¿”¶ ˙M·… ´·” `
¶ ˜˙…¶ ´˙… »·” »¿‚ …˙…
´¨ . † ¨ — ˇ˛ ¨ 55
—ˇ ¸ — ¨ 57 „˙‡. 4374
·„‡‚‡·´ ‚ „ •· ‡‚»¶… ¿ ´ `ˆ”” † »·” »¿‚ …˙… •¶… ` ß ‚ ´ · ` ` · I ` » ´ ˆ · ` ¯ 27 - . ˜ . 158 - »¨ ˛ - ‚ ˛ 2005 * † ¨ — ¨: `¨ 18 - ` (5 .) - ´.„. 105 53 - ´˛ . 32.11.889 - ´— ˛ 0,5
•¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ‡·¶ — ¨ ˝˛ — — ˛ ¨˚—¨ 1995 ˛ —; ¶ ˛ — ¸¨ ß„ ˛ — ˛ · —ˇ ˛ ˛ ˛ 18˛ »¨ — 2005 ¨ ¨ — —: ß … — ` ˛ ‡·¶ ¸—¨ ¨— —¸˛ ¨ ”¨ ˛ . ˛ ´ ¸¨ ¨ ˛ — ˛ ‡— — ˛ ˛ ˛ ‡˛ —¨ · — — ˛ ˛ ¶ — — ¨ ¨ — — ¨ ˛ — ¨ ¨ ˛ ¨ ˝˛ — , — ¨ — — ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ — — ˇ ˛ ˚—¨ ˛
¨˚—¨ 1995 ¨— — ¨— ¸—¨ˇ — ˛ ¨ ¨ ˝˛ — — ˛˚ . — ¸—¨¸— ¨ — ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ˇ — ¸—¨ ˛ ¨ ˚¨ — ¨ ˛˚ ¨ —
— „ ¨ – ˛ , » ¨ , `¨ — , ˚— ¨ †¨ ˛ ˛ ¨— . ¶ ˛ — ¸¨ ß ˇ ˛ 2¨ — — 2005, ¨ — ˇ ¨, ¨ ¨ — —: ß ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ ¸ — ¨— ¨ ¨ — ˝
¸— ¨— ˛, ¸— — ˛ ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ¨ ¸— ¨ — ¨ ˚¨ ¨ ¨ ¸ ¨ — ¸— (‡·¶ ¨— ˛˚ ). ¶ ‡·¶ ¨ —¸ ¨ ¨ ¨ ˚— ˇ ¨— ¨ — — — ˛ — ˛ ˇ˛ ¨ , — ¸ ˛˚ ¨ —¸ ¨ — ¸—¨ — ¨ ˇ ¨ ¨ ˛ — ¨ —˛ — ¨ . ‡ ¸— ¸ — ¨ . ·— ¨ ¸— ¨ — ˚ ¨— ˇ ¨ ¨ —¸— ˛ —, — ¨ ¨ — — ¨ . „¨— — ˛˚ — ¨ ¸— ¨—: •¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ‡·¶ — ¨ ˝˛ — — ˛ ¨˚—¨ 1995 ˛ —;
•¨ ¨
¨, ¨ —¨ ˛ ¨ ¨ · ¨— ˚—¨ ¨ ¨— — ¨— ` ˛ ˇ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ — ¨ . ` ˛ ˇ¨ ¨ ¨ ’ ˛-†— ˚˛, ”— — ˛ , ’ ˛-¿¨ . ` ˛ ¨ —¨ ˛ ˇ¨ ¨ ¨, ˛ ¨˛-˚¨ ˛ — — ˛ ˇ¨ ¨ ¨. ˆ ˛ ¨ ¨ ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ’ ˛ ¸˛ ¨ ˛ ˝ ˛ . ´˛ — ¨ , ˛ ¨˚ ¸¨ , ˛ ¨ ¨ ¨ . † ¨ , ¨ , ¨˚ ¨ , ¨ ¨ ’ ¨ ˛ . ` —¨ ¨ ˛ ¨˚ ¨ —¨ ˝ — ˛ ˇ¨ ¨ ¨, ’ ¨ ¨˚ ¨ ˝ —: – — ¨— ˛ ”— ˛. » ”— , ¨— » ¨ —¨ ¨— `¨ —¨ ¨— ˛˚¨ ˛ — — . $ $ $ ` ˛ ¨˚ ¨ —¨ ˛ — ¨ ¨ ˇ , ¨ — ¨ ¸ , ¨˚ ¸—¨ ¨— ¨ , ¨ ˇ¨ ¨
— ˛ ¨ . ´¨ ¨ —¨ — ˛ ¨ ¨ ˛ ˇ
— ¨ ¨ — ¨ ¨ —¨ ¨ — ¨ ¨ — — . ˛ ˚—¨ ¨˚¨ ˛ ¨ ˛ ¨ — . »’ ¨ ¨—¡ —, ’ ¨ ¸ ¨ ˛ ¨ ¸—¨ ˚ ¨. »’ ¨ ¨ ˛ —, ˛ ˚— ˛ ¨ ˛˚ — ’ ¨ ¨ ¨ — —, ¸— ˛ ¨ ˛ —. ` ˇ ’ ¨ ˇ¨ — ,
¨
¨ — ¸
¨ ¸˛˚ . ·— ¨ ¨ ¨ —¨, ¨ —¸— . ` —¨ ¨ —ˇ , ˚ ˚—¨ ¨ ¨ , — ¨ ¨ ¨˚ . ` — ¸— ¨ — ¨ ,
¨ ¨ ¨— — — —¨ — ¨ . — ¸¨ ¨ ˛ ˛ ¨ — ¨— ¨ ¨ ˛ — ¨ . » — ¸¨ ˛ — ¸¨ ¨ ¨ ˛ „ ˛ ˛ ˚—¨ ¨ — ¸¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨
¨ ¨ ¨— — ˛ ˛ ¨ ˚—¨ ¨ ¨˚— ¸¨. ¨ —
— ˚¨ —... ††·” ‡ ˆ„ „¶ ´¨ † ¨ —¨ ` ˚ ¨ ˇ¨ ¨ ¨ —
— ¨ ˛ ¨ ˚ . `¨ ¨ ¨ ¨ ¨— — ¨— ¨ ¨ — — . ´ ‡. `.
ˆ ˇ — — - „¨ ¨ ¨ &ˆ ˇ — ˝ ˛ 7˛ ˛ ¸ ˛ ¨ ˛ „ ¨ — ˛ ˚—¨ ˛ — ¨ ˛ ¸˛ ¸˛ —
˛ — . ´ ¨ ¸— — — ˝ — ¨ 100 ˚—¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ¸ ˛ ˇ¨ ¸— ¨—: ¨) ` — » ¨ , ˛ — ¨ » ¨˚—¨ ¨ ˛. ) ` ˇ , ¿ ¸ ` ˚ …— ¯ — ¨ ˛. ˚) ` ¶ ¨ — , ¿ ¸ ` ˚ †—¨ ˛ ´ — . ¸) ` ˛ ˇ˛ ¨ — ¨ ¨ ˛˚¨— ¨ ˇ „ —¨ ˛ 10 1 † ¨ — ¨ . †—¨ ¸— ˛ ¨ — ˛ , ¨ — ¨ — ˚¨ —¨ ˛ ´ ¨ ˝¨ EUROBANK — — ¨ ¨ ˝ ¨ 100 —¸ — ¨ ¨ ˛ ` — ¨ : 1) …— „¨ ¨ ˛, ˛ . 6977457655 2) · ˛ ´˝¨ ¨ ¨ ˛, ˛ . 6977427835 ¨ —ˇ ˛ ´ ¨ ˝¨ EUROBANK — ¨—:
0026-000-9-80-010-29-57-127 & E — ˛ ˇ — ˝ ˚ — ˚¨ ¨—
— » ¨ ˛ ˇ ˛ ` ˚ `¨ ¨
— 6 ˚ . · —ˇ — ¨ ¨ — ¨— ¨ — ˛ — ¨ ¨— — —¨ — ¨ ˛ „ ´˙ – ˆ`¶ ( ˛) ¨— ¨
— ˚—¨ ¨—¡ ¨— ˚ — ˛ ¨— ˇ ¨ ¿ — — — ` ˚ — . `¨
¨ ¨— ¨ — . ´ ‡— — ˛ — ` —
¿ ˜ `¶ … Æ ˛ ˇ
·
¨ ˛: 1. ´ ¨ ˇ 62 ¨ . ˛ ¿.‡. 60/96 ß„ ¸— ¨ … ¨ —¨ ˛ ¸— — ˛ ˛ , 2. ´˛ ¨ ¨ ˚ ˛ ¨ ¨ ˇ˛ ˛ ¨— ˇ˛ ˛ ˚ … —
¨ „ ˛ ˛ (… „), ˝ — ¨ ˛ ˛ ¨ — ¨ ˚—¨ ˛
¸— ¸ ¨ … ¨— … — … ,
¿ ˜ `‚ ˆ»· ´˛ ˚ ˛ ˛ ¨ ¸¨ ¨ ¨ ˇ˛ ˛ ˚ … „ ¨ ˛ ¨ : ¨) —
¨ ˛ ˇ
.
¨ ˛ · ¨
˛
— ˛ , ) ‡˛ ¨ ”¨ ˛ . ´¨ ¨ ¨ ˛ ‚ ¨
˛, ˚) ‡˛ ¨ ˜ — — ¨ . „ —¸˛ ` —¨
, ¸) ¿ ¸ ….·. ¨ ¨ ˛ ¨ ‡ . „ ˛ ˛ ´·· . »¨˚—¨ ¨ ¨ ¨ — , ) ¿ ¸ ` ˚ · ¨ — ¨ ˚— –¨ — — . ¿¨ ¨¸ — ¨ ˛ ˛, ) ¿ ¸ ` ˚ ‰
¸ … — ˇ
. ¶ —¨ ˛ ‡˛ ˛ — . · ˚ ˛ ¨ ¸¨ — ¨— ¨ ¨ ¨ ˇ — ˛ — ¨ ˛ ˛ ˛ ˛ , ¨ — ˛˚ — ¨— ˚ — ¸ ¨ ˛ … ¨ ˛ ¨— ¨ ˚¨ ˝ ¨— ˛ — ¨ ¨ ˛ . … ¨ ˛ ˇ
†·˙ †‚ ` ¿ ¿ ‡ „¶`
4o … ¿´ˆ‰‚ „ `ˆ…·‡ ‚ †‚ – `‚”·‚˙´˙… ` –– ´ 13 ˆ† ˆ`´ ˆ 2005 ˙ 10 ¿.». `´ … †‚ ‚˙ ……¶ ß„ »·… `
¿ † »» ` –– ´ 13 ˆ† ˆ`´ ˆ 2005 10.30: ·… ‰¶ - †‚ `» ` - ¯ ‚ ·´‚`» ‚ 11.30: •·» 1 : ß´ — ¨ ˛-†—¨
˛ „¨
·‚`¶†¶´¶`: †—¨
˛ † ˚— „ ¨ ˛ „¨ˇ˛˚˛ ˛ • ˚— ¨ 11.40: •·» 2 : ß ¨ ˛ ¨— ¸ · ¨ — ¨ ˚. –¨ — — : … — ¸— ¨
¨ - — ˛ ¨— ”— — ˛ ˛ ·‚`¶†¶´·`:
¨ ˛ »¨ ˛ , — ¨ ˛ ˇ ˛ ˜ ¨ ˛ †—¨
˛ , . … ¨ ˛ ˇ ˛ 12.30: •·» 3 : ߶ »
˛ ¨— ` ˛ ˚— ¿ ¨ : ‚ — ¨ ¿
— ·‚`¶†¶´¶`: ´ —˚¸—
† ˚— , ‡˛ . ` ‡˛ ”¨ ˛ 12.40: ‡‚ ”·‚»» 12.50: ´ ˇ ˛ — ` ¸
¿¨ ¨ — ‡˛ ¨ ˜ — — ¨ . ` — „ —¸˛ ¨— ”¨ ˛ . †—¨
˛ ´¨ ¨ ¨ ˛ 14.30: ”˛ ˛ · ˚¨ — - ‡ — ˛ ` ¸ ¨ ‡˛ ¨ ˜ — — ¨ ¨— ”¨ ˛ .
