Issuu on Google+

⁄¢U¡ËÃ AJITWEEKLY GROUP Vol : 5

Issue : 247

24 - 30 July 2013

email : ajitweekly@yahoo.com

Tel : 416-899-2548

•¢º⁄U ∑§ ¬Îc∆UÙ¥ ¬⁄U ¬¡ - Æy ◊¥ª‹ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ‚’ÍÃ...

¬¡ - Æ} •◊Á⁄U∑§Ë ‡Ê„⁄U Ÿ ‹ªÊ߸...

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê Áfl»§‹ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù ‹Ê„ı⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÊÿÁfl¥« ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ÕË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∑‘§ ’≈U •‹Ë „ÒŒ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ πÈ‹Ê– •‹Ë „ÒŒ⁄U ∑§Ê ◊߸ ◊¥ „È∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ‚ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– “Œ ∞ÄU‚¬˝‚ Á≈˛éÿÍŸ” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •‹Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê„ı⁄U ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ Ä⁄UË∑§∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ (≈UË≈UˬË) ∑‘§ ©ûÊ⁄UË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– ÿ„ ‚¥ª∆Ÿ ß‹Ê∑§Ê߸ ∑§◊Ê¥«⁄U ◊ÃË ©⁄U-⁄U„◊ÊŸ •ı⁄U ◊È„ê◊Œ ÿÊ‚ËŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÕÊ– ÿ„ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù ⁄UÊÿÁfl¥« ÁSÕà ©Ÿ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ·«˜ÿ¥òÊ ⁄Uø ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ⁄UÊÿÁfl¥« ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê¥ø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ »§„Ë◊ Á◊•Ù ÃÕÊ ©S◊ÊŸ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– ߟ◊¥ ‚ ©S◊ÊŸ ⁄UÊÿÁfl¥« ∑§Ê „Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ©‚∑§Ë ¡◊ËŸ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë „Ò–

¬¡ - vx ∑¢§ªÊL§•Ù¢ ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÊ⁄U...

...•ÊÒ⁄U ∑§Ù∑§ËŸ ∑§Ë ¡ª„ ‚Ëv| ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ „flÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ „UÊªÊ ß¡Ê»§Ê — ’˝Ê©Ÿ øÈ⁄UÊ ‹Ë •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊπ çU‹ÙÁ⁄U«Ê fl„ ªÿÊ ÃÙ ÕÊ ∑§Ù∑§ËŸ øÈ⁄UÊŸ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ „ÊÕ ‹ªÊ ∑ȧ¿ •ı⁄U...– ∑ȧ¿ ∞‚Ê Á¡‚ Ÿ ÃÙ flÙ ’ø ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë »‘§¥∑§ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ Á‹∞ ÷‹ ©‚ øË¡ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ù‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ù, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ÿ„ øÙ⁄UË „È߸ ÕË, ©‚ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Á∑§‚Ë •◊ÊŸÃ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ≈UŸ‚Ë ∑‘§ ÁflÁ‹ÿ◊ Á’‹Ë ∑§¥Ò≈˛‹ ∑§Ù •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊπ øÈ⁄UÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á’‹Ë øÈ⁄UÊŸ ÃÙ ∑§Ù∑§ËŸ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ œÙπ ◊¥ ⁄UÊπ øÈ⁄UÊ ‹Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¡Ÿ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ÿ„ ⁄UÊπ øÙ⁄UË „È߸ „Ò, fl ÷Ë ÿ„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Á’‹Ë Ÿ ∑§Ù∑§ËŸ ∑‘§ œÙπ ◊¥

⁄UÊπ øÈ⁄UÊ ‹Ë „٪˖ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflÁ‹ÿ◊ Ÿ ¬«∏Ù‚Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ fl„ Á«é’Ê øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ øȬøʬ •¬ŸË ŒÊŒË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– „»§¬ÙS≈U ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflÁ‹ÿ◊ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „ÙªÊ Á∑§ fl„ ÄUÿÊ øÈ⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– fl⁄UŸÊ fl„ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ çU‹ÙÁ⁄U«Ê ◊¥ ÃËŸ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë ÕË– ©ã„¥ øÈ⁄UÊŸË ÃÙ ∑§Ù∑§ËŸ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ øÈ⁄UÊ ‹Ë ÕË¥ •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊπ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊Ê»§Ë ÷Ë ◊Ê¥ªË ÕË–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ∞Ÿ∞∑‘§ ’˝Ê©Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ùߥª ‚Ëv| Ç‹Ù’ ◊ÊS≈U⁄U ‚Òãÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U ÿ„ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ Á„S‚Ê „Ò– ’˝Ê©Ÿ Ÿ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑‘§ ‹Ê¥ª ’Ëø ◊¥ ’Ùߥª ‚ ŒÍ‚⁄U ‚Ëv| Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄U ¬„‹ ‚Ë v| Ç‹Ù’◊ÊS≈U⁄U ÃÎÃËÿ Ÿ Ÿ Á‚»§¸ ‚Ê◊Á⁄U∑§ „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄U∑§ ÷Ë „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–” ¬„‹ vÆ

‚Ëv| ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ’Ùߥª ∑§¥¬ŸË ‚ π⁄UËŒÊ ªÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ◊Ê„ ¬„‹ „Ë ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ùߥª ∑§¥¬ŸË ß‚ fl·¸ ◊¥ ÃËŸ •ı⁄U ‚Ë v|Áfl◊ÊŸ ÃÕÊ fl·¸ wÆvy ◊¥ ¬Ê¥ø ∞‚ •ãÿ Áfl◊ÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ı¥¬ªË– ’Ùߥª ∑§¥¬ŸË ‚ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ë v| Áfl◊ÊŸ, ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ ¬«∏ ª∞ M§‚ ÁŸÁ◊¸Ã ◊Ê‹flÊ„∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê

SÕÊŸ ‹¥ª– ’˝Ê©Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “øÍ¥Á∑§ ßã„¥ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ßã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã ߟ∑‘§ ¬„‹ Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ¬Ù≈U¸ é‹ÿ⁄U ◊¥ •¥«◊ÊŸÁŸ∑§Ù’Ê⁄U ∑§◊Ê¥« ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–” Áfl¬⁄UËà ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊Ê‹flÊ„∑§ Áfl◊ÊŸ Ÿ ∑‘§fl‹ Áfl¬⁄UËà ◊ı‚◊Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò ’ÁÀ∑§ ÿ ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ ÷Ê⁄UË ◊Ê‹ ‹∑§⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ¿Ù≈U •ı⁄U ∑§◊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ flÊ‹ ⁄UŸfl ¬⁄U ÷Ë ©Ã⁄UŸ ◊¥ ÿ„ ‚ˇÊ◊ „Ò¥– ‚Ë v| Á∑§‚Ë ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù, ∑§„Ë¥ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ‚Ë v| ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ Á„◊Ê‹ÿ ÃÕÊ ŒÈª¸◊ ⁄UÁªSÃÊŸË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UªÊ–

Á¬˝¥‚ ÁflÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ∑‘§≈U ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑§Ù ‹Ùª ’ÃÊ’ „ÊÕ ÷Ë Ÿ ‹ªÊÿÊ ‹¥ŒŸ ∑‘§≈U Á◊Á«‹≈UŸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’≈U ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– •’ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Ÿfl¡Êà Á¬˝¥‚ ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë ’ÃÊ’Ë „Ò– ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •≈U∑§‹¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚≈˜U≈’Ê¡Ë ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ∑‘§≈U ∑‘§ ÷Ã˸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬„‹ ÉÊ¥≈U ◊¥ ÷Ë zÆ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚≈˜U≈Ê ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‹«∏∑§Ê „ÙªÊ ÿÊ ‹«∏∑§Ë– ’ëø ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ë Á’˝≈UŸ, ∑§ŸÊ«Ê, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚Á„à ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ŸË‹Ë ‹Êß≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸– Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ªgË ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ flÊÁ⁄U‚ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ê– ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ •≈U∑§‹¥ ÕË¥ Á∑§ ’≈UË „٪˖ ß‚Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§

∑§ÊŸÍŸ Ã∑§ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„Ë ÕË ÃÊÁ∑§ ’≈UË ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ¡ªgË ∑§Ê flÊÁ⁄U‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Ÿ∞ ◊„◊ÊŸ ∑‘§ Sflʪà ◊¥ yv Ã٬٥ ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ŒË ªß¸– ‚≈¥ U ◊⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§⁄UË’ wv ÁŒŸ ‚ ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ wy ÉÊ¥≈U ¬‹∑‘§¥ Á’¿Ê∞ π«∏Ê ÕÊ– SÕÊŸËÿ ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ◊ y.wy ’¡ ’≈UÊ „È•Ê– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„Ê¥ π«∏ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ¤ÊÍ◊ ©∆– Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ Á¬˝¥‚ •ÊÚ»§ ∑Ò§¥Á’˝¡ ∑§„‹Ê∞ªÊ– ŒÊŒÊ Á¬˝¥‚ øÊÀ‚¸ •ı⁄U Á¬ÃÊ Á¬˝¥‚ ÁflÁ‹ÿ◊ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ªgË ‚¥÷Ê‹ªÊ– ’ëø ∑§Ë ¬⁄UŒÊŒË ◊„Ê⁄UÊŸË ∞Á‹¡Ê’Õ ÁmÃËÿ ß‚ ‚◊ÿ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊŸË „Ò¥–

•ı⁄U ’ŸÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ≈UÊÄÿÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∞∑§ •ŸÍ∆Ê ÁflE Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄U fl„U ÷Ë •¬Ÿ flÊlÿ¥òÊ ∑§Ù ¿È∞ Á’ŸÊ– ÿ„U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Õ⁄UÁ◊Ÿ flÊlÿ¥òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ ß‹ÄU≈˛ÙÁŸ∑§ flÊlÿ¥òÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿ÍŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ „Ê◊Ê◊Êà‚È ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§¥‚≈U¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ w|w ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ Õ⁄UÁ◊Ÿ ’¡Ê∑§⁄U ÿ„U ÁflE Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚ ∑§¥‚≈U¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊Ê‚Ê◊Ë

ÃÊ∑‘§™§ÁøÿÊ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ M§‚ ◊¥ Õ⁄UÁ◊Ÿ ’¡ÊŸÊ ‚ËπÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ M§‚ ◊¥ „Ë vÆÆ ‚Ê‹ ¬„‹ Á‹ÿÙŸ Õ⁄UÁ◊Ÿ Ÿ ß‚ flÊlÿ¥òÊ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»§ flÀ«¸ Á⁄U∑§ÊÚ«˜‚¸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á∑§ „Ê◊Ê◊Êà‚È ‡Ê„⁄U ◊¥ w|w ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ Õ⁄UÁ◊Ÿ ’¡Ê∑§⁄U ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ „Ò– ‚’‚ ¬„‹ ’ŸÊ∞ ª∞ Õ⁄UÁ◊Ÿ ∑§Ù v~ww ◊¥ Á‹•ÙŸ Õ⁄UÁ◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ŸÃÊ √‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ‹ÁŸŸ Ÿ ÷Ë ’¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ–


ãÿÍ¡

Æw

fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊ∞¢ •ı⁄U ‚ÙŸÊ ‹ ¡Ê∞ ŒÈ’߸ ŒÈ’߸ Ÿ ◊Ù≈Uʬ ‚ ª˝Sà •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù SflSÕ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ∞∑§ •ŸÙπÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ŒÈ’߸ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ¬⁄U w ª˝Ê◊ ‚ÙŸÊ ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÈ’߸ ∑‘§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ Á¬¿U‹ „Ë ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò– ŒÈ’߸ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù v ◊„ËŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ¬⁄U w ª˝Ê◊ ‚ÙŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ‚ÙŸÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸÊ „ÙªÊ,

‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ã◊ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– •◊Ë⁄UÊà wy.| fl’‚Êß≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆÆÆ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë •Áœ∑§ •Ê’ÊŒË ◊Ù≈Uʬ ‚ ª˝Á‚à ÕË •ı⁄U vx.zv ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ◊œÈ◊„ ‚ ¬ËÁ«∏à Õ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ fl¡Ÿ v{ •ªSà ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U v~ ¡È‹Ê߸ ‚ Ã’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê Á¡ÃŸÊ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊ „ÙªÊ ©‚∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ‚ÙŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÿÊŸË ¬˝Áà w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ w ª˝Ê◊ ‚ÙŸÊ Á◊‹ªÊ– ‡ÊË·¸ x Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù y „¡Ê⁄U «ÊÚ‹⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ë◊à ∑§Ë ÁªÛÊË •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒË ¡Ê∞ªË–

ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ◊¥ Á’¿«∏, •’ ‡ÊÊŒË ∑§Ë

v| - wx ¡È‹Ê߸ wÆvx

ÁŒ◊ʪ Ã¡ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ÃÙ πÍ’ ¬ÊŸË Á¬ÿÊ ‹¢ŒŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ flQ§ •ÊÃÊ „È•Ê ¡flÊ’ •Ê¬ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U øÈ≈UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ •Ê¬∑‘§ ’‚ ∑§Ë ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò? ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë fl¡„ ‚ •Ê¬ •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ ◊ÊŸÃ „Ò¢, ÃÙ ÁŒ◊ʪ Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚’‚ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê ¡ÊŸ ‹¥, ¡◊∑§⁄U ¬ÊŸË Á¬∞¥– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ߸S≈U ‹¥ŒŸ ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÙœ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ∞∑§ Áª‹Ê‚

´§Á· •ı⁄U ŸËÃÍ ‚¢ª œÍ◊ ◊øÊ∞¢ª ⁄UáÊ’Ë⁄U ◊È¢’߸ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ´§Á· ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ◊Ê¥ ŸËÃÍ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ’‡Ê◊¸ ◊¥ Á‚Àfl⁄U S∑˝§ËŸ ¬⁄U œÍ◊ ◊øÊÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ª– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ •Á÷Ÿfl ∑§‡ÿ¬ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ë Á»§À◊ ’‡Ê◊¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U, ´§Á· ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ŸËÃÍ Á‚¥„ ¬⁄U ∞∑§ ¬˝Ù◊هʟ‹ flËÁ«ÿÙ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ flËÁ«ÿÙ Á»§À◊ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ∑Ò˝§Á«≈U ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ’‡Ê◊¸ ◊¥ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’‡Ê◊¸ ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U, ´§Á· ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ŸËÃÍ Á‚¥„ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÑflË ‡ÊÊ⁄UŒÊ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ÷Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¢ „Ò¥–

∑§÷Ë ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ fl„ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§÷Ë ©‚∑§Ê ø„⁄UÊ ÷Ë Œπ ¬Ê∞¢ªË, ‹Á∑§Ÿ Á∑§S◊à Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù |y ‚Ê‹ ’ÊŒ Á◊‹ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊŒË

⁄UøÊ߸– ’ŸË¸ •’ }| ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ’ÊÚ’ ∑§Ë ©◊˝ }~ fl·¸ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ’ø¬Ÿ ◊¥ „È߸ ÕË •ı⁄U ¬„‹Ë Ÿ¡⁄U ‚ „Ë ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù øÊ„Ÿ ‹ª Õ, ‹Á∑§Ÿ ÁmÃËÿ ÁflEÿÈh Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚÷Ë •⁄U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Èø‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ •‹ª „Ù ª∞– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ Á»§⁄U ∑§ß¸ ©ÃÊ⁄Uø…∏Êfl •Ê∞– ’ŸË¸ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑‘§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ø‹Ë ªßZ– ’ÊÚ’ Ÿ ÷Ë Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’ŸË¸ ∑‘§ ¬Áà ∑§Ê Œ„ʥà „Ù ªÿÊ, ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË Ÿ ’ÊÚ’ ∑§Ù …Í¥…Ÿ ∑§Ë ∆ÊŸ ‹Ë– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ ⁄U„Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ wÆvv ◊¥ ’ÊÚ’ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ’ÊÚ’ •ı⁄U ’ŸË¸ ∑‘§ Œ‚ ¬ÙÃ-¬ÙÃË •ı⁄U ¬Ê¥ø ¬⁄U¬ıòÊ „Ò¥–

©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê Õ◊Ë, ◊‹’Ê „≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „È•Ê Ã¡

Á»§À◊ ∑§Ê ÿÊŒªÊ⁄U „ÙŸÊ ‚»§‹ÃÊ ‚ ¡M§⁄UË — ⁄UáÊflË⁄U

‹¥ŒŸ ÁmÃËÿ ÁflEÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ¬˝◊Ë ’ÊÚ’ „¥»˝§Ë¡ ‚ Á’¿«∏Ë vx ‚Ê‹ ∑§Ë ’ŸË¸ Ÿ

Œ„⁄Uʌ͟ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê Õ◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊‹’Ê „≈UÊŸ •ı⁄U ‡ÊflÙ¥ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê∆ „¡Ê⁄U ÁÄfl¥≈U‹ πÊŸ-¬ËŸ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ L§Œ˝¬˝ÿʪ, ø◊Ù‹Ë, ©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË, Á¬Õı⁄Uʪ…∏ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬„Èø ¥ ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ◊Ê„ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ •Ê߸ Ã’Ê„Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ◊‹’Ê ¡◊Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– ’Ê⁄UË ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ‚ Ÿ ÃÙ ◊‹’Ê „≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê Ÿ ©‚◊¥ Œ’ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê– •’ ◊ı‚◊ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ∑§Ê◊ Ã¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ„⁄Uʌ͟ ◊¥ ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊‹’ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ¡Ê∞– ©œ⁄U, ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ (’Ë•Ê⁄U•Ù) Ÿ •‹∑§Ÿ¥ŒÊ ¬⁄U »§Í‹Ù¥ ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ˇÊòÊ ◊¥ •SÕÊÿË ¬È‹ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ¬È‹ ’Ê…∏ ◊¥ ’„ ªÿÊ ÕÊ–

◊È¢’߸ •Á÷ŸÃÊ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Á»§À◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ©‚ ÿÊŒ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ⁄UáÊflË⁄U Ÿ •¬ŸË Á»§À◊ ‹È≈U⁄UÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑§‹ÄU‡ÊŸ ‚ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©‚ Á»§À◊ ∑§Ù ÿÊŒ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ– ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ Á»§À◊ ŒπŸ flÊ‹Ù ∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê∞– ’„Èà ‚Ë Á»§À◊¥ ∞‚Ë „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏

¡Ê¬ÊŸ ∑§ •ÊŸÊ∑§ÊŒà ªÊ¢fl ◊¥ øÊfl‹Ê¥ ∑§Ë ~ Á∑§S◊Ê¥ ‚ ≈Ò¥U’Ê •Ê≈¸U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ œÊŸ ∑§ πà ◊¥ ’ŸË „UÊÚ‹ËflÈ∏«U ∞Ä≈˛U‚ ◊Á‹¸Ÿ ◊ÈŸ⁄UÊ ∑§Ë ∑ΧÁÖ

L§¬∞ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ‹Ùª ¡’ ÿ Á»§À◊¥ Œπ∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥, ÃÙ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ ∑ȧ¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ∞∑§ •ë¿Ë Á»§À◊ ∑§Ê ÿÊŒ ⁄Uπ ¡ÊŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ’„Œ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¿Ù≈U ‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U •’ ‹È≈U⁄UÊ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë •ë¿Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ù ŒπÊ „Ò– ◊Ò¥ ’„Œ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ◊⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ÿ ŒÙŸÙ¥ ’ÊÃ¥ ßÃŸË ¡ÀŒ „È߸ „Ò¥–

‡ÊÊ„L§π •ÊÒ⁄U Á⁄UÁÃ∑§ ∑‘§ øËŸË “»Ò§Ÿ” ¬⁄U ø‹ªÊ ◊È∑§Œ◊Ê ‹„ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ÃËŸ øËŸË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ŒË „Ò– ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„‹ ‚ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË– fl •¬Ÿ ∑§Ù øËŸ ∑‘§ Á¡‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„ Õ, ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ fl ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑‘§– ÃËŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù Á»§À◊ S≈UÊ⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ •ı⁄U Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ∑§Ê »Ò§ã‚ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê ⁄U„ Õ–

‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‚ ¬˝Á⁄Uà „È∞ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U

ÁflS»§Ù≈U ‚ ¬„‹ øËπÃ „Ò¥ íflÊ‹Ê◊ÈπË

•Ê◊¸S≈˛Ê¥ª ∑‘§ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ ∑§Ê ߥ¡Ÿ Á◊‹Ê flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ø¥Œ˝◊Ê ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ •¬Ù‹Ù-vv ∑‘§ ߥ¡Ÿ ∑‘§ •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ◊„ʂʪ⁄U ∑‘§ ª÷¸ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁC „ÈU߸ „Ò– ◊ÊŸfl ∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊ ∑§Ë yyflË¥ fl·¸ªÊ¥∆ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ ’¡Ù‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ÃËŸ ◊Ë‹ ŸËø ¡Ù ⁄UÊ∑‘§≈U ߥ¡Ÿ Á◊‹ Õ fl ‚Ò≈UŸ¸¬ ¥ø◊ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑‘§ ߥ¡Ÿ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬Ù‹Ù-vv •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ߥ¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Ÿ¥’⁄U Á◊‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë– ÁŸ¡Ë πÙ¡Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ ¡»§⁄UË ¬˝S≈UŸ ’¡Ù‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª Á∑§ ߟ ߥ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÈŸ— ¬È⁄UÊŸË ‡Ê∑§‹ ŒË ¡Ê∞–

¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ÁŒ◊ʪ vy ¬˝ÁÇÊà Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡‡ÊÙœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ xy ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’Ê⁄U Áπ‹Ê∑§⁄U •ı⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’Ê⁄U Áπ‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ⁄UÊà ÷⁄U Á’ŸÊ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ⁄UπÊ ªÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ‚ ¬„‹ íflÊ‹Ê◊ÈπË øËπÃ „Ò¥– ßã„¥ ‚ÈŸ∑§⁄U •’ íflÊ‹Ê◊ÈπË ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „٪ʖ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ◊Êø¸ wÆÆ~ ◊¥ •‹ÊS∑§Ê ∑‘§ Á⁄U «Ê©≈U íflÊ‹Ê◊ÈπË ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ÁflÁ÷㟠ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ‚ ¬„‹ ¡◊ËŸ ◊¥ ∑§ß¸ ¿Ù≈U ∑§¥¬Ÿ •ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ íflÊ‹Ê◊ÈπË ÁflS»§Ù≈U ‚ ∆Ë∑§ ¬„‹ ߟ∑§Ë •ÊflÎÁûÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÃÊ „Ò– ÿ ÁSÕ⁄U œ«∏∑§Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ Á∑§‚Ë øËπ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃ „Ò¥– ߟ∑§Ë •ÊflÊ¡ ߥ‚ÊŸ ‚ÈŸ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ¡’Á∑§ ‚¥∑‘§Ã ¬Ê∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ¡Ëfl •¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥–

◊È¥’߸ •Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U Ÿ •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ “»§≈UÊ ¬ÙS≈U⁄U ÁŸ∑§‹Ê „Ë⁄UÙ” ∑‘§ Á‹∞ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ë– ⁄U◊‡Ê Ãı⁄UÊŸË ÁŸÁ◊¸Ã •ı⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥ÃÙ·Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ Ÿ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– Ãı⁄UÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ „◊Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ÁS∑˝§OE≈U ‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ù ‚ÈŸÊ߸, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ– fl„ •¬ŸË ’ÊÚ«Ë ‹Ò¥Çfl¡ ‚„Ë ⁄UπŸÊ øÊ„Ã Õ– Á»§À◊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– Ãı⁄UÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ »Ò§Ÿ ’Ÿ „Ò¥– ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊÁ„Œ Ÿ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë flÊÚã≈U«, Œ’¥ª •ı⁄U Œ’¥ª w ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ŒπË– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ßÁ‹ÿÊŸÊ Á«∑˝§Í¡ •ı⁄U ¬ÁŒ˜◊ŸË ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄UË ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ „Ò¥–

Á„¢UŒÍ flÊ≈U ∞∑§¡È≈U ∑§⁄‘U ÷Ê¡¬Ê, Ã÷Ë ¡ËׂȒ˝rÊáÿ◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë •ª⁄U wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ù ¡ËÃŸÊ „Ò ÃÙ ©‚ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ‚ÊÕ „UË ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊŸË „٪˖ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚È’˝rÊáÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê ÿ„U ‚‹Ê„U ŒË „Ò– SflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „UË Ÿ„Ë¥ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ∞¡¥«Ê „Ò– fl ∞∑§ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á‡ÊÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÙŸË øÊÁ„∞ ÃÊ SflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê “∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •ãÿÊÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò? „◊ }Æ »§Ë‚ŒË Á„¥ŒÍ „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U vy ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸ ◊¥ ‚ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà „◊Ê⁄U ‚ÊÕ •Ê ÷Ë ¡Ê∞¥ª ÃÙ ÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑Ò§‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ– „◊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U •Ê¡ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸ ◊È‚‹◊ÊŸ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ò¥–”

Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ÷Ë „ÊÚ≈U ≈UÊÚÁ¬∑§ „Ò ÷ʪ Á◊ÀπÊ ÷ʪ ◊È¢’߸ vv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ ’„Ȭ‡˝ Ê¥Á‚à Á»§À◊ ÷ʪ Á◊ÀπÊ ÷ʪ •÷Ë ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ÁŒ‹Ù¥ ¬⁄U ¿UÊ߸ „Ò– ÿ„U Á»§À◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊„ÊŸ œÊfl∑§ Á◊ÀπÊ Á‚¥„ ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „Ò, Á¡‚∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊„⁄UÊ „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥ Á◊ÀπÊ Á‚¥„ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U •Á÷ŸÃÊ »§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U Ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò– •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ …Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ◊„ËŸ ◊„ŸÃ ∑§Ë ÕË– ∑§◊Ê߸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ Á◊ÀπÊ ÷ʪ ßP§Ë‚ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– •’ Ã∑§ Á»§À◊ {Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–


ãÿÍ¡

Æx

¬˝ÃÊÁ«∏Uà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á„¢U‚∑§ „UÊŸ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ øËŸ ’ËÁ¡¥ª øËŸ ∑‘§ ’ËÁ¡¥ª •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜U« ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÃ „È∞ ¬ˇÊÊÉÊÊà ‚ ª˝Sà ∞∑§ √ÿÁQ§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U æ˜ˇÊøÃÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ø‹ ª∞ ‹Ùª •¬ŸË ¬Ë«∏Ê ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ ⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊŸŒÙ¥ª ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ „¡ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ë ¡Ù¥ª-Á¡Ÿ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ê‹ wÆÆz ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕ Á¬≈UÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÿ„ ≈UÒÄU‚Ë øÊ‹∑§ ¬ˇÊÊÉÊÊÃ

∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ •¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ √„Ë‹øÿ⁄U ¬⁄U ’Ò∆ „È∞ „flÊ߸ •«˜U« ∑‘§ ‹Ê¥¡ ◊¥ Œ‚Ë ’◊ ‚ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ©‚∑§Ë ’Ê¥„ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U •Ê߸– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ∑ȧ¿ π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ’Ê߸ ’Ê¥„ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •‹ª „Ù ªß¸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡‚ ¥ Ë Á‡Êã„È•Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U xy fl·Ë¸ÿ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ– ∞∑§ SÕÊŸËÿ •π’Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„ ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ’◊ „Ò

◊Ù’Êß‹ „Ò∑§‚¸ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U wÆÆ Œ‡Ê— ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛U ’ÙS≈UŸ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛ •¬Ÿ ŒÙ ‚ı ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ „◊‹ ∑§Ë Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊªÊ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ „Ò∑§‚¸ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛ ÿ„ øÃÊflŸË ¡◊¸ŸË ◊¥ „È∞ ∞∑§ ‡ÊÙœ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ò∑§‚¸ ŒÍ⁄U ‚ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á‚◊ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ÄU‹ÙŸ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛ ∑§Ë Á¡ŸflÊ ÁSÕà •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ≈U‹Ë∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò∑§‚¸ Á‚◊ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÁflûÊËÿ œÙπÊœ«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ¡Ê‚Í‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ •ı⁄U •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥, ∞∑‘§«Á◊∑§ ÃÕÊ ©l٪٥ ∑‘§ •ãÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÷Ë ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªªÊ– ÃÊÁ∑§ ß‚ „◊‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ {ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

øËŸ — ÁÃé’ÃË Á÷ˇÊÈ Ÿ Á∑§ÿÊ •Êà◊ŒÊ„ ’ËÁ¡¢ª øËŸ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ ◊¥ ∞∑§ ÁÃé’ÃË Á÷ˇÊÈ Ÿ πÈŒ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË „Ò– ⁄UÁ«ÿÙ »˝§Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧŸøÙ∑§ ‚ÙŸ◊ v} Ÿ Á‚øÈ•ÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ •Ê’Ê ¬Á⁄UˇÊòÊ ∑‘§ ∞∑§ ◊∆ ∑‘§ ’Ê„⁄U Áfl⁄UÙœ SflM§¬ πÈŒ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ߸ „Ò– •Êª ‹ªÊÃ ‚◊ÿ ‚ÙŸ◊ ÁÃé’à ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ– ’ËÃ ¬Ê¥ø ‚åÃÊ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Êà◊ŒÊ„ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ~ ‚ ∑§⁄UË’ vwÆ ÁÃé’ÃË πÈŒ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ øÈ∑‘§ „Ò–

ß⁄UÊ∑§ ◊¥ vx œ◊Ê∑‘§ ’ªŒÊŒ ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ªŒÊŒ •ı⁄U ß‚∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ vw ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ‚Á„à vx œ◊Ê∑‘§ „È∞– ß‚◊¥ |w ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U v~Æ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •π’Ê⁄U “Œ «ÊÚŸ” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ◊„ËŸÊ Á„¥‚Ê ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‚’‚ ÉÊÊÃ∑§ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊„ËŸ •’ Ã∑§ zwÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹Ùª Á„¥‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ⁄U◊¡ÊŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ Á„¥‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ •ı⁄U Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– „◊‹Êfl⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ •Áœ∑§Ã⁄U ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ ¡„Ê¥ ⁄UÙ¡Ê πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊà ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ⁄U„ÃË „Ò– ’ªŒÊŒ ‚ xÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U •‹ ◊ŒŸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ ‚Á„à øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§⁄UÊ«Ê, ãÿÍ ’ªŒÊŒ, ÃÙ’¡Ë, ‡ÊÈ⁄UÃÊ, •‹ ⁄UÁ’ÿÊ, ◊ÙflÊ‚‹ÊÃ, ©◊ •‹, ÃÈ’ı‹ •ı⁄U ¡Ê»§⁄UÊÁŸÿÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U „È∞–

øËŸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ‹gÊπ ◊¥ Á»§⁄U ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆

