Page 1

№ 26 (64) ВІД 27 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

МЕНСЬКА РАЙОННА ГАЗЕТА

РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА 1,50 ГРН

Троїцький ярмарок. Фото під час та після

Сповідь менського наркомана

На ярмарку свою продукцію демонстрували майстри народного промислу, художніх виробів із бісеру, дерева, металу, гончарі, різьбярі, кондитери, приватні підприємці та організації, були представники різних галузей та сфер господарства, всього понад 200 учасників.

«З дитинства мене берегли, не привчали до праці. Одночасно я відчував брак уваги з боку батьків, бо все батьківство у них заключалося лише у вирішенні матеріальних проблем. Також на мене вплинув негативний приклад старших».

Стор.. 2, 4

Стор. 3

ОПИТУВАННЯ

Як Ви організовуєте літнє дозвілля для своїх дітей? Дмитро Михайленко Влітку батькам до домашніх справ додається ще один клопіт - чим зайняти дитину? Меняни та гості нашого міста у традиційному опитуванні ділилися своїм досвідом з «Менщиною».

Ольга Травіна - мама у декретній відпустці:

Микола Пилипенко - будівельник з Борзни:

- Ходимо в центральний парк, на гойдалку та гірку, які тут недавно поставили. Ховаємося від спеки у тіньочку під деревами. Можемо піти у двори п’ятиповерхівок, там теж гойдалки є. Ще синок дуже любить у піску гратися, лопатка для нього - найкраща іграшка, треба вже, мабуть, і вдома пісочницю ставити. Ще іноді на Десну їздимо, беремо з собою маленький басейн, от він там і хлюпається досхочу.

- У нас в Борзні садок працює без перерв, не так як у Мені щось придумали і на дітях економлять. Наша дитина влаштована і її дозвіллям зараз ми не дуже переймаємося. От коли в школу піде, тоді будемо думати, чим літо займатиметься. На вихідних з дитиною ходимо на пляж, який, до речі, кращий за менський, засмагаємо та купаємося. А з розвагами така ж ситуація, як і в Мені, нема куди піти, може навіть ще гірше, бо тут у вас хоч зоопарк є.

Роман та Яна Галич - родина з Мени:

Олена Назаренко - вчитель світової літератури та російської мови районної гімназії:

- Буваємо скрізь, де тільки можна. Парк, пляж, центр, стадіон, зоопарк - у Мені з дитиною більше нікуди піти. У нас автівка є, то можемо ще й на Десну за бажанням з’їздити. Хотілося б, щоб у Мені був такий сучасний дитячий майданчик, як в Чернігівському міському парку («горсаді»). А то у нас такі страшні гойдалки, в парку імені Шевченка, що дитина легко покалічитися може - все дуже недоглянуте старе та іржаве.

- Через те, що я педагог, все літо проводжу у відпустці. Багато часу з дитиною проводжу на міському пляжі - Юрчик любить і пісок і воду. Якби не така відпустка, то не знаю, що й робила б, нема на кого дитину залишити. У цьому році хочемо спробувати у «Казковому» відпочити. А ще, щороку їздимо на море, кожного разу на нове місце - намагаємося дати дитині багато вражень і показати щось нове.

Марія Готенко - секретар районного Будинку культури: - Сьогодні дитина зі мною на роботі, а взагалі то ходимо в дитсадок. Зараз, через ремонти, переводимо з одного садка в інший, от і вийшла накладка. У цьому році, вперше з дитиною, хочемо з’їздити на Азовське море в Бердянськ, оздоровитись. А дозвілля таке: іноді на Десну виїжджаємо, іноді дідусь чи бабуся хочуть з онуком посидіти, іноді в Чернігів їздимо - в Макдональдс та на дитячий майданчик, що в міському парку.

Андрій Роговий - слюсар СК «Авангард»: - Мої менші діти їздили відпочивати у «Пролісок», це під Ніжином. Кажуть, що сподобалось. Але хочуть ще десь відпочити, треба спитати, може у «Казковий» котрогось візьмуть. Ще є син, так він зараз у армії, тому його «дозвілля» вже влаштоване. А щодо дозвілля у Мені, то було б добре, якби тут був нормальний міський пляж, з чистим піском та чистою водою, а не таке болото, як зараз.


2

№ 26 (64) ВІД 27 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

МЕНЩИНА

СВЯТО

Троїцький ярмарок 2013 Райдержадміністрація. Фото Сергія Лавського У неділю, 23 червня, на свято Трійці в Мені відбувся традиційний Троїцький ярмарок. Організований спільними зусиллями райдержадміністрації та райради, він прийняв гостей із восьми районів Чернігівської області та міста Чернігова, а також Івано-Франківської, Вінницької, Хмельницької, Львівської, Сумської, Полтавської, Київської областей. Найбільше учасників та гостей, звісно ж, було із Мени та Менського району.

102

На ярмарку свою продукцію демонстрували майстри народного промислу, художніх виробів із бісеру, дерева, металу, гончарі, різьбярі, кондитери, приватні підприємці та організації. Були представники різних галузей та сфер господарства, всього понад 200 учасників. Крім того, на святі кожна територіальна громада району представляла себе в українському стилі. Свої експозиції демонстрували також і районні заклади: районна бібліотека та територіальний центр обслуговування.

На святі були представники місцевої влади, Чернігівського земляцтва в місті Києві, народний депутат України Олег Ляшко... Впродовж ярмарку проходила святкова програма. Свою творчість гостям ярмарку дарували народні, аматорські та дитячі колективи району. Гезета «Менщина» дарувала подарунки своїм передплатникам. Більше фото - на сайті mena.org.ua

ДАЙДЖЕСТ

Про злочини і пригоди, які сталися Огляд найважливіших подій тижня, які відбулися за межами району на території району Телеканал новин «24» Райвідділ міліції

Криваві жнива

Невтішна компенсація

19.06.2013 року в м. Мена сталася дорожньо-транспортна пригода без потерпілих. 19.06.2013 року житель с. Феськівка спричинив тілесні ушкодження своїй дружині. 20.06.2013 року до Менської ЦРЛ на лікування потрапив житель м. Мена з діагнозом закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, перелом тімяної ділянки голови. 20.06.2013 року до Менської ЦРЛ за медичною допомогою звернувся житель м. Мена з діагнозом параорбітальна гематома ока. 20.06.2013 року на автодорозі Мена-Данилівка сталася дорожньо-транспортна пригода без потерпілих. 22.06.2013 року в м. Мена сталася дорожньо-транспортна пригода без потерпілих. 22.06.2013 року до Менської ЦРЛ за медичною допомогою звернувся житель м. Мена з діагнозом забійна рана волосяної частини голови, підшкірна гематома лобної ділянки справа, алкогольне сп'яніння. 24.06.2013 року в смт Березна сталася дорожньо-транспортна пригода без потерпілих. 24.06.2013 року до Менської ЦРЛ за медичною допомогою звернувся житель м. Мена з діагнозом рвана рана лівої брови, алкогольне сп’яніння. 25.06.2013 року покінчила життя самогубством через повішання жителька м. Мена.

На Миколаївщині півтори сотні молодиків з битами та вогнепальною зброєю намагались захопити агрофірму колишнього кандидата у народні депутати від опозиції у скандальному 132-ому окрузі в Первомайську Аркадія Корнацького. Важкі поранення отримали декілька селян. Міліція трактує конфлікт як суперечку між двома агрофірмами, що не поділили врожай.

Батькам Діани Сідельник, яка загинула внаслідок обвалу балкона в санаторії "Юність" у Сімеїзі 30 травня, уряд виділив 100 тисяч гривень матеріальної компенсації. Ще майже 13 мільйонів отримає сам санаторій – на ремонт аварійного приміщення.

Незламна угода Верховна Рада не змогла розірвати скандальні "Харківські угоди". За опозиційний законопроект щодо денонсації документа проголосували 152 депутати, при необхідних 226. Так звані "Харківські угоди", підписані у квітні 2010 року Віктором Януковичем та Дмитром Медведєвим, передбачають продовження перебування російського флоту в Криму на 25 років в обмін на 100-доларову знижку на газ для України.

Танці на "кухні" На фестивалі у Болгарії дітей змушували танцювати босоніж на розпеченій до 60 градусів сцені. 22-х конкурсантів з Кривого Рогу, учасників міжнародного фестивалю юних талантів у болгарському місті Несебр, забрали до лікарні Бургаса одразу після виступу. Сімох дітей госпіталізували з опіками першого-другого ступенів.

Протести проти футболу Бразилію охопили масові протести проти надмірних витрат влади на організацію спортивних заходів. Йдеться про чемпіонат світу з футболу наступного року та олімпіаду у 2016-му. Багатотисячні демонстрації охопили десятки бразильських міст. Протести супроводжуються сутичками, є поранені та загиблі.

Кара за махінації Модельєрів Дольче і Габану засудили до 20-ти місяців тюремного ув'язнення. Суд визнав дизайнерів винними в ухилянні від сплати податків в особливо великих розмірах. Тюрма світить і ще одній знаменитості, цього разу щоправда футбольній. Йдеться про Ліонеля Мессі. Зіркового нападника "Барселони" викликали 17 вересня до суду у справі про несплату податків на суму близько чотирьох мільйонів євро.


