Issuu on Google+



GAINSBOURG DE 1954 à 1964 Sélection de documents à l’occasion de l’heure musicale proposée par Les Poinçonneurs délicats le 16 novembre 2013



Liste éditée par la Médiathèque de Mâcon le 09/11/2013

-1-


 

MÉDIATHÈQUE DE MÂCON 1RYHPEUH 

ESPACE MUSIQUE CD   %581(7 $ODLQ  $ODLQ %UXQHW 4XDUWHW MRXH *DLQVERXUJ 2OLYLHU +XWPDQ SLDQR HW V\QWKpWLVHXU  :($&' &RWH0%58  %LUNLQ-DQH$UDEHVTXH(PLPXVLF&' &RWH0%,5  %LUNLQ -DQH  -H VXLV YHQXWHGLUH TXH MHP HQ YDLV FRQFHUW LQWpJUDO DX &DVLQR GH 3DULV  8QLYHUVDO 0XVLF 6D&' &RWH0%,5  %LUNLQ -DQH  4XRL 6HUJH *$,16%285* DXWHXU FRPS3RO\JUDP&' &RWH0%,5  %LUNLQ -DQH  4XRL  6HUJH *DLQVERXUJ  3KLOLSV&' &RWH0%,5  %LUNLQ -DQH  9HUVLRQV -DQH  DFF  0HUFXU\ &' &RWH0%,5  *DLQVERXUJ /XOX  )URP *DLQVERXUJ WR /XOX  8QLYHUVDO&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  $X[ DUPHV HW FDHWHUD  8QLYHUVDOPXVLFVD&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  $X[ DUPHV HW FDHWHUD  9RO   3KLOLSV&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  %RQQLH DQG FO\GH  8QLYHUVDO &' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  &RXOHXU FDIp $ODLQ *RUDJXHU 0LFKHO &RORPELHU -HDQ3LHUUH6DEDU GLU  3RO\JUDP 'LYLVLRQ0HUFXU\ 3 &' &RWH0*$,

*DLQVERXUJ 6HUJH  *DLQVERXUJ  SRUWUDLWV LQWHUSUpWpSDU%DPERX0DXULFH*DUUHO*X\*RGHIUR\ 6DEHOLQH &DPSR %pUHQJqUH %DVW\ +XJXHWWH 0DLOODUG )UpPHDX[ $VVRFLHV&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ6HUJH+LVWRLUHGH0HORG\1HOVRQ DFF3RO\JUDP3&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  /  +RPPH j WrWH GH FKRX  8QLYHUVDOPXVLF)UDQFH&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ6HUJH /  +RPPHjODWrWHGHFKRX YRO    3KLOLSV   &' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  /D -DYDQDLVH YRO   3KLOLSV&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ6HUJH-HVXLVYHQXWHGLUHTXHMHP HQ YDLVYRO3KLOLSV&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ6HUJH-HW DLPH0RLQRQSOXVYRO 3KLOLSV&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  /RVW ORYHV  6RFDGLVF   &' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  /RYH RQ WKH EHDW  8QLYHUVDO 0HUFXU\>'/@&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ6HUJH0DXYDLVHVQRXYHOOHVGHVpWRLOHV 8QLYHUVDOPXVLFVD&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ6HUJH1DQDYRO 3KLOLSV&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ6HUJH3HUFXVVLRQV8QLYHUVDO &' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  3RLQFRQQHXU GHV /LODV  9RO    /H 3KLOLSV&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  5RFN DURXQG WKH EXQNHU  8QLYHUVDO&' &RWH0*$, 

 Liste éditée par la Médiathèque de Mâcon le 09/11/2013

-1-


*DLQVERXUJ6HUJH6HUJH*DLQVERXUJ'XFKDQWjOD XQH   9ROXPH   8QLYHUVDO >GLYLVLRQ 0HUFXU\@ >'/@&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  9X GH O H[WpULHXU  8QLYHUVDO &' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  <RX UH XQGHU DUUHVW YRO   3KLOLSV&' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ6HUJHDQV3KLOLSV &' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  $QQD  %2 GH OD FRPpGLH PXVLFDOH $QQD .DULQD  8QLYHUVDO 0XVLF )UDQFH 6D &' &RWH0$11  *DLQVERXUJ6HUJH/H&LQpPDGH6HUJH*DLQVERXUJ PXVLTXHVGHILOPV8QLYHUVDO0XVLF6D &' &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  *DLQVERXUJ YLH KpURwTXH  %2 GX ILOP GH -RDQQ 6IDU 2OLYLHU 'DYLDXG  8QLYHUVDO 0XVLF)UDQFH6D&' &RWH0*$,