— — — ˛ ¨ ˛¸
¨ ¨ ¨ ˛˚
, — ˚
˛ˇ 1955 ˇ¨ ˚— ¨ ¨ ˛ ¨ —¨
`¨ ¨ — 30 ‚ — — ¨ . ´˛ ¿¨ ¨ ˛ ¨ ¸ ˇ¨ ¨˝ — —
— ˚ — ˛ ¨ ¨ — ¨ ˛
¨ — ¨. ´ ` –– ´ — ˇ¨ ˛ —¨ ¨— ˇ¨
¨ ¨ — ¨ ˚—¨ ˝ ¨
¨— ¨ ¨ — ˚—¨ ˛
†ˆ ˙ †‚ …… „ „¶ ˛ — ¨ ¨ ˚ . ´ ¨ ˚ ¨ ˇ¨ ˚ ˇ — . — ˛ ¨ ¨ ¸¨ ˇ¨ ¨ ˇ ˇ ˛ ¿ …˙ – ˆ`¶ ¨— ˛ —¨ — ¸— ˛ ¨— ˇ ¨ ¿ — — — ` ˚ » ¨ . ‚¸—¨— ˛ — ¸ ˇ¨ ¨ —¨
—
¨— — , — — — ¨ ¨— — — ¨—
— ˛
—. ” ¨ ˇ¨ ¨— ˝ — »¨
˛ »¨ ˚¨ — ˛ . ` ¨ ¨˚ ¨ ˇ¨ — ¨— „ ˛ „ —¨ ¨ ˛ ¨— …— ´ ¸¨ ¨ ˛ . ”¨˚ — ˛ ˇ¨ ¨— — –¨˚˚ ˛ ¿
˛ — ˚ ˛ ( ˚˚ — ˛ — ˛ ).
… „ ‚…˙`¶ - ¿ `„”¶`¶ ˆ ˛ —ˇ — ¨ ¨ — ¨ ¨ — ˛ — 1950, ˚ ¨— ¨— ¨ ¸ . — —ˇ ¨ ¨ ˇ ˛ „ —¨ ˛ 21 ˚ — » ¨ . ´ — ˛ „ —¨ ˛ ˇ¨ ˚— — ˛ ˚—¨ ¨ ˇ¨ : †— ˚˛, »¨ ˛, » ¨— †—¨ ˛. ` ˛ —¨ ˇ¨ ¨ ¨ — †—¨ ˛ „¨ ¸˛ ¨ ˛ ˛ ¿¨ – ˛, ˚—¨ ¨ ˛ ¨— — ¨ ˛ ¨— , — ¨ ˛ ˇ — ¨ .
¿ `„”¶`¶ ‡˛ ˇ ˛ : ¨˚ ˛ —¨ ˜ — ¨ 2005 ¿¨ ¨ ˛ ¸˛ —
• ¨ · — ˛ ߘ ˝¨ , ¿¨ ¨ ˛ 26 ˚ , ¨ 21.30
ß• , ˚ , O— ‡— — ˛ — ˛ — — — —
— ˛ , ¿ — — — ˛ „ ˛ ˛ (¿ ¸ »— ¨ ˛ ¿ — ¨ ¨ ˛ ), · ˛ ` ˚ · ¨ — ¨ ˚— –¨ — — ˇ ˛ ß ¿ ·–·”¶` (¿ ¸ ˛ ¿¨ ¨¸ — ¨ ˛ ), „ „ ˛ — ¿ — — (¿ ¸ • ¸ ´ ), ¨ —¨ ˝ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ˚ »— ¨ ˛ ¿ — ¨ ¨ ˛ ß”¨—¢ ¨ ˛ ˇ˛ ¨— ˇ— ¨ ˛ ˛ — ˛
¨— ˇ , ¨ ˇ˛ 2004 ¨ ˛ ¨¸˛ — ¨ ˇ˛ . »—¨ ¨ ˚— ˛ ˚—¨ ¨ — ¨— ¸—¸¨ — ˛ ˚—¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˝ ˛
— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨, —¨˝ ¨ ¨ ˚ ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨— ¨
¨ ¨ — ¨ — — ¸˛ ¨ ¨ ¨ —¨ ¨— ¨ ¨ —¨ — ˛. „ — ¨, ¨ ˛˚˛ ¨ — ˛ ¨ — ¨ ˛, ˛ ˇ — ¨ ¨— ˛ — ¨ : »— ¨ ˛ ¿ — ¨ ¨ ˛. „¨ — — ˛ ˛ : »— ¨ ˛ ¿¨ ¨ ˛ ¨ - ¨˚ ¸—, ¸¨ ¨ — »— ¨ ˛ ¨ , ` ¨ ¿¨ ¨˚— ¨ ˛ ¨ , — ˚ ˛ ¨ „ „ ˛ — ¿ — — , ¨˚ ¸¨ ¨ — ¨ ¸ ˛ ¨ —¨ ˛ ¨ ¨. · — ¸ ˇ ˛
‡—¨ — ˛ ¶ ¨ ¨ ¨ — ˛ • — ¨ ” — ˚— ¨ ˛ — ¨ ˛
— 28 »¨—¡ ˛
˛ — ¨ ´
¨ »¨
˛ ˇ˛ ¨, ˛ • — ¨ „ — — ¨ ¨ ˇ˛ ˛ ” — ˚— ¨ ¨ — —¨ ¨— ˛ ˛ —¨ ¨ ¨— — ¨ ¨ , ¨ ¨ —
¨— ¨ ¸—¨ — — ˛
˛ — ¨ ´
¨ »¨ – ¨ ¨ ˛ ˇ —¢ ˛ ¨ ˛ — — ¸˛ ¨ , ¨ — ¨ ¨ ˛ — ¨ — -¸ , ˚—¨ ¨ —¨ ˛ ˇ˛ ¨ ¨— — ¨ —- ¨ ¨ ˚— ¨ ˛˚ —¨ ˚—¨ ¨ ˇ ¨— ¨ˇ ¨ ¨ , ˚—¨ — — ¨ —
˛ ¨ ¸—¨ ¨ . ¶¸˛ ˚— — ˛ ¨ ¨— ˇ¨ ¨ ˇ˛
— ¨ ¨ — — ¨ , ˚ — ˝ ¨ — ´·``· ‚` » ´ˆ ·`, — ˚— — ¨ — ¨ —¨, ¨ —
¨— ¨—... ` ¨ ˛ ¨ ¨ ¨— ¨ ˛ . ´ ‡— — . ` —
߶ ˜ ˛ » ¨ —¨
` — 2
·„·‚… ‚
¿ ˆ
„˙`´ ` …. ¿ ¿ ‡ „¶` ¿¨ ¨, ˛ — , — ˇ , — ¨ — ¨ ¨ . … —¨˝ ¨ ¨ ¨— ¨¸—¨ ¨ ˚—¨ ¨ ¨—¸—¨ ¨— ˛ ˚ ¨— ¨ . ‡ ˛ — ˛ ¨ ¨ — — ˚ —¨ ˛ ¨ ˛ ¨ — ˚ ¨— ¨ ˛ . „¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ — ¨ ¨— —¨ ˇ — ¨. „¨ ¨ ¨ ¨ — ˇ¨ — ¨ , ¨—¸—¨ ¨— ˚ ¨— ¨, ¨ ¨ —¨ . „¨— ¨ ¨ ˚ , ¨ ¨ . ˚—¨ ¨ — ¨— ¨ ¨ ˝ — . ` — ¸¨ , ’ — . ·— ¸¨ ˛ ˇ — — , ¨ ‡ — ‚ , ¨ ¨ ¨ ˚ ¨— ¨ ˚ ˛ ¨ ¸—
. …— ˛ ˛ . `¨ ˛-†— ˚˛. ¿ ˛˚ — ¨ ; ‡ — ¨— — ¨ ˚˛ ˛ ˚ ¨ — ¨ ¨ ¨ ; ` ¨ ¨ ¨— ¨ , ¨ ¨. …¨ ’ ˇ¨ — —
·˜ˆ† …
·”·ˆ•· ‚ ` †. · „¶` · ˚ ˚—¨ ¨ — , ¨ — ˛ ” ˛, ˛ ¨ ˛ — ¨ — ˛ —. ` ˚— ˚ ¨ ¨ , †— ˚˛ ¨ —
— ¨ ˇ˛ ¨ ¨ — ¨ ¨ — . ¨ » ¨ —¨ , ˛ ˛ ˛ ˚— ˛ — ˛ ¨ ˛ . ´ ¨ ˚ ¨— ¸ ˇ¨ ˛ — ˛ — ¨ ˛ ˛ • ¨ ˛ —. ¿ ˛ ’ ¨ — , ¨ — ˛ ” ˛ ˚—¨ ’ ¨˚¨ˇ¨ ˛ —¨ ¨— ’ — ˛ ¨ ˛. · ˛ ˚ — ˛ — ˛ , ˚ ¨— ¨ — ¨ —, ¸ —¨ ˛ ¨— ¨ , ¨ —¨ ¨ —. ¿ ˛ ˛ — —¨ , ˛ —¨ ¨ —
— ˛ ¿¨ ¨˚—¨ ˛ ˇ˛ — ¨ ¨ ˚ — .