МЕНЩИНА

3

№ 26 (64) ВІД 27 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

ЗДОРОВ’Я

Сповідь менського наркомана Дмитро Михайленко У середу, 26 червня, був Міжнародний день боротьби зі зловживанням наркотиками й їхнім незаконним оборотом. «Менщина» вирішила дізнатися у наркомана, який зміг побороти наркозалежність, про те, як йому це вдалося. Молодий чоловік з Мени побажав залишити своє ім’я в таємниці, але детально розповів про свій досвід вживання наркотиків. - З чого все почалося? - В юному віці, це коли тобі 14-22 роки, є така небезпека - хочеться відчути чогось особливого, щоб аж дух захопило. Одного разу я побачив, як старші хлопці «чудили» після того, як випили багато таблеток феназіпаму. Зацікавився і потроху почав пробувати - сподобалося. Так, у сімнадцять років я став наркоманом.

- Що пробував? - Різні «колеса» (таблетки - авт.), коноплю - і курив, і варив з неї «молоко», і «кашу» смажив, і «хімарь»

робив, а з «тяжких» - «ширку», «винт», «джеф». Зараз, до речі, нічого не вживаю навіть не п’ю і не палю.

щастя».

- Які «плюси» дає наркотик?

- Я наркоманом став тому, що нічим не був зайнятий. З дитинства мене берегли, не привчали до праці. Одночасно я відчував брак уваги з боку батьків, бо все батьківство у них заключалося лише у вирішенні матеріальних проблем. Також на мене вплинув негативний приклад старших та бажання чогось незвичайного, пошук особливих вражень. До негативних чинників можна віднести і нашу українську культуру, де без «допінгу» люди не можуть щиро спілкуватися.

- Викликає ейфорію, покращує настрій та інтелектуальні здібності, робить більш прагматичним. Підвищує самооцінку, дає таке відчуття, ніби проблем нема ніяких зовсім, дає нові цікаві знайомства та можливості для самоствердження. Особисто я наркотиком смакував, намагався відчути на собі все, що той може дати.

- Чим наркотик шкідливий? - Дуже швидко виникає фізична та психологічна залежність, настають проблеми зі здоров’ям - пошкоджується нервова система, з’являються гепатити, травми судин та м’яких частин тіла, різні види інвалідності. Зростає дратівливість, частішають та поглиблюються депресії, настає інтелектуальна та культурна деградація. Приходить безробіття і самотність. Всі гроші йдуть на наркотик. Одночасно виникає бажання «підсадити» як можна більшу кількість людей, хочеться, щоб всі спробували «справжнього

- Які причини того, що ти став наркоманом?

- Який типовий день наркомана? - Прокинувся, і з самого ранку, який настає десь опівдні, всіма клітинками тіла відчуваєш сильну депресію. Нічого не хочеться їсти, навіть курити сигарету - всі думки про те, де дістати дозу. Чи щось вкрасти, чи когось обманути, чи ще щось. Якщо все добре, то вдається отримати дозу. Наверх наркотика можна покурити чи випити горілки - так «кайф» стає гострішим. Після цього відчуття реальності щезає разом із здатністю запам’ятовувати, і що відбувається потім

згадати майже неможливо. Наступного дня прокидаєшся і все знову. У мене бувало таке, що по два тижні до тями майже не приходив, лише фрагментами щось пам’ятав. Після наркотику бачиш лише руйнівні наслідки, а причини контролювати майже неможливо.

- Відмовитися від наркотику пробував? - Вперше захотів відмовитися тоді, коли протягом дев’яти місяців щодня був у «кумарі» - з жахом зрозумів, що без дози вже не можу жити. Я чув, що є така залежність, але не вірив, що стану «таким, як вони», адже наркомани в «системі» для мене були огидні. У моїх планах на життя такого не було, щоб стати наркоманом, я завжди глузував і зверхньо відносився до тих, хто «підсів» - от і поплатився.

Як ти намагався «зіскочити»? - Спочатку думав, що якщо перейду на легші наркотики, то й жити стане легше. Але це система, яка не залишає людині шансів і обов’язково обставини так складуться, що повернешся. Звертався до лікаря-нарколога шість разів. Ставало

легше, але тимчасово. Батюшка намагався щось зробити, мати йому тоді ще 50 гривень заплатила, це коли середня зарплата по Мені була 220 гривень. У той же вечір спочатку відмітив своє «звільнення» горілкою, а потім і наркотиком. Три рази їздив у Халявин. Там «ломку» знімають, але залежність залишається. Терпів, скільки було сили, а потім все рівно зривався. У «системі» був сім років.

- Як тобі вдалося побороти наркотик? - По-справжньому відчув свободу, коли сам зрозумів, що це в першу чергу гріх перед Богом. Лише після того, як щиро покаявся і почав жити з Богом щодня, читати Біблію і молитися, відчув, як залежність відступила. Вже більше десяти років взагалі нічого не вживаю і не хочеться, залишились лише спогади. Сьогодні маю дружину, дітей, роботу і впевненість у майбутньому.

ГОСПОДАРСТВО

Володимир Бабкін: «Якщо альтанку робити власноруч, то вийде і краще, і дешевше» Дмитро Михайленко Відомий пенсіонер Володимир Бабкін розповів «Менщині» про те, як власноруч можна збудувати альтанку, у скільки вона обійдеться та показав «фішки», за допомогою яких відпочинок на природі можна зробити більш комфортним. Свято під шовковицею - Збудував альтанку за тиждень, рівно рік тому, - розповідає Володимир. - Саме треба було відзначати мій День народження, а у дворі стіл зазвичай накриваємо біля шовковиці. Гарно, але можна забруднитися. От і вирішив і собі і гостям зробити приємне, щоб комфортніше було відпочивати. Сподобалося всім - у цьому році мій

День народження також тут святкували.

Сам придумав, сам зробив - Зараз пішла мода на альтанки. Коли ж собі вирішив придбати, то дивився, хто яку в себе поставив, перебрав багато варіантів, але нічого такого не знайшов, щоб сподобалося. Вирішив зробити сам, бо ніхто краще за мене не знає, що мені потрібно. Та й по натурі я людина така, що люблю будівництво планувати. Ще коли у лікарні лежав після аварії, то різні будівельні проекти малював.

Порекомендував гарного майстра - Один мій знайомий, коли дізнався про те, що будуватиму альтанку, вирішив допомогти і дати номер телефону гарного майстра по дереву, якого йому, в свою чергу, також

порекомендували. Коли ж він йому зателефонував, то задзвенів мій телефон. Після школи я закінчив Щорське ПТУ за спеціальністю столяр, потім багато з батьком по «шабашкам» працював - отож і теорії, і практики, і відгуків маю вдосталь.

Матеріали та ціни - У будівництві використовував дуб, для міцності, та сосну, для краси. Все робив із сирого матеріалу, стругав та складав на місці. Працював із товаришем. На матеріали пішло близько шести тисяч гривень, за роботу пилорами - три тисячі. Якщо ж таку альтанку купувати готову, то потрібно не менше 30 тисяч гривень.

«Фішки» для комфорту - Дах робив з полікарбонату, щоб світліше було, дверні ручки вигадав оригі-

Володимир Бабкін біля своєї альтанки. Більше фото - на сайті mena.org.ua нальної форми, підвів електрику, поставив телевізор, забетонував стежку до мангала. Дружина моя дуже квіти любить, так спеціально для квітів зробив вирізи по

боках альтанки. Також вирішив на площі не економити - альтанка вміщує близько двадцяти людей. Зараз усі святкові моменти відмічаємо в альтанці, а

по вихідних з друзями футбол по телевізору дивимося. Вважаю, що альтанка має бути у господарстві кожного, хто дбає про свою сім’ю та друзів.


4

№ 26 (64) ВІД 27 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

МЕНЩИНА

БЛАГОУСТРІЙ

ФУТБОЛ

Як «почував» себе менський парк вранці після Троїцького ярмарку

Результати ігор першості району з футболу

Олексій Єкименко

«Авангард» (Мена) - СК «Мена» 1:1 «Березна» - «Панвітек» (Березна) 2:2 «Десна» (Макошине) - «Торнадо» (Стольне) 2:2 «Кооператор» (Мена) - «Кудрівка» 1:0 «Синявка» - «Темп» (Мена) перенесена

Ранком понеділка «Менщина» відвідала місце троїцьких гулянь, аби подивитися на зворотний бік медалі, який найчастіше не тільки пильно розглядають, а ще й розгрібають працівники служби благоустрою міськради та КП «Менакомунпослуга». Сміття не випаровується - А чому Ви нас не знімаєте? – запитує прибиральник Роман Терин, поки ми наводимо об’єктив на пірамідку зі стаканчиків, яка ніби хоче конкурувати за висотою з сусіднім флагштоком. - Хай люди побачать, що покинуте ними сміття не випаровується, а прибирається конкретними людьми. Які, до речі, працюють у вихідний.

Вища ліга

Перша ліга «Шанс» (Величківка) - «Фаворит» (Семенівка) 1:3 «Ювента» (Феськівка) - «Ніка» (Киселівка) 3:4 «Панвітек-2» (Березна) - «Фортуна» (Слобідка) 4:5 «Дягова» вихідний

Вища ліга Віктор Захарченко

Ранок понеділка. Менський центральний парк. Більше фото на сайті mena.org.ua

Шостий тур вищої ліги першості району приніс одразу три результативні нічийні результати. Всі вони, як часто кажуть у таких випадках, виявилися бойовими.

У Японії робота сміттяра - одна з найпрестижніших

Гра туру. У Мені відбулася навіть не гра туру, а скоріше гра першого кола - враховуючи турнірне становище двох міських команд перед цим матчем. На щастя, бій фаворитів виявився суто футбольним, без претензій до суддівства та інших навколофутбольних моментів. "Авангард" вийшов вперед, а на початку другого тайму повністю захопив ініціативу, але витримати темп гри не зумів і в кінці гри не тільки пропустив, але і опинився в захисті. Нічийний результат зіграв на руку СК "Мена", який зберіг відрив у три очки від "Авангагрда". Дербі туру. А от у Березнянського дербі не обійшлося без маленького скандалу. І торкнувся він одвічної теми - суддівства. Підсумковий рахунок 2:2 явно не влаштував фаворитів, які не змогли продовжити рух нагору і зупинилися після цього матчу на 4 місці, упустивши шанс обійти команду "Торнадо" у турнірній таблиці. "Панвітек" же з 7 очками на символічному 7 місці. Подія туру. У цю категорію потрапляють відразу два матчі. По-перше, команда з Макошине нарешті набрала перші очки в турнірі. Проте, всього один бал за нічию у грі з "Торнадо" так і залишив "Десну" на останньому місці. А стольненці продовжують залишатися в трійці лідерів. Подією можна вважати і перемогу "Кооператора", хоча команда явно має намір довести випадковість невдалого старту в цьому сезоні. Друга перемога виводить старожилів чемпіонату на 6 місце.

Олексій Мороз

Перша ліга

Як після кінця світу - Те, що ви бачите, це лише половина, - говорить Любов Харькова, майстер комунального підприємства. - Ми прибирали у неділю з 11-ої

Нещодавно до мене приїжджали гості з-за кордону. Дивувалися менськими сміттєвими контейнерами, заваленими сміттям, з мухами та бродячими тваринами в придачу. Питають: «А у вас, що, сміття не прибирають?». Гості бували у різних країнах, а останнім часом тривалий час жили в Японії, тому їхній подив нашими реаліями цілком закономірний. Під час нашої розмови я, звісно, поцікавився, як же в Японії прибирають сміття. Як виявилося, там робота сміттяра одна з найпрестижніших. Заробітна плата починається від п’яти тисяч американських доларів. По японських мірках це цілком пристойна оплата праці. Не дивно, що конкурс на посаду збиральників сміття чималий. Протягом років у цій сфері послуг сформувалися кла-

ранку, потім вивезли сміття о шостій, а тепер, у понеділок, завершуємо. Ярмарок - це найгірше, що можна уявити, бо сюди приїздять не тільки з Мени, а з усього району. Потік людей дуже великий, а сміття після нього, як після кінця світу. - Від Дня Конституції, Дня молоді чи 24 серпня ми такого не очікуємо, - прогнозує Любов Харькова. - На ці свята сміття буде розкидане в масштабах усього міста, а зараз воно накопичене саме у парку. Скільки б ми не ставили додаткових баків та коробок: торговцям замало. Зараз тут 17 урн та 5 баків, а скільки

нова система працевлаштування. Робітники пристроюють своїх дітей чи родичів, тому влаштуватися на таку роботу навіть японцю не просто, а іноземцю взагалі неможливо. Варто відзначити, прибиральники роблять дуже сумлінно, по-японськи. Щодня прибирання починається о 4-й годині ранку. На зміну виїжджає ідеально чистий сміттєзбиральний автомобіль. Старих, побитих чи брудних сміттєвозів ви там ніколи не побачите. Про неприємний запах навіть мови не може бути. Екіпаж автомобіля - декілька чоловік. Після перевертання контейнера одним працівником, залишки сміття на землі тут же збирає інший працівник зі спеціальним пилососом. Результат – ідеальна чистота біля контейнера. На вивіз сміття існує чіткий графік, який розклеюється на стовпах чи інших видних місцях вулиці. Викидають сміття в Японії роздільно, по графіку, кожен день тижня призначений для спеціального сміття. Якщо, наприклад,

було мішків та коробок – ніхто не рахував. Добре коли все у мішку, бо вичищати засіяні целофаном галявини нестерпно, а ми це робимо учотирьох. Нам часто люди кажуть, що це наша робота, але вони не думають, що це відсутність їхнього виховання.

Недоїдки біля меморіалу жертвам голодних років Чого тільки не було серед териконів сміття: від одноразового посуду та порожніх пляшок до вчорашніх газет та рекламних листівок депутатів. Пляшки

з-під пива валялися на залишках індіанського вігваму з комишів та березових гілок. Біля урни лежала картонна коробка-скринька з написом: «Благодійний внесок на розвиток дитячої творчості». Пляшки з-під горілчаних напоїв знаходились у кількох метрах від дитячого майданчика. Купи сміття та недоїдків були розкидані біля меморіалу жертвам голодних років... У понеділок в обід парк вже був прибраний. Шкода, що вчорашні гості вранці не бачили цих галявин, засіяних сміттям, і не змогли зробити висновків.

Григорій Степанюк Відбувся передостанній тур першого кола першої ліги першості району. Його результати говорять про те, що жодна з команд не здається і не поступається дорогою до мети.

Менські реалії. Фото Олексія Єкименка автомобіль в понеділок збирає пластик, то на контейнері обов’язково приклеєна велетенська червона наклейка, де написано, що інше сміття викидати заборонено. А якщо ви, боронь Боже, випадково в цей день принесли не те сміття, то вас зупинять ваші сусіди. А якщо навіть і не зупинять, то своїми поглядами дадуть зрозуміти, хто ви і якого рівня ваші розумові здібності. Зібране побутове сміття спалюється на спеціаль-

них заводах - викидається з машин у велетенський вогняний котлован, де в струменях гарячого повітря та газу згорає. На перший погляд сміттєспалювальний завод - це непримітна споруда, єдине, що виказує її призначення – велетенська труба. Але… З труби ніколи не йде дим. Власне, якщо розібратися, це не труба, а система очисних фільтрів. Дим пройшовши через неї виходить в атмосферу у вигляді чистого повітря.

Величківський «Шанс» ніяк не може увійти в колію перемог. На цей раз перешкодою на шляху до здобутих залікових пунктів став семенівський «Фаворит», який веде відчайдушну боротьбу за місце в призерах. Якщо перший тайм «Шанс» зумів записати собі в актив, завершивши його в нічию 1:1, то в другій половині гри гості змогли засмутити стража воріт суперників двічі, не пропустивши жодного точного удару у свої ворота. Перемога вивела «Фаворит» на омріяне 3-е місце, але, як відомо, апетит приходить під час їжі, а тому семенівці будуть боротися і за вищі позиції. Беззаперечно, матчем туру варто назвати поєдинок у Феськівці, де розігрався справжній футбольний трилер між місцевою «Ювентою» та киселівською «Нікою». Це й не дивно, адже на кону стояло перше місце у турнірній таблиці. Історія протистоянь цих команд вказувала на рівність суперників. Перевага в рахунку гойдалася, як шальки терезів. Гості відкрили лік голів у матчі, але «Ювента» переломила хід зустрічі і вийшла вперед: 3:1. Та все ж фортуна в цей день була на боці «Ніки», яка змогла «вигризти» перемогу з мінімальним рахунком 4:3, що дало їм змогу очолити турнірну таблицю. Ще одним надцікавим поєдинком порадували березнянських вболівальників «Панвітек-2» і «Фортуна» із Слобідки. В матчі, в якому здавалося все було вирішено ще до перерви, коли гості вели в рахунку 4:1, могла відбутися справжня сенсація. «Школярі» протягом другої половини матчу активно працювали на чужій половині поля і вдало виконали ряд стандартів. Це дозволило їм до мінімуму скоротити рахунок у матчі, але на більше місцевих юнаків не вистачило. Перемога гостей з рахунком 5:4.


МЕНЩИНА

5

№ 26 (64) ВІД 27 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ

102

У Мені планують створити Центр первинної медикосанітарної допомоги

Мешканка Чернігівщини продала у рабство 150 українців Експрес онлайн За чотири роки жителька Чернігівської області продала в трудове рабство близько 150 українців, які спокусилися на обіцяну зарплатню у 1 000 доларів за кордоном; суд засудив її на п’ять років позбавлення волі, передає УНН з посиланням на прес-службу УМВС України у області.

У четвер, 20 червня, у Мені відбулось пленарне засідання сесії районної ради. Жваве обговорення серед депутатів викликало питання, щодо створення комунального закладу охорони здоров’я «Менський центр первинної медико-санітарної допомоги». Одні депутати доводили, що прийняття даного рішення збільшить шанси Мени на те, щоб саме у ній у майбутньому був розміщений центр міжрайонного госпітального округу. Інші заявляли, що центу госпітального округу в Мені не буде ні при яких умовах, а дане рішення лише зашкодить існуючій медичній системі району. Після поіменного голосування рішення все-таки було прийняте. Розглянули депутати і ряд інших питань, зокрема «Про звільнення директора Менського районного радіомовлення», «Про надання дозволу Менській ЦБС на передачу в оренду приміщення», «Про надання дозволу Менській ЗОШ І-ІІІ ст. ім. Т. Г. Шевченка на передачу в оренду приміщення шкільного буфету», «Про надання дозволу Менській районній гімназії на передачу в оренду приміщення гімназійного буфету»... Всього було розглянуто 17 різнопланових питань, по кожному з них винесено рішення.