◊Ȥʂ ŒÍ⁄U ⁄UÁ„∞– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©‚∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ⁄UπÊ ’◊ »§≈U ªÿÊ– ’ËÁ¡¥ª „flÊ߸ •«˜U« ¬⁄U ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øËŸ ∑§Ë ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÷Ë ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁflS»§Ù≈U ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ’„ÈøÁø¸Ã ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§Zª fl’‚Êß≈U Á‚ŸÊ fl’Ù ¬⁄U ¡Ë ∑§Ê •∑§Ê©¥≈U „Ò– ©‚◊¥ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê‹ wÆÆ} ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¬ˇÊÊÉÊÊà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È•Ê– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§Á¡ŸÃÊ¥ª ∑‘§ ŒÙŸªÈ•ÊŸ ◊¥ fl„ ©‚ flQ§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ≈UÒÄU‚Ë ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ–

v| - wx ¡È‹Ê߸ wÆvx

Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÊÚÁ‹‚Ë »§Ù⁄U◊ ◊¥ øÈŸ ª∞ ŸË⁄U¡ ¬ÊÁ≈U‹ ‹¥ŒŸ ‹¥ŒŸ ’Ù⁄UÙ •ÊÚ»§ ‹◊’Õ¸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÿ⁄U •ı⁄U ◊‡Ê„Í⁄U ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ŸË⁄U¡ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ù Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁc∆à Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÊÚÁ‹‚Ë »§Ù⁄U◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– »§Ù⁄U◊ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ øÈŸÊfl ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ ‚¥SÕÊ „Ò ¡Ù ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊÃË „Ò– ߟ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù „⁄U ‚Ê‹ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹

‚™§ŒË ◊¥ ‚Ë≈U ¬⁄U ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆ ÃÙ ª¥flÊŸË „ÙªË Ÿı∑§⁄UË Á⁄UÿÊŒ ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆ ÃÙ •Ê¬∑§Ù •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë ¡gÊ „flÊ߸ •«˜U« ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê– •◊Ë⁄UÊà wy.| fl’‚Êß≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§Zª ‚Êß≈U ¬⁄U ß‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ÃSflË⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Ÿ ¬ÙS≈U ∑§⁄U ŒË ÕË Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ’flÊ‹ ◊ø ªÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ ÃSflË⁄U Ã’ πË¥øË ªß¸ ÕË ¡’ ÿ„ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ¡Ê¥øÃ ‚◊ÿ •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ «S∑§ ¬⁄U ’Ò∆Ê ÕÊ– ©‚∑§Ë ¬Ë∆ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÕË– ‚هʋ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¡’ ß‚∑§Ë ÃSflË⁄U •Ê߸ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬ÙS≈U ◊¥ ß‚ •‡‹Ë‹ ’ÃÊÿÊ– ÃSflË⁄U ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ß‚ ‚åÃÊ„ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ©‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ©‚‚ ©‚∑‘§ ’Ãʸfl •ı⁄U ’Ò∆Ÿ ∑‘§ •‚èÿ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

øËŸ ∑§ ‡Ê„U⁄U „U‹Ê¥ªÁ¡ÿÊ¢ª ◊¥ ∞∑§ ¬È‹ ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ◊¥ ’Ÿ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§ Ÿ¡Ê⁄‘U ∑§Ù fl„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ∞∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U Ÿ ÁÄ‹∑§ Á∑§ÿÊ–

’ÙÁ‹ÁflÿÊ Ÿ S¬Ÿ, »˝§Ê¥‚ •ı⁄U ß≈U‹Ë ‚ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŒÍÃÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊÿÊ ‹Ê ¬Ê¡ ’ÙÁ‹ÁflÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •SÕÊ߸ Ãı⁄U ¬⁄U S¬Ÿ, »˝§Ê¥‚ •ı⁄U ß≈U‹Ë ‚ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŒÍÃÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ߟ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ß‚Ë ◊„ËŸ ∑‘§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ FÊ«UŸ ∑§Ë ËʇÊË ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÙÁ‹ÁflÿÊ߸ ⁄UÊc≈˛¬Áà ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù •¬ŸË flÊÿÈ ‚Ë◊Ê ‚ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡⁄UŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ‹∑§⁄U ’ÊÁ‹ÁflÿÊ Ÿ ∑§«∏Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁU„U⁄U

¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÊÁ·¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊Ìʟ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ∑§ËÕ flÊ¡ Ÿ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ù »§Ù⁄U◊ ◊¥ øÈŸ ¡ÊÃ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– flÊ¡ Ÿ ∑§„Ê ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ „◊‡ÊÊ é‹Ò∑§ ∞ÕÁŸ∑§ ◊ÊߟÙÁ⁄U≈UË¡ ’Ë∞∞◊߸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ •ãÿ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Ë∞∞◊߸ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ∑§Ê©¥‚‹⁄U „Ò¥–

∑§Ë ÕË– ’ÙÁ‹ÁflÿÊ ∑‘§ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË •◊Ê¥«Ê ŒÁfl‹Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŒÍÃÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê “‚ŒŸ¸ ∑§ÊÚ◊Ÿ ◊Ê∑¸§≈U” ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ’ÙÁ‹ÁflÿÊ߸ ⁄UÊc≈˛¬Áà ◊Ù⁄UÊÀ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù „È•Ê ÕÊ, ©‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ fl ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ‚ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŒÍÃÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹Ê ‹¥ª–

∑§Ê¢fl«∏ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ‚Ê‹ ‚ „ÊªÊ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ Œ„U⁄ʌ͟ ◊¥ª‹flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹ ∑§Ê¢fl«∏ ◊‹Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê¢flÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄ ¬¥¡Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄ ©UŸ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ éÿÊ⁄UÊ ⁄ÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ ’ÿÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ª…U∏flÊ‹ ∑§ •ÊÿÈÄà ‚È’äʸãÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë •¢Ã⁄¸ÊíÿËÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ÄUà ¬„U‹Ë ’Ê⁄ ∑§Ê¥fl«U∏ ÿÊòÊÊ ∑§ ¬˝Ê⁄¥ÁèÊ∑§ SâÊ‹ ¬⁄ ∑§Ê¢fl«∏ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄áÊ, ŸÊ◊, ¬ÃÊ ÃâÊÊ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄ ∑§Ê éÿÊ⁄UÊ ⁄ÅÊÊ ¡Ê∞– ‚ÊÕ „UË ‚¥’¥ÁäÊà ‚ÍøŸÊ∞¢ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄Ë „UÁ⁄mUÊ⁄ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ß‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ •‹ÊflÊ ©UûÊ⁄U ¬˝º‡Ê, „UÁ⁄ÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑§ èÊË ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ„U èÊË ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê¥fl«U∏ ÿÊòÊË ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄áÊ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ ÃÊ ©UŸ∑§Ê „UÁ⁄mUÊ⁄ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ ¬Ê¥ø SâÊÊŸÊ¥- ÁøÁ«U∏ÿʬÈ⁄, ‚Ê¥Ã⁄‡ÊÊ„U, äÊŸÊÒ⁄Ë, ¡ª¡ËìÈ⁄ ÃâÊÊ ⁄‹fl S≈U‡ÊŸ, ¬⁄ ¬¥¡Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ÿ„U èÊË Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ «UË¡, „UÊÚ∑§Ë, «U¥«UÊ, ÁòʇÊÍ‹, ‹Ê∆UË •ÊÁŒ ∑§Ê¥fl«U∏ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„U ‚ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ⁄„UªÊ–

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ Ÿ∑§‹Ë ’È‹ •ı⁄U •Ÿ¸S≈U „UÁ◊¢Çfl Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë øËŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ zÆ ‚ÒÁŸ∑§ ÉÊÙ«∏ •ı⁄U ≈U≈U˜≈• È Ù¥ √ÊÊÚÁ‡Ê¢ª≈UŸ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U ‹gÊπ ∑‘§ øÈ◊Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ˇÊòÊ ¬Á‡ø◊ ç‹ÊÁ⁄U«UÊ ∑§ S‹Ê¬Ë ¡Ê¡ ’Ê⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U •Ÿ¸S≈U „UÁ◊¢Çfl «U¡ »§ÁS≈Ufl‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞– fl v{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •Ê∞ “⁄UÁŸ¢ª •ÊÚ»§ Œ ’ÈÀ‚” ◊¥ •ı⁄U ß‚ ˇÊòÊ ¬⁄U •¬ŸÊ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „È∞ •ª‹Ë Ÿ∑§‹Ë ‹∑§«∏Ë ∑§ ’Ÿ ‚È’„ Ã∑§ ’Ÿ ⁄U„– øËŸ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ ’ÈÀ‚ ¬⁄U ’Ò∆U •Ÿ¸S≈U ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË ’ÒŸ⁄U ÷Ë „UÁ◊¢ªfl ¡Ò‚ ‚¡-œ¡ ‹ªÊ∞– ‚Òãÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ‹Ùª– fl S¬Ÿ ∑§ ¬Òê¬‹ÊŸÊ ∑§Ê øÈ◊Ê⁄U ◊¥ øËŸË ‚ŸÊ ∑‘§ ª‡ÃË Œ‹ ‚ ‚Ê◊ŸÊ „UÙŸ flÊ‹Ë ’È‹ ⁄‘U‚ ∑§Ë „È•Ê ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§ ‹ı≈U ª∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ Ÿ∑§‹ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– „UÁ◊¢Çfl ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ fl„Ê¥ ‚ ø‹ «U¡ »§ÁS≈Ufl‹ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄UÊ flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU– ˇÊòÊ „Ò– ‹gÊπ ‚ xÆÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U øÈ◊Ê⁄U ∑§Ê ˇÊòÊ ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ •Ÿ¸S≈U øËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „UÁ◊¢Çfl 20flË¥ ‚ŒË ∑§ ÷Ê⁄UÃ-øËŸ flÊSÃÁfl∑§ ���Ë◊Ê ⁄UπÊ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ◊‡Ê„ÍU⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‹π∑§ ÿ„Ë ∞∑§ ˇÊòÊ „Ò ¡„Ê¥ Ã∑§ øËŸË ‚ŸÊ ∑§Ë ‚ËœË Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ë flS≈U ◊¥ ¬„È¥ø Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹ ∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ øËŸ Ÿ ∑§ß¸ ∑§ß¸ ÿÊŒªÊ⁄U ⁄UøŸÊ∞¢ Á‹πË– ß‚Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÿ„U ‚◊Ê⁄UÙ„U ÿ„UÊ¢ „U⁄U ‚Ê‹ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ’Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë „Ò– ¡ÊÃÊ „ÒU–

◊Ù⁄UÊÀ‚ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥Œ„ ÕÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ÷ªÙ«∏Ê ÉÊÙÁ·Ã ¬Ífl¸ ‚Ë•Ê߸∞ ∞¡¥≈U ∞«fl«¸ SŸÙ«Ÿ ©‚ Áfl◊ÊŸ ◊¥ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ •¡¸¥≈UËŸÊ, ’˝Ê¡Ë‹, flŸ¡È∞‹Ê •ı⁄U ©L§Çfl ∑‘§ ⁄UÊc≈˛¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ ’ÙÁ‹ÁflÿÊ ¡Ê∑§⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ–

¿„ ‚Ê‹ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ◊¡’Íà ‚⁄U∑§Ê⁄U ≈UÙÄUÿÙ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‡Ê¥¡Ù •Ê’ ∑‘§ ‚ûÊÊM§…∏ ª∆’¥œŸ Ÿ ™§¬⁄UË ‚ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ øÈŸÊfl ◊¥ ’„È◊à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¡Ê⁄UË ’È‹Á≈UŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ê’ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë Á‹’⁄U‹ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ (∞‹«Ë¬Ë) •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚„ÿÙªË ãÿÍ ∑§Ù◊Ë≈UÙ ¬Ê≈U˸ Ÿ vwv ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ |y ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‚¥‚Œ ∑‘§ ™§¬⁄UË ‚ŒŸ ◊¥ ∑ȧ‹ wyw ‚Ë≈U¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ vwv ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ∞ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ª∞ Õ– ß‚ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê’ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¿„ ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ’„È◊à Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¡Ëà ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •Ê’ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ (•Ê’ŸÊÚÁ◊ÄU‚) ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Ù„⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‹«Ë¬Ë ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ê‚Ê„Ë∑§Ù ∑§Ù◊Í⁄UÊ ∑§„Ã „Ò,¥ “íÿÊŒÊÃ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà øÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù ÁŸáÊʸÿ∑§ „Ù– fl ÁSÕ⁄UÃÊ øÊ„Ã „Ò¥– ߟ ŸÃË¡Ù¥ ‚ ÿ„ ’Êà ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò–” •Ê’ (z}) ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ „È∞ ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ Õ–

’È∑¸§ ¬⁄U ’ÒŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ¬Á⁄U‚ »˝§Ê¢‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¬Á⁄U‚ ◊¥ ’È∑¸§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ „U◊‹ ◊¥ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U •ı⁄U øÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¿U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ∑ͧ«∏UŒÊŸÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©ã„¥U ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ‹Ùª ’È∑§Ê¸ ¬„UŸ∑§⁄U ÁŸÿ◊ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áà ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©‚Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê øÊ‹ÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¬Ë≈UÊ ÕÊ– »˝§Ê¢‚ ◊¥ 2011 ‚ „UË ’È∑¸§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ „ÒU–

•Êà◊„àÿÊ ‚ ¬„‹ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ „Ù ª∞ Õ ¬ÊÚ‹ ÷≈˜U≈ÊøÊÿ¸ ‹¥ŒŸ Á’˝Á≈U‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •Á÷ŸÃÊ ¬ÊÚ‹ ÷≈˜U≈ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ‚¥ÁŒÇœ •Êà◊„àÿÊ ‚ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ¬„‹ ¬„‹ „Ë Á’˝≈UŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§ ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ‡Êfl Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ŒÁˇÊáʬÍfl¸ ߥNjҥ« ◊¥ ∞∑§ ¬„Ê«∏Ë ∑‘§ ŸËø Á◊‹Ê– ¡ê‚ ’Ê¥« Á»§À◊ “∑§‚ËŸÙ ⁄UÊÚÿ‹” ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞ zx fl·Ë¸ÿ ÷≈˜U≈ÊøÊÿ¸ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ≈UËflË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹¥ŒŸ ∑‘§ flS≈U ∞¥« ◊¥ ∞∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë Á⁄U„‚¸‹ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ vÆ ¡È‹Ê߸ ‚ ‹Ê¬ÃÊ Õ– ÁŒflÊÁ‹ÿÊ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á’˝≈UŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl •ı⁄U ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ Áfl÷ʪ Ÿ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ∑§¡¸ „Ò– ÿ„ ÷Ë S¬c≈ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ß‚ •Á÷ŸÃÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U √ÿÁQ§ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§¡¸ „Ò–


ãÿÍ¡

Æy

◊¥ª‹ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ‚’Íà flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∞¡‚ ¥ Ë ŸÊ‚Ê ∑‘§ ÄUÿÍÁ⁄UÿÙÁ‚≈UË ⁄UÙfl⁄U ∑§Ù ◊¥ª‹ ¬⁄U ª∞ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÄUÿÁÍ ⁄UÿÙÁ‚≈UË ⁄UÙfl⁄U Ÿ ¡Ù Ãâÿ ß∑§_ Á∑§∞ „Ò¥, ©Ÿ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‹Ê‹ ª˝„ øÊ⁄U •⁄U’ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡ËflŸ ÿÙÇÿ ⁄U„Ê „٪ʖ ‚Êߥ‚ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‡ÊÙœ¬òÊ ∑‘§ •ŸÈ ‚ Ê⁄U ◊¥ ª ‹ ª˝ „ ∑‘ § flÊÿÈ◊«¥ ‹ ∑‘§ ÁflSÃÎà •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ øÊ⁄U •⁄U’ ‚Ê‹ ¬„‹ ◊¥ª‹ ª˝„ ∑§Ê flÊÿÈ◊¥«‹ ¬ÎâflË ‚ íÿÊŒÊ •‹ª Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ◊¥ª‹ ∑§Ê flÊÿÈ◊¥«‹ ∑§Ê»§Ë ‚ÉÊŸ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ߟ Ÿ∞ ŸÃË¡Ù¥ ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ù ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò

Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ß‚ ª˝„ ∑§Ë ‚Ä ª◊¸ •ı⁄U •ÊŒ¸˝ ⁄U„Ë „ÙªË •ı⁄U ÿ„Ê¥ ¬ÊŸË ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ê „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò Á∑§ ◊¥ª‹ ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

‹Í ‚ ’„Ê‹ „È∞ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑‘§ ‹Ùª ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ©ëøÃ◊ vÆy Á«ª˝Ë »§Ê⁄UŸ„Êß≈U yÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ Ÿ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „Ê‹ ’„Ê‹ „Ò– ‹Í ∑‘§ Õ¬«∏Ù¥ •ı⁄U „flÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •àÿÁœ∑§ Ÿ◊Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ÃËfl˝ •ÊŒ˝ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª ¬‚ËŸ ‚ ‹Õ¬Õ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ‚åÃÊ„ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚ „Ë Ãʬ◊ÊŸ ÁŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ~Æ ‚ ~z Á«ª˝Ë »§Ê⁄UŸ„Êß≈U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ÕÙ«∏Ë ⁄UÊ„Ã ’ŸË „È߸ „Ò– ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¥ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ Ã∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– z| fl·Ë¸ÿ ß‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊ıà •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „Ù ªß¸ ÕË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ı⁄U ‚ •÷Ë •àÿÁœ∑§ ª◊˸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ‚÷Ë ‚ ¡M§⁄UË ©¬Êÿ •¬ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ywÆ ‚ íÿÊŒÊ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ù flÎh ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò ¡Ù ¡M§⁄UÃ◊¥Œ „Ò– ߟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ÿÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

Ÿ⁄U‘¥Uº˝ ◊ÊŒË ¬⁄U Ÿ⁄U◊ ¬«∏Ÿ ‹ª Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ‚È⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë •’ Ã∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄‘¥Uº˝ ◊ÙŒË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÊ-ŸÈ∑ȧ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Á‡Êfl‚ŸÊ •äÿˇÊ ©Uhfl ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ‚È⁄U Ÿ⁄U◊ ¬«∏U ª∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ÿ„U ¡ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊ÙŒË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË ÕË– ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ÷Ë ¡ÃÊ߸ ÕË– ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿ ø„⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Á◊‹∑§⁄U ∑§ß¸ ø„⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ∞∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸ¥ª– ß‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ‚flÊ‹ ©U∆U ⁄U„U Õ Á∑§ ÄUÿÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Ò? ©Uhfl ¡’ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ M§’M§ „È∞ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÊÁ⁄U¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

•Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U ÁflÁŒ‡ÊÊ (◊äÿ¬˝Œ‡Ê) •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Q§ ∑§Ù ‹Êà ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ã„¥ wv •ªSà Ã∑§ ¬‡Ê „ÙŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ v~ ¡ÍŸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚◊Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ÿ ‹Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U •¬ŸË ≈Uˬ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë fl¡„ ‚ •’ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§Ë ∑§Ê≈¸U Ÿ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ z „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ˇÊòÊ ∑‘§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ß‚ ÃÊ◊Ë‹ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ’Ê¬Í ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊ÒŒÊ Á◊‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝fløŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U ¿ÍŸ ¤ÊÈ∑‘§ ÷Q§ •◊ÊŸ Á‚¥„ ŒÊ¥ªË ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ‹Êà ◊Ê⁄U∑§⁄U •÷Œ˝ÃÊ ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „È•Ê ÕÊ–

∑§Ê ¡ËflŸ ÕÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– •Ù¬Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë «ÊÚÄU≈U⁄U ◊ÙÁŸ∑§Ê ª˝Ò«Ë ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚ •äÿÿŸ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿ„ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊¥ª‹ ª˝„ ¬⁄U ¡‹ •ı⁄U flÊÿÈ◊¥«‹ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ˇÊÁà „È߸ „ÙªË, ©‚ ‚◊ÿ ◊¥ª‹ ∑§Ê flÊÿÈ◊¥«‹ ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ê „ÙªÊ •ı⁄U ÄUÿÊ ©‚ ‚◊ÿ ◊¥ª‹ ª˝„ ¬⁄U ¡ËflŸ ‚¥÷fl ⁄U„Ê „٪ʖ ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ÊÕ ◊¥ª‹ ª˝„ ∑§Ê øÈê’∑§Ëÿ ˇÊòÊ •ı⁄U flÊÿÈ◊¥«‹ ŸC „Ù ªÿÊ •ı⁄U ÿ„ ª˝„ ∞∑§ ‚Íπ ÁŸ¡¸Ÿ ª˝„ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ÄUÿÁÍ ⁄UÿÙÁ‚≈UË ⁄UÙfl⁄U ⁄UÙ’Ù≈U Á¬¿‹ ‚Ê‹ { •ªSà ∑§Ù ◊¥ª‹ ¬⁄U ©Ã⁄UÊ ÕÊ– w{ Ÿfl¥’⁄U wÆvv ∑§Ù ß‚ ÿÊŸ ∑§Ù •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚ ¿Ù«∏Ê ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§⁄UË’ wy „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ◊Ë‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ÿ„ ÿÊŸ ◊¥ª‹ ¬⁄U ©Ã⁄UÊ ÕÊ–

v| - wx ¡È‹Ê߸ wÆvx

◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ ∑ΧÁòÊ◊ „ÊÕ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë •’ ∑§≈U „È∞ „ÊÕ ÿÊ •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ⁄UÙ’ÙÁ≈U∑§ „ÊÕÙ¥ ∑§Ë oÎ¥π‹Ê ‹ÊÚãø ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ „ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Ã⁄U¥ªÙ¥ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ ∞¬ ‚ ÷Ë ø‹ ‚∑‘§ªÊ– ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à { ‚ v} ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ’Ëø ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ßã„¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ¬Ë∞¥«•Ù ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ŸË⁄U¡ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê߸Á‹ ¥’ ‚Ê◊Êãÿ „ÊÕ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ífl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥– ◊Ù’Êß‹ ◊¥ ∞∑§ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ß‚ ∑ΧÁòÊ◊ •¥ª ∑§Ù é‹Í-≈UÍÕ ∑‘§

‚Ò¥Á«‹ ∑§Ë ŸÙ¥∑§ ‚ ◊Ê⁄U◊Ê⁄U ‹ ‹Ë ¡ÊŸ ±ÿÍS≈UŸ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ™§¥øË ∞«∏Ë ∑§Ë ‚Ò¥Á«‹ ¬„ŸŸÊ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ •¬ŸË ‚Ò¥Á«‹ ‚ ∞‚Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê¬ Œ¥ª ⁄U„ ¡Ê∞¥ª– «‹Ë ◊‹ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ≈UÄU‚Ê‚ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Ÿ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù •¬ŸË ‚Ò¥Á«¥‹ ‚ ßÃŸË ’ŒŒË¸ ‚ ◊Ê⁄UÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ë „Ù ªß¸– sÍS≈UŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ yy ‚Ê‹ ∑§Ë •ŸÊ ‹ËÁ¡ÿÊ ≈˛Á¡‹Ù Ÿ •¬ŸË ŸÈ∑§Ë‹Ë „Ê߸ „Ë‹ ‚Ò¥Á«‹ ‚ ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „Ò– ¡’ ¬ÈÁ‹‚ v}flË¥ ◊¥Á¡‹ ◊¥ ¬„È¥øË, ÃÙ ≈˛Á¡‹Ù Ÿ „Ë Œ⁄UflÊ¡Ê πÙ‹Ê– •¥Œ⁄U „Ë ‡Êfl ¬«∏Ê „È•Ê ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U ‚Ò¥Á«‹ ‚ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊ı¡ÍŒ Õ–

◊È¢’߸ ◊¢ Á»§À◊ “’¡ÊÃ ⁄U„UÙ” ∑§ ¬˝◊هʟ‹ ßfl¥≈U ◊¥ •Á÷ŸòÊË Áfl‡ÊÊπÊ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ◊ʸòÊË ∑ΧÁ·∑§Ê ‹ÈÀ‹Ê (ŒÊ∞¢)–

‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ «ÍU’∑§⁄U ¡ÊŸ ª¢flÊ ⁄U„UË „Ò¥U ◊Á„U‹Ê∞¢ ‹¢ŒŸ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ‚ÈŸŸ ’‡Ê∑§ •≈U¬≈UÊ ‚Ê ‹ª ‹Á∑§Ÿ ‚ø „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ËŸ ∑‘§ ¬˝Áà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊Á¡∑§ √ÿfl„Ê⁄U ’Œ‹Ê „Ò– Á’˝≈UŸ ◊¥ „È∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ∞‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ «Í’∑§⁄U ¡ÊŸ ª¥flÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ’„∑§Ÿ ÿÊ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ •ÄU‚⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ¬⁄U ‹ªÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Á„‹Ê∞¢ ÷Ë ßŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á’˝≈UŸ ∑‘§ ÃËŸ ‡Ê„⁄UÙ¥, Ç‹ÊÚ‚ªÙ, Á‹fl⁄U¬Í‹ •ı⁄U ◊ŸøS≈U⁄U ◊¥ „È∞ ‡ÊÙœ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ

¡Á⁄U∞ •ÊÚ¬⁄U≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ◊Á«∑§‹ ‚ȬÁ⁄U≈U¥«¥≈U ’Ë¡Ë •ÕÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿß¸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙªË, Á¡Ÿ∑‘§ „ÊÕ ÿÊ •¥ªÈÁ‹ÿÊ¥ ∑§≈U ª∞ „Ò¥– ◊ŒÊ¥ÃÊ ◊Á«Á‚≈UË ◊¥ ‚¡¸⁄UË Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U Áfl∑§Ê‚ ªÈÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ê‹¥œ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡’Ë⁄U ∑§ı⁄U ∑‘§ ∑§≈U •¥ªÍ∆ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U ß‚ ∑ΧÁòÊ◊ •¥ª ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– «ÊÚ. ªÈÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„U •¥ª ’„Èà „Ë •ë¿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

•Ê߸ „Ò– ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥ fl·¸ v~}Æ ‚ wÆvv ∑‘§ ’Ëø ‚÷Ë ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§È‹

ÿÍÁ⁄UŸ ‚ øÊ¡¸ „ÙªÊ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ! ‹¥ŒŸ ÿÍÁ⁄UŸ ‚ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ! ‚ÈŸŸ ◊¥ ’‡Ê∑§ ÿ„U „ÒU⁄UÊŸË¡Ÿ∑§ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ Á’˝≈UŸ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ∞‚Ë •ŸÙπË Ã∑§ŸË∑§ πÙ¡Ë „Ò– ©UŸ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ù ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ÿÍÁ⁄UŸ ‚ øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á’˝S≈U‹ ⁄UÙ’ÊÚÁ≈UÄU‚ ‹Ò’Ù⁄U≈U⁄UË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ÿ„ πÙ¡ ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÿÍÁ⁄UŸ ‚ Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ù øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ Œ flS≈U •ÊÚ»§ ߥNjҥ« Á’˝S≈U‹ ∑‘§ ∞ÄU‚¬≈U¸ «ÊÚ. ‹Ù∞ÁŸ‚ ‹⁄UÙ¬ı‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚ ’Êà ‚ ’„Œ ©à‚ÊÁ„à „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê „Ò– Á∑§‚Ë Ÿ ÿÍÁ⁄UŸ ‚ ∞Ÿ¡Ë¸ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë πÙ¡ ’„Èà ©à‚ÊÁ„à flÊ‹Ë „Ò– ß‚ •flÁ‡ÊC ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ù Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚„Ë „Ò– ÿÍÁ⁄UŸ ∞∑§ ∞‚Ê ©à¬ÊŒ „Ò, ¡Ù ∑§÷Ë ÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ß‚‚ ∞Ÿ¡Ë¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÍÁ⁄UŸ ∑§Ù ◊Êß∑˝§ÙÁ’ÿ‹ çUÿÍ‹ ‚‹ ∑‘§ ∑Ò§‚∑‘§« ‚ ¬˝flÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– ß‚◊¥ „◊¥ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ •ÁŸÿÁ◊à ™§¡Ê¸ ∑‘§ dÙÃÙ¥ ‚Í⁄U¡ ÿÊ „flÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ‚ øÊ¡¸ Á∑§∞ ª∞ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚ ∞‚∞◊∞‚ ÷¡Ÿ, fl’ ’˝Ê©Á¡¥ª fl ¿Ù≈UË »§ÙŸ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ Á¡ÃŸË ™§¡Ê¸ ©à¬ÛÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

øËŸ Ÿ ÃËŸ ©U¬ª˝„U ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑§∞ ’ËÁ¡¢ª øËŸ Ÿ •¥ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬⁄ˡÊáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÈ•ÊŸ ©U¬ª˝„U ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑¥§º˝ ‚ ÃËŸ ©U¬ª˝„UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U øËŸ ∑§ ‡ÊÿÊ¢ª ¬˝Ê¢Ã ÁSÕà ∑¥§º˝ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ê¢ª ◊Êø¸ »§Ê⁄U‚Ë ¬˝ˇÊ¬áÊ ÿÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ øÈ•Ê¥ªÁ‡ÊŸ x, Á‡ÊÿÊŸ | •ÊÒ⁄ Á‡ÊÁ¡ÿÊŸ vz ©U¬ª˝„UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë, “Á‡Êã„UÈ•Ê” Ÿ ÅÊ’⁄ ŒË „ÒU Á∑§ ߟ ÃËŸ ©U¬ª˝„UÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ◊͋× •¥ÃÁ⁄ˇÊ ⁄ÅÊ⁄ÅÊÊfl ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬⁄UˡÊáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ©‹≈U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ’…∏ ªß¸ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •äÿÿŸ ∑‘§ ŸÃË¡ v~|Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¡ã◊Ë ©Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÃÊflŸË „Ò¥, Á¡ã„¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „Ò– ∞Á¬«Á◊ÿÙ‹ÊÚ¡Ë ∞¥« ∑§êÿÍÁŸ≈UË „ÀÕ ŸÊ◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ÿ„ •äÿÿŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò– ªÊÒ⁄U „UÊ Á∑§ íÿÊŒÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥNjҥ« •ı⁄U flÀ‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ŸËÁà ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚ ‚#Ê„ „Ë ß‚∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

•ÊÁ‹ÿÊ ÷Ë ¬ËÁ⁄Uÿ« Á»§À◊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¢ ∑§Ê◊ ◊È¢’߸ •Á÷ŸòÊË •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑§Ù „Ê‹ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ Á»§À◊ ‹È≈U⁄UÊ ’„Œ ¬‚¥Œ •Ê߸ „Ò •ı⁄U fl„ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬ËÁ⁄Uÿ« Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– fl·¸ wÆvw ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑§Ë Á»§À◊ S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ∞¢ ≈ ˛ U Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ËÁ⁄Uÿ« Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬ËÁ⁄Uÿ« Á»§À◊Ù¥ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ÷ÊflŸÊ •ı⁄U «˛Ê◊Ê „ÙÃ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ »Ò§‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ◊Ê≈UflÊŸË ∑§Ë ‹È≈U⁄UÊ ŒπË, ¡Ù ’„UŒ ¬‚¢Œ •Ê߸– ◊Ò¥ ÷Ë ∞‚Ë Á∑§‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Í¢U– flÒ‚ ◊Ò¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¢ •ı⁄U ‚÷Ë ◊¥ •‹ª•‹ª Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– •ÊÁ‹ÿÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ øß ÷ªÃ ∑§ ŸÊÚfl‹ ≈ÍU S≈U≈˜U‚ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UË Á»§À◊ ◊¥ •¡È¸Ÿ ∑§¬Í⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥–

