Issuu on Google+

Catรกlogo de productos

Industriales

Agropecuarios Institucionales


Cloro  Vita  13% Dioxi  Vita  5% Gel  para  manos  germicida Pedimax Pedivet Pentasan  V Persan Pertabs Poliquat

Misceláneos

Desengrasantes

Misceláneos

ŶƟƐĠƉƟĐŽƐ

Desinfectantes

Limpiadores

ŶƟƐĠƉƟĐŽƐ

Desinfectantes

Detergentes

Índice CIP

Productos  p/  pezuñas

Presellador

Sellador

Desinfectantes

Detergentes

ŶƟƐĠƉƟĐŽƐ

Lavanderia

Industria /ŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůĞƐ Industria Pecuaria ŽŵĠƐƟĐŽƐ General

Establos

Espumante  Ácido Alcagel DLM  Clorado

Bactericidas Alcohol  en  gel Cloro  Vita  8% Cloro  Vita  12% Dioxi  Vita  5% Gel  para  manos  germicida Pedimax Pedivet Pentasan  V Persan Persan  15 Poliquat Shampoo  Germicida Tabletas  de  cloro  /  cobre Yodo  vita

2 2 3 3 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9

Shampoo  Germicida Tabletas  de  cloro  /  cobre Yodo  vita Asper  Dip

Control de mastitis

Sello  vita  PHMB

Asper  Dip >ĂĐƟƐĂŶ Prelact ZĞĂĐƟŶ Sello  Vita  Extra Sello  Vita  Normal Sello  D.C. Sello  Vita  PHMB Sello  Vita  Vita  DC  Plus Yodo  foam

Yodo  foam Alcali  vita  plus

Detergentes

>ĂĐƟƐĂŶ Prelact ZĞĂĐƟŶ Sello  vita  extra Sello  vita  normal Sello  D.C.

Alcali  vita  clorado Dekalc  AC Dekalc  San Espumante  clorado LD  10 MC  200 Shampoo  vita Vita  F2  normal Vita  f2  clorado Vita  sal

Alcali  vita  plus Alcali  vita  clorado Dekalc  AC Dekalc  San Espumante  clorado LD  10 MC  200 Shampoo  vita Vita  F2  normal Vita  f2  clorado Vita  sal

10 10 11 11 12 12 13 13 14 14

21 21 22

Industriales Biosol  T Desincrustante LD  30 LD  40 LD  50 Vita  Cril Crema  desengrasante Vita  lub

23 23 24 24 25 25 26 26

Institucionales Abrillantador  de  loza ŶƟ^ĂƌƌŽ Vita  aromas Cloro  vita  6% ĞƚĞƌŐĞŶƚĞƚĞdžƟů Gel  para  manos >ĂǀĂǀĂũŝůůĂƐ >ŝŵƉŝĂĚŽƌŵƵůƟƵƐŽƐ DƵůƟƵƐŽƐŐĞƌŵŝĐŝĚĂ Pino  menta Suavizante Tratamiento  para  mops Vita  vinil

27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33

ī

Uso personal 15 15 16 16 17 17 18 19 19 19 20

Crema  humectante para  manos  y  cuerpo 'ĞůĮũĂĚŽƌ Jabón  de  glicerina Shampoo  Acondicionador

34 34 35 35

Accesorios Accesorios

36

Índice

Cloro  Vita  8%

Desinfectantes

CIP Alcohol  en  gel

Detergentes

Industria ůŝŵĞŶƟĐŝĂ

Productos


Química  Vita,  S.A.  de  C.V.  fue  fundada  en  1985  con  el  propósito  de  producir  dióxido  de   cloro  para  aplicaciones  de  desinfección,  bactericida  que  hoy  todavía  fabricamos. En   nuestra   nave   industrial,   ubicada   en   Querétaro,   fabricamos   una   amplia   gama   de   productos  químicos  con  usos  diversos  que  sirven  al  hogar  y  a  varias  industrias,  pero  princi-­‐ ƉĂůŵĞŶƚĞ Ăů ƐĞĐƚŽƌ ĂůŝŵĞŶƟĐŝŽ͘ ĚĞŵĄƐ͕ ƉĂƌĂ ĞdžƉůŽƚĂĐŝŽŶĞƐ ĂŐƌŽƉĞĐƵĂƌŝĂƐ ƚĞŶĞŵŽƐ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͕ĐŽŵŽƐĞůůĂĚŽƌĞƐĚĞƵďƌĞƐ͕ƌĞĂĐƟǀŽƉĂƌĂůĂƉƌƵĞďĂĚĞĂůŝĨŽƌŶŝĂ͕ desinfectantes  para  baños  pedilúvicos  y  vados  sanitarios,  limpieza  y  desinfección  de  salas   de  ordeña,  maternidades,  corrales,  implementos,  etc. ŽŵŽĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽ͕ĚŝƐƚƌŝďƵŝŵŽƐƵŶĂǀĂƌŝĞĚĂĚĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƐĂƵdžŝůŝĂƌĞƐ͕ĐŽŵŽĚŽƐŝĮĐĂ-­‐ dores   para   líquidos,   aplicadores   de   sellador,   toallas   de   papel   desechables,   tazas   de   despunte,  mandiles,  jaboneras  y  toalleros,  entre  muchos  otros.

Química Vita

Para  el  control  de  calidad,  tanto  de  la  materia  prima  como  del  producto  terminado,  conta-­‐ ŵŽƐĐŽŶƵŶůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽĞƋƵŝƉĂĚŽLJƉĞƌƐŽŶĂůĐĂůŝĮĐĂĚŽƉĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌĂŶĄůŝƐŝƐĮƐŝĐŽƋƵşŵŝĐŽƐ LJ ŵŝĐƌŽďŝŽůſŐŝĐŽƐ͕ ƋƵĞ͕ ĂƐŝŵŝƐŵŽ͕ ĂƉŽLJĂŶ Ăů ĄƌĞĂ ĚĞ ǀĞŶƚĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐĞƐŽƌĂƌ Ă ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐĞŶůĂŽďƚĞŶĐŝſŶĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƐĂůŝŵĞŶƟĐŝŽƐĚĞĂůƚĂĐĂůŝĚĂĚ͘

Nuestros valores Pasión  por  el  servicio  y  enfoque  al  cliente dŽĚĂƐůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƋƵĞƌĞĂůŝnjĂŵŽƐĚĞďĞŶĞƐƚĂƌĞŶĨŽĐĂĚĂƐĂŝĚĞŶƟĮĐĂƌLJƐĂƟƐĨĂĐĞƌůĂƐ necesidades  de  nuestros  clientes,  tanto  internos  como  externos.  El  cliente  es  la  razón  de   ŶƵĞƐƚƌĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ͘ /ŶŶŽǀĂĐŝſŶLJĐƌĞĂƟǀŝĚĂĚ YƵĞƌĞŵŽƐ ƋƵĞ ůĂ ŝŶŶŽǀĂĐŝſŶ LJ ůĂ ĐƌĞĂƟǀŝĚĂĚ ƐĞĂŶ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞƐ ĞŶ nuestros  colaboradores  y  que  representen  el  fundamento  para  el  desarrollo  y  la  mejora   ĐŽŶƟŶƵĂ͘ ĂůŝĚĂĚLJƉƌŽĚƵĐƟǀŝĚĂĚ ĞĮŶŝŵŽƐĐĂůŝĚĂĚĐŽŵŽŚĂĐĞƌďŝĞŶůĂƐĐŽƐĂƐĂůĂƉƌŝŵĞƌĂ͕ƵƟůŝnjĂŶĚŽĚĞŵĂŶĞƌĂſƉƟŵĂ ŶƵĞƐƚƌŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐƉĂƌĂĞdžĐĞĚĞƌůĂƐĞdžƉĞĐƚĂƟǀĂƐĚĞŶƵĞƐƚƌŽƐĐůŝĞŶƚĞƐLJƐĞƌĐŽŵƉĞƟƟǀŽƐĞŶ el  mercado. Respeto,  desarrollo  integral  y  excelencia  del  personal Impulsamos   el   respeto   y   desarrollo   integral   de   las   personas   y   sus   familias,   buscando   ampliar  los  conocimientos,  habilidades  y  capacidades  de  todos  nuestros  colaboradores. ,ŽŶĞƐƟĚĂĚ͕ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚLJĂƵƐƚĞƌŝĚĂĚ ZĞƋƵĞƌŝŵŽƐ ƋƵĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĐŽůĂďŽƌĂĚŽƌĞƐ ƌĞƐƉĞƚĞŶ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐ ĠƟĐŽƐ LJ ƐĞĂŶ ĐŽŶŐƌƵ-­‐ entes  entre  el  pensar,  decir  y  hacer.  Entendemos  la  austeridad  como  el  uso  racional  de  los   recursos  de  la  empresa.

Alcohol en Gel

4 y 20 Lt

'ĞůĚĞĂŐƵĂĚĞƐƟůĂĚĂLJĂůĐŽŚŽůƉŽƚĂďůĞƉĂƌĂƵƐĂƌƐĞĐŽŵŽĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽĂůůĂǀĂĚŽĚĞ ŵĂŶŽƐ͕ĂĮŶĚĞďƌŝŶĚĂƌƵŶĂƐĂŶŝƟnjĂĐŝŽŶŵĂƐĐŽŵƉůĞƚĂLJĞĮĐĂnj͘ Ingredientes ŐƵĂĚĞƐƟůĂĚĂ͕ĂůĐŽŚŽůƉŽƚĂďůĞ͕ŚƵŵĞĐƚĂŶƚĞƐ͕ĐŽƉŽůşŵĞƌŽĂĐƌşůŝĐŽ͘ Aplicación ƉůŝĐĂƌƵŶĂƉĞƋƵĞŹĂĐĂŶƟĚĂĚĞŶůĂƐŵĂŶŽƐLJĨƌŽƚĂƌůĂƐĚƵƌĂŶƚĞƵŶŽƐƐĞŐƵŶĚŽƐ distribuyendo  bien  el  producto.  Déjelo  secar  sobre  sus  manos. Presentación ƵďĞƚĂƐĚĞϱLJϭϵ>ƚ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ŐĞůŝŶĐŽůŽƌŽĐƌŝƐƚĂůŝŶŽ ƌŽŵĂ͗ĂůĐŽŚŽů WŚĚŝƌĞĐƚŽ͗Λϳ͘ϱ

Cloro Vita 8%

10, 30 y 220 kg

Solución  de  hipoclorito  de  sodio  cuyas  propiedades  se  basan  en  la  presencia  del  cloro   ĂĐƟǀŽ͘^ĞĞŵƉůĞĂƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂLJĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉŽĞŶƉůĂŶƚĂƐƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐĚĞ alimentos,  en  las  tuberías,  tanques,  pasteurizadotes,  moldes,  botes  de  leche,   ordeñadoras  y  equipo  en  general,  así  como  también  en  pisos  y  paredes  y  para  prevenir   el  desarrollo  de  moho  y  controlar  olores. Aplicación Se  recomienda  su  uso  inmediatamente  antes  de  cada  proceso,  de  150  a  300  ml  en   ϭϬϬŵůĚĞĂŐƵĂ͕ĞŶƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶƉŽƌƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶLJƵŶƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽ mínimo  de  5  minutos.  Se  recomienda  tener  la  solución  a  temperatura  ambiente,   posteriormente  se  efectúa  un  enjuague  con  agua  limpia  de  aproximadamente  5   minutos. Presentación 10,  30  y  220  kg WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ƐŽůƵďŝůŝĚĂĚ͗ĞŶĂŐƵĂĞŶƚŽĚĂƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐ ĐŽůŽƌ͗ůŝŐĞƌĂŵĞŶƚĞĂŵĂƌŝůůŽ ŽůŽƌ͗ĐĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐŽ͕ůŝŐĞƌŽ йĚĞŚŝƉŽĐůŽƌŝƚŽĚĞƐŽĚŝŽ͗ϴ͘ϬŵşŶŝŵŽ

Bactericidas

Quienes somos

2


12, 30 y 240 kg

^ŽůƵĐŝſŶĚĞŚŝƉŽĐůŽƌŝƚŽĚĞƐŽĚŝŽĐƵLJĂƉƌŽƉŝĞĚĂĚƐĞďĂƐĂĞŶůĂůŝďĞƌĂĐŝſŶĚĞůĐůŽƌŽĂĐƟǀŽ͕ ƐĞĞŵƉůĞĂƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂLJĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉŽĞŶƉůĂŶƚĂƐƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĂƐĚĞĂůŝŵĞŶƚŽƐ͕ ĞŶůĂƐƚƵďĞƌşĂƐ͕ƚĂŶƋƵĞƐ͕ƉĂƐƚĞƵƌŝnjĂĚŽƌĞƐ͕ŵŽůĚĞƐ͕ďŽƚĞƐĚĞůĞĐŚĞ͕ŽƌĚĞŹĂĚŽƌĂƐLJĞƋƵŝƉŽ ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ĂƐşĐŽŵŽƚĂŵďŝĠŶĞŶƉŝƐŽƐLJƉĂƌĞĚĞƐLJƉĂƌĂƉƌĞǀĞŶŝƌĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞŵŽŚŽLJ controlar  olores. Aplicación jƐĞƐĞŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĂŶƚĞƐĚĞĐĂĚĂƉƌŽĐĞƐŽ͕ĚĞϭϬϬĂϮϬϬŵůĞŶϭϬϬŵůĚĞĂŐƵĂ͕ĞŶ ƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶƉŽƌƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶLJƵŶƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽŵşŶŝŵŽĚĞϱŵŝŶƵƚŽƐ͘ ^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƚĞŶĞƌůĂƐŽůƵĐŝſŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĂŵďŝĞŶƚĞ͕ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞƐĞĞĨĞĐƚƷĂƵŶ ĞŶũƵĂŐƵĞĐŽŶĂŐƵĂůŝŵƉŝĂĚĞĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞϱŵŝŶƵƚŽƐ

Bactericidas 3

10 y 25 kg

Presentación ϭϬŬŐLJϮϱŬŐ ƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐƟƉŝĐĂƐ solubilidad  en  agua  en  todas  proporciones ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂůŝƋƵŝĚŽƚƌĂŶƉĂƌĞŶƚĞǀĞƌĚĞ olor  ligero  a  cloro ĚĞŶƐŝĚĂĚ;ŐͬŵůͿΛϭ͘Ϭϴ ƉŚĞŶƐŽůƵĐŝŽŶϭйΛϭϭ͘Ϭ йĚĞĚŝŽdžŝĚŽĚĞĐůŽƌŽŵŝŶϱ͘Ϭ

Gel para manos germicida

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ Solubilidad:  en  agua  en  todas  proporciones Color:    ligeramente  amarillo KůŽƌ͗ĐĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐŽ йĚĞŚŝƉŽĐůŽƌŝƚŽĚĞƐŽĚŝŽ͗ϭϯ͘ϬŵşŶŝŵŽ

Dioxi Vita 5%

Dioxi Vita 5%

10 y 25 kg

>ŝŵƉŝĂĚŽƌůşƋƵŝĚŽƉĂƌĂŵĂŶŽƐĐŽŶƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞƐ͕ĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞƐLJŚƵŵĞĐ-­‐ ƚĂŶƚĞƐ͕ŝĚĞĂůƉĂƌĂƐĞƌƵƐĂĚŽĨƌĞĐƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞƐŝŶƉĞůŝŐƌŽĚĞŝƌƌŝƚĂĐŝſŶŽƐĞŶƐŝďŝůŝnjĂĐŝſŶĚĞ ůĂƉŝĞů͕ĐŽŶĞdžĐĞůĞŶƚĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞƐĂŶŝƟnjĂĐŝſŶ

10 y 25 kg

ůĚŝſdžŝĚŽĚĞĐůŽƌŽĞƐƵŶďĂĐƚĞƌŝĐŝĚĂĚĞĂŵƉůŝŽƌĂŶŐŽĚĞĂĐĐŝſŶĐŽŶƚƌĂƵŶĂŐƌĂŶǀĂƌŝĞĚĂĚ ĚĞŐĠƌŵĞŶĞƐLJďĂĐƚĞƌŝĂƐ͕ĐŽŶĂĐƟǀŝĚĂĚŐĞƌŵŝĐŝĚĂĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͘ƵĂŶĚŽƐĞĞƐƚĂďŝůŝnjĂ͕ƐŽůŽ ƐĞĂĐƟǀĂĞŶƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞŵŝĐƌŽŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐ͕ƉŽƌůŽĐƵĂůƐƵƉŽĚĞƌƌĞƐŝĚƵĂůƐĞƉƌŽůŽŶŐĂ ƉŽƌǀĂƌŝŽƐĚşĂƐ͘ EŽĞƐƚſdžŝĐŽĂůĂƐĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝŽŶĞƐŶŽƌŵĂůĞƐĚĞƵƐŽ͕ƐƵƉŽĚĞƌŐĞƌŵŝĐŝĚĂĞƐƐŝŵŝůĂƌĂůĚĞů ĐůŽƌŽLJůŽƐŚŝƉŽĐůŽƌŝƚŽƐ͕ƚĞŶŝĞŶĚŽƐŽďƌĞĞůůŽƐůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐventajas:          No  se  descompone  con  la  materia  orgánica          De  manejo  y  aplicación  muy  sencillos ĐƚƷĂĞŶĂŐƵĂƐĚƵƌĂƐ          Mayor  poder  residual EŽĚĞƐƉƌĞŶĚĞĐůŽƌŽůŝďƌĞ͕ĞůĐƵĂůĞƐƚſdžŝĐŽĞŝƌƌŝƚĂŶƚĞ          No  imparte  sabores  ni  olores  desagradables Usos  recomendados ŶƚŽĚŽƟƉŽĚĞŝŶĚƵƐƚƌŝĂƐůĄĐƚĞĂƐ͕ĂůŝŵĞŶƟĐŝĂƐLJĨĂƌŵĂĐĠƵƟĐĂƐ͕ĞŶĚŽŶĚĞůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂ ĚĞŐĠƌŵĞŶĞƐƉĂƚſŐĞŶŽƐ͕ĂůŐĂƐ͕ĞƐƉŽƌĂƐ͕ŚŽŶŐŽƐ͕ůĂŵĂƐ͕ĞƚĐ͘ŽŶƐƟƚƵLJĂŶƵŶƐĞƌŝŽ ƉƌŽďůĞŵĂƉĂƌĂůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐLJƉŽƌůŽŵŝƐŵŽ͕ƉĂƌĂůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůŽƐ consumidores. ŶůĂƉƵƌŝĮĐĂĐŝſŶLJƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞĂŐƵĂƐĚĞĐŝƐƚĞƌŶĂƐ͕ĚĞƉſƐŝƚŽƐ͕ĂůďĞƌĐĂƐ͕ĂŐƵĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐ͕ƚŽƌƌĞƐĚĞĞŶĨƌŝĂŵŝĞŶƚŽ͕ĐĂŹĞƌşĂƐ͕ĞƚĐ

Ingredientes dĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐ ĂŶŝſŶŝĐŽƐ LJ ŶŽ ŝſŶŝĐŽƐ ĐŽŵŽ ĂŐĞŶƚĞƐ ůŝŵƉŝĂĚŽƌĞƐ͕ ŐůŝĐĞƌŝŶĂ ĐŽŵŽ ŚƵŵĞĐ-­‐ ƚĂŶƚĞ͕ƚƌŝĐůŽƐĄŶĐŽŵŽĂŐĞŶƚĞďĂĐƚĞƌŝĐŝĚĂ͕ĂĐŝĚŽĐŝƚƌŝĐŽ͕ĐŽůŽƌLJĂŐƵĂ͘ WƌŝŶĐŝƉŝŽĂĐƟǀŽ dƌŝĐůŽƐĂŶ ĞƐ Ğů ŶŽŵďƌĞ ĐŽŵĞƌĐŝĂů ĚĞů ĞƚĞƌ Ϯ͕ϯ͕ϰ͛ ʹ ƚƌŝĐůŽƌŽ ͲϮ͛ ʹ ŚŝĚƌŽdžŝĨĞŶşůŝĐŽ͕ ĂŐĞŶƚĞ ĂŶƟŵŝĐƌŽďŝĂŶŽĚĞĂŵƉůŝŽĞƐƉĞĐƚƌŽ͕ĞĮĐĂnjĂďĂũĂƐĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝŽŶĞƐĐŽŶƚƌĂďĂĐƚĞƌŝĂƐŐƌĂŵ ƉŽƐŝƟǀĂƐLJŐƌĂŵŶĞŐĂƟǀĂƐ;ĞdžĐĞƉƚŽĐŽŶƚƌĂůĂƐĚĞůƟƉŽƉƐĞƵĚŽŵŽŶĂƐͿLJĐŝĞƌƚŽƐŚŽŶŐŽƐ͘Ɛ ƉƌĄĐƟĐĂŵĞŶƚĞĂƚſdžŝĐŽ͕ŶŽŝƌƌŝƚĂ͕ŶŝƐĞŶƐŝďŝůŝnjĂůĂƉŝĞů;ƉƌŽďĂĚŽĐůşŶŝĐĂŵĞŶƚĞͿ͘ Aplicación ƉůŝĐĂƌĚĞϭĂϮŵůĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽĞŶůĂƐŵĂŶŽƐLJĨƌŽƚĂƌĐŽŶĂŐƵĂŚĂƐƚĂůŽŐƌĂƌƵŶĂĞƐƉƵŵĂ ĂďƵŶĚĂŶƚĞ͘^ŝƐĞĚĞũĂƵŶŽƐƐĞŐƵŶĚŽƐĞŶůĂƐŵĂŶŽƐƐĞŐĂƌĂŶƟnjĂůĂĂĐĐŝŽŶďĂĐƚĞƌŝĐŝĚĂ͘ ŶũƵĂŐĂƌĐŽŶĂŐƵĂůŝŵƉŝĂ͘^ƵƵƐŽϮſϯǀĞĐĞƐĂůĚşĂĚƵƌĂŶƚĞϯĚşĂƐƌĞĚƵĐĞĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞů ϵϬйĚĞůĂŇŽƌĂƌĞƐŝĚĞŶƚĞ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;ŐͬŵůͿΛϭ͘ϬϰϬ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚ;ΣĐWͿϲ͘ϱ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂůşƋƵŝĚŽǀŝƐĐŽƐŽƌŽũŽ

