Page 1

MENSILE GRATUITO D’INFORMAZIONE E SERVIZI • Treviso&nonsolo

DICEMBRE 2016

®

INTERVISTA A

LORENZO DE GUIO DA ROANA A MASTERCHEF

BENESSERE

IGOR CASSINA APPROFONDIMENTI APPUNTAMENTI

ANNUNCI

FARMACIE DI TURNO

anche su www.occhi.it


PREGANZIOL (TV) - TEL. 0422 93221

sergiozanatta.com

la seconda rete SuperFlex è in omaggio!

Acquista un materasso matrimoniale e una rete SuperFlex Tempur,


TREVISO JESOLO & NON SOLO DICEMBRE 2016 ANNO 2 N° 12

APPROFONDIMENTI

6 Uno stile di vita sano

con Igor Cassina

8 6

Intervista a Lorenzo de Guio 38 Integro 40 Impretec 42 Marta4kids 58 Arte Scalza AGENDA

11 Speciale Natale 20 Gli appuntamenti nel Trevigiano 47 ANNUNCI Lavoro • Case Vacanza • Relazioni personali 54 FOOD & DRINK

Per la tua

61 FARMACIE

pubblicità

telefona

allo 0424 525765 oppure collegandoti al sito

WWW.OCCHI.IT compila il modulo per informazioni sulla tua pubblicità

IN COPERTINA Deborah Cimino HAIR E MAKE UP Ilaria Baggio make up artist FOTO Giò Tarantini

Per i tuoi

ANNUNCI collegati al sito

www.occhi.it

registrati e compila il modulo per inserire un annuncio oppure invia una mail a

annunci@occhi.it


EDITORIALE

1000 DI QUESTI

261 Bassano - 234 Castelfranco - 201 Schio - 169 Vicenza

Abbiamo fatto un piccolo esercizio di matematica, abbiamo contato tutti i numeri pubblicati:

1.001 in quasi 22 anni di attività!

Pensiamo che in fatto di editoria locale questo voglia dire qualcosa. Sui social in tanti millantano primati, abilità, competenze che di fatto non ci sono, in una sorta di gioco da bambini al rilancio. Non è lo stile di Occhi, per noi parlano i fatti, i risultati dei nostri clienti, l’affetto dei nostri lettori, come pure i loro suggerimenti in una continua condivisione di obiettivi e progetti, per miglioraci sempre più. Ogni mese Occhi facilita l’incontro fra chi cerca e chi offre lavoro. Ogni mese aiutiamo i nostri lettori a trovare a vendere gli oggetti che non usano, e a trovare ciò di cui hanno bisogno, li aiutiamo a scoprire le manifestazioni più interessanti, a scegliere il ristorante dove passare una serata fra amici, a raggiungere la farmacia più vicina. Tutto questo gratuitamente! Ogni mese con l’aiuto delle nostre grafiche interne e della copywriter realizziamo per i nostri clienti la comunicazione più appropriata per loro. Li seguiamo nel fare emergere la loro unicità con l’esperienza che i 21 anni di vita di Occhi ci hanno insegnato, con la creatività e la competenza che uno staff affiatato può dare, con

4

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO


NUMERI 124 Trento - 12 Treviso

Occhi su Bassano del Grappa & non solo

Occhi su Castelfranco Montebelluna & non solo

Occhi su Treviso & non solo Occhi su Schio Thiene & non solo

Occhi su Vicenza & non solo

PER LA TUA PUBBLICITÀ...

la passione che solo chi ama il proprio lavoro sa trasmettere. La storia di Occhi è la storia di una grande famiglia, è la storia di chi crede nella stabilità dei rapporti di lavoro, di chi crede che un’azienda debba essere fondata su valori che mettano al centro le persone. I nostri valori sono e saranno la fiducia, l’umiltà, la passione e l’onestà.

Grazie

di cuore ai nostri clienti, ai nostri lettori, e a tutto lo staff di Occhi: 11 persone fra agenti e dipendenti, 11 persone che ogni mese semplificano un po’ la vita agli altri!

telefona allo 0424 525765 oppure collegandoti al sito www.occhi.it compila il modulo per informazioni sulla tua pubblicità FONDATORE Diego Mascotto

DIRETTORE RESPONSABILE Anna Zaccaria

REDAZIONE

Cristina Bizzotto Jenny Fietta Alessia Meneghetti Silvia Mocellin Elisa Serraiotto

Mensili editi da Occhi srl Via Cristoforo Colombo 102 Scala B - Interno 2 - 36061 Bassano del Grappa VI Tel. 0424 525765 Fax 0424 230476 www.occhi.it • occhi@occhi.it Il materiale redazionale e pubblicitario non può essere riprodotto senza autorizzazione scritta dell’Editore

Per fare Occhi ci mettiamo il

Tiratura di 15.000 copie per Occhi su Treviso & non solo

Reg. trib. Bassano del Grappa n. 9/03 OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

5


“Il miglior modo per avere la vita che desideriamo è progettarla ed avere un piano per realizzarla.”

UNO STILE DI VITA SANO CON IGOR CASSINA Chi fa sport ad alti livelli conosce la determinazione necessaria per raggiungere gli obiettivi che ci si pone. Sa che la strada non è facile, che i momenti di sconforto possono essere tanti. E’ anche consapevole che scegliere di avere vicino una persona preparata e che ti supporta è il primo necessario step per raggiungere ciò che si vuole.

I

gor Cassina campione olimpico ad Atene 2004, dopo una vita passata all’interno delle palestre per prepararsi al meglio ai grandi eventi sportivi ha deciso di mettere a disposizione la sua esperienza e preparazione per accompagnare le persone sportive o meno a raggiungere i propri obiettivi di benessere. gor Cassina è Personal Wellness Coach e assieme al suo team di professionisti nel suo centro di Paderno di Ponzano Veneto accompagna le persone attraverso un percorso di benessere al

I


fine di consapevolizzare un sano stile di vita e il raggiungimento dei propri obiettivi. Rivolgendoti a Igor farai un coaching con valutazione del benessere, frequentazione di un percorso informativo al fine di migliorare le tue

abitudini alimentari, integrazione, varie attività e sport al fine di rendere la tua quotidianità attiva e quindi migliorare la tua qualità della vita. l progetto di Igor è partito anche nelle scuole al fine di sensibilizzare le famiglie dei

I

ragazzi verso le corrette abitudini alimentari e la pratica dello sport. er Igor Cassina nutrizione e sport è il binomio vincente per stare bene, uno stare bene fisico, psichico e sociale.

P

CHI E’ IGOR CASSINA

Classe 1977, è uno dei ginnasti italiani più medagliati di sempre. La sua specialità è stata la sbarra e proprio su questa specialità ad Atene nel 2004 si è laureato campione olimpico primo italiano a riuscirci. La federazione Internazionale nel 2002 ancora prima di vederlo vincere l’olimpiade ha chiamato proprio con il suo cognome “movimento Cassina” un esercizio difficilissimo da lui eseguito per la prima volta (un Kovacs teso con avvitamento 360°). Originario di Seregno in Brianza, dopo la carriera agonistica, la laurea con lode in Scienze motorie e sport, da alcuni anni si è trasferito per amore nel trevigiano dove porta avanti progetti di sensibilizzazione e formazione su nutrizione e sport. Dopo aver conosciuto il programma di alimentazione e nutrizione proposto da Herbalife e averne riscontrato su se stesso gli incredibili benefici ha deciso di diventare Personal Wellness Coach fondando assieme alla sua compagna Valentina Nardin un Center Life.

PER INFO E APPUNTAMENTI

Tel. 0422 1574192

Paderno di Ponzano Veneto TV


MASTERCHEF mi ha cambiato la vita

!

Lorenzo De Guio, conosciuto da tutti come Lorenzo di Masterchef, è il giovane cuoco di Roana diventato famoso grazie al talent culinario nell’edizione trasmessa su Sky Uno all’inizio del 2016 e replicata nel nuovo canale “Tv8”.

A

ppuntamento fissato per le 15 davanti al supermercato della sua famiglia, Lorenzo arriva puntualissimo. Timidamente mi allunga la mano e dice “Piacere Lorenzo!”. Tra me e me penso che è esattamente come lo ricordavo dalla tv. Mi dice subito che per lui è stranissimo e che non è ancora abituato alla gente che lo riconosce in giro e gli chiede l’autografo! Andiamo insieme a prenderci un caffè e così iniziamo a parlare della sua avventura.


Facciamo un po’ di ordine: come è iniziato tutto? A Masterchef le selezioni iniziano quasi un anno prima: a marzo del 2015 avevo 24 anni, dopo il diploma di ragioneria ero in una fase della mia vita in cui non sapevo esattamente cosa fare da grande. Lavoravo nel supermercato dei miei qui a Roana, ero appassionato di cucina e così, un po’ per gioco, mi sono iscritto al programma pochi giorni prima della chiusura delle iscrizioni. Ho inviato il mio curriculum e le foto dei miei piatti. Dopo un po’ di giorni mi hanno contattato per un breve colloquio telefonico; mi invitano a fare una prima prova di impiattamento e da 150 concorrenti che eravamo siamo rimasti in 100. A fine aprile viene organizzato il primo incontro con i giudici: dovevamo cucinare e finire il piatto davanti a loro, da 100 diventiamo in 40 per poi restare 20. In quel momento ho capito che potevo veramente fare qualcosa di bello a Materchef. La produzione aveva fissato per il 6 maggio l’inizio della sfida: a tutti è stato chiesto di prepararsi per 3 mesi, tanto sarebbe durata l’esperienza per chi fosse stato così bravo da restare fino alla fine. Dal 6 maggio sono ritornato a casa il 30 luglio, in piena stagione turistica! Come hai fatto a mantenere un segreto così bello e importante? Non è stato semplice, da quando sono tornato al giorno in cui è stata trasmessa la finale sono passati quasi 8 mesi. La gente del paese sapeva che ero stato via a lungo, per cui pensava avessi fatto bene ma io non potevo assolutamente dire nulla. Com’è stato rivederti in tv? Strano e divertente. Le puntate vengono condensate in non sapevo due ore, riprese che possono durare anche più di un esattamente cosa fare giorno. Prima delle prove, che rispettano sempre i temda grande un po’ per pi indicati dai giudici, tutti i concorrenti vengono intervigioco, mi sono iscritto stati dalla produzione nel cosìddetto “confessionale”. Lì al programma” mettiamo in evidenza i nostri stati d’animo prima e dopo la prova, raccontando sempre al presente cosa è successo, le nostre sensazioni, le nostre conflittualità. Ho visto le puntate nel bar del paese con i miei amici e più si andava avanti con le puntate più aumentava la gente che si univa a noi. Le ultime volte sono venuti continua a pag. 10 anche dei ragazzi di Padova!


Raccontaci dei mesi delle riprese. Dal punto di vista psicologico è una prova dura, il cellulare ci viene requisito durante il giorno in modo da non avere contatti con l’esterno. Nei giorni che seguono le prove, si studia per essere preparati per le prove successive. Nessuno conosce cosa succederà poi o su quali ingredienti verterà la prova successiva per cui più si studia meglio è. Ho letto libri di cuochi famosi, ho cercato di conoscere materie prime, materiali e lavorazioni particolari. E devo dire che alla fine tutto questo mi è servito! E adesso cosa fai? Dopo Masterchef la mia vita è cambiata radicalmente. Sono spesso via in giro per l’Italia e all’estero, faccio show cooking, serate dimostrative, mi sto divertendo molto e sto imparando molto.

Mentre a livello personale? Con Masterchef ho trovato anche l’amore: la mia relazione con Erica Liverani (la vincitrice) non è un segreto. Con Erica dividiamo molti eventi e show cooking. Proprio con lei abbiamo organizzato una cena per 4 persone che è stata attribuita con un’asta al rilancio nel sito Charity Star e tutto il ricavato è stato devoluto ai terremotati del centro Italia. Sono sicuro che ognuno di noi nel piccolo può dare un aiuto importante a chi è in difficoltà. Ti senti più cuoco o più personaggio televisivo? So di essere diventato un personaggio grazie alla partecipazione ad un programma tv, ma la mia passione è la cucina e voglio imparare sempre di più quest’arte. continua a pag. 12


speciale NATALE

MERCATINI DI NATALE E PRESEPI NEL TRIVENETO

ASIAGO VI, piazza Carli e piazza II Risorgimento, 12, 13, 19, 20, 26, 27 novembre, 2, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 16, 17, 18 dicembre e dal 23 dicembre 2016 all’8 gennaio 2017. Giardini di Natale. La scelta degli espositori presenti sarà in grado di soddisfare le richieste di quanti desiderano trovare idee regalo originali e artigianali, addobbi raffinati per la casa o per l’albero di Natale, prodotti naturali e filati biologici. Orari: sabato 10.30-12.30 e 15-19, domenica 10.30-19; 8-11 dicembre 10.30-19; venerdì 2 e 16 dicembre 15-19, dal 23 dicembre all’8 gennaio 10.3019; Natale dalle ore 15.30. Sito: www.asiago.to BASSANO DEL GRAPPA VI, piazza Libertà e piazza Garibaldi, dal 19 novembre al 27 dicembre. Mercatino di Natale. I caratteristici chalet in legno ospitano 31 realtà provenienti dal nostro territorio e non solo per un’offerta molto ricca e di altissima qualità. Oltre alle casette saranno presenti per tutta la durata del mercatino la giostra dei cavallini di legno in piazzotto Montevecchio e il trenino di Natale. Trenino

Lillipuziano: tutti i week end e i pomeriggi della settimana di Natale vi porterà per le vie della città (orari e tariffe nel punto di partenza in piazza Libertà). Giostra cavalli: tutti i giorni fino all’Epifania, con i suoi suoni e luci, in piazzotto Montevecchio. Cori natalizi: in piazza Garibaldi, punto spettacolo per le esibizioni di cori Natalizi che si susseguiranno per tutta la durata del mercatino. Orari: piazza Garibaldi 1019.30; piazza Libertà 10-19.30 tranne giovedì e sabato 14.30-19.30. Info: info@ascom.bassano.vi.it, www.bassanodascoprire.eu, su Fb: Bassano da Scoprire. BOLZANO, centro storico, dal 25 novembre 2016 al 6 gennaio 2017. Mercatino di Natale. Il tradizionale mercatino si svolge nella rinomata piazza Walther, illuminata per l’occasione da molte luci. Inoltre ci sono diversi altri mercatini nelle vie e piazze adiacenti, come in piazza Municipio, in piazza del Grano e nel cortile di Palazzo Campofranco. . Orari: 25 novembre 10-22, lunedì-venerdì 10-19, sabato 10-20, domenica e 8 dicembre 10-19, 24 dicembre 10-14, 25 dicembre chiuso, 31 dicembre 10-18, 1° gennaio 12-19, 6 gennaio 10-19. Gli stand gastronomici OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

11


E cosa dici della proposta lanciata da Bastianich, aprirai “Le do ciacoe”? e se sì, dove? Sicuramente mi piacerebbe molto aprire un ristorante tutto mio (non so se poi si chiamerà davvero così). Come tutte le persone dell’altopiano sono molto legato alla mia terra e mi piacerebbe quindi non potrei che aprirlo qui.

molto aprire

Penso che per Asiago e l’altopiano un ristorante tu potresti essere un testimonial tutto mio importante per un suo rilancio anche mediatico. Per troppo tempo abbiamo investito poco nel nostro territorio. I turisti arrivano lo stesso, in molti casi erano cittadini della pianura veneta che avevano da noi la seconda casa. Da alcuni anni ad Asiago le cose stanno cambiando: le giovani generazioni vogliono trovare nuove idee. Secondo me la via giusta da seguire è senza dubbio la gastronomia e la tipicità dei prodotti, rivisti in chiave moderna. Oltre al ristorante Stube Gourmet, qui nell’altopiano c’è anche “La Tana Gourmet” sempre gestito da un giovane cuoco: Alessandro Dal Degan. Insieme possiamo fare tanto, dobbiamo attrarre un turismo di qualità. Vedrete, l’Altopiano vi stupirà!!!

foto The Modern Factory

Quando ho un po’ di tempo libero vado con molto piacere a mangiare dai grandi cuochi. Poco prima di entrare a Masterchef mi sono trovato spesso con lo chef Alessio Longhini che gestisce il Stube Gourmet di Asiago presso l’Hotel Europa: mi ha insegnato moltissimo e soprattutto ha cercato di spiegarmi la mentalità che deve avere un cuoco gourmet. La cucina è poesia, è arte, è scienza, è creatività, è sperimentazione continua. Certo, sono giovane, ma sempre di più i giovani stanno avendo grandi riconoscimenti. Anche nel vicentino ci sono due realtà in particolare molto interessanti: Lorenzo Cogo giovanissimo stellato con il suo ristorante El Coq e Giuliano Baldessari dell’Aqua Crua di Barbarano Vicentino. Questi due cuochi hanno fatto tantissima esperienza in giro per il mondo, hanno lavorato con cuochi famosissimi e imparato molto, ma alla fine se vuoi fare il tuo salto di qualità devi essere tu a comandare la brigata.


