Daneshmand.Ca
Persian, Weekly
Issue 589, Vol. 12 Friday, Feb. 9, 2018
بخصوص برای شخصی مثل دکتر گایلز استرس آور بود. سپس از او خواستند دستش را در آبی که به سردی یخ بود قرار دهد و مدتی نگاهدارد .قبل و بعد از این آزمایشها تیم دانشگاه لیدز سطح شکر خون دکتر گایلز را اندازه گرفت.
چگونه میتوانید استرس روزمره را کاهش دهید؟
دلیل این تغییر این است که وقتی شما استرس دارید ،واکنش بدن شما این است که تصمیم بگیرد در مقابل این تغییر مقاومت کند یا بگریزد .بدن با انتخاب مقاومت برای یک واکنش فیزیکی آماده میشود.
* شبها پلو بخوریم یا نه؟ * وقت غذا خوردن چقدر در سالمتی تاثیر دارد؟ * بیشتر بایستید تا بیشتر زنده بمانید. * راز عمر طوالنی در دستان اهالی جزیرهای در یونان. اگر چه این که شخص قادر به کنترل خودش باشد مهم است ،دالیل متعد د دیگری مبنی بر این که استرس نقش مهمی در افزایش وزن شخص دار د، دیده میشود. استرس مزمن ،خواب ما و میزان قند خون ما را مختل میکند .این امر به افزایش گرسنگی و خوردن خوراکیهایی منجر می شود که خوردنشان لذت بخش و آرام کننده است ولی معموال کالری زیادی دارد. همین موضوع باعث مختل شدن بیشتر خواب و حتی افزایش استرس و باال رفتن میزان قند خون میشود .این روند عالوه بر این که میتواند سطح چربی خون را به اندازهای که برای سالمت شخص مضر است برساند ،موجب دیابت از نوع دوم نیز میشود. دکتر گایلز یئو ،یکی از اعضای تیم برنامه "به من اعتماد کنید من یک دکتر هستم" تصمیم گرفت با کمک دانشمندان دانشگاه لیدز ،یک روز پُر استرس را شخصا تجربه کند. پژوهشگران دانشگاه لیدز این آزمایش را با درخواست از دکتر گایلز یئو ،برای انجام دادن کاری که آزمایش استرس ماستریخت ،خوانده میشود شروع کردند. آنها او را در برابر یک کامپیوتر قرار دادند و از او خواستند به سرعت یک عدد ،عدد ۱۷را از عدد ۲ هزار و ۴۳تفریق کند .آنها این نوع آزمایش را ادامه دادند ولی او همچنان در محاسبه اشتباه میکرد که
بدن شما فکر میکند مورد حمله قرار گرفته و برای این که به عضالت شما انرژی برساند گلوکز ترشح کرده و آن را وارد خون شما میکند.
به عقیده من تکنیکی که خدمات بهداشت رایگان بریتانیا NHSتوصیه میکند خیلی موثر است .اگر این روش را به صورت برنامه هر روزه تان انجام دهید بیشترین استفاده را از آن خواهید برد. این کار را میتوانید ایستاده ،نشسته یا در حالت خوابیده انجام دهید -هر طور که برایتان راحتتر و آرامش بخشتر است. شروع کنید به نفس هر چه عمیقتر کشیدن از راه بینی ،بدون فشار آوردن به خودتان و از یک تا ۵بشمارید .بعد در حالی که از یک تا ۵میشمرید به آرامی نفستان را از راه دهان بیرون بدهید .فرو بردن هوا از راه بینی و بیرون دادن آن از راه دهان را بیوقفه ادامه دهید .این طرز تنفس را سه تا پنج دقیقه ادامه دهید.
شما همچنین میتوانید تکنیکهای مخصوص مقابله با استرس را امتحان کنید مثل تمرینات بدنی، ذهن آگاهی ( )mindfulnessباغبانی یا یوگا. وقتی اخیرا با کمک پرفسور آنجال کالو ،کارشناس مبارزه با استرس از دانشگاه وستمینستر ،این تکنیکها را امتحان کردم ،برای من ذهن آگاهی، موثرتر از سایر روشها بود. اما مهمترین یافته ما از این آزمایشها این بود که این تکنیکها فقط هنگامی مفید خواهد بود که از انجام دادن آن لذت ببرید.
به همین جهت بهتر است روشهای مختلف را امتحان کنید تا ببینید برای شما کدام یک بهتر است.
یکی از مهمترین توصیههایم این است که سعی کنید شب خوب بخوابید .البته گفتن این حرف آسانتر از عمل کردن به آن است ولی راهنماییهای "انتخابهای خدمات بهداشت رایگان بریتانیا" مفید است.
