Page 1


RNT 9028

Australia clásica 10 días 9 noches Visitando: Sydney, Cairns, Melbourne

INCLUYE          

Tiquetes aéreos 9 Noches de Alojamiento con Desayunos. Traslados desde y hacia los aeropuertos (Servicios privados en inglés excepto traslado de llegada en Sydney en español). Visita de la ciudad de medio día en Sydney (servicios en español, Martes, Jueves y Sábados). Crucero por la bahía de Sydney con almuerzo (en inglés). Tour de día completo a las Montañas Azules (servicios en español Lunes, Miércoles y Viernes) con almuerzo. Visita de la ciudad de medio día en Melbourne (Servicios en español) Tour día completo a la 'Gran Ruta Oceánica' (Servicios en español: Lunes, Miércoles, Viernes y Domingos). Tour de día completo a la 'Gran Barrera de Coral con almuerzo Tour de día completo Rainforest (servicios en español, Martes, Jueves y Sábados) c/almuerzo

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

ITINERARIO DIA 01: SYDNEY Traslado privado al hotel – chofer-guía habla hispana. Al llegar a Sydney serán recibidos por un chófer/guía de habla hispana, quien los llevará hasta su alojamiento donde podrán descansar del viaje. Resto del día libre para conocer esta ciudad. Alojamiento.

DÍA 2: SYDNEY Desayuno incluido en el hotel. Visita de la ciudad de Sydney de medio día – Crucero por la Bahía. Su guía de habla hispana los llevará a conocer esta fascinante ciudad y su historia. En la mañana descubra el hermoso puerto de Sydney con la espectacular vista del Harbour Bridge y la Casa de la Opera mientras escucha sobre su historia. Luego visitarán los ‘chic’ barrios del este hasta llegar a la famosa playa de Bondi, desde donde regresarán a la ciudad pasando por el pintoresco barrio de Paddington con sus casas terrazas de arquitectura Victoriana. A medio se dirigirán al puerto para tomar un espectacular crucero por la Bahía de Sydney donde disfrutarán de un delicioso almuerzo con una de las mejores vistas del mundo. Desembarque en el puerto de su elección para disfrutar de la bahía a su antojo. Salida en grupos pequeños con guía de habla hispana durante la excursión terrestre.

DÍA 3 SYDNEY Desayuno incluido en el hotel. Excursión de día completo a las Montañas Azules. Un tour para disfrutar del paisaje natural y la fauna nativa de esta región. Entrarán en el corazón del Parque Nacional de las Montañas Azules y llegarán a la magnífica vista panorámica de la Meseta de los Reyes y las Cataratas del Wentworth por encima de un profundo cañón azul brumoso. Las Montañas Azules, Patrimonio de la Humanidad es una fascinante combinación de características únicas naturales, historia de los primeros exploradores y cultura de los antiguos aborígenes. Tendrán la oportunidad de escuchar una de las leyendas aborígenes cuando viajen a la Tres Hermanas, impresionantes formaciones rocosas cerca de Katoomba. Luego, se informarán de más sobre la cultura aborigen en el Centro de Waradah donde se recuerdan cuentos, se ven danzas y se oye música tradicional. Esta mañana, tendrán la opción de (por cuenta propia), descubrir el exuberante Valle de Jamieson en ferrocarril, dar un paseo por la selva jurásica y disfrutar de unas vistas impresionantes a bordo de un teleférico. El almuerzo de hoy será en el pueblo de Leura, en un restaurante encantador. Después del almuerzo, podrán disfrutar de una visita a un parque de animales en Featherdale donde tendrán la oportunidad de acercarse a unos canguros, wallabies, koalas y otros animales típicos de Australia. De regreso a Sydney, pasarán por la sede de los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, donde podrán optar por dejar la excursión y regresar al puerto de Sydney por el río en catamarán (propios gastos - sin guía). Si prefieren podrán regresar a su hotel después de un día memorable en el Bush Australiano.