rimangono aperti un’ora più a lungo. BRUNICO BZ, centro storico, dal 25 novembre 2016 al 6 gennaio 2017. Mercatino di Natale. Il mercatino offre caratteristici prodotti artigianali e specialità dolciarie per tutti i gusti. Orari 1019, 24 dicembre 10-14, 25 dicembre chiuso, 31 dicembre 10-19, 1° gennaio 10-19. CALDONAZZO TN, paese, dal 24 novembre al 23 dicembre. Natale a Corte a Caldonazzo. Durante il periodo di Natale Caldonazzo è avvolta da un’atmosfera particolare: in questa idilliaca località del Trentino si svolge infatti NatalArte, uno dei più tradizionali e unici mercatini di Natale, con un programma pieno di novità tutto dedicato all’arte e all’artigianato. E’ attivo un servizio di ristorazione per gustare direttamente sul posto specialità tipiche locali, vini e bevande calde per tutti i gusti. Orari: 10-19. Ingresso: gratuito. Sito: www.dolomiti.it CASTELBRANDO DI CISON DI VALMARINO TV, borgo e castello, 8, 9, 10, 11, 17 e 18 dicembre. Mercatini di Natale “Stelle a Natale”. Nello scenario incatentevole di Castelbrando, mercatino formato da una quarantina di espositori selezionati tra hobbisti e artigiani presso le Case Marian, le ex cantine Brandolini, piazza Roma e villa Marcello Marinelli. Ore 10-19 Sito: www.mercatini-natale.com CASTELFRANCO VENETO TV, giardini pubblici accanto alle mura, lato nord-est, dal 27 novembre al 4 dicembre. Mercatino di Natale. Il mercatino è formato da 24 casette di legno dove vengono proposti prodotti artigianali, commerciali, alimentari e gastronomia. Ore 10-19. CITTADELLA PD, camminamento di ronda, dall’8 all’11 dicembre 2016 e 6 gennaio 2017. Presepe vivente sopra le mura. Il Presepe viene messo in scena sopra le mura sul camminamento di ronda, con la partecipazione di più di trenta figuranti in abito filologico dell’epoca romana. Saranno presenti pastori, guardie, soldati, popolani, i Re Magi e la Natività. Ingresso al Camminamento a pagamento senza maggiorazioni. (intero Euro 5, ridotto Euro 3). Dalle 10 alle 16. Al termine, piccolo corteo

lungo le vie del centro. Info: 049 9404485, info@turismo@comune.cittadella.pd.it CORTINA D’AMPEZZO BL, corso Italia, dal 7 dicembre 2016 all’8 gennaio 2017. Mercatini di Natale 2016. Il Mercatino di Natale riempie corso Italia, la via centrale e pedonale della famosa cittadina sciistica delle Dolomiti. Orari: feriali 14-20, festivi e prefestivi 10-20. Info: 0436 869086, infocortina@dolomiti.org - infopoint@serviziampezzo.it GIAVERA DEL MONTELLO TV, piazza Donatori del Sangue, 17 e 18 dicembre. Magico Natale nel Castello delle Fiabe. Terza edizione della mostra mercato di prodotti natalizi, agroalimentari, florovivaistici e artigianali, allietati da spettacoli e laboratori per grandi e piccoli. Ci saranno stand gastronomici dolce e salato per tutti i gusti. Orari: sabato 15-18.30, domenica 9-18.30. JESOLO VE, piazza Marconi, dall’8 dicembre 2016 al 12 febbraio 2017. 15^ Sand Nativity. Inaugurazione giovedì 8 dicembre ore 10. Info: 0421 971887 - 349 0563139. JESOLO VE, piazza Mazzini, dal 2 dicembre 2016 all’8 gennaio 2017. Jesolo Christmas Village. 45 eleganti casette in legno bianco, abbellite da luci e decori, esporranno prodotti artigianali, oggetti e decorazioni natalizie, dolci e prelibatezze di ogni genere. Un Natale indimenticabile soprattutto per i bambini che potranno riscoprire la magia delle tradizionali giostre di cavalli, provare il pattinaggio sul ghiaccio su una grande pista e viaggiare su un bellissimo trenino elettrico. La casa di Babbo Natale verrà inaugurata giovedì 8 dicembre alle ore 14. Da quel momento Babbo Natale in persona, aiutato dai suoi piccoli Elfi, sarà sempre pronto a ricevere le letterine dei desideri e felice di poterli esaudire. Orari: lunedì-venerdì ore 14-20, sabato, domenica e festivi 10-20. Sito: www.jesolochristmasvillage.it LEVICO TERME TN, parco delle Terme degli Asburgo, 19, 20, 25, 26, 27 novembre, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 23, 24 dicembre e dal 26 dicembre 2016 al 6 gennaOCCHI SU TREVISO & NON SOLO

13


io 2017. Mercatino di Natale. Il mercatino di Natale di Levico ha il sapore di una favola antica che prende vita nel parco secolare degli Asburgo, un luogo incantato dove si può ancora godere dell’autentico spirito del Natale. Il 18 dicembre Festa del Formai de Malga; 27 novembre e 11 dicembre Festa della Polenta; dal 2 al 7 dicembre scultori del legno; 4 dicembre Festa della Patata; 7 dicembre arrivano i Krampus; 8 dicembre ore 21 e tutti i sabati pomeriggio la Corte Asburgica al Mercatino; 10 dicembre Festa del Miele; 12 dicembre Strozegada de Santa Luzia. Ma non solo: esposizione di presepi, cori di montagna, il presepe vivente, il villaggio degli elfi, la festa di capodanno. Orari: ore 10-19; 26 novembre, 3, 8, 10, 17 dicembre 10-22.30. Info: 0461 727700, info@levicotermeincontra.com, www.visitlevicoterme.it - www.visitvalsugana.it/eventi MERANO BZ, paese, dal 25 novembre 2016 al 6 gennaio 2017. Mercatino di Natale. Il mercatino è una festa per tutti e anche per i cinque i sensi: ascoltare e ammirare, respirare e poi gustare, toccare con mano la tradizione, vivere il clima di festa che avvolge e riscalda. Manifatture e prodotti di qualità appartenenti a un vasto spettro merceologico e specialità della tradizione altoatesina: quello fra gli espositori è un viaggio divertente e affascinante fra tradizioni e novità alla ricerca dell’articolo giusto. Il programma completo su www.occhi.it. PERGINE VALSUGANA TN, paese, 19, 20, 26, 27 novembre, dal 3 all’11 dicembre, 17, 18, 22, 23, 24, 26, 30, 31 dicembre, 1° gennaio e 14

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

dal 5 al 8 gennaio 2017. Perzenland: Mercatini di Natale a Pergine Valsugana. Il Villaggio delle Meraviglie. Pergine celebra la leggenda di gnomi ed elfi che, nel periodo dell’Avvento, scendevano a valle per offrire giochi, preziosi, decori e dolcezze di Natale. Verranno organizzati anche tanti laboratori artigianali in cui saranno creati oggetti unici con diversi materiali; enogastronomia tipica locale, esposizioni e mostre in luoghi d’eccezione, eventi dedicati a grandi e piccoli e una sezione dedicata alle associazioni no profit: il Natale è anche solidarietà! Potrete trovare ben 37 casette espositive (tra cui una riservata alle aziende agricole ed enogastronomiche di Amatrice) e una decina di stand per le associazioni di volontariato. L’edizione 2016-17 sarà dedicata ai “cavalieri erranti”, figure di venditori ambulanti espressione vera delle minoranze etniche che rivivranno in una mostra e nell’esibizione di antichi costumi e mestieri. Tra gli eventi in calendario si segnalano: “Feuernacht” (10 dicembre) con i magnifici fuochi d’artificio dal castello di Pergine, l’arrivo dello storico treno a vapore “Carrozza Matta” (18 dicembre). Orari: 10-19 tranne 5, 6, 7, 9 dicembre e 1° e 5 gennaio, ore 14-19. Orario di chiusura casette ristorazione: ore 21 tranne 10 dicembre, ore 23 e 8 gennaio, ore 18. Sito: www.ilvillaggiodellemeraviglie.com/it - www. visitvalsugana.it/eventi RIVA DEL GARDA TN, rocca, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 27, 28, 29 e 30 dicembre. La casa di Babbo Natale. La Casa di Babbo Natale è una rocca sulle rive del lago di Garda, costruita nella notte dei tempi da Bab-


bo Natale e dagli Elfi. Anche i bambini possono partecipare alle attività che si svolgono nell’Officina, basta fantasia e buona volontà e tutti possono realizzare decorazioni, biglietti e regalini natalizi. Nella Sala del Trono i bambini possono fare le foto e movimentare i pacchi regalo. Dopo aver oltrepassato la stanza del TruccaElfo ci si ritrova nell’atelier di Natalina, dove è possibile travestirsi con i costumi del rifornito guardaroba di Babbo Natale – ne ha uno per ogni occasione. Guadagnando l’uscita ci si ritrova nel cortile di un antico castello dove il divertimento continua. Qui si affaccia anche la Cucina di Natalina: impossibile resistere alle golose merende con cioccolata e biscotti. Tutti i manicaretti sono cucinati seguendo le ricette di Natalina, scelte con cura e approvate da Babbo Natale in persona. Ingresso: intero Euro 6, ridotto Euro 3, bambini fino ai 2 anni gratuito, speciale biglietto famiglia (2 adulti e 2 bambini) Euro 15. Sito: www. casadibabbonataleriva.it

SAN VENDEMIANO TV, paese, dal 19 novembre 2016 al 5 marzo 2017. Magie d’inverno a San Vendemiano. La manifestazione prevede l’allestimento di una pista di pattinaggio sul ghiaccio di 800 mq, il mercatino di Natale immerso nella vera atmosfera natalizia, con le casette RistoBar, giochi gonfiabili in un’area coperta e riscaldata. Giostra a cavalli, spettacoli, eventi, concerti, esibizioni, sculture, mostre e presepi. Non mancheranno i tappeti rimbalzanti all’interno de Il villaggio dei gonfiabili. Le tipiche casette in legno propongo simpatiche idee regalo natalizie addobbi per l’albero di Natale e tutto il necessario per realizzare dei favolosi presepi il tutto immerso in un’atmosfera magica e sognante. Lezioni gratuite di avviamento sul ghiaccio: domenica 10.30-12. Prenotazioni presso la casetta dei pattini fino a esaurimento posti. Corsi di pattinaggio base, pattinaggio artistico, hockey, dal lunedì al venerdì, ore 16.3018.30. Prenotazioni: 331 4504424 (ore 15-17), estatesportsanve@gmail.com. Orari pista di

ARMONIA

TRA TECNICA ED ESTETICA

TREVISO | Viale della Repubblica 103 Tel. 0422 230481 | info@areadesigntreviso.it PADOVA | Via Venezia 45/A Tel. 049 8070056 - info@areadesignpadova.it

Buone feste!

TAVOLI E SEDIE ITALIAN SMART DESIGN

permaflex

Viale della Repubblica, 103 - TREVISO

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO 0422.230481 - info@areadesigntreviso.it

15


pattinaggio: fino al 23 dicembre e dal 9 gennaio al 3 marzo, dal lunedì al venerdì dalle 15, martedì e giovedì 20-22 solo su prenotazione per gruppi (347 8709963), sabato 14.30-16.30, 1719 e 20-22, domeniche, festivi e tutti i giorni dal 24 dicembre all’8 gennaio 10-12, 14.30-16.30 e 17-19, 25 dicembre e 1° gennaio dalle ore 16. SCHIO VI, centro storico, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 17, 18, 23, 24 dicembre 2016, 5, 6 gennaio 2017. Schio, la magia del Natale. Mercatini Natalizi con la Fabbrica di Babbo Natale, mercatini creativi del “fatto a mano” in Piazza Rossi e via Btg. Val Leogra, mercatino vintage in piazza Almerico da Schio, Tradizioni Gastronomiche Vicentine le eccellenze alimentari del nostro territorio in via Btg. Val Leogra, mercatini e sapori del Natale in via Cap. Sella, Il Natale dei Bimbi, tutti i pomeriggi Babbo Natale in piazza Rossi. Spettacoli, concerti ed eventi in tutte le vie del centro. Cioccolata, vin brulè e dolci. Il programma completo su www.occhi.it. Info: 0445 691392, www.comune.schio.vi.it SEGUSINO TV, ex casa del cappellano, dal 25 dicembre 2016 al 5 febbraio 2017. Presepio artistico di Segusino. Natale 2016 “patire la fame”... trent’anni di Presepio. “Patire la fame”, un titolo forte, che nel Natale delle abbuffate d’oggi molte persone non sono più abituate a sentire, ma non serve andare molto indietro coi “Natali” per scoprire che anche a Segusino si moriva di fame. Nell’ambito di “Alla scoperta dei presepi e dei borghi di Segusino”, manifestazione ricca di iniziative, di presepi da vedere e di luoghi incantati da ammirare. Orari: tutti i pomeriggi; nei giorni festivi anche al mattino. Sito: www.presepiosegusino.it THIENE VI, centro storico, 3, 4, 10, 11 dicembre. Natale di Fiaba. Oltre 300 personaggi nei costumi delle fiabe. Orari: sabato 1516

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

19.30, domenica 9.30-19. Info: amicidithiene@gmail.com - cultura@comune.thiene. vi.it, www.comune.thiene.vi.it TRENTO, piazza Dante, dal 19 novembre 2016 al 6 gennaio 2017. Il Natale dei Bambini. Il Villaggio dei Bambini. Alla scoperta di giochi, animazione e laboratori creativi. Gli elfi ti aspettano per farti vivere un viaggio unico con truccabimbi, giochi e laboratori a tema natalizio. Ingresso: Euro 7 con gadget, under 2 anni gratuito; famiglie (2 adulti e 2 bambini) Euro 25 con gadget; famiglie (2 adulti e 3 bambini) Euro 30 euro con gadget; gruppi superiori a 10 componenti, solo su prenotazione, Euro 5,50 con gadget. Orari: lunedì-venerdì 1518.30, sabato e domenica 1019.30, dall’8 all’11 dicembre 10-19.30, dal 17 dicembre al 6 gennaio 10-19.30, 25 dicembre chiuso. Info: 0461 884169 - 0461 884453, comurp@comune.trento.it, www.trentocultura.it TRENTO, piazza Fiera e piazza Battisti, dal 19 novembre 2016 al 6 gennaio 2017. Trento Mercatini di Natale 2016. Nelle tipiche casette in legno, addobbate a tema, gli espositori offrono l’eccellenza della loro produzione artigianale e artistica per suggerire un piccolo dono da regalare o, perché no, da regalarsi. A rendere ancora più speciale il Mercatino di Natale, un itinerario enogastronomico tra le casette propone la degustazione dei più tipici prodotti del Trentino. In piazza Fiera saranno presenti 68 casette, mentre in piazza Battisti le postazioni saranno 24. Anche quest’anno, con 92 casette, il mercatino di Trento sarà il più grande della regione. Ben 86 espositori provengono dal Trentino Alto Adige, il restante da altre parti d’Italia. Il mercatino è un’ottima occasione per porre l’accento sulle tematiche ambientali e promuovere nuove pratiche. Orari: 10-19.30, Natale chiuso; 26 dicembre e 1° gennaio 12-19.30. Info: 0461


I nostri marchi:

Antonella PELLETTERIE

BORSE, VALIGE, PORTAFOGLI, CINTURE, CARTELLE, OMBRELLI, ARTICOLI REGALO

Treviso - Via Palestro 21 (angolo Via Teatro Dolfin) - Tel. 0422 56248 - Chiuso lunedì mattina


230264, info@mercatinodinatale.tn.it, www. mercatinodinatale.it TREVISO, bastione San Marco, mura, viale d’Alviano, dal 18 novembre 2016 all’8 gennaio 2017. Villaggio di Natale. Treviso on ice 2016. Non ci saranno solo di Mercatini di Natale, ma anche una serie di attrazioni che richiameranno adulti e bambini dalla settimana che precede l’Avvento fino alla domenica successiva all’Epifania. Chi desidera assaporare in allegria i passatempi tipici del Natale presso le Mura potrà trovare la pista di pattinaggio con fondo di ghiaccio vero, numerosi stand e punti di ristoro riscaldati dove gustare le specialità tipiche natalizie e le giostre come il Bruco Mela e la Ruota Panoramica che offrirà una suggestiva visione a 360° sul centro storico del capoluogo della Marca Trevigiana. Per tutto il periodo di apertura dell’evento saranno anche presenti le tipiche casette in legno dei mercatini di Natale con le prelibatezze del periodo oltre a dolciumi, frittelle e interessanti idee regalo. Sarà presente anche la giostra dei cavalli in piazza dei Signori. Orari: feriali 15-20, prefestivi 15-0.00, festivi 10-23, 25 dicembre 15-20, 1° gennaio 10-23. TREVISO, piazza e via Indipendenza, piazza A. Moro, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 17, 18, 22, 23 e 24 dicembre. Mercatino Mammart. Gift & Chic. Creatività al femminile e regali di Natale handmade di Obiettivo Famiglia. Orari: 9-20. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. VERONA, piazza Dante (piazza Signori), dal 18 novembre al 26 dicembre. Mercatino di Natale di Verona. Verona Christkindlmarkt. Nel bellissimo scenario fatto di palazzi antichi si trovano gli oltre sessanta banchini del mercatino che ricrea l’atmosfera dei mercatini tipici della Germania. Gli espositori infatti provengono tutti da questo Paese e offrono prodotti tipici dell’aritiganato tedesco, come le pantofole in feltro, le candele, in minerali lavorati, le decorazioni natalizie e le ceramiche, i giocattoli in legno, i maglioni in lana e i cappelli; oltre a tantissime specialità gastronomi-


che della Germania come le famose salsicce Ce di Norimberga con i crauti, la birra, i biscotti di azi ne A panpepato, il pane tedesco, il vin brulè, i waf- con endali me nno Capoda ù feln e gli strudel, i dolci natalizi tradizionali a carne da nù 25€ pesce men da 30 base di mieie, frutta secca e spezie. Orari: dolibero! € menica-giovedì 10-21.30, venerdì, sabato 1023; 24 dicembre 10-17, 25 dicembre dalle ore15. Sito: www.mercatini-natale.com VICENZA, corso Fogazzaro nord, dall’8 al 12 dicembre. Fogazzaro Street & Green Market. Edizione natalizia. Cinque giorni dedicati al Natale, Polentina originale, esclusivo, attento all’ambiente e ase crema di baccalà solutamente trendy! Orario: 10-19. Email: coSpiedino di cappa santa meunincantesimo@gmail.com e coda di rospo Gamberi VILLA DEL CONTE PD, centro parrocchiale, dal in saor di Tropea 25 dicembre 2016 all’8 gennaio 2017 e 14, 15, Canocce prezzemolate 21, 22, 28, 29 gennaio 2017. Il presepio in aniInsalatina di piovra mazione meccanica. Ideato nel 1958, il presee crostino mantecato pio artistico ha subito nel corso degli anni raGarganelli scampi, dicali trasformazioni tecniche e scenografiche, pomodorini e pecorino tanto da renderlo meritevole dei più prestigioGnocchi radicchio e salmone si riconoscimenti a vari livelli compreso quelSgroppino lo del Vaticano, concesso da Sua Santità Giovanni Paolo II all’ideatore Igino Tonin. Orari: Filetto di orata al profumo d'arancia 9-12 e 14.30-18.30. Comitive su prenotazione. e mandorle Nell’ambito della 12^ rassegna “La strada dei Gamberone grigliato presepi, Itinerari per vivere il Natale”. Info: 049 e calamari dorati 5744084, mari.tonin@alice.it Patatine e insalata mista VIPITENO BZ, piazza, dal 25 novembre 2016 al Dolce di Natale 6 gennaio 2017. Mercatino di Natale di VipiteVini della casa 40 € no. Un’atmosfera unica e un fascino del tutto particolare. Il presepe composto da statuine realizzate completamente a mano, presso la Torre delle Dodici, è un’attrazione da non perdere. Nelle vetrine dei negozi, lungo il centro città e nel cortile e nell’atrio del municipio sono esposti dei presepi. Nella zona pedonale di Vipiteno gli angioletti aprono le finestrelle e le porticine del calendario d’Avvento (ogni giorno alle 17). Vallio di Roncade TV Orari: lunedì-venerdì 10-19, sabato e domeniVi a I V N o v e m b r e 4 ca 9-19, 24 dicembre 10-13, 25 dicembre chiuTe l . 0 4 2 2 7 0 7 1 7 2 so, dal 27 dicembre sabato e domenica 10-19, Chiuso il giovedì 31 dicembre 10-17, 1° gennaio 13-19.