Bactericidas

Cloro Vita 13 %

4


12, y 30 kg

^ŽůƵĐŝſŶ ŵƵůƟĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞƐ ďĂĐƚĞƌŝĐŝĚĂƐ͕ ĨƵŶŐŝĐŝĚĂƐ LJ ǀŝƌƵĐŝĚĂƐ ĚĞ ĂŵƉůŝŽ ĞƐƉĞĐƚƌŽ͕ƉĂƌĂůĂƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞďĂŹŽƐĚĞƉĞnjƵŹĂƐŽƉĞĚŝůƵǀŝŽƐƵƟůŝnjĂĚŽƐĞŶůĂƉƌĞǀĞŶ-­‐ ĐŝſŶ͕ĐŽŶƚƌŽůLJƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞĞŶĨĞƌŵĞĚĂĚĞƐƉŽĚĂůĞƐĚĞŽƌŝŐĞŶŝŶĨĞĐĐŝŽƐŽĞŶĞůŐĂŶĂĚŽ ĞƐƚĂďƵůĂĚŽ͘

Bactericidas

Ingredientes ^ƵůĨĂƚŽ ĚĞ ĐŽďƌĞ͕ ƐĂůĞƐ ĐƵĂƚĞƌŶĂƌŝĂƐ ĚĞ ĂŵŽŶŝŽ ĚĞ ƋƵŝŶƚĂ ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ͕ ŐůƵƚĞƌĂůĚĞŚŝĚŽ͕ ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐŶŽŝſŶŝĐŽƐ͘ Aplicación ŽŵŽ ƉƌĞǀĞŶĐŝſŶ͕ ƉƌĞƉĂƌĞ Ğů ǀĂĚŽ ĐŽŶ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ϯй ĞŶ ĂŐƵĂ ůŝŵƉŝĂ LJ ĂƉůŝƋƵĞ ůĂ ŵŝƐŵĂĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĞŶĞůĂŐƵĂĚĞƌĞƉŽƐŝĐŝſŶ͘ĂŵďŝĞůĂƐŽůƵĐŝſŶƉŽƌĐŽŵƉůĞƚŽĐƵĂŶĚŽ ƉŝĞƌĚĂƐƵĐŽůŽƌĂĐŝſŶĂnjƵůŽĂůŵĞŶŽƐƵŶĂǀĞnjƉŽƌƐĞŵĂŶĂ͕ĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůŐĂŶĂĚŽƋƵĞƉĂƐĞ ƉŽƌĞůůĂ͘ŽŵŽƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽƵƟůŝĐĞĞŶƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĂůϱй͕ǀŽůǀŝĞŶĚŽĂůĂĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞ ƉƌĞǀĞŶĐŝſŶ ƵŶĂ ǀĞnj ƋƵĞ ůŽƐ ƐşŶƚŽŵĂƐ ŚĂLJĂŶ ĚĞƐĂƉĂƌĞĐŝĚŽ͘ Ŷ ĐĂƐŽƐ ƐĞǀĞƌŽƐ͕ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ĂƉůŝĐĂƌĂƚŽŵŝnjĂŶĚŽƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĂůϱϬйĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞƐŽďƌĞůĂƉĞnjƵŹĂƵŶĂǀĞnjĂůĚşĂ͘hŶ ǀĂĚŽĚĞƉƌĞĞŶũƵĂŐƵĞĐŽŶĂŐƵĂŵĞũŽƌĂĞůƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽ͘

5

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ƐŽůƵďŝůŝĚĂĚ͗ĞŶĂŐƵĂĞŶƚŽĚĂƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐ ĐŽůŽƌ͗ůŝŐĞƌĂŵĞŶƚĞĂŵĂƌŝůůŽ ŽůŽƌ͗ĐĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐŽ йĚĞŚŝƉŽĐůŽƌŝƚŽĚĞƐŽĚŝŽ͗ϭϮ͘ϬŵşŶŝŵŽ

Pedivet

10 y 25 kg

ĂĐƚĞƌŝĐŝĚĂLJǀŝƌƵĐŝĚĂĚĞĂŵƉůŝŽĞƐƉĞĐƚƌŽƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƉĂƌĂůĂĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞĞdžƉůŽƚĂ-­‐ ĐŝŽŶĞƐƉĞĐƵĂƌŝĂƐ͕ǀĂĚŽƐĚĞĂĐĐĞƐŽĂƌĂŶĐŚŽƐ͕ĂƌĐŽƐƐĂŶŝƚĂƌŝŽƐ͕ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞĐĂůnjĂĚŽĚĞ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ĞƚĐ͘ Ingredientes 'ůƵƚĂƌĂůĚĞŚŝĚŽ͕ĐůŽƌƵƌŽĚĞůĂƵƌŝůͲĚŝŵĞƟůͲďĞŶĐŝů ĂŵŽŶŝŽ͕ŐůLJŽdžĂů;ĚŝͲĂůĚĞŚŝĚŽͿ͕ĨŽƌŵĂůĚĞ-­‐ ŚŝĚŽ͕ĂůĐŽŚŽůLJĄĐŝĚŽĐşƚƌŝĐŽ͘ Aplicación ĞƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƵƟůŝĐĞŵĂƐĐĂƌŝůůĂĚƵƌĂŶƚĞůĂĚŝůƵĐŝſŶLJůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘ŶǀĂĚŽƐ͕ƵƟůŝĐĞƵŶĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ĚĞů Ϭ͘ϱ Ăů Ϯй LJ ĐĄŵďŝĞƐĞ ĨƌĞĐƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ŵĄdžŝŵŽ ĐĂĚĂ ĚŽƐ ĚşĂƐ͘ WĂƌĂ ůĂ ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůůĂŶƚĂƐ ĚĞ ǀĞŚşĐƵůŽƐ͕ ĐĂůnjĂĚŽ ĚĞů ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ĞƚĐ͘ hƟůŝĐĞ ƵŶĂ ŵŽĐŚŝůĂ ĂƐƉĞƌƐŽƌĂĐŽŶƵŶĂƐŽůƵĐŝſŶĚĞůϭйĚĞƉĞŶƚĂƐĂŶsLJĂƐĞŐƷƌĞƐĞĚĞŵŽũĂƌĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞůĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ƉŚΛϯ ĚĞŶƐŝĚĂĚΛϬ͘ϵ

Persan 10 y 25 kg 20 kg

Ɛ ƵŶĂ ĐŽŵďŝŶĂĐŝſŶ ĚĞ ƐƵůĨĂƚŽ ĚĞ ĐŽďƌĞ LJ ƐƵůĨĂƚŽ ĚĞ njŝŶĐ ĐŽŶ ĄĐŝĚŽ ŽƌŐĄŶŝĐŽ ƉĂƌĂ Ğů ĐŽŶƚƌŽůĚĞŚŽŶŐŽƐLJŽƚƌĂƐĞŶĨĞƌŵĞĚĂĚĞƐĞŶůĂƐƉĞnjƵŹĂƐĚĞĂŶŝŵĂůĞƐĞƐƚĂďƵůĂĚŽƐ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ WĞĚŝǀĞƚĂƉƌŽǀĞĐŚĂůŽŵĞũŽƌĚĞůĐŽďƌĞLJĞůnjŝŶĐƉĂƌĂƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌƵŶĂŵĂLJŽƌĞĮĐĂĐŝĂĞŶĞů ƉĞĚŝůƵǀŝŽ͘ůĂĐŝĚŽĨĂĐŝůŝƚĂůĂĚŝƐŽůƵĐŝſŶLJĨŽƌŵĂƋƵĞůĂƚŽƐƋƵĞƐĞůŝďĞƌĂŶŵĂƐůĞŶƚĂŵĞŶƚĞ͕ ĚĂŶĚŽĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĂůĂƐŽůƵĐŝſŶLJŵĞũŽƌĂƉƌŽǀĞĐŚĂŵŝĞŶƚŽ͘ Uso ^ĞƉƌĞƉĂƌĂĚŝƐŽůǀŝĞŶĚŽĚĞϯĂϱŬŐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬŵůĚĞĂŐƵĂůŝŵƉŝĂ͘ĞƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ͕ƚĞŶŐĂ ƵŶǀĂĚŽĐŽŶĂŐƵĂƐŽůĂĂŶƚĞƐĚĞůǀĂĚŽĐŽŶƚĞŶŝĞŶĚŽůĂƐŽůƵĐŝſŶĚĞƉĞĚŝǀĞƚ͕ƉĂƌĂĚĞƚĞŶĞƌůĂ ŵĂLJŽƌĐĂŶƟĚĂĚĚĞƐƵĐŝĞĚĂĚĚĞůĂƐƉĞnjƵŹĂƐĚĞůŽƐĂŶŝŵĂůĞƐ͘ĂŵďŝĞůĂƐŽůƵĐŝſŶĐƵĂŶĚŽ ƉŝĞƌĚĂƐƵĐŽůŽƌĂnjƵůĂĚŽŽĞƐƚĠĚĞŵĂƐŝĂĚŽƐƵĐŝĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĞƐƚĂĚŽƐŽůŝĚŽ;ƉŽůǀŽͿ ĐŽůŽƌĂnjƵůĐůĂƌŽ ƉŚĂůϯйΛϯ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĐŽďƌĞΛϭϮй ĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞnjŝŶĐΛϭϳй

Pentasan V

ĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞĚĞĂŵƉůŝŽĞƐƉĞĐƚƌŽ͕ĨŽƌŵƵůĂĚŽĂďĂƐĞĚĞĄĐŝĚŽƉĞƌĂĐĠƟĐŽLJƉĞƌſdžŝĚŽĚĞ ŚŝĚƌſŐĞŶŽ͕ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƉĂƌĂůĂĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĞŶĞdžƉůŽƚĂĐŝŽŶĞƐůĞĐŚĞƌĂƐ͕ ĂǀşĐŽůĂƐ͕ƉŽƌкЎůĂƐLJĞŶůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĂůŝŵĞŶƟĐŝĂĞŶŐĞŶĞƌĂů͘ƐŝĚĞĂůƉĂƌĂƵƟůŝnjĂƌƐĞĞŶůĂ ƐĂŶŝƟnjĂĐŝſŶ ĚĞ ĞƋƵŝƉŽƐ ůĂǀĂĚŽƐ ƉŽƌ /W͘ ů ƉƌŝŶĐŝƉŝŽ ĂĐƟǀŽ ƌĂĚŝĐĂ ĞŶ ůĂ ŽdžŝĚĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŵĞŵďƌĂŶĂĐĞůƵůĂƌĚĞůŽƐŵŝĐƌŽŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐLJůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐĚĞĚŝĐŚĂƌĞĂĐĐŝſŶƐŽŶĄĐŝĚŽ ĂĐĠƟĐŽLJĂŐƵĂ͕ƉŽƌůŽƋƵĞŶŽĞdžŝƐƚĞƌŝĞƐŐŽĚĞĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶĐŽŶƌĞƐŝĚƵŽƐƚſdžŝĐŽƐĞŶůŽƐ ĂůŝŵĞŶƚŽƐƋƵĞĞŶƚƌĂŶĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƚƌĂƚĂĚĂ͘ Ingredientes ĐŝĚŽƉĞƌĂĐĠƟĐŽϱй͕ƉĞƌſdžŝĚŽĚĞŚŝĚƌſŐĞŶŽϮϴй͕ĞƐƚĂďŝůŝnjĂŶƚĞƐ

Gel para manos germicida

Aplicación >ĂǀĞ ƉƌŝŵĞƌĂŵĞŶƚĞ Ğů ĞƋƵŝƉŽ Ă ĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂƌ͘ ĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽ ĚĞ ůĂ ĐĂƌŐĂ ďĂĐƚĞƌŝĂŶĂ ĞƐƉĞƌĂĚĂ͕ƉƌĞƉĂƌĞƵŶĂĚŝůƵĐŝſŶĚĞϭϱϬĂϯϱϬŵůĚĞƉĞƌƐĂŶƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬůĚĞĂŐƵĂůŝŵƉŝĂ͘ WƵĞĚĞ ƵƟůŝnjĂƌƐĞ ƉŽƌ ƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ Ž ĂƚŽŵŝnjĂĚŽ͕ ĚĂŶĚŽ ƵŶ ƟĞŵƉŽ ĚĞ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĚĞ ϱ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ Precauciones EŽ ƐĞ ĚĞũĞ Ăů ĂůĐĂŶĐĞ ĚĞ ŶŝŹŽƐ͘ EŽ ƐĞ ŝŶŐŝĞƌĂ͘ hƟůŝĐĞ ƐŝĞŵƉƌĞ ĞƋƵŝƉŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ Ăů ŵĂŶĞũĂƌĞƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĐŽŶĐĞŶƚƌĂĚŽ͘DĂŶĠũĞƐĞĐŽŶĐƵŝĚĂĚŽ͘ŶĐĂƐŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶůĂ ƉŝĞů͕ůĂǀĞůĂƉĂƌƚĞĂĨĞĐƚĂĚĂĐŽŶĂďƵŶĚĂŶƚĞĂŐƵĂ͘ůŵĂĐĞŶĂƌƐŝĞŵƉƌĞĞŶƵŶůƵŐĂƌĨƌĞƐĐŽ͕Ăů ĂďƌŝŐŽĚĞůŽƐƌĂLJŽƐĚĞůƐŽů͘EŽƐĞĚĞũĞĂůĂŝŶƚĞŵƉĞƌŝĞŽĚĞƐƚĂƉĂĚŽ

Bactericidas

Pedimax

6


25 kg

ĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞĚĞĂŵƉůŝŽĞƐƉĞĐƚƌŽ͕ĨŽƌŵƵůĂĚŽĂďĂƐĞĚĞĄĐŝĚŽƉĞƌĂĐĠƟĐŽLJƉĞƌſdžŝĚŽĚĞ ŚŝĚƌſŐĞŶŽ͕ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƉĂƌĂůĂĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĞŶĞdžƉůŽƚĂĐŝŽŶĞƐůĞĐŚĞƌĂƐ͕ ĂǀşĐŽůĂƐ͕ƉŽƌкЎůĂƐLJĞŶůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĂůŝŵĞŶƟĐŝĂĞŶŐĞŶĞƌĂů͘ĞƐŝĚĞĂůƉĂƌĂƵƟůŝnjĂƌƐĞĞŶůĂ ƐĂŶŝƟnjĂĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉŽƐůĂǀĂĚŽƐƉŽƌƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͘ůƉƌŝŶĐŝƉŝŽĂĐƟǀŽƌĂĚŝĐĂĞŶůĂŽdžŝĚĂĐŝſŶ ĚĞůĂŵĞŵďƌĂŶĂĐĞůƵůĂƌĚĞůŽƐŵŝĐƌŽŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐLJůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐĚĞĚŝĐŚĂƌĞĂĐĐŝſŶƐŽŶ ĄĐŝĚŽĂĐĠƟĐŽLJĂŐƵĂ͕ƉŽƌůŽƋƵĞŶŽĞdžŝƐƚĞƌŝĞƐŐŽĚĞĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶĐŽŶƌĞƐŝĚƵŽƐƚſdžŝĐŽƐĞŶ ůŽƐĂůŝŵĞŶƚŽƐƋƵĞĞŶƚƌĂŶĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƚƌĂƚĂĚĂ͘

Bactericidas

Ingredientes ĐŝĚŽƉĞƌĂĐĠƟĐŽ;ϭϱйͿ͕ƉĞƌſdžŝĚŽĚĞŚŝĚƌſŐĞŶŽ;ϭϬйͿ͕ĂŐƵĂLJĞƐƚĂďŝůŝnjĂŶƚĞƐ͘ Uso WĂƌĂĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶŐĞŶĞƌĂůƵƟůŝĐĞƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĚĞƐĚĞϱϬŚĂƐƚĂϱϬϬƉƉŵĚĞĄĐŝĚŽƉĞƌĂĐĠƟĐŽ ĞŶĂŐƵĂůŝŵƉŝĂ;ϭŵůĚĞWĞƌƐĄŶϭϱĞŶϭ>ƚĚĞĂŐƵĂƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƵŶĂĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞϭϱϬ ƉƉŵ ĚĞ ĄĐŝĚŽ ƉĞƌĂĐĠƟĐŽͿ LJ ĂƉůŝƋƵĞ ƉŽƌ ŝŶŵĞƌƐŝſŶ͕ ĂƐƉĞƌƐŝſŶ Ž ƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ůĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞĂƚƌĂƚĂƌ͕ĚĞƵŶƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞůĂŵĞŶŽƐϱŵŝŶƵƚŽƐ͘>ĂĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶ ĞƐƚĄŶĚĂƌĚĞƚƌĂďĂũŽĞƐĚĞϭϬϬƉƉŵĐŽŶƵŶƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞϱŵŝŶƵƚŽƐ͕ƐŝƚƌĂďĂũĂĐŽŶ ƵŶĂĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶŵĞŶŽƌĂƵŵĞŶƚĞĞůƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽ͘

7

Poliquat

10 y 25 kg

^ŝƐƚĞŵĂĐƵĂƚĞƌŶĂƌŝŽĚĞĂŵŽŶŝŽĚĞƷůƟŵĂŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ͕ĐŽŶĂĐƟǀŝĚĂĚŐĞƌŵŝĐŝĚĂLJĨƵŶŐŝĐŝĚĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ůŽƐ ĐŽŵƉƵĞƐƚŽƐ ĐƵĂƚĞƌŶĂƌŝŽƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ͘ WƌĞƐĞŶƚĂ ƵŶ ŵĞũŽƌ ĚĞƐĞŵƉĞŹŽ ĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞ͕ƵŶĂŵƉůŝŽĞƐƉĞĐƚƌŽĚĞĂĐƟǀŝĚĂĚďŝŽĐŝĚĂĐŽŶƚƌĂŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐŐƌĂŵƉŽƐŝƟǀŽƐ LJŶĞŐĂƟǀŽƐ͕ŵĂLJŽƌƚŽůĞƌĂŶĐŝĂĂůĂĚƵƌĞnjĂĚĞůĂŐƵĂ͕ƵŶĂĂĐƟǀŝĚĂĚĨƵŶŐŝĐŝĚĂƐƵƉĞƌŝŽƌLJƵŶĂ ƐƵƐƚĂŶĐŝĂůƚŽůĞƌĂŶĐŝĂĂůĂŵĂƚĞƌŝĂŽƌŐĄŶŝĐĂ͘>Ă&ĚĞĐůĂƌſĂůŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞĂĐƟǀŽĚĞĞƐƚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽĐŽŵŽƵŶĂĚŝƟǀŽĂůŝŵĞŶƟĐŝŽŝŶĚŝƌĞĐƚŽ͕ĂƷŶƐŝŶŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞĞŶũƵĂŐĂƌƐĞ͘ Aplicación hƟůşĐĞůŽĐŽŵŽĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞLJƐĂŶŝƟnjĂŶƚĞĚĞƋƵŝƉŽLJĄƌĞĂƐĚĞƚƌĂďĂũŽĞŶŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐ ĂŐƌŽƉĞĐƵĂƌŝĂƐ͕ ŵĠĚŝĐĂƐ͕ ĂůŝŵĞŶƟĐŝĂƐ͕ ƐĂŶŝƚĂƌŝĂƐ͕ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůĞƐ LJ ĚŽŵĠƐƟĐĂƐ͘ hŶĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞϱϬϬĂϭ͕ϬϬϬƉƉŵĚĞŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞĂĐƟǀŽ;ĚŝůƵĐŝſŶϭ͗ϮϬϬĂϭ͗ϭϬϬſϬ͘ϱйĂ ϭй ĚĞů ƉƌŽĚƵĐƚŽͿ LJ ƵŶ ƟĞŵƉŽ ĚĞ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĚĞ ϱ ŵŝŶƵƚŽƐ͕ ŐĂƌĂŶƟnjĂŶ ƵŶĂ ĂĚĞĐƵĂĚĂ ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ͘ Ingredientes ŽŵƉƵĞƐƚŽƐĐƵĂƚĞƌŶĂƌŝŽƐĚĞĂŵŽŶŝŽLJĂŐƵĂ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞĂĐƟǀŽΛϭϬй ƉŚĚŝƌĞĐƚŽϳ͘Ϭ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂůşƋƵŝĚŽĐƌŝƐƚĂůŝŶŽŝŶĐŽůŽƌŽ