DÍA 4 SYDNEY- MELBOURNE (vuelo no incluido) Desayuno incluido en el hotel. Traslado privado al aeropuerto – chofer de habla inglesa. Un chófer de habla inglesa, les recogerá en su alojamiento para llevarles hasta el aeropuerto a tomar su vuelo a Melbourne. Vuelo de Sydney a Melbourne No incluido en el precio del paquete. MELBOURNE: Es la segunda ciudad más importante de Australia y la capital del deporte y la cultura. Melbourne es notable por su mezcla de arquitectura victoriana y contemporánea, su extensa red de tranvías, sus jardines y parques victorianos, así como su diversa y multicultural sociedad. Se destacan además sus famosos restaurantes, pintorescos cafés y renombradas

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

boutiques. Traslado privado al hotel – chofer de habla inglesa. Al llegar a Melbourne serán recibidos por un chófer de habla inglesa, quien los llevará hasta su alojamiento donde podrán descansar del viaje. Alojamiento. Cena en el Tramcar: Complete su visita de Melbourne con una exquisita cena en este antiguo “tren” transformado en restaurante, mientras observa el paisaje nocturno de la ciudad durante su recorrido.

DÍA 5 MELBOURNE Desayuno incluido en el hotel. Visita de medio día de Melbourne. Su guía les recogerá por el hotel para llevarles a una visita de medio día de esta maravillosa ciudad. Podrán aprender sobre su historia y conocer diversos lugares como los Jardines Flagstaff y los Jardines Botánicos, la casa del Capitán Cook, el Conservatorio de Flores, la Estación Flinders, las Catedrales de St Paul y St Patrick, la casa del Parlamento, el teatro Princess y el templo del recuerdo (Shrine of Remembrance). Salida en grupos pequeños con guía de habla hispana. Tarde libre. Alojamiento

DÍA 6 MELBOURNE Desayuno incluido en el hotel. Tour de día completo Gran Ruta Oceánica y los Doce Apóstoles - Great Ocean Road. Su guía les recogerá por el hotel para llevarles a recorrer la espectacular Gran Ruta Oceánica, catalogada como una de las carreteras con mejores vistas del mundo. Disfrute de la magnífica vista del océano Pacifico durante el camino y vea canguros y koalas en su hábitat natural. Conocerán los pintorescos pueblos costeros de Lorne y Apollo Bay. Disfrutarán de una caminata en el parque nacional Otway Ranges para descubrir árboles centenarios y escuchar los maravillosos sonidos del bosque y sus habitantes. Continuarán por la Gran Ruta Oceánica para apreciar el esplendor de los Doce Apóstoles, unas magníficas formaciones rocosas en medio del mar. También observarán el Loch Ard Gorge, sitio donde naufragó uno de los cientos de barcos que terminaron su viaje en esta costa, conocida como la costa de los naufragios. Guía de habla hispana. Incluye almuerzo.

DÍA 7 MELBOURNE- CAIRNS (vuelo no incluido) Desayuno incluido en el hotel. Traslado privado al aeropuerto – chofer de habla inglesa. Un chófer de habla inglesa, les recogerá en su alojamiento para llevarles hasta el aeropuerto a tomar su vuelo a Cairns. Vuelo de Melbourne a Cairns No incluido en el precio del paquete. CAIRNS: Es una pequeña ciudad al norte de Australia y portal de salida para la Gran Barrera de Coral. Está rodeada por verdes montañas, selvas subtropicales, kilómetros de playas de arenas blancas y mares color turquesa llenos de vida marina. Cairns ofrece además excelentes lugares de compras, restaurantes y vida nocturna. Traslado privado al hotel – chofer de habla inglesa. Al llegar a Cairns serán recibidos por un chófer de habla inglesa, quien los llevará hasta su alojamiento donde podrán descansar del viaje.