¨ ˚¨ ¨—¸— ¨— — ¨ . ¨ ¨ ˛ ¨ — ¨— ˛ ˛ . ` ¨ ¨— ¨ — ˛ ¨ ˛ ¨ — ¨ . ¶ ˛ ¨ ¿¨ ¨¸¨ ˛-¿ ˚—¨ ¨ ˛
E ¨ — ˛ — · ¨ — ˚˚ — ¨— » ¨ —¨ , — — — ¨ ¨ ¨ ¨ ˇ˛ ¨ ¸ ˛ — ¨ ˛ ¨ — ˛ ˝ ˚ ¨— ¨ ¨ ¨ . · — ˛ ¨ — ¨ ¨ ˚—¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˇ ¨ . ¶ — ˚ —¨ „˙`´ …. ¿ ¿ ‡ „¶
† —¨ ¨ —¨ „ ˛ — ¨ ‡ ’ • ¸ ¨ ˛ — ˛ ¨ ¨ ¨ ¨— ˚—¨ ¨ „ ˛ — ¨ —¨ ˛ ¨ ˚ ¨ . † —¨ ¨ —¨ „ ˛ — ¨ ’ ˛ ˛ ¨ — ¨, ¨ ¨— ¨— ¸— ¸ ¨ ¸— ˛ ¨ ¨˚˚ — ¨. ¿ ¨ ˛ ¨ ¨ „ ˛ — ¨ ¨ ˛ ˇ˛, „ ˛ — ¨ ˚ ˛ ¨ ¨ ˚—¨ ˛. ¿¨ — ¨ ¨ — ¨ — ’ ¨— ¨ ¨ ¸ ˚ ¨ ˚— ¨ — ˚˛ . ¿ ¨ ˛ ˚ ¨ — ¨ ¨¸ — ’ ¨ ¨ ¨ — ¨—¸— ¨ ¸ — . ´ ˚ ¨ —¨ ¨ ¸—¨— — ˝ — , ¨ ¨ ¨ ˛ —¨ — ¨ ¨ — ˝ — . »˛ — ¨ ˇ— ¨, ¨ — ˛ ˇ ˛ — ¨,
¨ ˛ ¸ — ¯ — ¨ ¨— ˛ ¿¨ ¨˚— ¨. …¨ ¨˚¨ ¨ ¨— — ¨— ¨ ¨ ¨ — — ¨ ¨ ¨ˇ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ — . † ˛ —¨ „ ˛ — ¨ — ˛ ˝ ˛ ¨ — ¨— ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ ˇ¨ ¨ ¨ ¨ — . …¨ ¨ — — ˚ —¨ • ˛ ˇ — ¨— ¨ ¨— — ˚ ¨ ˚¨ — ˇ —. „¨— — ˚ — ˇ¨ ¨— ¨— ¨— ˇ¨ ¨ ¨ ¨ , ¨ — ¨ ¨ ¨ — ¨ — ˇ¨ ˛ . •¨ — ˛ ¨ ¨ ˇ¨ ¨ ˛ „ ˛ ˛ ¨— ˇ¨ ¨ — — ¨ ¨ ˚ ˘˛ — ˛. `¨ „ ˛ — ˇ¨ ¸ ˇ —, ˇ¨ ’ ¨ — ¨ˇ˛ ˛ ¨— ˛. · — — ˇ¨ ¨— ¨— ¨ ¨ ¨ —, ¨ ˇ˛ ¨ ¨ ¨ — ˛ „ ˛ ˛ ˛ ˚¨ ˛. •¨ ¨ —˛ ˛ ˇ¨ ¨— ¨ ¨ — ˛ , ˚—¨ — — ¨ ˚
˛ ˇ˛ — ˛ — ˛ „ ˛ ˛ . »¨ ˛ — ¨ — ¸ ˛ ¨ — ¨ ¨ — ˛ „ ˛ ˛ ¨ — ¨ — — ¨. · — — ¨ ¨—¸—¨ ¨— ¸ ¨ ˚˚ —¨ „ — ¨ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ˚ ¨ — —¨. „¨— ¨ — ¨— ¸—¨ ˚ —¨ —˛ ¨ ¨ ¨ ˚ ¨ — ¨ ˇ ¸¨— ˚ ˚ — ¨ —˚ ¨ —. „¨ ¨ „ ˛ — ¨ ¨ ¨ ¨ —˚¨ —, ¨— ¨ ˚ — „ ¨ ´ ¸¨ ¨ ˛. `¨ ¨— ¨ ¨ ¸—¨ ¨— —¨ ˛ ¨ ¸— , ¨— ¨ ˛ ˛ ˛ — ˛ ¨ — . † —¨ ¨ „ ˛ — ¨ ¨— „ ˛ — . „˙…`´ …´‚… ` ´` ˆ ‡ ” „¶`
¿˙”¶`·‚` & ¿˙”·‚´ ‚ — — — » ¨ ˛ ¿¨
˚¨, — ˚ — ¨ ¨ ˛ ˛ — ¨ ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ , ˛ ¿ ”ˆ‰·…¶` »¿ †‚ ´ „¶. ´˛ : 210-3454135 & ¿˙”·‚´ ‚ — — — » ¨ ˛ „¨
˚¨, ¨ ¨ ¨ , ¸— ¨ »— ¨ ˛ ˜ ¨ ˛ — —, » … ”¶ …´. · „¶. ¿ ˛ — ¨ ˛ . „ ¨ — ¨, ¨ — —¨ »¨ ˛ ¨ ˛. ´˛ : 210-262300(;) „‚…¶´ : 6972307307
„— ˛ ˇ¨ ˛ —¨ , ˛ ¸ ¨ ˛ „ ˛ ˛ ¨ ¨ — ¨ˇ¨ ¨ , ˚— ˘˛ — ˛. ˆ ˛ ¨ ˛ ˛ , ˛˚˛ ˛ ¨ ˛ ’ ¨˚¨ ˛ , ’ — ˛ ¨ ¨— ˛ ¸— ¨— ˛ . ˆ ˛ ¨ ˚¨ ¸—¨ , ¨— ˛
¨— ’ ˚ — ¨ — ¨˚¨ ˛ . · ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ , ¸˛ ¨ ˛ —¨ ¨ ’ — ˚— ¨˚ ¨ —¨ , ¨ ¨ ¨ ¸ —¨. ´ ¨ ¨ ’ ¨— ¨ ¨ ’
¨ —
¨— ˛ — ¨ ˛ ˇ — , ¨ — ¨ ¨ —. ¶ ˛ ˛ ˛ „ ˛ ˛ ˚— , ¨— —¨ ¨ — —
¨— ˛ ˝ ˛ — , ¨ ¨ ¸ —˚ ¨ ¨ ˚— —.
·¿‚´ˆ¯‚·` ^ ¶ ‡·`¿ ‚… ‡·† · ( ˛ ¿ ˛ ¯¨ . – ˚¨¸˛ ˛ ˛) ˛ — ˛ ¸ —¨ — ˛ . ^ ¶ ”·‰ …‡ ‡·† · ( ˛ ¿ ˛ ¯¨ . – ˚¨¸˛ ˛ ˛) ˛ — ˛ — — ˛ .
†·……¶`·‚` ^ ¶ » ˙ »·”‚‡ …‚˙´¶ ( ˛ · ˛ ) ¨ ˛ ˛ ¨—¸— ¨˚ —. ^ ¶ „ ˆ” …‚„¶˜ „¶‰ …• ˆ‡ „¶ ( ¶ — ¨ …— ˛ ¨ ˛) ¨ ˛ ˛ ¨—¸— — —. ^ »‚¯ ”¶` »¿ †‚ ´ „¶` »¨ ¨ ˛ ¸ ¨—¸— ¨˚ —. ^ ¶ » ‚ „ ‡‚ …¶ ( ˛ „¨ — ˛ ¿¨ ¨¸ — ¨ ˛ ˛) ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ¸ ¨—¸— ¨˚ —.
– ˜´‚`·‚` ^ ¶ …… ‡ ˆ„ „¶ †— ˚˛ ¨ — ˛ ¨—¸— …·˜·”¶-`´ » ´‚… . ^ » … ”¶` `¶» …´¶ „¶` †—¨
˛ ˛ • — — ¨ ¨ — ¨—¸— •¶… .
† » ‚ ´`‚ – ‡¶`
„¨ Æ ¨ ˛ ¸ ˛ Ø ˚—¨ ˛ ¨˚ Æ ˚˛ ` ˚ ˇ
`ˆ”” † ` »·” »¿‚ …˙… ¶ „”·‚ ˆ, 500 · . ¿·” ¿ ……¶`‚ ˆ-´` ˆ ‡ ” „¶ ‚„ ´· ‚…¶, 100 ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ ˛ ¨— ˇ — ˛ . ¯ ¯ ‚‡ „¶` †‚ ……¶` `˛ ˛, 300 ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ `¶˜¶ ˛ ˛ ˛ 14 ¨ ˇ¨ ¨ . –· † ‡¶ ·”·…¶ †—¨
˛, 50 ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨— ˇ — ˛ . ”·‰ „¶ ·”·…¶, 50 ˛ ˛ ˛ ˝ ˚ ˛ . ˜˙´ „¶` »‚¯ ”¶` „ / , 50 ˛ ˛ ˛ ˇ — ¯ ‚`´ ˜ „¶ †·˙ †‚ ˆ. ´` ˆ ‡ ” „¶` ”·‰¶` · ¨ ˛ , 150 ˛ ˛ ˛ ˇ †‚ ……¶ ”·‰ „¶ ¨— ˇ ‡ –·”¶ `´ » ´¶. — ˚ —¨ †·˙ †‚ ˆ ¯ ‚`´ ˜ „¶, 100 ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ . ˆ¿ ””¶” ‚ ‡. .ˆ. ·•ˆ»… ˆ 455 ˛ ˛ ˛ †·˙ †‚ ˆ ¯ ‚`´ ˜ „¶.
` ˚ » ¨ —¨ ¶ ¨ — ´˛ ¿¨ ¨ ˛ 24 ‚ — ` ˚ ¨ ¨ —
„ ˛ ¸ ¨ ˛ ¨ — ¨ —¨ ¨— — ˛
¨ ¨ —¨ ¨ ¶ — ¨ ¯¨ ˝˛¸¨ ˛. ˇ˛ ¨ ˚ — ˚¨ ¨— ¨ „ ¨ ˜ ¨ ˛, †— ˚˛ ´ ¸¨ ¨ ˛, …— ´ ¸¨ ¨ ˛, …— ¶ —¨ ˛, †— ˚˛ † ¨¸¨ ˛ ¨— — — — ¨ ¨ ¨ — †— ˚˛ ¨— ‰ ¨ – ˚¨¸˛ . ´ ¨ — ˚—¨ ¨ ˛ —¨ ¨ . ‚¸—¨— „ ¨ ˜ ¨ ˛ ¸ — ` ˚ ¨ —¨ ˇ¨ ¨ —¨ ¨ ¸ — ¸— ¨ —, ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˛: ß» ˛ ¨ ¨ ˛ ¨˚¨ ˛ ¨— — ˛ ˛ — » ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ » ¨ —¨ , ¸ — ˝ ˛
¨ ¨ ¨ `
˚ » ¨ —¨ ¶ ¨ — , ¨ ¨ ˚ — ¨ ¨— ¸ ¨ ˛ ˚—¨ ¨ — ˝ ˛
¸—¨ — ˛ ¨ ˛ —, ˚—¨ — ¨ ˛ — . · — ˇ¨ ¨ , — ˚—¨ ¨ ¨˚ ¨ —˛ˇ — ˛ ˛ . „¨ ¨ ¨— — . ` ˚ ¨ — ˚ — ¨ — — 7 ` ˛.
¿
†—¨ ` ˚ » ¨ —¨ ¶ ¨ — ^ ‚˙ ……¶` ·»» …. – `‚” „¶`, 50 ˛ ˛ ˛ ˛ ˝ ˚ ·ˆ ††·”‚ `.
†—¨ ˛ ˛ — ¸¨: ^ ‚˙ ……¶` ·»» …. – `‚” „¶`, 50 ˛ ˛ ˛ ˛ ˝ ˚ ·ˆ ††·”‚ `. ^ …‚„ ` ·»» …. … ‡ „¶`, 20 . ^ †·˙ †‚ ` `´ ´¶ ´` ˆ ‡ ” „¶`, 10 .
–¨ — — ^ †·˙ †‚ ` ¨— ˛ ‚ ˆ”‚ ´` ˆ ‡ ” „¶ ¨ — ¨ — ¨—¸— ”·‰ …‡ .
^ ¶ » ‚ ` ”‚¯-¿ ¿ ‡ „¶ ( ˛ †— ˚— ¨ ¯¨ —¨ ˛
˛) ¨ ˛ ˛ ˇ˛ ¨ •· ‡ `¶ ´ »´ ¶. ^ ¶ » ‚ ¿· „¶ ‚¨ ¨ ˛ ˛ ˇ˛ ¨ – ††·”¶ „ ” »¿ „ . ^ ¶ ·”·…¶ ‚. ¿·´ „ „¶ ( ˛ ˛ ¨ „¨ ¨ ˛) ¨ ˛ ˛ ˇ˛ ¨ …‚„ ¯‚˙´·””¶. ^ ¶ ·”·…¶ » ††·”¶ ( ˛ ˜ · . ˜¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛) ¨ ˛ ¿ — ¨—¨ ´ ……¶ „ – ˆ…¶. ^ „˙`´ ` –” ¯ ` ( ˛ »¨ — ¨ . ˜ ¨ ˛ ˚— ) ¨ ˛ ˛ ˇ˛ ¨ ˛ ¯ ‚`´‚… ˙† ˜ ˆ. ^ ¶ ¯ ˆ`¶ ´`‚ „¶ ¿¨ ¨˚— ˛ ( ¸¨ ˛ ˚˚ ˛ ) ¨ ˛ ¨ ¯¨ —¨ » … ˜ ˆ…´ ˆ” „¶. ^ •· ‡˙ ` · „¶` »— ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ”˛ ˛ ‡¶»¶´ ¿ ¿ » ”¶. ^ »‚¯ ”¶` ¿· ‚„” „¶` ˛ ¨ ˛ — » ¨ ˛ …´ ·” ˜ˆ` . ^ „˙`´ ` ¿·´ †‚ …… „¶` †—¨
˛ ¨ ˛ ˛ ˇ˛ ¨ ˛ ·”·…¶ – …¶.
• … ´ ‚ ^ ¿ ˇ¨ ˛ ˇ˛ ¨ ¨— ¨ ˛ — „˙`´ ` …. ¿ ¿ ‡ „¶` ˛ — — ¨ 77 . ^ ¿ ˇ¨ ¨— ¨ ˛ ˛
˚— ¨ †¨ ˛ ˛ †‚˙ †¶` „ ”¶` ¿ ¸ ˛ — — ¨ 77 .