Shampoo germicida

10 y 25 kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞůşƋƵŝĚŽƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞ͕ƋƵĞĞĨĞĐƚƷĂƵŶĂůŝŵƉŝĞnjĂƌĄƉŝĚĂLJĞĨĞĐƟǀĂĞůŝŵŝŶĂŶĚŽ ůĂƐďĂĐƚĞƌŝĂƐ͕ŚŽŶŐŽƐLJŶĞƵƚƌĂůŝnjĂŶĚŽůŽƐŵĂůŽƐŽůŽƌĞƐ͘ Ingredientes ĞƚĞƌŐĞŶƚĞƐƐŝŶƚĠƟĐŽƐ͕ĞŵƵůƐŝĮĐĂŶƚĞƐ͕ĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞƐ͕ƐĞĐƵĞƐƚĂŶƚĞƐLJĂŐƵĂ͘ Aplicación WĂƌĂůŝŵƉŝĞnjĂLJĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉŽ͕ƵƚĞŶƐŝůŝŽƐ͕ƉŝƐŽƐLJƉĂƌĞĚĞƐ͕ĞƚĐ͕͘ĞŶůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂ ĂůŝŵĞŶƟĐŝĂ͕ĞŶĞůĄƌĞĂŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůLJĞŶŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐƋƵŝƌƷƌŐŝĐĂƐ͘hƟůŝĐĞϭϬůĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽ ĞŶϭϬϬůĚĞĂŐƵĂ;ϭϬйͿ WĂƌĂůŝŵƉŝĞnjĂLJĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞŵĂŶŽƐƵƟůŝĐĞĚĞϮĂϯŵůĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞƐŽďƌĞ ůĂƉŝĞůŚƷŵĞĚĂ͘ WĂƌĂůĂǀĂĚŽLJĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞƵďƌĞƐ͕ĞƋƵŝƉŽĞŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĞŶŐĞŶĞƌĂůĞŶĞůĄƌĞĂƉĞĐƵĂƌŝĂ͕ ƵƟůŝĐĞĚĞϯĂϭϬůĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬůĚĞĂŐƵĂ ŶƚŽĚŽƐůŽƐĐĂƐŽƐĂƉůŝƋƵĞĂĐĐŝſŶŵĞĐĄŶŝĐĂ;ĨƌŽƚĂƌ͕ƚĂůůĂƌ͕ĞƚĐ͘ͿƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͘ WĞƌŵŝƚĂ ƵŶ ƟĞŵƉŽ ĚĞ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĚĞ ϱ ŵŝŶƵƚŽƐ ƉŽƌ ůŽ ŵĞŶŽƐ ;Ă ŵĂLJŽƌ ƟĞŵƉŽ͕ ŵĞũŽƌ ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶͿLJĞŶũƵĂŐƵĞĐŽŶĂŐƵĂůŝŵƉŝĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ƉŚĚŝƌĞĐƚŽΛϰ͘Ϭ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶĐƉΛϮϬϬ ƐŽůƵďŝůŝĚĂĚĞŶĂŐƵĂ ĐŽůŽƌĂnjƵůĐůĂƌŽ

Tabletas de cloro/cobre

5 y 20 kg

dĂďůĞƚĂƐ ĚĞ ĐůŽƌŽ ĞƐƚĂďŝůŝnjĂĚŽ ;ŶŽ ƉŝĞƌĚĞ ƐƵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶ ĞŶ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽͿ ƉĂƌĂ ƉŽƚĂďŝůŝnjĂĐŝſŶĚĞĂŐƵĂĐŽŶƚĞŶŝĚĂĞŶĚĞƉſƐŝƚŽƐĞdžƉƵĞƐƚŽƐĂůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ͕ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶ-­‐ ĂŶĚŽƵŶĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞĐůŽƌŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞĚĞϭϬĂϭϱƉƉŵŵŝĞŶƚƌĂƐůĂƚĂďůĞƚĂƉĞƌŵĂŶĞĐĞ ǀŝƐŝďůĞ͕ƐŝŶŝŵƉŽƌƚĂƌƐƵƚĂŵĂŹŽLJƐŝŶŝŵƉŽƌƚĂƌƋƵĞĞůĂŐƵĂƐĞĞƐƚĠƌĞŶŽǀĂŶĚŽĐŽŶƐƚĂŶƚĞ-­‐ ŵĞŶƚĞ͕LJĂƋƵĞĞůƉƌŽĚƵĐƚŽƐĞĂƵƚŽĚŽƐŝĮĐĂ͘WƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƵŶĞĨĞĐƚŽďĂĐƚĞƌŝĐŝĚĂ͕ĨƵŶŐŝĐŝĚĂLJ ĂĚĞŵĄƐƉƌĞǀŝĞŶĞůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĂůŐĂƐŽůĂŵĂƉŽƌĞĨĞĐƚŽĚĞůĂůƵnjƐŽůĂƌ͘ Ingredientes ĐŝĚŽƚƌŝĐůŽƌŽŝƐŽĐŝĂŶƷƌŝĐŽ͕ƐƵůĨĂƚŽĚĞĐŽďƌĞLJŵĂƚĞƌŝĂŝŶĞƌƚĞ͘ Aplicación ƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĞƐŝĚĞĂůƉĂƌĂďĞďĞĚĞƌŽƐĚĞŐĂŶĂĚŽ͕ĞŶĚŽŶĚĞĞůŶŝǀĞůĚĞĂŐƵĂƐĞŵĂŶƟĞŶĞ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞĂƉĞƐĂƌĚĞůĐŽŶƐƵŵŽŽĞŶĞƐƚĂŶƋƵĞƐĚĞĂŐƵĂĐŽƌƌŝĞŶƚĞ͕ĚŽŶĚĞŶŽĞƐƉŽƐŝďůĞĞů ƵƐŽĚĞĚŽƐŝĮĐĂĚŽƌĞƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘hƟůŝnjĂƌƵŶĂƚĂďůĞƚĂ;ϰϱŐͿƉŽƌĐĂĚĂϮϱϬůĚĞĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĞŶĞůĐŽŶƚĞŶĞĚŽƌLJƌĞƉŽŶĞƌĐƵĂŶĚŽƐĞĐŽŶƐƵŵĂƉŽƌĐŽŵƉůĞƚŽ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ƉĞƐŽƉŽƌƚĂďůĞƚĂΛϰϱŐ ĐůŽƌŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞΛϴϱй ƐƵůĨĂƚŽĚĞĐŽďƌĞΛϱ

Bactericidas

Persan 15

8


10, 25 y 220 kg

zŽĚſĨŽƌŽĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞLJďĂĐƚĞƌŝĐŝĚĂĐŽŶĂĐƟǀŝĚĂĚƐŽďƌĞƵŶĂŐƌĂŶǀĂƌŝĞĚĂĚĚĞŵŝĐƌŽŽƌ-­‐ ŐĂŶŝƐŵŽƐLJƚŽƚĂůŵĞŶƚĞƐŽůƵďůĞĞŶĂŐƵĂ͘ Aplicación ŝůƵŝĚŽĞŶĂŐƵĂƉƵĞĚĞƐĞƌƵƐĂĚŽƉĂƌĂůĂĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĞŶŐĞŶĞƌĂůĚĞĞƋƵŝƉŽĚĞŽƌĚĞŹĂ͕ ĞƋƵŝƉŽĚĞůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĂůŝŵĞŶƟĐŝĂ͕ĂƐşĐŽŵŽĚĞŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂůLJƐĂůĂƐƋƵŝƌƷƌŐŝĐĂƐ͘ Forma  de  empleo ůLJŽĚŽǀŝƚĂǀŝĞŶĞĞŶĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞǀĂŶĚĞϭйŚĂƐƚĂϱйĚĞLJŽĚŽĂĐƟǀŽ͕ĂƉĂƌƟƌĚĞ ůĂƐƋƵĞƐĞŚĂƌĄŶůĂƐĚŝůƵĐŝŽŶĞƐĞŶĂŐƵĂůŝŵƉŝĂĞŶƉƉŵŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂĐĂĚĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘ Ingredientes zŽĚŽ͕ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ĂŐƵĂLJĄĐŝĚŽĨŽƐĨſƌŝĐŽ͘

Bactericidas

Presentación ŶĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞϭй͕ϭ͘ϱй͕ϭ͘ϳϱйLJϱйĚĞLJŽĚŽĂĐƟǀŽLJĞŶĞŶǀĂƐĞƐĚĞ ϭϬŬŐ͕ϮϱŬŐ͕LJϮϮϬŬŐ͘

9

Asper Dip

10, 25 y 200 kg

ĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞĚĞƵƐŽĞdžƚĞƌŶŽƉĂƌĂĂƉůŝĐĂƌƐĞĞŶůŽƐƉĞnjŽŶĞƐŵĂŵĂƌŝŽƐĂŶƚĞƐŽĚĞƐƉƵĠƐĚĞ ůĂŽƌĚĞŹĂ͘LJƵĚĂĂůĂƉƌĞǀĞŶĐŝſŶĚĞůĂƐŵĂƐƟƟƐĞŝƌƌŝƚĂĐŝŽŶĞƐĞdžƚĞƌŶĂƐ͘ƐƵŶƐĞůůĂĚŽƌĂ ďĂƐĞĚĞƵŶĐŽŵƉůĞũŽLJŽĚŽͲLJŽĚƵƌŽ͕ĞŵŽůŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂůĂƉŝĞůĞƐƚĂďŝůŝnjĂĚŽƌĞƐLJĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ ĚĞƉĞůşĐƵůĂ͘ Propiedades ĞũĂƵŶĂƉĞƋƵĞŹĂƉĞůşĐƵůĂƉƌŽƚĞĐƚŽƌĂĚĞŽƌĚĞŹĂĂŽƌĚĞŹĂ͕ƋƵĞŶŽƉĞƌŵŝƚĞůĂĞŶƚƌĂĚĂĚĞ ďĂĐƚĞƌŝĂƐĚĞůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂƌůĂnjŽŶĂĂƉůŝĐĂĚĂ͘ ^ĞĞůŝŵŝŶĂĨĄĐŝůŵĞŶƚĞĞŶĞůůĂǀĂĚŽƉƌĞǀŝŽĂůĂŽƌĚĞŹĂ͘ Uso ^ĞĂƉůŝĐĂŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂŽƌĚĞŹĂ͕ƉŽƌŵĞĚŝŽĚĞĂƐƉĞƌƐŽƌĞƐĐĞŶƚƌĂůĞƐĚĞ ƐĞůůĂĚŽƌ͕ŵŽĐŚŝůĂƐƉŽƌƚĄƟůĞƐŽĐŽƉĂƐĚĞƐĞůůĂĚŽ͕ŽĐŽŵŽƉƌĞƐĞůůŽĂŶƚĞƐĚĞůĂŽƌĚĞŹĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;ŐͬŵůͿΛϭ͘Ϭϳ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶĐƉΛϱϬ ƉŚĚŝƌĞĐƚŽΛϰ͘ϱ йĞŶLJŽĚŽϬ͘ϱ ĐŽůŽƌĐĂĨĠ ŽůŽƌĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ

Lactisan 10 y 25 kg ĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞĚĞƵƐŽĞdžƚĞƌŶŽĂďĂƐĞĚĞĐůŽƌŚĞdžŝĚŝŶĂƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂLJƐĂŶŝƟnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐ ƉĞnjŽŶĞƐĚĞůŐĂŶĂĚŽůĞĐŚĞƌŽƉƌĞǀŝŽĂůĂŽƌĚĞŹĂ͕ƉƌĞǀŝŶŝĞŶĚŽĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶďĂĐƚĞƌŝĂŶĂĞŶ ůĂůĞĐŚĞLJĂLJƵĚĂŶĚŽĞŶĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂŵĂƐƟƟƐ͘ Ingredientes ŐƵĂ͕ŝƐŽƉƌŽƉĂŶŽů͕ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ĐůŽƌŚĞdžŝĚŝŶĂ͕ĞŵŽůŝĞŶƚĞƐLJŚƵŵĞĐƚĂŶƚĞƐ͘ Uso WƌĞƉĂƌĞ ĚŝůƵĐŝŽŶĞƐ Ăů ϭϬй ;Ϯ͕ϬϬϬ ƉƉŵ ĚĞ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞ ĂĐƟǀŽͿ ĞŶ ĂŐƵĂ ůŝŵƉŝĂ LJ ĂƉůŝƋƵĞ ĂŶƚĞƐĚĞůĂŽƌĚĞŹĂ͕ƉŽƌŝŶŵĞƌƐŝſŶ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;ŐͬŵůͿΛϭ͘Ϭ ƉŚĚŝƌĞĐƚŽΛϯ͘ϱ ƉŚ;ϭϬйͿΛϰ͘ϱ ĐŽůŽƌŝŶĐŽůŽƌŽ

Control de mastitis

Yodo vita

10


10 y 25 kg

Control de mastitis

Desinfectante  de  uso  externo  para  aplicarse  en  los  pezones  mamarios  antes  de  la  ordeña.   LJƵĚĂĂůĂƉƌĞǀĞŶĐŝſŶĚĞůĂŵĂƐƟƟƐĞŝƌƌŝƚĂĐŝŽŶĞƐĞdžƚĞƌŶĂƐƉŽƌƐƵƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐďĂĐƚĞƌŝ-­‐ cidas  y  emolientes.

11

ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ Desinfecta  rápidamente  al  contacto  con  la  piel,  sin  dejar  residuos  tóxicos  para  la  leche.   ^ĞĚĞƐĐŽŵƉŽŶĞĞŶĄĐŝĚŽůĄĐƟĐŽLJĂŐƵĂ͘ Uso Se   aplica   antes   de   la   ordeña,   por   medio   de   aspersores   centrales   de   sellador,   mochilas   ƉŽƌƚĄƟůĞƐŽĐŽƉĂƐĚĞƐĞůůĂĚŽ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ %  de  H2O2  min  1.00 ĚĞŶƐŝĚĂĚ;ŐͬŵůͿΛϭ͘ϬϬϳ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶĐWΛϭ͘Ϭ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϮ͘Ϭ color  incoloro

Reactín

5, 10 y 25 kg

ƐƵŶƌĞĂĐƟǀŽůŝƐƚŽƉĂƌĂƵƐĂƌƐĞĞŶůĂƉƌƵĞďĂĚĞŵĂƐƟƟƐĚĞĂůŝĨŽƌŶŝĂ;͘D͘d͘Ϳ͕ůĂĐƵĂůƐŝƌǀĞ ƉĂƌĂůĂĚĞƚĞĐĐŝſŶƚĞŵƉƌĂŶĂĚĞŵĂƐƟƟƐƐƵďĐůşŶŝĐĂĞŶŐĂŶĂĚŽůĞĐŚĞƌŽ͘ZĞĂĐƟŶĐĂŵďŝĂůĂ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂĚĞůĂůĞĐŚĞ͕ĨŽƌŵĂŶĚŽƵŶŐĞů͕ĐƵLJĂǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚĂƵŵĞŶƚĂĐŽŶĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞ ĐĠůƵůĂƐƐŽŵĄƟĐĂƐƉƌĞƐĞŶƚĞƐĞŶůĂŵƵĞƐƚƌĂ͕LJĐĂŵďŝĂŶĚŽĚĞĐŽůŽƌĐŽŶůĞĐŚĞƐĂůĐĂůŝŶĂƐ͘ Procedimiento  de  las  pruebas En  una  paleta  apropiada  con  cuatro  cavidades,  deposite  una  muestra  de  cada  cuarto  de   ůŽƐ ƉƌŝŵĞƌŽ ĐŚŽƌƌŽƐ ĚĞ ůĞĐŚĞ ĚĞ ůĂ ǀĂĐĂ LJ ůĞǀĂŶƚĞ ůĂ ƉĂůĞƚĂ Ă ϰϱΣ ƉĂƌĂ ƟƌĂƌ Ğů ĞdžĐĞƐŽ͘ WĞƌŵŝƚĂƋƵĞĚĞϮĂϰŵůĚĞůĞĐŚĞƉĞƌŵĂŶĞnjĐĂŶĞŶĐĂĚĂĐĂǀŝĚĂĚĚĞůĂƉĂůĞƚĂ͘ŽƐŝĮƋƵĞůĂ ŵŝƐŵĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞƌĞĂĐƟŶ͕ĞǀŝƚĂŶĚŽůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĞƐƉƵŵĂ͘DĞnjĐůĞĐŽŶƵŶŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ ŽŶĚƵůĂƚŽƌŝŽĚĞůĂƉĂůĞƚĂĚĞϭϱĂϮϬƐĞŐƵŶĚŽƐLJůƵĞŐŽŵƵĠǀĂůĂůĞŶƚĂŵĞŶƚĞƉĂƌĂĞǀĂůƵĂƌůŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͘ŶĐĂƐŽĚĞƉŽƐŝƟǀŽƐ͕ƐĞƉƵĞĚĞĐŽŶĮƌŵĂƌƌĞƉŝƟĞŶĚŽůĂƉƌƵĞďĂĐŽŶůŽƐƷůƟŵŽƐ chorros  de  leche Interpretación  de  resultados EĞŐĂƟǀŽ͗ůĂŵĞnjĐůĂƉĞƌŵĂŶĞĐĞŇƵŝĚĂƐŝŶĐĂŵďŝŽĞŶůĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂ dƌĂnjĂƐн͗&ŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĂůŐƵŶĂƐŚĞďƌĂƐƋƵĞƐſůŽƐĞĂƉƌĞĐŝĂŶĂůŵŽǀĞƌůĂƉĂůĞƚĂ͘WŽĐŽ ĐĂŵďŝŽĞŶůĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘ůǀĂĐŝĂƌůĂƉĂůĞƚĂ͕ůĂŵĞnjĐůĂŇƵLJĞĞŶƉĞƋƵĞŹĂƐƉŽƌĐŝŽŶĞƐ͘ WŽƐŝƟǀŽƐнн͗>ĂŵĞnjĐůĂƐĞƚŽƌŶĂĞƐƉĞƐĂĚĞĨŽƌŵĂŝƌƌĞŐƵůĂƌLJƐĞĂĚŚŝĞƌĞĂůĂƉĂůĞƚĂĂů ŵŽǀĞƌůĂ͘ůǀĂĐŝĂĚŽĞŶƉĞƋƵĞŹĂƐƉŽƌĐŝŽŶĞƐƐĞĚŝĮĐƵůƚĂ͘ ůĐĂŵďŝŽĞŶĞůĐŽůŽƌŽĐƵƌƌĞĚĞƉƵƌƉƵƌĂĂĂnjƵůŝŶƚĞŶƐŽĐƵĂŶĚŽůĂůĞĐŚĞĞƐƚĄĂůĐĂůŝŶĂ ĚĞďŝĚŽĂůĂƐƐĞĐƌĞĐŝŽŶĞƐ;ĂŶŽƌŵĂůͿ͘ƵĂŶĚŽƚŽŵĂƵŶĐŽůŽƌĂŵĂƌŝůůŽŽŶĂƌĂŶũĂ͕ŝŶĚŝĐĂƵŶ Ɖ,ĄĐŝĚŽ͕ůŽƋƵĞƉƵĞĚĞŽĐƵƌƌŝƌĞŶůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐĚşĂƐĚĞůĂĐƚĂŶĐŝĂ;ĐĂůŽƐƚƌŽƐͿ͘

Sello vita extra

10, 25 y 200 kg

^ĞůůĂĚŽƌĚĞƵƐŽĞdžƚĞƌŶŽĂďĂƐĞĚĞLJŽĚŽĞŶĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝŽŶĞƐ͘ϱй͕͘ϳϱйLJϭйƉĂƌĂĂƉůŝĐĂƌƐĞ ĞŶůŽƐƉĞnjŽŶĞƐŵĂŵĂƌŝŽƐĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂŽƌĚĞŹĂ͘LJƵĚĂĂůĂƉƌĞǀĞŶĐŝſŶĚĞůĂŵĂƐƟƟƐĞ ŝƌƌŝƚĂĐŝŽŶĞƐĞdžƚĞƌŶĂƐ͘ĞũĂƵŶĂƉĞůşĐƵůĂƉƌŽƚĞĐƚŽƌĂĚĞŽƌĚĞŹĂĂŽƌĚĞŹĂ͕ƋƵĞŶŽƉĞƌŵŝƚĞůĂ ĞŶƚƌĂĚĂĚĞďĂĐƚĞƌŝĂƐĚĞůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ͘^ƵŝĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶĞƐĨĄĐŝůƉŽƌƐƵĐŽůŽƌĂĐŝſŶ͘ Ingredientes zŽĚŽ͕ĞŵŽůŝĞŶƚĞƐ͕ŚƵŵĞĐƚĂŶƚĞƐ͕ĨŽƌŵĂĚŽƌĚĞƉĞůşĐƵůĂLJĂŐƵĂ͘ Uso ^ĞĂƉůŝĐĂŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĂůƌĞƟƌĂƌůĂŵĄƋƵŝŶĂĚĞŽƌĚĞŹŽLJƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞƉŽƌŝŶŵĞƌƐŝſŶĚĞ cada  uno  de  los  pezones  en  la  solución  de  sello  vita  extra  en  un  aplicador  de  sellador   ;ĐŽƉĂĚĞƐĞůůĂĚŽͿ͘^ĞĞůŝŵŝŶĂƚŽƚĂůŵĞŶƚĞĂůůĂǀĂƌůĂƵďƌĞĂŶƚĞƐĚĞůĂŽƌĚĞŹĂ͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌ ĞůſƉƟŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůƐĞůůŽǀŝƚĂĞdžƚƌĂ͕ĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞƵŶďƵĞŶŵĂŶĞũŽĞŚŝŐŝĞŶĞĞŶůĂ ordeña.   WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶĐWΛϭϬϬϬ ƉŚĚŝƌĞĐƚŽΛϰ͘ϱ %  de  yodo  0.50