√„Ë‹ øÿ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ, ’ËÁ¡¥ª „flÊ߸ •«˜U« ¬⁄U Á∑§ÿÊ ÁflS»§Ù≈U ’ËÁ¡¥ª ’ËÁ¡¥ª ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜U« ¬⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ÁflS»§Ù≈U „È•Ê– ß‚◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ÿ„ ÁflS»§Ù≈U ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ÃËŸ ◊¥ „È•Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈UËflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ √„Ë‹øÿ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¬≈UÊπÙ¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ∑§Ê‹ ¬Ê©«⁄U ¡Ò‚Ê ¬ŒÊÕ¸ ÕÊ– ©‚Ë‚ ©‚Ÿ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ©‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ©‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– „flÊ߸ •«˜U« ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê– ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ë ¤ÊÙ¥ªÁ‡Ê¥ª ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ‡ÊÊ¥«Ù¥ª ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ „¡ ∑§Ê „Ò– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚∑§Ë ßÃŸË Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë Á∑§ „ÊÕ ¬Ò⁄U ÃÙ«∏ ÁŒ∞ •ı⁄U •¬ÊÁ„¡ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ©‚Ë ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U Á∑§ÿÊ– ¤ÊÙ¥ªÁ‡Ê¥ª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „flÊ߸ •«˜U« ¬⁄U fl„ ¬ÈÁ‹‚ ÿÊßʕ٥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ø¸ ’Ê¥≈U ⁄U„Ê ÕÊ, ©‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ÁflS»§Ù≈U∑§ ∑§Ù „ÊÕÙ¥ ‚ ©¿Ê‹∑§⁄U ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„ ÉÊÊÿ‹ „È•Ê •ı⁄U ©‚∑§Ê ’ÊÿÊ¥ „ÊÕ ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏Ê–

øËŸ ◊¥ «¥UªÍ ∑§ x| Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ’ËÁ¡¢ª ŒÁˇÊáÊ øËŸ ∑§ ªÈ•Ê¥ª«UÊ¥ª ¬˝Ê¥Ã ◊¥ «U¥ªÍ ∑§ x| ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ „UÒ¥– ÿ ‚èÊË x| ◊⁄Ë¡ ‡ÊÊ¢ª‡ÊÊŸ ‡Ê„U⁄ ∑§ „UÈ•Ê¥ª¬Í ∑§ ¬Ê¢ø ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ „Ò¥U– ªÈ•Ê¥ª«UÊ¥ª ¬˝Ê¥ÃËÿ ’Ë◊Ê⁄Ë ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞fl¥ ⁄Ê∑ âÊÊ◊ ∑¥§º˝ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU– ∑¥§º˝ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ „UË Á¡ÿÊŸ»¥§ª Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ê ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U àfløÊ ¬⁄U ø∑§ûÊ ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ v{ ¡È‹Ê߸ ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡Êã„ÈU•Ê ∞¡¥‚Ë Ÿ ©UŸ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄Ë¡Ê¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ ÷Ë ŒÁˇÊáʬÍfl¸ ∞Á‡ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÕÊ ¡„UÊ¢ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚¢∑˝§◊áÊ „UÊÃ „Ò¥U–


ãÿÍ¡

Æz

‡ÊÊŒË ◊¥ ÉÊ≈UÊ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿ‡ÊŸ‹ ‚≈¥ U⁄U »§ÊÚ⁄U »Ò§Á◊‹Ë ∞¥« ◊ÒÁ⁄U¡ Á⁄U‚ø¸ (∞Ÿ‚Ë∞»§∞◊•Ê⁄U) ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë Œ⁄U xv.Æv ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ Áª⁄U ªß¸ „Ò– ÿ„ ’ËÃË ∞∑§ ‚ŒË ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ •ı‚à Œ⁄U „Ò– ∞Ÿ‚Ë∞»§∞◊•Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÙœ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Áà ∞∑§ „¡Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ xv „Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– v~wÆ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÿ„ •ı‚à Œ⁄U ~w.x

¬˝ÁÇÊà ÕË– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¬˝Áà Áfl‡flÊ‚ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ v~|Æ ∑‘ § ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥, πÊ‚ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¬˝Áà •ÁŸë¿Ê ∑§Ê»§Ë ’…∏ ªß¸ „Ò– ÿ„ ÷Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊ„ÃË „Ò¥, fl ¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ ©◊˝ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚È‹„U „UË ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ— •◊Á⁄U∑§Ê flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ ‚È‹„U „UË „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ÿ„U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ◊¥ ∑Ò§‚ •Êª ’…∏UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– √„UÊß≈U „UÊ©U‚ ∑§ ¬˝flÄàÊÊ ¡ ∑§ÊŸË¸ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ, “„U◊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„U ‚ ÿ„U ◊ÊŸÃ „U¥Ò Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ ‚È‹„U „UË „ÒU– •»§ªÊŸÊ¥ ∑§Ê •»§ªÊŸÊ¥ ‚ ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª–” ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, “ŒÊ„UÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Êäÿ◊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê „UË ÿ„U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ fl„U •Êª ’…∏UŸÊ

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ— ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚¢‡Êÿ ◊¥ ∑§Ê’È‹ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà „UÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∑§ œÊÌ◊∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ÃÊÁ‹’ÊŸË ¬˝ÁÃ’¢œÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊÌ◊∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬ÒŒÊ „UÙ ªß¸ „ÒU Á∑§ ŸÊ≈UÙ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ‹ı≈UÃ „UË Œ‡Ê ∑§„UË¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§≈˜U≈U⁄U¬¢Õ ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ ‹ı≈U ¡Ê∞– flÒ‚, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ œÊ⁄UáÊÊ •Ê◊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ vw fl·ÙZ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù Á◊‹Ë SflâòÊÃÊ Á¿UŸ ‚∑§ÃË „ÒU– Œ‡Ê Á»§⁄U ¬È⁄UÊŸË ÁSÕÁà ◊¥ ‹ı≈U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŸÊ≈UÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ‹ı≈UŸ, ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¢Áà ‚◊¤ÊıÃ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ��� „ÈU∞ ÿ„U Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„U ÁSÕÁà ∞‚ ‚◊ÿ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU, ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ wÆ ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢¡Í⁄U ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§⁄U¡ß¸ ∑§ œÊÌ◊∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬ÒŸ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ’œ‹ÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑§ «U„U ‚‹Ê„U ◊¥ ◊ÈÀ‹Ê•Ù¥ ∑§ œÊÌ◊∑§ •ÊŒ‡Ê ◊¥ „USÃˇÙ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– «U„U ‚‹Ê„U ◊¥ 80 „U¡Ê⁄U ‹Ùª ⁄U„UÃ „Ò¥U–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë flÊÿÈ ‚Ë◊Ê ◊¥ ŸÊ≈UÙ ∑§ ‹«U∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ©ûÊ⁄U •≈U‹Ê¢Á≈U∑§ ‚¢ÁäÊ ‚¢ª∆UŸ (ŸÊ≈UÊ)§∑§ Áfl◊ÊŸ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë flÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ©UÀÀÊ¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ– ŸÊ≈UÙ ∑§ ‹«∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸÊ¥ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©UÀÀÊ¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ŒÒÁŸ∑§ “Œ «UÊÚŸ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ≈UÙ ∑§ ‹«∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸÊ¥ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ÃÊ⁄Uπ◊ ‚Ë◊Ê ˇÙòÊ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U fl Œ‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë flÊÿÈ ‚Ë◊Ê ◊¥ ©U«∏ÊŸ ÷⁄UÃ ⁄U„U– ŸÊ≈UÙ ∑§ Áfl◊ÊŸ Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ⁄UÊ¡  ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë flÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ©UÀÀÊ¢ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

øÊ„UÃÊ „ÒU– •ª⁄ fl ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑ ⁄Ã ÃÊ Á»§⁄U „U◊¥ ‚È‹„U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊSÃ •ÊÒ⁄U ◊Êäÿ◊ ŒπŸ „UÊ¥ª ‹Á∑§Ÿ •¢Ã ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê „UË ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU–” •◊Á⁄∑§Ë ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝flÄàÊÊ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ, ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÄÈ àÊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝ÁÃ’hU „ÒU– ÁflŒ‡Ê ÁflèÊʪ ∑§Ë ¬˝flÄàÊÊ ◊Ò⁄Ë „UÊ»¸§ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ, “‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ, ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÈÄàÊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ¬˝Áà „U◊ ¬˝ÁÃ’hU „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ ‹∑§⁄U „U◊Ê⁄U ÁSÕÁà ’„UŒ S¬c≈U „ÒU– ÿ„U ’Œ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ S¬c≈U M§¬ ‚ „U◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ „Ò¥U–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ◊Ê„U ∑§Ê’È‹ mUÊ⁄UÊ SâÊÁªÃ ∑§Ë ªß¸ ÁmU¬ˇÊËÿ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ flÊÃʸ ∞‚ „UË ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË–

yÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ {Æ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò– ‚¥SÕÊ ∑‘§ ∑§Ù«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U «ÊÚ. ‚È‚ÊŸ ’˝Ê©Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ß¸ ¡Ù«∏ ÿ„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ë íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà ⁄U„Ë Ÿ„Ë¥– ∑§ß¸ Œ¥¬ÃË ‚ÊÕ ⁄U„Ã „Ò¥, ÃÙ •Áœ∑§Ã⁄U •‹ª ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– •ı‚à w| ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ◊Á„‹Ê ÿÊ ¬ÈL§· ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ∑§Ù«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U «ÊÚ. fl¥«Ë ◊ÒÁŸ¥ª ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Ã‹Ê∑§ ∑§Ë Œ⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ’ËÃË ‚ŒË ∑§Ë •¬ˇÊÊ •’ ‹Ùª ËÊ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝Áà •Áœ∑§ ©à‚Ê„Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„–

v| - wx ¡È‹Ê߸ wÆvx

Á◊d ◊¥ ◊Ȃ˸ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ •ı⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ◊¥ ¤Ê«∏U¬¥ ¡Ê⁄UË, ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ÊÁ„⁄UÊ Á◊d ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •¬ŒSÕ ⁄UÊc≈˛¬Áà ◊Ȃ˸ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ •ı⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á„¥‚∑§ ¤Ê«∏¬¥ ¡Ê⁄UË „Ò¥U– Á„¢U‚Ê ◊¥ ÃËŸ •ÊÒ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¤Ê«∏¬ Ã’ „È߸ ¡’ ◊Ȃ˸ ‚◊Õ¸∑§ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞– ©UäÊ⁄U, ‚ŸÊ ⁄UÒ‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§ Á„¥‚Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UË ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§ÊÁ„⁄UÊ •ı⁄U •ãÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ •Ê∆

¬ÈÁß Áfl⁄UÙœË ŸflÊ‹ŸË ‹«∏¥Uª ◊ÊS∑§Ù ◊ÿ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ◊ÊÚS∑§Ù M§‚ ◊¥ ¬ÈÁß Áfl⁄UÙœË ŸÃÊ •‹ÄU‚߸ ŸflÊ‹ŸË Ÿ ¡‹ ‚ ¿Í≈UÃ „Ë ◊ÊÚS∑§Ù ◊ÿ⁄U ¬Œ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ øÈŸÊflË ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ– ŸflÊ‹ŸË ∑§Ë⁄UÙfl ∑§Ë ¡‹ ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ◊ÊS∑§Ù ¬„È¢Uø Õ– ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù ª’Ÿ •ı⁄U œÙπÊœ«∏UË ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË– ‚¡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù »Ò§‚‹Ê •ÊŸ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©ã„¥U Œ‡Ê ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Ÿ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ •ı⁄U ‚¡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ, •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ¬ÈÁß ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË–

ø∑§U§ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§ ‡Ê„U⁄U Á’≈UÙfl ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‚Ò¥«U S∑§À¬ø⁄U »§ÁS≈Ufl‹ ∑§ Œı⁄UÊŸ ⁄‘Uà ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÷ªflÊŸ ’Èh ¡Ò‚Ë ÁŒπŸ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ŒπÃË ÿÈflÃË– ß‚ »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Á„US‚Ê ‹ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄‘Uà ∑§Ë ∑§‹Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ù πÍ’ ‚⁄UÊ„UÊ ¡Ê ⁄„UÊ „ÒU–

»§‹SÃËÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ß¡⁄UÊÿ‹ ÃÒÿÊ⁄U ÿL§‡Ê‹◊ ß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ »§‹SÃËŸË ’¢ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊ÊŸ ‹Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ •ãÿ ‡ÊÃZ ◊ÊŸŸ ‚ ‚Ê»§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ¡ÊÚŸ ∑Ò§⁄UË ∑§ flÊÃʸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ê∞ ’ÿÊŸ ∑§ ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§ ߢ≈UÁ‹¡¥‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ◊¢òÊË ÿÈflÊ‹ S≈UÁŸà¡ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ fl„U »§‹SÃËŸ ∑§ ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸ ’¢ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ

„Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U øå¬-øå¬ ∑§Ë ≈UÙ„ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ◊Ȃ˸ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ¡ª„U ¡◊Ê „ÙŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ä⁄UË⁄U øı∑§ ¬⁄U «≈U ◊Ȃ˸ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ŸÊ ∑‘§ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ¤Ê¥« Áª⁄UÊ∞ ª∞– ‚ŸÊ ©Uã„¥U „⁄U‚¥÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Ëø ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ŸflË Á¬À‹ß¸ Ÿ Á◊d ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ȃ˸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÄÿÊ „ÒU? ‚ÊÕ „UË ©UŸ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§’ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙªË?

„ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ‡Êø ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– ∑Ò§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ß¡⁄UÊÿ‹ ÃÕÊ »§‹SÃËŸ Ÿ flÊÃʸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ß‚ •¢ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U •ı⁄U ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „UÙ¥ª– »§‹SÃËÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „ÒU Á∑§ fl„U v~~x ‚ ¬„U‹ ∑§ ’¢ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„UÊ ∑§⁄U– ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ë ¡‹Ù¥ ◊¥ •ÙS‹Ù ‚◊¤ÊıÃ ‚ ¬„U‹ ∑§ vÆÆ »§‹SÃËŸË ’¢Œ „ÒU¢– »§‹SÃËŸË øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§

¬‚ËŸ ‚ „UË ∆¥U«U∑§ ŒªË •ŸÊπË S¬Ê≈˜‚¸Áflÿ⁄U

’ÊÃøËà v~{| ∑§ ÿÈh ∑§ ¬„U‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U „UÙŸË øÊÁ„U∞– ß¡⁄UÊÿ‹Ë ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªŸË øÊÁ„U∞– ß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ ß‚‚ ‚Ê»§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ ’Ëø, ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛U ◊„UÊ‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß¡⁄UÊÿ‹ •ı⁄U »§‹SÃËŸ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ÁŒπÊŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë–

xz ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊Ò¥ ÷Ë „Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ≈˛flŸ— •Ê’Ê◊Ê

flÊÚÁ‡Ê¢ª≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ◊Ê©¥U≈UŸ „UÊ«¸UÁflÿ⁄U Ÿ Á’˝≈UŸ ◊¥ S¬Ê≈˜U‚¸Áflÿ⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ŸÊπË ⁄‘¥U¡ ‹ÊÚãø ∑§Ë „ÒU– ßUŸ S¬Ê≈˜U‚¸Áflÿ⁄U ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ ’„UŒ ª◊¸ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ∞Ä‚⁄U‚ÊßU¡ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∆¥U«UÊ ⁄Uπª¥ Ë– Œ⁄U•‚‹, ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ∑§ß¸U ‹Êª ∞Ä‚⁄U‚ÊßU¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ «˛  U ‚ ∑§Ê Áfl‡Ê · ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ∞Õ‹Ë≈U ∑§ ¬‚ËŸ ∑§Ê ‚Êπ∑§⁄U ∑ͧÁ‹¥ª Á‚S≈U◊ ∑§Ê flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∞Ä≈UËfl≈U ∑§⁄‘UªÊ– ßUŸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •‡flà ÿÈfl∑§ ≈˛UflŸ ◊ÊÁ≈¸UŸ S¬Ê ≈ ˜ U ‚ ¸ Á flÿ‚¸ ∑§Ê ∑ͧ‹ÄÿÍ¡Ë⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§ Áfl‡Ê· »Ò§Á’˝∑§ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ »Ò§Á’˝∑§ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ∑§ „UàÿÊ⁄‘U ∑§Ê ’⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ Á⁄¥Uª „Ò¥U– Á⁄¥UÇ‚ ◊¥ ∑ͧÁ‹¥ª ∞¡¥≈U „Ò¥U, ¡Ê ¬‚ËŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÚßU‡ø⁄U ‚ Á⁄U∞Ä≈U ∑§⁄U∑§ »Ò§Á’˝∑§ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U •Ê’Ê◊Ê ÷Ë •Ê„Uà „Ò¥U– ©Uã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÊ¢ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “35 ‚Ê‹ ¬„U‹ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∆¥U«UÊ ⁄Uπ¥ª– ≈˛UflŸ ◊ÊÁ≈¸UŸ ∑§Ë ¡ª„U ◊Ò¥ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ–” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ’…∏U „U◊‹ √„Êß≈U „Ê©‚ ∑§Ë ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¬∑§Ù¬ÃÊ „Ò, ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∑§Ù ¡’ ¬„‹Ë ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á¬¿‹ v} ◊Ê„ ◊¥ Á‡ÊÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥, •„◊ÁŒÿÙ¥, ߸‚ÊßÿÙ¥ ÃÕÊ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë ‹ªË ◊Ò¥Ÿ ÄUÿÊ ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ÿ ◊⁄UÊ ‚flʸÁœ∑§ „◊‹ „È∞ Á¡‚◊¥ |ÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ œÊÁ◊¸∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ ’≈UÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚ ŒÍ‚⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •◊Á⁄U∑§Ë •ÊÿÙª ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Á‡ÊÿÊ ∑§„¥ ÃÙ ◊Ò¥ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ, xz ‚Ê‹ ◊È‚‹◊ÊŸ „È∞– ÿ„ „◊‹ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ÃÕÊ ©ª˝flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ Á∑§∞– ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U „◊‹ œÊÁ◊¸∑§ ¬„‹–” •Ê’Ê◊Ê Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •‡flÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ŒÎÁc≈ ‚ ¬ÁflòÊ ◊„ËŸÙ¥ ÿÊ œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§∞ ª∞– ß‚◊¥ Ÿ Á‚»§¸ •Êà◊ÉÊÊÃË ’◊ ⁄UflÒÿÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚‹Ê„U ŒË– ≈˛UflŸ Ÿ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ’ÁÀ∑§ •¥œÊœÈ¥œ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë ø‹Ê߸ ªßZ– œÊÁ◊¸∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ •Ê’Ê◊Ê ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§Ë ŒÎÁc≈ ‚ ߸‚ÊßÿÙ¥, •„◊ÁŒÿÙ¥ ÃÕÊ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÁSÕÁà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡◊⁄U◊ÒŸ Ÿ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË Á„¥‚Êà◊∑§ flÊ⁄UŒÊÃ¥ „ÈßZ– Á¬¿‹ v} ◊Ê„ ◊¥ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U „◊‹ „È∞– ߟ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚Êà ◊¥ ≈˛flŸ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– Á¬¿U‹ „UçÃ ç‹ÊÁ⁄U«UÊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ©U‚ ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸– ŒÙ Á„¥ŒÍ ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U øÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ „È∞–

◊‹Ê‹Ê ‹ÊÒ≈UË ÃÊ Á»§⁄U ∑§⁄‘¥Uª „U◊‹Ê ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊‹Ê‹Ê ÿÍ‚È»§¡ß¸ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ Ä⁄UË∑ -∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ (≈UË≈UˬË) Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ „◊‹ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŒÒÁŸ∑§ «ÊŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÁ⁄Uc∆ ≈UË≈UË¬Ë ∑§◊Ê¥«⁄U Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ◊‹Ê‹Ê flʬ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÃË „Ò, ÃÙ ©‚ ¬⁄U Á»§⁄U „◊‹ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª���– ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ∞∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑§ •ŒŸÊŸ ⁄UÊÁ‡ÊŒU Ÿ ◊‹Ê‹Ê ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ◊‹Ê‹Ê ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Ê∑§⁄U ◊Œ⁄U‚ ◊¥ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÃ „ÈU∞ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ¬⁄U „U◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ◊‹Ê‹Ê ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ S∑§Í‹ ‚ ‹ÊÒ≈UÃ flQ§ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ÕË– Á¡‚‚ fl„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸ ÕË– •Êâ∑§Ë ©U‚∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ– ’ÊŒ ◊¥ Á’˝≈UŸ ◊¥ ß‹Ê¡ ‚ fl„U âŒL§Sà „UÊ ªß¸–

ª¢ªÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ „UÊ߸∑§Ù≈¸U Ÿ ‹ªÊ߸ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸U∑§Ù≈¸U Ÿ ª¢ªÊ ŸŒË ∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸ „ÒU– „UÊ߸∑§Ù≈¸U ß‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÕÊ Á∑§ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Ÿ„UË¥ ÕÊ– „UÊ߸∑§Ù≈¸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊„UÊÁœflÄÃÊ ∑§Ù ¬‡Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •¬⁄U ◊„UÊÁœflÄÃÊ ÿÊ ◊ÈÅÿ SÕÊŸËÿ •ÁœflÄÃÊ ∑§Ù ÿ„UÊ¢ ©¬Á- SÕà „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ß‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§ ⁄UÊÖÿ ÁflÁœ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ÁS≈U‚ •‡ÊÙ∑§ ÷Í·áÊ •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ •L§áÊ ≈¢U«UŸ ∑§Ë ’¥ø Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ß‹Ê„UÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ, ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ù«¸U, ®‚øÊ߸ Áfl÷ʪ ÃÕÊ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ¬⁄U ÷Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ ÕË–


Æ{

’Ê‹ËflÈ«U

v| - wx ¡È‹Ê߸ wÆvx

¬Œ¸ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŒπ¥ªË ∑§⁄UËŸÊ-‚ÙŸ◊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •¬ŸË Ç‹Ò◊⁄U‚ ¿Áfl ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ∞∑§ ≈UÍÕ¬S≈U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡ÊŸ ◊ÊŸ »Ò§‡ÊŸ Á«¡ÊÿŸ⁄U ◊ŸË· ◊À„ÙòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ≈UÍÕ¬S≈U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •’ øøʸ „Ò Á∑§ ß‚ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ Á‹ÿ •’ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– øøʸ Á∑§ Á∑§ ≈UÍÕ¬S≈U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ¡ÀŒ „Ë ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ¬⁄U ∞∑§ ÁflôÊʬŸ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ë •÷Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÈÁC Ÿ„Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¡Ù ◊Ò¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¥ fl„ ‚ŸË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË - ¬ÍŸ◊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÍŸ◊ ¬Ê¥« ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ Ÿ‡ÊÊ ¡ÀŒ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë ¬˝◊هʟ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÍŸ◊ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ M§’-M§ „ÙÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ S≈UÊß‹ ‚’‚ •‹ª „Ò, ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§ÊÚ¬Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Í¥– ¬ÍŸ◊ Ÿ ‚ŸË Á‹ÿÙŸ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃ „È•Ê ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ◊Ò¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¥ fl„ ‚ŸË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– •Ê¡ Ã∑§ ◊ÒŸ ‚ŸË ∑§Ù ∑§÷Ë ∑§ÊÚ¬Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÍŸ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù fl„Ë ÁŒπÊÃË „Í¥ ¡Ù ‹Ùª ŒπŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ •¬ŸË ¬„‹Ë Á»§À◊ Ÿ‡ÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ∞ÄU‚ÊßÁ≈U« „Í¥–


ãÿÍ¡

Æ|

v| - wx ¡È‹Ê߸ wÆvx

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ’È⁄U •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U øøʸ w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ªflÊ„U ’Ÿ¥ª •ÁŸ‹ •ÊÒ⁄U ≈UËŸÊ •¥’ÊŸË ≈UËflË ¬⁄U „Ë •ë¿Ë ‹ªÃË „Ò — ¬Ë∞◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– ∑§„Ê „Ò, “⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê‹Ùø∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ∞∑§ ’È⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ≈UËflË ¬⁄U „Ë •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ’„Èà Áfl∑Χà ÃSflË⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò–” fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù •Õ¸ ‡ ÊÊSòÊË ∑‘ § ’¡Êÿ ∞∑§ ÿÕÊÕ¸flÊŒË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË øÊÁ„∞– ∞‚ÙøÒ◊ ∑§Ë ~wflË¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿͬË∞ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥

∑§Ù ÁªŸÊÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

•Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ¬⁄U ’ŸªË Á»§À◊ ◊È¥’߸ ◊‡Ê„Í ⁄ U ÁŸŒ¸  ‡ Ê∑§ ‡ÊÈ¡Ëà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ŒË ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ¬⁄U ∞∑§ flÎûÊÁøòÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁflÄ∑§Ë «ÙŸ⁄U ‚ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ •Ê∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑È § ¿ ÁflôÊʬŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÈ¡Ëà Ÿ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ Á»§À◊ ‡ÊÙ’Êß≈U ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á»§À◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ë– ‡ÊÈ¡Ëà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •Á◊ÃÊ÷ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ flÎûÊÁøòÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ÿ„ Á»§À◊ •Á◊ÃÊ÷ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– ÿ„ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ‚ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ù Á≈˛éÿÍ≈U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Á◊ÃÊ÷ ∞∑§ ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ √ÿÁQ§àfl flÊ‹ ߥ‚ÊŸ

«U⁄UÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ‚ŸË

„Ò–¥ •Á◊ÃÊ÷ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò– •Á◊ÃÊ÷ •¬ŸË ß‚ ©◊˝ ◊¥ ÷Ë ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬˝Áà ’„Œ ¡ÍŸÍŸË „Ò¥– ◊Ò¥ •÷Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ Á◊ÀπÊ Á‚¥„ ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊ ÷ʪ Á◊ÀπÊ ÷ʪ ’„Œ ¬‚¥Œ •Ê߸ „Ò– ¡„Ê¥ ‡ÊÈ¡Ëà •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ flÎûÊÁøòÊ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ◊„ÊŸ Á»§À◊∑§Ê⁄U ªL§ŒûÊ •ı⁄U ◊„ÊŸ ¬ÊüflªÊÿ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë Á»§À◊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë øøʸ „Ò– •ŸÈ⁄Uʪ ’‚È Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U Á»§À◊ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ÁŸ÷Ê∞¥ª–

Á‹∞ ªfl¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’È⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃÊ „Í¥ Á∑§ „◊ ߟ „Ê‹Êà ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¥ª– ” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “∑ȧ¿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ Áø¥ÁÃà „Ò¥– ◊Ò¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃÊ „Í¥ Á∑§ „◊ •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏¥ª– Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù „ÊflË Ÿ „ÙŸ Œ¥– „◊¥ •¬Ÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U •Á«ª ⁄U„Ã „È∞‚Ê◊ÍÁ„∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ”

üÊËŸª⁄U ‚ŸÊ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∑ȧ¬flÊ«U∏Ê Á¡‹ ∑§ ªÈ⁄‘U¡ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆U ∑§ ’«∏ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê Áfl»§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ê ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë •ÊÃ¥∑§Ë flʬ‚ ÷ʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– ßUŸ◊¥ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „ÈU•Ê „ÒU– ◊ÊÒ∑§ ‚ „UÁÕÿÊ⁄U ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „ÈU∞ „Ò¥U– ¬Í⁄‘U ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§«∏Ë ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U ‚ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ªÈ⁄‘U¡ ‚Ä≈U⁄U ∑§ ŸÊŸË ¬ÊS≈U ¬⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ øÊ⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Œ‹ ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U»§ •ÊÃ ŒπÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‹‹∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ Ÿ »§ÊÿÁ⁄¥Uª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßU‚ Ã⁄U»§ ‚ ÷Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U– ß‚◊¥ ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ê ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§ ◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ê∑§Ë ∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ‚ ÷ʪ ª∞–

◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë Á∑§ fl ©‚‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U •ı⁄U ©‚ πÊŸÊ ÷Ë Áπ‹Ê∞¢– ß‚ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬Áà ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ©‚Ÿ ©‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– fl„U πÈŒ ÃÙ ©‚ ∑§◊⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©‚ πÊŸÊ Áπ‹ÊŸ •ı⁄U ©‚‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÃË ÕË– ©‚Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ê S∑§Í‹ ¡ÊŸÊ ÷Ë ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÕÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥

xv ∑§Ë „ÈßZ Œ‚Ë ª‹¸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏UÊ

¬„‹Ê ŸÊÚŸ Á»§À◊Ë ªÊŸÊ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄‘¥Uª •ÊÿÈc◊ÊŸ πÈ⁄UÊŸÊ ◊È¥’߸ •Á÷ŸÃÊ ∞fl¢ ªÊÿ∑§ •ÊÿÈc◊ÊŸ πÈ⁄UÊŸÊ •¬Ÿ ¬„‹ ªÒ⁄U Á»§À◊Ë ªËà “•Ù ◊ÈÁ≈UÿÊ⁄U” ∑§Ù ¡ÀŒ „UË Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄‘U¥ª– ß‚‚ ¬„‹ •ÊÿÈc◊ÊŸ mÊ⁄UÊ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ªÊ∞ ªËà “¬ÊŸË ŒÊ ⁄Uª¥ ”, “‚ÊaË ª‹Ë” •ı⁄U “ÃÍ „Ë ÃÍ” ’„Œ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ •ÊÿÈc◊ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÀŒ „Ë •¬ŸÊ ŸÿÊ ªËà “•Ù ◊ÈÁ≈UÿÊ⁄U” ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Í¥– ÿ„ ¬¥¡Ê’Ë ªËà „Ò– ◊⁄‘U ß‚ ¬„U‹ ŸÊÚŸ Á»§À◊Ë ªËà ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ÷Ë ¡ÀŒ „Ë Á»§À◊ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á»§‹„Ê‹ •ÊÿÈc◊ÊŸ •Á÷ŸòÊË ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ‡Ê ⁄UÊ¡ Á»§Àê‚ ∑§Ë •ŸÊ◊ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË „ÙŸ ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸ ’Ê∑§Ë „Ò¥–

¡M§⁄UË „ÒU– •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑§ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∞«UË∞¡Ë ª˝È¬ Ÿ SflÊŸ ≈‹Ë∑§ÊÚ◊ ◊¥ 990 ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– SflÊŸ ∑§ ¬˝◊Ê≈U⁄U ‡ÊÊÁ„UŒ ©US◊ÊŸ ’‹flÊ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊŒ ªÊÿŸ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë „Ò¥U– ‚Ë’Ë•Ê߸ ‹ŸŒŸ ‚ ¡È«∏ ‚Êà ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ÁŸ‹ •ı⁄U ≈UËŸÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªË– ∞¡¥‚Ë ∑§Ë Œ‹Ë‹ ÕË Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑§Ë ªflÊ„UË ¡M§⁄UË „ÒU– ß‚∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ò∆U∑¥§ ≈UËŸÊ •¢’ÊŸË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÊÃË ÕË¥–

