Emiratos arabes 1

Page 1


RNT 9028

DUBAI Y EL DESIERTO Visitando: Ensenada de Dubái Creek, Fortaleza de Al Fahidi, Mezquita de Jumeirah, Desierto.

5 noches - 6 días

INCLUYE        

04 Noches de alojamiento en Dubai en Hotel Seleccionado 01 Noche de alojamiento en el desierto en el Resort and Spa Bab al Shams Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto Recibimiento en el aeropuerto por funcionario de habla hispana. Desayuno buffet durante la estancia. Visita Dubai en regular con guía de habla hispana Visita Abu Dhabi en regular con guía de habla hispana Traslado terrestre Dubai/Desierto/ Dubai


RNT 9028

ITINERARIO DÍA 1

DUBAI

Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 02

DUBAI - ABU DHABI

Desayuno en el hotel. Recorrido de 2 horas desde Dubái, pasando por el puerto Jebel Ali, el puerto más grande del mundo construido hasta el momento, posteriormente llegaremos a la capital de los Emiratos Abu Dhabi. Parada para tomar fotos en la Residencia Jazirra, ex residencia del Jeque Zayed. Admiraremos la Mezquita del Jeque Zayed, la 3ra más grande del mundo, así como la tumba del mismo, antiguo presidente de los Emiratos y padre de la nación. Continuaremos nuestro recorrido hasta el puente de Al Maqta pasando por una de las áreas más ricas de Abu Dhabi, el Área de los Ministros. Llegada a la calle Corniche que es comparada con Manhattan. Parada para fotos en el hotel Emirates Palace. Este hotel tiene su propio helipuerto y puerto, conocido como el caro construido. Continuamos a Al Batee Area, donde se encuentran los palacios de la familia Real. Regreso a Dubai y alojamiento.

DIA 03

DUBAI CLASICO - VISITA A LA CIUDAD

Desayuno en el hotel. Realizaremos un recorrido que le permitirá disfrutar de los magníficos paisajes de la ensenada de Dubái Creek, pasando por el área de patrimonio de Bastakiya y sus fascinantes casas antiguas con características torres de viento construidas por ricos mercaderes. A continuación le llevaremos a la fortaleza de Al Fahidi de 225 años de antigüedad. Es aquí donde el museo de Dubái conserva valiosos archivos acerca del pasado de la ciudad, así como crónicas de sus diferentes fases de desarrollo. Luego subirán abordo de un barco tradicional Abra para atravesar la ensenada y visitar el mercado de especias y el zoco del oro. Luego por la carretera de Jumeirah, encontraremos la Mezquita de Jumeirah. Parada para fotos en el Burj al Arab el único hotel 7 estrellas en el mundo. Pasaremos por el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, el World Trade Center y el Centro Internacional Financiero. Alojamiento en Dubai.

DIA 04

DUBAI/DESIERTO

Desayuno en el hotel. Traslado terrestre Dubai/ Desierto, llegaremos al hotel Bab Al Shams Desert Resort and Spa construido al modo de las fortalezas árabes tradicionales. Presenta patios con fuentes, frondosos jardines y senderos de piedra que conducen a las elegantes habitaciones, de estilo árabe rústico. Los huéspedes pueden explorar el desierto en jeep, a caballo o en camello. El complejo también ofrece actividades como cetrería, tiro con arco y croquet.

DIA 05

DESIERTO/DUBAI

Desayuno en el hotel, Traslado terrestre Desierto/Dubai. DIA 6 DUBAI Desayuno en el hotel, y a la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso.


