¿”¶ ˙M·… ´·” `
¶ ˜˙…¶ ´˙… »·” »¿‚ …˙…
´¨ . † ¨ — ˇ˛ ¨ 55
—ˇ ¸ — ¨ 57 „˙‡. 4374
·„‡‚‡·´ ‚ „ •· ‡‚»¶… ¿ ´ `ˆ”” † »·” »¿‚ …˙… •¶… ` ß ‚ ´ · ` ` · I ` » ´ ˆ · ` ¯ 29 - . ˜ . 169 - »¨ ˛ - — ˛ 2007
ˆ¿·…•ˆ»‚`¶ †‚ ´¶
‡‚¶»· ¶ ·„‡ »¶ `´ – ” „ ‚ †ˆ ¿¶”‚ ˆ †— ˛ „ ˛ ¸ ¨ 23 & 24 ‚ — 2007 1˛ ¶»· : ` ˚ ˛ ¨— ¨ ¨
˛ ˛ `¨ ¨ 23 ‚ — — 7 — ¨ † ¨ — ` ˚ ¨ — – . „¨ˇ’ ¸ ¨ ˛ ˚—¨ ¨ , ¨ ˛. — ˛ – ¨— ¨ — ˛ ˛ ¨ ¸ ¨ —¨ ¸ — . · ˇ ˚—¨ —¨ ˚ — — ¨ ˛ ˛. ´ ¨ ¸ ˇ¨ ˛ ˚—¨ ¨ˇ— ¨ ¨¸ —¨ ¨ —˚ ¨ „ ˛ ¸ ¨. 2˛ ¶»· : » ¨ ˚ ¨, ¨ ¨
˚—¨ ˚ ¿˛ — , ˇ¨ ¸ ˛ ¿ ¨ —¨ , »¨ — ¨, ¯¨ —¨, ´ ¨˚ ¨ ¨ ¸¨ . » ˛ —¨ ˇ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨
—¨ ¿˛ — . · — ˛ ˛ ˇ˛ ¨ ¨ ˚¨ ¨ ˚ ¨. ´ ˛ ¸ ˛ ˇ¨ — ¨— 70 ¨ ¨— ˚—¨ ¨ˇ˛ ¨— ¸¨ 40 . ` ˛ — ˛ — ¨ ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨— ˛ ¸—¨ ˛ ¸ — —¢ . ¿¨ ¨ ¨ ¨ ¸˛ ˛ — — 10 ‚ — ˚—¨ ¨ ¨ — ¨ ¸ ¨ —¨ ´ ‡‚ ‚„¶´‚„ `ˆ»– ˆ”‚
A`´ˆ… »‚„ `˙»
`¯ ”‚„ `˙»
˛ ˚˚ ¨ ‡ ¨ ˛ ¶ ˛ ߨ ¨ ¨ — ˛ — ` ¨ ˛ „ —¨ ¨ ˛, ß ` ¨ ˛ ¨ , ¨ ˚˚— ¨ ¨ ¨ˇ¨ ¨— ¨ ˇ ¨ , ¨˚ ¸¨
˛ — ¨ . ¶ ˚ — ˛ ˛ — ˚ ¨ ˛ ¨
¸— ˛ ˚—¨ — — ˇ ` ¨ ˛ — ¨ ¨— ¨ — ¨ ¨ ˛ ¨ ß`¯ ”‚„ `˙» ¨ ¨ 36 —¨ ˛ — ¨ . ´¨ ¨— ˇ˛ ¨ ¨ — ¨— ¨ ¨ ˚¨ ¨ ¨ ˛. †—¨ — ˚ — ˝
߲ — — ¨ — ¨— ¨ —¨ ¨—
¨ ¨ ¨ ˛ ˛ — — ¨ — ¨— ˚¨ ¨ ¨— ¨ ˛ ¨. ¶ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ˛ — ¨ ˛ ¨ ß ˛ ¨— ˛ — ¨— ˚—’ ¨ ¨ — ¸ ˚ ¨ ¨ ˇ ¨ ˛ ˚¨ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ . ¨ — — ... ¶ —¨ ¨ — ˛
¨ ¨ ¨ ... ¨ ˛... ` ¨—, — ` ¨ ˛ , ¨ — ˛ — —
— ˚ , ¨ ¨ ˝ — , ¨ ¨ — ¨ ¨— ˇ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ —
¨ ¨ . ˆ ˛ ˛ 38 ¨ ¨ —¨ ˛ ¨— ˇ˛ ¨ ˇ ˛ ¨— ˛ ¨ ¨— ˛ ¨
¨ ¨ˇ ¸—¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ . ·— ¨— — ˚ ˛ ¸ , ¨ ¨ ¨ , ¨ ¸—¨ ¨— ¨ ¨ , ˛ —¨ — ¨ 38 . „¨— ¨ — ¨ ¸ — ˛ ¸— ˛ ¨ ¨ — — ¨, ß ¨ — — ˚—¨ ˛ ¨˚¨ ˛ ¨ ¨ ¨ — » ¨ —¨ . ´— ˛ ¨! — —¨ — , — ¨— — ˚ ˛, — ¨— — ˛ — ˛ ¨ , ˛ ˇ — ¨ ¨ ˛ ˛ — — ¸˛ , ˝˛ ¨ ˛ ˛ ˇ —¨ . „¨— — ¨— ¨ — , ` ¨ ˛ .
‰ ¨ ¸—¨ ¨— ¨˚ ˛ — ¨ . ´ ¨ — ˚ — ¨ ¨ ¨ —¨ ˛ ˛ . †— ¨— — — ¨— — ¨ ˇ — . — ¨ — — ¨— , ,
¨ ˇ ˚˛ ¨ . — ¨ˇ— ¨ — ¨ ¨ — ˛ ˛
¨ ¨ ¨ — ¨— ¨ — ¨ ˇ — — ˚—¨ ¨ ˇ . ¿ — ¨ ’ ¨ ¸ —
¨ ¸—˛˚˛ˇ — —¨ — — ¨ ˚—¨ ˛
— ˛ ¨ (˛ — ¨ — ¨ ¨ ¨ˇ˛ — ¨ —¨), — ¨ ˇ˛, ˚ —
¨— ˛ ˇ˛ —¨ ¨— —¨ ¨— —
¨— — ; ´ ¨ — — ˚ — ¨— — ·`ˆ ¨ ¨ — — . ` — ¨ ˛ ¨ — ¨ ˇ¨ — ¨— ¨— ˇ˛ ¨ ˛ ˚—¨ — ˛ — ˛ ¨, ˛ — ¨, ˛ ¨ ˛, ¨ˇ˛ , ˛ ¨ ˇ —¨ , ˛ ˇ ˛ ˇ — ¨ˇ ˚— ¨ ˛ ˝ ˛ ¨ — —¨— ß ¨ , —¨ ˛ ¨, ¨ — ¨ ¨ , ˇ¨ ¨— ˛ — . ·— ¨ ˛ ¨ — ˚—¨ ¨ „ˆ ‚· …´‚`´ ´¶†·. · — ’ ¨ — ¨ ¨ ¸—¨ ˚—¨ ¨ ¨— —¸—¨— ¨ ˚—¨ ˛ — ˛ — ¨ . · ¨ ¸ ¨ ¨ ¨ ˝˛ — ¨— ß ¨ ¸— ˛ˇ — ¸˛ — ... ´ ¨ — ˝ — . ´ — ˛
— — — ¨ ¨ — ˛
˛ — ¨ ˚—¨ ¨ —
— ¨ —ˇ — , ¨ — ¨— ¨ ¨ ¸ — — ¨ — ¨— — — ˚—¨ ¨ — ¨ — ¨ —¨ . †—¨ — ¸ ˛ ˝ ˛ ¨ ¨ ˇ— ˝ — ¨ ¨ ¨— — ˚ ¨ ˇ¨ ¸ — — ¨ ¨ !.. ` ˚ ¨ ˛ ˛ —¨ ` ¨ ˛ !!!
* † ¨ — ¨: `¨ 18 - ` (5 .) - ´.„. 105 53 - ´˛ ./Fax: 32.11.889 - ´— ˛ 1
5HM· ¶ ·„‡ »¶ ` ˛ »¨ ¸ ¨ ¨— – ˚¨ ¨
— 3, 4, 5, 6, 7 … » ¨ ˛ — ˛ ˛ ¸ ˛ ¨ ˛ „ ¨ — ˛ — 2005 ¨— ¨ ¨ ˛ —ˇ — ¨ ¨ ¨ — ¸ — — ¨
· ¨ ¸¨ , ¨ ¨ — ¨ ¨ ˚¨ ˚—¨
¸ ˛ ˛ ˚ — — ˛ ¨ —¨ ¨ ¨ – ˚¨ — ¨, ¨ ¨— —¨ — — — ¨— ¨˚ ˚— ¸˛ ` ˚ ¨ . ¨ ¨ — — — ˇ¨ ¨˚ ¨ —˛ — ¨ ¨ ¨— ¨— — — — ˛ ˛ ¨ — ¨ ˚—¨ ¨
· ˛ , , ˛ ˜— — ˛ .¨ . ¶ ¸ ˛ ¨ ˇ¨ — ¨— ˇ˛ ˛ —
¸—¨ — , — ¨ `¨ ¨ —, — ¨ ˛ ˜— — ˛ ¨— ¸ ˛ ` —¨. ˛ ˚ ¨ ¨ ˛ ¸ ˛ ˛ — ¸¨ 4. · — ¨ ¨ — ¨ ˇ¨ — — — ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ : 1) ¶ — ˛ — ¨— 300 ¨ ¨ ¨ . 2) · ¨ — ˛ ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ — ¨— ¨ ¨ ¨ ˝ ˛ ˇ˛ ¨, ¨ ˇ —¨ — ¨— —¨ — ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ „ ˛ ˛ ¨— ˛ · ¨ ¸¨ . 3) ¶ ¸˛ ˛ ˚—¨ ˛ ¨ — ˛ ¸ ˛ ¨
¨ — ˝ — ¨ ¨ — ¨— — 10 — ¨ ˚ . 4) •¨ ˛ ˛ˇ — ¨ ˛ ¨ ˛ — ¨ ¨— ˛ ¨
˛ . •¨ ˚ ¨ ¨— ˛ ˛ ˛ — ¨ ¸˛ ˛ — ¨ ˇ¨ ¨— — ¨ — ˛ ˛ ˛ ¨ . ¨ ¨ — ¨ ˇ¨ ¨ˇ ˛ ¨ ¸˛ ˛ ¨— — ˛ ˇ — ¨ , ¸ ˇ¨ ¨ ¨ ˛ ¸ ˛ , ¨ ˛ ˇ — ¨— ¸ ¨ . 5) — ˇ — ¸ ˇ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ˇ˛ — ¨ , ˚—¨ — — ¨ ¨ — — ¨— ˚¨ ¨— ˚— ¨ — ¨ ¨ — — ˛ ¨ — — ˛ ˚—¨ ¨ ˛ ¨— ¨ — ˛ ˛. 6) †—¨ ˛ ˚ ˛ ¨ ˛ ¸˛ ˛ ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— 100 ¨ ’ ¨ . 7) — — ¨ ¸—¨ ¨ ˛ — ¨ — — ¨ — — ( ¸—¨ ¨ ˛ — ) ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ — — ¨ ¨ ˛ ( ¨ ¨ ˛ ¨). †—¨ ¸—¨ ¨ ˛ — ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ — ¨— ¨ — — ¨ ˇ ¨ ˇ ¸ ¨ . ¿— — ¨— ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨— — ¨ ¨ —¸— ˇ¨ ¨ ˇ — ¨ ¨ — — ¨ , ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ — ˝ —.