∑ȧ¬flÊ«∏Ê ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

•◊Á⁄U∑§Ë ¬˝Ê¢Ã •‹ÊS∑§Ê ∑§ «UŸÊ‹Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ª◊˸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ¡’ ÿ„U Á„U⁄UáÊ ¬ÊŸË ◊¥ •ÊÿÊ, ÃÙ ¬ÊŸË ©U‚∑§ ‚Ë¥ªÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡Ò‚ ©U‚∑§ ‚Ë¥ª ©U‚∑§ Á‹∞ ¤Ê⁄UŸÊ ’Ÿ ª∞ „UÊ¥– Á„U⁄UáÊ ∑§Ë ÿ„U ¬˝¡ÊÁà •◊Á⁄U∑§Ê, ∑Ò§Ÿ«UÊ fl M§‚ ◊¥ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU–

Á¬ÃÊ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ πÊŸÊ Áπ‹ÊÃ ⁄U„ ’ëø ◊ÊÚS∑§Ù M§‚ ∑‘§ ÿ⁄UÙS‹Êfl‹ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ßß ‚◊ÿ Ã∑§ ◊ÈŒ¸ ∑§Ù ⁄UÙ¡ πÊŸÊ Áπ‹ÊÿÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ß‚ ◊ÈŒ¸ ∑‘§ ’ëø ⁄UÙ¡ ©‚‚ ’ÊÃ¥ ÷Ë ∑§⁄UÃ Õ– ∞◊∞‚∞Ÿ ãÿÍ¡ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà ŒÙ’Ê⁄UÊ Á¡¥ŒÊ „Ù ©∆ªÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, fl„U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù

◊È¢’߸ ¬„U‹ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ä‚ •¬Ë‹ ∑§ ‚ÊÕ ‹È÷ÊŸ •Ê߸ ‚ŸË Á‹ÿÙŸË •’ ©Uã„¥U «U⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– Á»§À◊ “⁄UÊÁªŸË ∞◊∞◊∞‚” ∑§ ‚ËÄfl‹ ◊¥ ‚ŸË Á‹ÿÙŸË •Êà◊Ê •ı⁄U ÉÊÊS≈U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê∞¢ªË– Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ¡ÀŒ „UË ‡ÊÈM§ „UÙŸ flÊ‹Ë „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÉÊÊS≈U ∑§ ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ‚ŸË ∑§Ë ß◊¡ ∑§Ë Ã⁄U„U Ç‹Ò◊⁄U‚ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UlÊª¬Áà •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ≈UËŸÊ •¥’ÊŸË ∑§Ê ÷Ë ªflÊ„UË ŒŸË „UÊªË– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ∑ȧ‹ 13 ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚◊Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë ∑§Ê ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê „UÊŸÊ „ÒU– S¬Ä≈˛U◊ •Êfl¢≈UŸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •¢’ÊŸË ‚◊à 13 ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ªflÊ„U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ’È‹ÊŸ ∑§Ë •¡Ë¸ ‹ªÊ߸ ÕË– ß‚ ¬⁄U ‚„U◊Áà ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ¡¡ •Ê¬Ë ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »Ò§‚‹ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ߟ∑§Ë ªflÊ„UË

◊È¥’߸ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Œ‚Ë ª‹¸ ÿÊŸË Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê xv ‚Ê‹ ∑§Ë „Ù ªßZ– ©Ÿ∑§Ê xvfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Á»§À◊ Á’⁄UÊŒ⁄UË Ÿ ‚ı÷ÊÇÿ •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ’œÊ߸ÿÊ¥ ŒË „Ò¥U– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬ŸË Á»§À◊ “’»§Ë¸”, •¬Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ªËÃÙ¥ “ߟ ◊Ê߸ Á‚≈UË” •ı⁄U “∞ÄU¡ÊÚÁ≈U∑§” ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ’„Œ πÈ‡Ê „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈP§’Ê¡ ∞◊‚Ë ◊⁄UË∑§Ê◊ ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ë Á»§À◊ ◊¥ •¬ŸË ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– Á¬¿‹ ◊„ËŸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ª„⁄UÊ ‚Œ◊Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈U∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬‡Êfl⁄U •Á÷ŸòÊË „ÙŸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– Á„¥ŒË Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ™§¬⁄U ‚◊ÿ Á’ÃÊ øÈ∑§Ë¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ÁŒÇª¡ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁªŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ “∑Χ·”, “«ÊÚŸ”, “»Ò§‡ÊŸ”, “•ÁÇŸ¬Õ” •ı⁄U “‚Êà πÍŸ ◊Ê»§” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ë Á»§À◊ “»Ò§‡ÊŸ” ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë ŸflÊ¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– Á»§À◊ Á’⁄UÊŒ⁄UË Ÿ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ xvfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË „Ò¥U– ©Uã„¥U ’äÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U, •ÊÁ‹ÿÊ ÷^, ‚Ù»§Ë øıœ⁄UË fl Áfl‡ÊÊ‹ ŒÊŒ‹ÊŸË ¬˝◊Èπ „Ò¥U–

¡ê‚ ’Ê¥« •Á÷ŸÃÊ ¬Ê‹ ÷^ÊøÊÿ¸ ◊Îà ¬Ê∞ ª∞ ‹¥ŒŸ ¡ê‚ ’Ê¥« ∑§Ë Á»§À◊ ∑Ò§Á‚ŸÙ ⁄UÊÚÿ‹ ÃÕÊ Á’˝≈UŸ ◊¥ ∑§ß¸ ŸÊ≈U∑§Ù¥ •ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ Á’˝Á≈U‡Ê •Á÷ŸÃÊ ¬Ê‹ ÷^ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ߸S≈U ‚‚ÄU‚ ◊¥ ◊Îà Á◊‹– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑§Ê≈U‹Ò¥« ÿÊ«¸ Ÿ ŒË– ‹¥ŒŸ ∑‘§ flS≈U ∞¥« ◊¥ ∞∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë Á⁄U„‚¸‹ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‚ ¡È‹Ê߸ ‚ ‹Ê¬ÃÊ zx fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ù ŒÁˇÊáʬÍfl˸ ߥNjҥ« ∑‘§ ‚‚ÄU‚ ◊¥ ◊Îà ¬Ê∞ ª∞– ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚‚ÄU‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê vw ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ߸S≈U ‚‚ÄU‚ ◊¥ Så‹Ò‡Ê åflÊߥ≈U ◊¥ Á◊‹Ë „Ò, Á¡‚∑§Ê „ÈÁ‹ÿÊ ‹Ê¬ÃÊ √ÿÁQ§ ‚ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ „Ò– ‡Êfl ∑§Ë ¬„øÊŸ ÷^ÊøÊÿ¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªß¸– ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– S∑§Ê≈U‹Ò¥« ÿÊ«¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚‚ ¬Ífl¸ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ë‹ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË–

∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ª– ‚«∏ øÈ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ’Œ’Í ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ‹Ùª M§◊ »˝§‡ÊŸ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ Õ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ©‚ flQ§ ø‹Ê ¡’ ÿ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’Œ‹ ⁄U„ Õ– ’ëøÙ¥ Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚«∏ øÈ∑§Ë ‹Ê‡Ê ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ∞∑§ ’Òª ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ–

{} ‚Ê‹ ’ÊŒ Œ»§ŸÊ∞ ª∞ øÊ⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ‚ÒÁŸ∑§

‹¥ŒŸ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‡ÊÊ„Ë flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ øÊ⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù {} ‚Ê‹ ’ÊŒ ‚Òãÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ»§ŸÊÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U Áfl‡flÿÈh ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¬˝Ò‹ v~yz ◊¥ ß‚ Œ‹ Ÿ ß≈U‹Ë ∑‘§ »§Ù‹Ë¸ ‚ •ÊÁπ⁄UË ©«∏ÊŸ ÷⁄UË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ‹ı≈U Ÿ„Ë¥– ÿ ∑§„Ê¥ ª∞ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê Á»§À◊Ù¥ Ÿ ◊ȤÊ •ÊflÊ¡∏ fl ÕÊ– fl·¸ wÆvv ◊¥ ߟ∑‘§ ‡Êfl ßÃÊ‹flË ÿÈflÊ ¬È⁄UÊÃàflflûÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ß≈U‹Ë ∑‘§ »§⁄U⁄UÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬„øÊŸ ŒË — „Êÿ»∏§Ê Á◊‹ Õ– ߟ flÊÿÈ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ◊¥ ∞∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÃÕÊ ÃËŸ Á’˝Á≈U‡Ê Õ– ©ûÊ⁄UË ß≈U‹Ë ÁSÕà ¬Ê«È•Ê ‚™§UŒË •⁄U’ ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ ¡„UÊ¢ ◊Á„‹Ê∞¥ Ÿ ÃÙ ◊Ìʟ flÊ⁄U ‚Ë◊≈˛Ë ◊¥ ßã„¥ Œ»§ŸÊ∞ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ߟ∑‘§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥, Ÿ ªÊ«∏Ë ø‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ÃÕÊ ßŸ∑§Ë ⁄UÊÚÿ‹ ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ v} (’Ë) Ÿ „Ë ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „Ò Á∑§ fl„U SÄflÊ«˛Ÿ ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ∞‚ ◊¥ ¡’ „Êÿ»§Ê ª˝ËŸ „Ê©‚ ªÒ‚ ‚ ’Ÿ •‹-◊¥‚Í⁄U ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‹ı≈UË¥, ÃÙ ©ã„¥ «Ê߬⁄U „Ù¥ª íÿÊŒÊ ‚SÃ ‹ªÊ Á∑§ ¡Ò‚Ê ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ fl¡ÍŒ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ªÿÊ „Ò– ‚™§ŒË •⁄U’ ∞∑§ ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ ‚◊Ê¡ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ •’ ∑§Ê’¸Ÿ «Êß•ÊÚÄU‚Êß« „Ò– ∞‚ ◊¥ Ÿ ÃÙ „Êÿ»§Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÁŇÊÿà ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ∑§◊ πø¸ ◊¥ „Ë «Ê߬⁄U ∑‘§ ∑§Ù ◊„àfl ŒŸ flÊ‹Ê– ß‚‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Êÿ»§Ê Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò– ∆ÊŸÊ Á∑§ fl„U ∑§È¿ ∞‚Ê ∑§⁄U ÁŒπÊ∞¥ªË, Á¡‚‚ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê’¸Ÿ «Êß•ÊÚÄU‚Êß« ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ, ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø– ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©Ÿ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë ‚Ùø Ÿ ©ã„¥ ‚™§ŒË •⁄U’ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ «Ê߬⁄U ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê Á»§À◊∑§Ê⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– „Êÿ»§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ë Á»§À◊ “flÊÁ¡ŒÊ” ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‚⁄UÊ„Ê ‚ •ª⁄U «Ê߬⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„U ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊⁄U „Ë Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „٪˖ Œ⁄U•‚‹ Ÿ ÃÙ ◊⁄UË •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ◊⁄U «Ê߬⁄U •ı⁄U •ãÿ ∞√¡ÊÚ⁄U’¥≈U ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ „ÙŸ ÿÊ Ÿ „ÙŸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ »§∑¸§§¬«∏ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê»§Ë ◊„¥ªÊ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„U ’Êà ◊ȤÊ ’„Èà π‹ ⁄U„Ë ÕË, ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ’…∏ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– „Êÿ»§Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ ©à¬ÊŒ •Áœ∑§ Á»§À◊ ’ŸÊŸÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ L§Áø ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ë◊à ◊¥ π⁄UËŒŸ ¬«∏Ã „Ò¥– ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „⁄U ‚Ê‹ Á‹ÿÊ– ∞∑§ ‡ÊÊÚ≈U¸ Á»§À◊ ’ŸÊ ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ≈UŸ ∞Á∑§≈U˜fl‹≈U ŸÊ◊∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê •Ê’Í-œÊ’Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥, Á¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬ÊÚÁ‹∞S≈U⁄U ÷¡Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UË Á»§À◊ ∑§Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ∑§¬«∏ •ı⁄U «Ê߬⁄U ¡Ò‚ ‚Ȭ⁄U ∞√¡ÊÚ⁄U’¥≈U ¬ŒÊÕ¸ Á‹∞ øÈŸ Á‹ÿÊ– ◊ȤÊ fl„Ê¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡’ ’ŸÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ’ŸÊ ¬ÊÚ‹Ë◊⁄U ◊Ò¥ fl„Ê¥ ¬„È¥øË, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ «Ê߬⁄U ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ‚™§ŒË •⁄U’ ∑§Ë ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê Á»§À◊∑§Ê⁄U „Í¥– ∞∑§ „Ò, ¡Ù ß‚∑‘§ ’Ê„⁄UË ¬⁄Uà ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ȤÊ Á∑§ÃŸË π∏ȇÊË „È߸ ◊Ò¥ ¬ÊÚ‹ËßÕË‹ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Ã⁄U‹ ∑‘§ ’„Êfl ∑§Ù ’Ê„⁄U •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „Ò– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË–


ãÿÍ¡

Æ}

•◊Á⁄U∑§Ë ‡Ê„⁄U Ÿ ‹ªÊ߸ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ „ÙŸ ∑§Ë •¡Ë¸ «≈˛ÊÚÿ≈U ⁄UÊc≈˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ŒÊfl ÃÙ πÍ’ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò,¥ ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬≈U⁄UË ‚ •’ ÷Ë ©Ã⁄UË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– Ÿ¡Ë⁄U ŒÁπ∞– ∑§÷Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •ılÙÁª∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡Ê„⁄U «≈˛ÊÚÿ≈U Ÿ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ «≈Ê˛ ÿÚ ≈U ∑§Ù ∑§÷Ë ◊Ù≈U⁄U Á‚≈UË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ß‚ ‡Ê„⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ v.Æ| ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ (v} •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U) ∑§Ê ∑§¡¸ „Ò–

‡Ê„⁄U ß‚ øÈ∑§ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „Ò– ∑§¡¸ŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ’øŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ß◊⁄U¡¥‚Ë

◊Ù≈U „Ò¥ ÃÙ ¡ËŸ ∑§Ù ∑§ÙÁ‚∞ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡ËŸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U øÍ„Ù¥ ∑§Ù ◊Ù≈UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸ „Ò– ß‚ ◊Ù≈Uʬ ∑§Ê ‚≈UË∑§ ∑§Ê⁄UáÊ …Í¥…Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •„◊ ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁflôÊÊŸ ¬ÁòÊ∑§Ê “‚Êߥ‚” ∑‘§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •¥∑§ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙœ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ øÍ„Ù¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÙª ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ¡ËŸ ∑§Ù ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù ÁŒ◊ʪ ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ◊ı¡Í Œ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§‚ ªÁà ‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ øÍ„ ‚Ê◊Êãÿ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ù≈U „ÙŸ ‹ª– ‡ÊÙœ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ߥ‚ÊŸÙ¥ ◊¥ •’ Ã∑§ Á‚»§¸ ∞∑§ „Ë ∞‚Ê ’ëøÊ ¬ÊÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÿ„ fl„ ¡ËŸ ¬„‹ ‚ „Ë ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ øÍ„Ù¥ ◊¥ ÁŸÁc∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •ı⁄U Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ •äÿÿŸÙ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ÿ„ ◊ÊŸÃ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ◊Ù≈Uʬ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ¡ËŸ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ◊Ù≈UÊ •ı⁄U ¬Ã‹Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê „Ò ¡’ ◊„¡ ∞∑§ ¡ËŸ ∑§Ù ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ øÍ„Ù¥ ∑§Ù ◊Ù≈UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬Ê߸ „Ò–

Áfl∑§Ë‹ËÄ‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ò®Ÿª ∑§Ù „Ù ‚∑§ÃË „Ò ©◊˝∑Ò§Œ çU≈UÙ¸ ◊Ë« •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ‚Òãÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ πÙ¡Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U fl’‚Êß≈U Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ªÙ¬ŸËÿ ŒSÃÊfl¡ ‚ı¥¬Ÿ ∑‘§ ∑§ÁÕà •Ê⁄UÙ¬Ë ’˝«‹Ë ◊ÒÁŸ¥ª ¬⁄U ‚ ‡ÊòÊÈ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „≈UÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ª„⁄UÊ ªß¸ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÌà ∑§Ÿ¸‹ «ÁŸ‚ Á‹¥« Ÿ ◊ÒÁŸ¥ª (wy) ∑‘§ fl∑§Ë‹ mÊ⁄UÊ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù „≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, “fl„ ‡ÊòÊÈ ∑§Ù ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ◊ŒŒ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ê ÕÊ–” ∑§Ÿ¸‹ Á‹¥« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÒÁŸ¥ª ¡Ò‚ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§ πÈÁ»§ÿÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ∑ȧ¿ ÷Ë ¬ÙS≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊ÊÿŸ „Ù¥ª Á∑§ ‡ÊòÊÈ ÷Ë ©ã„¥ Œπ ⁄U„Ê „Ò–

◊ÒŸ¡⁄U ∑‘§ÁflŸ •Ù⁄U Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÁŒflÊÁ‹∞¬Ÿ ∑§Ë •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò– •÷Ë ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË |.vx ‹Êπ „Ò– zÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÿ„ wÆ ‹Êπ ÕË– ß‚ ’Ëø Á◊Á‡ÊªŸ ∑§ ªflŸ¸⁄U Á⁄U∑§ SŸÊß«U⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ “•’ ‡Ê„U⁄U ∑§Ù {Æ ‚Ê‹ ‚ „UÙ ⁄U„U ¬ÃŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– „U◊ ∞∑§ ◊¡’Íà •ı⁄U ’„UÃ⁄U «U≈˛UÊÚÿ≈U ∑§ ‚ÊÕ ©U÷⁄‘¥Uª– ß‚‚ Á‚»¸§ «U≈˛UÊÚÿ≈U ∑§Ù „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ‹Ê÷ „U٪ʖ” ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸÙ¥ Ÿ ‡Ê„⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∑§Œ◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ’ÃÊÿÊ „Ò– ∞∑§ •ãÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–

⁄UQ§øʬ ∑§Ë ŒflÊ ∑‘§ •ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ‚ S≈˛Ù∑§ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „‹Á‚¥∑§Ë ©ëø ⁄UQ§øʬ ∑‘§ ∞‚ ⁄UÙªË ¡Ù ⁄UQ§øʬ ∑§Ë ŒflÊ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Ÿ◊¥ ŒflÊ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ S≈˛Ù∑§ •ı⁄U ©‚‚ ◊⁄UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ •Áœ∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– |x,zw| ⁄UQ§øʬ ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò– •äÿÿŸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿÍ⁄UÙ¬ËÿŸ „≈U¸ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸– •äÿÿŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚ ©ëø ⁄UQ§øʬ ⁄UÙªË ¡Ù ŒflÊ ∑§Ë ‚‹Ê„ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ŒflÊ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ©Ÿ◊¥ ŒflÊ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

Á‚«ŸË ‚Ë•Ê߸∞ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊Êß∑§‹ „«Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¬Ä∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ „È•Êfl߸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë‚ ∑§¥¬ŸË øËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– „«Ÿ ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ »§ÊÿŸ¥Á‡Êÿ‹ Á⁄U√ÿÍ •π’Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò– ◊Êß∑§‹ „«Ÿ ∞Ÿ∞‚∞ ∑‘§ ÷Ë •äÿˇÊ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– fl •÷Ë ◊Ù≈UÙ⁄UÙ‹Ê ‚ÊÚÀÿ͇ʥ‚ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥ ¡Ù ⁄UÁ«ÿÙ, S◊Ê≈U¸ ≈UÒÇ‚, ’Ê⁄U∑§Ù« S∑Ò§Ÿ‚¸ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ©à¬ÊŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– „È•Êfl߸ •ı⁄U ◊Ù≈UÙ⁄UÙ‹Ê ‚ÊÚÀÿ͇ʥ‚ ߥ∑§ ¬„‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹ Ã∑§ ’ıÁh∑§ ‚¥¬ŒÊ Áflflʌ٥ ◊¥ ©‹¤Ê „È∞ Õ– „«Ÿ Ÿ ∑§„Ê, “„È•Êfl߸ Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ‚¥øÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ •Ê߸ ©‚Ÿ ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚ʤÊÊ ∑§Ë „Ò–

ÿ„U§ÃSflË⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§Ù‹Ù⁄‘U«UÙ ÁSÕà NjŸflÈ«U ∑§flŸ‚¸ ∞«Ufl¥ø⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‹ª ¤ÊÍ‹ ∑§Ë „ÒU, Á¡‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ¤ÊÍ‹Ê ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ Á∑§ ß‚ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÷Ë •’ Ã∑§ Á‚»¸§ ∞∑§ ’Ê⁄U „UË ß‚∑§Ë ‚flÊ⁄UË ‹ ¬Ê∞ „Ò¥– ¤ÊÍ‹ ¬⁄U ¡Ò‚ „UË •Ê¬ ’Ò∆¥Uª, ß‚∑§ ¤ÊÍ‹Ã „UË ŸËø •Ê¬∑§Ê ª˝¥«U ∑§ãÿÊŸ ∑§ ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄UÃË ∑§Ù‹Ù⁄‘U«UÊ ŸŒË ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– „UflÊ ◊¥ vxÆÆ »§Ë≈U ™¢§ø ‹ª ß‚ ¤ÊÍ‹ ∑§ Á«U¡Êߟ⁄U S≈UËfl ’∑§‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÙ◊Ê¢ø ¬‚¢Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ŸÿÊ •ŸÈ÷fl „U٪ʖ

¬Ê∑§ ◊¥ •¬Nà Á„¥ŒÍ ’ëøË ∑§Ù ¿È«∏flÊŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸, øÊ⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑§⁄UÊøË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á„¥ŒÍ «ÊÚÄU≈U⁄U Œ¥¬ÃË ∑§Ë ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈UË ∑§Ù •ÊÁπ⁄U •¬„Ãʸ•Ù¥ ‚ ¿È«∏flÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •¬„Ãʸ ◊Ê⁄U ª∞ ÃÕÊ ¬Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ŸÊªÁ⁄U∑§-¬ÈÁ‹‚ flÊÃʸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∞∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „È•Ê „Ò– Á„¥‚Ê Áfl⁄UÙœË •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ∞‚∞‚¬Ë ÁŸÿÊ¡ •„◊Œ πÙ‚ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª •¬„Ãʸ•Ù¥ ‚ Á»§⁄UıÃË ∑§◊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ– •¬„Ãʸ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏

ŒÍ‚⁄U fl·¸ ◊¥ ◊⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ øÊ⁄U ªÈáÊÊ •Áœ∑§ •ı⁄U Œ‚fl¥ fl·¸ ◊¥ ◊⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÃËŸ ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– «ÊÚ. Á∑§ê◊Ù „≈U¸È•Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁŸc∑§·¸ ‚ ¬˝ÊáÊ ÉÊÊÃ∑§ •ı⁄U ªÒ⁄ U¬˝ÊáÊÉÊÊà Á∑§S◊ ∑‘§ S≈˛Ù∑§ ¡Ò‚ ªê÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ¡ÙÁπ◊Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø ⁄UQ§øʬ ∑§Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ∆Ë∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ¬˝◊Èπ ‡ÊÙœÊÕ˸ „≈U¸È•Ê, Á»§Ÿ‹Ò¥« ∑‘§ „‹Á‚¥∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‡ÊÙœ ß∑§Ê߸ ◊¥ flÁ⁄Uc∆ »‘§‹Ù „Ò¥– ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥ Á»§Ÿ‹Ò¥« •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ‹¥ŒŸ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

‚Ë•Ê߸∞ ∑‘§ ¬Ífl¸ ’ÊÚ‚ ∑§Ù ÕË „È•Êfl߸ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§Ë π’⁄U

L§¬∞ ‚ ¿„ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ©Ã⁄U •Ê∞ Õ– ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊÁ‡Ê»§ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ŒŸÊ ÁŸÁpà „È•Ê– ¡’ ∞∑§ •¬„Ãʸ ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ÿ •ÊÿÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ©‚ ‹‹∑§Ê⁄UÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊È∆÷«∏ ◊¥ •¬„Ãʸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ¬∑§«∏Ê– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëøË ∑§Ù ŸË‹◊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄UπÊ „Ò– ß‚ •¬„Ãʸ ∑§Ù Á¡ÛÊÊ ¬Ë¡Ë ◊Á«∑§‹ ‚¥≈U⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ©‚∑‘§ ’ÃÊ∞ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ •ı⁄U •¬„Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– fl„Ê¥

M§‚ — ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏Ê ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù

◊ÊÚS∑§Ù/Á∑§⁄UÙfl M§‚ ◊¥ ¬ÈÁß Áfl⁄UÙœË ŸÃÊ ∞‹ÄU‚߸ ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •øÊŸ∑§ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË– „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ©ã„¥ ‚¡Ê ŒŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê ª∞ Õ– ‚¡Ê ‚ ©à¬ÛÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ∑˝§◊Á‹Ÿ (⁄UÊc≈˛¬Áà ÁŸflÊ‚) ŒÈÁflœÊ ◊¥ ÕÊ– ß‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ¡¡ Ÿ •ŸÈ⁄UÙœ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù ß‚ ’Ëø Œ‡Ê Ÿ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹∑§«∏Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ ª’Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ •ª‹ „Ë Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ŸflÊ‹ŸË Ÿ ¡ŸÃÊ∑§Ë ¡Ëà ’ÃÊÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ∑§Ê¥ø flÊ‹ Á¬¥¡⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ë ŸflÊ‹ŸË (x|) Œı«∏∑§⁄U •¬ŸË ¬àŸË ∑‘§ ª‹ Á◊‹–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ÃÙ ¡Ê⁄UË ⁄UπªÊ “◊Ò¥ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ÃÕÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Í¥–” ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ©‚∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞, ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄UªÊ, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ¡Ê‚Í‚Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒªÊ •◊Á⁄U∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ (∞Ÿ∞‚∞) Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ªÙ¬ŸËÿ fl •◊Á⁄U∑§Ê ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ÃÙ ¡Ê⁄UË ⁄UπªÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ©‚∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ∆Ë∑§ flÒ‚Ë ß‚∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊc≈˛Ëÿ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ∞‚∞) Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ªÙ¬ŸËÿ „Ë √ÿflSÕÊ „ÙªË ¡Ò‚Ë fl„ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ∆Ë∑§ flÒ‚Ë „Ë √ÿflSÕÊ „ÙªË ¡Ò‚Ë fl„ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ ∞«fl«¸ SŸÙ«Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ∞«fl«¸ SŸÙ«Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë∑§ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§– SŸÙ«Ÿ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§– SŸÙ«Ÿ „flÊ߸ ¬˝Ê¥Ã ‚ ∞∑§ ∞¡¥≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞Ÿ∞‚∞ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– „flÊ߸ ¬˝Ê¥Ã ‚ ∞∑§ ∞¡¥≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞Ÿ∞‚∞ ∑‘§ ©‚Ÿ ¡Ê‚Í‚Ë ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á¬˝í◊ ∑§Ù ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „«∏∑§¥¬ ◊øÊ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ¡Ê‚Í‚Ë ∑‘§ ∞∑§ „È•Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ÿß¸ ŸËÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞Ÿ∞‚∞ ∑‘§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ËÕ ∞‹ÄU¡¥«⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á¬˝í◊ ∑§Ù ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¬ Á⁄U◊Ífl’‹ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ‚Ê◊ª˝Ë ‹Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚÷Ë ∞«Á◊ÁŸS≈U‚¸ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ ’Œ‹ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „«∏∑§¥¬ ◊øÊ „È•Ê „Ò–

•¬ŸË ¡Ê‚Í‚Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒªÊ •◊Á⁄U∑§Ê

v| - wx ¡È‹Ê߸ wÆvx

‚ øÊ⁄U ÄU‹ÊÁ‡ÊŸ∑§Ùfl •ı⁄U øÊ⁄U Á¬SÃı‹Ù¥ Á◊‹Ë¥– ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê„Ë ‚øŒfl „Ò– ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ‚ÈŸË‹ ‚øŒfl •ı⁄U ◊Ê¥ flÊÁ‹∑§Ê „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U „Ò¥– ’ëøË vx ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Ÿı∑§⁄U ⁄UÊŸÙ ∑‘§ ‚ÊÕ «ÊÚÄU≈U‚¸ ◊Ò‚ •Ê ⁄U„Ë ÕË Ã÷Ë ©‚∑§Ê •¬„⁄UáÊ „Ù ªÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á„¥ŒÍ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥– ∞∑§ SflÃ¥òÊ •◊Á⁄U∑§Ë ª˝È¬ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– Á¬¿‹ v} ◊Ê„ ◊¥ Á„¥ŒÍ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ‚Êà ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥–

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¢äÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •ŸŒπË ¬⁄U ŸÊÁ≈U‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢äÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UŸ ¬⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ‚Á„Uà ‚Êà ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑¥§º˝ ‚ ÷Ë ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê≈¸U Ÿ Á¡Ÿ ¿U„U •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ŸÊÁ≈U‚ ÁŒÿÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, •ÊÁ«U‡ÊÊ, •Ê¢äÊ˝¬˝Œ‡Ê, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ¡ÁS≈U‚ ∞∑§ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ’¥ø Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄¥ wÆÆz ◊¥ ¬Ê‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË „Ò¥– ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ªÊÒ⁄Ufl ’¢‚‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ∑§◊ ‹ÊªÊ¥ ���§Ë ¡ÊŸ ¡ÊÃË– ÿÊÁø∑§Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ŸËÁà Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ⁄Ê∑§ÕÊ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÷Ë ‡ÊË·¸ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ¡ÁS≈U‚ ∞∑§ ¬≈UŸÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ∞◊flÊ߸ ß∑§’Ê‹ ∑§Ë ’¥ø Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U ÷Ë ∑¥§º˝ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡flʒË’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ŒÊ ◊¥ ◊Ê⁄‘U ª∞ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‡Êfl ◊‹’ ◊¥ Œ’ „Ò¥U ÿÊ πÈ‹ ¬«∏ „Ò¥U–

Á„≈U ∞¥« ⁄UŸ ∑‘§‚ — ¡¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ◊È¥’߸ ‚Ê‹ wÆÆw ∑‘§ Á„≈U ∞¥« ⁄UŸ ∑‘§‚ ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏ Õ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U– ¡¡ ∑§Ë ‚Åà Á„ŒÊÿà ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ •¬ŸË ’„ŸÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê „ÙŸÊ ¬«∏Ê– ◊È¥’߸ ∑§Ë ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò– ªÒ⁄Uß⁄Uʌß „àÿÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ wy ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚‹◊ÊŸ

•¬ŸË ’„ŸÙ¥ •‹flË⁄UÊ •ı⁄U •Á¬¸ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„È¥ø •ı⁄U ∑§Ù≈U¸ M§◊ ◊¥ ’¥ø ¬⁄U ¡Ê ’Ò∆– ‚‡ÊŸ ¡¡ ÿÍ’Ë „’Ë’ ∑§Ù ÿ„ ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏ „ÙŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ‚ÈŸÊÁŒÿÊ– ‚‹◊ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ‹Ò¥«∑˝§Í¡⁄U ∑§Ê⁄U ‚ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ß‚◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U øÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ– ’Ê¥Œ˝Ê ◊¥ w} Á‚Ã¥’⁄U wÆÆw ∑§Ù ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸ ÕË– ‚‹◊ÊŸ ¬⁄U ¬„‹ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚◊¥ Á‚»§¸ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê „ÙÃË– ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸ Á‚⁄U ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •ª⁄U ©ã„¥ ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë Ã∑§ ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò–


