisör Klier Hairworld

78 Quick Wok 79 Güven Feinkost Döner

sung / Tombola

ing „Mr. & Mrs. MERCADO“

ywalk Show

sung / Tombola

sung / Tombola

fer

GASTRONOMIE, BÄCKEREIEN & METZGEREIEN 69 Metzgerei Walk 70 Mc Donalds 71 Curry Karl 72 Saftpresse 73 Baguette Company & Coffee 74 Bäckerei Feihl 75 Metzgerei Wolf 77 Nordsee

ing „Mr. & Mrs. MERCADO“

Info-Point • Verkauf von Einkaufsgutscheinen • Verleih von Rollstühlen, Buggys und Regenschirmen • Taxibestellung • Fundstelle • Sicherheitsdienst

1.000 Rosen in Luftballons

i

Parkleitzentrale

k MIssFIZZ

P

KÖRPERPFLEGE & GESUNDHEIT 62 brillen.de 68 Vitalia

nning

43 Centermanagement

itarbeiter der 1. Stunde“

TELEKOMMUNIKATION 4 Vodafone 17 EuroCom T-Mobile 21 O2

80

DIENSTLEISTUNGEN & SERVICE 20 L.A. Nails

NAHRUNGS- & GENUSSMITTEL 6 Tchibo

KUNDEN-SERVICE

chnitt und Kaffee (1.000 kleine Torten)

SB-WARENHAUS & LEBENSMITTEL 1 Woolworth 13 Müller 42 Norma

WOHNEN & GESCHENKE 5 Weltbild 26 Geschenke Galerie 32 Leonardo Store 33 Nanu Nana

wei Etagen nntes und ter einem 03 hat nden tive im Fachgeschäfte l ein Montag – Samstag nz 930 – 20 00 Familie.

SCHMUCK & ACCESSOIRES 12 Bijou Brigitte 40 Martini Schmuckzeit

37 Der Pirat 45 mister*lady

Jahre

GASTRONOMIE, BÄCKEREIEN & METZGEREIEN 23 Eiscafé Florenz 39 Entner Café 41 Entner Bäckerei

MODE & SCHUHE 2 Takko 11 Grain de Malice 14 Intersport Profimarkt 15 C&A 16 Madonna 24 Bonita 25 engbers 27 Orsay 28 Schuh Mengin 29 H&M 31 ESPRIT 34 Ernsting´s family

ngsreiches Jubiläumsprogramm:

43

KÖRPERPFLEGE & GESUNDHEIT 9 Pluspunkt Apotheke 22 Apollo Optik 30 Douglas 44 dm Drogeriemarkt

Fr., 04.10.2013

10% Rabatt auf

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich beialle denDienstleistungen. teilneh teilnehmenden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorratvom reicht. Irrtümer, Änderungen und Druck DruckDieser Rabatt Coupon ist gültig 26.09. bis 05.10.2013. fehler vorbehalten. Aktion der im MERCADO BitteEine beachten Sieteilnehmenden die rechtlichenGeschäfte Bedingungen auf der Einkaufscenter. Rückseite des Coupons.

26.09. – 05.10.2013

Mi., 02.10.2013

10,00 € Wertgutschein, einzu-

ab einem Einkaufswert von Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 31.10. 2013 und ausschließlich bei lösen den teilneh75,00 €. Keine Barauszahlung! menden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf Pro ist jeweils Einkaufnur max. ein Gutschein einlösbar. ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und DruckDieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 31.10.2013. fehler vorbehalten. Aktion der im MERCADO BitteEine beachten Sieteilnehmenden die rechtlichenGeschäfte Bedingungen auf der Einkaufscenter. Rückseite des Coupons.

Gewinnen Sie 1 VW Golf und täglich tolle Preise!