Pranzo di Natale

Vallio Ristorante Pizzeria


it

occhi.

AGENDA] APPUNTAMENTI NEL TREVIGIANO

GIOVEDÌ 1 DICEMBRE

n PAESE, biblioteca, ore 17. LETTURE PER BAMBINI Letture animate con le lettrici Spaesate. Letture per bambini dai 7 ai 9 anni. Ingresso: gratuito. Prenotazione obbligatoria a: biblioteca@comune.paese.tv.it n TREVISO, teatro Comunale Mario Del Monaco, ore 20. CONCERTO Chamber Orchestra of Europe. Piotr Anderszewski al pianoforte. Vladimir Jurowski direttore. Musiche di Franz Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert. Ingresso: platea intero da Euro 32, ridotto Euro 27, loggione intero da Euro 12, ridotto Euro 10. Info: 0422 513300, teatrispa@fondazionecassamarca.it, www.teatrocomunaletreviso.it

VENERDÌ 2 DICEMBRE

n TREVISO, Fondazione Benetton Studi Ricerche, via Cornarotta 7, ore 18.30. INCONTRO Musica antica in casa Cozzi. Mimesis, dal segno al suono. Presentazione della quarta stagione. A gennaio 2017 prende il via la quarta edizione del progetto “Musica antica in casa Cozzi” organizzato dalla Fondazione Benetton Studi Ricerche e da almamusica433. Il direttore artistico Stefano Trevisi presenterà il cartellone di concerti, incontri di approfondimento, masterclass, laboratori, attività per le scuole. Info: 0422 5121, fbsr@fbsr.it, www.fbsr.it n TREVISO, teatro Comunale Mario Del Monaco, ore 20.45. TEATRO Cabaret. Spettacolo teatrale di Joe Masteroff. Basato sulla commedia di John Van Druten e sui racconti di Christopher Isherwood. Regia di Saverio Marconi. Con Giampiero Ingrassia, Giulia Ottonello. “Cabaret” è un classico del teatro musicale, famosissimo in tutto il mondo anche grazie all’omo20

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

MOSTRE MERCATINI MERCATI SETTIMANALI APPUNTAMENTI

nimo film del 1972, vincitore di 8 premi Oscar, con Liza Minnelli. Lo spettacolo vanta una colonna sonora straordinaria, a diritto entrata nel patrimonio dei musical grazie a brani intramontabili come “Willkommen”, “Money”, “Maybe This Time” e la nota“Life is a Cabaret” (“La vita è un cabaret”), considerata da molti un inno internazionale alla speranza. Nella Berlino dei primi anni ‘30, sullo sfondo dell’avvento del nazismo, si intrecciano le storie dei vari personaggi: la fragile ed evanescente Sally Bowles, giovanissima stella del Kit Kat Klub, che inizia una tempestosa relazione con il giovane romanziere americano in cerca di ispirazione Cliff Bradshaw, l’austera Fräulein Schneider, il timido e riservato ebreo Herr Schultz, la libertina Fräulein Kost, il nazista Ernst Ludwig. E, a sorvegliare tutti, come un personaggio brechtiano, il maestro di cerimonie, che prende vita solo sul palcoscenico del Kit Kat Klub. Ingresso: platea da Euro 35, loggione da Euro 12. Info: 0422 513300, teatrispa@fondazionecassamarca.it, www.teatrocomunaletreviso.it n TREVISO, Ca’ dei Ricchi, via Barberia 25, ore 21. CINEFORUM Big Fish. Le storie di una vita incredibile. Un film di Tim Burton. Con Ewan McGregor, Albert Finney, Billy Crudup. Genere Fiabesco, 110 minuti. Produzione Usa 2003. Chi è veramente Edward Bloom: un ormai vecchio commesso viaggiatore contaballe ottusamente radicato nei racconti fantastici con cui ha descritto la sua vita o un personaggio misterioso e mitologico, un avventuriero dalla vita straordinaria? Agli occhi del figlio Will la risposta è certa e inappellabile: Ed Bloom altro non è che una figura lontana e patetica, incapace di affrontare la realtà e colpevole di averla sempre sfuggita attraverso il ricorso alle fiabe con cui l’ha rivestita. Giunto al capezzale del padre vecchio e malato dopo tre anni di distanza e di silenzio, a Will non resta che


tentare di decifrarne la vita, partendo proprio da quei racconti che Edward Bloom si ostina a ricordare: il suo incontro con una vecchia strega e con un gigante gentile, il suo strano soggiorno nello sperduto paesino di Spectre, la sua gavetta nel circo fra nani e uomini-lupo, la sua mirabolante impresa nella guerra di Corea, la romantica conquista della moglie e infine quella continua ricerca del “pesce gigante”, simbolo di una tensione alla dimensione magica dell’esistenza mai spenta, mai sopita. Nell’ambito della rassegna “CinemaSafari. Piccoli animali sul grande schermo”. Cineforum Labirinto si lancia in un’avventura inedita proponendo un viaggio cinematografico nel cinema che ha come protagonisti direttamente o indirettamente gli animali. I classici documentari di National Geographic e le commedie per bambini ricche di cani San Bernardo, pesci pagliaccio e maialini parlanti cederanno il posto a tre pellicole uniche nel loro genere che ci accompagneranno nell’esplorazione di un universo filmico lontano dalle luci dei riflettori. Ingresso: gratuito. Prenotazione consigliata. Info: 340 3213616, cineforumlabirinto@gmail. com, www.cineforulabirinto.wordpress.com n TREVISO, auditorium Luigi Stefanini, ore 21. INCONTRO Accoglienza: esperienza nel territorio. Interverranno Francesca Spolaor, assessore alle politiche sociali del comune di Mira, Bruno Baratto, direttore di Migrantes Treviso, Prof. Antonio Silvio Calò, professore di filosofia. Nell’ambito di “Migrazioni: mini rassegna sul tema dell’accoglienza”. Ingresso: gratuito. Tel: 334 7899804.

SABATO 3 DICEMBRE

n PADERNELLO DI PAESE, teatro parrocchiale, piazza San Lorenzo, ore 20.45. TEATRO Stagione teatrale 2016 con il gruppo Rinascita.

n PAESE, biblioteca comunale, ore 10. INCONTRO Giornata di studio 1716-2016: Giorgio Massari architetto. Dopo una prima giornata massariana svoltasi nel 2015, seconda giornata di studio dedicata a Giorgio Massari, continuando così il dibattito aperto e alimentando la conoscenza della straordinaria figura dell’ultimo grande architetto della tradizione veneziana con l’intervento di Fulvio Lenzo, docente allo Iuav di Venezia. L’approfondimento teorico si unisce quindi a un’azione di sensibi22

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

lizzazione rivolta ai giovani studenti, ai quali si chiede di documentare e interpretare tracce significative del Massari, tramite lo strumento del concorso fotografico rivolto alle scuole secondarie di primo e secondo grado: le potenzialità del mezzo fotografico come mezzo di indagine e di interpretazione saranno esplorate dai contributi di Fulvio Orsenigo e Giovanni Cecchinato, fotografi e autori di rilievo nel panorama contemporaneo. Info: 349 2350721, stefanovolpato@msn.com n PAESE, biblioteca, ore 10.30. LETTURE PER BAMBINI Letture animate con le lettrici Spaesate. Letture per bambini dai 4 ai 6 anni. Ingresso: gratuito. Prenotazione obbligatoria a: biblioteca@comune.paese.tv.it n PREGANZIOL, biblioteca comunale, sala ragazzi, ore 11. LETTURE PER BAMBINI I racconti della biblioteca. Letture per bambini a cura del gruppo L’Albero Parlante. Info: 0422 632371, biblioteca@comune.preganziol.tv.it n TREVISO, piazzetta Battistero, ore 9-20. MERCATINO DELL’ARTIGIANATO Mercatino artigianale del riuso creativo “RiCreAzione”. Prima di due giornate. Sito: http://passioneepercorsi.wordpress.com n TREVISO, piazza Pola, ore 9-20. MOSTRA MERCATO La natura del Natale in piazza Pola. Prima di due giornate. Mostra mercato dedicata al biologico. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, piazza dei Signori, ore 17. NATALE Accensione dell’albero di Natale. Inaugurazione delle festività natalizie con la cerimonia dell’accensione dell’albero accompagnata da cori natalizi. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, teatro Comunale Mario Del Monaco, ore 20.45. TEATRO Cabaret. Spettacolo teatrale di Joe Masteroff. Basato sulla commedia di John Van Druten e sui racconti di Christopher Isherwood. Regia di Saverio Marconi. Con Giampiero Ingrassia, Giulia Ottonello. Ingresso: platea da Euro 35, loggione da Euro 12. Info: 0422 513300, teatrispa@fondazionecassamarca.it, www.teatrocomunaletreviso.it n SILEA, località Canton, ristòpizza Loft, via Bassa Trevigiana 3, in serata. CONCERTO Musica dal vivo. Dj set con Francesco. Info: 0422 821063 - 393 9409866, loftristopub@ gmail.com, www.loft-ristoloft.com


1a ne edizio

P

nte e v i v e resep ella

Cittad i d a r e mu sopr a l 8-9-10 DICEMBRE 2016 6 GENNAIO 2017 UFFICIO IAT CITTADELLA (PD) Per informazioni: tel. 049 9404458


DOMENICA 4 DICEMBRE

n SILEA, aula magna scuola media, ore 16. APPUNTAMENTO PER BAMBINI 12^ Bibliofesta Dicembrina. Un pomeriggio di spettacolini e letture e laboratorio e merenda per piccoli e grandi, per condividere un pomeriggio in famiglia. “Il detto è sempre quello... ricordate?... E’ questo un invito per tutti i bambini che insieme vogliono stare. Perché storie vecchie e nuove, di qua e di là, di su e di giù del mondo son curiosi d’ascoltare. Non mancheranno giochi e dolci deliziosi da mangiare”. Sito: www.comune.silea.tv.it n TREVISO, borgo Cavour, via San Liberale, via Filzi, via Canova, viale D’Alviano, piazza Duomo, ore 8-20. MERCATINO Natale in Borgo Cavour. Mostra mercato dell’artigianato, idee regalo per il Natale e spazi espositivi dedicati ai colori e sapori regionali. Info: 0422 419195, contatto@mercatini-antiquariato. com, www.mercatini-antiquariato.com n TREVISO, piazzetta Battistero, ore 9-20. MERCATINO DELL’ARTIGIANATO Mercatino artigianale del riuso creativo “RiCreAzione”. Ultima di due giornate. Sito: http://passioneepercorsi.wordpress.com n TREVISO, piazza Pola, ore 9-20. MOSTRA MERCATO La natura del Natale in piazza Pola. Ultima di due giornate. Mostra mercato dedicata al biologico. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, loggia dei Cavalieri, ore 9-19. EVENTO ENOGASTRONOMICO Rossi in loggia. Cinque prodotti tipici trevigiani enogastronomici di colore rosso. Degustazioni gratuite. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, loggia palazzo dei Trecento, ore 14-18. LABORATORIO Natale allo zenzero. Laboratorio “Biscotti allo zenzero” e laboratorio con gli scout. Laboratorio di Mammart Obiettivo Famiglia. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, teatro Comunale Mario Del Monaco, ore 16. TEATRO Cabaret. Spettacolo teatrale di Joe Masteroff. Basato sulla commedia di John Van Druten e sui racconti di Christopher Isherwood. Regia di Saverio Marconi. Con Giampiero Ingrassia, Giulia Ottonello. Ingresso: platea da Euro 35, loggione da Euro 24

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

12. Info: 0422 513300, teatrispa@fondazionecassamarca.it, www.teatrocomunaletreviso.it n TREVISO, teatro Sant’Anna, ore 16.30. TEATRO PER BAMBINI Pi... Pi... Pinocchio. Spettacolo teatrale con la compagnia Tieffeu Teatro. Teatro d’attore con marionette. Un omaggio alla figura del burattino per eccellenza. Persino il temibile Mangiafuoco si addolcirà, emozionato da Pinocchio, quel piccolo essere di legno, che con le sue strabilianti avventure è alla ricerca del padre perduto. Nell’ambito della rassegna “Una Fetta di Teatro”. Ingresso: Euro 5.50, tessera 10 ingressi Euro 45, tessera 5 ingressi Euro 25. Info: 0422 421142, teatro@alcuni.it, www.alcuni.it

LUNEDÌ 5 DICEMBRE

n RONCADE, centro sociale, via Tiziano Vecelio, sala Tintoretto, ore 21. INCONTRO Banca del tempo. Ricerca interiore. Riscoprire i condizionamenti che limitano la libertà, cogliere le aspettative che spesso sono fonte di conflitti, riconoscere l’ego, le sue sfaccettature e le differenze rispetto il nostro sè più profondo, chi siamo? Qual è il vero senso della vita? La Banca del Tempo è un’associazione di persone che non scambiano merci in cambio di denaro, ma ore in funzione di saperi, mestieri, servizi. Entrando in questa banca potrai conoscere e usufruire di tutti i saperi che il gruppo mette a disposizione e allo stesso tempo potrai offrire le tue conoscenze, le tue passioni, a servizio degli altri. Inoltre mira a valorizzare le competenze di ogni persona mettendole a disposizione degli altri, favorire la socializzazione per ritrovare il senso di appartenenza a una comunità, sostenere l’uguaglianza riconoscendo come unico valore di scambio il tempo, incentivare il rapporto di fiducia tra le persone, favorire il prestito degli oggetti, riducendo gli sprechi e l’incessante aumento di rifiuti e restituendo anche agli oggetti stessi un maggior senso di utilità. Info: 347 1214853, ore serali, bdtroncade@gmail.com

MARTEDÌ 6 DICEMBRE

n TREVISO, sede associazione Oltrecagnan, piazza San Parisio, ore 15. CONFERENZA Le

mura e le porte di Treviso raccontano... 500 anni di storia. Conferenza “Le mura di Treviso”. L’as-


re aperto A dicembSABATO anche ICA con N e DOMEontinuato orario c .30 9-19 tale! fino a Na


sociazione Oltrecagnan propone quattro incontri per scoprire o riscoprire i simboli dell’identità cittadina. Ingresso: gratuito. Info: 335 6175203, roberto.robazza@alice.it, www.oltrecagnan.it

MERCOLEDÌ 7 DICEMBRE

n RONCADE, centro sociale, via Tiziano Vecelio, sala Giorgione, ore 21. INCONTRO Banca del tempo. Orto naturale. Tecniche e trucchi per avere un orto rigoglioso senza l’uso di pesticidi e concimi chimici, lavorare il meno possibile lasciando la natura a fare il resto, trovare il posto giusto e il momento giusto per ogni pianta. Info: 347 1214853, ore serali, bdtroncade@gmail.com n TREVISO, loggia dei Trecento, ore 10-19. MERCATINO Mercatini e degustazioni di Lienz. Prima di cinque giornate. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, Fondazione Benetton Studi Ricerche, via Cornarotta 7, ore 21. CINEFORUM Cresceranno le siepi. Un film di Dimitri Feltrin. Produzione Italia, 2016. Una nuova agricoltura, basata su ecologia, sostenibilità, qualità dei prodotti e rispetto della salute, raccontata da una dozzina di contadini veneti e ferraresi. Principi condivisi si traducono in pratiche concrete e quotidiane di donne e uomini che, con il loro lavoro, stanno trasformando le campagne, riportandole a vivere una vita nuova, dimostrando così il proprio amore per la terra e per le persone. Ad affiancare il loro lavoro anche associazioni e professionisti del settore che coralmente contribuiscono a diffondere una cultura più etica e più salubre, spendendosi per ricreare quell’interrotto rapporto tra produttori e consumatori. La siepe diventa così simbolo di questo nuovo modello, perché luogo dove la vita può rigenerarsi sotto forma di biodiversità. Con un pizzico di ottimismo, il titolo profetizza un mondo in cui ‘agricoltura’ torni a essere sinonimo di “amore per la terra”. Interviene il regista Dimitri Feltrin. Nell’ambito della rassegna cinematografica “Paesaggi che cambiano 20162017”. Ingresso: gratuito. Info: 0422 5121, fbsr@fbsr.it, www.fbsr.it

GIOVEDÌ 8 DICEMBRE

MERCATINO Mercatini e degustazioni di Lienz. Seconda di cinque giornate. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, piazza Duomo, in giornata. MERCATINO Arti e delizie. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, piazza dei Signori, ore 14-18. LABORATORIO PER BAMBINI Natale allo zenzero. Laboratorio “Biscotti allo zenzero” e laboratorio “Disegnamo con i fili” Laboratorio di Mammart Obiettivo Famiglia. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, quartiere Latino, ore 15-18. PRESEPIO Presepe vivente. Nell’ambito della rassegna “Treviso Cuor di Natale”. n TREVISO, quartiere Latino, ore 18. NATALE Accensione dell’albero di Natale. Con accompagnamento musicale delle scuole Stefanini. Nell’ambito della rassegna “Treviso Cuor di Natale”.