DÍA 8 CAIRNS Desayuno incluido en el hotel. Declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad, la Gran Barrera de Coral es la mayor atracción natural de Australia. El día comenzara con un crucero por el río Mulgrave, aprendiendo sobre la fauna y la flora únicas de la región mientras observan el hermoso paisaje de selva tropical. Al salir por la boca del río hacia el mar verán las hermosas Islas Frankland en el horizonte y será solo un pequeño recorrido en mar abierto para llegar hasta allí y disfrutar de un magnífico día de playa… Las islas Franklands son el destino perfecto para hacer Snorkel en la Gran Barrera de Coral con una increíble variedad de corales y vida marina, incluyendo coloridos peces, tortugas marinas y pulpos que habitan el área. Los menos arriesgados podrán tomar un tour de snorkel guiado por un biólogo marino, pasear en un bote con fondo de cristal o tomar una caminata guiada por la isla. Almuerzo incluido. Asistencia en habla hispana disponible sólo en algunos días (los demás días en ingles.) Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

DÍA 9 CAIRNS Desayuno incluido en el hotel. Excursión de día entero Rainforest Safari – Woorooonooran. El Parque Nacional Wooroonooran se encuentra a media hora en coche al sur de la ciudad de Cairns. Ofrece un impresionante bosque tropical con fantásticos lugares declarados Patrimonio de la Humanidad. Esta zona de inigualable belleza contiene las dos montañas más altas de Queensland, numerosos ríos, cascadas, pozas y algunas de las selvas tropicales más exuberantes y más antiguas del mundo. Además, de la experiencia educativa de estar en la selva, el tour también incluye actividades divertidas que nunca ha experimentado antes. Visitarán la Higuera Cortina, esta higuera estranguladora enorme es única e impresionante. Durante cientos de años, se ha efectivamente "estrangulado" 4 árboles para crear un ecosistema del tamaño de un edificio. Visitarán Milla Milla y llegarán a Mamu Canopy Walk para explorar la selva desde el suelo del bosque con comodidad y seguridad. El puente peatonal pasa por una de las mayores puestos del complejo forestal. Disfrutarán de vistas en primer plano de la variedad de plantas, insectos y aves, y de vistas panorámicas de los paisajes de la selva tropical. Degustarán de un delicioso almuerzo en el restaurante Roscoes. Más tarde, en Josephine Falls darán un corto paseo a una serie de cascadas espectaculares y disfrutará de un baño en la gran roca-piscinas antes de regresar a Cairns. Salida en grupos pequeños con guía de habla hispana. Incluye: Traslados desde y hasta Cairns y las playas del norte, Curtain Fig Tree, Millaa Millaa Falls, Mamu Canopy Walkway, Josephine Falls and Mulgrave River Cruise. Almuerzo incluido.

DÍA 10 CAIRNS Desayuno incluido en el hotel. Traslado privado al aeropuerto – chofer de habla inglesa. Un chófer de habla, les recogerá en su alojamiento para llevarles hasta el aeropuerto a tomar su vuelo de salida.

FIN DE LOS SERVICIOS HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

Ciudad

Hoteles previstos o similares

Sydney

Holiday Inn Darling Harbour

Melbourne

Mercure Hotel Welcome

Cairns

Bay Village Tropical Retreat

Sydney

The Grace Hotel

Melbourne

Swanston Hotel ( Gran Mercure)

Cairns

Double tree by Hilton Cairns

Sydney

The Four Season Hotel

Melbourne

Crown Metropol Hotel

Cairns

Shangri La hotel the Marina

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co

Categoría Turista

Primera

Lujo


RNT 9028

Condiciones generales NO INCLUYE       

Alimentación no estipulada en los itinerarios Propinas Traslados donde no este contemplado específicamente Extras de ningún tipo en los hoteles Excesos de equipaje Gastos de índole personal Gastos médicos

NOTAS IMPORTANTES  

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Al reservar niños se debe informar la edad.