Æ~

„UÊ‹ËflÈ«U

wy - xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvx

Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •flÊSÃÁfl∑§ ¬˝◊ - ◊Êß‹Ë ‚Êß⁄U‚ ªÊÁÿ∑§Ê-•Á÷ŸòÊË ◊Êß‹Ë ‚Êß⁄U‚ ¡’ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U Á‹ÿٟʌٸ «Ë∑Ò§Á¬˝ÿÙ ∑§Ù M§◊ÊŸË Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ŒπÃË „Ò¥ ÃÙ fl„ ∑§Ê»§Ë ŒÈπË ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥– wÆ fl·Ë¸ÿ ◊Êß‹Ë ∑‘§ “„¥ª⁄U ªê‚” S≈UÊ⁄U Á‹ÿÊ◊ „ê‚flÕ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝◊ ‚¥’¥œ „Ò¥– ◊Êß‹Ë ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •flÊSÃÁfl∑§ ¬˝◊ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““Á»§À◊¥ „◊‡ÊÊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÈπ ‚ ÉÊ⁄U ŒÃË „Ò¥– ◊Ò¥ Á‹ÿٟʌٸ «Ë∑Ò§Á¬˝ÿÙ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Œπ ‚∑§ÃË •ı⁄U ŒÈπË Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊ„ÃË –”” ◊Êß‹Ë Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝◊ ‚¥’¥œ ◊¥ „Í¥, ß‚Á‹∞ ¡ÊŸÃË „Í¥ Á∑§ Á»§À◊Ë åÿÊ⁄U •‚‹ ◊¥ „ÙÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ∞‚Ë π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË¥ Á∑§ ◊Êß‹Ë •ı⁄U „ê‚flÕ¸ ∑‘§ ‚¥’¥œ π⁄UÊ’ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •À’≈Uʸ ◊¥ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊÃ „È∞ Œπ ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl ß‚ Œı⁄U ‚ ©’⁄U ª∞ „Ò¥–

•»§flÊ„U ‚ ŒÈπË „Ò¥U ∑§≈U ◊ÊÚ‚ ‚Ȭ⁄U ◊ÊÚ«U‹ •ÊÒ⁄U ◊‡Ê„ÍU⁄U „UÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸòÊË ∑§≈U ◊ÊÚ‚ ߟ ÁŒŸÊ¥ πÈŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U«∏ ⁄U„UË ∞∑§ •»§flÊ„U ‚ πÊ‚Ë ŒÈπË „Ò¥U– „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •»§flÊ„U „ÒU Á∑§ ∑§≈U πÊŸ ‚¥’¥œË Áfl∑§Ê⁄U ∞ŸÙ⁄UÁÄU‚ÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥U– ¡’Á∑§ x~ fl·Ë¸ÿ ◊ÊÚ«‹ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’ìÊ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑‘§≈U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ¿U⁄U„U⁄UË ∑§ÊÿÊ ∑§ Á‹∞ ÷ÍπÊ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚Êø ‚ „UË Ÿ»§⁄Uà „ÒU– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊⁄U Á‹∞ ÷Ë ÿ„ •»§flÊ„ ©«∏Ë „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∞ŸÊ⁄ÁÄ‚ÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à „Í¢U, ¡Ê Á∑§ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ‚ø Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ ¬ÊÒÁc≈U∑§ ÷Ê¡Ÿ ‹Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„UË „Í¢U– ∞∑§ •Á÷ŸòÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ȤÊ ÿ„U „ÊSÿÊS¬Œ ‹ªÃÊ „Ò–”


Áfl‡fl º‡Ê¸Ÿ

»˝§Ê¢‚ ∑§ ŒÁˇÊáÊË ‡Ê„U⁄U ≈UÙ≈Ufl‹ ÁSÕà ¬˝ÊªÒÁÄUÊÁ‚∑§ SÕ‹ ∑§ÊÚŸÊ «U‹ •⁄UʪÊ ¬⁄U ‚Ê‹ v~|v ◊¥ ¬Ê߸ ªß¸ πÙ¬«∏UË ÁŒπÊÃ ¡Ëflʇ◊ ÁflôÊÊŸË „UŸ⁄UË ‹Í◊‹– flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ù ‚Ê‹ wÆvv ◊¥ ÿ„UÊ¢ ’ìÊ ∑§Ê ŒÊ¢Ã Á◊‹Ê ÕÊ •ı⁄U •’ flU ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ ÿ„UÊ¢ „UÙ◊Ù ‚Á¬ÿã‚ ∑§ ¬Ífl¸¡ ÿ„Ê¢ ∑§Ë ªÈ»§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ¡ËÃ Õ ÿÊ Ÿ„UË¥–

◊È¢’߸ ◊¥ Á»§À◊ “’¡ÊÃ ⁄U„UÙ” ∑§Ë ¬˝◊هʟ ∑§ Á‹∞ „ÈU∞ ∞∑§ ßfl¥≈U ◊¥ •Á÷ŸòÊË Áfl‡ÊÊπÊ Á‚¢„U •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ ÃÈ·Ê⁄U ∑§¬Í⁄U–

•◊ÁU⁄U∑§Ë ¬˝Ê¢Ã ◊Ò⁄UË‹Ò¥«U ∑§ ‡Ê„U⁄U ÿÍÁŸÿŸ Á’˝¡ ◊¥ “’Ò≈U‹ •ÊÚ»§ Œ ’ËS≈U” ’È‹ ⁄UÊßÁ«¢Uª ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¡’ ‚Ê¢«U Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ∑§Ù ŸËø ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ, ÃÙ ÿ„U ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ∑§„U ⁄U„UÊ „UÙªÊ Á∑§ ∑§„UÊ¢ ‹Ê ∑§⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ–

•◊Á⁄U∑§Ë ¬˝Ê¢Ã ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ ‡Ê„U⁄U ‚Ÿ Á«U∞ªÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ∑§ÊÚÁ◊∑§ ∑§ÊÚŸ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ãfl¢‡ÊŸ ◊¥ •ÊœÊ ⁄UÙ’Ù≈U •ı⁄U •ÊœÊ ◊Ȫʸ ’Ÿ∑§⁄U •Ê∞ ß‚ »Ò§Ÿ ∑§Ù Á¡‚Ÿ ÷Ë ŒπÊ ©U‚∑§Ë ÁŸªÊ„¥U fl„UË¥ Õ◊ ªßZ–

ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊Ë ß¢Ç‹Ò¥«U ∑§Ë ∑§Ê©¢U≈UË ÁflÀ≈U‡ÊÊÿ⁄U ∑§ ªÊ¢fl ŸÕ⁄‘UflŸ ◊¥ Œ ⁄UÊÚÿ‹ Á’˝Á≈U‡Ê ‹ËŸ øÒÁ⁄U≈UË ∑§ Á‹∞ ªÊÁÿ∑§Ê ∑§≈UË ◊‹È•Ê Ÿ vx „U¡Ê⁄U »§Ë≈U ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ‚ ¿U‹Ê¢ª ‹ªÊ߸– S∑§Ê߸ «UÊßÁfl¢ª ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§≈UË ∑§ ‚ÊÕ Œ ⁄UÊÚÿ‹ Á’˝Á≈U‡Ê ‹ËŸ ∑§Ë ±ÿÍ◊Ÿ ç‹Êß≈U ≈UË◊ ¡¢¬ »§ÊÚ⁄U „UË⁄UÊ¡ ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë Õ–

wy - xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvx

◊È¢’߸ ◊¢ Á»§À◊ fl¢‚ •¬ÊÚŸ ∞ ≈UÊß◊ ߟ ◊È¢’߸ •ªŸ ∑§ ¬˝◊هʟ‹ ßfl¥≈U ◊¥ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ ∑§ ‚ÊÕ •Á÷ŸÃÊ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U–

S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥«U ∑§ ‡Ê„U⁄U Ç‹Ê‚ªÙ ◊¥§«UÙ◊ÁŸ∑§Ê ∑˝§Ù‹Ê ⁄‘USòÊÊ¢ Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Ÿã„U ◊„U◊ÊŸ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ∞∑§ Á¬îÊÊ ¬⁄U «Uø¡ •ÊÚ»§ ∑Ò§Áê’˝¡ ∑§≈U Á◊«U‹≈UŸ, ©UŸ∑§ ¬Áà Á¬˝¢‚ ÁflÁ‹ÿ◊ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ’ìÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ⁄‘USòÊÊ¢ Á¬îÊÊ •Ê≈¸U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U „ÒU •ı⁄U ß‚‚ ¬„U‹ ∑§ß¸ ‚Á‹Á’˝≈UË¡ flÊ‹ Á¬îÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU–


wy - xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvx

vv

âªË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚’Ë ∑§Ù ’Ò¥∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª ‹ÙŸ ◊„¢UªÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U ‚≈U ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ◊È¢’߸ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ L§¬∞ ∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥Á∑§¥ª Á‚S≈U◊ ◊¥ ∑Ò§‡Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ‹ÙŸ ◊„¥ªÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ò‚ „Ë L§¬ÿÊ S≈U’‹ „ÙªÊ, •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ߟ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹ ‹ªÊ– ∞‚’Ë•Ê߸, ’Ò∑¥ § •ÊÚ»§ ’«∏ıŒÊ, ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ê ߥ≈U⁄US≈U ⁄U≈U ’…∏ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë »§¥Á«¥ª ∑§ÊÚS≈U ’…∏ ªß¸ „Ò– ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ◊ÒŸÁ¡¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U «Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ

¬ÊÚã¡Ë S∑§Ë◊Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ù ‚’Ë ∑§Ù Á◊‹Ë ¬Êfl⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚’Ë ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ß‚‚ ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë ∑§Ù ¬Ù¥¡Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U íÿÊŒÊ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– •÷Ë Ã∑§ ‚’Ë ª«∏’«∏Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ øÃÊflŸË „UË Œ ¬ÊÃÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ∑§Ê߸ ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ¬ÊÃÊ ÕÊ– fl„UË¥ ‚’Ë ∑§ ‚‡ÊQ§ „UÊŸ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ÷Ë ’…∏UªÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ‚’Ë ∑§Ù ‚ø¸ •ı⁄U ¡éÃË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ÊÚ‹ «≈UÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ‚’Ë ∑§ÊŸÍŸ ÃÕÊ •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§ÊÿʸÁãflà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§Ù ¬Ù¥¡Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ∞fl¥ ¡éÃË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ‚Ëœ •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– ‚’Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ∑¸§ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ–

◊À≈UË’˝Ê¥« Á⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

„Ò Á∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ L§¬∞ ◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑§Ù ◊ÒŸ¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ≈U¥¬⁄U⁄UË ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– „◊ •÷Ë •¬Ÿ ߥ≈U⁄US≈U ⁄U≈U ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥– ∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ L§¬∞ ∑§Ù S≈U’‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’Ò¥∑§ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë ∑§⁄U¥‚Ë ∑‘§ S≈U’‹ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ Á⁄U‹Ë¡ ◊¥ ∑§„Ê, ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U •ı⁄U ∞‚’Ë•Ê߸ ’Ù«¸ ∑§Ù •÷Ë ß¥≈U⁄US≈U ⁄U≈U ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊È¥’߸ ◊¥ ’Ù«¸ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª ÷Ë „È߸–’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ıŒÊ •ı⁄U •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ÷Ë ‹ÙŸ ◊„¥ªÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‹ÊÚ㪠≈U◊¸ ◊¥ ߥ≈U⁄US≈U ⁄U≈U ∑§◊ „Ù¥ª– ∞‚

◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ◊ÒŸÁ¡¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∞◊ ∞‚ ⁄UÊÉÊflŸ Ÿ ∑§„Ê, „◊ ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊÚ≈U¸ ≈U◊¸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ß¥≈U⁄US≈U ⁄U≈U ’…∏ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– «Ê∞ø ’Ò¥∑§ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U •÷Ë ß¥≈U⁄US≈U ⁄U≈U ’…∏Ã „Ò¥, ÃÙ ß‚∑§Ê ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ª˝ÙÕ ⁄U≈U ¬⁄U •‚⁄U „٪ʖ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§ß¸ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡Ÿ‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë »§¥Á«¥ª ∑§ÊÚS≈U ’…∏ ªß¸ „Ò– ©‚Ÿ ◊ÊÁ¡¸Ÿ‹ S≈UÒ¥Á«¥ª »‘§Á‚Á‹≈UË ∑‘§ Äà ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈U⁄US≈U ⁄U≈U ’…∏Ê∑§⁄U vÆ.wz »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl„ ’Ò¥Á∑§¥ª Á‚S≈U◊ ◊¥ ∑Ò§‡Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ vw,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ’ÊÚã« ÷Ë ’øªÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ‚ ‚’Ë ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË¡ •¬Ë‹≈U Á≈˛éÿÍŸ‹ (‚≈U) ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò– ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ wy „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ flʬ‚ ∑§⁄U�� ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊË·¸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚’Ë ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ– ‡ÊË·¸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ©‚∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ •ı⁄U ß‚∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¬‡Ê „ÙŸÊ „٪ʖ ¡ÁS≈U‚ ∑‘§∞‚ ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ •ı⁄U ¡∞‚ π„⁄U ∑§Ë ’¥ø Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ xv •ªSà Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ

∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÙÁ◊¢ª ¬⁄U Á¿U«∏UË ¬˝Êß‚ flÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄UÙÁ◊¥ª ¬⁄U ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ⁄UªÈ‹≈U⁄U ≈˛Ê߸ ∑‘§ Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •Ê¬∑§Ù ⁄UÙÁ◊¥ª ‚SÃË ¬«∏ªË– ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚SÃ ⁄UÙÁ◊¥ª å‹ÊŸ ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– •’ •Ê¬ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ Á’‹ ∑§Ë íÿÊŒÊ Áø¥ÃÊ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ‚»§⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ¡◊∑§⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •Ê¬∑§Ù ⁄UÙÁ◊¥ª ‚SÃË Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ¬˝Ë¬« ª˝Ê„∑§ „Ò¥ ÃÙ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ z L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U •Ê¬ •ÊßÁ«ÿÊ ‚ÀÿÈ‹⁄U, flÙ«Ê»§ÙŸ, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹, ÷Ê⁄UÃË

∞ÿ⁄U≈U‹ •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ ∑§Ê ⁄UÙÁ◊¥ª flÊ©ø⁄U ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ flÊ©ø⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù •Ê©≈UªÙߥª ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ Á‹∞ v.z ¬Ò‚Ê ¬˝Áà ‚∑‘§¥« øÈ∑§ÊŸ „Ù¥ª– ¬„‹ •Ê¬∑§Ù „⁄U ߟ∑§Á◊¥ª ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ Á‹∞ v L§¬ÿÊ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ øÈ∑§ÊŸ „ÙÃ Õ– ÿÍÁŸŸÊÚ⁄U Ÿ { ◊„ËŸ ∑§Ë flÒÁ‹Á«≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ vwÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ⁄UÙÁ◊¥ª OE‹ÊŸ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ߟ∑§Á◊¥ª ∑§ÊÚ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ »§˝Ë „Ù¥ªË, ¡’Á∑§ ‹Ù∑§‹ ∑‘§ Á‹∞v L§¬ÿÊ •ı⁄U ∞‚≈UË«Ë ∑‘§ Á‹∞ v.z L§¬ÿÊ Á◊Ÿ≈U øÈ∑§ÊŸÊ „٪ʖ ß‚Ë Ã⁄U„ ≈UÊ≈UÊ «Ù∑§Ù◊Ù Ÿ w ◊„ËŸ ∑§Ë flÒÁ‹Á«≈UË ∑§Ê wzw L§¬∞ ∑§Ê å‹ÊŸ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥

Á⁄U≈UŸ¸ Ÿ ÷⁄UŸ flÊ‹ vw ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „Ò ÁŸªÊ„— ÁøŒ¥’⁄U◊ ÁŒÀ‹Ë •¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Åà ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ Ÿ ∞‚ vw ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚flÊ ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ÿÊ Á⁄U≈UŸ¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÃ „Ë Ÿ„Ë¥– Áfl÷ʪ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UªÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ©à¬ÊŒ ∞fl¥ ‚Ë◊ʇÊÈÀ∑§ ’Ù«¸ (‚Ë’Ë߸‚Ë) ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÿÈQ§Ù¥ •ı⁄U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ w}fl¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê „◊ ©Ÿ vw ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄Uπ „È∞ „Ò¥ ¡Ù ÿÊ ÃÙ ‚flÊ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÃ ÿÊ Á»§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄U

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Sfl ‚¥ª˝„ ∑§⁄UŸÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ‹ˇÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Œ‡Ê ∑‘§ ∑ȧ‹ •¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚¥ª„˝ ◊¥ ∞∑§ ÁÄÊ߸ Á„S‚ŒÊ⁄UË ‚flÊ∑§⁄U ∑§Ë „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ v.} ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¡È≈UÊ∞ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ªË •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ wÆvw-vx ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚¥ª˝„ ◊¥ v~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ∑§Ê ‹ˇÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ– wÆvwvx ◊¥ „◊Ÿ ©‚∑‘§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ wv ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊À≈UË’˝Ê¥« Á⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ‡ÊÃÙ¥¸ ◊¥ ’«∏Ë ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∞»§«Ë•Ê߸ flÊ‹ ◊À≈UË’˝Ê¥« Á⁄U≈U‹ S≈UÙ⁄U πÙ‹Ÿ ∑§Ë ¿Í≈U Œ ‚∑§ÃË „Ò– ◊À≈UË’˝Ê¥« Á⁄U≈U‹ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¿Í≈U ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò– vÆ ‹Êπ ‚ ∑§◊ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÷Ë ∞»§«Ë•Ê߸ flÊ‹ S≈UÙ⁄U πÈ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ı¡ÍŒÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vÆ ‹Êπ ‚ ∑§◊ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ flÊ‹ S≈UÙ⁄U Ÿ„Ë¥ πÈ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝SÃÊÁflà ¿Í≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ò∑§ ∞¥« ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊¥ zÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§Ê»§Ë „٪ʖ ◊ı¡ÍŒÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „⁄U ’Ê⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Ê zÆ »§Ë‚ŒË ’Ò∑§ ∞¥« ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‡Êø „Ò– fl„Ë¥ ≈UŸ¸•Ùfl⁄U vÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ‚ Ÿß¸ ÁŒÑË íÿÊŒÊ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ∞‚∞◊߸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ∑§Êÿ◊ ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë wxÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ‚ íÿÊŒÊ ⁄U„ªÊ– ◊ı¡ÍŒÊ ÁŸÿ◊ „Ò¥ Á∑§ vÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ◊ÍÀÿ ∑§Ë ´§áÊ ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË Á Ÿ fl  ‡ Ê ∑ § Ù ¥ ‚ ’Ù‹Ë ‚ íÿÊŒÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U ∞‚∞◊߸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ◊Ê¢ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŸÒ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§ ¡Á⁄Uÿ „UÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ’Ù‹Ë πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ 23,661 ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ÊÚã«U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§ ¬ÊòÊ „UÙ¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ∞◊∞»§U ∑§Ù wz,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ◊»Ò§¥ ‚‹Ê Á¬¿U‹ ◊„UËŸ 42,000 ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§ ¡Ê⁄UË «U≈U ’ÊÚã«U ‡ÊÊ≈¸U ≈U◊¸ ‹ÙŸ — Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ßãflS≈U◊¢≈U ∑§Ù Á◊‹ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ∞»§•Ê߸•Ê߸ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È¢’߸ ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Á’∑˝§Ë „U٪˖ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) Ÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà Á’∑˝§Ë ∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ 39,171 ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ë ’ÙÁ‹ÿÊ¢ êÿÍøÈ•‹ »§¥« ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù Ÿ∑§ŒË ‚¥∑§≈U ‚ ¬˝ÊOEà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë ÕË, •ı⁄U ß‚◊¥ 37 ∞»§•Ê߸•Ê߸ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ wz,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë S¬‡Ê‹ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞ø∞‚’Ë‚Ë ∑§Ë ∑¢§≈U˛Ë „ÒU«U ŸÒŸÊ ‹Ê‹ Á∑§Œfl߸ Ÿ ‡ÊÊÚ≈U ≈U◊¸ ‹ÙŸ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ ’Ê’Ã ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∞‚Ê „ÁÕÿÊ⁄U „Ò ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊÚÁã≈U¡¥‚Ë å‹ÊŸ ∑‘§ Äà •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ¡M§⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– „◊ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥ ¡„Ê¥ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ⁄Uˬ٠ŸË‹Ê◊Ë ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– „◊Ÿ Á»§‹„Ê‹ L§¬∞ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ⁄UÙ∑§ ŒË „Ò– ‚÷Ë ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ Äà ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ©÷⁄UÃ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê∞¥ «ÊÚ‹⁄U ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U vÆ.wz »§Ë‚ŒË ¬⁄U wz,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ »§¥« „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– „◊¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ fl ¬„‹ ÷Ë ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U ÷Ë êÿÍøÈ•‹ »§¥« ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ¡ÊŸÃË „Ò– ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ v~~v ◊¥ ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙŸ Œ ‚∑‘§¥– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ’ÊÚã« ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ¡È≈UÊ߸ ÕË– v~~} ◊¥ Á⁄U‚¡¥¸≈U ߥÁ«ÿÊ ’ÊÚã« •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê, ÿ„ ‚ÈÁflœÊ •ª‹ •ÊŒ‡Ê •ı⁄U wÆÆv ◊¥ ߥÁ«ÿÊ Á◊‹ÁŸÿ◊ ’ÊÚã« ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ¡È≈UÊ߸ Ã∑§ •SÕÊ߸ Ãı⁄U ¬⁄U ©¬‹éœ „٪˖ ªß¸ ÕË–

∞»§•Ê߸•Ê߸ ∑§Ù wxÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ◊ÍÀÿ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ÊÚã«U ’øªÊ ‚’Ë

ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù •ŸÁ‹Á◊≈U« ⁄UÙÁ◊¥ª »§˝Ë Á◊‹ªË, ¡’Á∑§ ∞‚≈UË«Ë ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U Á◊Ÿ≈U ~Æ ¬Ò‚ øÈ∑§ÊŸ „Ù¥ª– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ {~ L§.∑§Ê v ◊„ËŸ ∑§Ë flÒÁ‹Á«≈UË flÊ‹Ê •ŸÁ‹Á◊≈U« ⁄UÙÁ◊¥ª å‹ÊŸ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „Ò– ∞ÿ⁄U≈U‹  , flÙ«Ê»§ÙŸ,U ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ ¬ÙS≈U¬« ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ⁄UÙÁ◊¥ª å‹ÊŸ ©UÃÊ⁄‘U „Ò¥– „Ê‹ ◊¥ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ w¡Ë ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë Œ⁄U¥ ~Æ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ÉÊ≈UÊ߸ ÕË¥– •’ ⁄UÙÁ◊¥ª ‚SÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •‚⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ¬«∏ŸÊ Ãÿ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’«∏Ë ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ∑§Ê vÆ »§Ë‚ŒË ⁄UÙÁ◊¥ª ‚ „Ë •ÊÃÊ „Ò–

Á‚»¸§ ø„U⁄UÊ ÁŒπÊ•Ù „UÙ ¡Ê∞ªË ¬◊¥≈U „‹Á‚¥∑§Ë •’ fl„ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡’ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸, ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÿÊ ¬‚¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªË– Á»§Ÿ‹Ò¥« ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ÿÍÁŸ`§‹ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ∞‚Ë ÷ȪÃÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „Ò, ¡Ù ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UªË– ÿÍÁŸ`§‹ „‹Á‚¥∑§Ë ÁSÕà •¬ŸË ∑§¥¬ŸË ◊¥ ß‚ Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U fl’‚Êß≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ ‹Ÿ-ŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ù ’„Èà ∑§◊ ∑§⁄U ŒªË– ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù π⁄UËŒÊ⁄UË ÿÊ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ≈U’‹≈U ¬⁄U Á‚»§¸ •Ù∑‘§ ÁÄU‹∑§ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ «Ê≈UÊ ’‚ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ πÊÃ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÿÙ◊Á≈˛∑§‹ «Ê≈UÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ÊÁ‚∑§ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈ À ∑§ ∑§Ê ÷È ª ÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

Á¬˝¢≈U ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ∞»§«UË•Ê߸ ‚Ë◊Ê ’…∏UÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∞fl¥ Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬„‹ ∑§Ê ÿ„ ∑§„Ã „È∞ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÇª¡ flÒÁE∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •flÊ¥Á¿Ã ¬˝÷Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¥Á∑§Ã ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê,‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥, ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U fl ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ¬∆Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹Ÿ ‚ ’Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ã „È∞ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∞fl¥ Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ’…∏ÊŸ ‚ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ‚¥∑§≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑��ÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥, ∞»§∞◊ ⁄UÁ«ÿÙ, ‚◊ÊøÊ⁄U fl ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë •¬Á‹¥Á∑§¥ª ∞fl¥ Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ w{ ¬˝ÁÇÊà ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „Ò •ı⁄U flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ Sfl× SflË∑§Îà ◊ʪ¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ y~ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UË •Ê¬ÁûÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ v{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „È߸ ∞∑§ ©ëø SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸–

„Ò– ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ, Á∑§ ©ã„¥ ‚ÈŸ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’¥ø Ÿ ß‚ ◊ÊŸÃ „È∞ ∑§Ù߸ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •ª‹Ë ¬‡ÊË wy ¡È‹Ê߸ ∑§Ù Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚’Ë ‚’Ë Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ‚ Á◊‹ éÿı⁄U ¬⁄U ©‚Ÿ wv „¡Ê⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§ „¡Ê⁄U Ÿ „Ë ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „Ò– yÆÆ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ªß¸– ß‚◊¥ ‚ vw „Ë ‚„Ë ¬Ê∞ ª∞– ‡ÊË·¸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ xv •ªSà ∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄U∑§◊ Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ‹ı≈UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ’…∏ÊÃ „È∞ z,vwÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§. ÃÈ⁄U¥Ã, vÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ¡Ÿfl⁄UË-vx ¬„‹ „çUÃ Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ–

•Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑§Ê ‹Ê÷ ’…∏Ê, ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÉÊ≈UÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈U« (•Ê⁄U•Ê߸∞‹) ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ v~ »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U z,xzw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ù ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑ȧ‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U y.{ »§Ë‚ŒË ÉÊ≈U∑§⁄U ~Æ,z}~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„Ê– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÁflûÊfl·¸ wÆvxvy ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë (•¬˝Ò‹ ‚ ¡ÍŸ) ◊¥ ©‚∑§Ê ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»§Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ v}.~' ’…∏∑§⁄U z,xzw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ y,zÆx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ß‚‚ Á¬¿‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ z,z}~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ ÕÊ– •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ y.{ »§Ë‚ŒË ÉÊ≈U∑§⁄U ~Æ,z}~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚‚ Á¬¿‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ }{,{v} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ©‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ‚Ê‹ ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏Ê „Ò– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë Ÿ Á⁄U»§Êߟ⁄UË ◊¥ ’„Ã⁄U ◊ÊÁ¡¸Ÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò– •¬˝Ò‹¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ê ‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ©‚‚ ¬≈˛Ù‹, «Ë¡‹ ÃÕÊ •ãÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ }.y «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑§◊Ê߸ ∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ©‚Ÿ |.{ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ◊ÊÁ¡¸Ÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§Ù ∑‘§¡Ë «Ë{ ˇÊòÊ ‚ ªÒ‚ ©à¬ÊŒŸ zx »§Ë‚ŒË ÉÊ≈U∑§⁄U y~.w •⁄U’ ÉÊŸ»È§≈U ⁄U„Ê– Á⁄U‹Êÿ¥‚ Ÿ ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ z|,Æw{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚◊¥ x.w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ⁄U„Ë–

∑§Ê⁄U ◊¥ π⁄UÊ’Ë, ≈UÙÿÙ≈UÊ ŒªË ~z •⁄U’ L§¬∞ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê «≈˛ÊÚÿ≈U ¡Ê¬ÊŸË ∑§¥¬ŸË ≈UÙÿÙ≈UÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ π⁄UÊ’Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ v.{ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ ~z •⁄U’ L§¬∞) ◊È•Êfl¡Ê ŒªË– ∑§¥¬ŸË Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¡¡ ¡ê‚ flË ‚‹ŸÊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U wÆvÆ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ë ªÁà •øÊŸ∑§ ’…∏ ¡ÊÃË ÕË– ÿ„ ‚◊SÿÊ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê⁄U ◊¥ ÕË– ‚Ê‹ wÆÆ~ •ı⁄U wÆvÆ ◊¥ ß‚‚ ∑§ß¸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „ÈßZ– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ©‚Ÿ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ’øŸË øÊ„Ë ÃÙ ©‚ ©Áøà ∑§Ë◊à Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ π⁄UÊ’Ë ∑§Ê „ÙŸÊ ÕÊ– ≈UÙÿÙ≈UÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„ |z ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ŸªŒ ŒªË– }z ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ‚çU≈UË Á⁄U‚ø¸, ∑§S≈U◊‚¸ ‚¬Ù≈U¸ ¬˝Ùª˝Ê◊ •ı⁄U Á⁄UOE‹‚◊¥≈U ¬⁄U πø¸ „ÙŸ „Ò¥– ¡¡ Ÿ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ù ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄U ¬ÿʸOEà ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥, ≈UÙÿÙ≈UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •„◊ „Ò– ß‚‚ ∑§¥¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ ‚∑‘§ªË– ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹Ÿ ‚ ©Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË, Á¡ã„¥ „◊Ê⁄UË ∑§Ê⁄U ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê–


ãÿÍ¡

vw

wy - xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvx

◊Îà Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl ‚ •ÊÿÊ œ⁄UÃË ∑§Ê ‚ÙŸÊ! ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡Á‹‚ ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ¬ÎâflË ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ÷Ë ‚ÙŸÊ „Ò, fl„ ’„Èà ¬„‹ ‚ÉÊŸ ◊Îà Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê¬‚Ë ∑§ÊÚÁS◊∑§ ≈U∑§⁄UÊflÙ¥ ‚ •ÊÿÊ „Ò – ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ ‚ÙŸÊ œ⁄UÃË ¬⁄U ŒÈ‹¸÷ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ¬Í⁄U ’˝rÊÊ¥« ◊¥ „Ë ŒÈ‹¸÷ „Ò– ∑§Ê’¸Ÿ ÿÊ ‹ı„ ¡Ò‚ ÃàflÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§‚Ë Á‚ÃÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§‚Ë ¬˝‹ÿ∑§Ê⁄UË ÷Í∑§¥¬ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚Ë „Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ Á¬¿‹ ◊Ê„ „È߸ ÕË Á¡‚ ‹ÉÊÈ ªÊ◊Ê Á∑§⁄UáÊ ÁflS»§Ù≈U (¡Ë•Ê⁄U’Ë) ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ë•Ê⁄U’Ë ’„Èà •Áœ∑§ ™§¡Ê¸ flÊ‹Ë ªÊ◊Ê Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •àÿÁœ∑§ ™§¡Ê¸¬Íáʸ ÁflS»§Ù≈U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ∞∑§ Ã¡ ø◊∑§ „Ò– ¡Ë•Ê⁄U’Ë ∑‘§