`¨ ˛
— — ˛ — ˛ ˛ — ˛ ¸ ˛ ˛
˛ ˇ — ˚ , ˛ ¸ ˛ ¨ ˇ¨ ¨˚ ¨ —˛ˇ — — ¨ ¸ ¨ ¸¨ ¨ , ¸˛ ¨¸˛ — 10, 11, 12, 13 ¨— 14 … — TO ‡IOIKHTIKO `ˆ»– ˆ”‚
… „ ‚…˙`¶ ¿·…¶…´ ¶‡˙… — — — ˛ ¨ ˛¸ , — ˝ ¨ ˛ ¨ ¨ ¸ ˛ ¨— , — ¨ — , ˚—¨ ˛ ˚— ˛ , ˇ¨ ˚— — `¨ ¨ 28 ‚ — 2007 ¨— — ¨— ¨— —, — ˇ¨ — ¨— ¨ ¨ —¨ ˛˚ . ` ˚ — — ¨— ¨
— . — ˛ ¨ ˛¸ 2007
† — ˛ ˛ •¨ ˇ ¨ ¨ ¨ ˚ —˛ ¨ ¨—
‚ …¨ ˚. ´ ¨ »¨ – ¨ — ¨— —
¨ ˛ ˛ ¸— ˛ ¨ ˚ ˛ ˇ ˛, ¨ ¨ ¸ — ˛ — ¨ …¨ —
¨— ¸ 3- ¨ ˛ ¨ — — ¨ . ¨ — —ˇ — ¨ ¨ — ˛ —¨¸˛ ¨ ¨ ¨ ˇ — ¨— ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ˚ ˛, — ¨ — — ˛ —
. …— ¯¨ — ¨ ˛ ., ‡.`. ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨: ` — —: 210-7565043 „— ˛ : 6973312448 · ¨ — .
… „ ‚…˙`¶ ˚ — ˝ ¨—
˛ — ¸ — ¨ ¨— ˛ ¨
— ¨ ¸ — ¨— — , ¨ ¨ — ¨ — ¨ ˛ —¨, ¨ ¨—¢ ˛ ¨— ¨˚ —¨ ¨ ˛. ` — ¨ — ¨ ¸—¨ ¨ , ¸ ¨ ¨ 500 — — ¨ ( ¨— — ¨ — ˚ ). ¸ — ˛ ˛ — ¸ — ¨ ¨— ˛ ¨
— ¨ — ¨— ˛ ¿¨ – ˛ ˚—¨ ˛ ¨ — ˛ — — ¨ — ¨ , ¨ ˛ ¨ ¸—¨ — ¨ . — ¸ ¨ — ¨ ¸ ¨— ¨ — ¨ ¨¸ —¨ ˛˚ : `¨ ¨ , „¨ ¨ —
¨— „¨ – ˛.
‚ — 2006 ˇ˛ ¨ — ˚— ¨ — ¸
˛- ˛ ˚ ˛ — ¨ ¨˝ —
¨— — ˛ — ˛ ¨ . ¨ ¸ — ˛ ¨ ˛ — , ˚—¨ — — ˛ ˛ — ˛ ˇ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ¨— — ¨. ´ ˚ ˛ ¸ — ¨— ¨ ¨ ˛ , ¨ˇ — ˚ — ¸ ¨ — ˝ -
¨— — — ˛ ¨ — — . „¨ ¨ — ¨ ¨ ˇ ˚— ˛
˛ ˛ , ˚—¨ ¨ ˛ ˇ ˛ ¨ ¨ ˚ ˛ ¨ ¸—¨ ¸ ¨ ˛˚¨ — ¨ ¨ — — ˛ ¨ , ˛ ¸—¨ ¸ ¸ ˛ ˛ . —¨ — : & •¨ ¸—¨ — ˛ ¨ ˛
¨ —
˛- ˛. & •¨ ¸ ˇ — ˛ „¨ – ˛ ˚—¨ ¸ ¸ ˛ ˛. & •¨ ¨˚—
— ¨ ˛ — — ¨— ˚—¨ ¨ ¸ ˛ ( — —¨, ˛ —, ¸ ¨). » ˛
˛ ˛ ¨ — ¨˚¨ˇ ˇ¨ ¨ — ¨ —¨ ˚—¨ — ¨ ˚— ¨ ¨ ˚ ¨ ¨— ˇ¨ — ¨ ˚— — ¨ ¨
˛ —
—
, ¨ ¨ ¨ ’
¨
— ¸— ¨
¨ . » ¨ , 3-5-2007 ¿ ¸ ´.`. M ¨
»‚¯. · „¶`
M ¨ ¨ — ¨ — ... ¨ †— ˚˛ ˜ ¨ ˝ ¨ ˛ ¿¨ —, ¨ ˛ —¨ , — ¨— ¨ ¨ ¨, — ¨ ¨ ¨— — ¨ ¨
¨ ¨ ¨˚ ¨ ¨ ¨, ˚—¨ ¨¸ , ¨
¨ ˛ ˛ ¨ — — ˛ ¨— ˇ — ˛ — ¸˛ ˛, ¸ ¨ ˛ ¨ —¨ ¨— — ¨ ¨— ¨ ˚¨ ¨ —
˛ — , — ˛ ¨ — ¸¨. ´ — ¨ , — ˛ ¨— — ¨ — — ˛ ˇ˛ — ¨; ·— ¨— ¨˚ ¨ — ¨ ˛ — ¨ ˛ ¨ — ¸¨ ˛ ˛ — ¨— ˚—¨ — — ¨ ¨ — ˛ˇ ; „¨— — ¨ ˇ ˚ ¨ ¨ — — ¨ ¨—¸—¨ , — — ¨— ˚—¨ ˚ — ˛
— ¸ — — ˚—¨ ¨ ¨— ; ¨ ¨ˇ˛ —
¨ — — ¨ ¨— — ¨˚¨— ¨—¸—¨ , ˛ ˛ ¨ —
˛ — ¨ ˛ ¨ — ¸¨ ¨ ˚—¨ — —¨ ˝ ¨—, —˚ ˇ¨ — ¨—, ¨ —, ˚ ... „—¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨— ˛ — ¨ ¨ ¨ ¨, — ˇ¨ ¨ ¨ ˛ — ; ¿ ¸ ˛ — ¨ ¨ ; ¿ ¸ ¨ ˚ —
˛ ¨ ¨ ¸ ˚ ˛ — —; ¿ ¸ — ˛ — -
¸ ˛ ˛ — ˛ ¨ — ¨— ˚¨ —¢ ¸¨ ¨
; ˚—¨ — ¨ ¨
¨ — — ¨ ¨˚ ¸—¨, ˚—¨ ¨ ¨ ˛ ˚ ˛ „ ¨ — — — — ¨— ¨... · — — —, ˛ ˚— ˛ , — ¨ ¨ , — ¨ ˛ ˛ ˇ — ¨ ¨ ˇ —
¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨. · ¨ — ¨ — , ¨ — — ˛ ˚— ˛ , ˇ¨ ¨ ¨ — ´¨ (¨ — ¨ — ¨ ¨ — ¨— — — —), , ¨— ´¨ ˛ ¨ ˚—¨ , ( ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ ˚˛ ¨ ¨ — ¨— 6 ˛
˛ — ¨ … — ), ˛ —¸— ˛ ¨ ¸ ¨ ˛ ¨ — ˛ ¸ . »—¨ ¨, ¨ ¸
¨ ¨ , ¨ ˛ ¨ —¨ , ˛ ¨ ¨ —˝ ¨ — — ¨ ¸ . ´ ˛ ¨ — — ¨ — ¨ — ¨— ¨ ¨ —¨ — ˛ ¨ ¸¨ , — ¨ ¨ ¨ ˇ — ˛ ˇ — . „¨— ˛ ¨ ˇ —¨ — ¨ , ¨ ¨˚ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ — ¨ , ¸ ˛ ¨ — ¨ — — ¨— ¨ ˛ ˛ —¸— ˛ ¨ . (`ˆ…·¯·‚ ˛ — ¸¨ 4)
߶ ˜ ˛ » ¨ —¨
` — 2
`’ ˆ´ ˆ` ¿ ˆ ·˜ˆ† … †— ˚˛ …— . ´ — ˇ ˚ — ˛ , » ¨ ˛ , ß» ¨ ¨— ¨ ˛ ˝ ˛ , ¯¨ ˇ¨ ˛ ˚ — ˝ , ˚—¨ ¨ ’ ¨ ˚¨ ¨ ˇ¨ — ¨ ’ ¨ ˇ ¨ ˚ »’ ¨ ˛ ˛ ¨ — ¨ ¸¨, ¨ ¨˚ ¸ ¨ ˛ ˛
†— ˚˛ ´ — , ¸˛ ˛ — ˛ , ˛ — ˇ — ¨ ˚—¨ ˛ ¨ ¨— ˛ ¨ ¨— ˛ — ¨ ¨ , — ¨ — ¨ ¨ ˛ ˇ— ˝ ¨ ¨ ˇ — ˛ ¨— ¸ ˛. ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ˚ ¨ ¨ ˚ ¨— ¨ , ˛ ¨ ¸ ˛ ¨ ˛ ˛ — ˛ — ˛ ¨ ¨ ¸ ˛ ¨ ˛ ¨ — ˛ — ¸ — ˛ ¨. ´¨ ¨ ¨ — — ¨ — ¨ ¨, ¨ — ¨ — ¨
˚ ˝ ¸— ¨ —¨ — ¨ , — ˝˛ ¨ ¨
¨ — ¨ —¨, ¨ ¨ ¨ˇ — — ¨ ˛ ¨— ˇ˛ ¨ — ˛ ¨— ˛ ¨ — — ˛ ˛. ˚ ¨ ˇ ¨— ¨ ˇ ¶ ¨ — — , ˝˛ ¨— ¸ ¨ ˛ — —˛ ˇ˛ ¨˚˚ ¨ — ¨ , — ¨ ¨ —¨ ¨ — ˇ¨ ˛ —¨ ¨— ¨ — ¨— —
¸—¨ ¨— — — ¨ ˛ ¨ — — ˛ — ˚ — ¨. ` — ¨ ¸ ¨ ¨ ¨— ¨, ˚ — ˝ ¨ — ˇ¨ ˛ — ˛ ¨ . · — ˝˛ — ˛ ˝ ˛
, — ¨ ˛ ¨ ¿¨ ¨, ˛ ˛ ¨ ˛
¨ — ˛ ˚— ˛ . ¶ — ¸˛ ˛ ˚—¨ ¨— — ¸— ¨— ¨ ¨ ¨ ˇ¨ ¨
¨ ¨—ˇ — ¨. ¿ ; †—¨ — ; ·— ¨— ¸ ¨ ; ¶ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ ˇ¨ ¨ ¨ — ¿. .†.….¶. „ ¨ ˜ ¨ ˛ ¨— ˛ …¨ ˇ ¨. ¿¨ ˛ — ¨ —¸¨ — ˛ ˝ ˛ —¨ ¨ —¨ ˛: …¨ ˇ¨ — ˇ— ¨ — —¨. · — ˛ ˛ ¨ ¨ †— ˚˛ ´ — ¨ , ’ ¨— — ¨ ¨ ˛ ˛ , ˇ¨ —¨ ¨— ˇ¨ ¨˚ ¸˛ ˚—¨ ’ ¨, ’ ¨. †—¨ — ˚—¨ ¨ ¨ ˇ — ¨ ˝ — , ¸
ˇ¨ . ‡ ˇ¨— — ¨ ¨ ˇ ¨—. »¨˝— ¨ — — — ˛ ¨ ¸¨ ¨ ¨ ¨ —¨ ˛ : ¨ — ˛ ˚¨ ˛ ˛ —¨ ˝ ¨— ˛ ˛ — ˛ ˚ — —¨ ¨˚˚ . ¶ ˛ ˛ ˇ¨ ¨ ¨ — — ˝ ¨ ˛ ˛ ˛ — , ¸— ¨ ˇ , ¨ ¨ ¨ ˚— ˝ ¨— ˛ —¨ , ˛ ˚ —¨ ˛ ˛ , ˛ ¨ ˛ . †— ˚˛ ´ — ˛ ¨ — ¨ —¸ ¨ — ˛ . ¿— ˛ ˝ ˛ — ¨— — ¨— ¨, ¨˚ ˛ ¨— ¨ ¸ ˛ ¨ ’ , — — ¨— ˛ ¨˚ ¨ — ˛ ¨, — ¨—¨ ¸— ¨— ˇ — ˛. ¿¨ ’ ’ ¨ ¨ — ’ ¨ ˛ ˛ ¨ — ˛ ˛ — . ‚¸ ˚
¨ — ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨— ¨ — ˛ ˛ ¨— ˇ˛ — ¨ —¸ ˛ . ˆ ˛ ¨ ˛ ˛ ’ ˛ ˛ ˝ ˛ . ¿¨ ˚—¨ ¨ —¸¨ — ¨ ¨— —
¨ — , — ¸— , — ¨ ˚— ˝ — — — ¨— ¸ — ˇ . — ˝ ˛ , ˛ ¨˚ ˛ ¨˚ — — ˛ ¸—¨ ˇ ˛, ˛ ¨ ¸ ˛ — — ˛ ¨ , ˛ ˚ —¨ ¨— ˛ ¨ ˚˛ — ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ ¨ ¨ ˛ — — ¨ . ˚¨ ¨ ˇ , ¨ ¨ — ¨ ¨¸— ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ . ` ¨ ˇ˛ — ¨ ˇ ˛ — —