¿ ` ˚ ¨— ˛ · ˛ — ¸¨ ^ ¶ … `´ `‚ ‡ ˆ„ „¶ ¨ ˛ — ˛ 50 ¸ ¨ —¨. ^ • … `¶` ·»». ¯ ‚´ „¶` 50 · ˛ ˛ ˛ ˇ •¨ ` ¨ . ^ – `‚”¶` ´ ˆ””‚… ` 30 · ^ …´˙…¶` »¿ † ˆ „¶` 10 · . ^ ¿ … †‚˙´¶` …‚„ „¶` 50 · . ^ † ¿¶´ ` ˜ …´ ·`„ „¶` 50 · . ^ ¶ » ”‚ ˜ …´ ·`„ „¶ ˚¨ ˛ 50 · . ^ • … `¶` ´ ˆ””‚… ` 20 · . ^ ¶ ¯ ˆ` ˆ” „ ˆ » ˆ”¶ 10 · . ^ ` ˜ „”¶` ˜˙´ „¶` 10 · . ^ »¿ »¿¶` » „ „¶` 10 · . ^ ¶ ¯ ˆ` ˆ” ´ ˆ””‚… ˆ 10 · . ^ †·˙ †‚ ` „ ”¶` …— ¨ 50 · . ^ — †‚˙ †¶` ¨— » ‚ · „¶ 20 · . ^ ¶ †ˆ ˙ …‚„ ” „¶ ´˝¨ ¨ -†— ˚˛ 50 · ˛ ˛ ˛ †— ˚˛ „¨ ¨ ˛ …— ¨ . ^ ¶ ·”·…¶ ˛ ¨ ‚˙ …… ˆ ”·‰ „¶ ( ˇ ) 20 · ˛ ˛ ˛ ˝ ˚ ˛ . ^ ´ „¶` ˜˙´ „¶` ‚ ¨ ˛ 20 · . ^ ¶ ‚„ ´· ‚…¶ „” ˘ „¶-¿ ¿ ‡ „¶ 20 · . ^ †·˙ †‚ ` ´ ˆ” ˆ¿¶` - „ ””‚ ¿¶ ¿ ¿ ‡ „¶ 50 · . ^ ¶ » ‚ –· † ‡¶-„ …´ ˆ (¿¨ ) 50 · ˛ ˛ ˛
˚ ¨— ˇ — ˛ .
†—¨ ˛ ˛ — ¨ ˛ ˇ˛ ¨ ^ ¶ … … …. ˜ ` ´ „¶ 50 · ˛ ˛ ˛ ˛ ˇ — ¨ ˛ ·ˆ·”¿‚ ` »‚¯·” „ „¶. ^ †‚˙ †¶` ¿ ”ˆ¯ …¶ ¯ ‚´ „¶` 100 · .
†—¨ ` ˚ † ¨— ^ ¶ ·ˆ ††·”‚ ·»». ´ ˆ””‚… ˆ 50 · ˛ ˛ ˛ ˛ ˇ — ¨ ˛ ·ˆ·”¿‚ ` »‚¯·” „ „¶.
¿ ˛ · — ¨ ^ ` ˛ ˛¸ — ¨ „˙…`´ …´‚… ˆ ¿ ¿ ‡ „¶ ¨ — ¨ ˛ — ˚ —¨ ¨— ¨ ¨¸ —¨ ¨ 400 . ^ †·˙ †‚ ` » » ” „¶` 100 — ˛ ˛ ˛ ˇ — ¨ „”· ¿ ´ `. ^ ¶ » ‚ „ …´ ˆ-–· † ‡¶ 200 — ˛ ˛
˚ ˛ . ´ · ˛ —¨ — ` — ¨ — — ˇ ¨ ¨ ¨ ¨ ¸ ˛ ¨— ¨— • ¨ ¨ ¨ — ¨
¸— ¨— — — .
E ¨ — ˛ —¨ $ · ¨ — ˇ ¨ …‚„ ·»». ¯ ‚´ „¶ ¨— • … `¶ ·»». · „¶, ˚—¨ ˛ ˛ ˚¨ — ¨ ( —¨ ˚¨ — ˛ ¨ — ), ¨ ¸— ˇ ¨ — ¸ ¨ ˛ — ¨ ¨ ¸—¨ ¨ — ¨ ¸ ˛ † ¨ — ¨ — ¨ ˛ ¨ — — ¨ , ¨ — ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨ ¸ ¨— ˛ — ¨ ˚¨ — ¨ ¸ ˛ ¨ ¸ —¨ ´·. $ · ¨ — — ˛ ˇ ¨ …´˙…¶ ¿·´ ˆ „ ”¶, — † ¨ — ¨ ¨
˛ — ˚— ˛ ( — ), ¸ ¨ ¸ ¨ — , ¨ ˚—¨ ¨ —¨ ¨ ( ¨— ¨ ˛ — ) ¨— ¸ ˛ ¨ ¨ —¨- ¨ ˝¨ —¨. — ¨— ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ — — ¨ — ˝ — — ¨ — ¸— — ¨ ˛ ¨ —¨ ˛ — — ¨ , — — ¨ ¨¸ —˚ ¨ —˝ ¨ ¨ ˚¨ ˛ ¨ ¨— ¨— ¨ ¨— —: ߨ —˝ ¨ ¨ ˚—¨
¨ ¨ ˛ˇ . ´ ‡‚ ‚„¶´‚„ `ˆ»– ˆ”‚
߶ ˜ ˛ » ¨ —¨
¶ ¸ ˛ ¨ ˛ ¨— ¨ — ¨, ˛ ¿ ¨— …¨ — A ˛ ˚ ¨ — ¨ ¨ — ¨ —
— ¨ —˚ ¨ . · ¨
¨ , —¨ —¨ ˛ ¨ ¸ ¨ — : •¨ — ˝˛ ¨ ¨ —
¨ ¨ ¨ ˛ ¨— ¸ ˇ¨ — ... ´— ¨ ˇ ˛ˇ ; ´
˛ — ¨ ¨— — ˛ ; ´˛ ¨ ˛ ¿ ; ´˛ ¨ ¨ —, — ¨— ¨ — ˛ ; ´ ¨ ; ´
„ ˛ ¸
¨ ¨
— ¨ ¨ ¨¸ —¨ ¨ ¨˚¨˝— ˛ ¿ ; ´˛ ¨ — ¨ —¨
¨ »‚¯ ”¶ ¿·´ „ „¶ ¿ — ˛ — ˛ » ˛ ˛, ˛ ˚ ¨— ¨ ·ˆ ˙¿¶` ¨— ˛ —¨ ¸¨ …‚„¶` — — — —
¨ ˛ ¨
¸—¨ ¸¨ ˛ , ¨ ¨ — ¨ — ¨, ˚ ¨ ¸—¨ ¨— ¨-
—¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¸ — ¨— ¨ ¨ ¨ ¨— — — ; ´˛ ¨ ¨ ¸¨ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ — 3.15 ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ¿ ¨— ¨˚ ¸— ˛ ¨ ¨ — ¨; ´˛ ˚ — ˛ ˛ — ¨
¨ ˛ ˛ — ¨ ˛ ˚— ¨ • ¸ ¨ , ˛ — ¨ ˛ ˛ ˛ — ¨— ¨ 17 ¸ ¨ — — — ˝ ¸ ¨—
¨— ¨
¨—; ¶ — — …¨ — ¨— ˚ — ˛ˇ˛ ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ¨
— ˛ —¨
¨ , —
¨ — …¨ — , ¯ ” »¿ –· † ‡¶ ( ˘¨ ¨ ); „¨— ¨ ¨ ¨ ˛ ¸ ˚ ¨
¨—. `’ ¨ — , »— ¨ ˛, ˚—¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ — — ¨ ˛ — ¨ ˝ — ˚—¨ ¨ ¨— -
·…˙`¶ `ˆ”” †˙… ·¿ ¯‚ ` †. – `‚”·‚ ˆ ·•ˆ»… ˆ ß ¿ ·–·”¶` ¿¨ — ¨ ˛ — — ˚—¨ † ¨ — ˛˚¨
߈˚ — ¨- ¨ —¨ ¨— ˚—¨ — — „ ˛ — ¨ — ¨ ¸ ` —¨ ¨ ¨ ˛ ¨ „ ˛ — ¨— — , ¨ ˇ ˚ ¨ ¨ ¨— ˛ — — ˛ ¨— ¿ — — — ` ¨ — , ¨— ˇ ¨ ß ˛ ´ — ˛ ¿ ¨ — „ ‡˛ ˇ˛ ¨— , ˚— —¨ —¸—¨— ˛ ¨ — ¨ ˛ — — ˚—¨ ¨— ˚˚ ¨ ¨ † ¨ — . ˛˚¨ , — ߈˚ — ¨- ¨ —¨ ¨— ˚—¨ — — „ ˛ — ¨ — ¨ ¸ . ´˛ ˇ ˛ ˛ ¨ — ¨ ˛ — ¨ ˛ · ˛ ` ˚
· ¨ — ¨ ˚— –¨ — — ß ¿ ·–·”¶` ¨— „ „ ˛ — ¿o — — . ´˛ ¨ — ¨ ˛ —¸—¨— ¨ — — — — ˇ — —¸— ˇ ¨, »— ¨ ˛ ¿ — ¨ ¨ ˛ , ¿ ¸ ` ˚ ß¿ — — — ˛ „ ˛ ˛ , . ¸ ˛ ¿¨˚ ˛ — · ¨— —¸ — ` ˚ „ ˛ — ˚ ß»‚¯ ”¶` „ ˆ„ ” ` . ` ¨ ¨ — — ˛ ˛ , —¸ — — — ˛ ˛ — —¸— ¨ ¨— ˚ ˛ ˇ ¨ ˛ ˇ˛ ¨ ¨ ¨¸ — —, . ¿ — ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ — ¸—¨ ¨ ¨ ˛ — . ¯¨— — ¨ ˛ ˇ ¨ : ^ . ˆ ˚ , ˛ ¯¨ — , ˚—¨ »¨ ˛ ` ¨ ˛ , ˛ ¨— — ˛ ˛ ˚˚ ¨ ¨. ^ ˚—¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ , ˛ ¸ ·‚… ¿ ¨— ˛ „ ˛ — ˛ ˜ — ˛ — ˛ · — ¨ . ^ »¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ , ¸ ˛ , . ¸˛ ¨ ‡˛ –—¨
¶ ¨ — „ ˛ ˛ , ¸˛ — . ^ ¶ »¨— ˛ ` —¸ ˚—¨
¨ ˛, ¸ —¨, ˇ ˛
¸ ß» , ˛ — ¨ ˚˚ ¨ ¨ — ˇ˛ ˛ ¸ ˛ — — . ^ ¸ ˛ · ˛ ` ˚ · ¨ — ¨ ˚— –¨ — — ß ¿ ·–·”¶` ˛ ¿¨ ¨¸ — ¨ ˛ . ^ ¸ „ „ ˛ — ¿ — — , • ¸ -
´ . ^ ˚˚ ¨ ¨ † ¨ — ˛˚¨ , ¨ — ˛ ˇ ¨ ¸— ˚¨ ˚—¨ ˛
¨ — ˛ ¨ ˛ ˛ ˚¨ ˛ ¨— ¨ — ¨ ˛ . ´˛ ¸˛ ˛ — ˛ ¨ˇ˛˚˛ —¨ »¨ — ¨ ¿¨ ¨¸¨ ˛ ‡˛ ¨ ¨ , †. † ¨ ¨ ¨ ` ˚ ¨ ¸˛ ` —¨ ß „ ˆ …· ‚´¶` . ¶ ¸˛ ˛ — ¨ — ¨ ¸ ¨ — — , ¨˚ ¸˛ ¨ ¨ ¨— — — ¨ ˛ ¨ ¸ ¿¨ ¨¸¨ ˛ , ˛ ¸ — ¨ –¨ — ˛ » — ¨ ˛ ¨— †— ˚˛ ¨ ¨ —¨ ¸˛ ¨— ˛ » ¨ —¨ ˛ ¨ ¨, ¸ ¨ ˛ — — ¨ »— ¨ ˛ ¿ — ¨ ¨ ˛. ` ˛ ¸˛ ˛ ¨ ˇ˛ ¨ — ˛ — ” ˛ – ¨ ˛ . ˆ ˚ , »¨ ˛ ˇ ¨ ˛ ˇ ˛ , „ ¨ ¿ ¨—¡ ˛ ¿ ¸ ¿¨˚ ˛ — · , ` — ¿¨ ¨ ¨ ¿ ¸ „ ˛ — ˛ ˜ — ˛ — ˛ · — ¨ , †— ˚ ¿ ¨ —¨ ¨ ˛ . ˛ ¨— . ¸ ¿¨˚ ˛ — · , †. »¨ —¸¨ ˛ . ¸ „ ˛ — ˛ ˜ — ˛ — ˛ · — ¨ , „ ¨ ‰ ˛ . ¸ ¿¨˚ ˛ — · , ¨ —¸˛ ¨ ¯¨—¢ ¸¨ — †— ˚˛ ¯ — ¨ ˛ , ˛ ¨ —¸˛ ¨ „¨ —ˇ ¨ …— ˛ ‚ ¨ — — ¸ , ¨ˇ˛˚˛ ˛ ¿¨ — ¿¨ — ˛ — ‚¨ ˜¨ ¸¨ ˛ , ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ — — ¸˛ ¿¨ ¨¸ — ¨ ˛ ¨— — ¸ — ¨— — „ ˛ — ` ¨ — . ¶ · ˛ ` ˚ · ¨ — ¨ ˚— –¨ — — ß ¿ ·–·”¶` ¨— „ „ ˛ — ¿ — — , ¨ — ˇ ¨ ¨— ¨ — ˛ ¸˛ ˛ ¨ ˛ . †—¨ ˛ · ˛ ` ˚