•fl‹Ù∑§Ÿ ‚ ÿ„ ¬˝◊ÊáÊ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ŒÙ ãÿÍ≈˛ÊÚŸ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È•Ê– ãÿÍ≈˛ÊÚŸ Á‚ÃÊ⁄U ¬„‹ ÁflS»§ÙÁ≈Uà „Ù øÈ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Îà ÷ʪ „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ë•Ê⁄U’Ë ∑‘§ SÕ‹ ¬⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ø◊∑§ ‚ÙŸ ¡Ò‚Ë ÷Ê⁄UË œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë

©à¬ÁûÊ ∑§Ë ’«∏Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃË „Ò– „Êfl«¸ ÁS◊Õ‚ÙÁŸÿŸ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞S≈˛ÙÁ»§¡ËÄU‚ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‹π∑§ ∞«Ù ’¡¸⁄U Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄UÊ •Ê∑§‹Ÿ „Ò Á∑§ ŒÙ ãÿÍ≈Ê˛ ŸÚ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á◊‹Ÿ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „Ù∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‚ÙŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ Œ‚ ø¥Œ˝◊Ê ∑‘§ Œ˝√ÿ◊ÊŸ Á¡ÃŸË ’«∏Ë ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–” ß‚ Œ‹ ∑‘ § •Ê∑§‹Ÿ ∑‘ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ¡Ë•Ê⁄U’Ë ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê Œ˝√ÿ◊ÊŸ ∞∑§ ‚ı⁄U Œ˝√ÿ◊ÊŸ ∑‘§ ‚ıfl¥ Á„S‚ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ÕÊ– ß‚ ¬ŒÊÕ¸ ◊¥ ∑ȧ¿ ◊ÊòÊÊ ‚ÙŸ ∑§Ë ÷Ë ÕË– Á∑§‚Ë ∞∑§‹ ‹ÉÊÈ ªÊ◊Ê Á∑§⁄UáÊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ‚ÙŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ı⁄U ’˝rÊÊ¥« ∑§Ë ∑ȧ‹ •ÊÿÈ ◊¥ „È∞ ∞‚ „Ë ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ÊÃ „È∞ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’˝rÊÊ¥« ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚Ê⁄UÊ ‚ÙŸÊ ªÊ◊Ê Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U ‚ •ÊÿÊ „٪ʖ

‚Ȭ⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË ◊Á«U∑§‹ ∑§Ù‚¸‚ ∑§Ë »§∑§À≈UË ∑§ Á‹∞ ∑§Ù≈UÊ Ÿ„UË¥— ∑§Ù≈¸U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∞ê‚ ‚Á„Uà Œ‡Ê ∑§ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË •ı⁄U ‚Ȭ⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË ∑§Ù‚¸‚ ◊¥ »Ò§∑§À≈UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– øË»§ ¡ÁS≈U‚ •ÀÃ◊‚ ∑§’Ë⁄U ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¬Ê¢ø ‚ŒSÿËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ’ø ¥ Ÿ ÿ„U √ÿflSÕÊ ŒË „ÒU– ’¥ø ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê≈¸U v~~w ∑§ ߢÁŒ⁄UÊ ‚Ê„UŸË ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿı ‚ŒSÿËÿ ’¥ø ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Áfl¬⁄UËà Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ◊¢«U‹ ∑§‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„UøÊŸ ª∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§

‚Ȭ⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË S≈U¡ ¬⁄U ◊ÒÁ⁄U≈U ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚¢ÁflœÊŸ ’¥ø ◊¥ ¡ÁS≈U‚ ∞‚∞‚ ÁŸîÊ⁄U, ⁄¢U¡Ÿ ªÙªÙ߸, ∞◊flÊÿ ß∑§’Ê‹ •ı⁄U Áfl∑˝§◊¡Ëà ‚Ÿ ÷Ë Õ– ∞ê‚ ∑§ »Ò§∑§À≈UË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ÕË– ∞ê‚ •ı⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË •ı⁄U ‚Ȭ⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË ∑§Ù‚¸‚ ◊¥ •Á‚S≈¥U≈U ¬˝Ù»§‚⁄U •ı⁄U •ãÿ flÁ⁄Uc∆U ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ ∞‚‚Ë/∞‚≈UË •ı⁄U Á¬¿U«∏U flªÙZ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸÊ øÊ„UÃ Õ–

S≈˛Êß∑§ ∑§Ù⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ øËŸ ˇÊU◊ÃÊ ◊¥ „U◊‚ ÃËŸ ªÈŸÊ ÷Ê⁄UË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ∑‘§ …È‹◊È‹ L§π ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê©¥≈UŸ S≈˛Êß∑§ ∑§Ù⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ù ¬˝SÃÊfl ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë ÃÙ ŒË „Ò ‹Á∑§Ÿ ’ËÃ fl·ÙZ ◊¥ øËŸ Ÿ ‚⁄U„Œ ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ßß ߥáÊ◊ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ¡¥ª ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ⁄U« •Ê◊˸ ∑‘§ ÃËŸ ‚ÒÁŸ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞ «≈U „Ù¥ª– ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ‚Á◊Áà Ÿ ∑§⁄UË’ {y „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ◊Ê©¥≈UŸ S≈˛Êß∑§ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ‚„◊Áà Œ ŒË– ß‚‚ ¬„‹ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ Á’∑˝§◊ Á‚¥„ •ı⁄U flÊÿÈ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞Ÿ∞∑‘§ ’˝Ê©Ÿ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ‚Ë‚Ë∞‚ ◊¥ S≈˛Êß∑§

øËŸ ‚Ë◊Ê —U „U◊‹Êfl⁄U „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ÃÒŸÊà „Ù¥ª Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê©¥≈UŸ S≈˛Êß∑§ ∑§Ù⁄U ◊¥ •¬Êø „U◊‹Êfl⁄U „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ∑§Ù⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§◊≈UË Ÿ ◊¥¡Í⁄UË ŒË– ß‚ ¬⁄U ∑§⁄UË’ {z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ πø¸ „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ß‚◊¥ ‹ª÷ª zÆ,ÆÆÆ ‚ÒÁŸ∑§ ⁄U„¥ª– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚ŸÊ ∑§Ù Ÿß¸ ∑§Ù⁄U ◊¥ •¬Êø „UÒ‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË „Ò– ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã „ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U Áfl‡Ê· ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ π⁄UËŒ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ ¬⁄U Á∑§‚∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄U„ ß‚ ‹∑§⁄U flÊÿÈ‚ŸÊ •ı⁄U Õ‹ ‚ŸÊ ◊¥ ÁflflÊŒ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UˇÊÊ ◊òÊÊ‹ÿ Ÿ Õ‹ ‚ŸÊ ∑§Ê ¬ˇÊ Á‹ÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ww „ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ S¬c≈ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •÷Ë Á‹∞ ¡Ê ⁄U„ „ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ „Ë ¬Ê‚ ⁄U„¥ª– ÷Áflcÿ ◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹ „ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ŸÊ ∑§Ù Á◊‹¥ª–

¬‚ËŸ ∑§Ù ¬ËŸ ‹Êÿ∑§ ¬ÊŸË ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ ’ŸÊ߸ ªß¸ flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ S≈UÊÚ∑§„Ù◊ ∑‘§ ⁄UÊÚÿ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∞¥Á«˛ÿÊ „Òê◊⁄U Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ◊‡ÊËŸ ’ŸÊ߸ „Ò ¡Ù ¬‚ËŸ ∑§Ù ¬ËŸ ‹Êÿ∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ’Œ‹ ŒÃË „Ò– ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ©ã„Ù¥Ÿ Sfl≈U ◊‡ÊËŸ ⁄UπÊ „Ò– „Òê◊⁄U Ÿ ¬‚ËŸ ‚ ÷˪ „È∞ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ◊‡ÊËŸ ◊¥ «Ê‹Ê, ©‚Ÿ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ÁŸøÙ«∏∑§⁄U ©‚◊¥ ‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹Ê– Á»§⁄U ©‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U∑‘§ ¬ËŸ ÿÙÇÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ÿ„ flÊÚÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ∑‘§ «˛Êÿ⁄U, ÿÍflË ‹Êß≈U, „Ë≈U⁄U •ı⁄U „Êß≈U∑§ Á»§À≈U‚¸ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê zÆÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚»§‹ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë ŒπÊ– •’ ÿÍÁŸ‚»§ ‚ ‚¥¬∑¸§ ‚ÊœÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ ¡„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ–

∑§Ù⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ÁflûÊ ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ‹≈U∑‘§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ÁflûÊËÿ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚„◊Áà ’Ÿ øÈ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ÷Í ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ªı⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸ ∑§Ë Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ •Áœ∑§ ⁄UˇÊÊ ⁄U¡Ë◊¥≈U ∑‘§ ÃËŸ ‹Êπ ‚ÒÁŸ∑§ ÃÒŸÊà Á∑§∞ „È∞ „Ò fl ¬˝àÿ∑§ ◊¥ 15 „¡Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ flÊ‹Ë xÆ ‚ •Áœ∑§ øËŸË Á«flË¡Ÿ ’„Œ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ fl„ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬fl¸ÃËÿ ÿÈh ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë „◊‹Êfl⁄U ∑§Ù⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl

∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò ¡’ øËŸ ‚Ë◊Ê ⁄UˇÊÊ ‚„ÿÙª ‚◊¤ÊıÃ (’Ë«Ë‚Ë∞) ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ‚Òãÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U “¬⁄US¬⁄U ∞fl¥ ‚◊ÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ” ∑‘§ Á‚hʥà ¬⁄U πÊ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ŒÙ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê •¬ŸË ‚⁄U„Œ ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ •ı⁄U ‚Ë◊Ê ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ‚Òãÿ ÃÒŸÊÃË ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „ÙÃ „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ߂ Á‚hʥà ∑§Ù ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Ò ÃÙ ‹gÊπ ‚ ‹∑§⁄U •L§áÊÊø‹ Ã∑§ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊ ◊¥ ©‚ •¬ŸË ‚Òãÿ ÃÒŸÊÃË ∑§Ù ¡‚ ∑§Ê  ⁄UπŸ ¬⁄U ‚„◊à „ÙªÊ ¡Ù ‚Òãÿ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÿ„U Á∑§‚Ë •ÊÁ≈¸US≈U mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ¬¥Á≈¢Uª Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝Ê¢Ã ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ ‡Ê„U⁄U ßÁ«U‹flÊßÀ«U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ‹ªË •Êª ∑§Ê ©U∆UÊ œÈ•Ê¢ „Ò, ¡Ù •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Á’π⁄U ªÿÊ „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU–

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U¡Ã ªÈåÃÊ ¬⁄U }w.~y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¡È◊ʸŸÊ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÊÄU‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ⁄U¡Ã ªÈåÃÊ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ÷ÁŒÿÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ v.x~ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ }w.~y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ •⁄U’¬Áà „¡-»§¥« ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡Ê⁄UàŸ◊ ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒŸ (÷ÁŒÿÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U) ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ã◊ ªÈåÃÊ Ÿ ß‚ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑§Ë Á«ÁS≈˛ÄU≈U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ÕË– Á«ÁS≈˛ÄU≈U ¡¡ ¡« ∞‚ ⁄U∑§ÊÚ»§ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ {y fl·Ë¸ÿ ªÈåÃÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë

Á‹S≈U« ∑§¥¬ŸË ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÿË M§¬ ‚ ‚flÊ ŒŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ÷Ë ‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„¥ Á∑§‚Ë ’˝Ù∑§⁄U, «Ë‹⁄U ÿÊ ÁŸfl‡Ê ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë ¡È«∏Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „٪˖ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË¡ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§◊ˇʟ (∞‚߸‚Ë) ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∞‚߸‚Ë ß‚‚ ¬„‹ ÷ÁŒÿÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ „Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÒÁ‹ÿŸ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚„-‚¥SÕʬ∑§ z{ fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡Ê⁄UàŸ◊ ‚ ÷Ë ¡È◊ʸŸÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ©Ÿ‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ~.w} ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U (‹ª÷ª zzx.|y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) fl‚Í‹ ª∞ Õ–

‡ÊÊ⁄UŒÊ Áø≈U»§¥« ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áø≈U»§¥« ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò– ‡ÊË·¸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬˝ËÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ⁄UÊÿ •ı⁄U ‚È’˝Ã ø≈U¡Ë¸ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò– ߟ◊¥ Áø≈U »§¥« ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ •Êª •ı⁄U ¬Ò‚ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– øË»§ ¡ÁS≈U‚ •ÀÃ◊‡Ê ∑§’Ë⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ’¥ø Ÿ •ãÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ vÆÆ •Êß≈U◊ S∑Ò§ŸU

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊Ê¥ªÊ S¬c≈Ë∑§⁄UáÊ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‚¥‚Œ •ı⁄U ◊È¥’߸ ¬⁄U w{/vv ∑§Ù „È∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÕË– ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ß‚ ∑§ÁÕà ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ S¬c≈Ë∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ ◊¥òÊË ¬⁄Ufl¡ ⁄UÊÁ‡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒªÊ– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∞¡Ê¡ •„◊Œ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ©ëøÊÿÈQ§ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚¥¬∑¸§ ‚ÊœÊ „Ò– ÿ„ ÁflflÊŒ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ •fl⁄U ‚Áøfl •Ê⁄UflË∞‚ ◊ÁáÊ ∑‘§ ¬òÊ ‚–

¡¬Ë ŒûÊÊ ’ŸÊ∞¥ª “’ÊÚ«¸⁄U” ∑§Ê ‚ËÄfl‹ ◊È¥’߸ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ Á»§À◊∑§Ê⁄U ¡¬Ë ŒûÊÊ •¬ŸË ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊ “’ÊÚ«¸⁄U” ∑§Ê ‚ËÄfl‹ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚Ê‹ v~~| ◊¥ •Ê߸ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ‚ËÄfl‹ ◊¥ •Á÷ŸÃÊ ‚ŸË ŒÿÙ‹ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ª– ŒûÊÊ ∑‘§ ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÍ¥Á∑§ ‚ŸË Ÿ “’ÊÚ«¸⁄U” ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË, ß‚Á‹∞ ‚ËÄfl‹ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙ‹ •„◊ „٪ʖ Á»§À◊ ∑‘§ •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ê øÿŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ‚ÛÊË Œ•Ù‹, ¡Ò∑§Ë üÊÊÚ»§, ‚ÈŸË‹ ‡Ê≈˜U≈Ë, •ˇÊÿ πÛÊÊ, ⁄UÊπË, ¬Í¡Ê ÷≈˜U≈ ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚¡Ë Á»§À◊ “’ÊÚ«¸⁄U” Ÿ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ÕË–

‹¢ŒŸ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U‹ S≈UÊ⁄U ∑§Ë ‹Êߟ ◊¥ ‹ªŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‹Êߟ ◊¥ π«∏ „UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡Ê Á’˝U≈UŸ ∑§ ‹Êª ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ ©U∑§ÃÊ ª∞ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ •’ fl„UÊ¢ ∞‚Ê ‚Ȭ⁄U S∑Ò§Ÿ⁄U ߸¡ÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê ’Ê⁄U∑§Ê«U Á∑§‚Ë ÷Ë ∞¢ª‹ ‚ ⁄UË«U ∑§⁄U ÃÈ¢⁄Uà Á’‹ ’ŸÊ ŒªÊ– ß‚ ‚Ȭ⁄U S∑Ò§Ÿ⁄U ∑§ ∑§ãflÿ⁄U ’À≈U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞¢ª‹ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UπŸ ¬⁄U fl„U ©U‚ ⁄UË«U ∑§⁄U ‹ªÊ– ß‚∑§Ë ∑Ò§¬Á‚≈UË ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ vÆÆ •Êß≈U◊ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU, ¡Ê ◊ÒŸÈ•‹ S¬Ë«U ‚ ‹ª÷ª ÃËŸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ „ÒU– v ¡È‹Ê߸ ‚ ¬„U‹Ê ‚Ȭ⁄U S∑Ò§Ÿ⁄U ∞∑§ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U‹ S≈UÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¿UÊ≈U ‚ ¿UÊ≈U ©Uà¬ÊŒ ‚ ‹∑§⁄U Á«U‡ÊflÊÚ‡Ê⁄U ¡Ò‚ ’«∏ ©Uà¬ÊŒ ÷Ë »§ÊÒ⁄UŸ S∑Ò§Ÿ „UÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U •Ê ¡Ê∞¢ª–

•’ ÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU ‚‹◊ÊŸ πÊŸ-‹ÍÁ‹ÿÊ ∑§Ê ߇∑§! ◊È’¢ß¸ ⁄UÙ◊ÊÁŸÿŸ ≈UËflË ¬˝¡¥≈U⁄U ‹ÍÁ‹ÿÊ flã≈˜UÿÙ⁄U ∑§Ù ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ê ŸÿÊŸfl‹Ê ߇∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‹ÍÁ‹ÿÊ •Ê¡ ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ Œ’¢ª πÊŸ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ „Ò¥U– Á»§À◊ “’ÊÚ « U Ë ªÊ«¸ U ” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ◊¥ ¬Á≈UÿÊ‹Ê •ı⁄U “∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ◊¥ fl ßSÃÊ¢ ’ È ‹ ◊ ¥ ÷Ë ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ ÕË¥– ©U‚ ‚◊ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ‚‹◊ÊŸ flU ∑Ò § ≈U ⁄ U Ë ŸÊ ∑ § ’˝∑§•¬ •ı⁄U ¬Òø•¬ ∑§ Á∑§S‚Ù¥ ¬⁄U ÕÊ, ß‚Á‹∞ ‹ÍÁ‹ÿÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ŸÊÁ≈U‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Á»§‹„UÊ‹ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê S≈U≈U‚ Á‚¢ª‹ „Ò¥U ÃÙ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà ‹ÍÁ‹ÿÊ „UË ©UŸ∑§Ë ª‹¸»˝¥§«U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÙ ÿ„U •»§ÿ⁄U ∑§’ ∑§Ê πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Œ⁄U•‚‹, ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ŒÙSÃË •ı⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ¡⁄UÊ •‹ª „ÒU– ∞‡flÿʸ ⁄UÊÿ „UË ∞∑§ •¬flÊŒ „Ò¥U, ¡Ù •’ ©UŸ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ãÿÕÊ vz ‚Ê‹ ¬„U‹ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ª‹¸»˝¥§«U ⁄U„U øÈ∑§Ë¥ ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄UÊ πÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¬Ù≈¸U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊÒ ‚Ê‹ ¬„U‹ ‚Ù◊Ë •‹Ë ‚ Á⁄U‡ÃÊ ≈ÍU≈UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ©Uã„¥U ŒÈ’߸ ◊¥ …UÊ߸ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ê ç‹Ò≈U ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU– ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ‚ •‹ªÊfl „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl ©UŸ∑§Ë ’„UŸ ß‚Ê’‹ ∑§Ë ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ∞¢≈˛UË ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„U§„Ò¥U– ‹ÍÁ‹ÿÊ ‚ ÷Ë fl •¬ŸË ◊Ê„Ué’Ã/ŒÙSÃË ¬Í⁄UË fl»§ÊŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥U–


wy - xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvx

vx

∑¢§ªÊL§•Ù¢ ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÊ⁄U ¬Ù¥Á≈¢Uª ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥ ‚ÁøŸ ‚ íÿÊŒÊ ÉÊÊÃ∑§ Õ ‹Ê⁄UÊ Á‚«UŸË ¬Ífl¸ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥®≈Uª Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©Ÿ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ’À‹’Ê¡ ’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«ÈU‹∑§⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ÉÊÊÃ∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄U ¬Ù¥Á≈¢Uª Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊È¢’߸ ߢÁ«Uÿ¢‚ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Ù¥Á≈¢Uª ∑§Ù ‚ÁøŸ ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U „UË ≈UË◊ ∑§Ê ∑§åÃÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÙÁ≈¢Uª Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U •¬ŸË ÷ÊflŸÊ∞¢ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄‘U Á‹∞ ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄U ‹Ê⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ „UË •„U◊ Õ, ‹Á∑§Ÿ ‹Ê⁄UÊ ∑§Ù •Ê©U≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙÃË ÕË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê⁄UÊ Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊Òø Á¡ÃflÊ∞ „Ò¥U– ¬Ù¥Á≈¢Uª Ÿ ∑§„UÊ,“¡’ ◊Ȥ٠ÿ„U ¬ÃÊ „UÙÃÊ ÕÊ Á∑§ •ª‹ ÁŒŸ ‹Ê⁄UÊ ◊⁄UË ≈UË◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄¥Uª ÃÙ ◊⁄UË ŸË¥Œ „UË ªÊÿ’ „UÙ¡ÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚ÁøŸ ‚ ∑§÷Ë ßÃŸË ÉÊ’⁄UÊ„U≈U Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ¬Ù¥Á≈¢Uª ∑§„UÃ „ÒU¢ Á∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÙÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‹Ê⁄UÊ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U „UÙÃ Õ ÃÙ ◊„U¡ •Êœ ÉÊ¢≈U ◊¥ „UË fl •Ê¬∑§ „UÊÕ ‚ ◊Òø ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ã Õ– ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸÊ „UË ◊⁄UÊ ‹ˇÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ’‚ ÿ„U øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ≈UË◊ ∑§fl‹ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄‘¥U–”

‹¢ŒŸ ◊¡’ÊŸ ߢNjҥ«U Ÿ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ≈US≈U ◊¥ •ÊÚS≈��UÁ‹ÿÊ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ŒË „ÒU– ©U‚Ÿ ‹ÊÚ«˜U‚¸ ≈US≈U xy| ⁄UŸ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ •¢Ã⁄U ‚ ¡ËÃÊ– ≈US≈U ßÁÄUÊ‚ ◊¥ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ë ÿ„U ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë „UÊ⁄U „ÒU– ß‚ ¡Ëà ‚ ߢNjҥ«U ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ w-Æ ‚ •Êª „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ê‹ 1978-79 ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU, ¡’ ߢNjҥ«U Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ∑§ ¬„U‹ ŒÊŸÊ¥ ≈US≈U ¡ËÃ „Ò¥U– •’ •ª⁄U •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ê ‚Ë⁄UË¡ ¡ËÃŸË „ÒU ÃÊ ©U‚ 1936-37 ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ŒÊ„U⁄UÊŸÊ „UÊªÊ– Ã’ «UÊÚŸ ’˝Ò«U◊ÒŸ ∑§Ë ≈UË◊ 0-w ‚ Á¬¿U«∏∑§⁄U ÷Ë ‚Ë⁄UË¡ ¡ËÃË ÕË– ߢNjҥ«U Ÿ ◊Òø ¡Ëß ∑§ Á‹∞ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ê 583 ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊU– ¡flÊ’ ◊¥ ◊„U◊ÊŸ ≈UË◊ øÊÒÕ ÁŒŸ 235 ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸–

∑¢§ªÊM§ ’À‹’Ê¡Ê¥ ◊¥ ∑§åÃÊŸ Ä‹Ê∑¸§ (51), ©US◊ÊŸ ÅflÊ¡Ê (54) ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÒÁ≈UŸ‚Ÿ „UË (35) 30 ⁄UŸ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§– ◊Òø ∑§ UË⁄UÊ ¡Ê M§≈U (6 •ÊÒ⁄U 180) •ÊÒ⁄U ª˝Ë◊ SflÊŸ (9/122) ⁄U„U– SflÊŸ Ÿ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§– ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø M§≈U Ÿ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ 180 ⁄UŸ ∑§Ë ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¬Ê⁄UË ⁄U„UË– M§≈U ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl •¬Ÿ S∑§Ê⁄U ◊¥ ŒÊ ⁄UŸ ¡Ê«∏∑§⁄U •Ê©U≈U „UÊ ª∞– ©UŸ∑§ •Ê©U≈U „UÊÃ „UË ∑åÃÊŸ ∑ȧ∑§ Ÿ ߢNjҥ«U ∑§Ë ¬Ê⁄UË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒË– Ã’ ߢNjҥ«U ∑§Ê S∑§Ê⁄U ÕÊ ‚Êà Áfl∑§≈U ¬⁄U 349 ⁄UŸ– ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑§ ¬Ê‚ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ë 233 ⁄UŸ ∑§Ë ’…∏Uà ÷Ë âÊË– ß‚ Ã⁄U„U •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ê Á◊‹Ê 583 ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ–

∑§∑§•Ê⁄U ∑§ ‚Ê¢ªflÊŸ ∑§Ê «UÙ¬ ≈US≈U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë •Ê߸¬Ë∞‹-{ S¬ÊÚ≈U Á»§®Ä‚ª •ı⁄U ‚≈˜U≈U’Ê¡Ë ∑§ •Ê⁄U٬٥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ …¢Uª ‚ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ı⁄U •’ ß‚◊¥ «UÙ®¬ª ∑§Ê ◊ Ê ◊ ‹ Ê ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«U‚¸ ∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’Ê∞¢ „UÊÕ ∑§ Ã¡ ªŒ¥ ’Ê¡ ¬˝ŒË¬ ‚Ê¢ªflÊŸ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊• ¥ ıø∑§ «UÙ¬ ≈US≈U ◊¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ‚Ê¢ªflÊŸ ∞‚ ŒÍ‚⁄U Á∑˝§∑§≈U⁄U ’Ÿ ª∞ „Ò¥U ¡Ù «UÙ¬ ≈US≈U ◊¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ◊Ù„Uê◊Œ •ÊÁ‚»§ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ŒflÊ ∑§

‚flŸ ∑§ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞ Õ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ∑¢§≈˛UÙ‹ ’Ù«¸U (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U ‚¢ÉÊ («UË«UË‚Ë∞) ∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‚Ê¢ªflÊŸ ∑§ ¬ÚÊÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë „ÒU– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê¢ªflÊŸ ∑§ ∞- Ÿ◊ÍŸ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ŒflÊ ∑§ •¢‡Ê ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U– ’Ù«¸U Ÿ ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ «UË«UË‚Ë∞ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ ÷Ë Á‹πÊ „ÒU– ‚Ê¢ªflÊŸ ∑§ ’Ë- Ÿ◊ÍŸ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ „UÙŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU–Á»§‹„UÊ‹ •÷Ë ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ÿ„U Á‚»¸§ ∞∑§ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ŒflÊ ÕË ÿÊ Á»§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’…∏UÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ

flÀ«¸U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ „U≈U é‹Ò∑§ Á∑§¥ªS≈UŸ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏ ∑‘§ Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸ ¡◊Ò∑§Ê ∑‘§ ÿÙ„ÊŸ é‹Ò∑§ Ÿ ◊ÊÚS∑§Ù ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ „ÙŸ flÊ‹Ë Áfl‡fl ∞Õ‹Á≈UÄU‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– fl „Ò◊ÁS≈˛¥ª ∑§Ë øÙ≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– é‹Ò∑§ ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Áfl‡fl SÃ⁄UËÿ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑§Ê «ÙÁ¬¥ª ◊¥ ŸÊ◊ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „È∞ ¡◊Ò∑§Ÿ ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ‚¥ÉÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Á∑§‚Ë ’«∏ ¤Ê≈U∑‘§ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– wx fl·Ë¸ÿ é‹Ò∑§ ∑§Ù •¬˝Ò‹ ◊¥ Á∑§¥ªS≈UŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÿÍ≈U∑§ ÄU‹ÊÁ‚∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÙ≈U ‹ª ªß¸ ÕË, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ªÃ ◊Ê„ ¡◊Ò∑§Ÿ ≈˛ÊÿÀ‚ ◊¥ ÷Ë Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑‘§ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÊÚS∑§Ù ◊¥ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄U‚ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ flÊßÀ« ∑§Ê«¸ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ– é‹Ò∑§ ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U ÄUÿÍ’Ê߸ ‚˪ÙÁ’Ÿ Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡◊Ò∑§Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë é‹Ò∑§ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÙ„ÊŸ Ÿ ¬„‹ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •¬˝Ò‹ ◊¥ ‹ªË øÙ≈U ∑‘§ ’ÊŒ •÷Ë fl„ ßß Á»§≈U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ „Ò¥ Á∑§ Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ ‚∑‘§¥–

‚⁄‘UŸÊ Ÿ ¡ËÃÊ SflËÁ«U‡Ê •Ê¬Ÿ ’SÃÊŒ (SflË«UŸ) •◊Á⁄U∑§Ë ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ SflËÁ«U‡Ê •Ù¬Ÿ ¡Ëà Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ »§Êߟ‹ ◊¥ SflË«UŸ ∑§Ë ¡Ù„UÊŸÊ ‹Ê‚¸Ÿ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ– ‚⁄‘UŸÊ ∑§Ê ÿ„U ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¢ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ 53flÊ¢ «UéÀÿÍ≈UË∞ Á‚¢ªÀ‚ ÁπÃÊ’ „ÒU– ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿ ‚⁄UŸÊ Ÿ •Ê∆UflË¥ fl⁄UËÿ ¡Ê„UÊŸÊ ‹Ê‚¸Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê 6-4, 6-1 ‚ ¡ËÃÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¢’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ÿ„U ◊È∑§Ê’‹Ê Á‚»¸§ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ 18 Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¡Ëà Á‹ÿÊ– 31 fl·Ë¸ÿ ‚⁄UŸÊ ∑§Ë ÿ„U ß‚ ‚Ê‹ 51flË¥ ¡Ëà ÕË– ©UäÊ⁄U, ‚⁄‘UŸÊ ‚ „UÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UË 24 fl·Ë¸ÿ ‹Ê‚¸Ÿ ∑§Ê ¬„U‹Ê «UéÀÿÍ≈UË∞ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ê ‚¬ŸÊ ≈ÍU≈U ªÿÊ–

∑§„UÊ, “’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ «UÙ®¬ª ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÿ„U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„U ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ‚Ê¢ªflÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–” ‚Ê¢ªflÊŸ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ Á¬¿U‹ ŒÙ ‚¢S∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∑§∑§•Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ π‹ Õ– ‚Ê¢ªflÊŸ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹-{ ◊¥ Á‚»¸§ ŒÙ ◊Òø π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¬ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl„U ߟ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl∑§≈U Ÿ„UË¥ ‹ ¬Ê∞ Õ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ „UÊ‹Ê¢Á∑§ flÊ«UÊ •ı⁄U ŸÊ«UÊ ∑§ ÄUà Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë •¬ŸË «UÙ®¬ª ⁄UÙœË ∞¡¥‚Ë „ÒU–


ãÿÍ¡

vy

¬ÈÁß Áfl⁄UÙœË ŸÃÊ ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ¡‹ ◊ÊÚS∑§Ù M§‚ ◊¥ ⁄UÊc≈˛¬Áà √‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷˝c≈ÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •ÊflÊ¡ ’È‹Œ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ Ã Ê ∞‹ÄU‚߸ ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë ¡‹ ◊Ê¥ªË ÕË– ŸflÊ‹ŸË ¬⁄U ∞∑§ ß◊Ê⁄UÃË ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË ◊¥ v.{ ∑§⁄UÙ«∏ M§’‹ (∑§⁄UË’

w.~y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ∑‘§ ª’Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– •ılÙÁª∑§ ‡Ê„⁄U Á∑§⁄UÙfl ◊¥ ¡¡ ‚ª¸߸ Áé‹ŸÙfl Ÿ ∑§„Ê, ∞‚Ë ∑§Ù߸ ¬Á⁄UÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ Á¡‚‚ ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÿÊ ‚¡Ê ÁŸ‹¥Á’à ⁄UπË ¡Ê∞– ©ã„¥ ‚◊Ê¡ ‚ •‹ª Á∑§∞ Á’ŸÊ ‚ÈœÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù ‚¡Ê ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–

ÿÍŸÊŸ ◊¥ ‚¥∑§≈U, ∞Õ¥‚ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ß∑§≈˜U∆Ê „ÙŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∞Õ¥‚ ÿÍŸÊŸË ‚¥‚Œ Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ fl •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‡Êø¥ ◊ÊŸ ‹Ë „Ò¥– ‚¥‚Œ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ß‚‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©Ÿ∑‘§ flß ◊¥ ¬„‹ „Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ∞Õ¥‚ ◊¥ ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÃËŸ ÿÊ ©‚‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚ÊÕ ¡◊Ê „ÙŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸– ¡◊¸ŸË ∑‘§ ÁflûÊ◊¥òÊË flÈÀ»§ªÒ¥ª ‡ÊÊ∞’‹ ∑‘§ ∞Õ¥‚ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ ÿ„ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ªß¸– ÿ„ ¬˝ÁÃ’¥œ ‚È’„ Ÿı ’¡ ‚ ⁄UÊà •Ê∆ ’¡ Ã∑§ ‹ÊªÍ ⁄U„ªÊ– ∑§Ù߸ ÷Ë ’ÒŸ⁄U ÿÊ ¬ÙS≈U⁄U ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑‘§ªÊ– ∞Õ¥‚ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U xÆÆÆ Á‚¬Ê„Ë ÃÒŸÊà „Ò¥– ßß „Ë Á⁄U¡fl¸ ⁄Uπ ª∞ „Ò¥– ¡◊¸ŸË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬

¡⁄UŒÊ⁄UË ∑‘§ ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŒÙ „¡Ê⁄U »§¡Ë¸ S∑ͧ‹ ∑§⁄UÊøË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑‘§ ªÎ„ ⁄UÊíÿ Á‚¥œ ◊¥ w,v}v S∑§Í‹ »§¡Ë¸ „Ò¥– ¿„ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ SÕÊŸËÿ ÷ÍSflÊÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ’¥Œ ⁄U„Ã „Ò¥– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‚¥œ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ŒË ªß¸ „Ò– ‚’‚ •Áœ∑§ ∑§Êª¡Ë S∑§Í‹ vvw ’Ÿ¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ „Ò¥ ¡Ù ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ê ªÎ„ Á¡‹Ê „Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ w| Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Á¡‹Ê ÃÕÊ ‚‡ÊŸ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ¡¡Ù¥ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–

¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Êâ∑§Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ¿U¬Ÿ ¬⁄U ÁflflÊŒ ’ÊS≈UŸ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ¬˝Á‚h •◊Á⁄U∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ⁄UÊÁ‹¢ª S≈UÙŸ ∑§ •ÊªÊ◊Ë ◊Èπ¬ÎDU ¬⁄U ’ÙS≈UŸ œ◊Ê∑§ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ¡ÙπÊ⁄U ¡Ê⁄UŸÊÿfl ∑§Ë ÃSflË⁄U ¿UʬŸ ¬⁄U ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÿ⁄U ÕÊÚ◊‚ ◊ÁŸÿÙ Ÿ ß‚ ∞∑§ •¬◊ÊŸ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ⁄UÊÁ‹¢ª S≈UÙŸ ∑§Ê ÿ„U ∑§fl⁄U „U◊Ê⁄UÊ •¬◊ÊŸ „ÒU– ß‚ ¬⁄U œ◊Ê∑§ ◊¥ ’ø ÁŸ∑§‹ ‹ÙªÙ¥ •ÕflÊ ¬„U‹ ’øÊfl∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¿UÊ¬Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË–

©◊˝ vÆ ‚Ê‹ •ı⁄U ¬¥Á≈U¥ª Á’∑§Ë w.wz ∑§⁄UÙ«∏ L§. ∑§Ë ‹¥ŒŸ Á’˝≈UŸ ∑‘§ vÆ fl·Ë¸ÿ ∑§Ë⁄UÊÚŸ ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ ∑§Ë ¬¥Á≈U¥Ç‚ wÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë …Ê߸ ‹Êπ ¬Ê©¥« (∑§⁄UË’ w.wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ◊¥ Á’∑§ ªßZ– ¬¥Á≈U¥Ç‚ Ÿ ©ã„¥ vz ‹Êπ ¬Ê©¥« (vx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ íÿÊŒÊ) ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‹≈US≈U ¬¥Á≈U¥ª ∞∑§ ‹Êπ ¬Ê©¥« (~Æ. {~ ‹Êπ L§¬∞) ◊¥ Á’∑§Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ŸÙ⁄U»§Ù∑§ ∑‘§ ≈˛¥ø ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§Ë⁄UÊÚŸ ∑§Ë ‚’‚ ‚SÃË ¬¥Á≈U¥ª •’ Ã∑§ …Ê߸ „¡Ê⁄U ¬Ê©¥« (w.w{ ‹Êπ L§¬∞) ◊¥ Á’∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “◊⁄UÊ ’≈UÊ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ Á‚»§¸ ¬¥Á≈U¥ª ’ŸÊÃ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á¡ã„¥ ‹Ùª ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥–”

„Ò Á∑§ fl„ •⁄U’Ù¥ ÿÍ⁄UÙ ∑§Ê ’‹•Ê©≈U ¬Ò∑‘§¡ ŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿÍŸÊŸ ¬⁄U ŒŒ¸ŸÊ∑§ ‡Êø¥ ÕÙ¬ ⁄U„Ê „Ò– ÿÍŸÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿∆ ‚Ê‹ ª„⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UË ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË fl ’È⁄UË Ã⁄U„ Áª⁄UÃ ¡ËflŸ SÃ⁄U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚¥‚Œ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ Áflœÿ∑§ ©ÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ vyÆ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹– ¬ˇÊ ◊¥ vzx ‚Ê¥‚Œ ⁄U„– ∑§¡¸ ∑§Ë ‡Êø ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÍŸÊŸ ∑§Ù ‹ª÷ª ‚Êà •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ yv,|yy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ¬ÊŸ flÊ‹ ‚ÈœÊ⁄U Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– ß‚ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡Ê ∑§Ù •Ê߸∞◊∞»§ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ‚ ∑§¡¸ Á◊‹Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ‡ÊÃÙZ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Œ‡Ê ∑§Ù …⁄U ‚Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª–

ŸflÊ‹Ÿ�� ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ fl„ wÆv} ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê ⁄UÊc≈˛¬Áà øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ ¬Ê∞¥ª– ◊ÊÚS∑§Ù ∑‘§ ◊ÿ⁄U ¬Œ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl ¬øʸ ÷⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ŸflÊ‹ŸË ∑§Ù ¬„‹ ‚ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ •ŒÊ‹Ã ¿Ù«∏ªË Ÿ„Ë¥– ‚¡Ê Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl •¬ŸË ¬àŸË ÿÍÁ‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U Œπ ∑§⁄U √ÿ¥Çÿ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊ∞– fl ∑§„ øÈ∑‘§ Õ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò¥– ŸflÊ‹ŸË ⁄UÊc≈˛¬Áà ¬ÈÁß ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥–

wy - xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvx

∑¥§Œ˝ •ı⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áø≈U»§¥« ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò– ‡ÊË·¸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬˝ËÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ⁄UÊÿ •ı⁄U ‚È’˝Ã ø≈U¡Ë¸ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò– ߟ◊¥ Áø≈U »§¥« ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ •Êª •ı⁄U ¬Ò‚ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ Áø≈U »§¥« ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UªÈ‹≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê-Áfl⁄UÙœË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÙ, ¬ÈÁ‹‚ ÿÁŒ ⁄UÙ∑‘§ ÃÙ ’◊ »¥§∑§Ê ’Ù‹¬È⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ (≈UË∞◊‚Ë) ∑‘§ ’Ë⁄U÷Í◊ Á¡‹ ∑‘§ •äÿˇÊ •ŸÈ’˝Ã ◊¥«‹ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ŸÿÊ ÁflflÊŒ π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ øÈŸÊflË ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, “ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •ª⁄U ÃÈê„¥ œ◊∑§ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U „◊‹ ∑§⁄UÙ– „◊‹ ∞‚ ∑§⁄UÙ Á∑§ fl ’ÙÁ⁄UÿÊ-Á’SÃ⁄U ‚◊≈U ‹¥– •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ߟ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ÃÙ ©‚ ¬⁄U ’◊ »‘§¥∑§Ù–” ’Ù‹¬È⁄U ‚’-Á«flË¡Ÿ ∑‘§ ∑§S’Ê ªÊ¥fl ◊¥ •ŸÈ’˝Ã ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬„È¥ø Õ– ¡’ fl ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÷«∏∑§Ê™§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Ã’ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË ◊‹ÿ ÉÊ≈U∑§ •ı⁄U ◊¿‹Ë ¬Ê‹Ÿ ◊¥òÊË ø¥Œ˝ŸÊÕ Á‚ã„Ê ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •ŸÈ’Ã˝ Ÿ ’ËÃ „çUÃ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ù “Á÷πÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸” ∑§„∑§⁄U ÁflflÊŒ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ◊Ê∑§¬Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ–

Á’˝Á≈U‡Ê ‡Ê„U⁄U ∑Ò§Áê’˝¡ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ≈ÒU⁄UË „U≈U ‡ÊÊ„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚’‚ ’«∏U ¬˝‡Ê¢‚∑§ „Ò¥U– fl„ Á¬¿U‹ Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚¥≈U ◊Ò⁄UË „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§ ’Ê„U⁄U «U⁄UÊ ‹ªÊ∞ ’Ò∆U „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ ‡ÊÊ„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’„ÍU ∑§≈U Á◊«U‹≈UŸ ∑§ ◊Ê¢ ’ŸŸ ∑§ ¬‹ ∑§ ‚ÊˇÊË ’Ÿ ‚∑¥§– ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ∑§≈U ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊Ê¢ ’ŸŸ flÊ‹Ë „Ò¥U, Á¡‚ ‹∑§⁄U Á’˝Á≈U‡ÊflÊ‚Ë πÊ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà „Ò¥U–

©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ¡„Ê¡ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡‹ ¬ŸÊ◊Ê Á‚≈UË/‚Ù‹ ¬ŸÊ◊Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ¡„Ê¡ ∑‘§ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë ¡‹ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¡’Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬ŸÊ◊Ê ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ¡„Ê¡ •ı⁄U ©‚∑‘§ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ß‚ ¡„Ê¡ ∑§Ù ¬ŸÊ◊Ê Ã≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ◊¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ™§¬⁄U øËŸË ∑§Ë ’ÙÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ ŸËø „ÁÕÿÊ⁄U

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§-‚’Ë ∑§Ù •Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– øË»§ ¡ÁS≈U‚ •ÀÃ◊‡Ê ∑§’Ë⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ’¥ø Ÿ •ãÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈL§ ∑§Ë ªß¸ ¡Ê¥ø “¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ •ı⁄U ŒÈ÷ʸflŸÊ¬Íáʸ” ‹ªÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–

‹Œ Õ– ©œ⁄U, ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ ¡„Ê¡ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ŸÊ◊Ê ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë „Ò– ◊ÍŸ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§«∏ Áfl⁄UÙœË ÷Ë „Ò¥– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¡ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹– ß‚Á‹∞ ©‚ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¡ ◊¥ Á◊‹ ¬È⁄UÊŸ „ÁÕÿÊ⁄U ÄUÿÍ’Ê ∑‘§

•◊Á⁄U∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë ’Ò‹ ¡Ò‚ ‚Ë¥ª flÊ‹ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U ∑§Ë πÙ¡ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ’Ò‹ ¡Ò‚ ‚Ë¥ª flÊ‹ ∞∑§ Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑‘§ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë „Ò– ÿ„ •¬ŸË ß‚ πÍ’Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬Ÿ ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ÷ªÊŸ ÃÕÊ ◊ÊŒÊ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡Ëflʇ◊ÁflŒ S∑§ÊÚ≈U ‚Ò¬¥ ‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ‚≈È UÙ‚⁄UÊ≈UÊOE‚ ¬˝¡ÊÁà ∑§Ê ÿ„ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U |.{ ∑§⁄UÙ«∏ fl·¸ ¬„‹ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ©‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „ÙªÊ ¡Ù ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë fl¡„ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ÷ÍÁ◊ ‚ •‹ª-Õ‹ª ⁄U„Ê „٪ʖ ß‚ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ⁄UÊÚÿ‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ∞∑§ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸ „Ò– ¬˝Ù»‘§‚⁄U ‚Ò¥¬‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U •’ Ã∑§ Á◊‹ ‚÷Ë ‚Ë¥ª flÊ‹ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄UÙ¥ ◊¥ „≈U∑§⁄U „Ò– ß‚∑‘§ ‚Ë¥ª ’„Œ Áfl‹ˇÊáÊ „Ò¥– ß‚ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U ∑‘§ ‚Ë¥ª ’Ò‹ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ß‚∑‘§ ◊ÊÕ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U ß‚∑§Ë ŸÊ∑§ Ã∑§ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ◊È«∏ ¡ÊÃ „Ò¥– ‚Ò¥¬‚Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∆¥« πÍŸ flÊ‹Ê ÿ„ ¬‡ÊÈ •¬Ÿ øÙ¥øŸÈ◊Ê ◊Èπ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •Ê‚¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ flŸS¬ÁÃÿÊ¥ πÊŸ ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ‡ÊÊ∑¸§ ◊¿‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ÕË– ÿ„ ߟ ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ŒÊ¥ÃÙ¥ ‚ ø’ÊÃÊ „٪ʖ ŒÁˇÊáÊË ©ÃÊ„ ◊¥ •’ Ã∑§ wÆ •‹ª•‹ª Á∑§S◊ ∑‘§ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U Á◊‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ Ÿß¸ Á∑§S◊ ∑‘§ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U ∑‘§ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ¿Ù⁄U ¬⁄U ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ◊¥ •‹ª „Ë Á∑§S◊ ∑‘§ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U ⁄U„Ã Õ–

◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‚ÊœÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ Œflª˝Ê◊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ ’ªÒ⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë Ã’∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ „Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ ŸÃÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊◊ÃÊ Ÿ ŸÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, “∑§ß¸ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ŸÃÊ „Ò¥ ¡Ù „⁄U Ã’∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë πÊ‚ Ã’∑‘§ ∑§Ù– ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Ùª ◊ÊÃÊ ∑§Ù “◊Ê¥” ∑§„Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Ùª “•ê◊Ê” ∑§„Ã „Ò¥–” ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, “‚Ê‹ v~Æz ◊¥ ⁄UÁfl¥Œ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U Ÿ Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ⁄UÁfl¥Œ˝ŸÊÕ •ı⁄U ∑§Ê¡Ë Ÿ¡L§‹ ßS‹Ê◊ ⁄UÙ ⁄U„ „Ò¥–” ◊◊ÃÊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê flÙ≈U ∑§Ë πÊÁÃ⁄U Á„¥ŒÈ•Ù¥ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‹Êߟ ¬⁄U ’Ê¥≈UÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

„Ò¥– ßã„¥ •ŸÈ’¥œ ∑§Ë ‡ÊÃÙZ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ◊⁄Uê◊à ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬ŸÊ◊Ê ∑‘§ ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¡„Ê¡ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ∑§OEÃÊŸ fl øÊ‹∑§ Œ‹ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊÿÊ „Ò– ÄUÿÍ’Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ „ÁÕÿÊ⁄U ‚ÙÁflÿà ÿȪ ∑‘§ Õ– ߟ◊¥ Áfl◊ÊŸ÷ŒË Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ë ŒÙ ’ÒÁ≈˛ÿÊ¥, Ÿı ÁflÉÊÁ≈Uà ⁄UÊÚ∑‘§≈U, ŒÙ Á◊ª wv ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ, Á◊ª wv ∑‘§ vz ߥ¡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

•»§‚⁄U ∑§Ë „⁄U∑§Ã Á»§À◊ÊŸ flÊ‹Ê Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŒÈ’߸ ‚¥ÿÈQ§ •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà ∑‘§ ∞∑§ •»§‚⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ flÒŸ øÊ‹∑§ ∑§Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U œÈŸÊ߸ ∑§Ë– ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë flËÁ«ÿÙ Á»§À◊ ’ŸÊ ∑§⁄U ©‚ ÿÍ-≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U •¬‹Ù« ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∞∑§ SÕÊŸËÿ ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •»§‚⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË Á∑§ flËÁ«ÿÙ ∑‘§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U •ÊŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •¬◊ÊŸ „È•Ê „Ò– Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÁ⁄Uc∆ •◊Ë⁄UÊÃË •»§‚⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë ªÊ«∏Ë ª‹ÃË ‚ ©‚ •»§‚⁄U ∑§Ë •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ‹ÒÄU‚‚ ∞‚ÿÍflË ‚ „À∑§Ë ‚Ë ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ ÕË– •»§‚⁄U Ÿ fl„Ë¥ ©Ã⁄U ∑§⁄U «˛Êßfl⁄U ∑§Ë ‹ÊÃ-ÉÊÍ¥‚Ù¥ ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë „È߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ ß‚ •¬‹Ù« Á∑§ÿÊ– Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ‚ ¬„‹ ©‚Ÿ ∑§„Ê, “◊ÒŸ¥  Á∑§‚Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà flËÁ«ÿÙ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ– ◊ȤÊ ‹ªÊ ∑ȧ¿ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ flËÁ«ÿÙ ∑Ò§◊⁄UÊ øÊ‹Í ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ–

Ÿß¸ ß◊Á¡¥ª ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ ∑§Ê ¡ÀŒ ø‹ªÊ ¬ÃÊ flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ß◊Á¡¥ª ¬˝áÊÊ‹Ë Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „Ò– ß‚‚ „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ ¡ÀŒ ø‹ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ÁŸÿ⁄U-ßã»˝§Ê⁄U« S¬ÄU≈˛ÙS∑§Ù¬Ë „Ò– ÿ„ ¬˝áÊÊ‹Ë S¬ÄU≈˛◊ „ÀÕ »˝§«Á⁄U∑§ ◊Êß¡⁄U „Ê≈U¸ •ı⁄U fl‚ÄUÿÍ‹⁄U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ flÒôÊÊÁŸ∑§ ©Ÿ ⁄UQ§flÊÁ„ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ãà∑§Ê‹ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚◊¥ é‹ÊÚ∑‘§¡ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§ ⁄UÿÊŸ ◊Ò«⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ߥ≈˛Ê∑§Ù⁄UÙŸ⁄UË ß◊Á¡¥ª Á«flÊß‚ „Ò ¡Ù Ÿ‚Ù¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U πË¥ø∑§⁄U ©Ÿ◊¥ ◊ı¡ÍŒ é‹ÊÚ∑‘§¡ ∑§Ù ’ÃÊ ŒÃÊ „Ò–

≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ߸ ‚¥‚Œ Ÿ ŒË ßS‹Ê◊Ë ’ÊÚã« ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ≈U˜ÿÍÁŸ‚ ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚¥‚Œ Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ ßS‹Ê◊Ë ’ÊÚã« (‚È∑§Í∑§) ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ß‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ vÆw flÙ≈U ¬«∏– •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥ »§¥‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚‚ |Æ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ y,v|y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ∑§Ë •Êÿ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË ∞Á‹Á‚‚ »§π»§π Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄UÁŒ‚ ¥’⁄U ◊¥ ’ŸÊ ‹Ë ªß¸ ÕË– fl·¸ wÆvv ◊¥ „È߸ ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ©ŒÊ⁄UflÊŒË ßS‹ÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ „Ò– ÿ„ ßS‹Ê◊Ë ÁflûÊ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á¡‚ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê– ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ߸ ‚È∑§Í∑§ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ πÊ«∏Ë ∑‘§ •◊Ë⁄U Œ‡Ê ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ‚È∑§Í∑§ •‚‹ ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ∑§Ê •⁄U’Ë ŸÊ◊ „Ò– ß‚ ßS‹ÊÁ◊∑§ ’ÊÚ㫘‚ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ßS‹Ê◊ ◊¥ ’ÊÚ㫘‚ ‚ ÁŸÿÁ◊à •Êÿ ÿÊ éÿÊ¡ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚È∑§Í∑§ ∑§Ù ßS‹Ê◊Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ M§¬ ‚ ß‚◊¥ ∑ȧ¿ fl‚Í‹Ÿ ÿÊ éÿÊ¡ ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ √ÿʬÊ⁄U ÿÙÇÿ ÃÕÊ ªÒ⁄U √ÿʬÊ⁄U ÿÙÇÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–


ãÿÍ¡

vz

√ÿflœÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ‚ÊÕ¸∑§ øøʸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ — ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ⁄UÊc≈˛◊¥«‹ ‚¥‚ŒËÿ ‚¥ÉÊ ‡ÊÃÊéŒË fl·¸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ “‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ— ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸” Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ÕË¢– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ©Áøà Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë Œ‡Ê ∞‚Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ‚¥‚Œ ◊¥ √ÿflœÊŸÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ „◊¥ ‚÷Ê ◊¥ √ÿflœÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚ÊÕ¸∑§ øøʸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– „◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ª„⁄UÊ߸ ‚ øøʸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ‚¥‚Œ ∑§Ê ¡Ÿ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Íø M§¬ ŒŸ flÊ‹Ë ‚fl¸ ‡ÊÁÄàʇÊÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞

‹Ê∑§‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚¥‚Œ ¡Ò‚Ë ‚¥SÕÊ∞¥ ‹ªÊÃÊ⁄U

‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ∑§‹Ë ÁŸ∑§‹Ê øËŸË ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ’ËÁ¡¥ª øËŸ ∑‘§ ∞∑§ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ‚÷Ë yÆ „¡Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ ‚¥ª˝„Ù¥ ∑‘§ Ÿ∑§‹Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– øËŸ ∑‘§ ©ûÊ⁄UË ¬˝Ê¥Ã „È’߸ ∑‘§ Á¡¤ÊÊ™§ ‡Ê„⁄U ◊¥ {y ‹Êπ ¬Ê©¥« ∑§ÊÁ¡’Ê•Ù¤ÊÊß ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥ „Ë πÙ‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ vw ∞Ç¡ËÁ’‡ÊŸ „Ê‹ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ yÆ „¡Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ flSÃÈ∞¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ⁄UπË ªß¸ ÕË¥– ¬Í⁄U øËŸ ◊¥ ß‚ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑‘§ ’¡Ù« ‚¥ª˝„ ∑§Ë øøʸ „ÙÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¥ø ◊¥ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ‚÷Ë øË¡¥ øÊߟˡ ¬Ê߸ ªßZ– Œ «‹Ë ◊‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑‘§

…UÊ∑§Ê — ∑§≈˜U≈U⁄U¬¢ÕË ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê …UÊ∑§Ê ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ Áfl‡Ê· Á≈˛éÿÍŸ‹ Ÿ ∑§≈˜U≈⁄U¬¥ÕË ‚¥ª∆Ÿ ¡◊ÊÃ-∞- ßS‹Ê◊Ë ∑‘§ ŸÃÊ •„‚ÊŸ ◊Ù„ê◊Œ ◊È¡ÊÁ„Œ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– Á≈˛éÿÍŸ‹ Ÿ •„‚ÊŸ ∑§Ù v~|v ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ „È‚ÒŸ, ¬˝Á‚h ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U •ÀÃÊ»§ ◊„◊ÍŒ •ı⁄U »˝§Ë«◊ »§Êß≈U⁄U M§◊Ë ‚Á„à ∑§ß¸ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ „Ò– •‹Ë •„‚ÊŸ ◊Ù„ê◊Œ ¬⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ʥNjʌ‡ÊË ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ‹ª÷ª xÆ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÕË– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ •¬⁄UÊœ Á≈˛éÿÍŸ‹ mÊ⁄UÊ ß‚ ‚åÃÊ„ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ »Ò§‚‹Ê „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ¡◊ÊÃ-∞-ßS‹Ê◊Ë ∑‘§ ~v fl·Ë¸ÿ ◊¡„’Ë ŸÃÊ ªÈ‹Ê◊ •Ê¡◊ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ~Æ ‚Ê‹ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË–

Á‹fl-ߟ Á⁄U‹‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ÊÁëø ∑‘§⁄U‹ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á‹fl-ߟ Á⁄U‹‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà ‚¥⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’‡Êø ß‚◊¥ ÿȪ‹ ¬Áì àŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U„ÃÊ „Ù– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ •‹Ê¬È¤ÊÊ Á¡‹ ∑‘§ ø⁄UÕ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ©‚Ÿ ÿ„ ÿÊÁø∑§Ê •¬ŸË Á‹fl-ߟ ‚ÊÕË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ◊Á„‹Ê Ÿ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ¡ÁS≈U‚ ∑‘§. „Á⁄U‹Ê‹ Ÿ ÁŒ∞ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ w(∞) ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ‡ÊÊŒË ∑§Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò– ß‚∑‘§ Äà ©‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÷Ë ‚¥⁄UˇÊáÊ Á◊‹ÃÊ „Ò ¡Ù Á’ŸÊ flÒœÊÁŸ∑§ ÁflflÊ„ ∑‘§ ¬ÈL§· ∑‘§ ‚ÊÕ flÒflÊÁ„∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ù–

ŒÈ‹¸÷ ‚¥ª˝„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Áœ∑§Ã⁄U ‚Ê◊ÊŸ vÆ ‚ wvz ¬Ê©¥« ∑‘§ ’Ëø π⁄UËŒ ª∞ Õ– ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑§Ë ∑§‹ß¸ ß‚ ◊„ËŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ë ©Ã⁄UŸ ‹ªË ÕË, ¡’ ∞∑§ øËŸË ‹π∑§ ◊Ê ’ÙÿÙ¥ª Ÿ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„Ê¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã flSÃÈ∞¥ ŒπË¥– ’ÙÿÙ¥ª Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ Á¡Ÿ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò fl Ÿ∑§‹Ë „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á¡‚ ¬˝ÊøËŸ Á‹πÊfl≈U ∑§Ù yÆÆÆ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë ¬È⁄UÊŸ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸ •ˇÊ⁄U wÆflË¥ ‚ŒË ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „È∞ Õ– ’ÙÿÙ¥ª Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ∞‚Ë „Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÁŒÿÊ–

Áfl∑§Á‚à „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚¥‚ŒËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ß‚ËÁ‹∞ •‚»§‹ „Ù ªß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê߸– ∞‚ ◊¥ „U◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚¡ª •ÊÒ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Ê∑§‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹¥ •ı⁄U π‹¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ π‹ ©ÃŸ „Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥ Á¡ÃŸË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê߸, ∑¢§åÿÍ≈U⁄U, flËÁ«ÿÙ ª◊ •ı⁄U π‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÈÁøà ‚◊ÿ ŒŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ “‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ— ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸” Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ–

wy - xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvx

øËŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U zÆ „¡Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ÃÒŸÊà ∑§⁄UªÊ ÷Ê⁄Uà Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øËŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚ŸÊ ∑§Ë S≈˛Êß∑§ ∑§Ù⁄U ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ flÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ (∞‹∞‚Ë) ¬⁄U zÆ „¡Ê⁄U •ı⁄U ¡flÊŸ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚ ‚’ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UË’ {z „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄UªË– øËŸË ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚⁄U„Œ ‹Ê¥ÉÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§◊≈UË Ÿ ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–

◊Ȫ‹-∞-•Ê¡◊ ◊„ÊŸÃ◊ Á»§À◊ ‹¢ŒŸ Á’˝≈UŸ ◊¥ ∞∑§ ‚fl¸ ◊¥ v~{Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë Á»§À◊ ◊Ȫ‹-∞ -•Ê¡◊ ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ◊„ÊŸÃ◊ Á»§À◊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ‚fl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ‚ı ‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ •Ê¥∑§«∏Ù¥ •ı⁄U ‚◊ˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÁ‚»§ ∑§Ë ’ŸÊ߸ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ◊œÈ’Ê‹Ê ∑§Ë Á»§À◊ ◊Ȫ‹-∞-•Ê¡◊ ∑§Ù ‡ÊÙ‹ ‚ ¡’⁄UŒSà ≈UÄ∑§⁄U Á◊‹Ë– ‚fl¸ ◊¥ ≈UÊÚ¬ vÆ Á»§À◊¥ —v. ◊Ȫ‹-∞-•Ê¡◊, w. ‡ÊÙ‹, x. ÁŒ‹flÊ‹ ŒÈÀ„ÁŸÿÊ ‹ ¡Ê∞¥ª y.◊Œ⁄U ߥÁ«ÿÊ, z. •ÊflÊ⁄UÊ, {. ŒËflÊ⁄U, |. xßÁ«ÿ≈U˜‚, }. ∑§÷Ë∑§÷Ë, ~. •¥ŒÊ¡, vÆ. ◊Ò¥Ÿ åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

øËŸ ∑§ ‡Ê„U⁄U Á∑¢§ªŒÊ•Ê ∑§ ∞∑§ ’Ëø ¬⁄U ∑§Ê߸ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊŸË ◊¥ ’øË ∑§Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ ◊SÃË ∑§⁄UÃÊ ÿÈfl∑§– •Ê∆U ¡ÍŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚◊ÈŒ˝ Ã≈UÊ¥ ‚ zÆ „U¡Ê⁄U ≈UŸ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê߸ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¢ ßÃŸË íÿÊŒÊ ∑§Ê߸ ÕË Á∑§ ¬„U‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ŒπŸ ¬⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ, ¡Ò‚ „U⁄‘U ⁄¢Uª ∑§Ë ∑§Ù߸ ¤ÊË‹ „UÙ–

’ʢNjʌ‡Ê ◊¥ ∑§≈˜U≈⁄U¬¥ÕË ŸÃÊ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê …Ê∑§Ê ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ fl·¸ v~|v ◊¥ „È∞ ◊ÈÁQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ ∑§≈˜U≈⁄U¬¥ÕË ¬Ê≈U˸ ¡◊ÊÃ-∞-ßS‹Ê◊Ë ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– ¡◊Êà ∑‘§ {z fl·Ë¸ÿ ◊„Ê‚Áøfl •‹Ë •„‚Ÿ ◊Ù„ê◊Œ ◊È¡ÊÁ„Œ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ •¬⁄UÊœ ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ¡◊Êà ∞ ßS‹Ê◊Ë ∑‘§ ~v fl·Ë¸ÿ ¬˝◊Èπ ªÈ‹Ê◊ •Ê¡◊ ∑§Ù ∞∑§ ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ~Æ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿß¸ ∑§Ù⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¬ÊŸÊª…∏ ◊¥ „٪ʖ ¡’Á∑§ Á’„Ê⁄U •ı⁄U •‚◊ ◊¥ ß‚∑‘§ ŒÙ Á«flË¡Ÿ „Ù¥ª– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‹gÊπ •ı⁄U •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ë ß∑§ÊßÿÊ¥ ÃÒŸÊà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚Êà ‚Ê‹ ‹ª¥ª– ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ Á’∑˝§◊ Á‚¥„ •ı⁄U ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ∞Ÿ∞∑‘§ ’˝Ê©Ÿ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Õ– ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§Ê »§ı⁄UË ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