RNT 9028

FIN DE LOS SERVICIOS HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

Categoría

Hotel Grand Excelsior al basrha

Turista

Suplemento para los días de ferias y eventos / tarifa por pasajero por noche Atana Hotel

Primera

Suplemento para los días de ferias y eventos / tarifa por pasajero por noche Asiana Hotel

Primera superior

Suplemento para los días de ferias y eventos / tarifa por pasajero por noche

Condiciones generales EL PRECIO NO INCLUYE         

Tiquetes aéreos internacionales. Impuestos sobre el tiquete aéreo. Servicios no descritos en el itinerario. Alimentación no estipulada en los itinerarios. Propinas. Bebidas con las comidas. Excesos de equipaje. Gastos de índole personal. 2% de gastos bancarios.

NOTAS IMPORTANTES   

Tarifas sujetas a cambio y disponibilidad en el momento de reservar. Se entiende por servicios: traslados, visitas y excursiones detalladas, asistencia de guías locales para las visitas. Las visitas incluidas son prestadas en servicio regular no en privado.


RNT 9028

  

Las habitaciones son en categoría estándar. No habrá reembolso alguno por los servicios no tomados durante el recorrido. El orden de las visitas puede sufrir variaciones según el día de llegada de los pasajeros.

REEMBOLSOS  

Todas las cancelaciones se deben presentar por escrito y estarán sujetas a las penalidades de cada operador. Los servicios no utilizados no serán reembolsables.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA    

Pasaporte con una vigencia mínima de 6 meses. Pasaporte con hojas disponibles para colocarte los sellos de ingreso y salidas de los países a visitar. Menores de 18 años: los menores de 18 años que viajen solos o acompañados por uno de sus padres, deben presentar el permiso de salida y registro civil, carta autenticada en notaría informando datos de la persona con quien viaja el menor, motivo del viaje y fecha de salida y regreso. Visa para ingresar a Emiratos Árabes.

DIAS FESTIVOS Durante la celebración de los días de fiesta propios de cada país y/o ciudad, es posible que los transportes, museos, comercio, medios de elevación, teatros, etc.; se vean afectados en sus horarios y funcionamiento, inclusive no operar o permanecer cerrados sin previo aviso.

PROBLEMAS EN EL DESTINO En caso de anomalías o deficiencia en algunos de los servicios deberá informar inmediatamente al prestatario de los mismos, corresponsal local o bien directamente a Copetran. De acuerdo a las normas establecidas, de producirse alguna anomalía en el servicio, deberá presentar queja durante su estancia. No se aceptarán reclamos una vez abandonado el hotel.


RNT 9028

COMPROMISO TURISMO SOSTENIBLE: “CUIDAR EL PLANETA ES TAREA DE TODOS” La conservación y protección de los recursos, patrimonio natural, patrimonio sociocultural incluidos en este programa y otros no incluidos es “Responsabilidad de Todos”. Copetran aplica todos los principios del turismo sostenible para el bienestar de las generaciones futuras y da estricta aplicación a la prohibición del NO apoyo al comercio ilegal de especies de flora y fauna, como también a la prevención y conservación de nuestra biodiversidad, como así lo estipula la ley 17 de 1.981 y 1333 de 2009. Apoyamos la NO comercialización ilegal de bienes culturales su preservación como así lo recuerda la Ley 63 de 1986 y 1185 de 2008. Copetran con el fin de contrarrestar la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en viajes y turismo, da estricta aplicación al Código de Conducta, con el fin de hacer efectivas las obligaciones contempladas en los artículos 16 y 17 de la Ley 679 de 2001, así como a prevenir las conductas tipificadas en el artículo 19 de la misma ley, en concordancia con la resolución 3480 de 2009. Igualmente a prevenir la explotación laboral infantil según la ley de infancia y adolescencia 1098 del 2006. A garantizar la protección de los derechos de una persona o grupo de personas, comunidad o pueblo, que son vulnerados en actos de racismo o discriminación de conformidad con la ley 1482 del 2011 modificada por la ley 1752 del 2015. Procuremos NO imprimir, lo invitamos a visitar nuestro sitio web y allí encontrara todos nuestros productos y ofertas. www.copetran.com.co