VENERDÌ 9 DICEMBRE

n PREGANZIOL, sala consiliare comune, ore 21. CONCERTO Duo violino e pianoforte. Michael Ewers al violino e Christoph Ewers al pianoforte. Musiche di Schubert, Schumann, Brahms, Tcajkovskij. Nell’ambito della Stagione Concertistica d’Autunno, seconda edizione: I maestri. Ingresso: gratuito. A cura dell’associazione Musica d’Arte. Sito: www.associazionemusicadarte.com n SAN DONÀ DI PIAVE, centro culturale L. Da Vinci, piazza Indipendenza, ore 20.30. GIOCHI Giocandonà. Lasciatevi trasportare in mondi fantastici, in avventure incredibili, in scontri epici. Con giochi da tavolo mai visti prima. Tel: 393 3322813. n TREVISO, loggia dei Trecento, ore 10-19. MERCATINO Mercatini e degustazioni di Lienz. Terza di cinque giornate. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, quartiere Latino, ore 15-18. PRESEPIO Presepe vivente. Nell’ambito della rassegna “Treviso Cuor di Natale”.

SABATO 10 DICEMBRE

n PADERNELLO DI PAESE, teatro parrocchiale, piazza San Lorenzo, ore 20.45. TEATRO Stagione teatrale 2016 con il gruppo Rinascita.

n TREVISO, loggia dei Trecento, ore 10-19. n POSTIOMA DI PAESE, chiesa ‘700, ore 26

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO


20.30. CONCERTO Aspettando il Natale. Con i cori di Porcellengo e Postioma. n PREGANZIOL, biblioteca comunale, ore 10.30. LABORATORIO PER BAMBINI Sta arrivando il Natale... lo sento! “Un albero di Natale multicolore”, decorazioni in feltro e pannolenci. Laboratorio per bambini dai 6 anni. Si consiglia la presenza di un adulto. Ingresso: gratuito. Su prenotazione obbligatoria. Info e prenotazioni: 0422 632371, biblioteca@comune.preganziol.tv.it n TREVISO, piazzetta Battistero, ore 9-20. MERCATINO DELL’ARTIGIANATO Mercatino artigianale del riuso creativo “RiCreAzione”. Prima di due giornate. Sito: http://passioneepercorsi.wordpress.com n TREVISO, loggia dei Trecento, ore 10-19. MERCATINO Mercatini e degustazioni di Lienz. Quarta di cinque giornate. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, parrocchia di San Pelaio, in giornata. NATALE Natale a San Pelaio. Prima di due giornate. Mercatino natalizio per la scuola dell’infanzia San Pelagio in Festa. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, quartiere Latino, ore 15-18. PRESEPIO Presepe vivente. Nell’ambito della rassegna “Treviso Cuor di Natale”. n TREVISO, CS Django, via Monterumici 11, ore 15-18. GRUPPO DI LAVORO Knit cafè. Momento in cui le appassionate di lavoro a maglia (knit) si trovano per farlo assieme, in compagnia, chiacchierando, con dolci fatti in casa e tè o caffè (rigorosamente no alcool, non si lavora bene a maglia), scambiandosi trucchi segreti e modelli eccetera. Ingresso: gratuito. Info: knitcafefilodatorcere@gmail.com, su Fb: Filo da Torcere. n SILEA, località Canton, ristòpizza Loft, via Bassa Trevigiana 3, in serata. CONCERTO Musica dal vivo. La Notte, tributo ai Modà. Info: 0422 821063 - 393 9409866, loftristopub@gmail.com, www.loft-ristoloft.com

DOMENICA 11 DICEMBRE

n TREVISO, borgo Cavour, via San Liberale, via Filzi, via Canova, viale D’Alviano, piazza Duomo, ore 8-20. MERCATINO Natale in Borgo Cavour. Mostra mercato dell’artigiana28

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

to, idee regalo per il Natale e spazi espositivi dedicati ai colori e sapori regionali. Info: 0422 419195, contatto@mercatini-antiquariato. com, www.mercatini-antiquariato.com n TREVISO, piazzetta Battistero, ore 9-20. MERCATINO DELL’ARTIGIANATO Mercatino artigianale del riuso creativo “RiCreAzione”. Ultima di due giornate. Sito: http://passioneepercorsi.wordpress.com n TREVISO, loggia dei Trecento, ore 10-19. MERCATINO Mercatini e degustazioni di Lienz. Ultima di cinque giornate. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, parrocchia di San Pelaio, in giornata. NATALE Natale a San Pelaio. Ultima di due giornate. Mercatino natalizio per la scuola dell’infanzia San Pelagio in Festa. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.

MARTEDÌ 13 DICEMBRE

n PAESE, biblioteca, villa Panizza, ore 10.30. LABORATORIO PER BAMBINI Cantascolta mamma. Laboratorio musicale con Cristina De Bortoli. La musica è gioco, divertimento, emozione, è un modo per comunicare con l’ambiente che ci circonda, vibra in noi ancor prima della nascita! Creiamo un cerchio di mamme e bambini, ma anche di mamme delle mamme e mamme dei papà con i loro nipoti! Ripercorriamo insieme una carrellata di filastrocche e canti tra i da repertori popolari, proposti dal conduttore ma anche dai partecipanti. Prenotazione obbligatoria. Info: 0422 959003, biblioteca@comune.paese.tv.it n RONCADE, centro sociale, via Tiziano Vecelio, sala Giorgione, ore 21. INCONTRO Banca del tempo. Cucina naturale. Ippocrate diceva “Fa che il cibo sia la tua medicina e che la medicina sia il tuo cibo”. Mangiar sano e naturale senza perdere il gusto, come limitare il sale, alternative agli zuccheri e alle farine raffinate. La Banca del Tempo è un’associazione di persone che non scambiano merci in cambio di denaro, ma ore in funzione di saperi, mestieri, servizi. Entrando in questa banca potrai conoscere e usufruire di tutti i saperi che il gruppo mette a disposizione e allo stesso tempo potrai offrire le tue conoscenze, le tue passioni, a servizio degli altri. Inoltre mira a valorizzare le competenze di ogni persona mettendole a


COS’È IL CROSSFIT? È un incrocio di 3 aree del Fitness che comprendono movimenti metabolici e cardiovascolari, movimenti di ginnastica e movimenti di pesistica. Se praticato con costanza e dedizione, il CrossFit rinforza tutte le aree del nostro corpo in maniera equilibrata.

TUTTI POSSONO PROVARE IL CROSSFIT? Certo! Gli stessi metodi che producono una risposta ottimale negli atleti professionisti, faranno ottenere grandi risultati anche ai non atleti, ai sedentari ed ai più anziani, perché i movimenti del CrossFit si possono adattare ad ogni persona.

Official Box of

CrossFit Treviso

CrossFit San Donà

Silea TV Via Molinella 1/c (uscita autostrada Treviso Sud) Tel. 392 0654365 www.crossfittreviso.com

San Donà di Piave VE Via Feltre 14 (accanto Palestra New Body King) Tel. 0421 336533 www.crossfitsandona.com

Official Box of


disposizione degli altri, favorire la socializzazione per ritrovare il senso di appartenenza a una comunità, sostenere l’uguaglianza riconoscendo come unico valore di scambio il tempo, incentivare il rapporto di fiducia tra le persone, favorire il prestito degli oggetti, riducendo gli sprechi e l’incessante aumento di rifiuti e restituendo anche agli oggetti stessi un maggior senso di utilità. Per la partecipazione alle serate è previsto un contributo di una o due ore del tuo tempo. Le spenderai? Info: 347 1214853, ore serali, bdtroncade@gmail.com

MERCOLEDÌ 14 DICEMBRE

n PREGANZIOL, biblioteca comunale, sala ragazzi, ore 16.30. LETTURE PER BAMBINI I racconti della biblioteca. Letture per bambini a cura del gruppo L’Albero Parlante. Info: 0422 632371, biblioteca@comune.preganziol.tv.it

GIOVEDÌ 15 DICEMBRE

n QUINTO DI TREVISO, Bhr Hotel, ore 20. EVENTO ENOGASTRONOMICO Chi viene a cena? Il mondo dell’intrattenimento è una realtà ampia e varia, che sa coinvolgere diversi target di persone ognuna con gusti e preferenze diverse. A fare parte di questo settore sono molteplici figure professionali che mettono in campo capacità differenti con lo scopo di dare al proprio pubblico eterogeneo divertimento, apprezzamento e soddisfazione. Unendo le forze provenienti da diversi settori, il risultato può essere ancor più soddisfacente, sia per il pubblico ospite che per i professionisti. E’ su queste considerazioni che prende vita il format “Chi viene a cena?”, che vedrà una collaborazione di due mondi dell’entertainment completamente differenti, apparentemente divisi ma effettivamente in sincronia. A partecipare, due importanti e qualificati chef stellati e Massimo Bagnato, famoso comico romano resident in programmi come Zelig e “Quelli che il calcio”. A mettere in campo le proprie abilità culinarie, Alessandro Breda, cuoco veneto e patron del ristorante stellato Gellius di Oderzo, leader nella preparazione di specialità trevigiane; assieme a lui Lele Usai, chef che nel 2015 ha raggiunto la sua prima Stella Michelin, un riconoscimento che lo porta a essere uno degli chef italiani più meritevoli e qualificati nel nostro panorama culinario. L’evento prevede un aperitivo di benvenuto e la cena 30

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

preparata direttamente dai tre chef. Nel corso della serata, diversi intrattenimenti accompagneranno la cena, grazie alla speciale presenza del comico Bagnato. Prenotazione obbligatoria. Ingresso: Euro 50. Info e prenotazioni: 333 3608020, mail@giuliamariadotto.it n RONCADE, centro sociale, via Tiziano Vecelio, sala Giorgione, ore 21. INCONTRO Banca del tempo. Conversazione in lingua inglese. Frequentare un corso serve a poco se poi non si fa pratica. Visione di film e lettura di riviste da commentare assieme, chiacchiere di attualità, anything interesting for attendants. La Banca del Tempo è un’associazione di persone che non scambiano merci in cambio di denaro, ma ore in funzione di saperi, mestieri, servizi. Entrando in questa banca potrai conoscere e usufruire di tutti i saperi che il gruppo mette a disposizione e allo stesso tempo potrai offrire le tue conoscenze, le tue passioni, a servizio degli altri. Inoltre mira a valorizzare le competenze di ogni persona mettendole a disposizione degli altri, favorire la socializzazione per ritrovare il senso di appartenenza a una comunità, sostenere l’uguaglianza riconoscendo come unico valore di scambio il tempo, incentivare il rapporto di fiducia tra le persone, favorire il prestito degli oggetti, riducendo gli sprechi e l’incessante aumento di rifiuti e restituendo anche agli oggetti stessi un maggior senso di utilità. Per la partecipazione alle serate è previsto un contributo di una o due ore del tuo tempo. Le spenderai? Info: 347 1214853, ore serali, bdtroncade@gmail.com n SILEA, sala convegni della Casa per Anziani, ore 15. SALUTE Corretta gestione dei farmaci: rischio clinico ed errori di assunzione. Relatori Dott. Alessandro Chinellato e Jenny Bolcato, farmacologi. Ciclo di conferenze aperte al pubblico, organizzate dalla Fondazione Villa d’Argento. Info: 0422 460170, direzione@ casaanzianisilea.org, www.casaanzianisilea.it n TREVISO, teatro Comunale Mario Del Monaco, ore 17. OPERA LIRICA Il Campanello. Il Giovedì Grasso. Concerto operistico con musica di Gaetano Donizetti. Farsa in un atto proprio. Da “La sonnette de nuit” di Léon Lhérie. Libretto di Gaetano Donizetti. Con Filippo Morace e la compagnia del progetto Opera Studio. Direttore Franco Trinca. Regia di Francesco Bellotto.


Arte antica

mobili MODERNI

e CLASSICI

Visita la nostra esposizione di oltre 2.000 mq

CUCINE

LIBRERIE

SOGGIORNI

ARMADI

SALOTTI

TAVOLI

CAMERETTE

SEDIE

CAMERE

ARREDO BAGNO

Mobili 3 forme/Arte antica

MEOLO VE Via Cà Corner Nord 10 | STRADA TREVISO MARE | Tel. 0421 1898034 mobili3forme@gmail.com | 3formesrl@gmail.com


SISTEMA DI ALLARME GSM SENZA FILI Il sistema di allarme senza fili protegge la casa da intrusioni esterne. Espandibile con altri accessori.

199,90 €

LED GOCCIA CON SENSORE CREPUSCOLARE

Si accende all'imbrunire, spegnendosi automaticamente con la luce del giorno.

12,90 € LAMPADA DA TAVOLO 18 LED CON BATTERIA RICARICABILE

16,90 €

ARDUINO UNO REV3

Scheda elettronica basata sul microcontrollore Atmega328 Disponibili anche libro e starter Kit

24,90 €

LAMPADA LED R7S "SLIM" Luce calda 3.000°k - 1110 Lm Disponibile in formato Luce fredda 6.000°k e luce naturale 4.000°k

9,99 € LOCALIZZATORE GPS UNIVERSALE

Potete visualizzare il vostro Localizzatore grazie all'applicazione su smartphone o dal nostro sito web!


SUPPORTO A PARETE PER TV LCD 2 snodi 17-37" nero

19,90 € FARO A LED con sensore PIR 10W

19,90 €

SCE LI IL REGG TECNO ALO L GICO INSIEO M A NOI!E

LIA SFOGSTRO O O N IL NTIN VOLSACOPRI E TE LE TUT ERTE! OFF

STAZIONE METEO Indicazioni: Temperatura, Umidità, Previsioni meteo, Orologio

19,90 € TELECAMERA IP MOTORIZZATA

wireless/wired HD 720p; microfono integrato, registrazione su micro sd 8GB, visione da smartphone/ tablet

79,00 €

VISITA IL SITO WWW.SIBEN.IT

TREVISO - Vicolo P. Veronese 32 Tel. 0422 410455 Da lunedì a venerdì: 8.30-12.30, 15-19. Sabato: 8.30-12.30. CASTELFRANCO VENETO Via San Pio X 116 - Tel. 0423 491402 Lunedì: 15.30-19.30. Dal martedì al sabato: 9-12.30, 15-19.30. Partnership