· ¨ — ¨ ˚— –¨ — — ß ¿ ·–·”¶` ¿ ¸ …´. ¿ ¿ ¿‡ »‚¯·” „¶` †—¨ „
„ ˛ — ¿ — — ¿ ¸ •· ‡˙ ` ´` …´ `
˛ ˝ ˛ ˛ ¸— ˛ ¨— ¨ . · ¨ —
¿¨ · . ¯¨ — ¨ ˛ ˚—¨ ˛ ˛ ˇ —¨ ˛ ˛
¸ — . · ¨ —
»¿ »¿¶ ‚˙ …. …‚„ „¶ ¨—
˚˚
¨ ¨-¶ — ¨ ¨ ˛ „ ¨ – ˛ …´˙…¶ » …˙” ˆ‡¶, ˛ ˇ¨ ¨ ˛ „ ˛ ˛ ˚—’ ¨ ˛ ˛ ¸ ˛ - ¸˛ ˛ ¨ . ˛ ¨,
¸ ˛ —ˇ¨ ¨ ¨— `¿ˆ ` †. …‚„¶˜ „¶` ¨˚ , ¨ ¨ ¨ — — ¨ ¨ ¨ — — ˛ ¿ ¨ : ß — „ ˛ — — ¨ ˚ . ˛ˇ — ¸— ¨ ˝ ¨ ˇ ¸ ˛ ¨ — — ’ ¨
— ˚ ¨ ¨
„ ˛ ¸
¨ ¨ . »¨ ¨ — . ´ ‡— — ˛ — ` —
–‚†” ´ ` ´ †—¨ ˛ ˜ ¨ ˝ ¨ ˛ » ¨ —¨ ˛ ˛ , ¨ˇ¨ ¨ ˛ – ¨ ¨ ’ — ˚—¨ — ¨ ¨ — ˛ , ¨ — ¨ ¨ ˚¨ ¨,
’ ¨˚¨ ˛ ¨ ¨— ’ — ¨ ¨ ¸ ˛ ¨ ¨ ˚¨ ¨ ¨— — —
¨ ˚ ¨ ¨. „ ¨ ˚ — ¨ ¨ ˇ¨ ¨ ¨ ˛ ˛
¨— ’ ¨ ¨ ˛ ˚˛ ¨ ˝˛ ¨ ˛˚˛ — . ’ ¨ — ˛ ¨ ¨ — — ¨ ¨ — ¨— — , ¨ ˛ ˝ ˛ ˇ —. »¨ — ¨ ¨ —¨ —
¨— — — — ¨ ¨ ¨ —, ¨ ¨ ¨ ˛
˛ — ¨— ’ ¨ ¨ —. „¨— ˇ’ ¨ ¨— ¨ ¨ , ¨ ¨ ¨ ¨ , ¨ ¨ ¨— — ¨ ¸¨ ˚—¨ — — — ¸ ˇ . `˛ ¨ ˚— — ¨ — ¨ ˛ — ˝ — ¨ —, ˚—¨ ˛ ¨ ¨ ˛ , ˛ — ˚ ¨ ˛ ˚¨ ˛, ¨ ˚ ¨ ¨ ¨, ˛ — —˚ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ „ ˛ ˛ ¨ ¨ —. ¿ — ˛
˛ ˛ ¨ ¨ —˚ — — — ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¸ — ¨— — ¨ — ˛ ¸ ˛, ¨ — ¨ ¸ — ˛ ˇ¨ ¨
¨, ˛ ˇ ¨ ’ ¨ ¨ — ¨ ˛ ˇ¨ ¨
¨’ ’ ¨˚ — ˛, ¨ ˝’ — ¨ —. ¨ ’ ¨ , ¨ ¨ — ’ ¨
¨ ¨ , ˚ ˛ ¨, — ¨ ¨ — . ˆ ’ ¨ — ˛ , — ¨ ¨ »¨ ˛
— ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ˚ ¨ —. ¿¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ — ˝
¨— ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ˝ ¨— ¨ˇ— ˝ £ ˛ ¨ — ˛ ˛ ˚ ˛ ¨ ¨ ˝
¨— ¨ ¨— ¨ ˛ ¨ — — ¨ ¨ ¨˚—¨ ˝ . ¿ — ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨ ˚˛ ¨ ¨ ˝ —
¨ ˛ — ˝ — ˛ —¨ , ˛ ˇ¨ ¨
¨
¨ ˝ —,
¨ — ¨ ¨ ¨˚ ¨ —
¨— ¨ ¨ ¨ ˛ — ’ ¨ ¸— —. „— ˛ ¨ — , ¨—¡ ˝ ¨—
,
¨ —¨ ¨ , ¨ ¨ . ´ — ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ — ¨ ’ ˛ – ¨ ¨ ˛ ˛ , ”— ¨ ˛. „— ¨ ¨— ˛ ` ¨ —¨ ˛ »¨¸¨ ¨, — ˜ ¨˚ ¨ ¨ — ˛ ¨ ¨ ¨, ’ ¨ ¨ ¨ ¨
—, ¨ ¨ , ˛ ¨ ¨ —¨ ¨
— ˝ —
¨— ¨ ˛ ¨— ˛ ¨ ¨ ’ ¨˚˚— ˝ —. ´ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ — — ¸˛ — ˚ — ¨ ¨ ¨ ¨, ˇ — ˝ — ߇ — . (`ˆ…·¯‚!·´ ‚)
¶ — — ª ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ „ ª ˛ ¨ 10 ª 12 ¨—Ø ¨ — ª ¨ † ¨ — • ¸ ‚. ˛˚— — ˛
(` —¨ ¨ ˛˚
) †. ´ ¨ — ¨ ´ 19o ¨— ¨, ¨ — ˚˚ ¨ — ¨ — ¨ ¨ ¸—¨ ¨— ˚—¨ — ˚— ¨— ˛
¨—ˇ ( ¨ —¨ ), ¨ — ˝ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ — — ˚¨ „ ˛ — (¨ ¨ ˚— ¨—
— —¨
˛ — , ˇ · ˛ ), ¨ ¨¸ ¸ ¨˚
¨— ¨ ¨ ¨
— ¨ ˚¨ ¨. , ¨ ¨ ˛ ˚ ˛ , — ¨— ˛ ˚¨ ˛ ¸—¨ ¸ ˛ — ˛ ¨ ˛ — ( ¨ ˇ — ¨— ¨ ˛ , — ¨ ˇ ˚ — —¨ ¨— ¨ ˛ , ¨ ¨ ˛ — ¨ —¨ 19 ¨— 20 ¨— ¨, ˛ „— ¨ ), ¨— ¨— ¨ „ ˛ — ¨ ¯ ˝˛ – ˝¨ — , ¨ ˛ ¸˛ — — ¨ ˛ ¨— ¨ ¨ ( ¨ ¨, ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ — ), — — ˛ ¨ — — — ¨ , ¸ ¨ ¨— ¨ — — ¸ — ¨ ¨ ˛ ¨ — — ¨
˛ ˛ — ˛ ¨—ˇ . ` — ¸ ¨ — (1815-1881) ¨ ‚ — ` ˛ ˚ ¨ ˛ ¨ ¨, — ¨ ˚—¨ ¨ ß¿¨ ˇ˛ ˛ „ ˛ ˛ — · !, ¨ ¨ —: ß — „ ˛ — — , —¨ ¨ ¨ ˚ ˛ , ˝ ¨ ˛, ¨˚¨ ¨ ¨ ¨˚ ¸¨ ¨— ¨ —, — „ ˛ — — ˇ¨ ¨ — — ¨ ¸— — —˛ ¨— ¨ ¨ ˇ¨ ¸ , ¨ ¨ — ‡ ˛ ¨ ¨ — — — ¸ ˚—¨ ¨
¨ ...!. (`ˆ…·¯·‚ ˛ — ¸¨ 4)
` — 3
» ¨ ¨ —¨ ¶ ˚— ˛ „ ˛ ¸ ¨ ˛ ¿ ” , ¨ ¨ — ˝ — ¨ —¨ ¨ ˚
˛ ˇ˛ ¨— ˚¨ , ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨—¸— ¨ —¨, ¸—¨ ˛ — ¨ ¨ ¨ —¨ ¨ — ˛ ¨ ˚— ¨ ¨— ˝ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ , — . »—¨ —¨ — ˛ ˛ ¨ ˇ —¨ ˚—¨ ¨ ¸ — ˛ ˇ˛ ¨ ( ˛ — —¨ ) ˛ „ ˛ ˛ ¨— ¨˚¨ ˛ ¨ — , — — ˛ `
˚ ¨
» ¨ —¨ ˛ ˇ˛ ¨ ˛ ¸—˛ ˛ ¸ ˛ ˛ ¿ , ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ — ˛ ˛ — ¨ ¨¸ —¨ ˇ— „ ˛ ¸ ¨. ¨— `
˚ ¨ ˇ ¨ — ˚ — „ ˛ ¸ ¨ ¨ — — ˛ , ¨ ¨ — ¨ ¸ ¨ — ¨— —¨ ¸—˛ ˛ ¨ ¸ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ˇ˛ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— — , ¨ — ˝ ¨ ˚—¨ — 25 ¨— 26 ‚ — . ¶ ¸ ˛ — ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¿¨ ¨ ˛ ¨ — ‚ …¨ ˚. ¸ ¨, ´— — ” — ¨ ¨ˇ ¨— ¨ ¨ — . ¶ ˛ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛
¨ ¨— ¨ — ¨ — ¨ ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ¨—
˛ — — — ˛ ˛ ˇ —¨ —¨ ¨˚ . „¨— ¨ ˛ ¨ ¨ ¨— ˛ ˛ ˛ —¨ ˛ ¨ ˛ ˚—¨ ¨˚˛ —¸˛ ¨— ˛ ¨ ˝˛ , ¨ ¨ ˛
˛ ¿ ¨ ˚ ¨. · — ¨ —˛ ¨ ¨ ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ¸ — ¨ ¨— ¸ ¨ ¨ — ˚ ¨ ˚ ¨ ˚—¨ ’ ¨ — „ ˛ ¸ ¨. ¿ ¨˚ ¨ — ¨ ˚ ˇ˛ ¨ — ¨ —¨ ˛ ¨ ¨ — — — ˛ ˛ —˚ ˛ ( ˛ ¸ ¨) ¸ — ¨ ¨ ˛
¿ ¨
¨ — ¨ . — ¨ — ¨ ¸ — ¨
˚ , — ¨ — ˛ ˚¨˝¨ — ¨ — — ¨ˇ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ˛ ¸ — ¨ ˛ —
— ˚¨ . — ˛ — — ¨— — — ¨
— ˇ¨ ˛ ¨ ¨ — ¨ — ¨ ¨ ˛ ¨
˛ ˛ ˇ— ¨— ¨ . —¸˛ „ ˛ ¸ ¨ — ˚ — ¸ ˚— ¨—, — » ¨ —¨ — ¨ ¸ — ¨ — ¨ —¨ ˚¨ ˛ — — ˛ ¨ ¨ ¸ ˛, ˛
¨ ¨ ¸ ˛ — , — ¨ ¨ — — ¨—. ¨ ¨ ¨ — ˚˛ ¨ — ¨— » ¨ —¨ —
¨ ˚— — —¨ ˚¨ ˛ ¨ ¨. ´ ˚ — —˝ ¨ — ¨ — , ¨ ˇ˛ ¨— ¨˚ ¨ —˛ ˇ˛ — ¨ ¨ ˚— — ¨ ¨ ¸¨ ¨ ¨ —¨ ˛ ¿ . ¶ ¨ ¨ ¸¨, — — ¨ , — ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ — ˛ ¨ — ¨ ˛ ¿ , ¨— — ˛ ¨ ¨ ¨ ˛
¨ ¨ ¨ ¨ˇ ¨— ¨ — — — ¨— ¨ — — ˛ ¿ ¨— ˚ — ¨
—¸˛ ¨ ˛ ¨
— ¨ ¨ ¨— ˚ ¨ ˛ ˛ —¨. ´˛ ˛ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ —, ˛ ˛ ¨— ¨ ˛ ¸—¨ ˇ ˛ ¨ . » ¨ — ¨— ¨ ¨ ¨— ˛ ¨ ¸ — ¨ ¨— ˛ ˛ ¿ ¨ — ˛ , — ˛ ¨ ˚—¨ ˛ „¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ — »˛ — — …¨ ˛ ˆ ¨ ¨ ˛ ¯ — . · — ¨ ¨ —¨ — ¨ ¸ ˛ ¸—¨¸ ˛ , ¨ ¨ ˛ ˛ ¨¸— ¨ ˛ ¨ ˇ¨ ¨ ˚ ˛ ¨ — ˛ ˚— ¨ • ¸ ¨ ¨ ¸ ¨ ¨ ¸ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨— -¨˚— ¨ ¨ ¨ ¸—¨ ¨ . ˜ ˚ ¨ ¨— ¨ — ¨ ˇ˛ ¨ ¸ ˚—¨ ˛ ˛ ¨
˛ — ¨ — „¨ ¸— —¨, …¨ — . •¨ ¨ ¨ — » ˝—, „¨ ¨ˇ ¨— ¨ — —¨ ¨ ¨ ¨ —
¨ — — ¨
—. ‡ , —¸˛ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˚ ˛ ˚ ¨ ¨— …¨ — ˛ ¨ ¨— ¨ ¨ˇ ˛ ¸ ˛ , — ¨ — ˛ — ˛ ˛ ˇ˛ ¨. ´ ¨ ¨ ¸ — ¨— — — ¨ , ¨ ˛
¿ ¸ `
˚ ¨ ˚˚ ¨ ‡ ¨ ˛ — ¨— ¨ , ¸ ˛
˛ ˛ ¸ ˛ — , ¨
¨ ¨ — ˇ ¨ ¨ ¸—¨ ¨ — ¨ ¨ ¨— ˛ ¨ ˝ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ˛˚ ˛ ¨¸—¨ ¨— — ¨ ˛ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ . …¨ ˛ — ˇ — — —¸˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ¿ ¸ ¨ ˛ ˚˚ ¨ , ` …— ˛ ¨ ˛ ¨—
˛ »¨ ¸˛, — — ¨ , — ¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ — ˛ ¸—¨ ¸¨ ˛ —¨ ¨ ¨ ˛ —˚ ˛ — ˛ ˛ ¸ ˛ — ¨— ¨ ¨ ¨ ˛ ˇ˛ ¨ — ¨
¨˚ ¸— — ¨ —¨ ¨ ¨. …¨ ¨ — ˛ ˛
¿ ¸ `
˚ ¨ ˛ ˚˚ ¨ ¨— ¨ ˛ ` — ¨ˇ’ ˛ ˛ ¸—¨ —¨ ¨ —¸— , ˛ — — ˛ ˛ — — ¨ ¸ ¨ ¨, ˛ ¨ ¨— — ¨ ¨ ˛ , ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ . ¿— , ¨ ˝ ¨
¨
¨ ¨— — —¨ — ¨ ˛ ¸ ˛ , — ˛ — ¨ ¨ ˛ `
˚ ˛ ¨ ¸ ¨. · ¨— ¨ ¨ — ¨ — ˛ ¨ ˇ — `
˚ ¨ , ˚—¨ —
— — ¨— ¨— ˛ ˛ — ¨ , ¨— ¨ ˛ ¸ — — — ¨ — ¨ `
˚ ¸ ¨ — ¸ ¨ ¨— ˛ ¨ — ˛ ¨. » —¸—¨— ˛ — ˛ ¨— ¨˚¨ ˛ ¯ ” »¿ ` …‚„ „¶`
߶ ˜˙…¶ ´˙… »·” »¿‚ …˙… · ¸— ¸ ¨— ¨ ` ˚ » ¨ —¨ ˇ˛ ¨ ¨ ˇ ¸— ˛ † ¨ — ¨: `¨ 18 ´.„. 105 53 •¶… ˆ ˇ ` ¨ — ˛ · — ˛ : ˚˚ ¨ ‡ ¨ ˛ · — ¨ 7– - ˚. ¿¨ ¨ ˛ ´.„. 153 42 - ´˛ . 210-6002.859 ´¨ — ¨ : N— · . ¯¨ — ¨ ˛ ´ ¨ „¨ ¨ ˛ - ¿ `¶”‚ ¿ ‚ …‚ ` ´˛ .: 6972627450 - · ˚¨ . 210-8232644 ´ ˚ ¨ — : •. • ¸ . …¨ ˚—¨ .·. „ —
˛ 7 •¶… ´˛ .: 32.16.295 `ˆ…‡ »·`: · — ˛ . 2 - · — ˛ . 3
߶ ˜ ˛ » ¨ —¨
` — 4
‡‚ ˜ …· 1. ´ ’ ¨ ¨˚ ¨ — ¨— ¸— ¨— ¨— ˛ ¨— ¨ ˛ — ¸¨. ¨ ¸˛ ¨¸˛ ˚ ¨
— — ˚˚ — ¨— — — ˚—¨ ˇ¨ , ¨
¨ ¨— ¸—
˛ ¨— ˇ˛ ¨ — ˚ ¨ . ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ — ˛ — ˚—¨ ˛ — — ¨ ¨ ˇ — ¨— ¨— — ˚ ¨ . — — , — ¨ ¨ , ¨ — ¨ — ¨— ˚ ¨ ¨—¨ ¨ — ¨, ¨ ˚ ¨ , ˝˛ ¨ ¨ —¨ ˛ ˇ —¨. „¨— ˚—¨ ¨ ˛ ˇ ˛
¨ ¨— — ˚˚ ¨ — ˝˛ —¨ ¸ ˛ , ˚—¨ ¨ — ¨— ˛ — ˚¨ — . 2. ¶ –¨ ´ — -´ ¨ ˛ [ ˜— ˛ ˛] — ¨— ` ˚ † ¨—
† ¨ ¨ ¨— — ¨— ˛ ¸— ¨ . ˜ — ˛ ¨
¨ — ¨ ˛ ¨ ˛ »˛ ¨ —¨ ¨ ˛ ¸˛ ˛ ¨— ¨ — ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ˇ˛ ¨ . · ¨— ¨ ˛ —¨... 3. ¿ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ — ¨ ˛ — ˛ ¨ — — ˚—¨ † ¨ — ˛˚¨ ߈˚ — ¨, —¨ ¨— ˚—¨ — — ˛ — ¨ — ¨ ¸ !. ¿ ¨ — ˛ˇ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ , ˚—¨ — , ¨ ¨ — ¨ ¨ ˛ ˛ — , — ˇ˛ ¨ ¨— ¨ — — — ¨— ¨ — ¨ ¸ . ¨ ¸—¨ ¨ ˛ —¨ — — ¨ ¨—˝ ¨ ¨— ¨˚ ¸˛ ¿¨ ¨¸¨ ˛ , ¨ ¸¨ .. ´ ¨˚ ¸˛ ¨ — ˛ , ¨ ¨ ˛ — ˛ — ¨ , — —¨ — ¨ : „ ¨ ˚ ¨ ˛ [ ¿¨ ¨¸ — ¨], †—¨
˛ · ¨˚˚. ‡ ¨ ˛ , ˛ ´ ¸¨ ¨ ˛ [ ’ ¨ ˛] ¨— ` ¨ ˜ ¨ ˛ . ·— ¨— —¨ — ˚˚ ¨ ¨ — — ¨ — ¨ ¸ — ˛ ¨ ˛˚ 100 [ ¨ ] — ¸˛: 8 ˚—¨ ˛ ˚ — ¨, 53 ˚—¨ — ¨
— , 27 ˚—¨ ¨ ¸—¨ [ ¸ ˚—¨ — ] ¨— 12 ˚—¨ ˚—¨ . »—¨ ¨ — ˛˚ — ¨— ¨— ¸— — — [¿ ¨ — ˛ ˛ ] ¨ — ¨ ¸ . ˆ ˇ — ˝ — — — ¸ ˛ ¨ — ¨ ¿¨˚ ¨ »— ¨ ¨ ˛- ¿ ˚—¨
¨ ˛ [ · ˇ — ¨— ˛ ˜ ]. ´— ˛ — ˚—¨ ¨ — ¨— ¨— ¨ — . ˛˚¨ ˚—¨ ˛ ˛ — ¸¨. ¿ ˛ ¸—¨ ¨ ˝ — ¸˛ ¨¸˛ ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ ¸¨. ¨ — ¨— ¨ ˛ ˛ — — ˚ ¨ — ¨, ˚—¨ — — ¨ — ¨ — —¨ ¨ — ¨ ¸¨. ·— ¨— 147 2003, ˚ ¨ — ˚—¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¸¨ —¨ ˇ ... ˆ ˇ — ˝ ˛ ¸˛ ˛ ˚¨ ¨ ˛ · ˛ ` ˚ ˚— –¨ — — [¿ ¸ ˛ ¿¨ ¨¸ — ¨ ˛ ] ¨— „ „ ˛ — ¿ — — [¿ ¸ •. ´ ]. – ˛ ˇ˛ ¨— ¸— ¨
˚ . 4. — — ˛˚ ˛ „„· ¯¨ — ¨ ˜ ¨ ˛ ˚ ˛ ˛ ˛ ¨ 91 —¨. ´ ˛ ¨ — ˚—’ ¨
— ¨— ¸— ˛ ˚ — ˛ — ˛ ˛, ¨— ¨ , ¨— — — ¨ ˛ . ¿¨ ¨ ˇ˛ ¨ — ¸˛ — ¨
˛ — ¨ˇ „„·, — ¨— ˛ ¨ ˛ ˛¸ — ¨ ¨— — ¸¨ ¨ — ˛ ˛ ˛˚ — ¨ ¨— ¨ ˇ˛ ¨ . ¨ˇ ¨— ¨ ¨— ˛ ¨ ß — ˝ ˚¨ ¸ ˚ ...˛ ¨ —...! . „¨— ˝ ˚¨ ¸ , ˛ , — ¨— ˚¨ — ¨— — — .