POLITICAS DE CANCELACIÓN Y MODIFICACIÓN   

Todas las cancelaciones se deben presentar por escrito y estarán sujetas a las penalidades de cada operador. La NO presentación el día de la salida del circuito incurrirá en el 100% de los gastos totales. No habrá reembolso alguno por los servicios no tomados durante el recorrido.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA     

Pasaporte con una vigencia mínima de seis meses. Cedula de ciudadanía. Visa para Australia Permiso de salida y registro civil para menores. Tarjeta de identidad para menores.

REEMBOLSOS Toda solicitud debe ser remitida por escrito dentro de los 20 días a partir de la fecha de finalización de servicios, está sujeta a verificación, pasada esta fecha no serán válidos.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

TARJETA DE CREDITO A la llegada a los hoteles en recepción se solicita a los pasajeros dar como garantía la tarjeta de crédito para sus gastos extras, o en su defecto un depósito en efectivo (moneda local). Es muy importante que a su salida revise los cargos que se han efectuado a su tarjeta ya que son de absoluta responsabilidad de cada pasajero.

DIAS FESTIVOS Durante la celebración de los días de fiesta propios de cada país y/o ciudad, es posible que los transportes, museos, comercio, medios de elevación, teatros, etc.; se vean afectados en sus horarios y funcionamiento, inclusive no operar o permanecer cerrados sin previo aviso.

PROBLEMAS EN EL DESTINO En caso de anomalías o deficiencia en algunos de los servicios deberá informar inmediatamente al prestatario de los mismos, corresponsal local o bien directamente a Copetran.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

Nueva Zelanda mágica 8 días 7 noches Visitando: Auckland, Hobbiton, Rotorua, Milford Sound-Queenstown

INCLUYE     

Tiquetes aéreos. 7 noches de alojamiento de acuerdo a lo detallado en el programa (o de categoría similar) en habitación Doble/Twin. 7 desayunos en los alojamientos. 1 almuerzo y 1 cena, según el programa. Por favor, informar si se tiene alguna restricción alimenticia. Guía / conductor de habla hispana durante todo el tour y en vehículo privado. Nos reservamos el derecho de operar en servicios regulares de autobús con nuestro guía como acompañante (especialmente si la salida se hace con dos pasajeros). Traslados al comienzo y final del tour en las fechas especificadas. Estos traslados puede que se combinen con otros pasajeros que lleguen en un mismo vuelo / horario. En caso de arribar o partir un día diferente a los del tour, y se requiera traslado, el mismo se deberá adicionar al costo del programa teniendo la opción de servicio en español o inglés. Excursiones / Admisiones: Admisión para subir a la Sky Tower; admisión a las Cavernas de Waitomo; admisión a Hobbiton; admisión al Parque Termal e Instituto de Arte Maorí en Te Puia; Cena Show Maorí en Rotorua; admisión al Parque Termal Wai-O-Tapu; admisión al teleférico en Queenstown; crucero en barco en Milford Sound, incluyendo almuerzo tipo picnic.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

ITINERARIO DIA 01: MIERCOLES AUCKLAND Llegada a Auckland, la "CIUDAD DE LAS VELAS" Al llegar a Auckland serán recibidos por un chófer/guía de habla hispana, quien los llevará hasta su hotel. El guía, los acompañará a lo largo de su viaje por la Isla Norte, y estará a su disposición para responder cualquier inquietud que puedan tener referente al fantástico viaje que han iniciado a través de Nueva Zelanda. Resto del día libre para explorar esta atractiva y cosmopolita ciudad. Alojamiento en hotel RENDEZVOUS HOTEL, Auckland (o similar categoría)

DÍA 2: JUEVES AUCKLAND Desayuno incluido en el hotel. Por la mañana, realizaremos una visita de la ciudad por los puntos más importantes de la ciudad de Auckland. Visitaremos el famoso puerto, los pintorescos barrios residenciales de Parnell y Mission Bay. En el Museo de Auckland, descubriremos parte de la rica historia de Nueva Zelanda. Luego nos dirigiremos hacia la costa oeste, para visitar sus hermosos bosques y playas. El recorrido finaliza en la Sky Tower, que desde sus 328 metros de altura nos ofrece las mejores vistas panorámicas de la ciudad y sus bahías. Alojamiento en hotel RENDEZVOUS HOTEL, Auckland (o similar categoría)