Livres   *DLQVERXUJ  OH GDQG\ GH JUDQG FKHPLQ  7pOpUDPD +RUV6pULH/,9 &RWH0*$,  'DYLG 0LFKHO  6HUJH *DLQVERXUJ  OD VFqQH GX IDQWDVPH$FWHV6XG/,9 ďŽƌĚĞ ůĂ ǀŝĞ Ğƚ ůΖŽĞƵǀƌĞ ĚĞ ^ĞƌŐĞ 'ĂŝŶƐďŽƵƌŐ͘ >ŽŝŶ ĚĞ ƚŽƵƚũĂƌŐŽŶĞƚĚĞƚŽƵƚĞŝŶƚĞƌƉƌĠƚĂƚŝŽŶĂďƵƐŝǀĞ͕DŝĐŚĞůĂǀŝĚĐŽůůĞĂƵ ƉůƵƐƉƌğƐĚĞƐƐŽƵƌĐĞƐďŝŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞƐĞƚĚĞƐƚĞdžƚĞƐĚĞƐĐŚĂŶƐŽŶƐƉŽƵƌ ƌĞƚƌĂĐĞƌĐŚƌŽŶŽůŽŐŝƋƵĞŵĞŶƚůĞƉĂƌĐŽƵƌƐŝŶƚŝŵĞĞƚƉƵďůŝĐĚĞĐĞůƵŝƋƵŝ ĨƵƚƵŶŐƌĂŶĚŶŽŵĚĞůĂƐĐğŶĞĨƌĂŶĕĂŝƐĞ͘ &RWH0*$,  'XFUD\ )UDQoRLV  6HUJH *DLQVERXUJ  (-/   /,9 >Ă ǀŝĞ ;ŵŽƵǀĞŵĞŶƚĠĞͿ Ğƚ ůΖŽĞƵǀƌĞ ;ĠĐůĞĐƚŝƋƵĞͿ ĚƵ ƉůƵƐ ŐĠŶŝĂůƉƌŽǀŽĐĂƚĞƵƌĚĞůĂĐŚĂŶƐŽŶĨƌĂŶĕĂŝƐĞ͘ &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  &KDQVRQV GH *DLQVERXUJ HQ EDQGHVGHVVLQpHV3HWLWjSHWLW/,9 ^ĞŝnjĞ ĐŚĂŶƐŽŶƐ ƌĞƚƌĂŶƐĐƌŝƚĞƐ ĞŶ ďĂŶĚĞ ĚĞƐƐŝŶĠĞ͕ ĂǀĞĐ͕ ƉŽƵƌĐŚĂĐƵŶĞ͕ĚĞƐƚĞdžƚĞƐƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚůĞƵƌĐƌĠĂƚŝŽŶ͘ &RWH0*$,