ولی اگر شما برای فرار از خطر احتیاجی به این انرژی نداشته باشید ،در آن صورت لوزالمعده (پانکراس) شما برای پایین آوردن میزان قند خونتان شروع به ترشح انسولین میکند .روند باال رفتن میزان انسولین و پایین افتادن میزان قند خون ،موجب گرسنه شدن شما میشود به همین دلیل است که وقتی دچار استرس هستید بدنتان کربوهیدرات های شیرین میطلبد.
FREE Peer Support Group
For Farsi Speaking Immigrant and Refugee Women WHEN: Wednesdays – 12:00pm to 2:00pm Feb 14, 2018 to Apr 18, 2018
همین اتفاق بعد از شبی که خوب نخوابیدهاید میافتد.
هر چهارشنبه از ساعت 12الی 2بعدازظهر شروع جلسات 14 :فوریه 2018 ،پایان جلسات 18 :اپریل2018،
تحقیقات اخیر پژوهشگران دانشکده کینگز دانشگاه لندن نشان میدهد کسانی که دچار بیخوابیاند به طور متوسط هر روز ۳۸۵کالری اضافی میگیرند که برابر کالری یک کلوچه بزرگ است.
WHERE: John Braithwaite Community Centre 145 West 1st Street, North Vancouver, BC V7M 1B1
شماره ، 145خیابان اول غربی ،نوورت ونکوور
کودکان هم در صورت کم خوابی ،بیشتر هله و آیا خانم فارسی زبان و تازه وارد به کانادا هستيد و عالقمند به: هوله میخورند. ▪ ▪ ▪ ▪
Are you newcomer woman interested in:
آشنایی با فرهنگ کانادایی، پیدا کردن دوستان جدید، تبادل تجربیات، دریافت اطالعات و آگاهی در مورد خدمات و منابع کمک رسانی موجود در جامعه می باشید؟
در یک بررسی اخیر دیگر ،پژوهشگران گروهی از کودکان سه تا چهار ساله را (که همه بعد از ظهر میخوابیدند) نه تنها از این خواب محروم کردند بلکه اگر پاسخ شما به هر یک از موارد ذکر شده در باال تا دو ساعت بعد از وقت معمول خواب شبانهشان نیز مثبت است،برای اطالعات بيشتر با خانم آیلين با تلفن 604-684-7498 :داخلی 1267یا آنها را بیدار نگاه داشتند.
;Learning about Canadian Culture ;Making new friends ;Sharing your experiences Gathering information on services and ?resources
▪ ▪ ▪ ▪
If you answered YES to any of these questions, come and join us
For more information please contact
ajlin.mehmedi@issbc.orgتماس بگيرید.
میزان کالری غذای روز بعد این کودکان ۲۰ درصد بیشتر از حد معمول و عمدتا به دلیل قند و کربوهیدرات بود .سپس آنها را آزاد گذاشتند تاهر قدر دلشان میخواهد بخوابند .صبح روز بعد ،این
Da n
آیا این به دلیل حرص و زیاده طلبی است یا علت دیگری دارد؟
hmand s e
کودکان هنوز ۱۴درصد بیش از حد معمول غذاهای کالری دار خورده بودند.
پژوهشگران تیم دانشگاه لیدز دریافتند روزی که دکتر گایلز عمدا یک روز پُر استرس را تجربه کرده بود ،سه ساعت طول کشید تا میزان قند خونش به سطح عادی بازگردد -یعنی حدود ۶برابر روزی که بدون استرس گذرانده بود. چرا بعضی وقتها احساس می کنم مجبورم یک قطعه کیک یا شکالت را بخورم گر چه میدانم چند دقیقه بعد احساس پشیمانی خواهم کرد؟
Daneshmand Magazine
Medical
چرا استرس شما را چاق می کند؟
همه ما میدانیم که چرا چاق میشویم :مقدار کالری که با خوردن غذا میگیریم ،بیش از حدی است که بدن برای تولید انرژی میسوزاند .ولی اگر چه این موضوع صحیح است به سئوال جالبتر ما پاسخ نمیدهد این که اصوال چرا ما بیش از حد غذا میخوریم؟
45
Ajlin Mehmedi at: 604-684-7498 ext. 1267
E: ajlin.mehmedi@issbc.org
Bus Tickets are available
بلیط اتوبوس در صورت نیاز در اختیار شما قرار خواهد گرفت Funded by the Vancouver Coastal Health – SMART Fund