RNT 9028

Emiratos árabes 7 noches - 8 días

INCLUYE         

07 Noches de alojamiento en Hotel Seleccionado Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto Recibimiento en el aeropuerto por funcionario de habla hispana. Desayuno buffet durante la estancia. Visita Dubai Clásico y Sharjah, Ajman en regular con guía de habla hispana. Visita Abu Dhabi y Dhow Cruise en regular con guía de habla hispana. Safari en 4x4 con cena BBQ con conductor de habla inglesa. Cena en barco tradicional, incluyendo los traslados desde y hasta el hotel. Día completo en la costa este con almuerzo.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

ITINERARIO DÍA 1 DUBAI Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 02 DUBAI - TOUR COSTA ESTE Desayuno en el hotel. Excursión a la Costa Este Fujairah. La excursión comienza con un paseo por el paisaje del desierto a través de Al Daid a Masafi. Justo antes de llegar a Masadi, nos detendremos en el mercado local: “Mercado de los viernes”, que ha sido creado por los comerciantes desde antaño. Se puede encontrar de todo, desde frutas, plantas de interior, juguetes, cerámicas, tapices y todo tipo de regalos. Continuación a través de las montañas de Hajar hasta bajar a las aguas azules del Golfo de Oman. Almuerzo en hotel 4 estrellas de playa, de regreso visita de la Mezquita Bidiyah, la más antigua de los Emiratos Árabes Unidos. Nuestra ruta sigue a lo largo de la costa de KhorrFakkan. En camino se pasara por Fujairah, el único emirato en la costa este, regreso al hotel. Alojamiento.

DIA 03 DUBAI - SAFARI EN 4X4 - CENA BBQ Desayuno en el hotel. Mañana libre. Por la tarde nuestra excursión más popular. Los Land Cruisers (6 personas por vehículo) los recogerán para un excitante trayecto por las fantásticas altas dunas. Podrá hacer unas fotos únicas de la puesta de Sol Árabe. Una vez que desaparezca el sol, detrás de las dunas de arena dorada, nos dirigiremos a nuestro Campo en el Desierto. El olor a la fresca Brocheta a la parrilla y el cordero, las hogueras, el olor a las tradicionales pipas de agua y los relajantes sonidos de la música Árabe, le invitara a una tarde inolvidable. Después de haber repuesto fuerzas tras la suntuosa cena, una bailarina, le mostrara el antiguo arte de la Danza del Vientre. El Ski por la arena y el pintarse con Henna, también se encuentran incluidos, al igual que el agua, refrescos, te y café. Regreso al hotel. Alojamiento.

DIA 04 DUBAI - ABU DHABI Y DHOW CRUISE Desayuno en el hotel. Recorrido de 2 horas desde Dubái, pasando por el puerto Jebel Ali, el puerto más grande del mundo construido hasta el momento, posteriormente llegaremos a la capital de los Emiratos Abu Dhabi. Parada para tomar fotos en la Residencia Jazirra, ex residencia del Jeque Zayed. Admiraremos la Mezquita del Jeque Zayed, la tercera más grande del mundo, así como la tumba del mismo, antiguo presidente de los Emiratos y padre de la nación. Continuación hasta el puente de Al Maqta pasando por una de las áreas más ricas de Abu Dhabi, el Área de los Ministros. Llegada a la calle Corniche que es comparada con Manhattan. Parada para fotos en el hotel Emirates Palace. Este hotel tiene su propio helipuerto y puerto, conocido como el caro construido. Continuamos a Al Batee Area, donde se encuentran los palacios de la familia Real. Regreso a Dubái. Por la noche salida para disfrutar de una bella panorámica y los sonidos de la cala de Dubai, navegando dos horas a bordo de un Dhow tradicional. Su viaje le llevara desde la desembocadura del arroyo, y a lo largo del mismo, hasta el iluminado Dubái Creek Golf Club, que se asemeja a unas velas de barco. Cena buffet incluido. Regreso al hotel. Alojamiento.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