Sello vita DC

2 x 10 kg 2 x 25 kg y 2 x 200 kg

^ŝƐƚĞŵĂĚĞĚŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞůşƋƵŝĚŽƐƋƵĞĂůƐĞƌŵĞnjĐůĂĚŽƐĞŶƉĂƌƚĞƐŝŐƵĂůĞƐŐĞŶĞƌĂƵŶ ƐĞůůĂĚŽƌĚĞďĂƌƌĞƌĂĂďĂƐĞĚĞĚŝſdžŝĚŽĚĞĐůŽƌŽƉĂƌĂƐĞƌĂƉůŝĐĂĚŽĞŶůŽƐƉĞnjŽŶĞƐŵĂŵĂƌŝŽƐ ĚĞůŐĂŶĂĚŽůĂĐƚĂŶƚĞĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂŽƌĚĞŹĂ͘&ŽƌŵĂƵŶĂƉĞůşĐƵůĂďĂĐƚĞƌŝĐŝĚĂƋƵĞƉƌŽƚĞŐĞĂů ƉĞnjſŶ ĚĞ ůŽƐ ƉĂƚſŐĞŶŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ͕ ĐŽŶǀŝƌƟĠŶĚŽƐĞ ĞŶ ƵŶ ĞdžĐĞůĞŶƚĞ ĂƵdžŝůŝĂƌ ĞŶ ůĂ ƉƌĞǀĞŶĐŝſŶLJĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂŵĂƐƟƟƐ͘ůĚŝſdžŝĚŽĚĞĐůŽƌŽƐĞŐĞŶĞƌĂŝŶƐŝƚƵĂƚƌĂǀĠƐĚĞƵŶĂ ƌĞĂĐĐŝſŶƋƵĞŶŽŝŵƉůŝĐĂůĂĂĐŝĚŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůĂďĂƐĞĐŽŵŽƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞƐĞŚĂĐĞ͕ůŽƋƵĞ ŝŵƉůŝĐĂƋƵĞĞůƉŚƐĞŵĂŶƟĞŶĞĐŽŵƉĂƟďůĞĐŽŶůĂƉŝĞůLJůĂĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞĚŝſdžŝĚŽĚĞ ĐůŽƌŽƐĞŵĂŶƟĞŶĞĞĨĞĐƟǀĂŚĂƐƚĂƉŽƌƚƌĞƐĚşĂƐ͘ Ingredientes ůŽƌŝƚŽ ĚĞ ƐŽĚŝŽ͕ ĂĐƟǀĂĚŽƌĞƐ͕ ĞŵŽůŝĞŶƚĞƐ͕ ŚƵŵĞĐƚĂŶƚĞƐ͕ ĨŽƌŵĂĚŽƌ ĚĞ ƉĞůşĐƵůĂ LJ ĂŐƵĂ͘ Uso DĞnjĐůĞƵŶĂƉĂƌƚĞĚĞůĂďĂƐĞĐŽŶƵŶĂƉĂƌƚĞĚĞůĂĐƟǀĂĚŽƌĚƵƌĂŶƚĞϱŵŝŶƵƚŽƐ͕ůĂŵĞnjĐůĂƐĞ ƚŽƌŶĂƌĄůŝŐĞƌĂŵĞŶƚĞĐĂĨĠLJĚĞƐƉƵĠƐƌĞĐŽďƌĂƌĂƐƵĐŽůŽƌĂŵĂƌŝůůŽďƌŝůůĂŶƚĞ͕ĞŶĞƐĞŵŽŵĞŶƚŽ ĞƐƚĂƌĄůŝƐƚŽƉĂƌĂƵƟůŝnjĂƌƐĞ͘ƉůŝƋƵĞŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂŽƌĚĞŹĂƐƵŵĞƌŐŝĞŶĚŽĞů ƉĞnjſŶĞŶƵŶĂƉůŝĐĂĚŽƌĚĞĐŽƉĂ͘ŶĐĂƐŽĚĞƋƵĞƐŽďƌĞĂůŐŽĚĞůĂŵĞnjĐůĂ͕ĞƐƚĂƉƵĞĚĞƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚĂĞŶůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞŽƌĚĞŹĂ͕LJĂƋƵĞĐŽŶƐĞƌǀĂƐƵƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐϮϰŚŽƌĂƐĐŽŵŽŵşŶŝŵŽ͘ EŽ ŵĞnjĐůĞ Ğů ƐŽďƌĂŶƚĞ ĐŽŶ ƵŶĂ ŶƵĞǀĂ ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ͕ LJĂ ƋƵĞ ĐŽŶ ĞƐƚŽ ƉƵĚŝĞƌĂ ĂĨĞĐƚĂƌ ůĂ reacción. WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶĐWΛϴϬϬ Ɖ͘Ś͘ĚŝƌĞĐƚŽΛϱ͘Ϭ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞĚŝſdžŝĚŽĚĞĐůŽƌŽΛϮϬϬϬƉƉŵ

Control de mastitis

Prelact

12


10, 25 y 200 kg

Control de mastitis

ŶƟƐĠƉƟĐŽĚĞƵƐŽĞdžƚĞƌŶŽƉĂƌĂĂƉůŝĐĂƌƐĞĞŶůŽƐƉĞnjŽŶĞƐŵĂŵĂƌŝŽƐ͕ĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂŽƌĚĞŹĂ͕ ĂLJƵĚĂĞŶůĂƉƌĞǀĞŶĐŝſŶĚĞůĂŵĂƐƟƟƐĞŝƌƌŝƚĂĐŝŽŶĞƐĞdžƚĞƌŶĂƐ͘ĞũĂƵŶĂƉĞůşĐƵůĂƉƌŽƚĞĐƚŽƌĂ ĚĞ ŽƌĚĞŹĂ Ă ŽƌĚĞŹĂ͕ ƋƵĞ ŶŽ ƉĞƌŵŝƚĞ ůĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ďĂĐƚĞƌŝĂƐ ĚĞů ŵĞĚŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ^Ğ ŝĚĞŶƟĮĐĂƉŽƌƐƵĐŽůŽƌĂĐŝſŶ͘

13

Ingredientes ^ĂůĞƐĐƵĂƚĞƌŶĂƌŝĂƐĚĞĂŵŽŶŝŽ͕ŚƵŵĞĐƚĂŶƚĞƐ͕ĞŵŽůŝĞŶƚĞƐ͕ĐŽůŽƌĂŶƚĞLJĂŐƵĂ͘ Uso ĂƉůŝƋƵĞŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞƚƌĂƐƚĞƌŵŝŶĂƌůĂŽƌĚĞŹĂLJƐŽůŽƉŽƌŝŶŵĞƌƐŝſŶĞŶůĂƐŽůƵĐŝſŶĚĞ ƐĞůůŽ ǀŝƚĂ ŶŽƌŵĂů ĐŽŶ ůĂ ĂLJƵĚĂ ĚĞ ƵŶĂ ĐŽƉĂ ĚĞ ƐĞůůĂĚŽ͘ ^Ğ ĞůŝŵŝŶĂ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ƵŶ ůĂǀĂĚŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ŽƌĚĞŹĂ͘ WĂƌĂ ŽďƚĞŶĞƌ Ğů ŵĞũŽƌ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ƐĞ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ƵŶ ďƵĞŶ ŵĂŶĞũŽĞŚŝŐŝĞŶĞĞŶůĂŽƌĚĞŹĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ йƐĂůĞƐĐƵĂƚĞƌŶĂƌŝĂƐĚĞĂŵŽŶŝŽŵşŶŝŵŽϬ͘ϮϬ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶĐWΛϰϬϬϬ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϳ͘Ϭ

Sello vita PHMB

10, 25 y 200 kg

^ĞůůĂĚŽƌĚĞďĂƌƌĞƌĂĐŽŶƵŶĂŵƉůŝŽĞƐƉĞĐƚƌŽďĂĐƚĞƌŝĐŝĚĂƉĂƌĂƵďƌĞƐĚĞŐĂŶĂĚŽůĂĐƚĂŶƚĞ͘ hƟůŝnjĂĚŽĞŶĨŽƌŵĂƌĞŐƵůĂƌ͕ĞƐƵŶĞdžĐĞůĞŶƚĞĂƵdžŝůŝĂƌĞŶůĂƉƌĞǀĞŶĐŝſŶĚĞůĂŵĂƐƟƟƐĐĂƵƐĂ-­‐ ĚĂƐƉŽƌƉĂƚſŐĞŶŽƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ͘^ƵĐŽůŽƌƉĞƌŵŝƚĞǀĞƌŝĮĐĂƌƐƵĐŽƌƌĞĐƚĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘ Ingredientes 'ůƵĐŽŶĂƚŽĚĞĐůŽƌŚĞdžŝĚŝŶĂ͕ĞŵŽůŝĞŶƚĞƐLJŚƵŵĞĐƚĂŶƚĞƐƉĂƌĂůĂƉŝĞů͕ƉŽůşŵĞƌŽƐĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ ĚĞƉĞůşĐƵůĂ͘ Uso hƟůŝĐĞĞƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƐŝŶĚŝůƵŝƌ͘ WĂƌĂ ŽďƚĞŶĞƌ ŵĞũŽƌĞƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͕ ƵƟůŝĐĞ ĂƉůŝĐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ƐĞůůĂĚŽƌ ĚĞ ŶŽ ƌĞƚŽƌŶŽ͕ ŵĂŶƚĞŶŝĠŶĚŽůŽƐƐŝĞŵƉƌĞĞƐĐƌƵƉƵůŽƐĂŵĞŶƚĞůŝŵƉŝŽƐ͘ƉůŝƋƵĞƐƵŵĞƌŐŝĞŶĚŽĞůƉĞnjſŶĞŶůĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ϯĐŵ͕ŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĂůƌĞƟƌĂƌůĂŵĂƋƵŝŶĂĚĞŽƌĚĞŹŽ͘^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƐĞŐƵŝƌ ƐĞůůĂŶĚŽĂůŐĂŶĂĚŽƐĞĐŽƵŶĂǀĞnjĂůĚşĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ йĚĞŐůƵĐŽŶĂƚŽĚĞĐůŽƌŚĞdžŝĚŝŶĂϬ͘ϰϬ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϱ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚĐWΛϮϬϬϬ

Sello Vita DC plus

2x10, 2x25 y 2x200 Lt

^ŝƐƚĞŵĂĚƵĂůƉĂƌĂůĂƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂŶƟƐĠƉƟĐŽĚĞďĂƌƌĞƌĂďĂƐĂĚŽĞŶůĂŐĞŶĞƌĂĐŝſŶŝŶ ƐŝƚƵ LJ ĚĞ ůŝďĞƌĂĐŝſŶ ƉƌŽůŽŶŐĂĚĂ ĚĞ ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐůŽƌŽ͕ Ğů ĐƵĂů ĞƐ ƉŽƚĞŶƚĞ ďĂĐƚĞƌŝĐŝĚĂ ĚĞ ĂŵƉůŝŽĞƐƉĞĐƚƌŽ͘>ĂŵĞnjĐůĂĚĞůŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐĂůƐĞƌĂƉůŝĐĂĚĂĞŶůŽƐƉĞnjŽŶĞƐŵĂŵĂƌŝŽƐ ĚĞůŐĂŶĂĚŽůĂĐƚĂŶƚĞĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂŽƌĚĞŹĂĨŽƌŵĂƵŶĂůŝŐĞƌĂƉĞůşĐƵůĂƋƵĞƉƌŽƚĞŐĞĂůƉĞnjſŶ ĚĞůŽƐƉĂƚſŐĞŶŽƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ͘ƐĂƵdžŝůŝĂƌĞŶůĂƉƌĞǀĞŶĐŝſŶLJĐŽŶƚƌŽůĚĞŵĂƐƟƟƐ͕ĂƐşĐŽŵŽ ƌĞŐĞŶĞƌĂĚŽƌLJĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽƌĚĞůĂƉŝĞů͘ ƉůŝĐĂĐŝſŶ DĞnjĐůĞ ƵŶĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ďĂƐĞ ĐŽŶ ƵŶĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ĂĐƟǀĂĚŽƌ͘ ƉůŝƋƵĞ ŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ůĂ ŽƌĚĞŹĂ ƐƵŵĞƌŐŝĞŶĚŽ Ğů ƉĞnjſŶ ĞŶ ƵŶ ĂƉůŝĐĂĚŽƌ ĚĞ ĐŽƉĂ͘ Ŷ ĐĂƐŽ ĚĞ ƋƵĞ ƐŽďƌĞĂůŐŽĚĞůĂŵĞnjĐůĂ͕ĠƐƚĂƉƵĞĚĞƐĞƌƵƟůŝnjĂĚĂĞŶůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞŽƌĚĞŹĂLJĂƋƵĞĐŽŶƐĞƌǀĂ ƐƵƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐŵşŶŝŵŽϮϰŚŽƌĂƐ͘EŽŵĞnjĐůĞĞůƐŽďƌĂŶƚĞĐŽŶƵŶĂŶƵĞǀĂƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ͘ Ingredientes ůŽƌŝƚŽĚĞƐŽĚŝŽ͕ĄĐŝĚŽůĄĐƟĐŽ͕ĞŵŽůŝĞŶƚĞƐ͕ŚƵŵĞĐƚĂŶƚĞƐ͕ĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐĚĞƉĞůşĐƵůĂLJĂŐƵĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞĚŝſdžŝĚŽĚĞĐůŽƌŽΛĚĞϭϬϬĂϮϬϬƉƉŵ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶĐWΛϮϬϬ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϯ͘Ϭ

Yodo Foam

10, 25 y 200 kg

ŐĞŶƚĞ ĞƐƉƵŵĂŶƚĞ LJ ĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞ ĚĞ ƵƐŽ ĞdžƚĞƌŶŽ ƉĂƌĂ ĂƉůŝĐĂƌƐĞ ĞŶ ůŽƐ ƉĞnjŽŶĞƐ ŵĂŵĂƌŝŽƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ŽƌĚĞŹĂ ĐŽŵŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ůŝŵƉŝĞnjĂ LJ ƐĂŶŝƟnjĂĐŝſŶ͘ WƌĞǀŝĞŶĞ ůĂ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶďĂĐƚĞƌŝĂŶĂĞŶůĂůĞĐŚĞLJĂLJƵĚĂĞŶĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂƐŵĂƐƟƟƐĞŝƌƌŝƚĂĐŝŽŶĞƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ͘ ƉůŝĐĂĐŝſŶ ^ĞĂƉůŝĐĂĞŶĨŽƌŵĂĚĞĞƐƉƵŵĂ͕ůŽĐƵĂůŽƉƟŵŝnjĂƐƵƵƐŽ͕ƉŽƌƋƵĞƉĞƌŵĂŶĞĐĞĞƐƚĂďůĞƐŽďƌĞ ůĂ ƉŝĞů͕ ŐĂƌĂŶƟnjĂŶĚŽ Ğů ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĚĞů ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞ ĂĐƟǀŽ LJ ƌĞĚƵĐŝĞŶĚŽ Ğů ĐŽŶƐƵŵŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽ͘hƟůŝĐĞĂƉůŝĐĂĚŽƌĞƐĞƐƉƵŵĂĚŽƌĞƐĚĞĐŽƉĂƟƉŽŵĂŶƵĂůŽƟƉŽďŽŵďĂĂŶƚĞƐĚĞůĂ ŽƌĚĞŹĂĞŶĐĂĚĂƉĞnjſŶ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;ŐͬŵůͿΛϭ͘Ϭϳ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶŽĐWΛϱϬ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϱ͘Ϭ йĞŶLJŽĚŽϬ͘ϱ ĐŽůŽƌĐĂĨĠ ŽůŽƌĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ

Control de mastitis

Sello vita normal

14


12, 30 y 240 kg

Es   una   solución   alcalina   transparente   especial   para   la   limpieza   de   pasteurizadores,   equipos   de   ordeño   y   excelente   para   usarse   en   máquinas   lavadoras   de   botellas.   Este   ƉƌŽĚƵĐƚŽĐŽŵďŝŶĂĄůĐĂůŝƐ͕ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐƐƵŵĂŵĞŶƚĞĂĐƟǀŽƐ͕ĞŵƵůƐŝĮĐĂŶƚĞƐLJĚĞƚĞƌŐĞŶ-­‐ ƚĞƐďŝŽĚĞŐƌĂĚĂďůĞƐƉĂƌĂĚĂƌƵŶĂůŝŵƉŝĞnjĂƉƌŽĨƵŶĚĂĞŶĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚŽŶĚĞƐĞƌĞƋƵŝĞƌĞƵŶ ĚĞƚĞƌŐĞŶƚĞĂůĐĂůŝŶŽ͘

Detergentes

Uso ZĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐĚĞϱϬΣĂϲϱΣƉƌĞĨĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ĐŽŶƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞ 15  a  25  minutos  y  concentraciones  de  1  a  3  %  es  decir  de  1  a  3  L  de  ALCALI  VITA  PLUS  en   ϭϬϬ > ĚĞ ĂŐƵĂ͘ hƐĞ ĚŝĂƌŝŽ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉƌŽĐĞƐŽ͘ ^ŝŐĂ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ůĂǀĂĚŽ /W ĚĞ ĞŶũƵĂŐƵĞĂůĐĂůŝŶŽͲĄĐŝĚŽͲĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ %  de  alcalinidad  @20.0 ph  1%  @13 ƐŽůƵďŝůŝĚĂĚĞŶĂŐƵĂĞŶƚŽĚĂƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐ

15

Alcali vita clorado

12, 30 y 240 kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞĂůĐĂůŝŶŽĐůŽƌĂĚŽĚĞďĂũĂĞƐƉƵŵĂĞƐƉĞĐŝĂůƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂĚĞƉĂƐƚĞƵƌŝnjĂĚŽƌĞƐ͕ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ŽƌĚĞŹĂ LJ ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂƐ /W͕ ƌĞŵŽǀŝĞŶĚŽ ƌĞƐŝĚƵŽƐ ĚĞ ŐƌĂƐĂ LJ ƉƌŽƚĞşŶĂ͕ďƌŝŶĚĂŶĚŽĂĚĞŵĄƐƵŶĂĂLJƵĚĂĞŶůĂĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞůĞƋƵŝƉŽ͘ Ingredientes ŐƵĂ ƐƵĂǀŝnjĂĚĂ͕ ŚŝĚƌſdžŝĚŽ ĚĞ ƐŽĚŝŽ͕ ŚŝƉŽĐůŽƌŝƚŽ ĚĞ ƐŽĚŝŽ͕ ŝŶŚŝďŝĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŽƌƌŽƐŝſŶ͕ secuestrantes  y  dispersantes. ƉůŝĐĂĐŝſŶ ĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉƌŽĐĞƐŽ͕ ĞŶũƵĂŐƵĞ Ğů ĞƋƵŝƉŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĂƉůŝƋƵĞ Ğů producto,  recirculando  a  temperaturas  de  50  a  60ºC  por  espacio  de  10  a  20  minutos  y   concentraciones  de  0.5  a  2  %,  es  decir  de  0.5  a  2  L  de  ALCALI  VITA  CLORADO  en  100  L  de   ĂŐƵĂ͕ƐŝŐƵŝĞŶĚŽĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞůĂǀĂĚŽ/WĞŶĞŶũƵĂŐƵĞͲĂůĐĂůŝŶŽͲĄĐŝĚŽͲĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ %  de  hidróxido  de  sodio  @15 %  de  cloro  libre  @1.5 ĚĞŶƐŝĚĂĚ;Őƌͬ͘ŵůͿΛϭ͘ϮϮ

Dekalc AC

10, 25 y 200 kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞ ůşƋƵŝĚŽ Ă ďĂƐĞ ĚĞ ĄĐŝĚŽ ĨŽƐĨſƌŝĐŽ͕ ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ ŝŶŚŝďŝĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŽƌƌŽƐŝſŶ LJ ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐŶŽŝſŶŝĐŽƐĚĞĞƐƉƵŵĂĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ͘ hƐŽƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐ ƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĞƐƚĄĨŽƌŵƵůĂĚŽƉĂƌĂƐĞƌƵƐĂĚŽĞŶĞůůĂǀĂĚŽƉŽƌƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉŽĚĞ ĂĐĞƌŽŝŶŽdžŝĚĂďůĞĞŶƉĂƐƚĞƵƌŝnjĂĚŽƌĂƐ͕ŽƌĚĞŹĂĚŽƌĂƐ͕ĞƚĐ͕͘ĐŽŶĞůĮŶĚĞƉƌĞǀĞŶŝƌůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶ de  la  piedra  de  leche  y  remover  residuos  calcáreos. &ŽƌŵĂĚĞĞŵƉůĞŽ ĞϬ͘ϯĂϭйĞƐĚĞĐŝƌĚĞϯϬϬĂϭϬϬϬŵůĞŶϭϬϬůĚĞĂŐƵĂ͕ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽĚĞůĂĚƵƌĞnjĂĚĞůĂŐƵĂ y  de  la  suciedad  del  equipo.   ƉůŝĐĂĐŝſŶ ůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶĞƐƉŽƌƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶĐŽŶƵŶƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞϱĂϭϱŵŝŶƵƚŽƐ ĂƵŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞϯϬĂϰϱ°C. WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ Apariencia  líquido  cristalino Color  amarillo  claro KůŽƌĂĐůŽƌŽ;ůŝŐĞƌŽͿ %  alcalinidad  @7.0 %  cloro  @3.5