Teilnahmebedingungen: Mitarbeiter der Ladengeschäfte im MERCADO Einkaufscenter und deren Angehörige sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen. Die Teilnahme ist nicht von dem Erwerb von Waren und Dienstleistungen abhängig. Eine Barauszahlung oder ein Umtausch der Gewinne ist nicht möglich. Die Preise sind nicht übertragbar. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist an jedem Tag nur einmal möglich. Jede Teilnahmekarte ist für die jeweilige Tagesverlosung sowie die Hauptverlosung gültig. Die Gewinner müssen bei der Ziehung persönlich anwesend sein und sich ausweisen können. Sollte sich der gezogene Gewinner nicht unverzüglich nach Bekanntgabe seines Namens melden, verfällt die Teilnahmekarte und es wird ein neuer Gewinner gezogen. Am Tag der Verlosung des VW Golf (05.10.2013) muss der Einwurf der Teilnahmekarte bis spätestens 18.30 Uhr erfolgen. Mindestteilnahmealter: 18 Jahre. Die Gewinner sind mit der Veröffentlichung ihrer Namen einverstanden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

10% Rabatt auf

Rabatt*

Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Jubiläumsprogramm:

Sa., 28.09.2013

Rabatt*

Bitte beachten Sie die rechtlichen Bedingungen auf der Rückseite des Coupons.

80

Fr., 27.09.2013

* 20% Rabatt auf alle Dienstleis-

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich beidas dengesamte teilneh-Sortiment. menden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf ist jeweils nur ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und DruckDieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. fehler vorbehalten. Aktion der im MERCADO BitteEine beachten Sieteilnehmenden die rechtlichenGeschäfte Bedingungen auf der Einkaufscenter. Rückseite des Coupons.

Mit über 80 Fachgeschäften auf zwei Etagen bietet Ihnen das MERCADO entspanntes und familienfreundliches Shoppen unter einem Dach. Seit der Eröffnung im Jahr 2003 hat sich das MERCADO bei unseren Kunden fest etabliert. Starke Marken, attraktive Angebote und zahlreiche Aktionen im Fachgeschäfte Center laden zum Einkaufsbummel ein Montag – Samstag und machen den Tag zu einem ganz 930 – 20 00 besonderen Erlebnis für die ganze Familie.

Do., 26.09.2013

20%

Dieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10. 2013 und ausschließlich beitungen den teilneh& das gesamte Sortiment Paul nur Mitchell. Nicht auf menden Ladengeschäften im MERCADO Einkaufscenter einzulösen. Pro Einkauf außer ist jeweils Angebote oder mit anderen ein Bonus Coupon einlösbar. Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Aktionen kombinierbar. Bar- und Teilauszahlungen sind ausgeschlossen. Vergütungen und Preisnachlässe werden auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen und DruckDieser Rabatt Coupon ist gültig vom 26.09. bis 05.10.2013. fehler vorbehalten. Eine Aktion der teilnehmenden Geschäfte im MERCADO Einkaufscenter.

Jetzt

Diese liegt im Center an der Äußeren Bayreuther Straße aus.

klassewagens am Samstag, 05.Oktober, um 19 Uhr teilzunehmen, müssen Sie eine Teilnahmekarte ausfüllen.

Mit tollen Angeboten und Coupons (siehe rechts) beteiligen sich einige Mieter an den Feierlichkeiten zum Geburtstag. 10 Prozent Rabatt auf einen Haarschnitt, 20 Prozent günstiger shoppen bei Woolworth oder minus 10 Euro auf der Rechnung bei Intersport. Sie haben die Qual der Wahl – oder lösen einfach alle Coupons ein! Doch nicht nur tolle Rabatte locken in das Center. Es gibt außerdem täglich tolle Preise zu gewinnen. Vom Flachbild-Fernseher bis hin zum Motorroller. Und auch der Hauptpreis kann sich sehen lassen: Zu gewinnen gibt es einen VW Golf! Um an der Verlosung des schnittigen Mittel-

Gewinnen und bares Geld sparen

2. OG Radio ENERGY 2. OG Sauter FM GmbH


mercado news - Ausgabe 9