Ingresso: platea da Euro 62, loggione da Euro 20.30. CICLISMO Il doping. Abuso di farma17. Info: 0422 513300, teatrispa@fondazione- ci nella pratica sportiva ed effetti dannosi sulla cassamarca.it, www.teatrocomunaletreviso.it salute. Relatore Fulvio Susanna, medico sportivo. Nell’ambito del ciclo di conferenze per faVENERDÌ 16 DICEMBRE miglie e studenti “Il disagio giovanile”. Ingresn DOSSON DI CASIER, biblioteca comunale, so: gratuito. Info: 0422 6179810, mail@comuore 18. LETTURE PER BAMBINI Letture in fami- ne.villorba.tv.it glia. “Letture d’autunno in biblioteca”. Storie per bambini dai 3 agli 8 anni. Con Susi Danesin e Ga- SABATO 17 DICEMBRE etano Ruocco Guadagno. Ingresso: gratuito. Info: n MONASTIER DI TREVISO, biblioteca comu0422 381504, biblioteca@comunecasier.it nale, ore 16.30. LABORATORIO PER BAMn PREGANZIOL, sala consiliare comune, ore BINI La neve nei calzini. Laboratorio a cura 21. CONCERTO Ensemble di arpe. Trio di clari- dell’associazione L’Albero a Motore. Per bamnetti. Whatsarps! Ensemble di arpe diretto da bini fino ai 10 anni. Tiziana Tornari. Danze e ritmi dal mondo. Trio n PAESE, biblioteca, ore 20.30. LETTURE PER Impar Vox, Martino Pavan,Michele Ghedin, BAMBINI Letture animate con le lettrici SpaePatrizia Cirà ai clarinetti. Musiche di Mozart, sate. “In attesa del Natale”. Letture per bamBeethoven, Smetana. Nell’ambito della Sta- bini dai 4 ai 9 anni. Si può accedere alle lettugione Concertistica d’Autunno, seconda edi- re e ai laboratori gratuitamente previa iscriziozione: I giovani e gli ensemble. Ingresso: gra- ne fino a esaurimento posti. Prenotazione: bituito. A cura dell’associazione Musica d’Arte. blioteca@comune.paese.tv.it Sito: www.associazionemusicadarte.com n SILEA, piazza Trevisani nel Mondo, dalle ore n TREVISO, teatro Comunale Mario Del Mo- 16. NATALE Camminata di Babbi Natale. Pasnaco, ore 20. OPERA LIRICA Il Campanello. Il seggiata di 2 km. La partecipazione è gratuiGiovedì Grasso. Concerto operistico con musica ta e in omaggio verrà data una lanterna di Nadi Gaetano Donizetti. Farsa in un atto proprio. tale a tutti i partecipanti. All’arrivo, accensione Da “La sonnette de nuit” di Léon Lhérie. Libret- dell’Albero e una dolce sorpresa. Accompagnato di Gaetano Donizetti. Con Filippo Morace e ti dal gruppo folkloristico Pastoria del Borgo Fula compagnia del progetto Opera Studio. Diret- ro, zampognari. Dalle ore 16. Tel: 347 3647019. tore Franco Trinca. Regia di Francesco Bellotto. n TREVISO, piazza Pola, ore 9-20. MOSTRA Ingresso: platea da Euro 62, loggione da Euro MERCATO Mani di Natale. Prima di due gior17. Info: 0422 513300, teatrispa@fondazione- nate. Mostra mercato dedicata all’artigianacassamarca.it, www.teatrocomunaletreviso.it to e a prodotti per i più piccoli,accompagnata n TREVISO, Fondazione Benetton Studi Ricer- da laboratori e allestimenti particolari. Orari: che, via Cornarotta 7, ore 21. CONFERENZA 9-20. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. Cinema e Grande Guerra. Gli americani arrivano n TREVISO, loggia dei Cavalieri, ore 9-20. a Treviso. Conferenza con Luca Giuliano, stori- MOSTRA MERCATO Libri in loggia. La piccoco del cinema. Evento collaterale della mostra la Atene. Mostra di libri antichi. Nell’ambito di esposta presso spazi Bomben dal 6 novembre “Treviso, Cuor di Natale”. 2016 al 17 febbraio 2017. Nell’ambito della ras- n TREVISO, piazzetta Battistero, ore 9-20. segna “La geografia serve a fare la guerra?”, ci- MERCATINO DELL’ARTIGIANATO Mercatino clo di otto conferenze con altrettanti esperti di artigianale del riuso creativo “RiCreAzione”. Pridiverse discipline per entrare nel vivo degli ar- ma di due giornate. Sito: http://passioneepergomenti affrontati in mostra. Le mappe sono corsi.wordpress.com un potente mezzo di comunicazione non ver- n TREVISO, quartiere Latino, ore 15-18. PREbale e il contesto delle celebrazioni della Gran- SEPIO Presepe vivente. Nell’ambito della rasde Guerra offre un valido pretesto per indaga- segna “Treviso Cuor di Natale”. re sulla loro capacità. Ingresso: gratuito. Info: n TREVISO, piazza dei Signori, ore 17. TE0422 5121, fbsr@fbsr.it, www.fbsr.it ATRO PER BAMBINI La leggenda di Natale n VILLORBA, aula magna Manzoni, ore 2016. VI edizione. Un percorso per le piazze e 34

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO


L'OUTLET CON LA PASSIONE PER LE GRIFFE

ABBIGLIAMENTO UOMO - DONNA Treviso / Via Municipio 35 DOMENICA POMERIGGIO APERTO


le vie di Treviso rivolto al pubblico delle famiglie, con partenza e gran finale in piazza dei Signori (piazza Crispi, piazza Università e piazza Rinaldi). Un grande evento gratuito ideato da Gruppo Alcuni. I Mini Cuccioli, Leonardo, Il Capi e l’Assistente ti aspettano per uno straordinario spettacolo itinerante per le vie di Treviso. Al termine rinfresco per tutti. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, piazza dei Signori, ore 17. LETTURE PER BAMBINI La leggenda del Natale 2016. VI edizione. La Leggenda di Natale. Un percorso per le piazze e le vie di Treviso rivolto al pubblico delle famiglie, con partenza e gran finale in piazza dei Signori (piazza Crispi, piazza Università e piazza Rinaldi. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n SILEA, località Canton, ristòpizza Loft, via Bassa Trevigiana 3, in serata. CONCERTO Musica dal vivo. Ananda, duo musicale femminile, piano bar e karaoke. Info: 0422 821063 - 393 9409866, loftristopub@gmail. com, www.loft-ristoloft.com

DOMENICA 18 DICEMBRE

n PAESE, sala teatro, ore 15. TEATRO Il matrimonio. Spettacolo teatrale organizzato dagli Amici degli Alpini di Padernello. n RONCADE, centro storico, in giornata. NATALE Mercatino dell’artigianato natalizio. n TREVIGNANO, paese, ore 9-23. NATALE Mercatino di Natale “Tradizionalmente Trevignano”. Una cinquantina di espositori che par-

teciperanno con le loro idee regalo, con prodotti artigianali e gastronomici di diverso genere. Per intrattenere il pubblico, sono previste iniziative musicali e spettacoli di intrattenimento per grandi e piccoli. A disposizione dei visitatori ci saranno stand che distribuiranno caldarroste, vin brulè, bevande calde e ciambelle. Email: tradizionalmentetrevignano@gmail.com n TREVISO, borgo Cavour, via San Liberale, via Filzi, via Canova, viale D’Alviano, piazza Duomo, ore 8-20. MERCATINO Natale in Borgo Cavour. Mostra mercato dell’artigianato, idee regalo per il Natale e spazi espositivi dedicati ai colori e sapori regionali. Info: 0422 419195, contatto@mercatini-antiquariato. com, www.mercatini-antiquariato.com n TREVISO, piazza Pola, ore 9-20. MOSTRA MERCATO Mani di Natale. Ultima di due giornate. Mostra mercato dedicata all’artigiana36

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

to e a prodotti per i più piccoli,accompagnata da laboratori e allestimenti particolari. Orari: 9-20. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. n TREVISO, piazzetta Battistero, ore 9-20. MERCATINO DELL’ARTIGIANATO Mercatino artigianale del riuso creativo “RiCreAzione”. Ultima di due giornate. Sito: http://passioneepercorsi.wordpress.com n TREVISO, piazzetta San Parisio, in giornata. ARTE Il Giardino delle Arti. Realizzazioni estemporanee. Esposizione di pittura mosaico scultura maiolica fotografia e altro. Ingresso: gratuito. Info: 333 2318626, giardino.arti@gmail.com n TREVISO, quartiere Latino, ore 15-18. PRESEPIO Presepe vivente. Nell’ambito della rassegna “Treviso Cuor di Natale”. n TREVISO, teatro Comunale Mario Del Monaco, ore 16. OPERA LIRICA Il Campanello. Il Giovedì Grasso. Concerto operistico con musica di Gaetano Donizetti. Farsa in un atto proprio. Da “La sonnette de nuit” di Léon Lhérie. Libretto di Gaetano Donizetti. Con Filippo Morace e la compagnia del progetto Opera Studio. Direttore Franco Trinca. Regia di Francesco Bellotto. Ingresso: platea da Euro 62, loggione da Euro 17. Info: 0422 513300, teatrispa@fondazionecassamarca.it, www.teatrocomunaletreviso.it n TREVISO, piazza dei Signori, ore 17. TEATRO PER BAMBINI La leggenda di Natale 2016. VI edizione. Un percorso per le piazze e le vie di Treviso rivolto al pubblico delle famiglie, con partenza e gran finale in piazza dei Signori (piazza Crispi, piazza Università e piazza Rinaldi). Un grande evento gratuito ideato da Gruppo Alcuni. I Mini Cuccioli, Leonardo, Il Capi e l’Assistente ti aspettano per uno straordinario spettacolo itinerante per le vie di Treviso. Al termine rinfresco per tutti. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.

LUNEDÌ 19 DICEMBRE

n PAESE, sede del gruppo sociale Donne, villa Panizza, ore 17. SALUTE Caffè Alzheimer. n RONCADE, centro sociale, via Tiziano Vecelio, sala Tintoretto, ore 21. INCONTRO Banca del tempo. Ricerca interiore. Riscoprire i condizionamenti che limitano la libertà, cogliere le aspettative che spesso sono fonte di conflitti, riconoscere l’ego, le sue sfaccettature e le differenze rispetto il nostro sè più profondo, chi siamo? Qual è il vero senso della vita? Info: 347 1214853, ore serali, bdtroncade@gmail.com


n TREVISO, teatro Comunale Mario Del Monaco, ore 20. OPERA LIRICA Il Campanello. Il Giovedì Grasso. Concerto operistico con musica di Gaetano Donizetti. Farsa in un atto proprio. Da “La sonnette de nuit” di Léon Lhérie. Libretto di Gaetano Donizetti. Con Filippo Morace e la compagnia del progetto Opera Studio. Direttore Franco Trinca. Regia di Francesco Bellotto. Ingresso: platea da Euro 62, loggione da Euro 17. Info: 0422 513300, teatrispa@fondazionecassamarca.it, www.teatrocomunaletreviso.it

Lucio Battisti. La band, formata da dieci musicisti fenomenali, ripropone i grandi successi del genio della melodia, scritti in coppia con Mogol. Uno spettacolo unico nel suo genere per qualità musicali e scenografiche, ricordando il grande artista in un viaggio ricco di emozioni. Ingresso: platea da Euro 25, loggione da Euro 12. Info: 0422 513300, teatrispa@fondazionecassamarca.it, www.teatrocomunaletreviso.it

te della quantità di voci, coinvolge il pubblico per la scelta del repertorio, con brani di grande impatto emotivo, dal pop al gospel, da colonne sonore di film a celebri brani di musical, tutti rivisitati con arrangiamenti vocali originali, e insieme conquista per l’effetto scenico: le coreografie accompagnano i brani con continui effetti creando un’onda gigantesca di sorpresa ed energia. Direzione di Gilberto Giusto. Ingresso: palchi laterali e loggione Euro 15, platea e palchi centrali Euro 20. L’intero incasso verrà devoluto alla Fondazione Città della Speranza onlus, che lo investirà in progetti di ricerca scientifica pediatrica e assistenza in corsia. Prevendita: teatro comunale. Orari:per acquisti di persona, martedì-venerdì 10-14, sabato 10-12.30,per acquisti telefonici, martedì-venerdì 14.30-16.30, www.teatrispa.it -www.boxol. it. Info: 0422 540480, biglietteria@teatrispa.it

MARTEDÌ 27 DICEMBRE

VENERDÌ 23 DICEMBRE

n RONCADE, biblioteca comunale, ore 17.30. LETTURE PER BAMBINI Il racconto del venern PAESE, biblioteca, villa Panizza, ore 10.30. dì. Letture animate con gli Amici di Elmer. LABORATORIO PER BAMBINI Cantascolta n TREVISO, stadio Monigo, ore 19.35. RUGmamma. Info: 0422 959003, biblioteca@coBY Guinness Pro12. Benetton Rugby vs Zebre. Il mune.paese.tv.it torneo vede la partecipazione delle squadre di MERCOLEDÌ 21 DICEMBRE Italia, Galles, Irlanda e Scozia. n TREVISO, teatro Comunale Del Monaco, ore 20.30. SPETTACOLO L’emozione del Natale. SABATO 24 DICEMBRE Spettacolo dell’artista Silvia Emme in “Around n TREVISO, piazza dei Signori, in giornata. the World: Christmas Time”. Concerto della Big PRESEPIO Presepe vivente. Coral Orchestra, grande orchestra vocale di Ve- n TREVISO, via Tezzone, ore 15.30. PRESEnezia che conta fino a 200 voci, probabilmen- PIO Il Presepe Vivente. Ore 15.30 partenza del te la più numerosa formazione corale attual- corteo da via Tezzone, arrivo in piazza dei Simente presente nel nostro territorio. Un enorme coro che sorprende per l’effetto imponen- gnori. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.

MARTEDÌ 20 DICEMBRE

GIOVEDÌ 22 DICEMBRE

n TREVISO, teatro Comunale Mario Del Monaco, ore 20.45. CONCERTO Canto libero. Omaggio alle canzoni di Battisti e Mogol. Un concerto dedicato al grande cantautore italiano

n TREVISO, palazzo Rinaldi, sala Affreschi, ore 11. VARIE Cerimonia di consegna delle chiavi di Treviso ai Pooh. Da parte dell’amministrazione comunale. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.

VENERDÌ 30 DICEMBRE

n POSTIOMA DI PAESE, circolo culturale Bennato, via Gemelli, ore 21. GIOCHI Torneo di calcio balilla.

SABATO 31 DICEMBRE

n TREVISO, stadio Monigo, ore 14. RUGBY

Guinness Pro12. Benetton Rugby vs Glasgow Warriors. Il torneo vede la partecipazione del-

le squadre di Italia, Galles, Irlanda e Scozia. n TREVISO, piazza Aldo Moro, piazza San Vito, Loggia dei Cavalieri, ore 22-2.00. FESTA Festa di Capodanno. Piazza Aldo Moro gruppi dj; piazza San Vito musica anni ‘60-’70-’80; Loggia dei Cavalieri ballo liscio e moderno. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”. OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

37


INTEGRO:

IL PIÙ GRANDE NEGOZIO NELLA PROVINCIA DI TREVISO DI INTEGRATORI SPORTIVI, ALIMENTAZIONE PROTEICA E CURA DEL CORPO!

INTEGRO si presenta come il nuovo negozio dello star bene. Abbiamo integratori sportivi, diete proteiche, alimenti biologici e macrobiotici anche per vegetariani e vegani. Il nostro motto è: NATURALMENTE... PER TUTTI!

OBIETTIVO SPORTIVO

Tantissimi prodotti per ogni tipo di sport, Fitness, Endurance, Bike, Running, Crossfit, Boxe, Team Sport ecc. Proteine, Aminoacidi, Energetici, Supplementi nutrizionali e Snack. Prodotti di alta qualità senza OGM, senza glutine, senza olio di palma e senza lattosio. Il

nostro personale è altamente qualificato per consigliare la giusta integrazione in base allo stile di vita alimentare, il tutto gratuitamente!

OBIETTIVO DIMAGRIMENTO

Una buona alimentazione è la base fondamentale per una vita sana ed equilibrata, e proprio per questo noi di INTEGRO vendiamo tutti gli alimenti proteici e biologici adatti a farvi perdere peso in modo naturale e non invasivo. Siamo in oltre specializzati a prescrivere diete personalizzate gratuite tramite il protocollo TISANOREICA. Inoltre abbiamo tantissimi prodotti per colazioni, spuntini, pranzi e cene. Tutto questo a prezzi vantaggiosi!

OBIETTIVO CURA DEL CORPO

Vitamine, minerali, antiossidanti, probiotici, estratti vegetali, tutto ciò che serve per la cura del vostro corpo. Apparecchi per l’estetica e il dolore: Elettrostimolatori, Ultrasuonoterapia, Epilazione, Magnetoterapia, Laser terapia ecc. Anche qui la miglior qualità al miglior prezzo!


ER TUTTI!

.P NATURALMENTE..

Per questo NATALE fai un regalo DIVERSO!

Cesta Sport

Da Integro puoi trovare e creare il tuo CESTO PERSONALIZZATO per SPORTIVI, il CESTO PROTEICO e il CESTO DIMAGRIMENTO!

Cesta Proteica

SCONTI FINO AL 30%

Cesta D imagrim ento

• Integrazione Sportiva • Alimentazione proteica • Dieta Tisanoreica • Prodotti Bio e Veg • Naturopatia • Cura del corpo • Esperti qualificati offrono consulenza gratuita Sportiva, Nutrizionale, Erboristica • Elettrostimolatori

TREVISO - Piazzale Pistoia 9, zona Gazzettino Tel. 0422 1992626 - integro.treviso@gmail.it

//

Integro


L’EVOLUZIONE DELLA DOMOTICA:

DALLE TASTIERINE A MURO ALLE APP SULLO SMARTPHONE

Q

A

nche la tecnologia si evolve, e ciò che è innovativo oggi, già domani risulterà obsoleto. La domotica (termine formato da domus + robotica) è tutto ciò che racchiude l’automazione degli impianti casalinghi. Un concentrato di ingegneria edile, architettura, ingegneria energetica, automazione, elettrotecnica, telecomunicazioni, informatica e design. Detto in parole semplici, è la gestione coordinata e computerizzata degli impianti tecnologici casalinghi: la climatizzazione, la distribuzione dell’acqua, la gestione di gas ed energia e degli impianti di sicurezza.

uesto tipo di soluzione è volta a semplificare l’utilizzo della tecnologia, migliorare la qualità della vita e migliorare la sicurezza. Nata nel corso della terza rivoluzione industriale, la domotica inizialmente prevedeva l’installazione di tastierine e pulsanti a muro che, unitamente a un piccolo computerino, permetteva la programmazione delle prestazioni. Ora, con l’avvento dello smartphone e delle app, il rapporto con la domotica si è fatto più intenso. ttraverso connessione wi-fi e programmazione di applicazioni dedicate, in interazione molto stretta con gli impianti installati in casa, è possibile gestire tutta la tecnologia da remoto. Ciò significa avere la possibilità sia di accendere e spegnere le luci comodamente seduti sul divano, che di richiedere l’accensione e lo spegnimento dell’irrigazione del giardino mentre ancora siamo in ufficio. La gestione della tecnologia è a portata di mano. O di touch.

A


LA DOMOTICA TI RENDE LA VITA PIÙ FACILE! NE DETRAZIO 65% L E D FISCALE quisto per ac ione e installazumenti. str di tutti gli SUPER TO AMEN AMMORT140%! DEL CONTRIB REGION UTO A A FOND LE PERDUTO DEL 5 O per la dia0% g energe nosi delle azietica nde

Per controllare e comandare la tua casa, anche da REMOTO: climatizzazione, impianto luci, allarmi, sistemi audio, tapparelle, automatismi in genere, controllo prese di corrente, ecc...

TUTTO CON UN SOLO GESTO!

Possiedi già un impianto vi domotico ma de LO R A N R IO G AG lle o apportare de ? E H IC IF D O M Chiamaci! KNX Siamo partner

GESTIONE INTELLIGENTE DELLA TUA CASA impianti civili-industriali | domotica | fotovoltaico | automazione industriale

Fontanafredda PN - Via Dodegan 42 Tel. 333 3204119 - lcdelpuppo@gmail.com


it

OCCHI.

IL VIAGGIO

DI CHRIS Il viaggio di Chris continua, inarrestabile come la marea che avanza

“Più di 3mila km a piedi già percorsi, 12 regioni, 15 ospedali visitati in tutta Italia, 5 paia di scarpe consumate, litri di lacrime e di sudore evaporati al sole e al vento ma alla fine la forza di volontà è più forte di ogni altra IL CAMBIO DI ITINERARIO cosa”. Gli ultimi giorni di novembre il suo percorso ncora in viaggio, passan- sarebbe dovuto passare per le zone terremodo per innumerevoli paesi, tate del centro Italia, ma la situazione ancora campagne, strade, villaggi. Per molto difficoltosa l'ha costretto a cambiare non parlare dell'incalcolabile itinerario. Alcune tra le persone che avrebbesupporto che incontra lungo il ro dovuto ospitarlo hanno perso la casa, e chi suo cammino, costellato di ospi- ha spazio per altre persone ospita gli sfollati. “Avrei voluto passare e poter dare una mano” talità, compagnia e amicizia. “Da nord a sud siamo tutti ugua- ci racconta Chris al telefono, mentre cammina. li”, dice Chris in una delle tante “Ma non posso fare tutto purtroppo. La situainterviste che gli sono state fatte zione è molto difficile, parecchi non possono dalle tv locali. “Tutti uguali, non tornare a casa e anche molti sentieri sono imc'è differenza tra nord sud est praticabili. Ho dovuto fare una scelta. Qualcuovest d'Italia, tutti con la stessa no mi ha detto addirittura 'Scusami Chris, ma la voglia di aiutare e di condivi- mia casa non c'è più'”. dere. L'ospitalità e l'amicizia, la sensibilizzazione e la condivisione”. Chris spesso cammina in compagnia e non fa certo fatica a trovare chi lo ospita o chi abbia voglia di condividere con lui un pezzo di esperienza.

A

A


NON MANCANO LE DIFFICOLTÀ

La stanchezza e la nostalgia di casa si fanno sentire. Sono ormai 8 mesi che è in viaggio, e a volte la vita da nomade, circondato di impegni, pesa. Chris si gode le poche volte che cammina solo approfittando di questi momenti per riordinare le idee e ascoltarsi la musica. “A volte, nelle stradine disperse, vengo attaccato dai branchi di cani” continua “ma i toscani mi hanno insegnato come fare. Affronta il capo branco e scapperanno tutti!” ride. È sereno e sicuro, la sua forza si sente anche da questo entusiasmo.

UNA FORZA CHE SI ESPANDE

Chris non si ferma e non si ferma la sua notorietà. A parlare di lui diverse realtà online, tra cui anche il blog di Vanessa Incontrada (www.besitos. it) nel quale la show girl sostiene e sponsorizza l'impresa del nostro Chris. Tutto questo traffico telematico è valso al Blog di Viaggi la nomination ai Macchianera Internet Awards, i riconoscimenti più ambiti della rete che riconoscono la fama delle testate online più rinomate. Inoltre, a fine novembre Chris è stato ospite oratore al BTO, Buy Tourism Online, il festival sul turismo e sul suo ormai crescente turismo online. Chris e la sua impresa per Marta4kids hanno acquisito notorietà in quanto danno visibilità a tutta quell'Italia sconosciuta dei paesini piccoli e delle realtà nascoste. Lui, la sua forza, le sue foto e i suoi racconti danno la possibilità a chi non può viaggiare di scoprire angoli inesplorati, di vedere panorami incontaminati ed unici.

PER DONARE

Intestatario: MARTA4KIDS ONLUS iban: IT48X0200860260000104117188 Per contattare l’associazione info@marta4kids.com

Festeggia l'arr

ivo di C is!

18 febbraio 2017 hr

al Pala2 di Bassano del Grappa:

PRENOTA la tua partecipazione entro il 10 GENNAIO scrivendo a info@marta4kids.com!

LE FELPE DI MARTA4KIDS Ora, per condividere ancora di più l'importanza del suo progetto, sono arrivate le felpe di Marta4kids, per far indossare a quante più persone possibili la consapevolezza di questo tema ancora così poco conosciuto. Chris trascorrerà il Natale e le feste lontano da casa, ma non sarà certo solo. Sono già molte, oltre alla famiglia, le persone che vogliono unirsi a lui in questi momenti importanti. Il mese di dicembre si prospetta impegnato come tutti gli altri, ma cosa riserverà il nuovo anno per il nostro Chris?

A

PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI FELPE SCRIVERE UNA MAIL A info@marta4kids.com


camere • camerette • soggiorni • salotti • uffic

La più grande mobili esposizione di ni) r (in stile e mode del Bassanese!

ROSÀ VI - Via Capitano Alessio 148 - T


ta I es H e! qu CC o ar ta O un nt en di ai e es a er m Pr gin cev ple pa e ri sup to on sc

ci • tavoli • reti • materassi • ingressi • tappeti

...continua il rinno

vo expo...

AFFARI SOTTO L’ALBERO

20.000

“PROPOSTE SHOCK” DI ARREDI CLASSICI E MODERNI SU 5.000 MQ DI SHOW ROOM

80 RIBASSI FINO ALL’

%

Tel. 0424 85100 - SEMPRE APERTO!


it

occhi.

OFFERTE DI LAVORO RICERCADI LAVORO IMMOBILI AFFITTO IMMOBILI VENDO ATTIVITÀ COMMERCIALI MOTORI VENDO/COMPRO CORSI CONCORSI CERCO RELAZIONI PERSONALI

ANNUNCI]

• Volete veder pubblicati gratuita- Offerte di lavoro mente i vostri annunci nel prossimo numero di Occhi? Inviateli con i AGENTI E COMMERCIALI

vostri dati personali (nome, cognome, indirizzo), che non verranno pubblicati ma che per noi sono necessari per poter inserire gli annunci. Per avere certezza di pubblicazione degli annunci, questi devono essere spediti entro il giorno 18 del mese precedente l’uscita. Tali inserzioni avranno validità di un solo mese. Se servisse ancora la pubblicazione per il mese successivo, l’annuncio deve essere rispedito sempre completo dei dati.

Venditori o persone interessate a diventarlo cercansi per Wool Service. Formazione e campionario gratuiti, guadagno medio di Euro 1.500-3.000 mensili, possibilità di carriera. 335 5477769. AMMINISTRAZIONE, SEGRETERIA, LAVORO D’UFFICIO

Impiegato/a commerciale dinamico/a settore costruzioni meccaniche di carpenteria, massima disponibilità e flessibilità, cercasi per mercato Italia-estero. 0423 1900516, reception.ricpersonale@gmail.com ESTETISTE, MASSAGGIATRICI, PARRUCCHIERE

Parrucchiera con minima esperienza, preferibil• L’Editore non è responsabile del contenuto de- mente 18-25enne, cercasi a chiamata e/o week gli annunci e si riserva, in ogni caso, la facoltà di end, per Marsela Pupa Hair Spa. 338 4751261, inviare curriculum a: marselapupa@gmail.com accettarne o meno la pubblicazione. LEZIONI PRIVATE, TRADUZIONI

Per i tuoi

annunci

collegati al sito

www.occhi.it

registrati e compila il modulo per inserire un annuncio oppure invia una mail a

annunci@occhi.it

Traduttore bilingue cercasi per traduzione italiano-inglese accademico di una tesi in ambito pedagogico. 328 8550327, cb90.work@gmail. com MANODOPERA, OPERAI, ARTIGIANI, MAGAZZINIERI

Meccanico-manutentore di attrezzature meccaniche dinamico, nazionalità italiana, massima disponibilità, cercasi. Inviare curriculum a fax: 0423 1908461, reception.ricpersonale@ gmail.com Operaio edile dinamico, anche senza esperienza, cercasi come muratore, cartongessista, piastrellista e attività di vario genere in cantiere, presso azienda edile. 0424 1756286, ore 9-12, sig.ra Erica, amministrazione@luisettocantieri.com Operaio saldatore-lucidatore proveniente dal settore orafo cercasi per azienda in forte espansione a Bassano. 0424 8808, info@amfsnaps.com OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

47


Operaio specializzato, esperienza come verniciatore e come battilamiera e carpentiere, serio e affidabile, cercasi. 0423 968088, commerciale@carrozzeria2000srl.com Operatore cnc con esperienza, sarà referenziale la conoscenza di macchine mazak e linguaggio mazatrol/iso, cercasi per azienda settore metalmeccanico (sistemi oleodinamici), sita a Piombino Dese, per centri di lavoro (fresatrici orizzontali) a controllo numerico (cnc) e tornio integrex. 049 9367021, nicola.frizzarin@metau-engineering.it Verniciatore/pittore con esperienza settore costruzioni meccaniche di carpenteria, massima disponibilità, cercasi. 0423 1900516, inviare curriculum a fax: 0423 1908461, reception.ricpersonale@gmail.com, specificando su quale annuncio ricada l’interesse.

per lavoro impiegatizio. Disponibilità immediata. Zona Carbonera. Email: ivic.bigatton@gmail.com ASSISTENZA, BABY SITTER, STIRO PULIZIE

Assistenza anziani, signore 53 anni, moldavo, ottimo italiano, con esperienza, affidabile, referenziato, patentato, offresi. Formula 24/24. 389 8999457, giacomoxa@gmail.com Mamma 28enne, disoccupata, offresi urgentemente come baby-sitter presso il proprio domicilio, aiuto compiti o addetta pulizie o altro. Disponibilità immediata. 340 0816636, sonia.antonello@libero.it Ragazza italiana offresi presso impresa di pulizie, mensa, colf, cameriera ai piani, assistenza anziani, baby-sitter, anche solo week end. Disponibilità immediata. 338 6773146. Signora di Pola, parla italiano, offresi come assiTECNICI, INGEGNERI, GRAFICI, INFORMATICI stenza anziani e ammalati. Formula 24/24, senPerito meccanico, buona conoscenza inglese, za giorni liberi. Disponibilità immediata. 328 cercasi per azienda in forte espansione a Bassa- 0607454, rea2003@vip.hr no. 0424 8808, info@amfsnaps.com Signora italiana automunita, esperienza in casa di riposo, offresi come colf, assistenza anziaCandidati in cerca di lavoro ni e disabili, anche per sostituzioni e in ospedale. 340 6042733. AGENTI E COMMERCIALI

Venditore-commerciale con esperienza ufficio acquisti settore ferramenta valuta proposte serie per lavoro dipendente come agente vendite o responsabile ufficio vendite o responsabile ufficio acquisti. Email: hakabeck@gmail.com AMMINISTRAZIONE, SEGRETERIA, LAVORO D’UFFICIO

Impiegata con pluriennale esperienza amministrativa e commerciale, buon inglese, valuta proposte serie full o part time anche nel periodo natalizio come commessa o barista di giorno. Disponibilità immediata. Zona Montebelluna, Castelfranco, Treviso e limitrofi. 349 5428600, mkyly80@libero.it Impiegata, ragazza seria, esperienza in ufficio commerciale, ottimo uso pc e inglese buono, offresi per qualsiasi mansione. Email: stella56667@yahoo.it Impiegata, ragazza seria, esperienza in ufficio commerciale, ottimo uso pc e inglese buono, offresi per qualsiasi mansione. Email: stella56667@yahoo.it Ragioniera italiana 32enne, pluriennale esperienza front e back office, vari settori, varie mansioni, buon inglese, ottimo uso pc, automunita, offresi 48

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

AUTISTI

Autista gruista magazziniere, patente Ce, Cqc, scheda cronotachigrafo, patentino muletto, esperienza decennale bilico rimorchio, ragno e scarrabili, magazzino carico-scarico, spedizioni, consegne, offresi. 320 8285380, g.caverzan@libero.it CAMERIERI, BARISTI, CUOCHI PIZZAIOLI LAVAPIATTI

Ragazzo 23enne sempre pronto a imparare lavori nuovi, volenteroso e solare, offresi come cameriere, barista, lavapiatti, consegna pizza, orario serale per tutta la settimana e nei week end. 345 0803489, zolinalessandro6@gmail.com LEZIONI PRIVATE, TRADUZIONI

Insegnante laureata in lingue offresi per lezioni private di inglese, spagnolo, materie umanistiche, metodo di studio e aiuto compiti a domicilio, anche via Skype. 349 2191044, elen.com@libero.it Laureata a Ca’ Foscari con 110 e lode, esperienza come insegnante, offresi per lezioni di giapponese a studenti universitari, aiuto esami (da 1.1 a 3.2), preparazione al Jlpt e lezioni personalizzate per principianti assoluti, individuali, di gruppo e on-line. Euro 15/h. Email: i836777@gmail.com


Laureata in psicologia con esperienza impartisce lezioni private per elementari e medie. Email: c.luisa90@gmail.com Laureata, ragazza con tanta esperienza in didattica e insegnamento, offresi per lezioni private e ripetizioni in tutte le discipline, per scuola secondaria di I grado e lezioni private specialistiche di inglese per liceali e universitari. Euro 10/h. 339 8804231, ida_gallo@libero.it Maestro di ballo diplomato, pluriennale esperienza, impartisce lezioni private di tango argentino, boogie woogie, danze caraibiche, latino americane, ecc. 392 4308024. Studentessa universitaria di storia dell’arte offresi per ripetizioni a medie e superiori, di inglese, italiano, storia, geografia e storia dell’arte e aiuto compiti in tutte le materie per elementari. 348 9207785, francescas145@gmail.com MANODOPERA, OPERAI, ARTIGIANI, MAGAZZINIERI

Saldatore elettrodo e filo, italiano, patentino Isi, offresi. Qualsiasi prova. 340 5829718, ore pasti, ferr131@alice.it TURISMO, ANIMAZIONE, SPETTACOLO

Gruppo musicale Evergreen di Treviso offresi, gratuitamente, per allietare manifestazioni, momenti particolari, preferibilmente in orario pomeridiano, tutti i giorni. 0422 444582. ALTRI LAVORI

Giornalista laureato, ottimi riferimenti a Venezia e Bassano, offresi come maggiordomo e accompagnatore. 380 14671664, fabiosaldanha84@gmail.com

Immobili in Affitto

Wool Service cerca Venditori o persone interessate a diventarlo. Formazione e campionario gratuiti, Guadagno medio € 1.500-3.000 mensili, possibilità carriera. info 335 54 77 769

cerca

AGENTI

da inserire nel proprio organico per coprire le zone di Montebelluna, Castelfranco, Cittadella, Vicenza, Schio e Thiene. La figura richiesta deve avere esperienza nella vendita di spazi pubblicitari o prodotti similari. Il compenso è di tipo provvigionale. Telefonare ore ufficio al numero 0424 525765 oppure inviare mail a occhi@occhi.it

CASE VACANZE

Trentino Alto Adige, Moena, a 5 minuti dal centro storico e dalla fermata skibus, posizione strategica per raggiungere gli impianti di risalita o gli itinerari più interessanti delle Dolomiti, carinissimo appartamento 4 posti letto, con deposito sci o bici, garage. Settimanale, mensile o su richiesta. Per vacanze invernali ed estive. 340 3746008, renzodelladio1949@gmail.com Veneto, Asiago, periferia, appartamento con soggiorno, 2 camere, garage. Dal 15 gennaio al 15 aprile. 338 2811153. Veneto, Treschè Conca di Roana, altopiano di

GRAZIE! 10.000 Like Lo staff di

Clicca “Mi Piace” sulla nostra pagina Occhi e continua a seguirci! OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

49


Asiago, zona centrale, mansarda per 4-6 perso- ne, piombo, motori elettrici anche non funzione, con cucina abitabile, salottino, 2 camere, 2 nanti. 348 3769644. bagni, garage, lavatrice, tv, freezer, stoviglie, riscaldamento autonomo. Stagione invernale, Corsi novembre-febbraio. No agenzia. 348 8828681. Corsi Enaip Veneto. Percorsi di istruzione e formazione professionale dopo la scuola media. CoMotori negliano: Operatore ai servizi turistici; Operatore del benessere: acconciatore; Operatore addetAUTOMOBILI Fiat 500 594 cc, anno 1973, fondo rifatto 2015, to alla ristorazione. Noale: Operatore meccanico revisionata, perfettamente funzionante. 338 auto; Operatore addetto alla ristorazione. Treviso: operatore elettronico. Percorsi gratuiti e rico8411303, sms. Fiat 500 Giardiniera, anno 1969, libretto, targhe nosciuti dalla regione Veneto con Dgr 679, 680, originali da restaurare. Euro 2.500. 335 273063, 697 e 698 del 17/05/2016. Sedi: Conegliano, via C. Battisti 5/d; Noale, via A. De Pol 6; Treviso, viafasoli.manuel@gmail.com Opel Astra sw, immatricolata 04/05, 107.000 le Repubblica 193/d. 0438 427182, Conegliakm, colore grigio chiaro met., navigatore satel- no - 041 440160, Noale - 0422 540370, Treviso, litare. Euro 3.800 trattabili. 340 3667641, mirco. www.enaip.veneto.it binotto69@gmail.com CAMPER, ROULOTTE, CARRELLI TENDA, IMBARCAZIONI

Barca Arpege Dufour, anno 1974, motore Lombardini Ldw 1003m del 2003, circa 50 ore di funzionamento, vhf, eco, gps, log, autopilota, radar, rollafiocco, rollaranda, impianto 12v, inverter, spinnaker/mps, tendalino, corredo di vele, randa avvolgibile, fiocco avvolgibile, faro, frigo, wc e cucina, attrezzato per traversate, ottimo stato. Euro 12.000. 328 6635147, eugenioflajani@gmail.com Carrello tenda Trigano 5 posti, con veranda di 32 mq, accessoriato di tutto, telaio in ferro zincato, cassone in vetroresina, usato poco, sempre in garage, bolli in regola. A Bassano. 347 4666054. MOTO, MOTORINI, SCOOTER

Cerco Piaggio Vespa o Innocenti Lambretta anche non funzionante e senza documenti. 347 4679291. Aprilia Sr, anno 2000, pochissimi km, motore perfetto, mai elaborato, tutto originale. Euro 500. 334 7386824, lchies49@gmail.com Malaguti Madison R125 cc, anno 2004, 53.000 km, 2 caschi + tuta da pioggia. Euro 500. 320 4742098, Michele, narcisamiron@libero.it

Antiquariato e collezioni

Cerco elmetti uniformi, berretti, caschi coloniali, cimeli vari militari sino al 1945. Per collezionista autorizzato. Massime valutazioni, pagamento immediato e ritiro sul posto. 337 502010.