Dekalc SAN 12 y 30 kg ĞƚĞƌŐĞŶƚĞLJĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞĄĐŝĚŽ͕ŚĞĐŚŽĂďĂƐĞĚĞĄĐŝĚŽƐŝŶŽƌŐĄŶŝĐŽƐ͕ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ ĐŽŵƉƵĞƐƚŽƐŝŶƚĞƌŚĂůŽŐĞŶĂĚŽƐLJĂŐƵĂ͘ hƐŽƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐ >ĂǀĂĚŽLJĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶƉŽƌƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉŽĚĞĂĐĞƌŽŝŶŽdžŝĚĂďůĞĞŶƉĂƐƚĞƵƌŝnjĂĚŽƌĂƐ͕ ŽƌĚĞŹĂĚŽƌĂƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ĐŽŶ Ğů ĮŶ ĚĞ ƉƌĞĞŶŝƌ ůĂ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉŝĞĚƌĂ ĚĞ ůĞĐŚĞ͕ ƌĞŵŽǀĞƌ residuos  calcáreos  e  inhibir  la  contaminación  bacteriana. &ŽƌŵĂĚĞĞŵƉůĞŽ hƐĂƌĚŝůƵĐŝŽŶĞƐĚĞϬ͘ϮϱĂϬ͘ϳϱйĞŶĂŐƵĂůŝŵƉŝĂ͕ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽĚĞůĂĚƵƌĞnjĂĚĞůĂŐƵĂLJĚĞ la  suciedad  del  equipo. ƉůŝĐĂĐŝſŶ ůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶĞƐƉŽƌƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶƉŽƐƚĞƌŝŽƌĂůĞŶũƵĂŐƵĞĚĞůůĂǀĂĚŽĂůĐĂůŝŶŽĐŽŶ ƵŶƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞϱĂϭϱŵŝŶƵƚŽƐĂƵŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞϯϬĂϰϱ°C WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ color  naranja olor  picante йĂĐŝĚĞnjΛϰϬ͘Ϭ Densidad  @1.25 %  yodo:  mín.  1.0

Detergentes

Alcali vita plus

16


17

12, 30 y 240 kg

LD 10

Solución  detergente  y  desinfectante  con  propiedades  espumantes  y  desengrasantes  para   ůĂůŝŵƉŝĞnjĂLJƐĂŶŝƟnjĂĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉŽ͕ƉŝƐŽƐLJƉĂƌĞĚĞƐĞŶůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĂůŝŵĞŶƟĐŝĂ͘

Presentación ϭϬŬŐLJϮϱŬŐ

Ingredientes ŐƵĂƐƵĂǀŝnjĂĚĂ͕ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐĚĞĂŐƵĂ͕ŝŶŚŝďŝĚŽƌĞƐĚĞĐŽƌƌŽƐŝſŶ͕ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐĂŶĨŽƚĠ-­‐ ƌŝĐŽƐĞŚŝƉŽĐůŽƌŝƚŽĚĞƐŽĚŝŽ͘ Aplicación hƟůŝĐĞĞŶĚŝůƵĐŝŽŶĞƐĚĞůϭйĂůϯйĞŶĂŐƵĂĨƌşĂĂƉůŝĐĂŶĚŽĐŽŶĐƵĂůƋƵŝĞƌƟƉŽĚĞĞƐƉƵŵĂĚŽƌ ƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĂƚƌĂƚĂƌ͘dĂůůĞŽĨƌŽƚĞĚŽŶĚĞƐĞĂƉŽƐŝďůĞ͘ĞũĞůĂĞƐƉƵŵĂĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽ ĐŽŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƉŽƌƵŶŽƐĐƵĂŶƚŽƐŵŝŶƵƚŽƐLJĞŶũƵĂŐƵĞ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ůşƋƵŝĚŽĐƌŝƐƚĂůŝŶŽ color:  amarillo  claro olor:  a  cloro  (ligero) йĂůĐĂůŝŶŝĚĂĚΛϳ͘Ϭ йĐůŽƌŽΛϯ͘ϱ

ƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;ŐͬŵůͿΛϭ͘ϬϰϬ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϭϬ͘Ϭ йĚĞĂůĐĂůŝŶŝĚĂĚΛϰ͘Ϭ color:  ligeramente  amarillo ŽůŽƌ͗ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ

LD 10

10 y 25 kg

>şƋƵŝĚŽĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞŵƵůƟƵƐŽƐĚĞƌĄƉŝĚĂĂĐĐŝſŶ͕ĞŵƵůƐŝĮĐĂŶƚĞĚĞŐƌĂƐĂƐ͕ŵƵŐƌĞ͕ĂĐĞŝƚĞ͕ ĞƚĐ͘ Ingredientes ŐƵĂ͕ ĂůƋƵŝů Ăƌŝů ƐƵůĨŽŶĂƚŽ ĚĞ ƐŽĚŝŽ ůŝŶĞĂů͕ ĂůĐŽŚŽů ůĄƵƌŝĐŽ ƉŽůŝŽdžŝĞƟůĠŶŝĐŽ͕ ŝƐŽƉƌŽƉĂŶŽů͕ dEĂ4 Uso ŶůĂůŝŵƉŝĞnjĂĚĞĞƋƵŝƉŽ͕ƉŝƐŽƐLJƉĂƌĞĚĞƐĞŶƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ͕ŝŶĚƵƐƚƌŝĂĂůŝŵĞŶƟĐŝĂ͕ĐŽĐŝŶĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐ͕ ĞdžƉĞŶĚŝŽƐ ĂůŝŵĞŶƟĐŝŽƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ĂƐş ĐŽŵŽ ĞŶ ůĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂ ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů ƉĂƌĂ ƌĞŵŽǀĞƌŐƌĂƐĂůŝŐĞƌĂ͘ĞďŝĚŽĂƋƵĞĞůůşƋƵŝĚŽĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞĞƐƵŶƉƌŽĚƵĐƚŽĐŽŶĐĞŶƚƌĂĚŽ͕ es  necesario  diluirlo  de  acuerdo  con  las  siguientes  instrucciones:   a) Ŷ Ğů ĄƌĞĂ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů Ž ĚŽŵĠƐƟĐĂ͕ ĂƉůşƋƵĞƐĞ ƵŶĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ƉŽƌ ϮϬ Ă ϰϬ ƉĂƌƚĞƐĚĞĂŐƵĂ͘ b) Ŷ ůĂ ůŝŵƉŝĞnjĂ ĚĞ ŵĂƋƵŝŶĂƌŝĂ LJ ĞƋƵŝƉŽ͕ ƚĂůĞƐ ĐŽŵŽ ƚƌŽƋƵĞůĂĚŽƌĞĂƐ͕ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ͕ ƉƌĞŶƐĂƐ ĚĞ ƉĞƌŝſĚŝĐŽƐ͕ ĞƋƵŝƉŽ ĚĞ ĞŵďŽƚĞůůĂĚŽ͕ ŵĂƋƵŝŶĂƌŝĂ ƚĞdžƟů͕ ĞƚĐ͘ ͕ ƵŶĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽƉŽƌϲſϭϬƉĂƌƚĞƐĚĞĂŐƵĂ;ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƋƵĞƐĞƋƵŝĞƌĂůŝŵƉŝĂƌͿ͘ c)WĂƌĂĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂƌŵŽƚŽƌĞƐĚĞĂƵƚŽŵſǀŝůĞƐ͕ĐŚĂƐŝƐĞƐ͕ĞƚĐ͕͘ƵŶĂƉĂƌƚĞĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƉŽƌϱ ĚĞĂŐƵĂ͘ d)EŽƚĂ͗ĞŶƚŽĚŽƐůŽƐĐĂƐŽƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ĂƉůŝƋƵĞĐŽŶƌŽĐŝĂĚŽƌ͕ĨƌŽƚĂŶĚŽŽĐĞƉŝůůĂŶĚŽ͘ĞũĞ ƋƵĞƉĞƌŵĂŶĞnjĐĂůĂƐŽůƵĐŝſŶ;ƉƌŽĚƵĐƚŽĚŝůƵŝĚŽͿϱŵŝŶƵƚŽƐĂŶƚĞƐĚĞĞŶũƵĂŐĂƌƐĞ͕ĐĞƉŝůůĂŶĚŽ ŶƵĞǀĂŵĞŶƚĞ͘

10, y 25 kg

MC - 200 12 y 30 kg >ŝŵƉŝĂĚŽƌĄĐŝĚŽƉĂƌĂŵĞƚĂůĞƐĐŽŶƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞƐ͕ĚĞƐŽdžŝĚĂŶƚĞƐLJĂŶƟĐŽƌƌŽ-­‐ ƐŝǀĂƐ͕ŝĚĞĂůƉĂƌĂƌĞŵŽǀĞƌŵĂŶĐŚĂƐĚĞſdžŝĚŽ͕ƐĂƌƌŽ͕ŐƌĂƐĂLJƐƵĐŝĞĚĂĚĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ĚĞũĂŶĚŽ ƵŶĂĐĂďĂĚŽďƌŝůůĂŶƚĞĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƚƌĂƚĂĚĂ͘ Ingredientes DĞnjĐůĂĚĞƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐĂŶŝſŶŝĐŽƐLJŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ĄĐŝĚŽĨŽƐĨſƌŝĐŽ͕ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ŐůŝĐŽůĠƚĞƌĞ ŝŶŚŝďŝĚŽƌĚĞĐŽƌƌŽƐŝſŶ͘ Aplicación jƐĞƐĞ ĞŶ ĚŝůƵĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ϱ Ăů ϭϬй͕ ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽ ĚĞ ůĂ ƐƵĐŝĞĚĂĚ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐĞĞ ƌĞŵŽǀĞƌ͕ ĂƉůŝĐĄŶĚŽůŽ ƉŽƌ ĂƐƉĞƌƐŝſŶ͕ ŝŶŵĞƌƐŝſŶ Ž ĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ƵŶĂ ďƌŽĐŚĂ LJ ĚĄŶĚŽůĞ ƵŶ ƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞϱĂϭϬŵŝŶƵƚŽƐ͘ŶũƵĂŐĂƌĐŽŶĂŐƵĂůŝŵƉŝĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;ŐͬŵůͿΛϭ͘ϮϱϬ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϭ͘Ϭ йĄĐŝĚŽĨŽƐĨſƌŝĐŽΛϰϬ͘Ϭ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂůşƋƵŝĚŽĐƌŝƐƚĂůŝŶŽ ĐŽůŽƌĐĂĨĠĐůĂƌŽ ŽůŽƌĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ

Detergentes

Detergentes

Espumante clorado

18


10 y 25 kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞůşƋƵŝĚŽƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂŐĞŶĞƌĂůĚĞůĞƋƵŝƉŽĞŶůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĂůŝŵĞŶƟĐŝĂ͘dƌĂďĂũĂ ĞdžĐĞůĞŶƚĞŵĞŶƚĞĞŶĂŐƵĂƐĚƵƌĂƐ͘

Detergentes

Forma  de  empleo hƐĂƌ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ Ϭ͘ϱ> ĞŶ ϭϬ > ĚĞ ĂŐƵĂ͘ ^Ƶ ĞĮĐŝĞŶĐŝĂ ĂƵŵĞŶƚĂ ŶŽƚĂďůĞŵĞŶƚĞ͕ Ăů ĚŝůƵŝƌůŽĞŶĂŐƵĂĐĂůŝĞŶƚĞ͘^ĞƚĂůůĂĞŶĠƌŐŝĐĂŵĞŶƚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĂůŝŵƉŝĂƌ͕ƐĞĚĞũĂϱŵŝŶƵƚŽƐ ĞŶĐĂƐŽĚĞŵƵŐƌĞƉĞŶĞƚƌĂĚĂLJůƵĞŐŽƐĞĞŶũƵĂŐĂĐŽŶĂŐƵĂ͘ Aplicación ĞƉŝůůŽ͕ĮďƌĂ͕ĞƐƉƵŵĂĚŽƌ͕ĞƚĐ͘ Ingredientes ůƋƵŝůĂƌŝůƐƵůĨŽŶĂƚŽĚĞƐŽĚŝŽůŝŶĞĂů͕ƐƵƌĨĂĐƚĂŶƚĞƐŶŽŝſŶŝŽĐŽƐ͕dƐĂůƚĞƚƌĂƐſĚŝĐĂ͕ĂŵŝĚĂƐ ŐƌĂƐĂƐLJĂŐƵĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϭϬ͘Ϭ ƐŽůƵďŝůŝĚĂĚĞŶĂŐƵĂ ĐŽůŽƌ͗ĐĂĨĠĐůĂƌŽ ŽůŽƌ͗ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ

19

Vita F2 normal

Bolsa 20 kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞ ĞŶ ƉŽůǀŽ ƉĂƌĂ ůĂ ůŝŵƉŝĞnjĂ ŵĂŶƵĂů ĚĞ ĞƋƵŝƉŽ͕ ƉŝƐŽƐ LJ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ĞŶ ůĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂƐĚĞďĞďŝĚĂƐLJĂůŝŵĞŶƚŽƐ͕ĂƐşĐŽŵŽĞŶĞƐƚĂďůŽƐLJƉĂƐƚĞƵƌŝnjĂĚŽƌĂƐ͘ƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽ ŚĂƐŝĚŽĨŽƌŵƵůĂĚŽƉĂƌĂƚƌĂďĂũĂƌĂƷŶĞŶĂŐƵĂƐĚƵƌĂƐ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƐƚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ŶŽ ƉƌŽĚƵĐĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĐĂŶƟĚĂĚĞƐ ĚĞ ĞƐƉƵŵĂ͕ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ƵŶ ĨĄĐŝů ĞŶũƵĂŐƵĞLJĂŚŽƌƌŽĚĞĂŐƵĂ͘ƐďŝŽĚĞŐƌĂĚĂďůĞLJƟĞŶĞĂďůĂŶĚĂĚŽƌĞƐĚĞĂŐƵĂ͘ Uso ^ĞƉƌĞƉĂƌĂĚŝƐŽůǀŝĞŶĚŽĚĞϭĂϯ<ŐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ>ĚĞĂŐƵĂ͕ĚĞƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĐĂůŝĞŶƚĞ͘^Ğ ĐĞƉŝůůĂŶ ĞŶĠƌŐŝĐĂŵĞŶƚĞ ůĂƐ ƉĂƌƚĞƐ Ƶ ŽďũĞƚŽƐ Ă ůŝŵƉŝĂƌ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĞŶũƵĂŐƵĞ ĐŽŶ ĂŐƵĂ͘ EŽ ƵƟůŝĐĞĞƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĞŶĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂǀĂĚŽƉŽƌƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ йĂůĐĂůŝŶŝĚĂĚ;ĐŽŵŽEĂ2COϯͿΛϰϱ͘Ϭ Ɖ,ĂůϱйΛϭϮ͘Ϭ йĐůŽƌŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞΛϭ͘ϱ

Vita F2 clorado

Bolsa 20 kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞ ĞŶ ƉŽůǀŽ ƉĂƌĂ ůĂ ůŝŵƉŝĞnjĂ ŵĂŶƵĂů ĚĞ ĞƋƵŝƉŽ͕ ƉŝƐŽƐ LJ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ĞŶ ůĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂƐĚĞďĞďŝĚĂƐLJĂůŝŵĞŶƚŽƐ͕ĂƐşĐŽŵŽĞŶƉĂƐƚĞƵƌŝnjĂĚŽƌĂƐLJĞƐƚĂďůŽƐ͘,ĂƐŝĚŽĨŽƌŵƵ-­‐ ůĂĚŽƉĂƌĂƚƌĂďĂũĂƌĂƷŶĞŶĂŐƵĂƐĚƵƌĂƐ͘ŶĚŝůƵĐŝſŶĂůϭйƐĞŽďƟĞŶĞŶϭϱϬƉƉŵĚĞĐůŽƌŽ ůŝďƌĞƉĂƌĂƵŶĂĂĐĐŝſŶŐĞƌŵŝĐŝĚĂƐŝŵƵůƚĄŶĞĂĂůůĂǀĂĚŽ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƐƚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ŶŽ ƉƌŽĚƵĐĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĐĂŶƟĚĂĚĞƐ ĚĞ ĞƐƉƵŵĂ͕ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ƵŶ ĨĄĐŝů ĞŶũƵĂŐƵĞ LJ ĂŚŽƌƌŽ ĚĞ ĂŐƵĂ͘ ů ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĞƐ ďŝŽĚĞŐƌĂĚĂďůĞ LJ ĐŽŶƟĞŶĞ ĂďůĂŶĚĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĂŐƵĂ͘^ĞƉƌĞƉĂƌĂĚŝƐŽůǀŝĞŶĚŽĚĞϭĂϯŬŐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬůĚĞĂŐƵĂ͕ĚĞƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĐĂůŝĞŶƚĞ͘ ^ĞĐĞƉŝůůĂĞŶĠƌŐŝĐĂŵĞŶƚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĂůŝŵƉŝĂƌ͘ĞƐƉƵĠƐƐĞĞŶũƵĂŐĂĐŽŶĂŐƵĂ͘EŽƵƟůŝĐĞ ĞƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĞŶĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂǀĂĚŽƉŽƌƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͘ Uso ^ĞƉƌĞƉĂƌĂĚŝƐŽůǀŝĞŶĚŽĚĞϭĂϯ<ŐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ>ĚĞĂŐƵĂ͕ĚĞƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĐĂůŝĞŶƚĞ͘^Ğ ĐĞƉŝůůĂŶ ĞŶĠƌŐŝĐĂŵĞŶƚĞ ůĂƐ ƉĂƌƚĞƐ Ƶ ŽďũĞƚŽƐ Ă ůŝŵƉŝĂƌ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĞŶũƵĂŐƵĞ ĐŽŶ ĂŐƵĂ͘ EŽ ƵƟůŝĐĞĞƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĞŶĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂǀĂĚŽƉŽƌƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ йĂůĐĂůŝŶŝĚĂĚ;ĐŽŵŽEĂ2COϯͿΛϰϱ͘Ϭ йĐůŽƌŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞΛϭ͘ϱ Ɖ,ĂůϱйΛϭϮ͘Ϭ

Vita Sal 10 y 25 kg ƐƵŶĚĞƚĞƌŐĞŶƚĞĂůĐĂůŝŶŽĐůŽƌĂĚŽĞŶƉŽůǀŽ͕ƋƵĞƐĞĞŵƉůĞĂĞŶŝŶĚƵƐƚƌŝĂƐ͕ĞƐƚĂďůŽƐ͕ ƉĂƐƚĞƵƌŝnjĂĚŽƌĞƐLJƉĂƌĂĞůůĂǀĂĚŽĚĞďŽƚĞůůĂƐ͘ Ingredientes ^ŽƐĂ ŐƌĂŶƵůĂĚĂ͕ ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐ ŶŽ ŝſŶŝĐŽƐ͕ ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ ĂŶƟĞƐƉƵŵĂŶƚĞƐ͕ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂ-­‐ ĚŽƌĞƐĚĞĂŐƵĂLJĐůŽƌŽĞŶƉŽůǀŽ͘ Aplicación ƐƉĞĐŝĂůƉĂƌĂƚƵďĞƌşĂƐĚĞĂĐĞƌŽŝŶŽdžŝĚĂďůĞ͕Ws͕ǀŝĚƌŝŽ͕ŐĂůǀĂŶŝnjĂĚŽƐLJŵĄƋƵŝŶĂƐŽƌĚĞŹĂ-­‐ ĚŽƌĂƐ͘^ĞĂƉůŝĐĂĚŝůƵLJĞŶĚŽϬ͘ϱĂϭ͘ϱ<ŐĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƉŽƌϭϬϬ>ĚĞĂŐƵĂ͕ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽĚĞůĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂLJůĂĚƵƌĞnjĂĚĞůĂŐƵĂLJĚĞůƟƉŽĚĞƚƌĂďĂũŽ͘ ^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂůĂǀĂƌĐŽŶĂŐƵĂĂϲϬΣ͕ƌĞĐŝƌĐƵůĂŶĚŽůĂƐŽůƵĐŝſŶƉŽƌϭϬͲϮϬŵŝŶƵƚŽƐ͘ ŶůĂĚŝůƵĐŝſŶƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐĞŽďƟĞŶĞŶĚĞϭϬϬĂϯϬϬƉƉŵĚĞĐůŽƌŽůŝďƌĞ͕ůŽƋƵ��ŽĨƌĞĐĞ ƵŶĂĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶƐŝŵƵůƚĄŶĞĂĂůůĂǀĂĚŽ͘ ^ŝŐĂĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞůĂǀĂĚŽ/WĚĞĞŶũƵĂŐƵĞͲĂůĐĂůŝŶŽͲĄĐŝĚŽͲĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ йĚĞĂůĐĂůŝŶŝĚĂĚ;ĐŽŵŽEĂK,ͿΛϱϬ͘Ϭ йĚĞĐůŽƌŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞΛϭ͘ϱ Ɖ,ĂůϭйĞŶĂŐƵĂΛϭϮ