DIA 05 DUBAI CLASICO Y SHARJAH, AJMAN Desayuno en el hotel. Realizaremos un recorrido que le permitirá disfrutar de los magníficos paisajes de la ensenada de Dubái Creek, pasando por el área de patrimonio de Bastakiya y sus fascinantes casas antiguas con características torres de viento construidas por ricos mercaderes. A continuación le llevaremos a la fortaleza de Al Fahidi de 225 años de antigüedad. Es aquí donde el museo de Dubái conserva valiosos archivos acerca del pasado de la ciudad, así como crónicas de sus diferentes fases de desarrollo. Luego subirán abordo de un barco tradicional Abra para atravesar la ensenada y visitar el mercado de especias y el zoco del oro. Luego por la carretera de Jumeirah, encontraremos la Mezquita de Jumeirah. Parada para fotos en el Burj al Arab el único hotel 7 estrellas en el mundo. Pasaremos por el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, el World Trade Center y el Centro Internacional Financiero. Por la tarde visitaremos Sharjah, el emirato de Sharjah está a solo 20 minutos del centro de Dubái, y se ha establecido como el centro cultural de Medio Oriente. Nuestro recorrido comienza en el Rotonda Monumental de la Cultura, antes de ir al Museo de la civilización Islámica, después nos dirigiremos a la Corniche, con el Zoco de oro de Al Majara y en el corazón del distrito el patrimonio donde se encuentra la Camara Al Naboodah y el zoco Al Arsa que dan una idea de cómo se vivía antiguamente. Seguimos en el zoco Central, con su típica arquitectura árabe. Terminamos con la visita del acuario de Sharjah que es muy interesante para conocer la vida marítima de las costas de Sharjah. Regreso a Dubai. Alojamiento.

DIA 6 DUBAI Desayuno en el hotel, día libre para actividades personales. Alojamiento.

DIA 7 DUBAI Desayuno en el hotel, día libre para actividades personales. Alojamiento.

DIA 8 DUBAI Desayuno en el hotel, y a la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso.

FIN DE LOS SERVICIOS

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

Categoría

Hotel

Grand Excelsior al Basrha Turista Suplemento para los días de ferias y eventos / tarifa por pasajero por noche

Atana Primera

Suplemento para los días de ferias y eventos / tarifa por pasajero por noche

Asiana Primera superior

Suplemento para los días de ferias y eventos / tarifa por pasajero por noche

Crown plaza Sheikh Zayed ó Steingerberger Movenpick Deira

Lujo moderado

Suplemento para los días de ferias y eventos / tarifa por pasajero por noche

Condiciones generales EL PRECIO NO INCLUYE           

Tiquetes aéreos internacionales. Impuestos sobre el tiquete aéreo. Servicios no descritos en el itinerario. Alimentación no estipulada en los itinerarios. Propinas. Bebidas con las comidas. Visado para ingresar a Emiratos Árabes Extras de ningún tipo en los hoteles. Excesos de equipaje. Gastos de índole personal. 2% de gastos bancarios.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

NOTAS IMPORTANTES      

Tarifas sujetas a cambio y disponibilidad en el momento de reservar. Se entiende por servicios: traslados, visitas y excursiones detalladas, asistencia de guías locales para las visitas. Las visitas incluidas son prestadas en servicio regular. Las habitaciones son en categoría estándar. No habrá reembolso alguno por los servicios no tomados durante el recorrido. El orden de las visitas puede sufrir variaciones según el día de llegada de los pasajeros.