«Підприємлива жінка шукала молодь працездатного віку і вербувала їх на сільгоспроботи за кордон. Аби потенційні заробітчани погоджувалися їхати, та обіцяла їм пристойні умови праці й проживання. Жінка власним коштом везла робітників за кордон, де передавала селян місцевому фермеру. Він розплачувався за рабів і тут же відбирав у них паспорти. Робітників примушували працювати на збиранні врожаю, а щоб ні в кого не виникло бажання спробувати самотужки дістатися додому чи звернутися в міліцію, їх посилено охороняли. Проживали заробітчани в сараї на території колишнього колгоспу в жахливих побутових умовах — чоловіки і жінки разом, без води і туалету», - йдеться у повідомленні. Зазначається, що на заробітчан постійно здійснювався психологічний і фізичний тиск, аби вони виконували норми і навіть не мріяли утекти. Після 3-4 місяців експлуатації робітників переправляли в Україну без будь-якої оплати праці, при цьому залякували, аби жертви не зверталися в міліцію. Але постраждалі все ж таки звернулися до відділу боротьби з торгівлею людьми управління карного розшуку УМВС України в Чернігівській області. У 2012 році стосовно торговки «живим товаром» було відкрито 16 кримінальних проваджень за частиною 2 статті 149 (торгівля людьми або інша незаконна угода щодо людини) Кримінального кодексу України - караються позбавленням волі на строк від п’яти до 12 років з конфіскацією майна або без такої. Суд відправив сучасного работоргівця за грати на п’ять років.

СВЯТО

СУСПІЛЬСТВО

Районні депутати дали згоду на те, щоб у райцентрі було створено “Центр первинної медико-санітарної допомоги”.

Вихованці дитсадка імені Щорса відзначили свято Літа Еміграція – це національна мрія українців Підготував Віталій Модло, Служба Моніторингу BBC Талановиті та заповзятливі українці воліють втілювати свої ідеї в інших країнах, пише тижневик «Фокус», досліджуючи тенденцію останніх років з витоком українського інтелекту за кордон. «Опитування, проведені Центром Разумкова, показують, що близько 70% українців бажають виїхати з країни. Тобто еміграція – це національна мрія». - «Фокус» Хоча говорити про масову хвилю еміграції поки що зарано, однак зростання «валізних» настроїв є очевидним, особливо серед молоді, середнього класу та підприємців, зазначає «Фокус». «Опитування, проведені Центром Разумкова, показують, що близько 70% українців бажають виїхати з країни. Тобто еміграція – це національна мрія», - пише тижневик. В Україні не створено умов для нормальної підприємницької активності, однак поганий бізнес-клімат є не єдиною причиною. Українці тікають ще й від побутового хамства і соціальної агресії з боку співгромадян. Когось турбує неможливість захистити приватну власність в Україні. Та головний фактор для молоді – це неможливість самореалізації на батьківщині, зазначає тижневик. «Працювати в Україні – це постійно доводити чиновникам, що не робиш нічого протизаконного, а це втомлює і майже не залишає сил для бізнесу», - говорить власник декількох міжнародних ріелторських веб-ресурсів Костянтин Попов, який переїхав до Польщі у 2010 році і відтоді розвиває свій бізнес там.

У середу, 19 червня, до вихованців дитсадка імені Щорса завітало Сонечко - з іграми, піснями, танцями. Прилетіла Бджілка - діти допомогли їй знайти мед. Потім завітали Грім, Дощ, Вітер та Хмара - діти їх зовсім не злякалися, а голосно прогнали. Прийшло Літо і пригостило дітлахів смачним компотом, Сонечко - випічкою, а Бджілка кожному на булочку дала крапельку меду.

АФІША

Сеньківка збирає друзів та гостей Департамент інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю облдержадміністрації З 26 по 29 червня поблизу с. Сеньківка Городнянського району біля Монументу Дружби проходитиме Міжнародний молодіжний фестиваль «Дружба-2013». Цей масштабний щорічний захід приурочується до Дня молоді та вносить вагомий вклад у розвиток прикордонного співробітництва України, Республіки Білорусь, Російської Федерації в рамках співтовариства «Єврорегіон Дніпро». Цього року приймати фестиваль буде Україна і присвячується він 1025-річчю Хрещення Київської Русі. Традиційно у цьому заході беруть участь понад 40 000 учасників – делегації молоді та представників органів виконавчої влади, ділових кіл з Чернігівської, Брянської, Орловської, Гомельської, Могильовської областей, представники дипломатичного корпусу сусідніх держав. Як і завжди, молодіжний фестиваль розпочнеться з міжнародного молодіжного табору, який відкриється 26 червня о 17 годині. 29 червня біля Монументу Дружби з нагоди Дня Молоді, за участю Членів Уряду України, народних депутатів України, духовенства, керівництва області, громадськості відбудуться урочисті заходи. Розпочнуться вони літургією о 9.00 годині. Офіційне відкриття свята — об 11:00 год. Учасникам та гостям заходу буде представлено театральне дійство на озері, виступи творчих колективів України, спільну концертну програму художніх колективів України, Білорусі та Росії. Більш детальну інформацією про Міжнародний молодіжний фестиваль «Дружба-2013» можна отримати за телефонами: (0462) 67-53-72, (04622) 4-11-07.

Більшість українців терплять хамовитих босів Підготував Віталій Модло, Служба Моніторингу BBC Трудові відносини в українських компаніях нагадують Європу 1930-х років: роботодавці домагаються результатів від підлеглих за допомогою грубості, самодурства та фінансового свавілля, а люмпенізовані співробітники відповідають презирством, низькою віддачею та безініціативністю, пише «Корреспондент». «Він (Керівник. - Ред.) міг кликати підлеглих свистом: «Агов, пацан, йди сюди». А новачки носили йому напої в офіс та бігали за цигарками». Денис Макаренко, колишній працівник ІТ-компанії 25-річний Денис Макаренко згадує, як студентом він підпрацьовував у харківській ІТкомпанії, директору якої доводилося мало не кланятися у ноги, пише тижневик. «Він міг кликати підлеглих свистом: «Агов, пацан, йди сюди», - розповідає Денис. – А новачки носили йому напої в офіс та бігали за цигарками». А якщо директор був не в гуморі, він міг зменшити, або навіть забрати, соціальний пакет у співробітника. А львів’янка Соломія Гунько, яка працювала кредитним консультантом в одному з банків, розповідає, як протягом місяця працювала з десятої ранку до десятої вечора без вихідних та перерв на обід. У табелі урахування робочого часу їй не відмічали ані понаднормові години, ані вихід на роботу у вихідні, відповідно й нараховуючи платню. «Коли я заїкнулася про мої права керівникові, мені відповіли: «Не лякай нас законами – в нас так працюють усі», - згадує Соломія. Однак піти, грюкнувши дверима у відповідь на свавілля роботодавця, здатні одиниці, зазначає «Корреспондент». Більшість українців, котрі є обтяженими сім’єю, дітьми та кредитами, мовчки зносять будь-які порушення, побоюючись втратити місце. Цей страх тяжіє над 77% респондентів, опитаних Інститутом соціології НАН України, який досліджував фобії співгромадян. Більше вони бояться лише зростання цін (81%). До того ж ані «білі», ані «сині» комірці не готові йти на рішучі кроки, відстоюючи свої інтереси. Тільки погрожувати страйком, не кажучи вже про участь в ньому, готові менше 10% опитаних українців, пише тижневик.


6

№ 26 (64) ВІД 27 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

МЕНЩИНА

ГУМОР

АСТРОЛОГІЧНИЙ ПРОГНОЗ

РЕДАКЦІЙНІ ОГОЛОШЕННЯ

Підготувала Ольга Болва

на 1 - 7 липня

- Мамо, чому ти завжди стоїш біля вікна, коли я займаюся співом? - Донечко, я не хочу, щоб люди подумали, що я тебе б’ю.

ОВЕН (21.03-20.04). Ви виявитеся схильні до деякого снобізму. Важливо стримувати негативні емоції, під їхнім впливом ви можете навернути такого, про що пізніше будете дуже шкодувати. Поділіться своїми планами і перспективами з керівництвом, і ваша ініціатива можна знайти гідне застосування. Сприятливий день - четвер, несприятливий день - вівторок.

Передплату на газету «Менщина» на друге півріччя продовжено до 29 червня

Чоловік кричить дружині: - Кохана, ти не знаєш, де наша стара пила? Голос тещі: - Не ваше діло, де я пила! І взагалі, я не стара! Боротьба з комарами в квартирі розвиває слух, увагу, координацію, спритність і параною.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Вам потрібно буде добре попрацювати, тому краще не розпорошуватися на дрібниці. Удачу можуть принести нові ідеї і корисні знайомства. Бажано бути як можна непомітнішими і скромнішими в очах начальства. Якщо виникне конфлікт на роботі, постарайтеся пом’якшити його, не давайте йому розростися. У вихідні бажано стежити за своїм язиком, тому що ви можете сказати щось зайве. Сприятливий день - понеділок, несприятливий день - п’ятниця. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Бажано остерігатися необдуманих слів і необережних вчинків. Постарайтеся не зневажати деякими умовностями і формальностями, але виявіть рішучість у подоланні труднощів. Порадійте успіхам близьких вам людей, адже їм так необхідно ваша увага. Вихідні присвятіть сімейному відпочинку. Сприятливий день - вівторок, несприятливий день - п’ятниця. РАК (22.06-23.07). Наступив сприятливий період для очікування вітру конструктивних змін. Варто проаналізувати відносини з навколишніми. У вихідні несподіваний візит друзів або родичів може зовсім вибити вас із колії. Сприятливий день - четвер, несприятливий день - вівторок.