Detergentes

Shampoo vita

20


12, 30 y 240 Kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞ ĄĐŝĚŽ ĂƵƚŽĞƐƉƵŵĂŶƚĞ͕ ĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞ LJ ĚĞƐĐĂůĐŝĮĐĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ůĂ ůŝŵƉŝĞnjĂ ĚĞ ĞƋƵŝƉŽ͕ ƉŝƐŽƐ LJ ƉĂƌĞĚĞƐ ĞŶ ůĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂ ĂůŝŵĞŶƟĐŝĂ͕ ĞůŝŵŝŶĂŶĚŽ ƌĞƐŝĚƵŽƐ LJ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ŵŝŶĞƌĂůĞƐ ĚĞƌŝǀĂĚŽƐ ĚĞ ůĂ ĚƵƌĞnjĂ ĚĞů ĂŐƵĂ LJ ĚĞů ƵƐŽ ĚĞ ĚĞƚĞƌŐĞŶƚĞƐ ĂůĐĂůŝŶŽƐ͕ ĚĂŶĚŽ ĂĚĞŵĄƐƵŶĂĐĂďĂĚŽďƌŝůůĂŶƚĞĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐĚĞĂĐĞƌŽŝŶŽdžŝĚĂďůĞ͘ Aplicación hƟůŝĐĞĞŶĚŝůƵĐŝŽŶĞƐĚĞůϭйĂůϯйĞŶĂŐƵĂĨƌşĂĂƉůŝĐĂŶĚŽĐŽŶĐƵĂůƋƵŝĞƌƟƉŽĚĞĞƐƉƵŵĂĚŽƌ ƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĂƚƌĂƚĂƌ͕ƚĂůůĞŽĨƌŽƚĞĚŽŶĚĞƐĞĂƉŽƐŝďůĞ͕ĚĞũĞůĂĞƐƉƵŵĂĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶ ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƉŽƌƵŶŽƐĐƵĂŶƚŽƐŵŝŶƵƚŽƐLJĞŶũƵĂŐƵĞ͘ Ingredientes  básicos ŐƵĂ ƐƵĂǀŝnjĂĚĂ͕ ĄĐŝĚŽ ĨŽƐĨſƌŝĐŽ͕ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĂŐƵĂ͕ ŝŶŚŝďŝĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŽƌƌŽƐŝſŶ͕ ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐĂŶĨŽƚĠƌŝĐŽƐLJŶŽŝſŶŝĐŽƐ͘

Detergentes

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĐŝĚĞnj͗ϯϬйĐŽŵŽĄĐŝĚŽĨŽƐĨſƌŝĐŽ ƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ůşƋƵŝĚŽĐƌŝƐƚĂůŝŶŽ͕ĂŵĂƌŝůůŽĐůĂƌŽ͘ KůŽƌ͗ůŝŐĞƌŽĂĐůŽƌŽ Ɖ,Ăůϭй͗ϭ͘ϱ

21

Alcagel

12 y 30 kg

Detergente   alcalino   concentrado   de   alta   espuma   con   potente   poder   desengrasante   ĨŽƌŵƵůĂĚŽƉĂƌĂůŝŵƉŝĞnjĂĚĞĞƋƵŝƉŽĞŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĞŶŐĞŶĞƌĂůĞŶůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĂůŝŵĞŶƟĐŝĂ͘ ƐƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞĨĞĐƟǀŽĞŶůĂůŝŵƉŝĞnjĂĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐĚĞĚŝİĐŝůĂĐĐĞƐŽŽĚŽŶĚĞƐĞƋƵŝĞƌĞ ĞǀŝƚĂƌ Ğů ƚĂůůĂĚŽ ŵĂŶƵĂů LJĂ ƋƵĞ Ăů ƐĞƌ ĚŝƐƵĞůƚŽ ĞŶ ĂŐƵĂ ĨŽƌŵĂ ƵŶ ŐĞů ƋƵĞ ƐĞ ŵĂŶƟĞŶĞ ĂĚŚĞƌŝĚŽĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞŚƵŵĞĐƚĂŶĚŽůĂŐƌĂƐĂLJĂƌƌĂƐƚƌĄŶĚŽůĂĞŶĞůĞŶũƵĂŐƵĞ͘ Aplicación hƐĞ ĞŶ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĚĞ Ϯй Ă ϭϬй ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĞŶ ĂŐƵĂ ůŝŵƉŝĂ LJ ĂƉůŝƋƵĞ ƉŽƌ ĂƐƉĞƌƐŝſŶ͕ ĞƐƉƵŵĂĚŽƌŽĐĞƉŝůůŽ͕ƉĞƌŵŝƟĞŶĚŽĞůĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚƵƌĂŶƚĞϭϬŵŝŶƵƚŽƐĐŽŵŽ ŵşŶŝŵŽLJĞŶũƵĂŐƵĞĐŽŶĂŐƵĂ͘hŶĂŵĂLJŽƌĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĂƵŵĞŶƚĂůĂƉŽƚĞŶĐŝĂ ĚĞůŵŝƐŵŽ͘hŶĂŵĂLJŽƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůĂƐŽůƵĐŝſŶ͕ĂƐşĐŽŵŽƵŶŵĂLJŽƌƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽ ƐŽŶĨĂĐƚŽƌĞƐƋƵĞĂƵŵĞŶƚĂŶůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶĞůůĂǀĂĚŽ͘ Ingredientes ŐƵĂ͕ŚŝĚƌſdžŝĚŽĚĞƐŽĚŝŽ͕ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ĂůĐŽŚŽůĞƐLJĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐĚĞĂŐƵĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ йĄůĐĂůŝŶŝĚĂĚΛϭϬ͘Ϭ Ɖ,ĂůϭϬйΛϭϯ͘Ϭ ŽůŽƌĐĂĨĠĐůĂƌŽ

DLM clorado

10 y 25 kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞĂůĐĂůŝŶŽĐůŽƌĂĚŽLJůşƋƵŝĚŽĚĞďĂũĂĞƐƉƵŵĂ͕ĞƐƉĞĐŝĂůƉĂƌĂƵƟůŝnjĂƌƐĞĞŶĞůĐŝĐůŽ ĚĞůĂǀĂĚŽĚĞŵĄƋƵŝŶĂƐůĂǀĂǀĂũŝůůĂƐ͕ĐŽŶĞůĞǀĂĚŽƉŽĚĞƌĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞLJƐĂŶŝƟnjĂŶƚĞ͘ Ingredientes ŐƵĂ ƐƵĂǀŝnjĂĚĂ͕ ŚŝĚƌſdžŝĚŽ ĚĞ ƉŽƚĂƐŝŽ͕ ŚŝƉŽĐůŽƌŝƚŽ ĚĞ ƐŽĚŝŽ͕ ŝŶŚŝďŝĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŽƌƌŽƐŝſŶ͕ ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ĚŝƐƉĞƌƐĂŶƚĞƐLJƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐĚĞďĂũĂĞƐƉƵŵĂ͘ Aplicación ůƉƌŽĚƵĐƚŽĨƵŶĐŝŽŶĂĞŶĚŽƐŝƐĚĞƐĚĞĞůϬ͘ϮйĂůϭ͘Ϭй͘ƉůŝƋƵĞĞŶůĂĚŽƐŝƐLJĨŽƌŵĂƋƵĞƐƵ ŵĄƋƵŝŶĂĞƐƉĞĐŝĮƋƵĞ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ йĂůĐĂůŝŶŝĚĂĚΛϭϱй йĐůŽƌŽůŝďƌĞΛϭ͘ϱй ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ůşƋƵŝĚŽĐƌŝƐƚĂůŝŶŽŚŽŵŽŐĠŶĞŽĚĞĐŽůŽƌĂŵĂƌŝůůŽĐůĂƌŽ

Detergentes

Espumante ácido

22


10 y 25 Lt.

Solvente   dieléctrico   biodegradable   de   baja   toxicidad,   ideal   para   suplir   a   los   solventes   ĐůŽƌŝŶĂĚŽƐ͕ LJĂ ƋƵĞ ƟĞŶĞ ĞdžĐĞůĞŶƚĞ ƉŽĚĞƌ ĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞ LJ ĚĞ ůŝŵƉŝĞnjĂ ƐŝŶ ůŽƐ ƌŝĞƐŐŽƐ LJ desventajas   ya   conocidas   de   éstos.   No   es   corrosivo,   no   deja   residuos   y   no   altera   las   ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐŽƌŝŐŝŶĂůĞƐĚĞůŵĞƚĂů͕ƉŽƌůŽƋƵĞƉƵĞĚĞƐĞƌƵƐĂĚŽĞŶůĂůŝŵƉŝĞnjĂLJĚĞƐĞŶŐƌĂƐĞ ĚĞĞƋƵŝƉŽĞůĠĐƚƌŝĐŽ͕ŵŽƚŽƌĞƐ͕ĞŵďŽďŝŶĂĚŽƐ͕ĐŽŶĚƵĐƚŽƌĞƐ͕ĞƚĐ͕͘ĂƐşĐŽŵŽĚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌƟƉŽ ĚĞŵĞƚĂů͕ĐŽŶĂůƚŽŐƌĂĚŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJĞĮĐŝĞŶĐŝĂ͘

Industriales

Aplicación ƚŽŵŝnjĂĐŝſŶ͕ďƌŽĐŚĂĞŝŶŵĞƌƐŝſŶ͘ Ingredientes  básicos ƐƚĄĨŽƌŵƵůĂĚŽĂďĂƐĞĚĞƐŽůǀĞŶƚĞƐďŝŽĚĞŐƌĂĚĂďůĞƐ͕ĐŽŵŽĚĞƌŝǀĂĚŽƐĚĞƚĞƌƉĞŶŽƐLJŐůŝĐŽů-­‐ éteres. WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ 'ƌĂǀĞĚĂĚĞƐƉĞĐşĮĐĂΛϬ͘ϴϱϬŐͬŵů ƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ůşƋƵŝĚŽƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞ KůŽƌ͗ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽůŝŐĞƌŽĂůŝŵſŶ &ůĂƐŚWŽŝŶƚŵĂLJŽƌĂϭϭϬŐƌĂĚŽƐ Solubles  en  H2O  insoluble

23

Desincrustante

10 y 25 kg

ZĞŵŽǀĞĚŽƌ ůşƋƵŝĚŽ ĚĞ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ƐĂůŝŶŽƐ͕ ĐŽŵŽ ƐĂƌƌŽ LJ ĐĂůĐŝŽ͕ ĞŶ ƚƵďĞƌşĂƐ ĚĞ ĐĂůĚĞƌĂƐ͕ ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ƚŽƌƌĞƐ ĚĞ ĞŶĨƌŝĂŵŝĞŶƚŽ͕ ĞƚĐ͘  ďĂƐĞ ĚĞ ĄĐŝĚŽ ĐůŽƌŚşĚƌŝĐŽ͕ ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ŝŶŚŝďŝĚŽƌĞƐĚĞĐŽƌƌŽƐŝſŶLJƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐŶŽŝſŶŝĐŽƐĚĞĞƐƉƵŵĂĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ͘

LD - 30

10 y 25 kg

>şƋƵŝĚŽĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞĐŽŶĐĞŶƚƌĂĚŽƉĂƌĂƚƌĂďĂũŽƉĞƐĂĚŽĚĞƌĄƉŝĚĂĂĐĐŝſŶ͕ĞŵƵůƐŝĮĐĂŶƚĞ ĚĞŐƌĂƐĂƐLJĂĐĞŝƚĞƐŵŝŶĞƌĂůĞƐ͕ƌĞƐŝĚƵŽƐŽƌŐĄŶŝĐŽƐ͕ĞƚĐ͘ Aplicación ^Ğ ƵƐĂ ĞŶ ůĂ ůŝŵƉŝĞnjĂ ĚĞ ŵĂƋƵŝŶĂƌŝĂ LJ ĞƋƵŝƉŽƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐ͕ ĞŶ ůŽƐ ŵŽƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂƵƚŽŵſǀŝůĞƐ͘ ĞďŝĚŽ Ă ƋƵĞ Ğů ůşƋƵŝĚŽ ĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞ ĞƐ ƵŶ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĚŽ͕ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽĚŝůƵŝƌůŽƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌƐƵƐďĞŶĞĮĐŝŽƐĞŶĞůĄƌĞĂŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůLJĚŽŵĠƐƟĐĂ͕ĞŶůĂ ůŝŵƉŝĞnjĂ ĚĞ ŵĂƋƵŝŶĂƌŝĂ LJ ĞƋƵŝƉŽ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ĞŶ Ğů ĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂĚŽ ĚĞ ŵŽƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂƵƚŽŵſǀŝůĞƐ͘ ĞďŝĚŽ Ă ƋƵĞ Ğů ůşƋƵŝĚŽ ĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞ ĞƐ ƵŶ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĚŽ͕ ĞƐ necesario  diluirlo  siguiendo  estas  instrucciones: A)  ŶĞůĄƌĞĂŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůŽĚŽŵĠƐƟĐĂ͕ĂƉůşƋƵĞƐĞϭƉĂƌƚĞĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽƉŽƌϮϬĚĞĂŐƵĂ͘ B) Ŷ ůĂ ůŝŵƉŝĞnjĂ ĚĞ ŵĂƋƵŝŶĂƌŝĂ LJ ĞƋƵŝƉŽ͕ ƚĂůĞƐ ĐŽŵŽ ƚƌŽƋƵĞůĂĚŽƌĂƐ͕ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ͕ ƉƌĞŶƐĂƐ ĚĞ ƉĞƌŝſĚŝĐŽƐ͕ ĞƋƵŝƉŽ ĚĞ ĞŵďŽƚĞůůĂĚŽ͕ ŵĂƋƵŝŶĂƌŝĂ ƚĞdžƟů͕ ĞƚĐ͕͘ ϭ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽƉŽƌϱĂϭϬƉĂƌƚĞƐĚĞĂŐƵĂ;ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽůŽƋƵĞƐĞǀĂĂůŝŵƉŝĂƌͿ͘ C)WĂƌĂĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂƌŵŽƚŽƌĞƐĚĞĂƵƚŽŵſǀŝůĞƐ͕ĐŚĂƐŝƐĞƐ͕ĞƚĐ͕͘ϭƉĂƌƚĞĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƉŽƌϮĂϱ de  agua. Nota:ĞŶƚŽĚŽƐůŽƐĐĂƐŽƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐĂƉůŝƋƵĞĐŽŶƌŽĐŝĂĚŽƌ͕ĚĞũĞĂĐƚƵĂƌůĂƐŽůƵĐŝſŶϮſϯ ŵŝŶƵƚŽƐ͕ĨƌŽƚĞŽĐĞƉŝůůĞLJĞŶũƵĂŐƵĞ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>ͿΛϭ͘ϬϬϬ W,ĚŝƌĞĐƚŽΛϭϮ͘Ϭ йĚĞĂůĐĂůŝŶŝĚĂĚΛϱ͘Ϭ ĐŽůŽƌ͗ĂŵĂƌŝůůŽ ŽůŽƌ͗ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ

LD - 40 10 y 25 kg

Forma  de  empleo ĞϭĂϭϬй͕ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽĚĞůĂĚƵƌĞnjĂĚĞůĂŐƵĂLJůĂƐƵĐŝĞĚĂĚĚĞůĞƋƵŝƉŽ͘

>şƋƵŝĚŽĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞŵƵůƟƵƐŽƐĐŽŶďĂũĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĞƐƉƵŵĂ͕ĞŵƵůƐŝĮĐĂŶƚĞĚĞŐƌĂƐĂƐ LJĂĐĞŝƚĞƐŵŝŶĞƌĂůĞƐ͕ĞƚĐ͘

Uso ů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ĞƐ ƉŽƌ ƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ ĐŽŶ ƵŶ ƟĞŵƉŽ ĚĞ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĚĞ ϯϬ Ă ϲϬ ŵŝŶƵƚŽƐ͕ŽďƚĞŶŝĠŶĚŽƐĞŵĞũŽƌĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƐŝƐĞĂƉůŝĐĂĂƵŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞϯϱĂϱϬΣ

Ingredientes ŐƵĂ͕ĂůƋƵŝůďĞŶĐĞŶƐƵůĨŽŶĂƚŽĚĞƐŽĚŝŽůŝĞŶĂů͕ĂůĐŽŚŽůĞƐůŝŶĞĂůĞƐKͬKW͕ĠƚĞƌŵĞơůŝĐŽĚĞů ƉƌŽƉŝůĞŶŐůŝĐŽů͕ŐůƵĐŽŶĂƚŽĚĞƐŽĚŝŽ͕dEĂϰLJũĂďſŶƉŽƚĄƐŝĐŽĚĞĐŽĐŽ͘ Aplicación Ŷ ůĂ ůŝŵƉŝĞnjĂ ĚĞ ƉŝƐŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐ͕ ĞŶ ƚĂůůĞƌĞƐ LJ ƉůĂŶƚĂƐ͕ ƋƵĞ ƉŽƌ ƐƵ ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞĂŐƵĂƐƌĞƐŝĚƵĂůĞƐƌĞƋƵŝĞƌĂŶĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞƐĚĞďĂũĂĞƐƉƵŵĂ͘ ŝůƵLJĂ Ğů ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĞŶ ĂŐƵĂ ůŝŵƉŝĂ ĞŶ ƌĞůĂĐŝſŶ ϭ͗ϱϬ LJ ŚĂƐƚĂ ϭ͗ϭϬ͕ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ Ă ůĂ ƉĞŶĞƚƌĂĐŝſŶLJĐĂŶƟĚĂĚĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůĂƌĞŵŽǀĞƌ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ йĚĞĂůĐĂůŝŶŝĚĂĚΛϬ͘ϱϬ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>ͿΛϭ͘ϬϰϬ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϭϮ color:  incoloro ŽůŽƌ͗ĐşƚƌŝĐŽ

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ йĄĐŝĚŽĐůŽƌŚşĚƌŝĐŽΛϭϴ͘Ϭ Ɖ,ĞŶƐŽůƵĐŝſŶĂůϭйΛϭ͘ϱ ĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>ͿΛϭ͘ϭϭ ĐŽůŽƌ͗ĂŵĂƌŝůůŽ ŽůŽƌ͗ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ůşƋƵŝĚŽŚŽŵŽŐĠŶĞŽ

Industriales

Biosol T

24


10 y 25 Kg

ƌĞŵĂƐƵĂǀĞƉĂƌĂůŝŵƉŝĂƌLJĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂƌůĂƐŵĂŶŽƐĞŶƚĂůůĞƌĞƐŵĞĐĄŶŝĐŽƐ͕ŝŵƉƌĞŶƚĂƐ͕ĞƚĐ͘ ĐŽŶŐƌĂŶĞĮĐŝĞŶĐŝĂLJĨĂĐŝůŝĚĂĚ͘

Aplicación ƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƐĞƵƐĂƐŝŶĚŝůƵŝƌ͘DŽũĞƵŶƚƌĂƉŽůŝŵƉŝŽĐŽŶůĂƐŽůƵĐŝſŶ͕ĞƐĐƵƌƌĂĞůĞdžĐĞƐŽLJ ůŝŵƉŝĞ͘ ŽŵŽ ůŝŵƉŝĂĚŽƌ ĚĞ ǀŝĚƌŝŽƐ ƵƟůŝĐĞ Ğů ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĞŶ ƵŶ ƌŽĐŝĂĚŽƌ LJ ƌĞƟƌĞ ĐŽŶ ƵŶ jalador.

Aplicación ƉůŝƋƵĞƵŶĂĐĂŶƟĚĂĚƉĞƋƵĞŹĂĞŶůĂƐŵĂŶŽƐLJĨƌŽƚĞƵŶŽƐƐĞŐƵŶĚŽƐ͕ƐŽďƌĞƚŽĚŽĞŶůŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ ĚŽŶĚĞ ůĂ ŐƌĂƐĂ ĞƐƚĄ ŵĄƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĚĂ͕ ĞŶũƵĂŐƵĞ ĐŽŶ ĂŐƵĂ͘ ^ŝ ůĂƐ ŵĂŶŽƐ ĞƐƚĄŶ ĚĞŵĂƐŝĂĚŽƐƵĐŝĂƐ͕ƵŶĂƐĞŐƵŶĚĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶůĂƐĚĞũĂƌĄƚŽƚĂůŵĞŶƚĞůŝŵƉŝĂƐ͘ Ingredientes   ŶĂŌĂƐ ŝƐŽƉĂƌĂİŶŝĐĂƐ ƐŝŶƚĠƟĐĂƐ͕ ĚĞƌŝǀĂĚŽƐ ĐDzƟƌŝĐŽƐ͕ ĞŵƵůƐŝĮĐĂŶƚĞƐ͕ ŚƵŵĞĐƚĂŶƚĞƐ LJ ĞŵŽůŝĞŶƚĞƐŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐLJĂŐƵĂ͘dŽĚŽƐůŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐƐŽŶďŝŽĚĞŐƌĂĚĂďůĞƐ͘ EŽĐŽŶƟĞŶĞĨŽƐĨĂƚŽƐŽĐƌŽŵĂƚŽƐ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ pH  directo  @7.0 ǀŝƐĐŽĐŝĚĂĚ;ΣĐWͿΛϭϬ͕ϬϬϬ densidad  @0.750  g /mL ĐŽůŽƌ͗ďůĂŶĐŽ͕ůĞĐŚŽƐŽ ŽůŽƌ͗ĐşƚƌŝĐŽ͕ůŝŐĞƌŽ solubilidad  en  agua:  dispersable

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ pH  directo  @8.0 densidad  @0.980  g /mL color:  azul ŽůŽƌ͗ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ

Vita CRIL

Industriales

1 y 5 kg

ĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞůşƋƵŝĚŽĚĞƵƐŽĚŝƌĞĐƚŽƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐĐŽŵŽǀŝĚƌŝŽ͕ĂĐĞƌŽ inoxidable  y  otros  acabados.