REEMBOLSOS  

Toda solicitud debe ser remitida por escrito dentro de los 20 días de finalizar los servicios, esta sujeta a verificación, pasada esta fecha no serán válidos. Los servicios no utilizados no serán reembolsables.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA    

Pasaporte con una vigencia mínima de 6 meses. Pasaporte con hojas disponibles para colocarte los sellos de ingreso y salidas de los países a visitar. Menores de 18 años: los menores de 18 años que viajen solos o acompañados por uno de sus padres, deben presentar el permiso de salida y registro civil, carta autenticada en notaría informando datos de la persona con quien viaja el menor, motivo del viaje y fecha de salida y regreso. Visa para ingresar a Emiratos Árabes.

DIAS FESTIVOS Durante la celebración de los días de fiesta propios de cada país y/o ciudad, es posible que los transportes, museos, comercio, medios de elevación, teatros, etc.; se vean afectados en sus horarios y funcionamiento, inclusive no operar o permanecer cerrados sin previo aviso.

PROBLEMAS EN EL DESTINO En caso de anomalías o deficiencia en algunos de los servicios deberá informar inmediatamente al prestatario de los mismos, corresponsal local o bien directamente a Copetran. De acuerdo a las normas establecidas, de producirse alguna anomalía en el servicio, deberá presentar queja durante su estancia. No se aceptarán reclamos una vez abandonado el hotel.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

COMPROMISO TURISMO SOSTENIBLE: “CUIDAR EL PLANETA ES TAREA DE TODOS” La conservación y protección de los recursos, patrimonio natural, patrimonio sociocultural incluidos en este programa y otros no incluidos es “Responsabilidad de Todos”. Copetran aplica todos los principios del turismo sostenible para el bienestar de las generaciones futuras y da estricta aplicación a la prohibición del NO apoyo al comercio ilegal de especies de flora y fauna, como también a la prevención y conservación de nuestra biodiversidad, como así lo estipula la ley 17 de 1.981 y 1333 de 2009. Apoyamos la NO comercialización ilegal de bienes culturales su preservación como así lo recuerda la Ley 63 de 1986 y 1185 de 2008. Copetran con el fin de contrarrestar la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en viajes y turismo, da estricta aplicación al Código de Conducta, con el fin de hacer efectivas las obligaciones contempladas en los artículos 16 y 17 de la Ley 679 de 2001, así como a prevenir las conductas tipificadas en el artículo 19 de la misma ley, en concordancia con la resolución 3480 de 2009. Igualmente a prevenir la explotación laboral infantil según la ley de infancia y adolescencia 1098 del 2006. A garantizar la protección de los derechos de una persona o grupo de personas, comunidad o pueblo, que son vulnerados en actos de racismo o discriminación de conformidad con la ley 1482 del 2011 modificada por la ley 1752 del 2015. Procuremos NO imprimir, lo invitamos a visitar nuestro sitio web y allí encontrara todos nuestros productos y ofertas. www.copetran.com.co

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

VIAJA A DUBAI Y CONOCE EGIPTO (sin costo) 8 Días / 7 Noches VISITANDO: DUBAI Y EL CAIRO

EL PRECIO INCLUYE        

4 noches de alojamiento en Dubai, hotel Grand Excelsior al bashar 3 noches de alojamiento en El Cairo, hotel Barcelo Pyramids Hotel Desayuno diario. Visita a la ciudad de Dubai. Traslados aeropuerto Dubai - Hotel en Dubai - aeropuerto Dubai Traslados aeropuerto El Cairo - Hotel en El Cairo - aeropuerto El Cairo Tiquete aéreo vuelo interno Dubai - El Cairo Asistencia de habla hispana a la llegada.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