¨˚ , — ˛ ˚ ˛ — ˇ¨ ¨ — ¨ . — — ˚ ˛ ¸— — ¨ ˛ ˚ ˛ ¨ ˛ . ¸ ˚— . ˆ ˛ˇ— ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ — — ¨˝ . ‡ ¸— ¨ ¨ ¨ — ¸ , ˇ¨ ¨ ¸˛˚˛ — ¨— — ¨ ˛ ¨ ¨ — . ‡
˛ ˇ˛ † ¨ ¨ ¨ ˛ . † ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ »¨ ˛ ¿ ¨ , ¨— ¨
— — ¸ ¨ ˛ ·ˇ — ˛ — ¨ ˛ . ˛ — ¸ ˚—¨ — ˛ ¨ ˛ ¨— ˚
¨— £ ¨— ˚
¨— ˛ ¨— — ¨ ˛ ¨ , ¨ ˛ ˚¨ —¨ ˝ — . „— ¨ ¨ †— ˚˛ ´ — . ˛ —¨ ¨ — ˚˛ ˚ ¨—¸— ˛ ˛, ˛ — ¨ ¸—¨ — ¨ — ¨ ¨ ¨ . » ¨ ˇ — ¸
— — ¨, — ¸— ¨ ¨— ˛ — ¸ ¨ˇ˛ — ¨ , ¨ ¨— ¨ , ¨ — ˇ¨ ¨ ¨ — — ¨ — — ¨— ¸— ˇ ¨ — ˇ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ — ˛ ¨. ´¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ , ¸ ¨˝ ¨ ˛ —¡¨
¸— — , ¨— ˛ —¨ — — ¨ ˛ ˝ ˛ , ¨ ¨
¨ˇ ˛ ˛ ¨ — ˛ — — ˛ ˛ , ¸— ¨ ˛ ¸ ¨ ˛ ¨ ¨ — —¨ ˛ ˝˛ ˛ ˛ — ¸˛ — ˇ ¨ , ¨ ¨ ¨— ¨ ¨— ˛ — ˝˛ ˛ . ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ¨ ˛ ˛ — ˛ ¨ ¨¸ —¨ ˛ — ˛ — ¨— ¨ ¨ — ˛ ˝ ˛ ¨ , ˚—¨ †— ˚˛ ´ — , ß ¨—˝¨ — , ˚¨ ¨—¢ ¸ — ¨ — —¨ — , ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ˝ ˛ . ´˛ ˝ ¨ — ˛ ¨˚ — ¨, ˛ ¨ ¨ ¨ ,
˚ — ¨— ˛ . „¨— ˝ ˚ ¨ — ˛ ˛ ¨ˇ—¨ — ¨ — ˛ ˛ ¨— ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ — ˛ ˛, ¨ ¨ ¨ ˛ ˚ —. ,
¸ ¨ , ¨ ¨˝ ˚ , ¨ —¨ ¨ ˛ — ˛ ˛ — ˛ ¨ ¨ ˛. ¨ ¨ ¨ ˇ ˛ — ˛ ¨ ˚ ˛ — ¨ ˛ £ ¨— — ˛ ¨ †— ˚˛ ´ — . ` ˛ ˇ ¨ ¨ ¨ ˇ ˚ — ˛ ˇ ¨ ˚— ¨— — — ˛ . ¿
¨ ¸ ˛ ¨ ¨ ¨— — ˇ¨ ¨ — ¨ ¨. ¶ ¨ ¨ — ¨ ˛ , ¨ ¨ — ˚ — —¨ ˛ . ˛ ¨— ¨ ˇ˛ ˚—¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˇ . ¶ ¨ — — ˛
¨ ˇ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ — ¨ ¨˚ ¸— ¨— ¨ ˚¨ ¨, ¨— ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨
¨ . ·˚ —˝ ¨— ¨ — ¨ ¸ . „¨ ˇ ¨ ¨˚ ¸ ˚ — ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˇ ¨ ˛ ¨ — ¨ ¸¨ ¨— —¨˝ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ — ˛ ˇ ˛ ˚—¨ ¨ ¸˛ — ˚˛ˇ — ¨ ¨ — . ` ˛ — ˛ ¨ ˛ ¨ — ˛ ¨ — ˛ ˛ ¨— ˚ ¸˛ — ˚ — ¨— — . „¨— — ¨ ¸— — ¨, ¨ — ¨ ¨ — ¨ — ¨ ˛ ¨ — ˛ ¨ ¸ ¨ ¨ — — — . ‡ ˚ ¨ — ¨ ¸ ˛ ˛. ‚¸—¨— ¨ ¨ ˛ — — ˛ ¨ — ˚ ¨ ¨ — ˛ ¨ — ¨ ¸ , —
— — — . ¶ — ˚˛ ¨— ¨ — ¨ ¸ ¨˚ ¸¨ ¨˚ ¸— ˛ ˛˚¨ ˝ — ¨ — ¨—
— — ¨— ˇ˛ ¨ — ¨ ¨ — . ` — ¨— ¨ ˛ — — ¨ — ¨ ¸ — ¨ ˚—¨ ˇ¨ ¨ , — ¨ ˛ ¨ ˛ ˝ ˛ — — ¨ ˇ ¨ „ . ” ¨ ˛ ¨ — ˝ — ¨ ˚˚ — ¨ — ˛ ˝ ˛ ; ¨ — ¨ ¨ ˛ — — ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ — ˛ ¨ ¨ ¨ ¸ ˛, ˇ — ˛ ¸ ˛ ˛ — ¨— ¨ — ˚¨ . „¨— †— ˚˛
† ˚— ¯¨ . „¨ ˚¨ ¨ ˛ (1942 - 2007) · ¨ — ˛ — ¶ — ˚ —¨ ˛ »¨ — ¨ „¨ ˚¨ ¨ ˛ ¨ — — ˇ ¨ ¨— ¨ ¨ ˇ ¨ ¸—¨
˚˚ — , — ¨— —¨
— ¨ ¨ ˇ ˚—¨ ˇ¨ ¨ ¨˚¨ ˛
˝ ˚ , ¨ ¨ ¨— ¨ †·˙ †‚ ˆ ¯ ‚‡. „ ´· † „¶, ¨ˇ — ˛ ˛ ˇ˛ ¨ ¨ ¨
—
¸˛ — ¸ —˚ , ¨— — ˛ ˛ ˛ 150
` ˚ ¨— ˛ ˛ — ¸¨
»¨ — ¨ »— . »— ¨ ¨ ˛ (1920 - 2007) · ¨ — ˛ — ¶ — ˚ —¨ »— ¨ ˛ …— . »— ¨ ¨ ˛ ¨ — — ˇ ¨ — ¨
¨ ˇ ˚—¨ ˇ¨ ¨ ˛ ˝ ˚ , ˛ ¨ ¨— ˚—¨˚—¨ » ‚ ` »‚¯·” „ „¶
— ¨ †— ˚˛ –. ˜ ¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ¨ „¨¸—¨ ˛
¨ — ˛ ˚ —... ß” ˚— ¨ , ¨ ˛ ˛ ¨˚ ¨ —¨ ¨ — ˛ , ˛ ˇ —¨ — ¨ —¨ ˛ ¨ — , — ¨˝— . · ˚ — — , ˚—¨ ¨ — ¸— — — ˛ . · — ¨ ˇ¨ — ˚¨ ˛ ˛ — ¨ ¨ ¨ ˛. · ¨— ¨ ¨ — ¨ , ’ — . ¶ ˛ ¨ ¨ ˛ , — ¨ ¸¨ ¨ — , ¨ ˚—
˚ ¨. · ¨ ¨ ’ ¨— » ¨ —¨
¨ ¨ ˝ — — ˛ ˛ ˛ ¨— —¨. †.–.˜.
` †— ˚˛ …. ´ — (¿ ˝¨ —) ´˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ , ’ —-†— ˚— ˛ ¨ ˛ ¨ ˚ —( ) ˛ ¨— ’ ˛ ˇ ¨ ˛. ‡ ¨—¢ ¸ ¨ —¨ , ˛ ˇ — ˛ ¨ ¨ —, ˚—¨ ’ ˚ ¨ ¨— ¨ ’ ¨˛¸ —. ´¨ ¨˚ — — ¨ ¨— ¨ —¨ ˛ ¸ ˛ , ¸ ¨—¢ ¸ ¨— ¨ ¨ ¨˚ ¸— — . ·¸¨ ˇ¨ — — —¨ , ˛ ¨ ¨ ¨, –¨˚˚ ˛, ¶ — ¨ ¨— „ ˛ , †—¨ ˛, »¨ ˛, ¨. •¨ ¨— ˚¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¯¨ ˝˛¸ ¨˚˚ ˛, ¨ ˇ¨ ¨ — ¨ — ¨ ˛ ¨ —. » »¨ ¨ — ˛ ¨— ¿ ˝ ¨ ˛, ¸˛ —. ˇ¨ ¨ — » ¨ —¨ ˛ ¨ ’ ¨ ¨ —, ˇ¨ ’ ¨ ¨ ¨ ˛ ¸˛ ¨ —. ` ¨ ¨ ¨ ¨˚ ¨ ¸ — —, ¨ ˇ ¨ ¨ ¨ ˛ — — — —. ¨˚ ¨ — ¨— ¨ — ¨— ¸˛, ¨ — ¨— ¨ ¨ ¨— ¸ ˛ — ¨ ¸—. ¨ — ¨ — — ¨ ˇ¨ ¨ ˇ —, ¨ ˛ ¨ ¨ ˇ ¨˛ ¨— ¨ ˇ˛. ´˛ ¸— ˛ ¨ ˇ —¨ ¨ — ¸ ˇ¨ ¨ —, — — — — ˇ¨ — — ¨ ¨ —. ˇ 2006
…‚„. †. ¯ ‚`´ ˜ „¶`
´ — ˛ ˛ ˛ — ¨ ¸ ˛ ¨ —¨ —¨ ¨— ˇ ˛ — ˛ ¨ —¨. ˛ ¨ — ˛ ¨ ˛ ˇ ˛ ˛ ˛ — ¨ — — ¨ ˛
„ ˛ ˛ . ¶ ¨¸— ˛ ¨ ¸— ˛ ˛ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ — ˛ — ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˚ ¨˚ ¸— ¨ ¸ — ˛ „ ˛ ˛. „¨ ¨ ˛ ˚ ˛ ¨ — ¨ — ¨, ¨ˇ— ¨ ¸— ¨— ˛ ˇ ˛ — ¨˚ ¸—. ´ ˛ — ¨˚ ¸— ¨ — — ¨ ˚—¨
†— ˚˛ ´ — , — ˚˛ ˚ — ˛ ˛ , ¸—¨ — ¨— ¨— ˚ —˝ ¨— ˇ˛ ¨ — ˛
— ¨ . · — ¨ ¨˚ ¨ — ˛ ¨ — ¨¸˛ ¨¸— ˛ ˛ CD ß… ¨ ˚— » ¸— ˛ „ ˛ ˛ , ¨ CD · — — — ` ˚ » ¨ ¨— ˛ ˚ ¨ ˛ — ¨ ¸—¨
¨ — » ¨ , ˇ , — —, ¶ ¨ — , ˛ ‡¨ ¨ ¨ ¨— ¨ . „¨ ¸— ¨ ¨ †— ˚˛ ´ — . · ˚ ˚ ˛ ˚ ¨, ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ˛ —¨ : ˛ ¨˚¨ˇ˛ ˛ ˛. ˆ ˛ ¨ ’ ¨ ¸ ¨— ¨˚¨ ˛ ˇ˛ ¨ — —. …¨ ’ ¨— ¨ ¨ —¨ ¨ ¨ ˝ —.