Лікарня, палата з дистрофіками. У палату входить лікар: - Здоров, орли! - Доктор, які ж ми орли... - А хто вчора літав, коли вентиляцію включили? З Днем Збройних сил України, синку! - Ну, мамо, тато, що ви справді... може, я ще перездам! Львів. Міліція. Допитують росіянина: - Фамілія? -Чья? - Ім’я? -Чьйо? -Так, Чья Чьйо, китаєць, чи що? - А Ви молитесь перед їжею? - Ні, моя дружина нормально готує. Йдемо з подругою! Вона на каблуках така шикарна. А я в шльопанцях така щаслива!

ЛЕВ (24.07-23.08). Вам доведеться всерйоз поборотися за зміцнення свого авторитету. Вам буде необхідно доводити, що ви здатні перебороти будь-які труднощі. Вас будуть провокувати на з’ясування відносин, намагайтеся не вступати в конфлікти, тим більше з близькими і дорогими вам людьми. У вихідні займіться плануванням літнього відпочинку. Сприятливий день - вівторок, несприятливий день - четвер. ДІВА (24.08-23.09). Дійте рішуче і сміливо, і вам може зненацька пощастити у найризикованіших справах. Уміння залучати навколишніх на свою сторону допоможе домогтися рішення виниклих перед вами проблем. У вихідні вам, швидше за все, прийдеться діяти тонко, спритно і рішуче, щоб утримати свої позиції, що похитнулися. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий день - четвер. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Самовпевненість може виявитися зайвою, принаймні - надлишковою. Не будьте надмірно вимогливі до навколишніх. Постарайтеся уникати перенапруги на роботі. У вихідні постарайтеся звести до мінімуму контакти, вони можуть виявитися надмірно стомлюючими для вас. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий день - четвер. СКОРПІОН (24.10-22.11). Удачливість ваша прямо залежить від того, як ви зможете вибудувати відносини з впливовими людьми. Можуть виникнути труднощі через те, що вам доведеться проводити рішучі заходи і переконати багатьох у їхній необхідності. У вихідні ви можете зробити важливий вчинок, який значним чином відіб’ється на вашому найближчому майбутньому. Сприятливий день - середа, несприятливий день - п’ятниця. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Не варто ділитися надлишковими подробицями про себе, цими відомостями можуть скористатися недоброзичливці. Не варто критикувати колег по роботі або начальство, інакше ви ризикуєте потрапити у вкрай неприємну ситуацію. Сприятливий день - вівторок, несприятливий день - четвер. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Необхідно зберігати емоційну рівновагу і спокійно ставитися до виникаючих на шляху перешкод. З начальством бажано бути коректними. Вас очікує великий успіх на роботі. У вихідні краще не вступати в дискусію з найближчими родичами, щоб не посваритися з ними. Сприятливий день - середа, несприятливий день - п’ятниця.

- Мама, а морозиво корисніше ніж сосиски? - Синку, зараз навіть покурити корисніше, ніж сосиски! Є заміна інтернету! Вийдеш на вулицю, бабульки на лавочках тобі й оцінку поставлять, і коментар додадуть, і статус прикріплять... Прапорщик солдатам: - Хто поїде копати картоплю? - Вийшло 2 солдати. - Молодці, бійці, інші йдуть пішки! - Любий, йди їсти кашу! - Ти ж начебто розсольник варила? - Мало що я варила!

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). На роботі і у побуті ви зможете організувати навколишніх для виконання власних завдань. Не забувайте, що ви зараз перебуваєте в сильній позиції, тому у ваших можливостях багато чого встигнути зробити. У вихідні не дозволяйте на себе давити, і відкладіть важливе рішення, залишивши собі необхідний запас часу для міркування. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий день вівторок. РИБИ (20.02-20.03). Від вас буде потрібна мінімальна напруга, і тільки в той момент, коли потрібно буде просто не упустити свій шанс. Вдалими виявляться ділові зустрічі. Виключте навіть мінімальний прояв агресії. Тільки дружелюбність зможе розв’язати ваші проблеми. Сприятливий день - понеділок, несприятливий день - п’ятниця.

Як передплатити «Менщину»? Щоб передплатити газету «Менщина», потрібно звернутися до листоноші, поштового відділення або завітати до редакції. Вартість передплати (з послугами пошти): на місяць – 6,52 грн,

на півроку – 36,27 грн,

на три місяці – 18,96 грн,

на рік – 71,34 грн.

Як купити газету? Газету «Менщина» можна купити у таких торгових точках міста: – редакція газети «Менщина» (вул. Червоноармійська);

– фотостудія «Фото-цифра» (вул. Червона Площа); – Троїцький базар; – магазин №2 (вул. Воровського); – магазин №6 (вул. Сидоренка); – магазин №8 (вул. Леніна); – магазин «У Миколи» (вул. Шевченка); – магазин «Лотос» (вул. Червоноармійська); – магазин «Ніагара» (вул. Жовтнева); – магазин «Маркет» (вул. Червона Площа); – магазин «Продукти» (вул. Жовтнева); – магазин «Орхідея» (вул. Шевченка); – магазин «Злагода» (вул. Радянська); – магазин «Світ» (вул. Жовтнева); – магазин «Ваш Майстер» (вул. Червона Площа); – магазин «Хуторок (вул. Урицького); – магазин «Авангард» (вул. Жовтнева); – магазин «Каскад» (вул. Леніна); – магазин «Вишуканий смак» (вул. Леніна); - магазин «Віктан» (вул. Шевченка); - магазин «Промінь» (вул. Гоголя); - магазин «Продукти» (вул. 40 років Жовтня); - магазин «Продукти» (вул. 1 Травня); - аптека ім. В. І. Смирнова (вул. Суворова); - магазин «Ірина» (вул. Кабула); - магазин «Продукти» (вул. Жовтнева, біля міського пляжу); - магазин «Вишуканий смак» (вул. Суворова).

Також газету можна придбати у кожному поштовому відділенні району. Рекомендована ціна - 1,50 грн.


МЕНЩИНА ПОНЕДІЛОК, 1 ЛИПНЯ

УТ-1

9.00 Підсумки тижня 9.20 Без цензури 9.45, 20.55 Офіційна хроніка 9.55 Головний аргумент 10.10 Школа юного суперагента 10.25 Доки батьки сплять 10.50 Фестиваль дитячої творчості 11.25 Світ навколо нас 11.40 Д/ф «На порозі історії. Михайло Грушевський» 12.30 Світло 12.50 Аудієнція. Країни від А до Я 13.10, 18.45, 21.20 Діловий світ 13.20 Д/ф «Таємничий Сковорода» 14.00 Право на захист 14.25 Темний силует 14.40 Вікно в Америку 15.15 Діловий світ. Агросектор 15.25 Життя на рівних 15.40 Т/с «Діти білої богині» 1, 3 с. 19.05 Агро-News 19.20 Сільрада 19.35 Останнє попередження 20.00 Концертна програма «Мелодія двох сердець» 21.00, 5.35 Підсумки дня

1+1

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.35 ТСН 6.45, 7.15, 8.05, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.10 «Особистий рахунок» 10.00 «Шість кадрів» 10.15 Х/ф «Травневий дощ» 12.15 «Не бреши мені-4» 13.20 «Російські сімейні драми» 14.25, 20.15 Т/с «Величне століття. Роксолана-3» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Сила. Повернення додому» 22.30 «Гроші»

Iнтер

7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини 7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом» 9.10, 12.40 Т/с «Реквієм для свідка» 13.45 «Судові справи» 14.40 «Сімейний суд» 15.35 «Жди меня» 18.10 Т/с «Земський лікар. Продовження» (1) 20.00, 3.35 «Подробиці» 20.30 Т/с «Петрович»

СТБ

8.45, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 10.10 «Зіркове життя. Врятовані дітьми» 11.10 «Зіркове життя. З чудовиська в красуню» 12.05 Х/ф «Троянда вітрів прощальних» (1) 13.55 «Правила життя. Консервована брехня» 14.55 «Правила життя. «Е»: ознака смерті» 18.00, 22.00 Новини 20.05 «Слідство ведуть екстрасенси» 21.00 «Містичні історії-4 з Павлом Костіциним» 22.25 «Детектор брехні-2»

ICTV

8.45 Факти. Ранок 9.15 Надзвичайні новини. Підсумки 10.10 Х/ф «Поліцейська академія» 12.15, 21.55 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45 Факти. День 13.10, 20.05 Т/с «Брат за брата-2» 15.00 Х/ф «Подорож до центру Землі» 16.50 Х/ф «Подорож-2: Таємничий острів» 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини

ТРК «Україна»

7.00, 9.00, 17.00, 19.00 Події 7.10 Т/с «Глухар» (1) 9.20, 13.45, 17.20 Т/с «Слід» (1) 10.00 Т/с «Моя велика родина» (1) 15.25 Щиросерде зізнання 16.00, 4.35 Критична точка 18.00 Т/с «Подружжя» (1) 19.20 «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Думай як жінка» (1)

Новий канал

7.30, 8.30, 19.00, 23.55 Репортер 9.00 Х/ф «Про що говорять чоловіки» 11.00, 16.45 Т/c «Татусеві доньки» 13.20, 14.30 Kids Time 13.25 М/c «Качині історії» 14.45 Т/c «Друзі» 15.45 Т/c «Кадетство» 19.20 Т/c «Вороніни» 21.00 Ревізор 2

ПРОГРАМА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

№ 26 (64) ВІД 27 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

ВІВТОРОК, 2 ЛИПНЯ

УТ-1

9.05, 21.00, 5.45 Підсумки дня 9.25, 20.55 Офіційна хроніка 9.40 Шеф-кухар країни 10.50 Х/ф «Приватна особа» 1 с. 12.10 Кордон держави 12.30 Крок до зірок 13.15, 18.45, 21.10 Діловий світ 13.30, 2.25 Т/с «Жорстке правосуддя» 1 с. 15.15 Euronews 15.30 Діловий світ. Агросектор 15.40 Т/с «Діти білої богині» 4, 6 с. 19.10 Концертна програма «Українська пісня року» 21.15 Соціальне шоу «Адреналін»

1+1

6.10, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.50 ТСН «Телевізійна Служба Новин» 6.45, 7.15, 8.05, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.10 «Особистий рахунок» 10.00 «Шість кадрів» 10.20, 17.10 Т/с «Сила. Повернення додому» 12.15 «Не бреши мені-4» 13.20 «Російські сімейні драми» 14.25, 20.15 Т/с «Величне століття. Роксолана-3» 16.45, 4.35 «ТСН. Особливе» 22.30 «Міняю жінку-7»

Iнтер

7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини 7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом» 9.10, 20.30 Т/с «Петрович» 11.10, 12.20, 4.10 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.20 «Судові справи» 15.00 «Сімейний суд» 15.55 «Давай одружимося!» 20.00, 3.25 «Подробиці» 22.30 Т/с «Жуков» (1)

СТБ

8.45, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 10.15 «Зіркове життя. Тіло на показ» 11.10 «Зіркове життя. Зіркові схуднення» 12.10 Х/ф «Павутинка бабиного літа» (1) 14.00 «Правила життя. Самолікування: лишитися живим» 15.00 «Правила життя. Вбивча чистота» 18.00, 22.00 Новини 19.55 «Слідство ведуть екстрасенси» 21.00 «Містичні історії-4 з Павлом Костіциним» 22.25 «Детектор брехні-2» 23.25 «Битва екстрасенсів»

ICTV

8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10, 16.45 Т/с «Далекобійники» 12.45 Факти. День 13.00, 21.55 Т/с «Прокурорська перевірка» 14.50, 20.05 Т/с «Брат за брата-2» 18.45 Факти. Вечір 23.05 Х/ф «Сліпа лють» (2)

ТРК «Україна»

7.00, 9.00, 17.00, 19.00, 3.35 Події 7.10 Т/с «Глухар» (1) 9.20, 12.50, 17.20, 21.40 Т/с «Слід» (1) 10.00 Т/с «Моя велика родина» (1) 11.50, 4.30 Ток-шоу «Нехай говорять» 15.25 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с «Подружжя» (1) 19.20, 3.55 Ток-шоу «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Думай як жінка» (1) 23.15 Т/с «Глухар. Продовження» (1)

Новий канал

7.30, 8.30, 19.00, 0.15 Репортер 9.00 Т/c «Щасливі разом» 11.05, 16.50 Т/c «Татусеві доньки» 13.25, 14.35 Kids Time 13.30 М/c «Качині історії» 14.50 Т/c «Друзі» 15.50 Т/c «Кадетство» 19.20 Т/c «Вороніни» 23.10 Т/c «Закрита школа» (2) 0.50 Т/c «Купідон» 1.35 Т/c «Дружна сімейка» 3.05, 4.00 Зона ночі 3.10 Українці Віра 4.05 С.Параджанов. Відкладена прем’єра

СЕРЕДА, 3 ЛИПНЯ

УТ-1

9.05, 21.00, 5.30 Підсумки дня 9.15, 20.55 Офіційна хроніка 9.20 Наш спорт. До 20-річчя олімпійського дебюту України 11.10 Х/ф «Приватна особа» 2 с. 12.30 Українська пісня 13.15, 18.45, 21.25 Діловий світ 13.25, 2.25 Т/с «Жорстке правосуддя» 2 с. 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.00 ПАРЛАМЕНТСЬКІ СЛУХАННЯ У ВЕРХОВНІЙ РАДІ УКРАЇНИ на тему: «Українська трудова міграція: стан, проблеми та шляхи їх вирішення» 18.00, 19.05 Про головне 19.30 Концертна програма «Разом співаймо, друзі мої!». М.Грицкан 20.50 Мегалот 21.40 Концертна програма В.Попадюка 1 ч.

1+1

6.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.30 ТСН «Телевізійна Служба Новин» 6.45, 7.15, 8.05, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.10 «Особистий рахунок» 10.00 «Шість кадрів» 10.20, 17.10 Т/с «Сила. Повернення додому» 12.15, 3.25 «Не бреши мені-4» 13.20 «Російські сімейні драми» 14.25, 20.15 Т/с «Величне століття. Роксолана-3» 16.45 «ТСН. Особливе» 22.30, 4.15 «Моя хата скраю»

Iнтер

7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини 7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом» 9.10 Т/с «Петрович» 11.10, 12.20, 4.10 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.20 «Судові справи» 15.00 «Сімейний суд» 15.55 «Давай одружимося!» 20.00, 3.25 «Подробиці» 20.30 Футбол. «Динамо» Київ»Зеніт» Санкт-Петербург 22.20 Т/с «Жуков» (1)

СТБ

8.05, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 9.45 «Зіркове життя. Нещасні в коханні» 10.45 «Зіркове життя. Топ-10 скандалів року» 11.45 Х/ф «Під прицілом кохання» (1) 13.55 «Правила життя. Упаковка. Прихована загроза» 14.55 «Правила життя. Як вберегтися від зарази» 18.00, 22.00 Новини 20.05 «Слідство ведуть екстрасенси» 21.00 «Містичні історії-4 з Павлом Костіциним» 22.25 «Детектор брехні-2» 23.20 «Битва екстрасенсів»

ICTV

8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10, 16.45 Т/с «Далекобійники» 12.45 Факти. День 13.00, 21.55 Т/с «Прокурорська перевірка» 14.45, 20.05 Т/с «Брат за брата-2» 18.45 Факти. Вечір 23.05 Х/ф «Місія порятунку» (2)

ТРК «Україна»

7.00, 9.00, 17.00, 19.00, 3.20 Події 7.10, 23.15 Т/с «Глухар. Продовження» (1) 9.20, 12.50, 17.20, 21.40 Т/с «Слід» (1) 10.00 Т/с «Моя велика родина» (1) 11.50, 4.15 Ток-шоу «Нехай говорять» 15.25 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с «Подружжя» (1) 19.20, 3.40 Ток-шоу «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Думай як жінка» (1)

Новий канал

7.30, 8.30, 19.00, 0.15 Репортер 9.00 Т/c «Щасливі разом» 11.05, 16.50 Т/c «Татусеві доньки» 13.25, 14.35 Kids Time 13.30 М/c «Аладдін» 14.50 Т/c «Друзі» 15.50 Т/c «Кадетство» 19.20 Т/c «Вороніни» 23.10 Т/c «Закрита школа» (2)

ЧЕТВЕР, 4 ЛИПНЯ

УТ-1

9.05, 21.00, 5.35 Підсумки дня 9.30, 20.55 Офіційна хроніка 9.40 Д/ф «Київська старовина. Світ мистецтва. «Поєдинок» 10.15 Книга.ua 10.50 Х/ф «Приватна особа» 3 с. 12.20 Хай щастить 12.45, 3.55 «Секрети успіху» з Н.Городенською 13.15, 18.45, 21.20 Діловий світ 13.30, 2.25 Т/с «Жорстке правосуддя» 3 с. 15.15 Euronews 15.30 Діловий світ. Агросектор 15.40 Т/с «Діти білої богині» 7, 9 с. 19.05, 1.45 Про головне 19.30 Останнє попередження 19.55 Дорослі ігри 21.30 Концертна програма В.Попадюка 2 ч.