ITINERARIO Día 1 COLOMBIA - DUBAI Arribo al aeropuerto internacional de Dubai, recepción con asistencia de habla hispana, traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2 DUBAI Desayuno en el hotel. A la hora acordada, iniciaremos nuestro recorrido que los llevará hasta las magníficas vistas de la ensenada de Dubai Creek, pasando por el área de patrimonio de Bastakiya y sus fascinantes casas antiguas con características torres de viento construidas por ricos mercaderes. A continuación le llevaremos a la fortaleza de Al Fahidi de 225 años de antigüedad. Es aquí donde el museo de Dubai conserva valiosos archivos acerca del pasado de la ciudad, así como crónicas de sus diferentes fases de desarrollo. Luego subirán a bordo de un barco tradicional Abra para atravesar la ensenada y visitar el mercado de especias y el zoco del oro. Luego por la carretera de Jumeraih, vistas de la mezquita de Jumeraih. Parada para fotos en el Burj al Arab el único hotel 7 estrellas en el mundo. Pasaremos por el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, el Word trade center y el centro internacional financiero. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 3 DUBAI Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personal. Alojamiento.

DÍA 4 DUBAI Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personal. Alojamiento.

DÍA 5 DUBAI - EL CAIRO Desayuno en el hotel. Check out. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino ciudad El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6 EL CAIRO (SIN COSTO) Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personal. Alojamiento.

DÍA 7 EL CAIRO (SIN COSTO) Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personal. Alojamiento.

DÍA 8 EL CAIRO (SIN COSTO) Desayuno en el hotel. Check out. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso.

FIN DE LOS SERVICIOS. Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

Condiciones generales EL PRECIO NO INCLUYE:          

Alimentación no estipulada en los itinerarios. Traslados donde no este contemplado. Extras de ningún tipo en los hoteles. Excesos de equipaje. Gastos de índole personal. Tarjeta de asistencia médica 2% de gastos administrativos. Visa de entrada a Dubai Visa de entrada a Egipto Vuelos internacionales Colombia - Dubai // El Cairo - Colombia Propinas

NOTAS IMPORTANTES: 

Los precios están sujetos a cambio sin previo aviso y sólo podrán garantizarse una vez efectuada la reserva.

CANCELACIONES 

Todas las cancelaciones se deben presentar por escrito y estarán sujetas a las penalidades de cada operador.

VISITAS En algunas ocasiones excepcionales, debido al clima o a otros factores extraños no previsibles, algunas visitas no se podrán efectuar. A cambio de ello se les podrá proporcionar alguna ruta o visita alternativa.

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co


RNT 9028

COMPROMISO TURISMO SOSTENIBLE: “CUIDAR EL PLANETA ES TAREA DE TODOS” La conservación y protección de los recursos, patrimonio natural, patrimonio sociocultural incluidos en este programa y otros no incluidos es “Responsabilidad de Todos” Copetran aplica todos los principios del turismo sostenible para el bienestar de las generaciones futuras y da estricta aplicación a la prohibición del NO apoyo al comercio ilegal de especies de flora y fauna, como también a la prevención y conservación de nuestra biodiversidad, como así lo estipula la ley 17 de 1.981 y 1333 de 2009. Apoyamos la NO comercialización ilegal de bienes culturales su preservación como así lo recuerda la Ley 63 de 1986 y 1185 de 2008. Copetran con el fin de contrarrestar la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en viajes y turismo, da estricta aplicación al Código de Conducta, con el fin de hacer efectivas las obligaciones contempladas en los artículos 16 y 17 de la Ley 679 de 2001, así como a prevenir las conductas tipificadas en el artículo 19 de la misma ley, en concordancia con la resolución 3480 de 2009. Igualmente a prevenir la explotación laboral infantil según la ley de infancia y adolescencia 1098 del 2006. A garantizar la protección de los derechos de una persona o grupo de personas, comunidad o pueblo, que son vulnerados en actos de racismo o discriminación de conformidad con la ley 1482 del 2011 modificada por la ley 1752 del 2015. Procuremos NO imprimir, lo invitamos a visitar nuestro sitio web y allí encontrara todo nuestros productos y ofertas. www.copetran.com.co

Calle 54 No. 17B – 17 PBX: (7) 6440340 Celular: 310 282 2310 Bucaramanga Colombia www.copetran.com.co



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.