Page 82

TRAVEL

EINE KARRIERE BEI DER FAMILIE Das Landgut Simonsig wurde 1953 von Frans Malan gegründet, einem Nachkommen fran­­­­ zösischer Hugenotten. Als einer der ­Pioniere des südafrikanischen Weins erzeugte er 1968 den ersten Schaumwein am Kap, den beliebten Kaapse Vonkel. Schon 1979 richteten die Malans eine Kinderkrippe ein und sorgen heute vorbildlich für ihre Arbeiter, die in 55 Häusern auf der Farm leben. Francois Malan, der den großen Familienbetrieb leitet, will ihn in Zukunft auf professionellere Weise führen lassen. Letztlich soll Kompetenz darüber ent­­ scheiden, welche Position man darin über­ nimmt. Sohn Francois-Jacques, jetzt Brand Manager, interessierte sich zunächst wenig für Farm und Wein. „Ich schätzte, was wir auf

MEDAILLEN-HITS Diese Weingüter haben mit ihren Weinen beim inter­ nationalen Weinwettbewerb MUNDUS VINI Großes Gold oder Gold abgeräumt: Mont Destin Wine Farm Südafrika, Stellenbosch 2011 Mont Destin Passione www.montdestin.co.za KWV Südafrika, Paarl 2011 The Mentors Orchestra www.kwv.co.za Simonsig Estate Südafrika, Stellenbosch 2015 Simonsig Chenin Blanc www.simonsig.co.za Simonsig Estate Südafrika, Stellenbosch 2014 Simonsig Chenin Blanc www.simonsig.co.za Simonsig Estate Südafrika, Stellenbosch 2010 Simonsig Tiara www.simonsig.co.za

82_01 I 2016

Simonsig taten erst dann wirklich, als ich als Student im Probierraum an Wochenenden für zusätzliches Taschengeld auszuhelfen begann“, erzählt er. Angebrochene Flaschen nahm er mit ins Studentenheim und genoss die Weine mit Freunden zum Braai. Das brachte ihn auf den Geschmack. Statt mit dem Wirtschafts­ diplom in der Tasche in die Finanzwelt einzu­ treten, ließ er sich vom neuen Verkaufsdirektor des Guts anheuern. „Er hatte genug Arbeit für mich und meinte, es sei gut, ein Familienmit­ glied im Verkauf zu haben.“ „In unserer Firma gibt es einen Mangel an Marketingwissen“, bemerkt sein Vater Francois. Deshalb studiert der Sohn nun nebenbei in Kapstadt zusätzlich Marketing, um für eine Karriere im Familien­ unternehmen bestens gerüstet zu sein.

HAND IN HAND Rustenberg, 1682 von einem Deutschen aus Moers gegründet, ist ein traumhaftes Gut auf den Hängen des Simonsbergs. Aufgeteilt 1810

fügte Peter Barlow das Gut erneut in den 1940er Jahren zusammen. „Mein Großvater war ein Geschäftsmann, er lebte hier, aber arbeitete in Kapstadt“, erzählt Murray Barlow. „Damals gab es nicht nur Wein, sondern ­Pfirsiche, Pflaumen, Schafe, eine Molkerei.“ Als sein Vater Simon das Gut 1987 erbte, beschloss er, sich auf Wein zu konzentrieren und bepflanzte es neu mit virusfreien Klonen. Murray studierte Winemaking an der University of Adelaide in Australien. „Als ich 2011 zurück­ kehrte, hatten wir hier ein ziemlich großes Management. Die Manager hatten Assistenten, die Assistenten hatten. Wir mussten unsere Richtung ändern, denn wir sind im Grunde eine kleine Firma auf einem großen Stück Land.“ „Wir setzten uns zusammen und haben die ganze Firma neu modelliert“, ergänzt sein Vater. „Da musste ich mir die Hände im Wein­ berg wieder schmutzig machen und Murray seine Hände in der Winery. Was gibt es für eine bessere Kombination als die von Vater und Sohn?“ Jetzt teilen sie sich ein Büro, Murrays

Traumhaft schöner Ausblick auf den Simonsberg

Profile for MEININGER VERLAG GmbH

MEININGERS WEINWELT  

MEININGERS WEINWELT ist eine Special-Interest-Zeitschrift für Weinkenner und Einsteiger. Die Zielgruppe wünscht sich Informationen, die sie...

MEININGERS WEINWELT  

MEININGERS WEINWELT ist eine Special-Interest-Zeitschrift für Weinkenner und Einsteiger. Die Zielgruppe wünscht sich Informationen, die sie...

Advertisement