Ingredientes  básicos   ŐƵĂ͕ĂůĐŽŚŽůŝƐŽƉƌŽƉşůŝĐŽ͕ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐĂŶŝſŶŝĐŽƐ͕ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ĄĐŝĚŽďſƌŝĐŽ͘

25

Crema desengrasante

5, 10 y 25 kg

^ĞůůĂĚŽƌ ĂĐƌşůŝĐŽ ĚŝůƵŝĚŽ ĞŶ ƵŶ ƐŽůǀĞŶƚĞ ŶŽ ƉŽůĂƌ͕ ƋƵĞ ĨŽƌŵĂ ƵŶĂ ƉĞůşĐƵůĂ ĚƵƌĂ ĐŽŶ ĂůƚĂ resistencia  química  y  a  la  abrasión. Uso ƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĞƐƚĄĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĨŽƌŵƵůĂĚŽƉĂƌĂƐĞƌƵƟůŝnjĂĚŽĐŽŵŽƐĞůůĂĚŽƌĚĞƉŽƌŽĞ ŝŵƉĞƌŵĞĂďŝůŝnjĂŶƚĞĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐĐŽŵŽĐĂŶƚĞƌĂ͕ĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ďĂƌƌŽ͕ŵĂĚĞƌĂ͕ĞƚĐ͕͘LJĂƐşĞǀŝƚĂƌ ůĂƉĞŶĞƚƌĂĐŝſŶĚĞŚƵŵĞĚĂĚ͕ŐƌĂƐĂ͕ƐƵĐŝĞĚĂĚ͕ƌĞƚĞŶŝĠŶĚŽůŽƐĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŵĂƚĞƌŝĂů ĨĂĐŝůŝƚĂŶĚŽƐƵůŝŵƉŝĞnjĂ͘ Forma  de  empleo WĂƌĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐĚĞŵĂƐŝĂĚŽƉŽƌŽƐĂƐƐĞƉƵĞĚĞĞĨĞĐƚƵĂƌƵŶƉƌĞƐĞůůŽĂƉůŝĐĂŶĚŽĞůƉƌŽĚƵĐƚŽ ĚŝůƵŝĚŽ Ăů ϱϬй ĞŶ ƚŽůƵĞŶŽ LJ͕ ƵŶĂ ǀĞnj ƉĞŶĞƚƌĂĚŽ͕ ĂƉůŝĐĂƌ ƵŶĂ ƐĞŐƵŶĚĂ ŵĂŶŽ ĐŽŶ ƵŶĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ĚĞƐĚĞ Ğů ϳϱй Ăů ϭϬϬй ĚĞů ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĚŽ͘ WĂƌĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐ ĐŽŶ ďĂũĂ ƉŽƌŽƐŝĚĂĚĞƐƐƵĮĐŝĞŶƚĞƵŶĂƐŽůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽůƵĐŝſŶĚĞůϳϱйĂůϭϬϬйĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽ concentrado  en  tolueno. Aplicación hŶĂ ǀĞnj ƉƌĞƉĂƌĂĚĂ ůĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ ƐĞ ĂƉůŝĐĂ ĐŽŶ ďƌŽĐŚĂ͕ ƚƌĂƚĂŶĚŽ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝƌ ŚŽŵŽŐĠŶĞĂŵĞŶƚĞĞůƉƌŽĚƵĐƚŽƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĂĐƵŵƵůĂĐŝŽŶĞƐŝƌƌĞŐƵůĂƌĞƐ͘^ĞĚĞũĂƐĞĐĂƌĚĞϭϮ ĂϮϰŚƌƐ͘hƐĂƌŐƵĂŶƚĞƐLJŵĂƐĐĂƌŝůůĂĚƵƌĂŶƚĞƐƵĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ %  de  sólidos  totales  @0.910 pH  directo  @7.0 ĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>ͿΛϮϮ

Vita LUB 10, 25 y 200 kg ƐƵŶĂƐŽůƵĐŝſŶĐƌŝƐƚĂůŝŶĂďŝŽĚĞŐƌĂĚĂďůĞƐŽůƵďůĞĞŶĂŐƵĂ͕ůĂĐƵĂůĞƐĞŵƉůĞĂĚĂĐŽŵŽ ůƵďƌŝĐĂŶƚĞƉĂƌĂĂůŐƵŶŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐ͕ĐŽŵŽƚƌŽƋƵĞůĂĚŽLJĐŽƌƚĞĚĞůĄŵŝŶĂ͕ůƵďƌŝĐĂĐŝſŶĚĞ ĐĂĚĞŶĂƐƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂĚŽƌĂƐLJĂůŐƵŶĂƐŽƚƌĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞŵĂƋƵŝŶĂĚŽ͕ĚŽŶĚĞƐĞƌĞƋƵŝĞƌĂ Ăď��ƟƌůĂƚĞŶƐŝſŶƐƵƉĞƌĮĐŝĂůLJĞǀŝƚĂƌůĂŽdžŝĚĂĐŝſŶĚĞƉŝĞnjĂƐŵĞƚĄůŝĐĂƐĨĞƌƌŽƐĂƐ͘ Ingredientes ƐƚĞƌĞƐ ĨŽƐĨĂƚĂĚƐŽ͕ ƉŽůşŵĞƌŽƐ ƐŝŶƚĠƟĐŽƐ ůƵďƌŝĐĂŶƚĞƐ͕ ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ ŝŶŚŝďŝĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŽƌƌŽƐŝſŶ͕ƚƌŝĞƚĂŶŽůĂŵŝŶĂ͕ĂŶƟĞƐƉƵŵĂŶƚĞLJĂŐƵĂ͘ Aplicación s/d>hƐĞĞŵƉůĞĂĚŝůƵŝĚŽĞŶĂŐƵĂůŝŵƉŝĂ͕ĚĞƐĚĞƵŶϭϬйLJϭϬйLJŚĂƐƚĂĞŶƵƐŽĚŝƌĞĐƚŽ para   aplicaciones   que   requieran   de   una   mejor   lubricación   o   mayor   protección   ĂŶƟͲĐŽƌƌŽƐŝǀĂ͘hŶĂǀĞnjƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚĂůĂĚŝůƵĐŝſŶĚĞƵƐŽ͕ĂƉůşƋƵĞƐĞƉŽƌĂƐƉĞƌƐŝſŶ͕ŝŶŵĞƌͲ ƐŝſŶŽƉŽƌŵĞĚŝŽĚĞďƌŽĐŚĂŽĞƐƉŽŶũĂ͘>ĂůŝŵƉŝĞnjĂĚĞůĂƐƉŝĞnjĂƐĞƐĨĄĐŝůŵĞŶƚĞƌĞĂůŝnjĂďůĞ ĐŽŶ ĂŐƵĂ ƟďŝĂ͘ ^Ğ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ŚĂĐĞƌ ƉƌƵĞďĂƐ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌĞƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ĞŶ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ƚĂŶƚŽĚĞůĂĚŝůƵĐŝſŶ͕ĐŽŵŽĚĞůĂĨŽƌŵĂĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ solubilidad  en  todas  proporciones densidad  (g/mL)  @1.030 pH  directo  @9.0

Industriales

LD - 50

26


10 y 25 Kg

>şƋƵŝĚŽƐĂƌŽŵĂƟnjĂŶƚĞƐĚĞůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ͕ƋƵĞĞůŝŵŝŶĂŶůŽƐŵĂůŽƐŽůŽƌĞƐLJ ĚĞũĂŶƵŶĂƌŽŵĂĨƌĞƐĐŽLJĂŐƌĂĚĂďůĞ͘ŝƐƉŽŶŝďůĞƐĐŽŶĚŝƐƟŶƚĂƐĨƌĂŐĂŶĐŝĂƐ͘

Usos  y  aplicaciones ƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĞƐƚĄĨŽƌŵƵůĂĚŽƉĂƌĂƚƌĂďĂũĂƌĚĞƐĚĞďĂũĂƐĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝŽŶĞƐ͕ĐŽŵŽĞůϬ͘ϭй͘ ƉůŝƋƵĞůĂĐĂŶƟĚĂĚƋƵĞŝŶĚŝƋƵĞĞůŵĂŶƵĂůĚĞƐƵŵĄƋƵŝŶĂĞŶĞůĚĞƉſƐŝƚŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞ͘

Formas  de  empleo ŶƵŶĂƚŽŵŝnjĂĚŽƌǀĂĐşĞĚŝƌĞĐƚŽĞůĂƌŽŵĂƟnjĂŶƚĞLJĂƉůŝƋƵĞƵŶĂĐĂŶƟĚĂĚƐƵĮĐŝĞŶƚĞĂůĄƌĞĂĂ ĂƌŽŵĂƟnjĂƌ͘DĞnjĐůĞĞŶĞůĂŐƵĂĚĞƚƌĂƉĞĂĚŽ͕ĚŝůƵLJĞŶĚŽϭ>ĚĞs/dZKDĞŶϭϬϬ>ĚĞ ĂŐƵĂ͘ƉůşƋƵĞůŽĞŶůŽƐĮůƚƌŽƐĚĞĂŝƌĞĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ͕ƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌƵŶĂŵďŝĞŶƚĞĂŐƌĂĚĂ-­‐ ďůĞ͘ Usos   ƐƚŽƐĂƌŽŵĂƟnjĂŶƚĞƐĞƐƚĄŶŝŶĚŝĐĂĚŽƐ͕ƉĂƌĂĞŵƉůĞĂƌƐĞĞŶŽĮĐŝŶĂƐ͕ďĂŶĐŽƐ͕ŚŽƚĞůĞƐ͕ƐĂůŽŶĞƐ ĚĞĮĞƐƚĂƐ͕ŚŽƐƉŝƚĂůĞƐ͕ĐůşŶŝĐĂƐ͕ƐĂůĂƐĚĞĐŽŶĨĞƌĞŶĐŝĂƐ͕ĂƵƚŽŵſǀŝůĞƐ͕ĞůŚŽŐĂƌ͕ĞƚĐ͘

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϮ͘Ϭ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ůşƋƵŝĚŽĐƌŝƐƚĂůŝŶŽŝŶĐŽůŽƌŽ ŽůŽƌ͗ůŝŐĞƌŽŽůŽƌĂĂůĐŽŚŽů

Institucionales

10 y 25 kg

ĚŝƟǀŽůşƋƵŝĚŽƉĂƌĂĞŶũƵĂŐƵĞĚĞůŽnjĂĞŶŵĄƋƵŝŶĂƐůĂǀĂǀĂũŝůůĂƐ͘ƐŶĞƵƚƌĂůŝnjĂŶƚĞLJƐĞĐƵĞƐ-­‐ ƚƌĂŶƚĞĚĞƐĂůĞƐŝŶŽƌŐĄŶŝĐĂƐ͕ůŽƋƵĞĞǀŝƚĂŵĂŶĐŚĂƐ ďůĂŶĐĂƐLJĂďƌŝůůĂŶƚĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͘

Ingredientes   ŐƵĂ͕ĂůĐŽŚŽůŝƐŽƉƌŽƉşůŝĐŽ͕ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐĞŚŝĚƌſƚƌŽƉŽƐ͘

27

Vita aromas

Anti sarro

10 y 25 kg

Cloro vita 6% 10, y 25 kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞ LJ ĚĞƐŝŶĐƌƵƐƚĂŶƚĞ ĄĐŝĚŽ͕ ƷƟů ĞŶ ůĂ ƌĞŵŽĐŝſŶ LJ ĞůŝŵŝŶĂĐŝſŶ ĚĞ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ŵŝŶĞƌĂůĞƐ;ƐĂƌƌŽĞŝŶĐƌƵƐƚĂĐŝŽŶĞƐͿĞŶďĂŹŽƐ͕ĂnjƵůĞũŽƐ͕ĐŽĐŝŶĂƐ͕ĞƚĐ͘

^ŽůƵĐŝſŶĚĞŚŝƉŽĐůŽƌŝƚŽĚĞƐŽĚŝŽĞŶĂŐƵĂƷƟůƚĂŶƚŽƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂLJĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ ĚŽŵĠƐƟĐĂĞŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů͕ĐŽŵŽƉĂƌĂƵƐĂƌƐĞĐŽŵŽďůĂŶƋƵĞĂĚŽƌƚĞdžƟů͘

Aplicación ƉůŝĐĂƌĞůƉƌŽĚƵĐƚŽĞŶĚŝůƵĐŝŽŶĞƐĚĞůϱĂůϭϬйĞŶĂŐƵĂůŝŵƉŝĂƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĂůŝŵƉŝĂƌ͕ ĂƐĞŐƵƌĂŶĚŽďƵĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶĞůƐĂƌƌŽ͘ĠũĞůŽĂĐƚƵĂƌƵŶƟĞŵƉŽƌĂnjŽŶĂďůĞ;ϭϬĂϭϱŵŝŶͿ͘ ĞƐƉƵĠƐ͕ƐŝĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͕ƚĂůůĞĐŽŶƵŶĐĞƉŝůůŽLJĞŶũƵĂŐƵĞ͘WĂƌĂŝŶĐƌƵƐƚĂĐŝŽŶĞƐŵƵLJĂƌƌĂŝŐĂ-­‐ ĚĂƐ͕ĂƵŵĞŶƚĞůĂĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶLJͬŽĞůƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽ͘

Aplicación ŝůƵŝƌĚĞϮϱĂϱϬŵ>ĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽ;ϭͬϰĚĞƚĂnjĂͿƉŽƌĐĂĚĂϭϬ>ĚĞĂŐƵĂ;ϭͬϮĐƵďĞƚĂͿƉĂƌĂ ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ LJ ůŝŵƉŝĞnjĂ ĚĞ ƉŝƐŽƐ͕ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƵƚĞŶƐŝůŝŽƐ͕ ĐŽĐŝŶĂƐ͕ ĞƚĐ͘ WĂƌĂ ďůĂŶƋƵĞŽ LJ ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞƌŽƉĂƵƐĂƌϱϬŵ>ĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƉŽƌĐĂƌŐĂĚĞƌŽƉĂŽƉŽƌĐƵďĞƚĂĚĞϮϬ>͘ƐƚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽƉƵĞĚĞĐĂƵƐĂƌĚĞĐŽůŽƌĂĐŝſŶĞŶƉƌĞŶĚĂƐĚĞĐŽůŽƌ͘

Ingredientes ĐŝĚŽĨŽƐĨſƌŝĐŽ͕ĄĐŝĚŽĐůŽƌŚşĚƌŝĐŽ͕ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞ͕ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐŶŽŝſŶŝĐŽƐLJĐĂƟſŶŝĐŽƐ͕ƵƌĞĂ LJĂŐƵĂ͘

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ƐŽůƵďŝůŝĚĂĚĞŶĂŐƵĂĞŶƚŽĚĂƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐ ĐŽůŽƌ͗ĂŵĂƌŝůůŽ ŽůŽƌ͗ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ йĚĞĐůŽƌŽůŝďƌĞ͗ŵşŶŝŵŽϲ͘Ϭ

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ йĚĞ,ϯWKϰΛϱ͘Ϭ йĚĞ,ůΛϵ͘Ϭ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϭ͘ϱ ĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>ͿΛϭ͘ϬϲϬ

Institucionales

Abrillantador de loza

28


10 y 25 Kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞůşƋƵŝĚŽďŝŽĚĞŐƌĂĚĂďůĞĚĞĞƐƉƵŵĂĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƉĂƌĂůĂǀĂƌƚŽĚŽƟƉŽĚĞƌŽƉĂĐŽŶ un  alto  rendimiento,  inclusive  en  aguas  duras.

Institucionales

Aplicación ^ĞĂƉůŝĐĂǀĂĐŝĂŶĚŽĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĞŶůĂƟŶĂĚĞůĂǀĂĚŽϭϬϬŵů;ϭͬϮƚĂnjĂͿĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽ͕ĞƐ decir,   la   mitadde   lo   que   normalmente   se   usa   con   los   detergentes   convencionales.   Se   ŽďƟĞŶĞŶŵĞũŽƌĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƐĞƐĞƵƐĂĂŐƵĂĞŶƚƌĞϰϬΣLJϲϬΣƉĂƌĂĞůůĂǀĂĚŽ͘

29

Lavavajillas

10 y 25 kg

ĞƚĞƌŐĞŶƚĞůşƋƵŝĚŽƉĂƌĂĞůůĂǀĂĚŽĚĞǀĂũŝůůĂƐLJǀĂƐŽƐƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂĞŶŐĞŶĞƌĂůĚĞĞƋƵŝƉŽ ĞŶůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĂůŝŵĞŶƟĐŝĂ͘dƌĂďĂũĂĞdžĐĞůĞŶƚĞŵĞŶƚĞĞŶĂŐƵĂƐĚƵƌĂƐ͘ƐƵŶƉƌŽĚƵĐƚŽďŝŽĚĞ-­‐ gradable  que  no  es  agresivo  a  la  piel.

Ingredientes   ĞƚĞƌŐĞŶƚĞƐ ĂŶŝſŶŝĐŽƐ LJ ŶŽ ŝſŶŝĐŽƐ͕ ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ ƐĂů ƉŽƚĄƐŝĐĂ ĚĞ ĄĐŝĚŽ ŐƌĂƐŽ LJ propilenglicol.

Aplicación hƐĂƌĞŶƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĚĞϭйĂůϱйĞŶĂŐƵĂLJƚĂůůĂƌĞŶĠƌŐŝĐĂŵĞŶƚĞ͘ Incremente  su  poder   ƵƐĂŶĚŽ ĂŐƵĂ ĐĂůŝĞŶƚĞ ĞŶ ƐƵ ĚŝƐŽůƵĐŝſŶ LJ ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽ Ğů ƟĞŵƉŽ ĚĞ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĚĞů ĚĞƚĞƌŐĞŶƚĞĐŽŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĂůŐƵŶŽƐŵŝŶƵƚŽƐ͘ Ingredientes   dĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐĂŶŝſŶŝĐŽƐLJŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ŐůŝĐĞƌŝŶĂ͕ƐĞĐĞƵƐƚƌĂŶƚĞ͕ĐůŽƌƵƌŽĚĞƐŽĚŝŽ͕ĄĐŝĚŽĐşƚƌŝĐŽ LJĂŐƵĂ͘

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ pH  directo  @8.5 apariencia:  líquido  cristalino   color:  violeta ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚ;ĐWͿΛϭϬϬ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>ͿΛϭ͘ϬϱϬ

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>Ϳ͗Λϭ͘ϬϰϬ Ɖ͘,͘ĚŝƌĞĐƚŽΛϳ͘Ϭ sŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶĐWΛϭ͕ϬϬϬ Solubilidad:  en  agua ŽůŽƌ͗ǀĞƌĚĞ

Gel para manos

10 y 25 kg

^ŚĂŵƉŽŽ ĞŶ ŐĞů ƉĂƌĂ Ğů ůĂǀĂĚŽ ĚĞ ŵĂŶŽƐ ĐŽŶ ĂƌŽŵĂ ĂŐƌĂĚĂďůĞ LJ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƐƵĂǀŝnjĂŶƚĞƐLJĞŵŽůŝĞŶƚĞƐĚĞůĂƉŝĞů͕ŶŽŝƌƌŝƚĂŶƚĞ͕ĐŽŶďƵĞŶĞĨĞĐƚŽĚĞƐĞŶŐƌĂƐĂŶƚĞ͘ Aplicación hƟůŝĐĞ Ğů ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĞŶ ƵŶĂ ũĂďŽŶĞƌĂ ĚĞ ďŽŵďĂ͕ ĂƉůŝƋƵĞ ƵŶĂ ƉĞƋƵĞŹĂ ĐĂŶƟĚĂĚ ĚĞů ƐŚĂŵƉŽŽĞŶůĂƐŵĂŶŽƐŚƷŵĞĚĂƐ͕ĨƌŽƚĞŚĂƐƚĂŽďƚĞŶĞƌĞƐƉƵŵĂ͕ĚĞƐƉƵĠƐĞŶũƵĂŐƵĞ͘ Ingredientes dĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐĂŶŝſŶŝĐŽƐLJŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ŐůŝĐĞƌŝŶĂ͕ĄĐŝĚŽĐşƚƌŝĐŽ͕ĐůŽƌƵƌŽĚĞƐŽĚŝŽ͕ƉĞƌĨƵŵĞLJ ĐŽůŽƌĂŶƚĞ͘>ŽƐƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐĞŵƉůĞĂĚŽƐƐŽŶďŝŽĚĞŐƌĂĚĂďůĞƐ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ sŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶΣĐWΛϭ͕ϱϬϬ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϲ͘ϱ Solubilidad:  en  agua ŽůŽƌ͗ĂŵĂƌŝůůŽĐƌŝƐƚĂůŝŶŽ KůŽƌ͗ŵĂŶnjĂŶĂŵĞŶƚĂ