†‚ ……¶` ¯ ¯ ‚‡ „¶`
·¿‚´ˆ¯‚·` & „˙`´ ` ˜˙´ „¶` ´— ¨ ˛ ¨ ¿¨ — ˛ — ” ¸— »¨ — „ ¨ — ` ¸ . · — ˛ ¸˛ ¨ ˛ —, ¨ — ¸— ¿¨ — ˛ — : 1. ¿ — ‚ — ( Honours) 2. ‡— ¨ — · ¨—¢
` ¸ . 3. ‡— ¨ — „ ¨ —
` ¸ . & ¶ ·‚ ¶…¶ ¿· „¶ † ˚— ˛ — ˛
¨ ´ ˛ ¨ · ¨—¢
` ¸ • ¨ — ˛ . & ¶ ††·”‚„¶ ¿· ‚„” „¶ (˚ ¨— ¨ »— ¨ ˛) ˛ — ¨ ˛ ˜— — ˛ ` ˛ ˇ . „¨ ˛ ¨¸— ¸ — ¨.
†·……¶`·‚` & …‡ · ` `¯ ‚… ` (˚— ˛ ˇ˛ ¨ » ˚¨ ¨ ¨ — ¨) ¨ ˛ ¨—¸— ¨˚ —. & ¶ » ‚ ‡ `„ ” ¿ ˆ” ˆ ( ˛ ‡—¨ ¨ ˛ ¿ ˝ ¨ ˛) ¨ ˛ ¨—¸— ¨˚ —. & ¶ …‚ ´ ‚ …´ ˜ˆ”” „¶ - ´`‚ ˆ´`‚ ¨ ˛ ˛ ¨—¸— , — —. & †‚ ……¶` ´` ˆ ‡ ” „¶` ¿ — ¨ ˛ ¸— ¸ ¨ (¨˚ — - — —).
– ˜´‚`·‚` & ‚ „˙– ` ¿· „¶` ¯ ˛ ¨ — ¸ ˚— – `‚”¶. & ¶ ††·” †· » … „¶ ( † ¨ ¨ ˛) ¨ —
˚— ˛ †‚˙ † . & ‡¶»¶´ ¶` ¿ ¿ ‡ †‚ ……¶` (˚— ¨ ¨ - ˛) ¨ — ˛ ˛ … `´ `‚ . & …‡ · ` …ˆ˜ …´ „¶` »¨ ˛ ¨ — ˛
˛ ·‚ ¶…¶. & `´·”‚ ` ˜ …´ ·`„ „¶` ¯¨ ¨ ¨ ¨ — ˚— ¯ ” »¿ . & ¶ ”ˆ»¿‚ ˜ …´ ·`„ „¶ ¯ ˛ ¨ — ˛ ˛ ˛ » ‚ .
† » ‚ & …‚„ ` ˆ† ˆ`´ „¶` ´ „ ¨ ¿¨ ¨¸ — ¨) ¨ ˛ ˛ ˇ˛ ¨ ˛ » ‚ »·… ˆ… ˆ. & ¶ …‚ ´ ‚ …´ ˜ˆ”” „¶ ( ˛ ˛ · ˛ » ¨˚—¨ ¨ ˛ - ¿ — ¨ ˛) ¨ ˛ ˛ ˇ˛ ¨ †·˙ †‚ ´`‚ ˆ´`‚ . & …‡ · ` …ˆ˜ …´ „¶` »¨ ˛ ¨ ˛ ˛ » ‚ » …´ ‡ „¶ ¨ » — ¨ ¨.
• … ´ ‚ & ¿ ˇ¨ ¨— ¨ ˛ ˛
ˇ˛ ¨ ¿ … †‚˙´¶` `„ ‚»‚ · ` ( ˝ ˚ ˛ »¨ — ¨ „ ˝¨ ¨ ˛) ˛ — — ¨ 63 . & ¿ ˇ¨ ¨— ¨ ˛ ¨ ¯¨ —¨ , ˛ ·”·…¶ »ˆ ´ „¶-`„‚´ ¶ (¨¸ ˛ †—¨
˛ » ¨ ˛) ˛ — — ¨ 71 . & ¿ ˇ¨ ¨— ¨ ˛ — ˛ » ‚ »‚¯. »‚¯·” „¶ ˛ — — ¨ 87 . & ¿ ˇ¨ ¨— ¨ ˛ ˛
ˇ˛ ¨ ˛ ‚ ˆ”‚ ††·”‚‡ „¶ ( — ) ˛ — — ¨ 88 .
M¨ Ø ˛ ·
. ´ ¸¨ Æ ˛ ` ¨ ˛˚ .¨. O ´ ¸¨ ¨ ˛ ¨ ¨, ˇ˛ ¨ ¨ ˇ¨ ¨ ˛ — ¨ ¨ . †—¨ ¨ — ¸— ¨ , ˚ — »¨ ˛
˘˛ — ˛ ˚— ¨ ¨— ˛ „ ˛ ˛ ˛ . · ˚ ˚—¨ ’ ¨ ˛ —¨˚ ¸˛ ¨ ¨ — ˚— ˛ ” —¨ ’ ¨ ˛ — ¨ —. · ˚ ˚—¨ ¨ — ˛ ¨ ¸ —¨ ¨
ˇ — ¨˚ — ˛ ˛ „ ˛ ˛ ˚¨ . ´ ¸¨ ¨ ˛ — ˚ ¨ ¨ˇ¨ ¨ ˇ¨ — — ˚—¨ ’ ˇ — ¨˚ , ˛ ˛ — ˛. ´¨ ¨ ¨ —¨ ˛ ¨ —¨ ¸ ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ —¨ ˛ ¨ ˛. ` ˛ ·ˇ — ˛ — ¨ ˛ — ¨ — ¨ ˇ ˛ —¨ ¨ —. ·— — — ˚¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ —¨ — ¸— ¨ ¨ ¨— ¨˚ ¸¨ —¨. „¨— · ˛ — ¨ — ¨ ˛ — ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨— ˛ ˇ — ¨. »— ¨ —¨ ˛ ¨ ˛ — ¨ ¸— ˚ ¨ — — . ¶ ¨ —¨ — ˛ —¨ ¨— ˛ ˛ ¨ ¨— —¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨— ˇ˛ ¨ ¨ . · ¨— ¨ ’ ¨— ¨ ¨ ˛ — ˛ ¨ ¨ ’ ¨ — ˛ ¨ ¨. » `˛ — ¨ 10-3-2007 ´`‚ – ‡¶`
· ¨ — ˛ — `¨ ¨ — , ˚˚ — , — , ˚ — , ˛ ˛ — ¨, ` ˚ , ˛ ˛ — ¸¨, ¨ ¨ ¨ ˇ˛ — ¨˚¨ ˛ †— ˚˛, — — ¸ ˛ ˝˛ ¨ ¨˝— 63 —¨. ߇ — — ¨ , ¨ ¨ ¨ ¨, ˛ ˛ ˛ — ˚˚ ¨ — ¨ ˚—¨ ¨ . ß · ˚ ¸ ˛ ¸ ¨ ’ ¨ , ¨ —¨ ’
¨ ¨ ˛ ’ . ·”·…¶ †. ¿·´ †‚ …… „¶
߶ ˜˙…¶ ´˙… »·” »¿‚ …˙… · ¸— ¸ ¨— ¨ ` ˚ » ¨ —¨ ˇ˛ ¨ ¨ ˇ ¸— ˛ † ¨ — ¨: `¨ 18 ´.„. 105 53 •¶…
ˆ ˇ ` ¨ — ˛ · — ˛ : –¨ Z ¨ ˛ - † —¨ ˛: ¿ ¸ ` ˚ ” — 11 ´.„. 175 32 - ´˛ . 210-9719095 ˆ ˇ. · ˛ — ¸¨ : »¨ . ¯¨ — ¨ ˛ · ˇ. »¨ ¨ ¨ ˛ ´¨ — ¨ : „ ¨ · . ¿ ¨ ˛ ¿ —ˇ — ¨ 3 ˚— ‡˛ ˛ — ´˛ .: 6978478228 - 210-9966824 ´ ˚ ¨ — : •. • ¸ . …¨ ˚—¨ .·. „ —
˛ 7 •¶… ´˛ .: 32.16.295 `ˆ…‡ »·`: · — ˛ . 6 - · — ˛ . 12
߶ ˜ ˛ » ¨ —¨
¿ ` ˚ ¨— ˛ · ˛ — ¸¨ ^ ¶ „”· …•¶ ´ˆ „ » „¶ ˜— ˛ ˛ ................................ 30 ø ^ ´‚´ ` ˜˙´ „¶` „ ¨ — .............................................. 20 ø ^ ¶ ¯ ˆ` ˆ” „ ˆ´` ˆ´ „¶-–‚„ ´ ˆ, ˛ ˛ ˛ ¿¨ ¨˚— ˛ ` — —˝ ¨ ............................................................................ 50 ø ^ ·»» … ˆ¶” ”·–·…´ „¶` ............................................................... 20 ø ^ »‚¯ ”¶` ¿ ¿ ‡ „¶`, ˛ ˛ ˛ ˚ ˜ ¨˚ — ¨— · — ¨ ......................................................................... 50 ø ^ ¿·´ ` „ ´· † „¶`, ˛ ˛ ˛ ¨¸ †— ˚˛ .................................................................................................. 150 ø ^ …‚„ ` ´`‚ »‚ ¶`, ˛ ˛ ˛ ˛ ¨¸ ˛ »¨ ¨ ¨ —¨ ( ¨ — ¨) .......................................... 100 ¸ . . ^ ¶ ˜ ·‚‡· ‚„¶ „ ”¶ ................................................................................ 50 ø ^ ‡ »¶` †‚ …… „ „¶` ............................................................................ 20 ø ^ ¶ ¯ ˆ` ˆ” „ ˆ´` ˆ´ „¶-–‚„ ´ ˆ, ˛ ˛ ˛ ˛ ˇ — ¨ ˛ ‚ ˆ”‚ ` ††·”‚‡ „¶ ................................................ 50 ø ^ …‚„ ` ¿· †‚ …… „¶`, ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ »— ¨ ˛ ¨— ˇ — –¨˚˚ ˛ – ˚¨¸˛ ............................. 50 ø ^ ¶ » ” » ´·…‚ ´`‚ »‚ ¶ 1928-2006, ¨ ¨—¸—¨ ˛ » ‚ ¨— …… „ ”‚‡ ˆ‡¶ ˛ ˛ ˛ ˛ ............................................................................ 200 ¸ . . ^ ¶ – – · „¶, ˛ ˛ ˛ ˝ ˚ ˛
¿ — ¨— ˚ ˛ .................................................................. 20 ø ^ †‚ ……¶` ¿ `´ ” „¶` ......................................................................... 50 ø ^ ·»» … ˆ¶” `´ » ´· „¶` ........................................................ 50 ø ^ †‚˙ † ` ¿·´ „ „¶`, ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ ...... 20 ø ^ „˙`´ ` ´` ˆ ‡ ” „¶` .............................. 50 ‡ . ¨ — ¨
^ »‚¯ ”¶` ‡ ” „¶` ........................................... 100 ‡ . ¨ — ¨
^ ‚˙ ……¶` ´` ˆ ‡ ” „¶` ........................ 100 ‡ . ¨ — ¨
` ` ˚ † ¨— ^ ¶ ‡·`¿ ‚… ¿· †‚ …… „¶, ˛ ˛ ˛ ˝ ˚ ˛ »— ¨ ˛ ............................................................................................. 200 ø ^ `ˆ”” † ` »·” »¿‚ …˙… ´¶` •¶… `, ˛ ˛ ˛ ¿¨ ¨˚— ˛ ` — —˝ ¨, ¨ — ¨ ...................................... 50 ø ^ ¶ – `‚”‚„¶ · „¶-†„”‚ ´¶, ˛ ˛ ˛ ˛ ˇ — ¨ ˛
»¨ — ¨ »— ¨ ¨ ˛ ........................................................................................... 50 ø
` . . » ¨ ^ `ˆ”” † ` »·” »¿‚ …˙… ´¶` •¶… `: ` ˛ ˛ ˛ ¨— ¨ — ¨ ´¨ — ¨ »¨ ˛ ´ ¸¨ ¨ ˛ .................................................................................. 50 ø ` ˛ ˛ ˛ ¨— ¨ — ¨ †— ˚˛ ¯¨ — ¸. „¨ ˚¨ ¨ ˛ ........................................................................................................... 50 ø ^ ¶ — ˚ —¨ »‚¯ ”¶ …. ¿· †‚ …… „¶ ˛ ˛ ˛ .................................................................................................... 100 ø ^ †‚ ……¶` ¶”. ´ ˆ””‚… ` ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ 100 ø ^ `ˆ”” † ` »·” »¿‚ …˙… ·•ˆ»… ˆ ß — ´ — »¨ ............................................................................................ 400 ø ˇ ˛ — — ¨ — — ˇ ¨ .
