Page 1

$ļĺĺĶŁŁIJIJ]$ĵĮĿĶŁņ#ĮĹĹ

EMPIRE STATE OF MIND (BMBFWFOUDFMFCSBUFTHJWJOH DPNNVOJUZ BOE/FX:PSL By Megan Waters ACCJ JournalFEJUPSJODIJFG

O

ODFBHBJO UIF"NFSJDBOCVTJOFTTDPNNVOJUZ JO+BQBOXJMMNBSLUIFZFBSFOEXJUIBHMJUUFSJOH FWFOU)FMETJODFTIPSUMZBęFSUIFJODFQUJPOJO PGUIF"NFSJDBO$IBNCFSPG$PNNFSDFJO +BQBO UIF‫"ڀ‬$$+$IBSJUZ#BMMIJHIMJHIUTUIFTQJSJUPG HFOFSPTJUZUIBUVOEFSQJOTTPNBOZPGUIFDIBNCFSTBDUJWJUJFT 5PCFIFMEPO/PWFNCFSBUUIF5PLZP"NFSJDBO$MVC  UIFHMBNPSPVTDFMFCSBUJPOXJMMBUUSBDUTPNFPGUIFNPTU JOĘVFOUJBMNFNCFSTPG64FOUFSQSJTFTJO+BQBO i0VSNJTTJPOJTUPQVUPOUIFQSFNJFSHBMBFWFOUGPS +BQBOTGPSFJHOCVTJOFTTDPNNVOJUZ BOEBDUBTUIFQSJNBSZ GVOESBJTFSPGUIFZFBSGPSUIF"$$+ XIJMFTVQQPSUJOHMPDBM DIBSJUJFT"OEXFIBWFBHSFBUUJNFJOUIFQSPDFTT wFYQMBJOFE ,FWJO/BZMPS WJDFDIBJSPGUIF$IBSJUZ#BMM$PNNJUUFF ćFDPNNJUUFFEJČFSTGSPNPUIFS"$$+HSPVQTJOUIBUJU EPFTOUSFQSFTFOUBQBSUJDVMBSJOEVTUSZćFDPNNJUUFFGPDVTFT POCPUIDIBSJUZBOEUIFHPBMPGTUBHJOHUIFCFTUFWFOUQPTTJCMF 1SFWJPVTMZLOPXOBTUIF$SZTUBM#BMM UIFCFOFĕUTOBNF XBTDIBOHFEBęFSUIFFWFOUTPGćFDIBSJUZFWFOUJTWFSZ JNQPSUBOUPOUIF"$$+DBMFOEBS BTJUJTUIFNBJOGVOESBJTFS GPSNBOZ"$$+TVQQPSUFEMPDBMBOE5PIPLVCBTFEDIBSJUJFT 0OFTJEFFČFDUPGUIFĕOBODJBMDSJTJT‰UIBUIBTCFFOQMBZJOH PVUTJODFUIF-FINBOTIPDLBOEIBTIJUDIBSJUJFTWFSZIBSE‰ JTUIFSFEVDFEBWBJMBCJMJUZPGGVOEJOH FTQFDJBMMZGSPNIBSEIJU GPSFJHODPNQBOJFT ćSPVHIJUBMM UIF$IBSJUZ#BMMIBTSFNBJOFEBTUSPOH TVQQPSUFSPGNBOZXPSUIZDBVTFT-BTUZFBS PWFSdNJMMJPO XBTEPOBUFEUPBOVNCFSPGXPSUIZDIBSJUJFTGSPNUIFDBTI TQPOTPSTIJQT SBĒFUJDLFUTBMFT BOEBVDUJPODPMMFDUJPOT HFOFSBUFECZUIFCBMM 3FRVFTUTGSPNDIBSJUJFTSFNBJOIJHI BOEUIF$IBSJUZ#BMM JTTVQQPSUJOHBSBOHFPGDIBSJUJFTUIJTZFBSUIBUBSFBDUJWFCPUI JOUIF,BOUPBOE5PIPLVSFHJPOT TFFMJTU  ćF$IBSJUZ#BMM$PNNJUUFFPSHBOJ[FTUIJTWBMVBCMF TVQQPSUGPSPSHBOJ[BUJPOTUIBUIFMQQFPQMFMJWJOHIFSFXIJMF BMTPQVUUJOHPOBOFWFOJOHUPCFSFNFNCFSFE ćFSFBTPOTGPSBUUFOEJOHUIJTZFBSTCBMMBSFNBOZ/PUMFBTU JTUIFFYDFMMFOUPQQPSUVOJUZUIFFWFOUQSPWJEFTBUUFOEFFTUP OFUXPSLXJUIUPQ64CVTJOFTTMFBEFSTBOENFNCFSTPGUIF +BQBOFTFCVTJOFTTDPNNVOJUZćFOUIFSFBSFUIFUFSSJĕDSBĒF QSJ[FTBOE PGDPVSTF UIJTZFBSTGVOUIFNF/FX:PSL‰ćF &NQJSF4UBUF

1

1 James Mori, ACCJ member and representative director of Macquarie Asset Finance Japan, with his wife at the 2012 ball. 2 Glamorous attendees at the 1962 Crystal Ball.

2

i/FX:PSL4UBUFIBTTPNVDIUPPČFS4UFFQFEJOIJTUPSZ  /FX:PSLJTIPNFUPUIFXPSMETQSFNJFSDJUZBOEPOFPG UIFOBUJPOTMBSHFTUQBSLT'SPN/JBHBSB'BMMTUPUIF)VETPO 3JWFS UIF)JHI1FBLTUPUIF$BUTLJMMTXFIPQFUPHJWFPVS BUUFOEFFT‫ڀ‬BUBTUFPGUIFFOUJSFTUBUF wTBJE$IBSJUZ#BMM$IBJS #BSCBSB)BODPDL i(VFTUTXJMMCFUSFBUFEUP/FX:PSLJOTQJSFETPOHTCZ+PIO ,FO/V[[P BOEPVSIPTUTGPSUIFFWFOJOHXJMMCFGPSNFS 5PLZPJUFT-JTMF8JMLFSTPOBOE+FČ4IJNBNPUPXJUINPSF FOUFSUBJONFOUOFXTDPNJOHTPPOw)BODPDLBEEFE *OBEEJUJPO BUUFOEFFTDBOFYQFDUBEFMJDJPVT/FX:PSL JOTQJSFENFOVDSFBUFECZUPQDIFGT BTXFMMBTQBJSJOHTXJUI XJOFTGSPN/FX:PSL4UBUF "DDPSEJOHUP/BZMPS iUIFGVMMNFOVJTTUJMMUPQTFDSFU CVU XJMMEFĕOJUFMZOPUCFBEJTBQQPJOUNFOU BMUIPVHIXFIBWF BIJHIIVSEMFUPDMFBS TFUCZUIFNFOVBOEXJOFTGSPNMBTU ZFBSTFWFOUwt

CHARITIES Mike Makino Fund for the Homeless Community Service Fund TELL (Tokyo English Life Line) (www.telljp.com) Fukushima City Public School System (www.city.fukushima.fukushima.jp) Minato Council for Social Welfare (www.minato-cosw.net) MIT 3/11 Initiative (www.japan3-11.mit.edu) Polaris Project Japan (www.polarisproject.jp) More information: accjcharityball.org; www.accj.or.jp

/07&.#&3t"$$++063/"-]19

Committee: Empire State of Mind (ACCJ Journal)  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you