Limpiador multiusos 10 y 25 kg ƐƵŶůŝŵƉŝĂĚŽƌŵƵůƟƵƐŽƐůşƋƵŝĚŽĚĞĐŽůŽƌǀŝŽůĞƚĂLJĂƌŽŵĂĂŐƌĂĚĂďůĞ͕ƷƟůĞŶůĂůŝŵƉŝĞnjĂ ĚĞƉŝƐŽƐ͕ƉĂƌĞĚĞƐ͕ďĂŹŽƐ͕ĞƚĐ͕͘ƚĂŶƚŽĂŶŝǀĞůĚŽŵĠƐƟĐŽ͕ĐŽŵŽŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů͘ Aplicación WƵĞĚĞƵƐĂƌƐĞĞŶĞůŚŽŐĂƌ͕ĞŶŽĮĐŝŶĂƐ͕ĞŶƚŽĚŽƟƉŽĚĞŝŶĚƵƐƚƌŝĂ͕ĞŶŚŽƐƉŝƚĂůĞƐĞŝŶƐƟƚƵ-­‐ ĐŝŽŶĞƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ƉĂƌĂ ůĂ ůŝŵƉŝĞnjĂ ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů͘ hƐĂƌůŽ ĚŝůƵŝĚŽ ĞŶ ĂŐƵĂ͗ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ĚĞ ϭϬϬĂϮϬϬŵůĞŶϮϬ>ĚĞĂŐƵĂ͘ Ingredientes ĞƚĞƌŐĞŶƚĞƐĂŶŝſŶŝĐŽƐLJŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ĂƌŽŵĂ͕ĐŽůŽƌLJĂŐƵĂ͘(Este  producto  es   biodegradable). WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ solubilidad:  en  agua apariencia:  líquido  cristalino olor:  lavanda Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϭϬ͘Ϭ

Institucionales

Detergente textil

30


10 y 25 Kg

>ŝŵƉŝĂĚŽƌ͕ĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞLJĚĞŽĚŽƌŝnjĂŶƚĞŵƵůƟƵƐŽƐďŝŽĚĞŐƌĂĚĂďůĞ͕ƷƟůĞŶůĂůŝŵƉŝĞnjĂĚĞ ƉŝƐŽƐ͕ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ďĂŹŽƐ͕ ĐŽĐŝŶĂƐ ĞƚĐ͕͘ ƚĂŶƚŽ Ă ŶŝǀĞů ĚŽŵĞƐƟĐŽ ĐŽŵŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů Ğ ŝŶƐƟƚƵ-­‐ ĐŝŽŶĂů͘ Aplicación ^Ğ ĞŵƉůĞĂ ĚŝůƵŝĚŽ ĞŶ ĂŐƵĂ ůŝŵƉŝĂ ĂƉůŝĐĂŶĚŽ ĐŽŶ ƚƌĂƉŽ͕ ŵĞĐŚƵĚŽ͕ ĐĞƉŝůůŽ Ž ƌŽĐŝĂĚŽƌ͘ hƟůŝnjĂƌĚŝůƵĐŝŽŶĞƐĚĞĞŶƚƌĞϭƉĂƌƚĞĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽ ĞŶϮϬĚĞĂŐƵĂŚĂƐƚĂϭĞŶϱϬ͕ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽ ĚĞ ůĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘ Ŷ ĐĂƐŽ ĚĞ ƌĞƋƵĞƌŝƌ ƵŶ ƉŽĚĞƌ ĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞ ŝŶƚĞŶƐŽ͕ ƵƟůŝĐĞ ůĂ ŵĂLJŽƌ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞƵƐŽ;ϭĞŶϮϬͿLJĚĞũĞƵŶƟĞŵƉŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽŵĂLJŽƌ;ϯĂϱŵŝŶƵƚŽƐͿĂŶƚĞƐ ĚĞĞŶũƵĂŐĂƌ͘

Institucionales

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϭϬ͘Ϭ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>Ϳ͗Λϭ͘ϬϭϬ ĐŽůŽƌ͗ĂnjƵů ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚ;ΣĐWͿΛϭϬ͘Ϭ ƐŽůƵďŝůŝĚĂĚ͗ĞŶĂŐƵĂĞŶƚŽĚĂƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐ

31

Pino menta

10 y 25 kg

ƐƵŶůŝŵƉŝĂĚŽƌLJĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞůşƋƵŝĚŽĚĞĐŽůŽƌǀĞƌĚĞ͕ďĂũĂĞƐƉƵŵĂLJĂƌŽŵĂĂŐƌĂĚĂďůĞ͕ ŚĞĐŚŽĂďĂƐĞĚĞĂĐĞŝƚĞĚĞƉŝŶŽƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ƚĂŶƚŽĂŶŝǀĞůĚŽŵĠƐƟĐŽ͕ĐŽŵŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů͘ Aplicación WƵĞĚĞƵƐĂƌƐĞĞŶĞůŚŽŐĂƌ͕ĞŶŽĮĐŝŶĂƐ͕ĞŶƚŽĚŽƟƉŽĚĞŝŶĚƵƐƚƌŝĂ͕ĞŶŚŽƐƉŝƚĂůĞƐĞŝŶƐƟƚƵ-­‐ ĐŝŽŶĞƐ͕ĞƚĐ͕͘ƉĂƌĂůĂůŝŵƉŝĞnjĂĞŶŐĞŶĞƌĂů͘ hƐĂƌůŽĚŝůƵŝĚŽĞŶĂŐƵĂ͗ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞĚĞϭϬϬ ĂϭϱϬŵ>;ŵĞĚŝĂƚĂnjĂͿĞŶϮϬ>ĚĞĂŐƵĂ͘ Ingredientes :ĂďſŶƉŽƚĄƐŝĐŽĚĞĐŽĐŽ͕ĂĐĞŝƚĞĚĞƉŝŶŽ͕ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞƐ͕ĞƐĞŶĐŝĂĚĞ ŵĞŶƚĂ͕ĚĞƐŝŶĨĞĐƚĂŶƚĞ͕ĐŽůŽƌLJĂŐƵĂ͘(Este  producto  es  biodegradable). WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ sŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶΣĐWΛϱ͘Ϭ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϭϭ͘Ϭ ^ŽůƵďŝůŝĚĂĚ͗ĞŶĂŐƵĂ ŽůŽƌ͗ǀĞƌĚĞ ĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>ͿΛϬ͘ϵϵϬ

Suavizante

10 y 25 kg

^ƵĂǀŝnjĂŶƚĞĚĞƚĞůĂƐůşƋƵŝĚŽƉĂƌĂƵƐŽĚŽŵĠƐƟĐŽŽŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůĐŽŶƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐŚƵŵĞĐ-­‐ ƚĂŶƚĞƐ LJ ůƵďƌŝĐĂŶƚĞƐ͕ ůŽ ƋƵĞ ůĞ ĚĂ Ă ƐƵƐ ƉƌĞŶĚĂƐ ƵŶĂ ƐĞŶƐĂĐŝſŶ ĚĞ ƐƵĂǀŝĚĂĚ LJ ƚĞƌƐƵƌĂ͕ ĚĞũĂŶĚŽƵŶĂƌŽŵĂĨƌĞƐĐŽLJĂŐƌĂĚĂďůĞLJƋƵĞ͕ĂĚĞŵĄƐ͕ƉĞƌŵŝƚĞƵŶĂƌĄƉŝĚĂĂďƐŽƌĐŝſŶĚĞ ĂŐƵĂĞŶůĂƐƚŽĂůůĂƐĚĞďĂŹŽ͘ Aplicación ŐƌĞŐĂƌϱϬŐƌĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƉŽƌĐĂĚĂϭϬ<ŐĚĞƌŽƉĂ͕ĚĞƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĞŶĞůƐĞŐƵŶĚŽĞŶũƵĂŐƵĞ͕ ƚƌĂƚĂŶĚŽĚĞĞǀŝƚĂƌƋƵĞƐĞŵĞnjĐůĞĞƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĐŽŶĞůĚĞƚĞƌŐĞŶƚĞĚĞůĂǀĂĚŽ͘ Ingredientes   dĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐĐĂƟſŶŝĐŽƐLJŶŽŝſŶŝĐŽƐ͕ĂŐĞŶƚĞƐůƵďƌŝĐĂŶƚĞƐ͕ĂƌŽŵĂ͕ĮũĂĚŽƌĚĞĂƌŽŵĂ͕ĐŽůŽƌ LJĂŐƵĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ sŝƐĐŽƐŝĚĂĚĞŶΣĐWΛϱϬ͘Ϭ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϰ͘Ϭ ^ŽůƵďŝůŝĚĂĚ͗ĞŶƚŽĚĂƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐ ƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ůşƋƵŝĚŽĂŵĂƌŝůůŽŽƉĂĐŽ ĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>ͿΛϭ͘ϬϬϬ

Tratamiento para mops

10 y 25 kg

^ŽůƵĐŝſŶďĂƐĞĂŐƵĂƉĂƌĂŝŵƉƌĞŐŶĂƌŵĞĐŚƵĚŽƐŽŵŽƉƐƵƟůŝnjĂĚŽƐĞŶůĂůŝŵƉŝĞnjĂĐŽŶƟŶƵĂ ĚĞƉŝƐŽƐĐŽŶĞůĞǀĂĚŽƚƌĄĮĐŽ͕ĚĄŶĚŽůĞƐĞdžĐĞůĞŶƚĞƌĞƚĞŶĐŝſŶĚĞƉŽůǀŽƐLJƉĞůƵƐĂƐ͕ĚĞũĂŶĚŽ ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞďƌŝůůĂŶƚĞ͕ƐŝŶĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂĂĐĞŝƚŽƐĂLJƐĞŐƵƌĂĐŽŶƚƌĂƌĞƐďĂůŽŶĞƐ͘ Aplicación ^ĞƵƟůŝnjĂƌŽĐŝĂŶĚŽĞůŵŽƉƵŶŝĨŽƌŵĞŵĞŶƚĞĐŽŶƵŶĂĐĂŶƟĚĂĚƐƵĮĐŝĞŶƚĞĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽƐŝŶ ƋƵĞƌĞƐƵůƚĞĚĞŵĂƐŝĂĚŽ͕ĚĞũĞƌĞƉŽƐĂƌŚĂƐƚĂƋƵĞƉŝĞƌĚĂĞůĞdžĐĞƐŽĚĞŚƵŵĞĚĂĚ͘WĂƐĞƐŽďƌĞ ĞůƉŝƐŽůĂƐǀĞĐĞƐƋƵĞƐĞĂŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͘EŽƐĞƌĞƋƵŝĞƌĞĞŶũƵĂŐĂƌŶŝĚŝůƵŝƌĞůƉƌŽĚƵĐƚŽ͘hƟůŝĐĞĞů ŵŝƐŵŽŵŽƉŚĂƐƚĂƋƵĞĞƐƚĠǀŝƐŝďůĞŵĞŶƚĞƐƵĐŝŽŽŚĂƐƚĂƋƵĞƉŝĞƌĚĂƐƵĞĨĞĐƚŽůƵƐƚƌĂĚŽƌ͘>ĂǀĞ ĞůŵŽƉ͕ĚĞũĞƐĞĐĂƌLJƌĞƉŝƚĂůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶ͘ Ingredientes ĞƚĞƌŐĞŶƚĞƐĂŶŝſŶŝĐŽƐ͕ŐůŝĐŽůĞƐ͕ĚĞƌŝǀĂĚŽƐĚĞƐŝůŝĐſŶ͕ĂƌŽŵĂLJĂŐƵĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ƐŽůƵďŝůŝĚĂĚ͗ĞŶĂŐƵĂ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ůşƋƵŝĚŽŽƉĂůĞƐĐĞŶƚĞ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>Ϳ͗Λϭ͘ϬϯϬ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϳ͘Ϭ

Institucionales

Multiusos germicida

32


Vita vinil

10 y 25 Kg

ŵƵ��ƐŝſŶĚĞƐŝůŝĐſŶƷƟůƉĂƌĂƉƌŽƚĞŐĞƌĚĞůƐŽů͕ĚĞůƉŽůǀŽLJĚĞůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐƉůĄƐƟĐĂƐŽǀŝŶşůŝĐĂƐĐŽŵŽƚĂďůĞƌŽƐ͕ůůĂŶƚĂƐ͕ŵŽůĚƵƌĂƐ͕ĞƚĐ͘ĞǀŝƚĂŶĚŽĚĞƐŐĂƐƚĞLJ ĂŐƌŝĞƚĂŵŝĞŶƚŽƉƌĞŵĂƚƵƌŽƐ͕ĚĞũĂŶĚŽƵŶĂĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂďƌŝůůĂŶƚĞ͘ Aplicación ƉůŝƋƵĞĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞůŝŵƉŝĂLJůŝďƌĞĚĞƉŽůǀŽ͕ƐŝŶĚŝůƵŝƌ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϳ͘Ϭ ƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ůşƋƵŝĚŽďůĂŶĐŽ

Crema humectante para manos y cuerpo

1, 5 y 19 Lt

ƌĞŵĂ ĞŵŽůŝĞŶƚĞ LJ ŚƵŵĞĐƚĂŶƚĞ ĚĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ůŝŐĞƌĂ͕ ƋƵĞ ůƵďƌŝĐĂ LJ ƐƵĂǀŝnjĂ ůĂ ƉŝĞů ĚĞ ŵĂŶŽƐLJĐƵĞƌƉŽĚĞũĂŶĚŽƵŶĂƐĞŶƐĂĐŝſŶĂŐƌĂĚĂďůĞ͘ Uso ŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞĂƉůŝƋƵĞĞŶƚŽĚŽĞůĐƵĞƌƉŽĚĞƐƉƵĠƐĚĞůďĂŹŽLJĞŶůĂƐŵĂŶŽƐĚĞƐƉƵĠƐĚĞĐĂĚĂ ůĂǀĂĚŽLJͬŽƚĂŶƚĂƐǀĞĐĞƐĐŽŵŽƐƵƉŝĞůůŽƌĞƋƵŝĞƌĂ͘ Ingredientes ŐƵĂ͕ĂĐĞŝƚĞŵŝŶĞƌĂůE&Ͳϴϱ͕ŐůŝĐĞƌŝŶĂ͕ŵŽŶŽĞƐƚĞĂƌĂƚŽĚĞŐůŝĐĠƌŝĚŽ͕ĂůĐŽŚŽůĞƐƚĞĂƌşůŝĐŽW' ϮϬ͕ƉƌŽƉŝůĞŶŐůŝĐŽů͕ĄĐŝĚŽĞƐƚĞĄƌŝĐŽ͕ĞdžƚƌĂĐƚŽĚĞĂůŽĞ͕ŽĐƟůĚŽĚĞĐĂŶŽů͕ĚŝŵĞƟĐŽŶĂ͕ĨƌĂŐĂŶͲ ĐŝĂ͕DDŚŝĚĂŶƚŽŝŶĂ͕ŵĞƟůƉĂƌĂďĞŶ͕ƉƌŽƉŝůƉĂƌĂďĞŶ͕ĂnjƵůϭ͕ĂŵĂƌŝůůŽϱ͕ƌŽũŽϱ͘

33

Gel fijador 1, 5 y 19 Lt &ŝũĂĚŽƌƉĂƌĂĞůĐĂďĞůůŽůŝďƌĞĚĞĂůĐŽŚŽůĞŶĨŽƌŵĂĚĞŐĞů͕ƷƟůƉĂƌĂĨĂĐŝůŝƚĂƌLJŵĂŶƚĞŶĞƌĞů ƉĞŝŶĂĚŽĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚŽĞůĚşĂƐŝŶĚĞũĂƌƌĞƐŝĚƵŽƐŶŝŵĂůƚƌĂƚĂƌĞůĐĂďĞůůŽ͘ Ingredientes ŽƉŽůşŵĞƌŽƐ ĚĞů ĄĐŝĚŽ ĂĐƌşůŝĐŽ͕ ĂŐĞŶƚĞ ŶĞƵƚƌĂůŝnjĂŶƚĞ͕ ƉŽůŝǀŝŶŝůƉŝƌƌŽůŝĚŽŶĂ͕ ƐĞĐƵĞƐƚƌĂŶƚĞ͕ ĂƌŽŵĂ͕ĐŽŶƐĞƌǀĂĚŽƌĞƐLJĂŐƵĂ͘ Aplicación ƉůŝƋƵĞĞŶĐĂďĞůůŽŚƷŵĞĚŽLJŵŽĚĞůĞĐŽŶĐĞƉŝůůŽ͕ŵĂŶŽƐŽƐĞĐĂĚŽƌĂ͘ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚΛϱϬ͕ϬϬϬΣĐƉƐ ĚĞŶƐŝĚĂĚ;Őͬŵ>ͿΛϭ͘ϭ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϳ͘ϱ

Uso Personal

Institucionales

WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ͗ĞŵƵůƐŝſŶǀŝƐĐŽƐĂ͕ŚŽŵŽŐĠŶĞĂ Ɖ,ĚŝƌĞĐƚŽΛϳ͘ϱ ǀŝƐĐŽƐŝĚĂĚΛϮ͕ϱϬϬΣĐƉƐ ƐŽůƵďŝůŝĚĂĚĞŶĂŐƵĂ͗ĚŝƐƉĞƌƐĂďůĞ

34


Jabón de glicerina

Copas de sellado

Dosificadores

prueba Paletas / california

Espumador

Guantes de nitrilo

Taza de despunte

Botas Industriales

Jaboneras

Jabón  sólido  de  glicerina  para  baño,  de  espuma  abundante  con  propiedades  humectantes   y  lubricantes  de  la  piel.

Uso Personal

Ingredientes  básicos   Agua,  sales  de  sodio  de  ácidos  grasos,  laurato  de  sodio,  lauril  sulfato  de  TEA,  glicerina,   propilenglicol,   EDTA   na4͕ ĨƌĂŐĂŶĐŝĂ͕ DD ŚŝĚĂŶƚŽŝŶĂ͕ ŵĞƟů ƉĂƌĂďĞŶ͕ ƉƌŽƉŝů ƉĂƌĂďĞŶ͕ azul  1,  amarillo  5,  rojo  5 WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ pH  directo  6.5  -­‐  7.0

35

Shampoo Acondicionador

1 y 5 Lt

^ŚĂŵƉŽŽϮĞŶϭĚĞƵƐŽĚŝĂƌŝŽƉĂƌĂƚŽĚŽƟƉŽĚĞĐĂďĞůůŽƋƵĞƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƵŶĞĨĞĐƚŽĚĞ suavidad  y  lubricación  en  el  cabello,  dejándolo  manejable  y  con  brillo. Uso ƉůŝƋƵĞƵŶĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞϯĂϱŵ>ƐŽďƌĞĞůĐĂďĞůůŽŵŽũĂĚŽLJĨƌŽƚĞĚĞƐĚĞĞůĐƵĞƌŽĐĂďĞůůƵĚŽ hasta  obtener  una  espuma  abundante,  enjuague  por  completo  y  repita  una  vez  más  la   operación. Ingredientes ŐƵĂ͕ƚĞŶƐŽĂĐƟǀŽƐĂŶŝſŶŝĐŽƐ͕ŶŽŝſŶŝĐŽƐLJĂŶĨŽƚĠƌŝĐŽƐ͕ƉŽůşŵĞƌŽƐĐƵĂƚĞƌŶŝnjĂĚŽƐ͕ŐůŝĐĠƌŝ-­‐ ĚŽƐĚĞƐĞŵŝůůĂĚĞƉĂůŵĂ͕ƉƌŽƉŝůƉĂƌĂďĞŶ͕ŵĞƟůƉĂƌĂĞŶ͕DDŚŝĚĂŶƚŽŝŶĂ͕ďĞŶnjŽƉŚĞŶŽŶĂ 4,  colorante. WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐơƉŝĐĂƐ pH  directo  @6.0 viscosidad  @8,000  cP solubilidad  en  agua:  completa

Accesorios

Aplicación ^ĞĨĂďƌŝĐĂŶĞŶĚŝǀĞƌƐĂƐĮŐƵƌĂƐ͕ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐƵŽƉĂĐŽƐ͕ĞŶƉĞƐŽƐǀĂƌŝĂĚŽƐƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐĂ granel  o  en  empaque  para  regalo.

36


Distribuidores Acayucan, Veracruz Aguascalientes, Ags Chipilo, Puebla Delicias, Chihuahua Guadalajara, Jalisco Hermosillo, Sonora Huamantla, Tlaxcala Jalostotitlan, Jalisco Lagos de Moreno, Jal Morelia, Michoacán Tampico, Tamaulipas Tepatitlán, Jalisco Torreón, Coahuila Tulancingo, Hidalgo Tuxtla Gutiérrez, Chis Veracruz, Veracruz Villahermosa, Tabasco Xalapa, Veracruz Zapopan, Jalisco

(924) 245 6694 (449) 250 0280 (222) 283 0057 (639) 121 2938 (33) 3650 0060 (662) 210 6353 (247) 472 6311 (431) 746 2072 (474) 742 0889 (443) 156 5498 (833) 213 4650 (378) 701 4218 (871) 204 0984 (775) 753 8192 (961) 614 1672 (924) 245 8280 (993) 310 7800 (228) 811 1273 (33) 3364 1061 Visita nuestros videos en

Querétaro Vidriera Qro. No 6 Fracc. Ind. El Pueblito Corregidora, Qro. www.quimicavita.com.mx Tel. (442) 225 08 78 / 2 25 03 78

Otros números:


catalogo quimica vita