— — — , — , ˚—¨ — ¨ ... 5. ” — ¸ ¨
—¨, ¨ —¨ ˛ ¨ — — — . · ¨ ¨ — ¨ ˛ ˇ˛ ¨, ¨ — ¨ˇ˛˚˛ ˛ ”¨—¢ ¿¨ — ˛ — ˚— ¨ ¿¨ ¨ ˛ ‚ ¨
˛ » ˚¨ , ¨ ¨ ¸¨— ˚ . ¿¨ — — — —¨. ‡— ¨— ˚˛ ¨ —
¨ ¨—
¨ ¨ ¸ —˚ ¨ ˛ ¨ — — ¨— ˛ ¨ ˇ —... 6. ` ˚ ¨— ˛ » ¨˚—¨ ¨ ˛ [ †— ˚˛ »¨ ] ˚—¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˇ — ˛ , ˚—¨ ˛ — ¨ ˚ ¨ ˛˚ ˛ ˛ — ¸¨. ´ — ¸— ¨ ¨— ˚—¨ ¨ ˇ ¨ ¨˚ ˛ ˛ , — — — ... 7. ` ˛ — ¸¨ ¨ — ¸—¨ ¨ ¨ — ˛ ˛ ˇ ˛ ˇ˛ ¨ † — † ¨ ¨ ¨ ` [ ˚¨ ˛ ¸— ˇ ¨ — ¨ ] ¨— — ¸—¨ ¨. » ¨ ¨ ¨ ¸
— ¨— ¸¨— ˇ ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ — ˛ — — ¨ ˚—¨ ¨ — ¸ ˛ ˛, ¨ » — — ˚¨˝ — ¸ ˇ¨ ¨ . „¨— ˇ¨
— ˚¨ ˛ ¨ , ¨ , ¨— ¨—, ˛ — ˛ — ¨— ¨ ¨ ˛. ´ — — ¨— — ˚ . ¿¨ ¨˚— ¨ ˛ — ˝ — ˚ ¨ ¨—¸—¨ ¨ 15 ¨— ¨ ¨— ¨ ˛ˇ ˛ ˛ — ¨ — —, ˚—¨ ¨ ˛ ¨ — ˝ —
˛ — . ·¸ ¨— —¨ ˝ — — ˚ ` ¨ ¨ ˚¨ ¨ ˚ ¨ ... · , ˚ ¨ — ˛ ˛ — ¸¨, ˚ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ — ¨ ¸ ˚ ¨—... 8. ˛ „¨ ¨ ˛ ¿ ¨ ¨ — ˚ ˛ ˇ˛ ¨ 10 ¨ˇ— ¨ ¨, ¨ ˝¨ —¨ ¨— ¨ ˚— ˛ . ¨ ¨ — — ¨— ¨— ¨— ˚ ¨ — . …¨ — ¨— ¨ ¨
( … ˜¨ ¨ Æ ˛)
˛ ¨— ¨ˇ ¨ — — . 9. ˚ † ¨— — ˚¨ ¸ ˛ ¨ ` ¨ —¨ ¨— ¨ ¨ ¨ . — ¨— ¨˚ ¸—: —¨ ˝ ˛ ˛
... 10. ´ — ¸— ¨ ¨— ˚ ˛ ˇ˛ ¨ ˛ — ˛ ¿
˛ . ¿ — — ˝ ¨— — ˚¨, ¨ ¨ — —¸— ¨ ˇ . ¿ ¨ ¨ ¨ ¨ , ¨ ¨ ˛ ¨ — — ¨— ˛
¿ ˛ ˚¨ ¨ ¨ ¸¨ ¨ ˛ ¨ — ¨, — ¨ ˚ — — — ¨— ¨ — . ¿ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¸—¨ ¨ , ¨ — ¨— —¸˛ ¨ , ˇ˛ ¨ ¨ ¨ . ´ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ! ` ¨ ˛ ¨ ¨— —¨ »— . ¿ — ˛ ¿ ¨ ¨ ˛ ¨— ¯¨ ¨ ¨ – ˚¨¸˛ [ ˘¨ ¨ ]. »— ¨ -
˛ ˛ ¨ —¸ —˛ ¨— ˛ ˇ ¨ ˛ » ˛ ˛ ˛
¿ ˛ ¨ ¨ . ¿ ˛ ¨ — ¨ ¨ ¨ —¨ . ¯¨ ¨ ¨ ¨ ß ¨ ß ˚—¨ — ¸ —¸ —˛ ¨ ˚ ¨— , ˚—¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ — — — . ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ …¨ — ¨ ˇ˛ ¨ ¨ . ´ —¸ — ˛ ¨ ¨— ˛ ˇ ¨ — ˛ . ¶ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ ¸ ¨— ¸ ¨ . „¨— ˛ ¨ ˛ ¨ ... 11. ˇ. ¯— ¨ ˛ ˛ ˛ ˚—¨ — ˚ 1970 ¨— ¨ ˛ ¨— ˛ ˚— ¨ ¿¨ ¨ ˛ . » ¨ ˛ ˇ ¨— — ˛ ¨ — — . ´ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨— ¨— ˚ ˛ ¨ »¨ ˛ »¨ ˚¨ — ˛. ¿ ¨ ˇ¨ ˛ ¨ ¨
¨ ¨ ¨ ˛ — , ˚— ¨— — — —, — — — ¨ ¨—...
… „ ‚…˙`¶ · — ¨ ˝ ˛ ¨ — — ߶ . ¨ — ¨ ˚— –¨ — — ... ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨˚ ˛ ˛ — ¸¨ ¨ — — — ¨, ¨ — ¨ ¸ ¨ ’ ¨ ˛ 2003. ¶ ¸— ˇ ˛ — ¨— · — ¨ 7, 153.42 ˚— ¨ ¿¨ ¨ ˛ — ˛ . ˇ ¨ ¸— ¸ ¨— ¨ ˚ ˛ ˇ˛ ¨ ¨— — ¨, ˛ ¶ — ¨ ¿¨ ¨¸ — ¨ ˛, ˇ¨ ¨ . · ¨ — . …— ˜¨ ¨ ¨ ˛
E ¨ — ˛ — · ¨ — ˇ ¨ —
¨
˛ ˇ — ¨— ¨ ¨ — ˚—¨ ˛ ¨ ¨ — ˇ ¨
¨—
˛ ˛ — ¸¨ ¨ ¨— ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ — ˛ ˛ — ¸¨ ¨ ˛ ˛ . ¿ — ˝ ˛ · ¨ ¸¨. ¿ — ¨ ¨ ¨ ˛ — ˛ . » — — ¨ ’ ¨ — ¨—: …— ¨ ˛ ¨ „—¨
¿¨ ¨˚— ˛ ¿ — — ¨ ˛ ¨ ˇ
–¨ ¸˛ ´ — ¨ ˛ ¨ » ”¨ —ˇ— †—¨
˛ ´ ¨ ˛ ¨ „ ˛ „ ¨ ´ ¸¨ ¨ ˛ ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ — ¨ ‡ ¨ ˛ ¨ — ˛ . „ — ¨ ¨ ¨ — ¨, ¨ ˚ — ˛ ¨ ˚ ¨ ¸— ˚ ¨ ¨ ¨ . „¨— ¨—¨ ¨ ˇ ¨ . „¨— ¨—¨ ¸ ¨ ¨ ¨— — ¨ ¨ ¨ ’ ¨ ¨ —¨ ¨ —¨ ¨—
¨ — — ¨ †—¨
˛ – ¨ ¨ ˛. „¨— ¨—¨ ¨ ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˚—¨ ¸ ¨ ˛ ¨— — ˛ ¨ˇ — ¨ ˚—¨ ˛ — ˛, ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ — ¸ ¨ —¨
— — , ¨ ¨ ¨ — » ¨ —¨ . `¨ ¨ — ¨˝— ¨— ¨ˇ ¨ — ¨ —
¨
— ¨
, — ˚—¨ ˛ — ˛ ¨ . ´ ‡— — ˛ — ` —
ˆ†: „ — ¨ ¨ ¨ — ¨, ˛ ‡— ˇ ˛ ˛ ¿ ¸ — ¨—: · — ¨ 7 ( — 78), — — – , ˚— ¨ ¿¨ ¨ ˛ - ´.„. 153 42
¶ — — ª ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ „ ª ˛ ¨ 10 ª 12 ¨—Ø ¨ — ª ¨ (`ˆ…·¯·‚ ¨ ˛ — ¸¨ 3) ˜ — ¨ ¸ ¨ —˚ —¨ — — ˚ — ¨ — ˛ „ ˛ ˚˚ ¨ — ˚ —˝¨ ¨ — — ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ ˛ „ ˛ ˛ ˛
— ¸ ˛ · ¨ — ¨ £ —
¨ ˇ ¨ ˛ ¨ — ¨ ˛ , —¸˛ ˛ ˇ ¨ ¨ ’ ˛ ˛ — — ˚¨ . ˚—¨ —
¨ — ¨ ¨— — — ¨— ¨ — —, ˛ ˛ , ˛ ¨ ˇ — — — ˚¨ „ ˛ — , ¨ —¸˛ ˛ ¨ — ¸—¨¸ ¸ . ¯¨ ˝˛¸¨ — , —
¨ , ˇ — — ˛ — ¨ — ¨ — — ¨—, ˛ ˚ — ˝ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨, ¨ ¨ ˛ ˚ — ¨ ¨ — ˚˚ ¨ ¨ ¸ ¨ ¨ — ¨ — ¨ ˚—¨ „ ˛ — ˛ · ¨ — ¨ . ß ¨ — · — ˚ ¨ — ˛ ¨ — ˛ — — — — „ ˛ — †¨ `. ¨ — !, ˚ ¨ — ¯¨ ˝˛¸¨ — , ß ¨ ˇ¨ — ¸—¨ ˚¨ ¨ ˚¨ —
†. „¨ ¨ (1570) ˛ ˇ˛ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ —. ´ ¨ — — ¨
¨ — ˚ ¨ — ¨ — ¸
˛ ˛ ¨ — ˛
„ ˛ ˛ ...! ( . ., . 177). ¸ — ¨— —. ¯¨ ˝˛¸¨ — ¸
— ¨ — , ¨ ˚ ¨ — — — ˛ — ¨— — —˚ ¨ ˚—¨ ˛ ˝ ˛ ¨— — — „ ˛ ¨— · , „ ˛ — †¨ , —˚ ¨ — ¨˚— ˚¨ „ ˛ — ¨˚ — ˛ ¨ ¨ · † ˚— „¨ ¨ , ¨ ¨ ¨— — ¨ ¨ ( ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ), ¨ ¨ — — ˛ ¨— — ß — — — ‚ ¨ ˛
[ ¨—˝¨ ¨ ], ¨ [ ¨˚ ¸ ¨ ], —ˇ¨ —˝ ...!. » ¨— ˛ ¨ ¸
— — — — — — — ¨—˝¨ —ˇ¨ ¨, ¨ ¨ ¨, ˛
— ¨ ¨ ˝ — —ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˇ˛ ¨— . ¶ ¸ ˛ ˛ ˛ — ˛ ¨ ˛ ¨ — ˚ ˛ ¨ —ˇ¨ ¨ — ¨— ˚ — ˛ ˛ ¨ —¨ ˛ : ß · ¨
¨ ˛ ¨—˝ ¨¸—¨ ¨ — — ˛
¨. ˛ ˛ ¨ — ˛ ¨ —ˇ¨ ¨ ¨ ¨ — ¸ ¨— — ¨ — —!, ˚ ¨ — ˚˚ ˚—¨ ˛ ¸ ¨— — ˛ ¨ Richard Chandler, ¨ — ¸ —˚¨— ¨ ˛ 1764-1766. ‚ ¨