` ` ˚ » ¨ —¨ ˇ ^ ¶ „”· …‚„¶ · „¶ ˜¨ — , ˛ ˛ ˛ ˛
¨¸ ˛ ˛ ¨— ˚¨ ˛ ....................................................... 50 ø
` ˛ ` — ˛ · — ˛ ^ ¶ — ˚ —¨ »‚¯ ”¶ …. ¿· †‚ …… „¶ ˛ ˛ ˛ .................................................................................................... 100 ø ¶ — ˛ · — ˛ ¨ — — .
` ˛ · . 4 »¨ ^ »‚¯ ”¶` ¿ ¿ ‡ „¶`, ˛ ˛ ˛ ˚ ˜ ¨˚ — ¨— · — ¨ ............................................................................. 50 ø
¿ ˛ · — ¨ ^ ` ˛ ˛¸ — ¨ ˛ » ‚ ` »‚¯·” „ „¶, ˛ — ˚ —¨ ¨— ˚˚ — ¨ ¨ — ¨ 500 . ´ · ˛ —¨ — ` — ¨ — — ˇ ¨
¨ ¨ ¨ ¸ ˛ , ¨ˇ ¨— ¨ —
˛ — ˝ ˚ ˛ · — ¨ ¨ ¨— ¨— •
¨ — ˝ — ’ ¨ ˛ ˚— ¨ , — ¸ — ˛
¨˚¨ ˛ ˛ ¨— —¨ ¨ ¨ ¨ ˛ .
M ˚¨ ˛ ¨ — ¨ ‡ ’ • ˛ ¨— ˚ ˛ ¨ — ˚—¨ — ¸¨— — ˛ ¨ — ¨ ˚ ¨ ¨ —. ” ¨— ¨ ¨ — ˛ ¨ ¨ˇ ¨— ¨ ¨ ˛ — ˚ ¨ ¨ — ˛ ˛ ˛ ¨. †—¨ — • ’ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ˛ ˚¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ¸ ¨ ¨; ¨ ˛ —¨ ¨ ˛ ¨ — ¨ — ¨— ˛ — ¨ ¨ — ¨— ˚¨ ˛. ¸ — ¨— ¸— ¨— — ˝ „ — — ¨ ¨— ˚ ¨ ¨ • . ·˚ ¨ ¨ ¸¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ˛ — ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¸¨ ¨ ˇ ¨ ˛ —. ·— ¨ —˚ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ — ¨ · ˛ ˚¨ ˛ ¸ — ¨. ‡— ¨— ˚—¨ — , — ¨— ˛ ¨— — ¨ ¨— ¨ ¸ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨. »¨ — ¸¨ ¨ ¨—¸—¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨˚ ¸ ¨ ¸ — ¨ ¨ ¢ ¨. · ¨ ˚—¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨˚ — . — ‚ ¨ — ¨ — ˛ ¸— ¨ , ¨ ¨ — ¨— ¨— — ˚¨ . „¨— ¨ ¸— ¨ ¨ ¨ ¨—¸—¨ ˛ ¨ ’ ¨ ˛ — ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ˚¨ — . „ ¸ — ¨ ¨ ¨ ˚¨ —
¨— ¨ ¨˚ — ˝ — — . ¿ ¨ ˚ ¨ ˛ ˛ —¨ — ¨ ˇ — ¨— ¨ — ˚—¨ ¨ ¨ ˇ . — ¸ — ¨ , ¨ ˛ —
E— ¸—¨ — ˜ — „ ˚ ‚ …¨ ˚— 4 … ¨ — » ¨ (`ˆ…·¯·‚ ¨ ˛˚
)
¶ ˚— ¨ ¿¨ ¨ ˛ ¶ ˚— ¨ ¿¨ ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨— ¨ ¨ ˛ — — — ˚ ¨ — ˛ ˛ ˛, ¨ ¨ — ˚¨ ¨ ¸ — — ¨ ˛ ˇ ¨— ¨ ˛ — ¸—¨ ˇ ˛ ¨ — ˝ — ( ¨ ¨ ˛ ¨ ˛
¨ ). ˜ — ¨ — — — ,
¨ ¸— ¸ ¨— — ˚ ˚ ¨ — ¸— ¸ ¨ ¨ , — ¸—¨ — ¨— ¨ ¸ ˛ . — — ˚ — ¨ ¨ , ˛ ˛ ¨— ¨ ¨ ˝ — —¨ ˚¨ ˛ —¨, —¸¨ — ˛ ¨ — ˛ ˚ ¨— — ¨ —¨ . · ¨ ˇ ˛ ¨ ˛
—˚ ¨ ¨— ¨ ¨ — ¨ ˇ — ¨— ˛ ˚¨ ˚ ¨ ¨ ˛ —˚ ¨ ˛ ߶ ˚— ¨ ¿¨ ¨ ˛ . ¶ ˚— ¨ ˚ ¨ ¨ ˚ ¨— ¨ — ˚ ¨— ¸ ˇ˛ ¨ ¨ — ¸ ¨. ˝ ˚ ¨ — — — ˛ ˇ˛ ˛ ˝¨ — ˛
¨ ¨ ¸ ˛ — ˚ ¨ — ˛ ¨— — ¨ — — ¨ — ¨ ¨— ¨— ¨ ¨ —¨ ˛ .
¿¨ ¨˚— ¨ ¸˛˚˛ —¨ ¶ ¿¨ ¨˚— ¨ ˛ ¸˛˚˛ —¨ , ˇ — ¨— — ¨—, ¨ ˛ —˚ ¨ ˛ ¿¨ —¨ ˛ ˜ — , ¨ ˛ ¨ — ˛ ¨ — — ˛ ˛ — ¨ ˛ » ˛ ¸˛˚ ˛ „ / ˛ . ` ¨ ˛ ¨ ¨ ¸ ˛, ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ ˚ — — ˚ ¨ — ˝ ˚ ¨ — · ¨˚˚ — ˛ ” ¨ ¨— ˛ — ¨ ˛ ˛ ¨ — ¨ ˇ˛ ¨—¡ ¸¨ - · ¸ — ¨ ¨ ‚ ¨ ¨— ˛ — ¸ ˛ ¨¸ ˛ ¨ ¨ ¨ ˝ ˚ ˛ • ¸ — – »— (408-450) ˛ ¿ — ¨,
˛ ¨ ˇ ˛ » ˛ ¸˛˚ , — ¸ ˛ „ / ˛. ˚ — — ˚ ¨ —
˛ ¨ ¨ ˛ » ˛ ¨ ˛ , ˇ — ¨— ¨— ¸˛ — ˛ —¸— ˛ ¨ ˛ • ¨ˇ ¸˛˚˛ —¨ — . ¶ • ¨ — ¨ ¨— ˛ , ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ — ˝ ¨ ˛ ˛ . ˜ — ¨ ˛ ˇ ¸ — ˛ — ¨ ˛ ¸ ˛ ˛ ¨— ¨ — ¨ — — ¯ — , — — ˝ ¨— ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ — ˛ , ˚ ¨ ¨ ¸ — — ¨— ¨ ¨ ¨ — — — ˛ ¨ — . ¯¨ ¨ ˛ — — ¨ — ¨— ˛ —¨ ¨ ¨ ˛ ¨ , ˛ ¨ ˛ ¨ — ˛ ˛ ˇ ˛ , ˛ ¨ ¨ ˛ ˚ ¨— ˛ — ¨ — ˛ — ˛ ˛ ¨ ˛, ¨ — ˝ ¨— ˛ ˛ ˛ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ . ¯¨ ¨ ˛ — — ˛ — ¨— ¨ ˛ ˛ ˛ ˇ — ˛ — ˛ ˛ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ˇ — ¨ — — ¨— — ¨ — ¨ —, ¨ˇ ¨ ˛ ¨— — — ¸ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨— ˛ . » ¸— — — — — ¨— ¨— — ¨ ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ ¨ — ¸ — —. „¨— ˚ ¨ — ¨ˇ— — ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ ¯ — ¨ — — ¨ — ¨ ¨— ˛ — ¸—¨ — ˚ ¨ — ˛ ¨ ¨ ¸ ˛, — ¨ — . ` ¨ — ¨ ¨ ¨— ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ˚ ¨ — ¨ » •V (»˛ ˛ • ), ¨ ¨ ¨ ¨ ¯ — ‚` ¯` (‚˛ ¯ — ). ·— ˚ ¨ —
¨ ¨ ¨˚ ¨ ˇ ¨ ¨ . — »— ¸¨ ˛ • ˚
(`ˆ…·¯‚ ·´ ))
· ¨ — ª — ¶ ` — ˛ · — ˛ ¨— . . » ¨
¨ — ˇ ¨ —¨
¨ »— . »— . – ˚¨¸˛ , ˜ — ¨— †—¨
˛ † ˚. ¯ — ¨ ˛, · —¨ , ˚—¨ ˛ ¨ ˛ ˚¨ — ¨ ¨— ˛ ˇ —¨ , ¨ ¨— —¨ ˚¨ —¨
¨ ¸— ˛ .