DÍA 3: VIERNES AUCKLAND - ROTORUA VÍA WAITOMO Y MATAMATA Desayuno incluido en el hotel. Hoy emprenderemos un viaje maravilloso que tendrá de todo! Desde las renombradas mundialmente Cavernas de Waitomo, pasando por la comarca de los Hobbits, hasta la rica herencia cultural Maorí y la fuerza geotermal de Rotorua. Dejaremos Auckland y viajaremos hacia el sur atravesando las verdes colinas características de la rica zona de Waikato. Nuestra primera parada será en las Cuevas de Waitomo, donde realizaremos un tour de 45 minutos para ver las famosas "Luciérnagas Luminosas". Estas cavernas de piedra caliza, con centenares estalactitas y estalagmitas, son el lugar de residencia de las luciérnagas luminosas, variedad que se encuentra únicamente en Nueva Zelanda. Luego nos desviaremos hacia Hobbiton. Por la tarde, tendremos una experiencia de película! Nos trasladaremos hasta la fantástica Tierra Media de ‘El Señor de los Anillos’ y ‘El Hobbit’. En un tour guiado a través del bucólico escenario de ‘La Comarca’ nos adentremos en el fabuloso mundo de los Hobbits para descubrir todos sus secretos. Alojamiento en hotel MILLENNIUM HOTEL, Rotorua (o similar categoría).

DÍA 4: SÁBADO ROTORUA Desayuno incluido en el hotel. Por la mañana realizaremos una visita de medio día por Rotoura y sus alrededores, incluyendo el parque termal Wai-O-Tapu. Aquí podrán conocer la famosa piscina de Champagne, el géiser Lady Knox y otras innumerables y coloridas maravillas de origen geo-termal. Continuaremos nuestro recorrido en el Centro cultural Te Puia y el valle geotermal Whakarewarewa. Caminaremos por el parque y apreciaremos sus fumarolas, piletas de lodo caliente y el famoso géiser Pohutu. En el Instituto de Arte Maorí aprenderemos sobre el arte de la talla en madera. También conoceremos a los emblemáticos y simpáticos Kiwis,

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

aves originarias del país. Por la noche, asistiremos a un espectáculo de danzas y cantos Maorí, que incluye la tradicional cena Hangi. Alojamiento en hotel MILLENNIUM HOTEL, Rotorua (o similar categoría)

DÍA 5: DOMINGO ROTORUA – QUEENSTOWN (VUELO no incluido) Desayuno incluido en el hotel. Nos dirigiremos al aeropuerto de Rotorua, para tomar el vuelo a la ciudad de Queenstown. Vuelo de Rotorua a Queenstown no incluido en el precio. Al llegar a Queenstown, un nuevo guía para la Isla Sur, los recibe en el Aeropuerto. De camino a su alojamiento, realizaran una breve visita de reconocimiento y orientación por la villa alpina conocida como la capital mundial de los deportes de aventura y el resort de las cuatro estaciones!. Alojamiento en hotel COPTHORNE HOTEL & RESORT - Queens-town, Lakefront (o similar categoría)

DÍA 6: LUNES QUEENSTOWN – MILFORD SOUND - QUEENSTOWN Desayuno incluido en el hotel. Hoy realizaremos una excursión de día completo a uno de los lugares más bonitos de Nueva Zelanda, el Parque Nacional Fiordland, con su imponente Fiordo de Milford Sound. Luego de viajar a través de una de las rutas más escénica del mundo, navegaremos en un crucero por las aguas del Mar de Tasmania, admirando esta maravilla de la Naturaleza. Tomaremos un almuerzo tipo picnic a bordo. El regreso está previsto realizarlo por carretera. Pero si lo desean y el clima lo permite, podrán escoger la opción de regresar a Queenstown en Avioneta o helicóptero (actividad a contratar directamente en el destino). Alojamiento en hotel COPTHORNE HOTEL & RESORT - Queenstown, Lakefront (o similar categoría)