1+1

6.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 0.15 ТСН «Телевізійна Служба Новин» 6.45, 7.15, 8.05, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.10 «Особистий рахунок» 10.00 «Шість кадрів» 10.20, 17.10 Т/с «Сила. Повернення додому» 12.15, 4.00 «Не бреши мені-4» 13.20, 3.10 «Російські сімейні драми» 14.25, 20.15 Т/с «Величне століття. Роксолана-3» 16.45 «ТСН. Особливе» 22.30 «Пекельна кухня-3»

Iнтер

7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини 7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом» 9.10 Х/ф «В серпні 44-го» (1) 12.20, 4.45 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.20 «Судові справи» 15.00 «Сімейний суд» 15.55 «Давай одружимося!» 20.00, 3.25 «Подробиці» 20.30 Т/с «Петрович» 22.20 Т/с «Жуков» (1)

СТБ

8.50, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 10.20 «Зіркове життя. Випробування алкоголем» 11.20 «Зіркове життя. Топ розлучень 2011 року» 12.15 Х/ф «Звідки беруться діти?» 14.00 «Правила життя. Продукти-мутанти» 15.00 «Правила життя. Хто відповість за базар?» 18.00, 22.00 Новини 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 21.00 «Містичні історії-4 з Павлом Костіциним» 22.25 «Детектор брехні-2» 23.20 «Битва екстрасенсів»

ICTV

8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10, 16.45 Т/с «Далекобійники» 12.45 Факти. День 13.00, 21.55 Т/с «Прокурорська перевірка» 14.50, 20.05 Т/с «Брат за брата-2» 18.45 Факти. Вечір 23.05 Х/ф «Місія порятунку-2» (2)

ТРК «Україна»

7.00, 9.00, 17.00, 19.00, 3.35 Події 7.10, 22.50 Т/с «Глухар. Продовження» (1) 9.20, 12.50, 17.20 Т/с «Слід» (1) 10.00 Т/с «Моя велика родина» (1) 11.50, 4.30 Ток-шоу «Нехай говорять» 15.25, 3.00 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с «Подружжя» (1) 19.20, 3.55 Ток-шоу «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Думай як жінка» (1)

Новий канал

7.30, 8.30, 19.00, 0.15 Репортер 9.00 Т/c «Щасливі разом» 11.05, 16.45 Т/c «Татусеві доньки» 13.25, 14.35 Kids Time 13.30 М/c «Аладдін» 14.45 Т/c «Друзі» 15.45 Т/c «Кадетство» 19.20 Т/c «Вороніни» 23.10 Т/c «Закрита школа» (2) 0.50 Т/c «Купідон»

П’ЯТНИЦЯ, 5 ЛИПНЯ

УТ-1

9.05, 21.00, 5.30 Підсумки дня 9.25 Офіційна хроніка 9.45, 3.55 Ток-шоу «Віра. Надія. Любов» 10.55 Х/ф «Матч відбудеться за будь-якої погоди» 13.15, 18.45, 21.25 Діловий світ 13.35, 2.25 Т/с «Жорстке правосуддя» 4 с. 15.15 Euronews 15.30 Діловий світ. Агросектор 15.40 Т/с «Діти білої богині» 10, 12 с. 19.05 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк 19.55, 21.40 Фольк-music

1+1

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 5.15 ТСН «Телевізійна Служба Новин» 6.45, 7.15, 8.05, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.10 «Особистий рахунок» 10.00 «Шість кадрів» 10.20, 17.10 Т/с «Сила. Повернення додому» 12.15 «Не бреши мені-4» 13.20 «Російські сімейні драми» 14.25 Т/с «Величне століття. Роксолана-3» 16.45 «ТСН. Особливе» 20.15 «Вечірній Київ-2013» 22.05 Х/ф «Немовля на прогулянці»

Iнтер

7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини 7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом» 9.10 Т/с «Петрович» 11.10, 12.20 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.20 «Судові справи» 15.00 «Сімейний суд» 15.55 «Давай одружимося!» 18.10, 4.05 Т/с «Земський лікар. Життя з початку» (1) 20.00, 3.25 «Подробиці» 20.30 «Шустер Live»

СТБ

7.20, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 9.00, 2.00 Х/ф «Посміхнись, коли зірки плачуть» (1) 10.50 Х/ф «Черговий янгол» (1) 18.00, 22.00 Новини 20.05 «Моя правда. Життя після «Анжеліки» 21.00 «Моя правда. Тетяна Буланова. Не плач...» 22.25 «Зіркове життя. Дружини футболістів: гра в сім’ю?» 23.25 «Зіркове життя. Діти багатих теж плачуть»

ICTV

8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10, 16.45 Т/с «Далекобійники» 12.45 Факти. День 13.00, 22.00 Т/с «Прокурорська перевірка» 14.45, 20.05 Т/с «Брат за брата-2» 18.45 Факти. Вечір 23.10 Максимум в Україні

ТРК «Україна»

7.00, 9.00, 17.00, 19.00, 3.20 Події 7.10 Т/с «Глухар. Продовження» (1) 9.20, 12.50, 17.20, 21.00 Т/с «Слід» (1) 10.00 Т/с «Моя велика родина» (1) 11.50, 4.15 Ток-шоу «Нехай говорять» 15.25, 2.40 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 18.00 Т/с «Подружжя» (1) 19.20, 3.40 Ток-шоу «Говорить Україна»

Новий канал

6.15, 6.40, 22.05 Т/c «Світлофор» 6.35, 7.10, 7.40, 8.45 Підйом 7.30, 8.30, 19.00, 0.15 Репортер 9.00 Т/c «Щасливі разом» 11.05, 16.45 Т/c «Татусеві доньки» 13.25, 14.35 Kids Time 13.30 М/c «Аладдін» 14.45 Т/c «Друзі» 15.45 Т/c «Кадетство» 19.20 Т/c «Вороніни» 23.10 Т/c «Закрита школа» (2) 0.50 Т/c «Купідон» 1.35 Т/c «Дружна сімейка» 3.05 Зона ночі 3.10 Українці Любов 4.05, 4.55 Зона ночі Культура 4.10 Бистроплинний сон

СУБОТА, 6 ЛИПНЯ

УТ-1

9.05 Життя на рівних 9.25 Православний вісник 9.55 Хто в домі хазяїн? 10.20, 1.50 Х/ф «Проданий сміх» 12.55, 5.10 Театральні сезони 13.55 В гостях у Д.Гордона 15.00 Алея зірок 16.45 Star-шоу 18.10 Золотий гусак 18.40 Ювілейний концерт О.Малініна 20.50 Мегалот 20.55, 5.05 Служба розшуку дітей 21.00, 1.20 Підсумки дня 21.20 Без цензури 21.55, 1.40 Кабмін: подія тижня 22.05 Українська пісня

1+1

6.10 Х/ф «Немовля на прогулянці» 8.00 «Світське життя» 9.00 «Хто там?» 10.00 М/ф «Енгрі Бердс» 10.05 Х/ф «Прекрасний принц» 12.10 «Світ навиворіт-2: Індія» 13.15 «Пекельна кухня-3» 15.30 «Шість кадрів» 16.30 «Вечірній Київ-2013» 18.30 «Розсміши коміка-3» 19.30 ТСН «Телевізійна Служба Новин» 20.00 «Перегони навколо світу: після фінішу» 21.20, 4.05 Х/ф «Чоловік у залізній масці» (2) 23.50 Х/ф «На секретній службі її Величності» (2)

Iнтер

9.30 «Все для мами» 10.00 «Літня кухня» 11.00 Т/с «Сімейний детектив» 14.00 Х/ф «Зовсім інше життя» (1) 18.00, 20.30 Т/с «Яблуневий сад» 20.00, 2.45 «Подробиці» 22.30 Х/ф «Все можливо»

СТБ

6.35, 0.35 Х/ф «Одруження Бальзамінова» (1) 8.05 «Караоке на Майдані» 9.05 «Їмо вдома» 10.10 Х/ф «Солдат Іван Бровкін» (1) 12.05 Х/ф «Іван Бровкін на цілині» (1) 14.00 «Зіркове життя. Дружини футболістів: гра в сім’ю?» 15.00 «Зіркове життя. Діти багатих теж плачуть» 16.00 «Моя правда. Життя після «Анжеліки» 17.00 «Моя правда. Тетяна Буланова. Не плач...» 18.00 Х/ф «Була тобі кохана» (1) 21.55 Х/ф «Три полуграції» (1)

ICTV

8.45 Зірка YouTube 10.00 Дача 11.05 Квартирне питання 12.00 За кермом 12.40 Розіграш 13.10 Замочені 14.20 Веселі історії 15.20 Х/ф «Поліцейська академія-3. Знову на тренування» 16.55 Х/ф «Поліцейська академія-4: Громадянське патрулювання» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Надзвичайні новини. Підсумки 19.55 Х/ф «Година пік» 22.00 Х/ф «Година пік-2» 23.55 Х/ф «3000 миль до Грейсленда» (2)

ТРК «Україна»

7.00, 19.00, 3.35 Події 8.00, 9.00 Т/с «Інтерни» (1) 10.00 Таємниці зірок. Любовні таємниці 11.00, 1.15 Х/ф «Так не буває» (1) 13.00, 19.20 Т/с «Серце не камінь» (1) 21.20 Х/ф «Алібі-надія, алібілюбов» (1) 23.20, 4.40 Х/ф «Синя борода» (2)

Новий канал

6.25 Аферисти 7.20, 10.00 Ревізор 2 11.55 Уральські пельмені 13.40 Люди Хе 14.00 Нереальна історія 14.40 Файна Юкрайна 15.05 Т/c «Вороніни» 17.50 Х/ф «Зачарована Елла» 19.50 Х/ф «Жінка-кішка» 22.00 Хто зверху 2 0.00 Х/ф «Покладися на друзів»

7

НЕДІЛЯ, 7 ЛИПНЯ Т-1

УТ-1

9.05 Подорожуй світом з Ю.Акуніною 9.30, 2.20 Околиця 10.00 Крок до зірок 10.55 Маю честь запросити 11.50 Як Ваше здоров’я? 12.50 Шеф-кухар країни 13.40 Як це? 14.05 Рояль в кущах 14.35 Ближче до народу 15.05 Золотий гусак 15.35 В гостях у Д.Гордона 16.30 Караоке для дорослих 17.25 Не вір худому кухарю 17.55 Діловий світ. Тиждень 18.35 Концертна програма «Я люблю тебе, Україно» 20.40, 2.00 Головний аргумент 20.50, 2.10 Офіційна хроніка 21.00, 1.20 Підсумки тижня 21.45 Концертна програма Н.а. України М.Гнатюка