¨— ¨ —¨ ¨ ¨— ˇ¨ ˛ — ˛. †—¨ — ˛ ¸ ¨ ˛ ˚—¨ ¨ ¨ ˇ · ˛ ¨ ¨ ¨ — ¨ — ¨ ¨ ¨ ¸ . »¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ , — ¨ ˇ¨ ˇ — ¨— ¨ — ¨ ˛ . „¨— ¨—¨ ˛ ˛ —¨ ˝ ¨— ¨ ˇ ¨ — — ˇ ¨ ¨ ¨. ¿ — ¨ ˛ —¨ ˇ ˛ ˛ ˚¨ ¨ˇ ˛ — ˛ — ˛. ¨ — — ¨ ¨— ¨— ¨ ˚ — ¨ ’ ¨˚ — ¨ ¨ ¨— ¨˚ . » ˛ 5-9-2006 „˙…`´ …´‚… ` ´` ˆ ‡ ” „¶` ‚ ¨ ˛
` — 3
»· ´ » ´‚ ´˙… …·˙… ”— ˚ — ¨ ¿¨ ¨, — , ¨ — ¸˛ — — ˛ ˛ — ¸¨ ¨ , ˚¨ ¨ ¨ † ¨ — ¨ ` ˚ —¨ ¨ ˝ ˛ ¨ ˚ ˛
¨— ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¸ . ¶ ¨ ˛ ˇ —¨ — ¨— ¨ — ˇ˛ , —¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨˝ — — — ¨ ¨. ¿ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ß ¨ ˛ ¨ — —¡
¨ ¨— —
¨ . ´ ˇ ¨ — ¨— ¨ ¨ ˛ ¨
¨ —ˇ
˚ —¨ ¨ —
¨— ˛ ˇ˛ ¨, ¨ — — ¨ ¨ ˛ ¨ ¨
¨ ¨ ˚ ˛ — ¸ — ˚ ¨. ·
— ¨— ¸ ¨ — , ¨ ¨ ¨ ¨ . ` ¨ ¨ ¨ — —ˇ — ¨— — — ˚
. ¯¨ ˛ ¨ —¸—¨— ¨ ˚—¨ — ¨ — ˛ ¨ ˛ ¨ — ¨ —¨ ¨—¸—¨ ¨ — ¨ ,
— ¨ ˛
ˇ˛ ¨, ¨ — ¨ ˛ ˇ¨ — ¨ ¸ ¨ ¨ . · ¨ — — ¨ ¨ ˇ — — — ˇ — ¨ ¨
¨ ¨—
¸˛ — ˚˛ — —¨ ˛ ˚¨ ˛ ¨ ¨. „¨ — ¨ — ˛ˇ˛ — ¨ ¨ ’ ¨ — ¨— ¨— ¨ ¨ˇ˛ ¨ ¨ ˚—
¨— ¨ † ¨ — ¨ ¨ ¨ ˇ ´ — ˛ ¨— ¿ ˛. •¨ ¨ ¨ — —¸—¨— ¨ ¨ ¨ —¨ ¨ ¨ — , —¨ — ˇ , ¸— ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ¸ — ¨— ¨
¨ ¨ — — ¨ — ¨ — . ´ —
¨ ˇ¨ ˇ ¨ ¨ ¨ ˛ —¸˛ — — ˝ ¨ ¨— ˛ ˛ ¨— ˛ ¨ ˛ ¸—¨ ˇ ˛, ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨
— ¨ ¨— ¨ ¨ ˝ ˛ ˚—¨ , — — — † ¨ — ¨ ˚—¨ ¨ ¨— —. · — — ¨ —
— 9 ‚ — , ˛ ¨ `¨ ¨ ¨ — 21:00 ¨ † ¨ — ¨ ` ˚ ¨ , `¨ 18,
¨ ˛
—¨. ·— ¨
5 . · — ˝ ˛ ¨ ˛, ¸ ¨ ˛ ˛ ¨ . » …˙”¶` X ‚´ „¶` †‚ ……¶` »¿ †‚ ´ „¶` ·ˆ•ˆ»‚ » » ” „¶ `´·”‚ ` »¿ „‚ ´ ¶`
˜ Æ — ¨— — Æ ¨— (A …— ˜¨ ¨ ¨ ˛, — — ¨—
¨— , ˚—¨ — ¸ — ¨ ˚ ¨ —) ¸— ¨ ¨¸— ¸— ¨ ¨— ¨ ¨ ¸— ¨ (´ — ¨ ¸— ¨)
‡ ¨ — ˛ —¨ ¨ ¨ („ ¨ ¨ — ¨ )
— ¨— ¨ ¨ — ( ¸˛ , ˝ —)
‡ ˇ¨ — , , ¨ ¨ —¨ ; (‡ ˇ¨ —¨ ;)
¨ ˇ ¨ ¸ ¨ (´— ¨ ) ¨ ˇ ¨ ¨ ( ¨ ) ¨ ˛ ¨ — ˛ ( — ) — ¨ ¨ ( ¨ ) † ¨ ˚ ¨ († ˛ ˚ ¨) †—¨ ¨ ¨ —¨ ! ( · ˛ ˛) †—¨ — ˛ ¨ (· —¸˛ ß — ¨ — ˛ ¨) ¿¨ ¨ ˛ ˛ ˛: ‡ ¨ ¨ ¨ ˚ ¨— ˛ ˛ — ¨— —ˇ¨ ¨ — ¨— ¨ ˇ ˇ ˚ ¨ — ¨ . ´ — ¸— ¨— ¨ . . — —. ¯ ˛ — — — ˛
¨ ˛ ˚ ¨ ˛ , ¨
— — ¨ — ˛
‡— ˇ ˛ ˛ ¨¸˛ — ¨ ¶ ¨ — ` ¨ ¨ — † ¨ . †—¨ •
¨ ! (‡ — ˛ , ¨ ¨ ˛ ˛) †—¨ •
! ( ¨!) ( · ˛ ˛) †—¨ — — (…¨ ¨ —¨ —¨ , ˚—¨
¨ ˚ — ˛ —ˇ — ¨) †—¨ ’ . . ( · — ˚ , ˚—¨ ¨ — ¨ — — ¸
) †—¨ •
¨ ¨ ¨ ¨˚¨ ( ¸ —¨)! (˚˛ ’ ¨ !) ( · ˛ ˛) †— ¨— ¨ — (» — ¨ ˚ ˇ — , —¸˛ ) † ˚ ’ — ¨ ’ ˇ — . .... ( ¨ ’ ¨— ˇ¨ ’ ˇ —) ‡¨— — ˛ — ¨! (¿¨ ¨ ˛ ¸—¨ ˛ ¸—¨ — ˛ ¨ ¨) ‡¨ — ¨ ’ ’ ’ ¨ ˚¨ ˚¨
( , — ¨ — ˇ¨ ¨ ) ‡¨ ˚ ... ¨— ¨ ˛ („¨ ¨ ¨ ¨ ˇ —, ¨ ¸ ¨ )
‡ ˝— ˚ — ¨ ˛ —¨ ¨ ¨ (‡ ¨ ) ‡—¨ ¸ ¨ (˚˛ ¨ ¨) ( — ) ‡—¨ (˚˛ ¸—¨ —) ¨ —
¨ — (‡ ˇ¨ ¸ —) ‡— ¨
(» ¨ —) ‡— —¨ ¨ ¨ ( — ¨ ¨) ‡ ˇ ’ ¨ ’ ˛ ¨ ¨ (‡ ˇ — ¨ ’ ¨ ) ‡ ¨ ˛ — ˛ ˚—¨ ( ˚¨) ¨ ¨ — (‡ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ) ‡— ¸ — ’ (` ¨— ¨ — ¨ ¨ , — — ¨ ¨ ) · ¨ ¨ —
(·— ¨ ˛ ˝˛ ˛ ¨ ¨ — — ¨
¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ) ·˚ ˛ ˇ˛ ¨ ¨
˚ ¨ — (” ˛ ¨ ˛ ˇ —¨ ¨— ¸ ˚— ˝ — — ) ·˚ — ( ¨— ˚ ˚—¨ ) ( — ) ·— ¨ ¨
(” — ˛ ¨ — ¨ ¨—¸—¨ ¨— — ¨ — — ˚ — , ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ) ·— ¨— ¸—
(·— ¨— ¨ ¨— ¨— — — ¨ ¨ ) ·— ¨— —¨ ˚¨... ( · ¨ ¨ — ¨—¸ ...) · ¨ ¨ ¨ ¸ — ¨ ¨ ¨¸ — ¨ ( · ¨ ¨ ¨ ¨ ¨) · ¨ ˚ ¨ˇ¨ ˛ ˚ ¨ ¨ (´¨ ’ ¨˚ ¨) · ˛ ¨ ¨ — —¨ ( · ¨ — ¸ ¨ — ) · ˛ — — (» — ˛ ) · ¨ ˛ ˚ ˛ ( · — ¨ — ¨ ˚¨ ) (`ˆ…·¯‚ ·´ ‚)
߶ ˜ ˛ » ¨ —¨
` — 4
ß´‚ » ` ¯˙ ‚ ·‚ ´·”‚„ ; 2007. ¯ ˚— ¨ ¨ — — —¨ — — ¨ ˇ¨ ¨ — ¨— —¸¨ — ˛ ˚—¨ , ¨ ¨ ¨ ¸ ¸ — ¨
¨ ¨ ¨ ¨ ˇ — ¨. » ˛ ˛ ˇ —¨ ˛ ˚— ¨ ˛ —¨ — ˛ — ˇ¨ ˛ — ¨ — ’ ¨ — ¨ —˛ — — ¸ , ˛ ¨—¸ — ¨, ¨ — ˇ ˛ — ¨ , ˛ˇ¨ — ¨ ¸— ¨— — — ˝ ¨ — ¨ ¨ ¨ — — ¨ ˛ — ¸ .
¨ — ¨— ˛ — ¸ — ¨ ¨ ˛ —¨ — — ¨ ¸—¨ ¨ ¨— ¨ ¨ — ¨ ¨ — —¸˛ — ¨— ¸—¨ — . „¨— ¸ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ˛ — — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ , ¨ — ¨ ¨ — ¨ ˇ ¨ ¨ ˚ ¨— ¨ ¨ —¨ ¨ ˛ ¨.
¨ ¨— ¨ ˇ ¨ — ˚
˛ ˇ˛ ¨ —, — ˛ — ¨ ˛ ˝ ˛ ¨ ¨ ¨ —¨ ¨ — ¨— ˇ˛ — ¨ ¨ ¨ ¨— —ˇ — ¨ ¨ ¨— —¸˛ ¨ ¸— ¨ — — . ´¨ ¨— ¨ ¸ —¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ˇ — — — ¸ ˛ ¨ ˛ . · ¨ ¨ ¨ ˇ ˛ ˚ ¨ —¸˛ — ¨˚ ¨ — ¨ ¸—¨ . »¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨¸ ˚¨ — ¨ ¨ ˇ — — —, — , ¨˚ ¨ — ¨ ¸ ¸—¨ — ¨ ¨ ¨ . · ¨ — ¸—¨ ¸—¨ ¨, ˛ ¨ˇ˛ — ˛ ¨ — ¨ ˚— — ¨ — ˛ ¨— ˛ ¨ˇ˛ — ˛ ¨ ¨ ˇ ¨ — ¨ — ¨ .
¨— — ¸— — ¨— ¨ — ¸¨ ˝ , ¸ ¨— ˚ — ¨ ¨— ¨ ˛ ¨ ˇ . ¶ ¸—¨ ¨ ¨ — ¨— — ¨ — ¨ — —¸˛ ¸ ¨ ˛ — —˛
— ˚ ˚—¨ — ¨ ¨ ¸ ¨ ¨ — ’ ¨ ˇ ˇ — — ¨ ˛, —¨ ˝ ¨— ¸ — ˚˛ ˛ ¨— — ˚ ¨ ¨ ¨ . „¨— ¸ ˚—¨ — ˛ — — — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˇ ¨ ¨ — ¨— ¨ —, ¨ ¸ — ¨— — ¸ ˛ — ¸—¨ ¨ ˛ ˇ ˛ ˛ ¨— ¸—¨ ˇ ˛, ¨ ¨ ˚ ¨ ¨ — ¨— ¨. • ¨˚ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¸ ¨ ¨ — ˛ — ¨ ¨ ¨ ˇ — — ¨ — — ˚—¨ ¨ ¨ ¸ —˚ ¨, —¸˛ ¸
¨ ¨ . ·— ¨— ¨ — ¸ — ˚ ¨ ¨ ˛ ¨—¸ — ¨ ¨ ˚¨˝ ¨ ¸
˛ ¨ — ˝ — ¨ ¨ —¨. ·— ¨— ¨ ˇ — — ¨ . • ’ ¨ ¨
, — — — . ´ —¸˛ — ¨ — ¨— ¨ . ¿ ¨˚ ¨ — ¨ —¨ ˛ ¨ ¨ — ¸¨ ¨ . ‡ ’ ¨ ˛ — ˛ . » ¨ ˛ — ! „¨— ˛ — ˇ ¨ ¨ ¨˚ ¨ — ¨ ¨ ¸ — ¨ — ¨ ¸ ˇ¨ ¨ — ˛ ˇ — ¨ ¨ — ˚—¨ ˛ —¸—¨— ˛ ¨ .