˛ „
¸ ¨ ˛ (1862-1920), ¨ ¨— ¨ ¨˚ ¨ ˛ –—¨
( , ¨ ¨ 20 ¨— ¨ ¨ — ß — — — ˛! ¨ ¨ ¸ ˛, . ¨— ¨— ˛ —¨ ¸— ߘ ˚˚¨ ¨¸— ˛ –—¨
! ˛ ˛ — — ¨ ¨— ¨ — ¨ ˛¸ ), ¨ ˚¨ ¨— ¨— ¨ ¨˚ — — — , ¨ ¨ — ˛ ¨, —˚ ¨ ¨ ¨ ˛ ¸— —¨ ˚ —
–—¨
— ˛ ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ , ˚ — — — — ˛ ¨ ¨ — ˛ — — ˇ ¨— — ¨ — ´ ˛ ¨— ¨ ¨¸— ˇ˛ ¨ ¨
¿¨ ¨ (‚. „ ¸ ¨ ˛, ¿¨ ¨ , . ¶’). — ¸— ¸ ¨ ¨ — ¸—˛ ˚˛ ¨ , ´ ¸ ˚ — ¨ , ¨ ¨ — ¨— ˚ — ´ ˛ — ¨, — ¨ ¸— — — ˝ — ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ´ ˛ , —ˇ¨ ( —¸˛ -
¸ — ¨ ¨˚ ¨ — —¨ — ), —¨ ˇ — — —¨ . ¨ ¨˚ …— „¨˝¨ ˝¨ ˛ (18831957), ¶ ¨ — ˛ ˛ ¨ ¨˚ ˚˛ , ¨ ¨ ˛ — ¨ ˇ— ˛ ¨ ¨ ( ¨ ¨ »— ¨ ˛ , –— ¨— — — ¨ ˛ ¨ , ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ † ) ¨ ¨ — — ˛ ˛ ¨ ¨— ¨ ˛¸ , — ˇ — ¨ ˛ ¨˚ — ¨ ˛ ¨ ˛ „ ˛ ˛ ¨— — ˛ —¨ , – ˝¨ ¨— ¨ ¨ ¸¨ ¨ (ß ˛ ˚ — ˛ ¨ ¨ ˛ , ¨ — —!) „¨ ¨ »— ¨ ˛. ¶ ¨ ¨ — — ˝ ¨— ˛ ˛ ˛ „ ˛ ˛ - ˛ — ˛ ¨— ˛ — ˛ : ß• —¨ ˛ ¨ — — — , ˛ ¨ ¨ — , ˚ — ¨
¨ ¨ —¨£ ¨ ¸¨ ¨ ¨ ˛ ¨, ˛
˛ ¨ ˚ ¨ ¨ ˇ—¨£ ¨ —, ¨ ¨ —¨
—¨ ¨ , ¨ ¨ —, ¨ — ˛ ¨, ¨ ¨ — ¸ ¨ ˛...! ( ¨ ¨ »— ¨ ˛ , . XIII). (`ˆ…·¯‚ ·´ ‚)
— ˚ ¨ — ˛ ˛ ¨ † ¨ — ˛ ˚˚ ¨ ‡ ¨ ˛
¯ — ˝ — ˛ —
E— ¨ ¨ ¨ — — ˚ — ; M 1
— ¨— ˛ — ¨ †—¨ ¨ ¨ ˛ ¨ˇ ¨ ¨ — ¨— ¨ — ˚ — . · —¨˝¨ ¨ — —, ¨ ¨ — ¨ ¨ ˛ ˛ , — ¨— ˚˛, ¨
¨ ¨ ¨—¸—¨ ˛
˛ — ¨, ¨ ¸— ¸¨ ¨ ¨ ˛ ˛ — — ¨ ˛ ˚ ¨ ¨— ¨ — ¨ ¨ ˇ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ , — ˚ — — ˇ¨ ˛ ¨
¨— ¨ ¨ ¨ . $ $ $
¶ —¸— ˛ ¨ ˚ ¨ — ¨— — ˛ — ˛ ˛ , ˛ — ¨ ¨— ˛ — ˛ , ˛ — ˛ ¨— ˇ ˛ ¸ —¨ — ¨ — ¨ — . ‡ ¨ — ¨ ˚—¨ ¨ ¨—¸ ˚—’ ¨ ˛ ˛ ¸ —¨ ¨— ¸ ¨ ¨— ¨— ¨ — ¨ —¨ . ·— ¨— ¨ˇ¨ ¨ ß ¨ ˇ˛ ˛ ¨ — ˛ ¨ ˛ ˛ !. ˜ — ¨ ¨ ¨ ¨—¸—¨ — ¨— ¨ ¨ ’ ¨ ¨ ¨ —
¨¸— —¸— ˚ ¨ — ¨— ¨ ¨ ˚ . „¨ˇ ¨ — ¨— —¨ — ˛ — ˛ ¨ ¨— ¸
¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ — ¨— ¨ — ˚ ¨ . — —¸— — ¸—¨
— ¨ —¨ — ¨— ¨ — ¨ ¨ ¨ ˛ — — ¨ ¸—¨ˇ — ¨ ¨ ¨— — ˛ ˚ ¨ . ¿¨ ¨ ¨ ¨— ˇ¨ ¨ ¨ — ˛ — ¨— ¸ — — ¨ ¸ ¨— — — — —¸— — . $ $ $
¶ ‚ ¨
¨ ¨ ¨ —¨ ¨ — ˛ — ˚ —¨, ˝ ˚ ˛ , †— ˚ , ˚¨ ’ ¨ ¨ ˛ — —. „¨— — ¸ — ¨ ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨, ¨
¨ ¨ ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ¨ — — ˛ — ¨ ˚— ¨ ˚ — . — — — — ¨ ¨ ˛ ¨—¸—
˛ ¨ ¸—¨ ¨ — ˇ ¨— ¨ ¨—¸—¨ — ¨ —¨ — ¸—¨ — — . $ $ $
´¨ ¨—¸—¨ ¸ ˚ — ˝
¨—¨ ¨ ¨ ¨ — — ¨— ¨ ˚—’ ¨ ¨ . ´¨ ˛ ¨ ¨ ¨ — ˚ — ¨ — ˝ ¨ ¨ ¨ — ¨— ˛ ¨˚ ¨ — ˛ ¨ ¨ ˚—¨ — ¸— ¨— — ¨ — ¨— —¨ — ¨—¸— . ˆ ¨ — —¨ ˚¨ ˛ ¸—¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ˇ — ˝ — ˚ — ˛
¨ — 9 . . ˚—¨ ¨ ¨—¸— ˇ¨ — ˛ ˛ —¨ ¨ ˛ ¨ ¨— ¨ — ¨ — ˛ˇ — ¨—¸— — —¸˛ — — ¸— — ˇ ¨ ¸ ¨ — ˚ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛. ¶ ˚—˛ ¨ ¨ ˛ ˚ ’ ¨ ¨—¸— ¨ ¨— — ¨ — ¨—¸— —¨ ˛ ¨ ˛ — ˚ —¨, ˛ — ¨ ¨ —
ˇ¨ ¨ ˚ ¨— ¨— ˇ¨ ¨ ¨˚ — ˝ ¨— ¨ ¨ ¨— ¨ ¸ ¨ — ¨ ¨ ¨— ˛ ¨ — ¨ ¨ . · — ˛ — ¨— ¨ ¨¸ — ˛ — ¨ ¨ — ˛ ¨— — — ˛ ¸—¨ ¨—¸¨˚ ˚˛ ˛ — ¨ — ¨ ¨ —¨ — ¸ ˛ — ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨—¸— : ¯¨ ˛ ˛ ¨ ˛ — ¨ ˚ ˛ — ˛ ¨ ¨ ¨— ˇ˛ ¨ ¨ — ¨ — ¨ ˚ ˛ ¨— — ¨ ˝ ˛ . ´ ˝˛
— ¨— ˛ — — ¨. ´ —¸— — ¨— ¨ — ¨ — ¨ ¨ — — ¨— ¨ ¨
˛ ˛ ˚ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ . ¨ »¨ ¨ ˛ ¨
˛ ˇ˛ ¨ ¨ — ˚—¨ — 9 . . ¨ ¨ — ˛ ¨ ¨ ¨ — — ˛
˛ ¨. ¨ „ ¨ ˛
¨ — — — ¨ ˛ ˛ˇ— ˛ ¨ — ¨
¨ˇ — — ˚—¨ , ¨ ¨ — — ¨ — ¨ — ˇ ˛ ˛ ¨ ˇ¨ ¨ ¨ — ¨ — — — — ¨ — . ¶ — — ¨ »¨ ¨ ˛ ¸
— ¨ —¨ ˛ ˛ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ —ˇ¨ ˛ ¨ ¨˝ ¨ —¨ ˛ ˛ ¸ ˛ ˇ ¨— ˛ — ¨ — ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨— ˚— . — ˇ ¨ ˛ — — ¨ „ ¨ ˛, — ¸˛ ¨¸˛ ˛ — ˚˛ ¨ — — — — ¨ ˚¨ ˇ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ — ¨— ¨ ˛ ˛ ¨ ˚—¨
¨ ¨ — ¨ — ¸ — ¨ ¨ —, ¨—¸— — ˛ ¸ ¨ ˛ ¨ ¨ ¸ — —¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ¨— ¨ ¨ — — ¨ — ¨ ¨ ˇ — ¨ ¨ ¨ ˇ˛ . ´ ¨ ¨ ¸ —˚ ¨ — ¨— ¨ ¨ ˛ — — ¨— ¨ — ˚—¨ —¨ —
— ¨ — — ˚ — ¨— ¨—¸— . (`ˆ…·¯‚ ·´ ‚
)
˚ ¨— ˚ — ... ¨ †— ˚˛ ˜ ¨ ˝ ¨ ˛ ¿ — , ˚—¨ ˚˛ , ¨ — ¨ ˚ , ¨ ¨ ... ´ ˚ ¨ ˚ ¨— ... · ˛ ˚¨ — ¸ ¨ — ˚¨—¢ ¸¨ – — , ¨ ¸
¨ — ¸¨ ¨ ¨... · ¨ ˇ˛ ¨—¸—¨ , ¸ ˚¨ — ¨ ¸¨— ˇ¨ ˚ ... · ¨ —˚¨ ¨— — — , ¸ ˇ¨ ’ ’ ¸ —¨ — — — ˚ ’ ¨ — ¨ , ¸ ¸ — ¨— —¨ ¨ ¨ ¨... ” ¸ ˇ¨ ˚ — ¨ ¸—, ¸ ˚—¨ ¨ ¨ ˛ —¨... „¨— ¨ — ’ ¨ ¨ ˛ ; · ¨ ¨ —, ¸— — ¨ ˛, — ¨ ¨ ˛ ˚¨, ¨ — ¨ ˛... ‚ ¨ ˇ¨ ˚ — , ¨ ’ ¨ — ... · ¨ —˚¨ ¸¨ ’ ˚¨— ¨ ¨ ¨ — † ¨ ¨— ¸ ¨ — ¨ — ¨ ¸¨... „— — ¨ — — ˝— — -
—, ¨ ¨ ¨— ˇ˛ ¨ ¨... ˙, ¨ ¨ ¨ —, ¨ ¸ ¨ ¨ — ˝ — ¨ ¨ , —¨ ¨ ˚ — ... »¨ — ¨ ¨ —˚¨ —˚¨ — ˇ ¨ —, ˚—¨ — — ˛ ¨ ˝ ¨— — ˚˛ ˛ ˛ ¨ , — ¨ — ¨ ˇ¨ ˛ ¨ — ... ¿ —¨ ¨ —¨ ¨ ¨ ’˚ — ¨ , ¨ ¸¨ ¸ ’ ¨ ˛ — ¨ — , ˚—¨ — — ˝ — ¨— ¨ ¨ ¨— ˛ ¨ ˛ — — ... ·— ¨— ¨— ˛ — , — ˚ ¨— , — —¨ ¨ — , ¨ ¨ — ˛ — ¨—, ˛ ˚— ¸— ˛ — ¨— ¨— ¨ ¨ —¨ , — ¨ ’ ¸¨ , ¸
— — ¨ ¨ , ¨ ¨
¨ ¨ ˛ ˚ —¨ ¨ ¨ — ¨ ˚ ¨— — ¨—¨ ˚—¨ ¨ ¨ ¨ ˚ ... · ¨ ’ ¨— ¨ — ˝— ¨, ¨— ˛ ¨
˛ ¨ ¨ ...