1+1

6.05 Х/ф «Командир ескадрильї» 7.50 Мультфільм 8.10 «Ремонт +» 9.00 Лотерея «Лото-забава» 10.00 М/ф «Винни Пух» 11.00, 5.20 «Неділя з кварталом» 12.00, 3.20 «Смакуємо» 12.45, 13.55, 15.00, 16.10 Т/с «Без сліду» 17.20 Х/ф «Хазяйка «Білих ночей» 19.30 ТСН «ТСН-тиждень» 20.15 Х/ф «Службовий роман» 23.30 «Світське життя»

Iнтер

6.00, 12.15, 4.45 Т/с «Сімейний детектив» 7.35 Х/ф «Все можливо» 9.40 «Школа доктора Комаровського» 10.15 «Орел і Решка» 11.15 «Шалене весілля» 14.10 Т/с «Яблуневий сад» 18.05 Х/ф «Рідна людина» 20.00, 0.20 «Подробиці» 20.30 Футбол. «Динамо» Київ»Спартак» Москва 22.20 Х/ф «Вторгнення» (2)

СТБ

7.10 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці» (1) 9.00 «Їмо вдома» 10.05 «Караоке на Майдані» 11.05 Х/ф «Була тобі кохана» (1) 15.05 «Містичні історії-4 з Павлом Костіциним» 19.00 «Битва екстрасенсів» 20.00 Х/ф «Мама напрокат» (1) 21.55 Х/ф «Посилка з Марсу» (1)

ICTV

8.15 Дача 9.20 Основний інстинкт 9.50 Розіграш 10.30 Легкі гроші 11.00 Козирне життя 11.30 Максимум в Україні 12.25 Навчіть нас жити! 14.20 Дивитися усім! 15.05 Х/ф «Поліцейська академія-3. Знову на тренування» 16.45 Х/ф «Година пік» 18.45 Факти тижня 19.30 Замочені 20.55 Х/ф «Година пік-2» 22.45 Х/ф «Година пік-3»

ТРК «Україна»

6.50, 19.00, 3.55 Події 7.10 Х/ф «Алібі-надія, алібілюбов» (1) 9.00 Ласкаво просимо. Філіп Кіркоров 10.00 Герої екранів. Чоловіки та жінки 11.00 Т/с «Подружжя» 14.00, 19.20 Т/с «Серце не камінь» (1) 21.00, 22.00 Т/с «Інтерни» (1) 23.00 Comedy Woman 0.00 Comedy Club 1.00 Х/ф «Біллі Медісон» (1)

Новий канал

6.45 Аферисти 7.45 Церква Христова 8.00 Уральські пельмені 9.35 Хто зверху 2 11.30 Педан-Притула Шоу 13.00 Т/c «Вороніни» 15.30 Х/ф «Зачарована Елла» 17.45 Х/ф «Жінка-кішка» 19.50 Х/ф «Практична магія» 22.00 Х/ф «Кейт та Лео» 0.15 Х/ф «Чотири весілля та один похорон» (2) 2.55 Т/c «Дружна сімейка» 3.45 Зона ночі 3.50 Леопольд, або втеча від свободи 4.15, 4.45 Зона ночі Культура 4.20 Так ніхто не кохав


8

№ 26 (64) ВІД 27 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

МЕНЩИНА

ТОВАРИ ТА ПОСЛУГИ Продам ВАЗ-2109, 1997 р.в. Ціна договірна. Тел.: 2-11-55, 093-920-17-86. Продам трактор Т-40. Тел. 066-418-40-38. Терміново продам ВАЗ-2101 у гарному стані. Тел.: 097-743-53-12, 063-271-08-30. Продам «Фольцваген Т-4», 1996 р.в., 1.9, ціна договірна. Тел.: 2-22-59, 099-421-76-34.

Манікюрний салон «Естетика» Надаємо послуги: нарощування нігтів гелем IBO - корекція нігтів - розпис нігтів - ліпка акрилова - укріплення нігтів біогелем Тел.: 067-993-76-44, 066-701-14-03. Також ознайомтеся з новими цінами: покриття нігтів гель-лаком - 50 грн манікюр - 25 грн, педікюр - 45 грн воскова депиляція - 30 грн фарбування брів, вій, корекція брів - 10 грн Тел. 093-586-41-32 Адреса: готель «Десна», 3-й поверх, кімната 58. Працюємо щодня з 8:00 до 20:00. Вихідний - неділя

Продам бус Mitsubishi L 300, 91 р. в., пас., газ-метан і Volkswagen LT 28, груз., 88 р. в., 2,4 ТО високий, MAXI. Недорого. Торг. Тел. 093-882-07-95, 095-704-48-26. Тварини Продам молоду корову на молоко. Тел. 3-17-45. Продам поросят м’ясної породи, 1,5 місяця, ціна договірна. Тел. 067-253-70-48. Послуги Ремонт: комп’ютерів, моніторів, акустичних систем, ноутбуків, принтерів, заправка та ремонт картриджів. Підключення бездротового інтернету та CDMA телефонів. Тел.: 50-115, 097-434-28-48. Антикорозійна обробка легкових автомобілів, нових та б. в. Тел. 066-461-70-94. Робота (вакансії Інтернет-порталу «Труд») Сировар з дозрівання сирів - Філія "Менський сир" ППКФ "Прометей" - 1350 грн.

Нерухомість Продам однокімнатну квартиру у п’ятиповерхівці. Тел.: 2-33-60, 099-035-50-55. Продам земельну ділянку в Мені. 0,12 га, приватизована, газ поряд, вода у дворі, є старий будинок, погріб. Тел.: 099-918-41-14, 067-461-07-82. Продам будинок у Мені. Газ, вода, надвірні будівлі. Тел. 2-21-83.

Кримський ракушняк без посередників

Доступні ціни Тел.: 097-888-61-83, 066-933-31-55, 093-621-13-12.

Продає тьс я місце для реклами Те л . : 5 - 0 1 - 5 2 , 063-603-44-60

Менська районна газета «Менщина» Реєстраційне свідоцтво: серія ЧГ № 513-162 ПР від 05.04.2012 р. Засновник Лавський С.В.. Видавець ФОП Скиба А.О. Редактор Сергій Лавський День виходу – четвер

Підсобний робітник - ПРАТ "Корпорація "Інтерагросистема" - 1500 грн. Сировар з дозрівання сирів - Філія "Менський сир" ППКФ "Прометей" - 1350 грн. Підсобний робітник - ДП "Зернятко" - 1300 грн.

Продам газифікований будинок у Лісках, надвірні будівлі, 0,2 га. Тел. 4-46-77.

РЕДАКЦІЙНІ ОГОЛОШЕННЯ

Продам будинок із зручностями в Мені, газ, вода, надвірні будівлі, гараж. Тел.: 5-08-39, 093-086-50-66, 097-965-88-21.

«Товари та послуги» - нова рубрика «Менщини»

Господарство

Продаю

Річковий робітник на експлуатації та обслуговуванні несамохідних плавучих снарядів - СТОВ ім. Т. Г. Шевченка - 1200 грн.

Продам газоблок, стіновий, перегородковий, цеглу (силікатну), шифер, ракушняк. Доставка та розвантаж.. Тел.: 066-703-87-87, 0-255-2-76-04 (Сосниця). Продам б. в. побутову техніку з Німеччини. Широкий асортимент. Тел. 063-467-65-87. Магазин «Кормушка» пропонує широкий вибір комбікормів за цінами виробника. З 9.00 до 14.00 без вихідних на території центрального ринку, навпроти м’ясного павільйону. Транспорт Продам скутер «Навігатор», двомісний, у гарному стані. Тел. 063-611-56-56.

Адреса: 15600, Україна, Чернігівська обл., м. Мена, вул. Червоноармійська, 23. Телефони: (04644) 5-01-52, (094) 990-31-52. Факс: (04644) 3-15-55. Емейл: admin@mena.org.ua Сайт: mena.org.ua

Мета рубрики - публікувати найповнішу інформацію про місцевий ринок товарів та послуг. Інформація буде публікуватися, як на платній, так і на безоплатній основі. Вартість реклами: Стандартний рекламний блок (8х5 см) - 40 грн Мінімальний рекламний блок (8х2 см) - 20 грн Рекламне оголошення (до 20 слів) - 20 грн При періодичному розміщенні 4-х рекламних блоків або оголошень - знижка 25% Безкоштовні рекламні оголошення публікуються за наявності вільного місця та, якщо вони видаються нам корисними і цікавими для читачів. Подати оголошення можна по телефону, через інтернет, листом, або в інший спосіб. Також ми самостійно шукаємо і публікуємо інформацію про товари та послуги, які видаються нам корисними і цікавими для читачів.

Газета набрана і зверстана в редакції газети «Менщина», віддруковано на поліграфічній базі ПАТ «ПВК «Десна», м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Друк офсетний. Обсяг – 2 друковані аркуші. Тираж 912 примірників. Індекс – 68016.

«Менщина» № 26 (64) від 27.06.2013  

Менська районна газета

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you