Varie

Cerco cavi elettrici dismessi, rame, bronzo, otto50

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

Relazioni personali

Per inserire gli annunci in questa rubrica è necessario allegare fotocopia di un DOCUMENTO D’IDENTITÀ e indicare l’l’ETÀ esatta all’interno del testo dell’annuncio. LEI CERCA LUI

22enne. Mi chiamo Maria. Molto calma, buona e dolce. Mi piace un sacco andare al cinema, uscire con le amiche. Vorrei accanto a me un uomo sicuro di sé, con obiettivi della vita concreti, dolce, premuroso, socievole e possibilmente romantico come me. 347 8028197, Agenzia Club di Più. 26enne. Mi chiamo Monica. Ragazza tranquilla e indipendente. Gli occhi verdi, i capelli lunghi castano chiaro lunghi. Vorrei incontrare un ragazzo che non intenda spezzarmi il cuore. 340 9425847, Agenzia Club di Più. 28enne, Elena, infermiera, single, da poco ha deciso di dedicarsi a se stessa, rivolgendo la sua attenzione verso la persona giusta! I suoi genitori le hanno insegnato i valori della vita come quello della famiglia e proprio per questo si sente pronta a costruirne una tutta sua. Impegnata nel lavoro, quando è possibile si concede una lezione di salsa o di step, per tenere il suo corpo sempre in forma… il resto è tutto da scoprire. Cerca una persona piena di valori. 347 7739582, Agenzia Amore all’Improvviso, www.amoreallimprovviso.it


30enne. Mi chiamo Anna, ho lunghi capelli scuri, sono un po’ timida, viso delicato e il fisico minuto. Vorrei incontrare un ragazzo dolce e gentile con cui andare al cinema o in un altro posto tranquillo per conoscerci meglio e poi chissà. 340 9425847, Agenzia Club di Più. 32enne, Isabella, single, si ritiene una donna piacente, cordiale, educata. Crede che la sua vita debba cambiare ed è qui sperando succeda presto. Vuole riprovare l’entusiasmo di un incontro felice, tenero, senza nuvole. Gli amici non bastano più a colmare il suo bisogno di amore. Vorrebbe rinascere, sentirsi di nuovo davvero una donna speciale. Cerca riservatezza poiché proviene da una famiglia conosciuta. 347 7739582, Agenzia Amore all’Improvviso, www.amoreallimprovviso.it 32enne. Mi chiamo Elena. Cerco un uomo che sia uomo, esteticamente gradevole e curato. Caratterialmente estroverso, che sappia emozionarsi, con cui si possa chiacchierare liberamente. Una persona semplice che ami le cose semplici. Che sia presente e dia importanza alla propria donna. Con spirito giovanile e il desiderio di innamorarsi. 347 8028197, Agenzia Club di Più. 33enne, Caterina, ortopedico, single spera non per molto. Ci sono momenti nella vita nei quali l’anima gemella ti manca così tanto che vorresti fosse al tuo fianco e vorresti perderti tra le sue braccia e sentire di avere finalmente trovato la felicità. Cerca un lui che abbia le sue stesse speranze. 347 7739582, Agenzia Amore all’Improvviso, www.amoreallimprovviso.it 35enne. Mi chiamo Valentina, imprenditrice. Alta 1.68, occhi castano scuri. Cerco un uomo con una buona posizione, che abbia interesse ad amarmi come se fossi l’unica al mondo. Amante dei viaggi e della vita sociale, ma soprattutto dello stare abbracciato a me di fronte a un bel film. Che sia fedele. 340 9425847, Agenzia Club di Più. 36enne, Debora, ginecologo, mai stata sposata. La trovano tutti carina, ma ciò non l’ha finora aiutata a trovare l’uomo che cerca. E’ dolce e romantica. Ama il mare, i libri, la musica. Le piacerebbe conoscere un uomo romantico e non superficiale, che possa condividere magari anche una sua vecchia passione: il ballo! 347 7739582, Agenzia Amore all’Improvviso, www.amoreallimprovviso.it 41enne. Mi chiamo Vittoria, separata, senza figli. Solare, empatica, ottimista, altruista, amante di volontariato, sport, lettura, scambio di idee. Aper-

ta al dialogo, alta 1.65, occhi marroni, capelli biondo castano, snella. Cerco amicizia seria nel rispetto reciproco. 347 8028197, Agenzia Club di Più. 44enne. Mi chiamo Antonella, libera professionista, la mia professione mi regala soddisfazioni, ma nella mia vita c’è un vuoto. Cerco una persona con cui condividere una semplice passeggiata, un week end, una cena, un abbraccio, una tenerezza. Cerco un uomo che mi faccia battere il cuore, di bella presenza, con una bella mente. 340 9425847, Agenzia Club di Più. 50enne. Mi chiamo Mara. Donna solare e semplice. Non sto a dire hobby e quant’altro, sono una persona spontanea nei modi, nei gesti. In passato la mia vita non è stata molto semplice, nonostante tutto ho mantenuto il mio spirito allegro e giovanile. Sono una donna che sa emozionarsi e crede ancora nell’amore! 340 9425847, Agenzia Club di Più. LUI CERCA LEI

28enne. Mi chiamo Pierluigi, libero. Mi appassiona quello che non interessa a nessuno. Amo quello che gli altri guardano e non notano. Mi piace nascondermi, rimanendo visibile. Sono enigmatico. 347 8028197, Agenzia Club di Più. 34enne. Mi chiamo Carlo, onesto, sincero, di sani principi, altruista, amante della natura e della casa, pratico handbike, faccio palestra per tenere allenato il corpo. Mi piace il sole, il mare, il caldo, i libri di Ken Follet, sono determinato nelle cose che faccio. Vorrei trovare una donna che creda davvero in un “vero amore”. 347 8028197, Agenzia Club di Più. 35enne, Andrea, tecnico informatico, 1.70 circa, buona cultura e presenza, simpatico, serio, buono, coccolone e dolce, occhi verdi-marroni, castano scuro, corporatura normale. Cerca una donna che non gli spezzi il cuore. 392 1314730, anche Whatsapp o sms, informatica1981@gmail.com 36enne. Mi chiamo Marco, tecnico informatico. Frequento la palestra, vado in piscina e adoro le passeggiate e le biciclettate. Seguo lo sport, sono salutista, non fumo, bevo con molta moderazione, direi che sono il ragazzo ideale per qualsiasi donna, tutto pregi, nessun difetto! Scherzo. Sono in cerca di una persona simile a me, scopo convivenza. 340 9425847, Agenzia Club di Più. 39enne. Mi chiamo Stefano, fisico atletico e curato, alto 1.83, capelli castani, occhi marroni, con un po’ di barbetta come va di moda adesso. Mi OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

51


piace vestire sia sportivo che elegante, ho avuto una convivenza di 5 anni ma mai sposato, vivo da solo. 347 8028197, Agenzia Club di Più. 40enne. Mi chiamo Luca, guida turistica. Amo la compagnia e il divertimento, scio quando posso per assaporare l’emozione delle cime più alte, ma so anche rilassarmi nel tepore del nucleo familiare. So essere affettuoso, gentile con chi mi circonda. 340 9425847, Agenzia Club di Più. 41enne, di nome Marco, sportivo, amante della montagna. Cerca una lei scopo amicizia o eventuali sviluppi. No agenzie. 340 1291033, sms all’inizio, ksmaf4ruive8934bc@gmail.com 42enne, di nome Destin, libero, da tempo in Italia, parla bene anche l’inglese, chi lo conosce lo considera un grande lavoratore, serio, gentile, tranquillo. Cerca una donna 30-50enne seria, affidabile, con un buon carattere, anche straniera, per amicizia ed eventuale unione. 351 0234275. 42enne, Marco, single, docente universitario, semplice e sensibile, lo rallegrano l’educazione e la gentilezza. Ha molti interessi tra cui la musica, infatti canta da non professionista. La vita gli ha dato moltissimo e allo stesso tempo gli ha tolto molto. E’ vedovo con un bambino di 7 anni che ritiene un grandissimo dono. Per citare una canzone “Io non so parlar d’amore l’emozione non ha voce”. La vita è meravigliosa e sorprendente, non bisogna mai perdersi d’animo! E’ alla ri-

cerca di qualcuno che abbia la forza e l’umiltà di credere nell’amore. 347 7739582, Agenzia Amore all’Improvviso, www.amoreallimprovviso.it 42enne. Mi chiamo Michele, odontotecnico. Siamo su questa terra come nel tempo di un battito d’ali e voglio assaporare il nettare della vita e le emozioni che ancora essa ci può donare, assieme a una donna di eguali desideri e sentimenti. 347 8028197, Agenzia Club di Più. 43enne, dolce e sensibile. Cerca amica anche per relazione seria. 342 6836455, anche Whatsapp. 48enne. Mi chiamo Fausto, impresario. Ama la vita e le sorprese che ogni giorno ci può riservare. Vivo con entusiasmo le mie esperienze, amo le sfide, il brivido e l’estremo, ma con la giusta razionalità. Difficilmente rinuncio agli obiettivi che intendo raggiungere. Se “cado” trovo sempre la forza di rialzarmi e riesco a vedere i lati positivi anche nelle avversità. 347 8028197, Agenzia Club di Più. 50enne, di nome Daniele, protettivo, dolce e socievole. Occhi e capelli castani, fiero del suo lavoro nel campo medico. Ama gli animali, ballare e stare in compagnia. E’ educato e pieno di valori. Vive da solo e cerca una donna generosa, semplice e sensibile, con la quale vivere una romantica storia d’amore. 347 7739582, Agenzia Amore all’Improvviso, www.amoreallimprovviso.it 50enne. Mi chiamo Filippo, dirigente d’università. Mi farebbe piacere incontrare una donna importante per la mia vita. Sono divorziato e ho il cuore libero, la mente serena e molta vita da godere assieme alla persona giusta. 340 9425847, Agenzia Club di Più. 55enne, Gianfranco, alto, moro, occhi celesti, imprenditore. Molti hobby e una vita sociale di tutto rispetto, ma fa fatica a interessarsi delle donne che fanno parte della sua cerchia di amicizie, spesso frivole e interessate al lato economico. Cerca una compagna vera, capace di essere complice in tutto e che regali simpatia e spensieratezza! La cerco massimo coetanea, anche con figli, spontanea e sincera, dall’aspetto curato e dai modi gentili. 347 7739582, Agenzia Amore all’Improvviso, www.amoreallimprovviso.it MESSAGGI

Attenzione!! E’ stato smarrito sabato 19 novembre, zona Vallà di Riese, via John Kennedy, meticcio di nome Laki, simile a bassotto colore marrone chiaro, di 6 anni, molto docile, con microchip. Offresi ricompensa. 338 8238954, Dino, denise.parolin@outlook.com 52

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO


FOOD &

TREVISO & non solo

TREVISO Al Fogher Ristorante V.le della Repubblica 10 0422 432950 Chiuso Domenica Abituè Bar con cucina V.lo Peschiera 9/11 0422 411111 Ae Oche Ristorante V. della Quercia 2/f 0422 433469 Baci e Abbracci Ristorante V. Sant’Antonio 377 0422 340547 Chiuso Lunedì BEFeD Ristorante V.le Burchiellati 80 0422 56420 Chiuso Martedì Carbone Ristorante V. delle Medaglie d’Oro 5 0422 348867 Chiuso Lunedì Corte San Francesco Ristorante V.le Burchiellati 12 0422 548289 Due Mori Ristorante


& DRINK V. Luigi Bailo 9 0422 540383 Chiuso Lunedì sera Galloway Pub con cucina V. Fontane 85 0422 308736 Giardino Bistrot Ristorante V. Battisti 35 0422 540650 Gustolia Ristorante V.lo San Gregorio 14 0422 1741796 Chiuso Lunedì Home Ristorante V. Fonderia 73 0422 697086 Sab. e dom. a pranzo Il Basilisco Ristorante V. Giuseppe Bernardino 0422 541822 La Cavana del Sile Ristorante pizzeria V. S. Maria di Cà Foncello 12 0422 1574583 Sempre aperto La Porta di Alberto Ristorante V.le dei Mille 1 0422 541022 Le Beccherie

Ristorante P.zza Ancilotto 9 0422 540871 L’Invito Ristorante V.le G. Giacomo Filissent 52 0422 928087 Maison Poisson Ristorante V.le Felissent 74 0422 1560597 Chiuso Domenica Makallè Ristorante V. Alzaia 115 0422 410367 Chiuso Lunedì Mediterranera Ristorante V. Luigi Ellero 37 0422 307077 Osteria Al Bronser Ristorante V. Sant’Angelo 162 0422 400316 Chiuso Lunedì Osteria Arman Ristorante V. Manzoni 227 0422 547747 Chiuso Domenica Osteria dalla Gigia Ristorante V. Barberia 20

0422 582752 Osteria Ostile Ristorante V. Inferiore 33 0422 1783566 Chiuso Lunedì Ristorantino Carbone Ristorante V. delle Medaglie d’Oro 5 0422 348867 Chiuso Lunedì Santa Lucia Spaghetti House Ristorante pizzeria V. Terraglio 78 0422 402583 Chiuso Giovedì Toni del Spin Trattoria V. Inferiore 7 0422 543829 Trattoria Hesperia Ristorante P.zza Crispi 0422 1740639 Va Savier Trattoria V. Giuseppe Benzi 86 0422401279 Zushi Ristorante giapponese V.le Fratelli Cairolli 29 0422 262802


CARBONERA TV Osteria Mediocre Ristorante V. Grande di Carbonera 7 0422 396247 Chiuso Lunedì Villa Tiepolo Passi Ristorante V. Brigata Marche 24 0422 397920 CASALE SUL SILE TV Agriturismo ai Porteghi Ristorante V.le Trento Trieste 10 0422 821473 Chiuso da lun. a giov. Osteria Conscio Ristorante V. Chiesa Conscio 1 0422 827225 Chiuso Lun.mart.e merc.a pranzo San Nicolò Ristorante V. San Nicolò 5 0422 822672 Chiuso Lunedì CASIER TV Al Sile Ristorante P.zza San Pio X 60 0422 340011 Chiuso Mercoledì Alla Sicilia - Casa Vian Ristorante V. Santi 48 0422 380111 Chiuso Dom. e lun.

Rumori Strani Pub con cucina V. Martiri della Libertà 28 0422 386361 MOGLIANO VENETO TV Ai Caprini Agriturismo V. Treviso 25a 041 5904360 Chiuso Lun. mar. mer. Al Turbine Osteria V. Marignana 124 041 5937077 Chiuso Lunedì Angus Churrascaria Ristorante brasiliano V. Macchiavelli 2/3 320 0795354 Chiuso Lunedì MONASTIER DI TREVISO TV A Casa Mia Ristorante V. Pralongo 5 334 3040345 Ai Contorni Ristorante V. S. Pietro Novello 20 0422 798052 Casa di Caccia Ristorante V. Pisani 12 0422 898322 PAESE TV Al Granaio Ristorante P.zza Quaglia 20 0422 456076 Chiuso Lunedì

Club degli Spaghetti Ristorante P.zza Quaglia 2 0422 959021 Papillon Pizzeria V. Montello 30 0422 450618 Chiuso Lunedì Prà dei Gai Agriturismo V. Molino 336 503486 Chiuso da lun. a gio. PONZANO VENETO TV Ai Loschi Ristorante V. Volpato Nord 38 0422 1785508 Le Querce Ristorante V. Talponera 130 0422 99043 Chiuso Mar. e mer. Da Sergio Ristorante V. dei Fanti 14 0422 967000 PREGANZIOL TV Lanterna Ristorante V. Terraglio 53 371 1783497 Chiuso Martedì Mandrillo Pizzeria V. Terraglio 114 0422 491716


Orobasilico Ristorante pizzeria V. Terraglio 140 0422 409450 —

Perchè Ristorante pizzeria V. Mezza Brusca 2 0422 849015 Chiuso Lunedì

SILEA TV Da Fernanda Ristorante V. Cendon 99 0422 94682

QUINTO DI TREVISO TV Antica Osteria Righetto Ristorante V. Ciardi 2 0422 379810 Chiuso Lunedì

Vallio Ristorante pizzeria V. IV Novembre 4 0422 707172 Chiuso giovedì

Loft Ristorante pizzeria V. Bassa Trevigiana 3 0422 821063

SAN BIAGIO DI CALLALTA TV Ca’ dei Roveri Ristorante V. Postumia Est 35 0422 797048 Chiuso Lun. sera e mar.