DÍA 7: MARTES QUEENSTOWN Desayuno incluido en el hotel. Por la mañana visitaremos los alrededores de Queenstown. Comenzaremos viajando hasta el cañón del río Shotover, hogar del famoso Jet boat. Luego continuaremos, a través de increíbles paisajes, hasta el pueblo minero de Arrowtown. Después de recorrer el pueblo y conocer su historia, iremos hasta el Kawarau Bridge Bungy, lugar donde nació y aún opera el primer salto bungy (puenting) comercial del mundo para ver a los intrépidos saltando al vacío (y por qué no, ser uno de ellos). Al salir de allí visitaremos la zona de viñedos en el valle de Gibbston, para conocer una de sus bodegas con la posibilidad de degustar sus exquisitos vinos (opcional no incluido en el precio). Este paseo finaliza en el teleférico de Queenstown para subir al complejo Skyline y apreciar las maravillosas vistas de Queenstown. También podrán disfrutar de las diferentes actividades y servicios que ofrece el lugar: restaurant, cafetería, Ludge (carritos para bajar por la montaña), parapente, etc. El regreso al hotel es por vuestra cuenta. Alojamiento en hotel COPTHORNE HOTEL & RESORT Queenstown, Lakefront(o similar categoría).

DÍA 8 MIÉRCOLES QUEENNSTOWN Desayuno incluido en el hotel. Su guía los traslada al aeropuerto internacional de Queenstown.

FIN DE LOS SERVICIOS

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

Condiciones generales NO INCLUYE       

Alimentación no estipulada en los itinerarios Propinas Traslados donde no este contemplado específicamente Extras de ningún tipo en los hoteles Excesos de equipaje Gastos de índole personal Gastos médicos

NOTAS IMPORTANTES  

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Al reservar niños se debe informar la edad.

POLITICAS DE CANCELACIÓN Y MODIFICACIÓN   

Todas las cancelaciones se deben presentar por escrito y estarán sujetas a las penalidades de cada operador. La NO presentación el día de la salida del circuito incurrirá en el 100% de los gastos totales. No habrá reembolso alguno por los servicios no tomados durante el recorrido.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA     

Pasaporte con una vigencia mínima de seis meses. Cedula de ciudadanía. Visa para Nueva Zelanda Permiso de salida y registro civil para menores. Tarjeta de identidad para menores.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

REEMBOLSOS Toda solicitud debe ser remitida por escrito dentro de los 20 días a partir de la fecha de finalización de servicios, esta sujeta a verificación, pasada esta fecha no serán válidos.

TARJETA DE CREDITO A la llegada a los hoteles en recepción se solicita a los pasajeros dar como garantía la tarjeta de crédito para sus gastos extras, o en su defecto un depósito en efectivo (moneda local). Es muy importante que a su salida revise los cargos que se han efectuado a su tarjeta ya que son de absoluta responsabilidad de cada pasajero.

DIAS FESTIVOS Durante la celebración de los días de fiesta propios de cada país y/o ciudad, es posible que los transportes, museos, comercio, medios de elevación, teatros, etc.; se vean afectados en sus horarios y funcionamiento, inclusive no operar o permanecer cerrados sin previo aviso.