 *DLQVERXUJ 6HUJH  /H *DLQVERXUJ LPDJHV *pUDUG 0DWKLH0DQJRMHXQHVVH/,- ϭϵĐŚĂŶƐŽŶƐĚĞ^ĞƌŐĞ'ĂŝŶƐďŽƵƌŐŝůůƵƐƚƌĠĞƐ͘



&RWH0*$,-

DVD   6HUJH *DLQVERXUJ  ' DXWUHV QRXYHOOHV GHV pWRLOHV  0HUFXU\'9''2& ŽŶƚŝĞŶƚ͗ůΖŝŶƚĠŐƌĂůŝƚĠ ŝŶĠĚŝƚĞĚƵƚŽƵƌŶĂŐĞĚĞůΖΗ,ŝƐƚŽŝƌĞ ĚĞ DĞůŽĚLJ EĞůƐŽŶΗ ;ϭϵϳϭͿ͕ Ϯ ĚŽĐƐ ŝŶĠĚŝƚƐ ͗ ΗĚŝĞƵ ĐƌĠĂƚƵƌĞΗ Ğƚ Η>Ă EƵŝƚ ĚΖŽĐƚŽďƌĞΗ͕ ϭϮ ŝŶƚĞƌǀŝĞǁƐ ĨŝůŵĠĞƐ ĞŶ &ƌĂŶĐĞ Ğƚ ĞŶ ^ƵŝƐƐĞ ĞŶƚƌĞ ϭϵϲϱĞƚϭϵϴϮ͕ϭϭĚƵŽƐ͕ϮĐůŝƉƐΗ>ĞŵŽŶŝŶĐĞƐƚΗĞƚΗŚĂƌůŽƚƚĞĨŽƌĞǀĞƌΗ͕ ϱĞdžƚƌĂŝƚƐĚĞĐŽŶĐĞƌƚƐ;ĂƐŝŶŽĚĞWĂƌŝƐ͕ĠŶŝƚŚͿ͘͘͘ &RWH0*$,  *DLQVERXUJ6HUJH/H=pQLWKOLYH'9''2& >ĂďĞů WŚŝůŝƉƐ Ͳ ŽŶĐĞƌƚ ĞŶƌĞŐŝƐƚƌĠ ĞŶϭϵϴϴ͕ ĂƵĠŶŝƚŚ ĚĞ WĂƌŝƐ͘͘͘ϭϱƚŝƚƌĞƐ͗zŽƵΖƌĞƵŶĚĞƌĂƌƌĞƐƚ͕YƵŝĞƐƚΖŝŶΖƋƵŝĞƐƚΖŽƵƚΖ͍͕&ŝǀĞ ĞĂƐLJƉŝƐƐĞƵƐĞƐ͕,ĞLJŵĂŶĂŵĞŶ͕>ΖŚŽŵŵĞăůĂƚġƚĞĚĞĐŚŽƵ͕DĂŶŽŶ͕ ǀĂůƐĞĚĞDĞůŽĚLJ͕ŝƐƉĂƚĐŚďŽdž͕,ĂƌůĞLJĂǀŝĚƐŽŶŽĨĂďŝƚĐŚ͕ŽŶŶŝĞΘ ůLJĚĞ͕'ůŽŽŵLJƐƵŶĚĂLJ͕ŽƵůĞƵƌĐĂĨĠ͘͘͘/ŶĨŽƐs͗sϱͬϰͬϯͬ^ŽŶ ϱ͘ϭĞƚůŝŶĞĂƌWDϮ͘ϬͬϮǀĞƌƐŝŽŶƐĚƵĐůŝƉDŽŶůĠŐŝŽŶŶĂŝƌĞĚŽŶƚ ƵŶĞƌĠĂůŝƐĠĞƉĂƌ>ƵĐĞƐƐŽŶ͖͘WƌġƚĞƚĐŽŶƐƵůƚĂƚŝŽŶ &RWH0*$,