Marechiaro Pizzeria V. Lanzaghe 109 0422 361525 Chiuso Lunedì

Divino Osteria Trevigiana Ristorante V. Postumia Castellana 2 0422 3730 Pasta Madre Ristorante V. Postumia Castellana 34 0422 452210 RONCADE TV Da Pasqualino Pizzeria V. Roma 48 0422 708377 Chiuso Giovedì

Canareggio Ristorante pizzeria V. Canareggio 33 0422 797499 Da Vittorino Ristorante Via Postumia Ovest 163 328 1951337

Grillo’s Bar ristorante V. Roma 73 0422 707110 Chiuso Dom. sera e lun.

Pier 67 Ristorante cucina Toscana V. Pola 11 339 2695140 Chiuso Lun. e mart.

La Rocca Ristorante pizzeria V. Roma 82/84 0422 707065

Vecia Trattoria Da Moro Ristorante V. Bagnon 3 0422 892125

VILLORBA TV Bom Boi Churrascaria V.le della Repubblica 22 0422 424357 Enoteca Carmenere Enoteca ristorante V. Piave 68 S. Sisto di Lancenigo 0422 350647 Terrazze Ristorante enoteca V. Roma 76/15 0422 911552

FOOD & DRINK


ARTE

Il meraviglioso mondo delle Performance

GG

li artisti sono soliti produrre momenti interattivi durante le loro esposizioni o semplicemente, nel cammino della loro vita artistica, si dedicano a performance interattive. L’opera d’arte è bella da visionare appesa ad una parete, ma quando quell’opera esce dal quadro e si anima attraverso una situazione artistica e dinamica, allora rappresenta un momento solenne di arteficio, cioè del più semplice significato di “creare arte”.

arte, coinvolgendo quanto più possibile il pubblico. Non tutti gli artisti amano o semplicemente riescono a superare il limite della materia delle loro opere, ma ci sono alcuni grandi nomi che dimostrano quanto sia apprezzata la performance tra il mondo artistico ed il resto del mondo. L’artista delle performance ha una concezione dinamica del suo pensiero. Egli evolve nel movimento realizzando momenti che catturano l’attenzione dei presenti, enfatizzando molto i sentimenti.

L L

’attore che improvvisa un monologo deve saper trattenere l’attenzione dalla prima all’ultima frase, senza abbandonarsi mai al dubbio. Egli è concentrato sulla voce, sui movimenti e sul pezzo che sta producendo in stile libero. Ma anche una body painter che realizza il suo spettacolo deve essere molto attenta a rtescalza abbraccia la coinvolgere e concentrarsi. filosofia di produrre Artescalza promuove le iniziative di performance di Arte Viva, arte che genera diversi artisti; per citarne alcuni, la stessa refente Claudia Rossetti produce momenti interattivi durante le proprie esposizioni con la collaborazione del contrabbassista Ivan Biasi, vestendo ella stessa le sue tele e passeggiando per il centro di Treviso come un cavalletto vivente. Sono diversi gli artisti che si prestano a realizzare questi momenti di arte Viva: Evelyn Tognazzi, Valerio Pavan, Stefano Bergamin, Antonio Lavina, Giuseppe Zamparo e molti altri. Ogni volta la performance acquista un valore diverso, si aggiunge un particolare o addirittura si stravolge l’idea artistica e si spaccano così le dinamiche abitudinarie.

A A


M M

a che cosa spinge un artista a stravolgere i propri canoni? Il desiderio di farsi comprendere dal pubblico, la volontà di interpretare egli stesso la sua arte per renderla fruibile tra la gente che decide di partecipare. Il semplice giocare ed il desiderio di divertirsi è intrinseco in moltissimi artisti contemporanei che, in qualche modo, riprendono il Fluxus ed il Dadaismo con tematiche più leggere, senza necessariamente andare contro i sistemi ma cercando comunque di non farsi soffocare dagli stessi. L’artista scalzo ha bisogno di spazio per interagire con sé stesso e con gli altri.

Anticipazione di gennaio

Venerdì 6 gennaio serata in performance “4/4” con Evelyn Tognazzi, Stefano Bergamin, Valerio Pavan, Claudia Rossetti Stefano Pauli, presso Libro Portico di Carbonera dalle ore 19 Venerdì 20 gennaio dipingi la tua anima le opere realizzate in extempore rimarranno esposte fino al 28 febbraio 2017 Domenica 29 gennaio Collettiva di disegni per l’infanzia, realizzati durante il Festival Suoni di Marca, dai bambini che hanno partecipato al laboratorio di Artescalza Imbratt-art presso libro portico di Carbonera Ogni evento, unico, è realizzato nel desiderio di soddisfare tutti i presenti, ed è impreziosito dal generoso Buffet artistico proposto dai titolari del Freak Bar e da tutto il loro Staff.

PER ESPORRE PRESSO IL FREAK BAR: info@artescalza.com o consultare il sito www.artescalza.com Freak Bar - Treviso Viale della Repubblica 240 Tel 0422 1781484

dicembre 2016 EVENTI IN PROGRAMMA:

WO RK SH OP DI DIS EG NO PER L’IN FAN ZIA CO N LA PIT TRI CE SO NIA ERVAS

Sabato 10 dicembre dalle ore 15 alle 18

presso il FREAK BAR

Domenica 18 dicembre Presentazione del libro Ric om di Marta Lock, modera Fab incia da te iola Grollo

in collaborazione con La

Tavolozza

Trevigiana Libreria GOLDONI, Treviso dalle ore 17.30 Venerdì 23 dicembre Appuntamento con il Sou nd speciale Natale con la pe of Art rsonale della pittrice astrattista Marzia Scattolon Durante il mese ci sarann o dei momenti di Performanc e interattive ed itineranti, visionate il sito per restare sempre aggior nati. Per collettiva in extempo re

ARTESC AL ZA CE RC A AR

TISTI coinvolti ed interessati a par “Dipingi la tua anima” pre tecipare sso pasticceria 300, viale Mo nfenera 22/e di Giuseppe Zamparo. Per informazioni e partec ipazione 345 6688308


L’emozione del Natale sand artist

sandanimation.it

Mercoledì 21 dicembre 2016, ore 20.30 Spettacolo dell'artista SILVIA EMME in "Around the world: Christmas Time"... ...e molto altro con la direzione di Gilberto Giusto presso Teatro Comunale Mario Del Monaco di TREVISO

Ingresso 15 € palchi laterali e loggione Ingresso 20 € platea e palchi centrali Prevendita biglietti: Teatro Comunale di Treviso Corso del Popolo 31

Gli orari della biglietteria sono: • per ACQUISTI DI PERSONA dal martedì al venerdì dalle ore 10 alle ore 14 e il sabato dalle ore 10 alle ore 12.30 • per ACQUISTI TELEFONICI dal martedì al venerdì dalle ore 14.30 alle ore 16.30 • ONLINE www.teatrispa.it oppure www.boxol.it INFORMAZIONI: Tel. 0422 540480 - biglietteria@teatrispa.it

Tutto il ricavato della serata sarà devoluto alla Fondazione Città della Speranza Onlus

aut.n. 019/16 - TV


it

occhi.

FARMACIE]

• La durata del turno di ogni farmacia varia da 2, 3 o 6 giorni. • L’orario dei turni ha inizio alle ore 8.45 del mattino del giorno di inizio turno e ha termine alle ore 8.45 del mattino dell’ultimo giorno di turno, quando entra in turno la farmacia seguente. • Le farmacie di Treviso finiscono il turno alle ore 22:00.

ORARI PER LE VISITE ALL’OSPEDALE DI TREVISO Dal lunedì al sabato dalle 15.00 alle 16.00 dalle 19.00 alle 20.00 domenica e festivi dalle 11.00 alle 12.00 dalle 15.00 alle 16.00 dalle 19.00 alle 20.00

DA GIOVEDÌ 1 A VENERDÌ 2 DICEMBRE DA MERCOLEDÌ 7 A GIOVEDÌ 8 DICEMBRE TREVISO, comunale n.4 Eden Stiore, viale XXIV TREVISO, comunale San Giuseppe, via Noalese maggio 5.B tel. 0422 230645. 47 tel. 0422 231900. DA VENERDÌ 2 A SABATO 3 DICEMBRE DA GIOVEDÌ 8 A VENERDÌ 9 DICEMBRE TREVISO, Zambelli Michela Alla Testa d’Oro, via- TREVISO, Santa Maria Maggiore sas, piazza S. le Burchiellati 10.A tel. 0422 546322. Maria Maggiore 6, tel. 0422 544254. DA SABATO 3 A DOMENICA 4 DICEMBRE DA VENERDÌ 9 A SABATO 10 DICEMBRE TREVISO, S. Angelo snc, via S. Angelo 83-83/A TREVISO, Callegari L. & C. snc, Via San Pelaio tel. 0422 400206. 100, tel. 0422 302847. DA SABATO 3 A LUNEDÌ 5 DICEMBRE PREGANZIOL, Brunello, via Terraglio 115/B, Frescada, tel. 0422 491591. PONZANO VENETO, comunale, via Burlini, tel. 0422 442917. CARBONERA, Iellousheg, via degli Alpini 16, tel. 0422 396107. MOGLIANO VENETO, Marca, via Roma 91, tel. 041 5906690.

DA VENERDÌ 9 A DOMENICA 11 DICEMBRE SILEA, Internazionale, via Treviso 22, tel. 0422 360240. SPRESIANO, Burei, via Menegazzo 3, tel. 0422 725033. MORGANO, Tonicello, via S. Ambrogio 32, Badoere, tel. 0422 739764. PREGANZIOL, centrale, via Terraglio 210, tel. 0422 633066.

DA DOMENICA 4 A LUNEDÌ 5 DICEMBRE DA SABATO 10 A DOMENICA 11 DICEMBRE TREVISO, Millioni snc, Piazza Borsa, tel. 0422 TREVISO, farmacia Patelli del dottor Livio Patelli, 543370. piazza del Quartiere Latino 18 tel. 0422 546221. DA LUNEDÌ 5 A MARTEDÌ 6 DICEMBRE DA DOMENICA 11 A LUNEDÌ 12 DICEMBRE TREVISO, S. Bona, via S. Bona Nuova 43, tel. TREVISO, Fiera di Marini Paolo, viale IV Novem0422 22739. bre 84/e, tel. 0422 582912. DA MARTEDÌ 6 A MERCOLEDÌ 7 DICEMBRE DA LUNEDÌ 12 A MARTEDÌ 13 DICEMBRE TREVISO, Fanoli dott.ssa Amelia Eredi, piazza TREVISO, comunale n.8 SS. Quaranta, borgo CaDuomo 29, tel. 0422 541246. vour 95 a, tel. 0422 543343. DA MARTEDÌ 6 A GIOVEDÌ 8 DICEMBRE RONCADE, Collovini, via Roma 57, tel. 0422 707051. ZERO BRANCO, Sagramora, p.zza Umberto I, tel. 0422 97008. VILLORBA, Chiaradia, via Marconi 129, Catena, tel. 0422 608302. MOGLIANO VENETO, Rizzo, via Zermanesa 35, tel. 041 5900490.

DA LUNEDÌ 12 A MERCOLEDÌ 14 DICEMBRE MOGLIANO VENETO, San Marco snc, via Ronzinella 68/a, tel. 041 453789. RONCADE, Zerbini, via Marconi 6, S. Cipriano, tel. 0422 708327. BREDA DI PIAVE, Bruscagnin, via Trento Trieste 21, tel. 0422 600129. ISTRANA, Piva, via Baracca 22A/B, Sala, tel. 0422 730530. OCCHI SU TREVISO & NON SOLO

61


DA MARTEDÌ 13 A MERCOLEDÌ 14 DICEMBRE DA MERCOLEDÌ 21 A VENERDÌ 23 DICEMBRE TREVISO, comunale n.7 G. Marconi zona Stadio, MOGLIANO VENETO, Alla Marca, via Marignavia Rota 13, tel. 0422 300605. na 7, tel. 041 5020321. CASALE SUL SILE, Ribaudo, piazza S. Martino 4/2, Lughignano, tel. 0422 822409. QUINTO DI TREVISO, Girardi, via VittoDA MERCOLEDÌ 14 A GIOVEDÌ 15 DICEMBRE TREVISO, Dalla Zorza, via Terraglio 37, tel. 0422 rio Emanuele 13, tel. 0422 379074. 402692. DA GIOVEDÌ 22 A VENERDÌ 23 DICEMBRE TREVISO, Santa Maria del Rovere, via Ellero 1, DA GIOVEDÌ 15 A VENERDÌ 16 DICEMBRE TREVISO, Fuser Mariacecilia Calmaggiore, via tel. 0422 300734. Calmaggiore 24, tel. 0422 545763. DA VENERDÌ 23 A SABATO 24 DICEMBRE TREVISO, Graziati Ai Due Pomi, piazza Monte di DA GIOVEDÌ 15 A SABATO 17 DICEMBRE MOGLIANO VENETO, Al Terraglio, via Terra- Pietà, tel. 0422 546721. glio 18, tel. 041 5901444. SAN BIAGIO DI CALLALTA, Bellavitis, via Postumia centro, tel. 0422 DA SABATO 24 A DOMENICA 25 DICEMBRE 797117. VILLORBA, Signori, piazza Emanuele TREVISO, comunale n.4 Eden Stiore, viale XXIV 25, tel. 0422 92226. PAESE, Burlini, via Prava- maggio 5.B tel. 0422 230645. to 2, tel. 0422 959008. CASALE SUL SILE, Smania, via Peschiere 38 c, Conscio di Casale, tel. DA SABATO 24 A LUNEDÌ 26 DICEMBRE 0422 785324. MOGLIANO VENETO, Marca, via Roma 91, tel. 041 5906690. CASIER, Dosson sas, via Marina DA VENERDÌ 16 A SABATO 17 DICEMBRE Cattaneo 6, Dosson, tel. 0422 380625. CARBOTREVISO, comunale n.5 S. Antonino, via S. An- NERA, Le Zare, via Grande 100, Mignagola, tel. tonino 162/a, tel. 0422 320790. 0422 398230. PAESE, Patricelli, via Trento 5, Padernello, tel. 0422 451174. DA SABATO 17 A DOMENICA 18 DICEMBRE TREVISO, farmacia S. Agostino del Dot. Calzava- DA DOMENICA 25 A LUNEDÌ 26 DICEMBRE ra Amedeo & C. s.a.s., via S. Agostino 55/57, tel. TREVISO, Zambelli Michela Alla Testa d’Oro, via0422 546370. le Burchiellati 10.A tel. 0422 546322. DA DOMENICA 18 A LUNEDÌ 19 DICEMBRE TREVISO, comunale n.2 San Liberale, via Man- DA LUNEDÌ 26 A MARTEDÌ 27 DICEMBRE TREVISO, S. Angelo snc, via S. Angelo 83-83/A tiero 4, tel. 0422 230646. tel. 0422 400206. DA DOMENICA 18 A MARTEDÌ 20 DICEMBRE MOGLIANO VENETO, Villa, via G. Matteotti 29, tel. 041 5901976. RONCADE, Farmacia Europea, via Boito 7/A, Biancade, tel. 0422 849897. SPRESIANO, Granzotto, p.zza della Repubblica 1/A, Lovadina, tel. 0422 887224. PREGANZIOL, Farmacia Santrovaso, via Franchetti 24, San Trovaso, tel. 0422 380337.

DA MARTEDÌ 27 A MERCOLEDÌ 28 DICEMBRE TREVISO, Millioni snc, Piazza Borsa, tel. 0422 543370.

DA MARTEDÌ 27 A GIOVEDÌ 29 DICEMBRE MOGLIANO VENETO, Rizzo, via Zermanesa 35, tel. 041 5900490. ZERO BRANCO, Farmacia Scandolara, via D’Annunzio 3/B, Scandolara. MASERADA SUL PIAVE, Varago, via TrevisaDA LUNEDÌ 19 A MARTEDÌ 20 DICEMBRE TREVISO, Al Ponte San Martino snc, Corso del na 43/A, Varago.MONASTIER DI TREVISO, Giovanni XXIII, via Giovanni XXIII, tel. 0422 798055. Popolo 2, tel. 0422 546321. DA MERCOLEDÌ 28 A GIOVEDÌ 29 DICEMBRE DA MARTEDÌ 20 A MERCOLEDÌ 21 DICEMBRE TREVISO, comunale n.6 San Lazzaro, via Terra- TREVISO, S. Bona, via S. Bona Nuova 43, tel. 0422 22739. glio 104, tel. 0422 402790. DA GIOVEDÌ 29 A VENERDÌ 30 DICEMBRE DA MERCOLEDÌ 21 A GIOVEDÌ 22 DICEMBRE TREVISO, comunale n.3 Luzzatti, viale Luzzatti TREVISO, Fanoli dott.ssa Amelia Eredi, piazza Duomo 29, tel. 0422 541246. 38 B, tel. 0422 260759. 62

OCCHI SU TREVISO & NON SOLO


Non cercare lontano ciò che hai a portata di mano: fermati da Ivano! Ogni SABATO sera

musica dal vivo: 3 dicembre

dj set con FRANCESCO

10 dicembre LA NOTTE tributo ai Modà

17 dicembre

ANANDA duo musicale femminile piano bar e karaoke

FESTEGGIA con noi il

CAPODANNO con menù libero + live

Cene aziendali di fine anno con menù a partire da

25 €

Per scuole e società sportive GIROPIZZA con bibita/birra media e caffè a 10 €

Silea TV

Località Canton - Via Bassa Trevigiana 3

Tel. 0422 821063 - 393 9409866 www.loft-ristoloft.com loftristopub@gmail.com


Occhi su Treviso & non solo - dicembre 2016  

Mensile formato pocket a diffusione gratuita distribuito in 15.000 copie a Treviso, Jesolo e dintorni.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you