PROBLEMAS EN EL DESTINO En caso de anomalías o deficiencia en algunos de los servicios deberá informar inmediatamente al prestatario de los mismos, corresponsal local o bien directamente a Copetran.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

Papeete- Moorea - Bora Bora 8 días 7 noches Visitando: Papeete, Moorea, Bora Bora

INCLUYE          

Tiquetes aéreos Traslados aeropuerto - hotel – aeropuerto en las tres Islas (Servicios en Ingles) Collar de flores de bienvenida 1 noches de alojamiento en Papeete 3 noches de alojamiento en Moorea 3 noches de alojamiento en Bora Bora 1 Day Use en Papeete Impuestos de hotel Collar de despedida de conchas de mar Tiquetes Inter Islas Papeete / Moorea / Bora Bora / Papeete

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

Condiciones generales NO INCLUYE       

Alimentación no estipulada en los itinerarios Propinas Traslados donde no este contemplado específicamente Extras de ningún tipo en los hoteles Excesos de equipaje Gastos de índole personal Gastos médicos

NOTAS IMPORTANTES  

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Al reservar niños se debe informar la edad.

POLITICAS DE CANCELACIÓN Y MODIFICACIÓN  

Todas las cancelaciones se deben presentar por escrito y estarán sujetas a las penalidades de cada operador. No habrá reembolso alguno por los servicios no tomados durante el recorrido.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA     

Pasaporte con una vigencia mínima de seis meses. Cedula de ciudadanía. Visa para la Polinesia Francesa Permiso de salida y registro civil para menores. Tarjeta de identidad para menores.

REEMBOLSOS Toda solicitud debe ser remitida por escrito dentro de los 20 días a partir de la fecha de finalización de servicios, esta sujeta a verificación, pasada esta fecha no serán válidos.

TARJETA DE CREDITO A la llegada a los hoteles en recepción se solicita a los pasajeros dar como garantía la tarjeta de crédito para sus gastos extras, o en su defecto un depósito en efectivo (moneda local). Es muy importante que a su salida revise los cargos que se han efectuado a su tarjeta ya que son de absoluta responsabilidad de cada pasajero. Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

VISA Se requiere visa para LA POLINESSIA FRANCESA, se debe tramitar en el Consulado de Francia y muy importante en el sello del visado debe decir claramente VALIDO PARA LA POLINESSIA FRANCESA

DIAS FESTIVOS Durante la celebración de los días de fiesta propios de cada país y/o ciudad, es posible que los transportes, museos, comercio, medios de elevación, teatros, etc.; se vean afectados en sus horarios y funcionamiento, inclusive no operar o permanecer cerrados sin previo aviso.

PROBLEMAS EN EL DESTINO En caso de anomalías o deficiencia en algunos de los servicios deberá informar inmediatamente al prestatario de los mismos, corresponsal local o bien directamente a Copetran.

COMPROMISO TURISMO SOSTENIBLE: “CUIDAR EL PLANETA ES TAREA DE TODOS” La conservación y protección de los recursos, patrimonio natural, patrimonio sociocultural incluidos en este programa y otros no incluidos es “Responsabilidad de Todos” Copetran aplica todos los principios del turismo sostenible para el bienestar de las generaciones futuras y da estricta aplicación a la prohibición del NO apoyo al comercio ilegal de especies de flora y fauna, como también a la prevención y conservación de nuestra biodiversidad, como así lo estipula la ley 17 de 1.981 y 1333 de 2009. Apoyamos la NO comercialización ilegal de bienes culturales su preservación como así lo recuerda la Ley 63 de 1986 y 1185 de 2008. Copetran con el fin de contrarrestar la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en viajes y turismo, da estricta aplicación al Código de Conducta, con el fin de hacer efectivas las obligaciones contempladas en los artículos 16 y 17 de la Ley 679 de 2001, así como a prevenir las conductas tipificadas en el artículo 19 de la misma ley, en concordancia con la resolución 3480 de 2009. Igualmente a prevenir la explotación laboral infantil según la ley de infancia y adolescencia 1098 del 2006. A garantizar la protección de los derechos de una persona o grupo de personas, comunidad o pueblo, que son vulnerados en actos de racismo o discriminación de conformidad con la ley 1482 del 2011 modificada por la ley 1752 del 2015. Procuremos NO imprimir, lo invitamos a visitar nuestro sitio web y allí encontrara todos nuestros productos y ofertas. www.copetran.com.co

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


Oceania  
Oceania  
Advertisement