˛ ˛ —˚ ˛ ` ˚ ¨ ¨ ¨ ˇ ¨ ¨ˇ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ` ˛ ˛ — ¨ ¨
˛ ¨ — ˛ ¨— — ¨ ¨ ¨ —¨ ¨ — ˛ ¨ — ˛ ˛ ¨ ¨ — ¨ ˛ ¨ . • ¨ ¨ — ˛ ¨ — ¨ ˛ ‡.`. ˚—¨ ˛ ˚ ¨ ¨ ˇ ˛ ¨ ¨ ¨ ˇ ¨ ¨ˇ˛ ¨ ¨ ¨— ¨ — — — ¸ ˛ — ¨ . „ — ¨ ˇ ¨ — ¨ — — ¨ ˇ — ¸
— ¨— ¨ ¨ —¸— ¨ ¨ ˚ . ·— ¨— ¨ ¨ — ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨— ˚—’ ¨ ¨ — ˝ — —¨ — ¨ —¨ ¨ — — ˛. ·ˆ•ˆ»‚ » » ” „¶
´ ˚ ¨ ¨ ˛ ¸ ˛ 1˛ ¶»· : ¨ ˛ ˛ — — ¨ ¨ † ¨ — ¨ ` ˚ ¨ ˚—¨ • ¨ — ˛, — ˛ — ˚ — ¨ ¨. ¿ ¨ ¨ ¨ · ¨ ¸¨ - – ˚¨ — ¨ , ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ — ¨— `¨ ¨ —, ˛ — ¨ ˛ — ˝ ¨— ˚—¨ — ˛ ¨ ˇ ¨ —¨ ¨ — ¨ ¨ ˛ ¨— ˛ — — ¨ ˛ . ‰ ¸ — . – ¨¸— ˛ ¸—¨ ¸¨ ˛ ‰ ¸ — ˝ ¨ ˛ — ˛ . ‡—¨ ˛ `¨ ¨ —. 2˛ ¶»· : » ¨ ˚ ¨, ¨ ¨ ¨ `¨ ¨ — — » ¨ ˛ — — ¨ ¸ ¨— — — ¨— 120 . ¨ ˛ ` —¨. ´ » ¨ ˛ — ¨ ˇ — ¨— ˛ ¨ ¨ ¨— ¨— ˚¨ ˛
– ˚¨ — ¨ ¨— — ¨— 1147 . ` ˛ —¨ ˇ¨ ¨ ¸ ˚—¨ ˛ ˜— — ˛. ¶ ¸ ˛ — ˚¨ ˛ ˛ ˛ – ˚¨ — ¨ ¨ ¨— ˚— ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¯¨ , ¨—¢ ˛ ˛ , ¨ ¨ ¨— ¨— — ¨ , ¨ —¨. — ˛ ‰ ¸ — . ‡—¨ ˛ ˛ ˜— — ˛. 3˛ ¶»· : » ¨ ˚ ¨, ˇ¨ —¨ ˚ — — ¨ ˛
¨ ˛ • ¨ ˛ ˛ ˜— — ˛, ˛ — ¸ ˜— — – ˛ »¨ ¸ — ¨ ... •¨ — ˛ ¨ —¨ ˛ • ¨ — ¨. ¨ ˚¨ ¨ ˇ¨ — — — ‡˛ ˛ ˛ „ —¢ ˝ ˚ , ˛ ˛ — ¨
˚— „ ¨ — ¨— · ˛ , ¨—¢ ¨ —ˇ ¨ . ¨ ˛ ˛ — ˚—¨ ˛ ` —¨, ¨ ˛ – ˚¨ — ¨ 550 . ´ ¨ ¸ ¸—¨ ¸¨ ˛ ¨ ¨¸ —¨ ˛ ¨ ¨ — ˚ ¨ ¨ ( ¨— — ). ‡—¨ ˛ ˛ ` —¨. 4˛ ¶»· : » ¨ ˚ ¨, ˛ ˛ ¨ ˇ¨ — ¨— ¨ — ˛ ˛ ` —¨. •¨ ¸ ˛ — — ˛ ˛, ¨ˇ ¸ — ¨ . … —, — ˛ — ˛ ¨ 5000 ¨ ¨— — ¨— ˚ ˚—¨ — 12 ¨ — ¨ ¨ ˛ ¨ˇ —¨ ¨ — — ˚¨
˝ ˚— ˝ — 12 . · — ˛ ˇ¨ ¸ — — ¨— — — — ˛ ˛ , ˛ ˛ — ¨ ˛ ˚. „ —¨ ˛ , ˛ — ˛ ˛ — ¨, ˛ ¨ ˚. † ˚— , » ˚¨ — — , ¨ — ˛ — ˚ — ¨— 1934, ˛ ˇ — ˛ — ¨ ˇ˛ ˛, ˇ — — ¨— ˛ ¨ ˛ ¨˚ ¨ ˛ ˚ — ¨— 1911. ´ ¨ ˚ ¨ ˇ ˚—¨ —¨. ‡—¨ ˛ ˛ ` —¨. 5˛ ¶»· : ˛ ˛ ` —¨ ¨— ¨ ¨ ¨, ¨ ˇ ˛ — ¸—¨ ¸—¨¸ ˛ ˇ˛ ¨, ¨ ¨ ¸—¨
¨ — ˚—¨ ¨ ˛, ¨ ˛ ¨˚˛ . — ˛ ¨ ¸ ˛ ˇ˛ ¨ — ¨ — ¨ ˛ ¸ ˛ ¨ . ¿· ‚” »– … …´ ‚: 1. ‰ ¸ — ¨ 4* superior ˛ —¸—¨ ˛ . 2. · ˛ ¨˚ ˇ¨ ¨ ˛ ¨ ¨. 3. ¿ — — — . ‡·… ¿· ‚” »– … …´ ‚: 1. ·— ¸ — ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨— ˚— . 2. ˜— ¸ ˛ ¨ ¨. 3. , — ¸ ¨ ¨ ¨— ˚ ¨ ¨.
¿ ˛ „ ˛ — ˚ ¨ `˛ ¨ — ¨ ˚ — ˝ — ¨ —
— — ˝ . `˛ ¨ — — ¨—, ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ , ¨ ˚ — ˝ — ¨— ¨ ˛ ˇ ˛ ˚ ¨ ˛ — — — . ˆ ¨
¨ — ˚—¨ ˛ ˛ ˛ „ ˛ — ˛ ˚ ¨ ˛ . — ˛ ¨ — ¨ ¨ — ¨— — ˛ : 1) ¿ ¨ ˛ — ¨ — ˚ ¨ ¨ ¨ — ¨ — ˛ˇ — — ¨ˇ ¸ ¨ ¨ ˛ ˚ ˚— ¨, ¨ ˇ— ¨ ¨— ˛ ˇ ˛ — ¨ ˛ „ ˛ ˛ . ‚¸—
— ˚ ¨ — ˛ ¨ ¸˛ — ˚— ¨ „ ˛ , — ˛ ˛ ˛ ˇ ¨ ˛ — ˚ . 2) ¿¨ ¨— ¨ — ˛ — ˇ — ˛ ¨ ˛ — ¨— ¨ ˛ — ˛ ˚ ¨ ˛ ` ¨ ¨— ¨ — ˇ ˛ ¨
¨ ¨—˚ —¨ ¨ — ˚ — ¨ — ˛ — ¨ — ˛ — ˚ ¨ . 3) … — — ˚ ¨ — — ¨ ˇ — ¸ ¨ ˛ ˛ ˛ — ˛
˚ ¨ ˛ ¨ ˛ ». — ¨ ¨— ¨ ¸ — — ˚— ¨ .
† ¨ — ˛ ¶ † ¨ — ˛ ¨ · ¨
¨ — ¨— — — ˛ ˇ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ , ¨ — ˛ ¨ ˛ ˛ » — —¢ ˛ ¿ — ¸ ( — ¨ 1700 .¯.). ¨ — ¸ ¨ ¸— ˛
˛ — ˛ ˚ ¨ ˛ . ¶ ¨ ˇ ˛ ˛ ˚ ¨ ˛ — ¨— ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ¸ —¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ , ˚ ¨ ˛ ¨. ‡—¨¸ ˇ˛ — ˛ „ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨— — ¨¸— ¨— ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ — ¨ ˚ ¸— — ¸ — ¨ ˚ ¨ ˛ˇ — ¨ ˛.
† ¨ — ˛ – — —˚ ¨ ˛ † ¨ — ˛
B ˇ˛ ¨ ˛ „ ˛ — ¨ ¨˚˚ — ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ . ˚ ¨ ˇ˛ ¨ ˛ •˛ ¨, —
» ˛ , ˛ ¿ ¨— ˛
´— ˇ¨ ¨— ¨ ˚ ¨ ˛ ˇ˛ 1952 - 1953 .¯. ¨ – — ¨— ´ ¨ ˚ — .
‡—¨ — ¨— —¸— ¨ ¨ ˛ … ¨ · ˛ — ˛ ` ¨ ¨ — ¨ — ˛ ˛ — ˛ ˚ ¨ ¨ ¨ ˛ · ˛ — — ˛ ¨— ˛
˛ – ˝¨ — ˛ ˛ — ¨ ¸—¨ , ˛ ¨ ¸ ¨ ¨˝ ¨ ¨
¨ ¨ — ˛ ˇ˛ : ¨) ¶ ˚¨ ˛ ¨ ˛ · ˛ ˚ . ) ¶ ˚ ˚ ¨ — ˛ ¸—¨ ˛ ˛ — ¸¨ . ˚) ¶ ¨ ˛ ¨ — ¨— ¨ ¨ ¨ ˚¨ . „¨ ¨ ¨ — ˇ˛ ˛ ¨ — ˛ ¨ , ¨ ¨ ˛ ¸—¨ —¨ ˛ ˛ .¯. — — — ¨ , — ˛ — ¸—¨ — ¨— — — ¸—¨ —. — ¨ ¨ ˚ ˛ ˇ˛ ¨ ¨ ¸—¨ ˛ ˛ˇ — — — ¸—¨ — — ¨— – ¿¨˚ — — ¨— — ˛ : ¨) ¶ — ˛ ¨ ˛ ˛ —
— . ) ¶ ˚ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˚ ˛ˇ · ˛ ˚ ¨ ¸¨ ˛. ˚) — — ¨ ¨ — . ¸) ¶ ¨˚ ¨ ¨ ˛ — ¨ ˛ ˛ — ¸ ˛
´ ¨ — ¨ . ) ¶ ¨ — ¨, — ¨ ¨ — , ˇ — ˚ — —¸— ¨ ¨ ˇ — . ) ¶ — ¸ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨—¢ — ˛ ˛ —¨ — ˛ ˚ ¨ . ¶ ˛ — ˛ — ˛ ¨ — — ˛ ¸—¨ ¨— —¸— ¨ ˚— 19 ¨— ¨ ¨ †. ¯¨ ˝—¸¨ — —
— ˝ — ¨ —¸— ¨ ¨ ß —¨ , ß —¨ , ߲ — —¨ —¸— ¨ ¨ ( ¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ¨— —), . .