 *DLQVERXUJ 6HUJH  /  LQWpJUDOH HW FDHWHUD pGLWLRQ pWDEOLH SDU <YHV)HUGLQDQG %RXYLHU HW 6HUJH 9LQFHQGHW%DUWLOODWLPSU/,9 ZĂƐƐĞŵďůĞ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉĂƌŽůĞƐ ĚĞƐ ĐŚĂŶƐŽŶƐ ĚĞ ^͘ 'ĂŝŶƐďŽƵƌŐ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ĐĞŶƚĂŝŶĞ ĚĞ ƚĞdžƚĞ ŝŶĠĚŝƚƐ͘ WƌŽƉŽƐĞ ƵŶĞ ĠƚƵĚĞ ĐƌŝƚŝƋƵĞ ă ůĂ ĨŽŝƐ ŵƵƐŝĐĂůĞ Ğƚ ůŝƚƚĠƌĂŝƌĞĞƚ ĚĞƐ ŶŽƚĞƐ ƋƵŝ ŝŶĚŝƋƵĞŶƚ ůĞ ĐŽŶƚĞdžƚĞĚĞůĂƉƌĞŵŝğƌĞŝŶƚĞƌƉƌĠƚĂƚŝŽŶĚĞůĂĐŚĂŶƐŽŶ͕ůĞƐǀĞƌƐĞƚůĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐƉŽĠƚŝƋƵĞƐ͘ &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  /HV PDQXVFULWV GH 6HUJH *DLQVERXUJ  EURXLOORQV GHVVLQV HW LQpGLWV  7H[WXHO '//,9 >ĞƐŵĂŶƵƐĐƌŝƚƐĚĞ^͘'ĂŝŶƐďŽƵƌŐƉĞƌŵĞƚƚĞŶƚĚĞĚĠĐŽƵǀƌŝƌ ůĂ ŐĞŶğƐĞ ĚĞ ƐĞƐ ĐŚĂŶƐŽŶƐ͕ ĚĞƐ ƚŝƚƌĞƐ ũĂŵĂŝƐ ĞŶƌĞŐŝƐƚƌĠƐ͕ ĚĞƐ ĂƉŚŽƌŝƐŵĞƐ͕ ĚĞƐ ĚĞƐƐŝŶƐ͕ ĚĞƐ ďƌŽƵŝůůŽŶƐ͕ ĚĞƐ ĞdžƚƌĂŝƚƐ ĚĞƐĐĞŶĂƌŝŝ͕ ĚĞ ƉĂƌƚŝƚŝŽŶƐĞƚŵġŵĞĚĞƐƌĞĐĞƚƚĞƐĚĞĐƵŝƐŝŶĞ͘ &RWH0*$,  *DLQVERXUJ 6HUJH  3RODUV SRODLUHV XQ DOEXP FRQoX HW FRRUGRQQp SDU &KULVWRSKH $UOHVWRQ  6ROHLO '/ /,9 ĞƐ ĚĞƐƐŝŶĂƚĞƵƌƐ ĚĞ  ƌĞŶĚĞŶƚ ŚŽŵŵĂŐĞ ă ^ĞƌŐĞ 'ĂŝŶƐďŽƵƌŐĞŶƚƌĂŶƐƉŽƐĂŶƚĞŶďĂŶĚĞĚĞƐƐŝŶĠĞƋƵĞůƋƵĞƐͲƵŶĞƐĚĞƐĞƐ ĐŚĂŶƐŽŶƐ ͗ ŽŶŶŝĞ ĂŶĚ ůLJĚĞ͕ ŽĐƚĞƵƌ :ĞŬLJůů ĂŶĚ Dƌ͘ ,LJĚĞ͕ zŽƵΖƌĞ ƵŶĚĞƌĂƌƌĞƐƚ͕ĞƚĐ͘ &RWH0*$, 

/LVWHpGLWpHSDUOD0pGLDWKqTXHGH0kFRQOH




/pYLW]N\ /LVH  /LVH HW /XOX DYHF %HUWUDQG 'LFDOH  )LUVWpGLPSU/,9 >ĂƌĞŶĐŽŶƚƌĞĞŶƚƌĞ>͘>ĠǀŝƚnjŬLJĞƚ>ƵĐŝĞŶ'ŝŶƐďƵƌŐ͕ĚĞǀĞŶƵ ^ĞƌŐĞ'ĂŝŶƐďŽƵƌŐ͕ĂůŝĞƵĞŶŵĂƌƐϭϵϰϳ͘>͘>ĠǀŝƚnjŬLJƌĂĐŽŶƚĞůĞƵƌƐĚŝdž ĂŶƐ ĚĞ ŵĂƌŝĂŐĞ͕ ůĞƵƌ ĂŵŽƵƌ ĂƉƌğƐ ůĞ ĚŝǀŽƌĐĞ͕ ƌĠǀğůĞ ůĞƐ ƐĞĐƌĞƚƐ ĚĞ ĐĞƌƚĂŝŶĞƐĐŚĂŶƐŽŶƐ͘ &RWH0*$, 0DLOODUG -HDQ&ODXGH  5XH *DLQVERXUJ LFL FRJLWDLW XQHkPHVODYH(G$OWHUQDWLYHVFRS/,9 ^Ƶƌ ůĞ ŵƵƌ ĚĞ ůĂ ƌƵĞ sĞƌŶĞƵŝů Žƶ ŚĂďŝƚĂŝƚ ^ĞƌŐĞ 'ĂŝŶƐďŽƵƌŐ ĨůĞƵƌŝƐƐĞŶƚ ƚĂŐƐ͕ ŵĞƐƐĂŐĞƐ͕ ĚĞƐƐŝŶƐ ĚĞ ƐĞƐ ĂĚŵŝƌĂƚĞƵƌƐ͘ :ŽƵƌ ĂƉƌğƐ ũŽƵƌ ĚĞƉƵŝƐ Ăǀƌŝů ϭϵϳϵ͕ :ĞĂŶͲůĂƵĚĞ DĂŝůůĂƌĚ Ă ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚŝĠ ĐĞƐ ƚĠŵŽŝŐŶĂŐĞƐ ǀŝďƌĂŶƚ ĚΖĂĚŽƌĂƚŝŽŶ͕ ