{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 46

RELIGIÓN

Influido por sus padres, comenzó a estudiar japonés en Estados Unidos. Posteriormente se graduó en literatura clásica japonesa en la prestigiosa Universidad de Berkeley y continuó investigando en Japón. “Entonces daba vueltas en torno a la pregunta: ¿Existe un dios? ¿Cómo se explica el mal?”, rememora el alemán sobre su camino al budismo. “En el budismo no hay un dios. Hay leyes, tesis sobre cómo funciona el universo”.

Gyoei Saile, nacido en Hamburgo, el único sacerdote extranjero ordenado en uno de los centros budistas más famosos de Japón, reza en el templo de Kofukuji de la antigua ciudad imperial japonesa de Nara. Foto: Lars Nicolaysen/dpa

“En El bUdismo no hay Un dios. hay lEyEs, tEsis sobrE cómo fUnciona El UnivErso”.

Además, explica que el budismo no brinda respuestas. “Existen propuestas sobre cómo se puede llegar a la respuesta por uno mismo”, indica. De regreso en Berkeley, se cambió a los estudios de budismo poco antes del examen doctoral. Como área de investigación eligió las enseñanzas de la escuela budista Hosso en el templo de Kofukuji en Nara, procedentes del siglo VIII. “Quería hacer algo que prácticamente no hubiera sido investigado”, recuerda. Su investigación se transformó luego en el contenido de su vida. Ingresó al templo, se convirtió en sacerdote en 2011 y adoptó el nombre budista de Gyoei. El hombre procedente del norte de Alemania admite que, cada tanto, percibe que a los ojos de los japoneses es un extranjero. Pero en su templo siente que es tratado desde el primer día como todos los demás. “Si cometo un error, me gritan al igual que a los niños japoneses”, aclara. Continúa en la pág. 46

46

MERCADO LATINO | FEBRERO 2020

W W W. MERCADOL AT INO . JP

Profile for Mercado Latino Co. Ltd.

Edición Febrero 2020  

Edición digitalizada de la versión impresa correspondiente a FEBRERO 2020. Lo anuncios de los negocios de la comunidad latina en Japón e int...

Edición Febrero 2020  

Edición digitalizada de la versión impresa correspondiente a FEBRERO 2020. Lo anuncios de los negocios de la comunidad latina en Japón e int...