—¨: ¨—¸— , ¨ —, —¨: —¸— , ¨ ’, ˛ — —¨: —¸— , ¨ ’. ` ¨ ß —¨ ¨ ˛ ˛ ¿
˛ , ¨ · ¨ ˛ ¨, ˛ „ ˛ ˛, — „ ¨ ¸ .¨ ., ¨ ß —¨ ¨ ˛ — — ¨ ˛ —¨ ¨ ˛ „ — ˇ—¨ ˛ •¨ , ¨ ߲ — —¨ ˛ „ — ¨ (‚ ¨
— ¨), ˛ ` , ˛ » .¨ . – `‚”‚„¶ `¯ ‚… - ˆ† ˆ`´ „¶ (`ˆ…·¯‚ ·´ ‚)
( ¨ …— ˜¨ ¨ ¨ ˛) T˛ ¸ ¨ ˛ ¨ ˝ ¨˚¨ ˛ …— ¨ ¨— ˛ ˝ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨. ¶ˇ ¨ ¨ ¨— ¸— ¨ , …— ¨ ’ ¨ ¨ ¨ — — ¨ — ˛ ¨ ¨ ˇ¨ ¨ . …¨ ˛ ¸— — ¨ , …— ¨ ˛ ˚ —¨ ¸ ˛ ˇ˛ ¨ ˛ ˚—¨ . ¿¨ — ¨ — , —¨ ¨— ¸ ¸—¨ ¨ ˇ ¨— ¨ ˛ ˚ ¨ ¨ ¸ ¸—¨. ¿¨ …— ¨ ¨ ¨— — ˛ ¨ ¨˝— ’ ¨ —¨ ¨ ¨ — ˚ ¨ ¨ . » —¨ ˝ — ˇ— ˇ ¨— ¨ ¨ ¨ — ˚—’ ¨ ¨ ¸ ¨ …— ¨ ¨ —. ‡ ˛ ˛ ˛˚˛ , ¸ ˇ ’ ¨˚ — — ¨— • ¨ ¨ ¨ …— ¨ ˚—¨ —. ¸ ˛ ˛ ˇ˛ ˛ ¨ ˛ ˇ —¨ ˚—’ ¨ ¸ ˛ ¨ — ˚ ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ˇ—¨. ¿— ˚ — ˛ ¸ ¨ ˛ — ˛ ˚¨ ˛ ˚ ˛ ˚ ¨ ˇ¨ ˛ ˇ — ¨ ¨ ¨˚ ¨ — ¨ —. ˜— ˚ ˛ ˇ˛ ˚—¨ ¨ —
˚—’ ¨ — ¨ ¨ ¨ — . »¨˝— ˛ ˚˚ ¨ , » ¨ —¨ ¨ —, ˛ „ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ ¸ ˛, ¨ ’ —. `¨ ¨— ¨ ¨ — ˛ ˚ —¨ ¨
¨ ’ ˇ ¨— ¨ ` ˛¨ ¨ ¨ —¸ ˛ ˇ ˚—¨ ¨ . ´’ ¨ — ¨ ¨ ˛ ˛ ¨— ¸ ˇ’ ¨ ˚˛ — …— ˛ ¨ ¨ ˛ — —. ¿¨ ˛ˇ— ¨ ˇ — ˛ ˝˛ ˛ — ¨ ¸ ˇ¨ ˇ — ¨ — ¨ ¨ — ˛ ˛ —. †—’ ¨ ¨— ¨ ¯ — ¨ ¨ ˛ ˛ ˚¨ ˛ ¨ — …— ˛ ¨ ¨ ’ ¨ — ¨ —. ·¸ — — — ¨ ¸ — ¨ ¨ ¨ — ˇ ¨ ¸¨ ¨ .
To ˛ˇ — ¨— — — ˚ † ¨ — ˛˚¨ · ¨ — ¨— — — ¨ ˚ ¨ ˝˛ ¨ ˛ ´ ¨ ˛ 7 »¨ — 2007 ˛ ¨— ˇ ¨ ß»— ¨ ˛ ˛ ¨ ¸—¨ ˛
ˇ˛ ¨ . ¶ · ¨— — ¨ · ˛ ” ˚ — ˛ †· `‚» ¶† ´ , ¸—¨ — ˚—¨ ¨ˇ˛˚˛ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚— ˛ „ — — ˛
… — ß ˚— `¨ ¨ . ´ —¸— ˛ — — ¨ ¨— — — ˛ ‚¨ — ˛ · — ˛ ˛ , ˚˚ ¨ ¨ ¨— ˛ ˛ ”¨—¢ ¨ ¿ — — , ˛ ˛ ¨ ¨—¢ ¨ ¨
¸ ¨ ¨— ¨ — ˚ ˛ ˚ ¸—˛˚˛ ¨ . ´˛ ¸˛ ˛ — ˛ ˛ ¨ — ¨
. ` — ¨ ˛ „ ¨ —¨ , ¨ ¨ ¨— ¨ — ˚— ¨ — — ¨— » ¨ —¨ — ¨ — ¨ , ˚—¨ — ¸ ¨ ¸ —¨ ¨ — ¨— — — ¨ ¨— — ¨— ¨ ¨ ¨ ¨— . ‰ — — ¨ — ˛ »‚¯ ”¶ » » ” „¶, ¨ ˚¨ ¨ ¨ˇ ¨ ˛ — ¨ ¸— » ¨ —¨ . †—’ ¨ ¨— ˛ — ˛ ˚— , ¨ — ¨ ¨ . ´ ˚ — ˚ †· `‚» ˆ ¶† ´ ˆ, ¨
¨ — ¨ ˛ ˛ — ¨ ˛ …´ „ ´`‚„¶ †„‚– ” ˆ, ¨ˇ˛˚˛ —¨ … ˛ — ˛ ” ˚ — ¨ ¿¨—¸¨˚ ˚— ´ ˛ ¨ ‡.·.
¿¨ — ˛ — ˇ˛ . ` ¨ ˚ ¨ —
˚ ¨ ¨ ˇ˛ ˛ » ‚ »¶”‚†„ ˆ - » „ …´˙…¶, ¨ˇ˛˚˛ —¨ ”¨ ˚ ¨ ˛ ˜— — ˛
` ˛ ¿¨ — ˛ — ˇ˛ . ˚—¨ ˚ ˇ ˛
¨ ˚˚ ¨ ¨ ˛ † ˚— ¨ ¨— ˛ ” — ˚— ¨, ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ — ¨ •· ‡˙ ` » ˆ`‚ ‡¶`, ‡—¸¨
† ˚ . ´ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˝ ˚ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨— ¨ ¸—˛ ˚˛ ¨ ¨ ¸ — ¨ ˛ ˛ˇ — ·”·…¶ ˜ †„ ˆ”¶. „ — ˛˚¨ , ¨ ¨ — ¨ ¨˚ — ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ — ˛ — ˛ ¨ ¸˛ ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ — ¨ »·” »¿‚ … ˆ`. ‡ — ¨ — — — ˛ ˚ ¨ ˛ ˛ —¨ ¨ ¨— ¨ˇ ¨ — ¨ ˚—¨ , ¨— ˚ ¨ , — ˝ ¨ — — — — ¨— ¨ ¨ ˝ — ¸ ˛ ¨ —¨ ˛ — — ¨ . `— ˚ ¨ ߨ —˝ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ¨ ˛ˇ , — ˛˚¨ . `¨ ¨ ¸ ¨ ¨ ¸—¨ , — ¸ ¨ —
¨ — , ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛˚¨— , ¨ ¨ ˛ ¨ ’ ¨ ¨— . ††·” ‡ ˆ„ „¶
M ¨ ¨ — ¨ — ... ¨ †— ˚˛ ˜ ¨ ˝ ¨ ˛ (`ˆ…·¯·‚ ¨ ˛ . 1) · — ¨ — ¨ ˛ ¸ ¨ ¨ — ¨, ´¨ ˚—¨
˛ ¨ ¨ ¨ — ¨. „¨— — — ˝ — ˛ ¨ ¨ ¨ — ¨; · ¨ ¨ — ˝— ˛ — ¨ ˛ ¨ ¨— ˚ ¨ ... „¨— ¨ ˚¨ ¨ — 24 24 ¨˚ ¨ ¨ ¸
20¨ ˛¸ —¨ ¨ ˛
¨ ¨— ˛ ¨ ... — — ˛ ¨, ¸ ˚— ¨— ¨ — ¨, ¨ ¨ ˛ — ¨ ¨ ¨— ¨ ¨— ¨ — — ˝ ¨— —¸— —. ¨ — , ¨ ˛ —˚ ˛ ¨ ¨ ˛ — ˝ ¨— ¨ ¨˚ ¨— ¨ , ˇ¨ — ¨
¨ ˇ — ˛ ˛ — ˛
¨˚ ¨ — ˛ ¨ — ¨ ¸
˚— ¨— ¨ ¨ ¨˚˚ ¨ — ¨ . •¨ ˛˚¨— — —ˇ , ¨ ˛ ˇ¨ — ¨— ˛ ¸ —¨ ¨— ¨ ˚ ˚ — ¨ — — — ˇ¨ ˚ ¨ ˛ ¨ ˚— ¨, ˇ¨ — ¨— ¨ ¨ — ˛ ¨ ¨ —¨ ¨ ˛ — ˛ ¨ · ˛ ¨ ˚¨˝ , ˚—¨ ¨ ˛ ˛ˇ — —¨ ¨ ¨ ¨ ˛, — ¨ — ¨ ˛ —¨ . ¨ ¨ ߨ ¨ —¸ ¨¸ , ˇ¨ ¨— ˛ ¨ — ¨ ˛˚ , ¨ ¨ ˝˛ , —¸˛ ˚ ¨ ¨ ¸—¨ˇ , ¨ ¨ ¸ ˚—¨ ¨ ¨ — ˚ — ¸— ˚—¨ ¨ —¨ ...
·ˆ¯ ‚`´¶ ‚ To ‡— — ˛ — ` — ` ˚ » ¨ —¨ ˛ ˇ˛ ¨ ¨ — — †‚˙ †¶ ¯ ‚´ „¶ ( ¯¨ — ˚—¨ ˛) ˚—¨ ˛ ¨ ` ˚ 30 — ¨ ˛ .
… „ ‚…˙`¶
» `˛ — ¨ 20-2-2007 ´`‚ – ‡¶`
·‚ ¶…¶ „ ” †¶ ˆ´ ˆ””‚… ˆ ¿¨—¸— Æ ˆ ¸ª ¨ ¨ ¶ ¨ 59 - —˚Æ
´˛ . 210-5315.972
` ˚ † ¨— » ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ » ¨ —¨ , ¨ ¨— —¨¸˛ ¨ — — ˛ ¸ ¨ ˛ — ˛ ¨ ˛ , . . ¨ ¨¸ —¨ ˛ — — ¨, ˚ — ¨, ˚ — ˛ , ˝ ˚ ¨ — ˛ , ¨˚— ˚ ¨ — ¨, ¨ ¨ ˛ ˚¨ — ¨— ¨— ¨ ˇ ¨ ˛ ˛ ˛ , ¨ ¸˛ ˛ ¨— ¨ ¨ ˛ ˇ ˛ ˚ ¨ ¨ — ˝ ¨— ¨ ˚— — ¨ ¨— —
— . †—¨ — ˛ — ¨— ¸˛ — — ¸—¨ — ¨ ¨ ˇ ¨— ˛ : 1. ¿ ¸ ` ˚ . — ¨ — ˛ ` —¸¨ ˛ ´˝¨ ¨ ¨ ˛ ˛ . 28320-41411 ¨— 2. — ¨ » ¨˚—¨ ¨ ˛, ˛ . 28320-41288