ÕË– ÿ„ ‚¡Ê ©ã„¥ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ íÿÊŒÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝◊π È ·«˜ÿò¥ Ê∑§Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ªß¸– ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑‘§ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ Œ‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ù’Ҍȋ „S‚Ê Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ê •„◊ Á„S‚Ê ¬…∏Ã „È∞ ∑§„Ê, “©ã„¥ Ã’ Ã∑§ »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ÊÿÊ ¡Ê∞ ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¡ÊÁ„Œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊ∞ ª∞ ‚Êà ◊¥ ‚ ¬Ê¥ø •Ê⁄UÙ¬ ‚¥Œ„ ‚ ¬⁄U „Ò¥ •ı⁄U •ŒÊ‹Ã ◊ÈÁQ§ ‚◊Õ¸∑§ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ‚¥Á‹åà ⁄U„Ÿ ∑‘§ ŒÙ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ©ã„¥

’Ò¥«US≈UÒ¥«U ¬⁄ ‹ªªË ⁄Ê¡‡Ê ÅÊãŸÊ ∑§Ë ◊ÍÁø ◊¢È’߸ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U •ÁèÊŸÃÊ ⁄Ê¡‡Ê ÅÊãŸÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄ ©Uã„U¥ üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê¥Œ˝Ê ∑§ ’Ò¥«US≈UÒ¥��U ¬⁄ ÿ‡Ê øÊ¬«∏Ê, Œfl •ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ¡Ò‚Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U „UÁSÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ◊ÍÁø SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á¬¿‹ flcʸ ª¥èÊË⁄ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ’ÊŒ {~ flcÊ˸ÿ •ÁèÊŸÃÊ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄ “•Ê‡ÊËflʸŒ” ◊¥ v} ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– øÒŸ‹ “ÿÍ≈UËflË S≈UÊ‚¸” ⁄Ê¡‡Ê ÅÊãŸÊ ∑§Ë •ŸÊÅÊË ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄ ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ’Ê¥Œ˝Ê ∑§ ’Ò¥«US≈UÒ¥«U ÁSâÊà Áfl„UÊ⁄ SâÊ‹ ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ SÕÊŸ “flÊÚ∑ •ÊÚ»§ Œ S≈UÊ⁄U” ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§ •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ‚Ȭ⁄S≈UÊ⁄ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ŒSÿ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃÁc∆Uà ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê •◊⁄U ∑§⁄UÃË ß‚ ∑§Ê¢‚ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ê Á»§À◊ ¡ªÃ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¡ÊŸË-◊ÊŸË „UÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§⁄‘¥Uª–

•’ •Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹ Ÿ •ÙÁ«‡ÊÊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ‚ „ÊÕ πË¥øÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë/÷ÈflŸ‡fl⁄U •’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÁŒÇª¡ S≈UË‹ ÁŸ◊ʸÃÊ •Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹ Ÿ •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà zÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹ S≈UË‹ ¬˝Ù¡ÄU≈U ‚ „ÊÕ πË¥ø Á‹ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¡Ê⁄UË ⁄U„¥ªË– ß‚‚ ¬„‹ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ŸË ¬ÊÚS∑§Ù Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë •¬ŸË xÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹Ë S≈UË‹ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ⁄Ug ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚ÊÕ „Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ |w „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ⁄U„ S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ∑¢§¬ŸË ∑‘§ flÁ⁄Uc∆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ Á◊‹∑§⁄U ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ÿ„ v.wÆ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ‚Ê‹ÊŸÊ ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊÁflà S≈UË‹ ‚¥ÿ¥òÊ •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ÄUÿÙ¥¤Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ‹ªŸÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ{ ◊¥ •ÙÁ«‡ÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv ‚ ß‚∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ „ÙŸÊ ÕÊ–

◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÃË „Ò– ◊È¡ÊÁ„Œ, ¡◊Êà ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ ¿ÊòÊ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ flÊ‹ ∑ȧÅÿÊà •‹ ’Œ⁄U Á◊‹ËÁ‡ÊÿÊ ’‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ⁄UπÃ Õ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ¡’ ©ã„¥ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ŒË– ‹Á∑§Ÿ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U fl„ ’„Œ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞– •‹ ’Œ⁄U Ÿ ◊ÈÁQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ’‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „È∞ ¬˝◊Èπ ’Ê¥Ç‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ ÕÊ– ◊È¡ÊÁ„Œ ∑§Ù íÿÊŒÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•’ ≈UÊÚÿ‹≈U „Ù ªÿÊ ∞«flÊ¥‚, ÷¡ªÊ ߸-◊‹

ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ π’⁄U •Ê߸ ÕË Á∑§ •’ ∞‚ ≈UÊÚÿ‹≈U •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥, ¡Ù ÿÍ¡‚¸ ∑§Ù ‚»§Ê߸ ∑‘§ Ãı⁄UÃ⁄UË ∑‘§ Á‚πÊ∞¥ª •ı⁄U •’ ∞∑§ ∞‚Ê ≈UÊÚÿ‹≈U •ÊÿÊ „Ò, ¡Ù ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ‚ øÊ¡¸ „٪ʖ ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ„U ≈UÊÚÿ‹≈U, ≈UÊÚÿ‹≈U ∑§◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U íÿÊŒÊ „Ò– ߥ»§ÊÚ◊¸‡ÊŸ ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ≈UÊÚÿ‹≈U ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„U „Ò Á∑§ ¡’ ß‚∑§Ê ≈UÒ¥∑§ ÷⁄U ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù ÿ„U „«ÄflÊ≈U¸⁄U∑§Ù ߸-◊‹ ÿÊ ≈UÄUS≈U ◊Ò‚¡ ÷¡ ŒªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê∑§⁄U ß‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ¡Ê∞¥ª– ß‚‚ ¡È«∏ ¡Ÿ ∑‘§‹Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ “•Ê«UflÊáÊË ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊŒË ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ÿ ≈UÊÚÿ‹≈U ’„Œ Ÿ∞ πÊ‚ „Ò¥– ÿ„U Ÿ ∑‘§fl‹ ŒπŸ ◊¥ •ë¿ „Ò¥, ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥” •ı⁄U ’ÁÀ∑§ ߟ◊¥ ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ª¥ŒªË ¡◊Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á’Ÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ }ÆÆÆ ‹Ë≈U⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ’ÿÊŸÊ¥ ª¥ŒªË ¡◊Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ¡Ù Á∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ©∆Ê ÁflflÊŒ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚Êß¡ ‚ •Ê∆ ªÈáÊÊ íÿÊŒÊ „Ò– ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ •ÊÁ◊⁄U ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¡Ê „È‚ÒŸ Ÿ ◊ÙŒË ∑§ “∑ȧûÊ ∑‘§ ’ëø...” flÊ‹ ◊ÁáʬÈ⁄U ªßZ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ’ÿÊŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê ¿Ù«∏Ÿ ◊È¢’߸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ’‚¬Ê Ÿ ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ◊ÊŒË ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ∞∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ- ’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ÊÁ◊⁄U ⁄U¡Ê „È‚ÒŸ Ÿ Œ‚Ë ª‹¸ •Á÷ŸòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ◊ÙŒË ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ êÊ¥ ¬Ê≈U˸ ¿Ù«∏Ë– øÙ¬«∏Ê Ÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê¥Sÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ ‡Ê„⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÙŒË ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ’ÊÚÄU‚⁄U ∑‘§ ¡ËflŸË ¬⁄U ’ŸŸ •Ê«UflÊáÊË •ı⁄U ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U flÊ‹Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊¥ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄U¡Ê ∑§Ê ßSÃË»§Ê ¬⁄U xÆ fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸòÊË Ÿ ◊Ò⁄UË ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ SÕÊŸ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Œ˜◊üÊË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ fl„Ê¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄U¡Ê ÃËŸ ◊Ê„U ¬„U‹ „UË ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÃSflË⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U «Ê‹Ë „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ Á‹πÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ– ⁄U¡Ê ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ „Ò πÍ’‚Í⁄Uà ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¬Áà •ÙŸ‹⁄U ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ‚ ’„Èà πÈ‡Ê „Í–¥ ©Ÿ∑§Ê Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆UÊÿÊ– Á‹πÊ, “ÿÁŒ •ÊÁ◊⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥–øÒ¥Á¬ÿŸ ’„Èà ∑§Á∆Ÿ ‚„Ë ∑§Œ◊ ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÙU ◊ȤÊ •Ê‡øÿ¸ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’ŸÃ „Ò¥– ¡’ øÒ¥Á¬ÿŸ ‚ πÈŒ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •÷Ë ÄUÿÙ¥ ‚ËπŸÊ „Ù ÃÙ– ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ’Ÿ „È∞ „Ò¥? ÷Ê¡¬Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ã– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ◊Ò⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚«∏∑§ ÿÊòÊÊ ÷Ë ∑§Ë– ‡Ê„ŸflÊ¡ „È‚ÒŸ •ı⁄U ◊ÈÅÃÊ⁄U •é’Ê‚ Ÿ∑§flË ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄UË ÷ʪ ¡Ëfl¥ÃÃÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥?”


ãÿÍ¡

v{

•’ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑§Ë ◊‹Ê‹Ê ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‚¥ÿÈÄà ⁄Êc≈U˛ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊‹Ê‹Ê ∑§ èÊÊcÊáÊ ∑§ ∑ȧ¿ „UË ÁŒŸ ’ÊŒ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ÊÒ≈U •Ê∞¥ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê¥Ã ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ◊Œ⁄‚ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄¥– ¬Ífl¸ ⁄Êc≈U˛¬Áà ¡Ÿ⁄‹ ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ flÊ¥Á¿Ã ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«U∏Ê∑§Ê •ŒŸÊŸ ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ ◊‹Ê‹Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Á‹ÅÊÊ „UÒ– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ „UË Á¬¿‹ flcʸ •Ä≈UÍ’⁄ ◊¥ ◊‹Ê‹Ê ¬⁄ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ Á‚⁄ ◊¥ ªÊ‹Ë ‹ªË âÊË– ∑§⁄Ë’ w,ÆÆÆ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬òÊ vz ¡È‹Ê߸ ∑§Ê Á‹ÅÊÊ ªÿÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •èÊË ÿ„U S¬c≈U Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ß‚ ∑§„UÊ¥ ‚ èÊ¡Ê ªÿÊ „UÒ– ß‚ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊˸ ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ v{ flcÊ˸ÿ ◊‹Ê‹Ê ¬⁄ „UÈ∞ „U◊‹ ∑§Ê ©UÁøà ∆U„U⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Ã „U∞È ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U “ÃÊÁ‹’ÊŸÁfl⁄ÊäÊË •ÁèÊÿÊŸ” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË– ◊‹Ê‹Ê Ÿ

‚¥ÿÈÄà ⁄Êc≈U˛ ◊¥ •¬Ÿ èÊÊcÊáÊ ◊¥ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã ⁄„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë âÊË– ◊‹Ê‹Ê Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄ fl„U ‚èÊË ÃÊÁ‹’ÊŸ, ‚èÊË •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚èÊË ø⁄◊¬¥ÁâÊÿÊ¥ ∑§ ¬ÈòÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ øÊ„UÃË „UÒ– ◊‹Ê‹Ê Ÿ ∑§„UÊ, “◊Ò¥ ◊ȤÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄Ÿ flÊ‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ èÊË Ÿ»§⁄à Ÿ„UË¥ ∑§⁄ÃË „UÍ¥– ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ Á‹ÅÊÊ, “◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄ flʬ‚ •ÊŸ, ßS‹Ê◊Ë

„⁄U ◊Ê„ ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ z,ÆÆÆ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸— ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛U

•ÊÒ⁄ ¬‡ÃÍŸ ‚¥S∑ΧÁà •¬ŸÊŸ, •¬Ÿ ªÎ„UŸª⁄ ∑§ ¬Ê‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ßS‹Ê◊Ë ◊Œ⁄‚ ◊¥ ¬…U∏Ÿ, •À‹Ê„U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬ÊŸ, •¬ŸË ∑§‹◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ èÊ‹ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ¬Í⁄Ë ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ŒÊ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ‹ª ¿Ê≈U ‚ ∑ȧ‹ËŸ flª¸ ∑§Ê ¬ºÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃÊ „UÍ¥– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ •Ê¬ ¬⁄U „U◊‹Ê S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ÿÊ •Ê¬∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¬˝◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Êà ¬⁄ èÊË äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ÿÊ ◊È¡ÊÁ„UŒ˜ŒËŸ Á∑§‚Ë èÊË ¬ÈL§cÊ, ◊Á„U‹Ê ÿÊ ’ëøË ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ •Ê¬ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á‹ÅÊ ⁄„UË âÊË¥ •ÊÒ⁄ SflÊà ◊¥ ßS‹Ê◊Ë ‡ÊÊ‚Ÿ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ¬⁄ ¬ÊŸË »§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ⁄„UË âÊË¥–

wy - xÆ ¡È‹Ê߸ wÆvx

’ÊÁ‹ª „ÙŸ ∑§Ë ©◊˝ v{ ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ߟ∑§Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ’ÊÁ‹ª „ÙŸ ∑§Ë ©◊˝ v} ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v{ ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡ÉÊãÿ •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŸÊ’ÊÁ‹ªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øË»§ ¡ÁS≈U‚ •ÀÃ◊‚ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ’¥ø Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÈflŸÊß‹ ∞ÄU≈U ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚„Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥–” ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U

ÕÊ߸‹Ò¥« ◊¥ ⁄U‹ ŒÈÉʸ≈UŸÊ, ∑§ß¸ ¬ÿ¸≈U∑§ ÉÊÊÿ‹ ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ©ûÊ⁄UË ÕÊ߸‹«¥Ò ∑‘§ ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ⁄U‹  ªÊ«∏Ë ∑‘§ ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ xÆ ÿÊòÊË ◊Ê◊Í‹Ë M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– ÕÊ߸‹Ò¥« ◊¥ ⁄U‹ Áfl÷ʪ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ¬˝Ê¬‚ ¡Ù¥ª‚Ê¥ªÈ•ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ‚ ÁøÿÊ¥ª ◊ß ¡Ê ⁄U„Ë ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ≈˛Ÿ •Ê¡ ë∏∑‘§ »§⁄U߸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ªß¸ •ı⁄U ©‚∑‘§ Œ‚ ◊¥ ‚ ‚Êà Á«é’ ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄U ª∞– ¬È⁄UÊŸË ⁄‘U‹ ¬≈UÁ⁄UÿÊ¢ fl¡„U—⁄U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ¬È⁄UÊŸË ¬«∏ øÈ∑§Ë ⁄U‹ ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „È߸ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ¡ÊŸË ÕË– ∞∑§ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „È߸ ÿ„ ŒÍ‚⁄UË ⁄U‹ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Ò–

‚¢ÿÈÄàÊ ⁄UÊc≈˛U ‚¥ÿÈÄàÊ ⁄UÊc≈˛ (ÿÍ∞Ÿ)∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ªÎ„ÿÈh ◊¥ ‹ª÷ª zÆÆÆ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ‹Ùª „⁄U ◊Ê„ ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ fl„Ê¥ ‚ ÷ʪ ⁄U„ „Ò¥, fl„ ⁄UçUÃÊ⁄U fl·¸ v~~y ◊¥ „È∞ ⁄UflÊ¥«Ê Ÿ⁄U‚„¥ Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ„Ë¥ ŒπË ªß¸ ÕË– ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Êÿ∑§ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, “‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ •Ê¡ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ©Ñ¥ÉÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÿÈh •¬⁄UÊœ ¡Ê⁄UË „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ÿ „àÿÊ∞¥ ß‚ ß‚ ‚¥ÉÊ·¸

∑§Ê ’„Œ π⁄UÊ’ ¬ˇÊ Œ‡ÊʸÃË „Ò¥–” ‚¥ÿÈÄàÊ ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ¬˝◊Èπ ∞¥≈UÙÁŸÿÙ ÇÿÈ≈U⁄U‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, fl·¸ wÆvx ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ •’ Ã∑§ ‹ª÷ª v} ‹Êπ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ ÁÄÊ߸ ‹Ùª •ãÿòÊ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– •ı‚ß ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ {ÆÆÆ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “‹ª÷ª wÆ ‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ ⁄UflÊ¥«Ê Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „◊Ÿ ßÃŸË Ã¡ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ÕÊ–” ‚¥ÿÈÄàÊ ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝◊Èπ fl‹⁄UË ∞◊Ù‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ {} ‹Êπ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ◊ÊŸflËÿ ◊ŒŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

Á’˝Á≈U‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •Á÷ŸÃÊ ‹¥ŒŸ ‚ ‹Ê¬ÃÊ

¬‹÷⁄U ∑§Ê ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ •◊Ë⁄

‹¢ŒŸ ‹¥ŒŸ ∑‘§ flS≈U ∞¥« ◊¥ ∞∑§ S≈U¡ ‡ÊÙ ∑§Ë Á⁄U„‚¸‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê¬ÃÊ Á’˝Á≈U‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •Á÷ŸÃÊ ¬ÊÚ‹ ÷≈˜U≈ÊøÊÿ¸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ÿÊ«¸ Ÿ ∞∑§ •¬Ë‹ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– zx fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ù ¡ê‚ ’Ê¥« ∑§Ë Á»§À◊ “∑§‚ËŸÙ ⁄UÊÚÿ‹” ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò – fl„ ªıÃ◊ ¬ÊÚ ‹ ÷≈˜U≈ÊøÊÿ¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– fl Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ⁄U¥ª◊¥ø ∑§◊˸ •ı⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ •Á÷ŸÃÊ „Ò¥– ©ã„¥ •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U vÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‹¥ŒŸ ∑‘§ ⁄UÊÚÿ‹ ∑§Ù≈U¸ ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚Ë ÁŒŸ ⁄UÊà Ÿı ’¡ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ù ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ÷¡Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ‚ ∑§Ù߸ ‚¥¬∑¸§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ◊≈˛Ù¬ÊÚÁ‹≈UŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬ŸË •¬Ë‹ ◊¥ ∑§„Ê, “ÿ„ üÊË◊ÊŸ ÷≈˜U≈ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑‘§ ÁflL§h „Ò– fl„ ∑§ß¸ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥, S≈U¡ ‡ÊÙ •ı⁄U Á»§À◊Ù¥, „Ê‹ „Ë ◊¥ “«≈U˸ Á¬˝≈UË Áեǂ”, “∑§‚ËŸÙ ⁄UÊÚÿ‹” •ı⁄U “Œ ’S≈U ∞ÄU‚ÊÚÁ≈U∑§ ◊⁄U˪ÙÀ« „Ù≈U‹” ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞–”

‹. ¡Ÿ⁄U‹ ’⁄UÊ«∏ ¬⁄U ‹¢ŒŸ ◊¥ å‹ÊÁŸ¢ª ‚ „ÈU•Ê ÕÊ „U◊‹Ê ‹¥ŒŸ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ é‹ÍS≈UÊ⁄U ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ⁄U„ ‚flÊÁŸflÎûÊ ‹. ¡Ÿ⁄U‹ ∑‘§∞‚ ’⁄UÊ«∏ ¬⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‹¥ŒŸ ◊¥ „◊‹Ê ¬Í⁄UË å‹ÊÁŸ¢ª ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŸÊÒ ◊Ê„U ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ÃËŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ŒË¬ Á‚¥„ ‚¥œÍ (xy), ÁŒ‹’ʪ Á‚¥„ (x{) •ı⁄U „⁄U¡Ëà ∑§ı⁄U (x}) Ÿ ¡È◊¸ ∑§’Í‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê©ÕflÊ∑¸§ ∑˝§Ê©Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃËŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ xx fl·Ë¸ÿ ’⁄UÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ ‚¥ÉÊÊ „◊‹ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬„‹ „Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ÿ ‹Êª v~}y ∑‘§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ é‹ÍS≈UÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’⁄UÊ«∏ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „¥Ò–

ãÿÍÿÊÚ∑¸§ •ÊÚŸ‹Êߟ ÷ȪÃÊŸ ‚Áfl¸‚ ¬-¬Ê‹ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ •◊Ë⁄U √ÿÁÄà ’Ÿ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ª‹ÃË ¬ÃÊ ø‹Ã „Ë ¬-¬Ê‹ Ÿ ß‚ ‚ÈœÊ⁄U Á‹ÿÊ– Œ⁄U•‚‹, «‹Êflÿ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á∑˝§‚ ⁄UŸ ÊÚÀ«˜‚ (z{) ◊„ËŸ ÷⁄U ◊¥ •Áœ∑§Ã◊

ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ’Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •Ê◊ÙŒ ∑¢§∆U Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •Ê∆U ÿÊÁø∑§Ê∞¥ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸¢ ÕË– ¿UÊòÊÊ ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª •Ê⁄UÊ¬Ë ÷Ë „ÒU fl„U ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„UŒ ∑˝Í§⁄UÃÊ ‚ ¬‡Ê •ÊÿÊ ÕÊ–

vÆÆ «ÊÚ‹⁄U (‹ª÷ª z,~xy L§¬∞) „Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ¬ÊÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ ¬¬Ê‹ Ÿ ©ã„¥ •⁄U’¬Áà ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ∑§⁄UË’ zy|.vv •⁄U’ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ (~.ww •⁄U’ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U) ≈˛ Ê ¥ ‚ »§⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞– ⁄UŸÊÚÀ«˜‚ ∑§Ù ß‚∑§Ê ¬ÃÊ Ã’ ø‹Ê ¡’ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ©ã„¥ ߸◊‹ ¬⁄U ◊¥Õ‹Ë S≈U≈U◊¥≈U

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Nà ¡„Ê¡ ∑‘§ ∑Ò§å≈UŸ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Áø¢ÁÃà ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ¬Á‡ø◊ •»˝§Ë∑§Ë ⁄UÊc≈˛ ªÒ’Ÿ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ‚ •¬Nà ÃÈ∑§Ë¸ ¡„Ê¡ ∑‘§ øÊ‹∑§ Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ Ãà∑§Ê‹ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „È∞ ¡„Ê¡ ∑‘§ ∑Ò§å≈UŸ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á»§∑˝§ „Ò– ¡„Ê¡ ∑‘§ ∑Ò§å≈UŸ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U flÊ„Ë ∑§Ë ’≈UË Á⁄UøÊ flÊ„Ë Ÿ ∑§„Ê, “„◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ •ı⁄U øÊ‹∑§ Œ‹ ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¢Ãʧ „Ò– ªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ „◊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ „Ò¥–” Á‡ÊÁ‡Ê⁄U flÊ„Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ •‹Ë¬È⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë „Ò¥– Á⁄UøÊ Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄U ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ „Ò¥– „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl øÊ‹∑§ Œ‹ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©∆Ê∞¥ª–” Ã‹ flÊ„∑§ ¡„Ê¡ ∞◊flË ∑§ÊÚ≈UŸ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ªÒ’Ÿ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚¥ÁŒÇœ ¡‹ŒSÿÈ•Ù¥ Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U øÊ‹∑§ Œ‹ ∑‘§ wy ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŒSÿ ‚flÊ⁄U Õ– ¡„Ê¡⁄UÊŸË ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò Á∑§ ‚¥ÁŒÇœ ¡‹ŒSÿÈ•Ù¥ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§⁄UıÃË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–

‡Êfl …UÊÃ-…UÊÃ ’Ÿ ’Ò∆UÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ߢ¡ćʟ ‚ ’ëëÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ’Á‹ÿÊ ÿÍ¬Ë ∑‘§ ’Á‹ÿÊ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ Á⁄UÄU‡ÊflÊ‹Ê ∞‚Ê „Ò, ¡Ù ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë «˛Á‚¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò– ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊÃÊ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‡Êfl •ÊŸ ¬⁄U ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ã’ „ÈU•Ê, ¡’ ß‚Ë Á⁄UÄU‡ÊflÊ‹ ∑‘§ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊŸ ‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚Êà ◊„ËŸ ∑‘§ ’ëø •¡ÿ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ù ªß¸– •¡ÿ ‚å≈UËÁ‚Á◊ÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à ÕÊ– Á⁄UÄU‡ÊflÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Í ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Í ¬„‹ •S¬ÃÊ‹ •ÊŸ flÊ‹ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù Á⁄UÄU‡Ê ‚ …ÙÃÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë •S¬ÃÊ‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ •ë¿Ë ¡ÊŸ-¬„øÊŸ „Ù ªß¸ •ı⁄U fl„ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ „ÊÕ ’¥≈UÊŸ ‹ªÊ– ’Á‹ÿÊ ∑‘§ ß‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑§ ‚»§Ê߸∑§◊˸⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ≈UÊ¥∑§Ê ‹ªÊÃ „È∞ ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ «ÊÚ. ∑‘§¬Ë Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ëø ∑§Ë ◊ıà ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ „È߸– ª¥÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ ’ëø ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ⁄U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

øËŸ ∑§ Á¡•Ê¥ª‚Í ¬˝Ê¥Ã ∑§Ê ÿ„U ◊∑§ÊŸ Ÿ‹ „UÊ©U‚ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU „ÒU– Œ⁄U•‚‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ŸÿÊ ¬˝Ê¡Ä≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ ¡¥ª ◊Ë¡Í Ÿ ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ ÃÈ«∏flÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

Á◊‹Ê– ß‚◊¥ ÿ„ ⁄U∑§◊ ’Ò‹¥‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ªß¸ ÕË– ⁄UŸÊÚÀ«˜‚ ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ª∞– ©ã„¥ ‹ªÊ ‡ÊÊÿŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ∑§¡¸ ‹ ⁄UπÊ „Ò– fl vÆ ‚Ê‹ ‚ ¬-¬Ê‹ ‚Áfl¸‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª fl •ÊÚŸ‹Êߟ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª fl’‚Êß≈U ߸’ ¬⁄U Áfl¥≈U¡ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê≈U‚ ˜ ¸ ‚◊à •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ◊¥ ∑§⁄UÃ Õ– ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ¬-¬Ê‹ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U •∑§Ê©¥≈U ‹Êڪߟ Á∑§ÿÊ ÃÙ ’Ò‹¥‚ ‡ÊÍãÿ Œ‡Êʸ ⁄U„Ê ÕÊ– ÿÊŸË Ã’ Ã∑§ ∑¢§¬ŸË •¬ŸË ª‹ÃË ‚ÈœÊ⁄U øÈ∑§Ë ÕË–

•¬ŸË øÊ≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ Ÿ Á‹πË ∑§ÁflÃÊ ◊È¢’߸ ŒÊ ◊Ê„U ¬È⁄ÊŸ ÕÄ∑§ ∑§Ê „U≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ‹ „UË ◊¥ ’˝Ÿ ‚¡¸⁄Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÁèÊŸÃÊ Á⁄ÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§ÁflÃÊ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U– x~ flcÊ˸ÿ Á⁄UÁÃ∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ SflÊSâÿ ‹ÊèÊ ∑ ⁄ ⁄„U „U¥Ò •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ÅÊÊ‹Ë ‚◊ÿ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§ÁflÃÊ∞¢ Á‹πŸ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ߟ◊¥ ‚ ŒÊ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ »§‚’È∑§ ¬¡ ¬⁄U ¬ÊS≈U èÊË Á∑ ÿÊ „UÒ– ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ Á⁄UÁÃ∑§ Ÿ •¬ŸË ‚¡¸ ⁄ U Ë •ÊÒ ⁄ U ¡ÀŒË ∆UË∑§ „UÊŸ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU– •ÁèÊŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ »§‚’È∑§ ¬¡ ¬⁄U ¬ÊS≈U Á∑§ÿÊ, “•Êß¡ •ÊÚŸ Œ S≈UÊ‚¸...»§Ë≈U •ÊÚŸ Œ ª˝Ê©U¥«U...•Ê߸ ∞◊ „UÊ◊ ’Ê©U¥«U...ß»§ Œ Ä‹ÊÚ≈U ⁄UË∑§‚¸...∞ Á’ª⁄ ¬˝Êß‚ •Ê߸ ¬...‚Ê •Ê߸∞◊ ’Ê©U¥«U ≈UÍ Œ ’«U..»§Ê⁄UflËÄ‚ Œ ‚...∞ ≈US≈U •ÊÚ»§ ◊Ê߸ Áfl‹ ߟ ∞fl˝Ë fl–” ß‚∑§Ê Á„¢UŒË •ŸÈflÊŒ „ÒU, “•Ê¥ÅÊ¥ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ¬⁄ „UÒ¥...¬Ò⁄ ¡◊Ë¥ ¬⁄... ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ◊¥ ’¥äÊ ªÿÊ „UÍ¥...•ª⁄ âÊÄ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄Ê „UÊÃÊ „UÒ...◊¥Ò ∞∑§ ’«∏Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊÃÊ „Í¢U..ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ •èÊË Á’SÃ⁄ ¬⁄ ⁄„UŸÊ „UÒ...fl ∑ „UÃ „UÒ¥ øÊ⁄ „UçÃÊ¥ Ã∑§ ...◊⁄Ë ßë¿Ê‡ÊÁÄà ∑ Ë ¬⁄ˡÊÊ „UÒ ÿ–

∑ȧ«UŸ∑ȧ‹◊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ øÈŸÊÒÃË ÿÊÁø∑§Ê øãŸß¸ ∑ȧ«UŸ∑ȧ‹◊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ øÊ‹Í Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Œ˝Ê‚ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ÿÊÁø∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË ŒÃ ‚◊ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄. èÊÊŸÈ◊ÃË •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ≈UË∞‚ Á‡ÊflôÊÊŸ◊ ∑§Ë ÅÊ¥«U¬Ë∆U ∑§ ‚◊ˇÊ ¡’ ÿ„U ÿÊÁø∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ¬„U‹Ë ¬Ë∆U ∑§ ¬Ê‚ èÊ¡ ÁŒÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ∑ȧ«UŸ∑ȧ‹◊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ¡È«U∏ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ÃË ⁄„UË „UÒ– ¬„U‹ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§. ‚È¥Œ⁄⁄Ê¡Ÿ Ÿ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ ¬„U‹ Á⁄∞Ä≈U⁄ ‚ Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊºŸ øÊ‹Í „UÊŸ ∑§ ’Ê’Ã ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ÁŸÿÊ◊∑§ ’Ê«U¸ (∞߸•Ê⁄’Ë) ∑§Ë •Ê⁄ ‚ vx ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚èÊË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ–

“øËŸ-¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê ⁄U„Ê ÷Ê⁄UÔ ’ËÁ¡¥ª ÷Ê⁄Uà øËŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ÁflflÊŒ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë Ãı⁄U ¬⁄U øËŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ‚ ‚¥’¥œ π⁄UÊ’ Ÿ „Ù– ÿ„ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ flÊ¥ª Œ„È•Ê Ÿ– •’ Ã∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Ÿ •¬Ÿ ’øÊfl ◊¥ ≈UÙÄUÿÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚È⁄UˇÊÊ ‚„ÿÙª ◊¥ ‚¥ÿ◊ ÁŒπÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ß‚Ë ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥ ≈UÙÄUÿÙ Á∑§ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞ Õ– flÊ¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ŒÙ„⁄U Sfl÷Êfl ∑§Ê „Ò– ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ øËŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ •ı⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ, Ã∑§ŸË∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚Ë◊Ê ¬⁄U ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ◊¥ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–


Ranjitweekly Epaper 24 July.30 July,2013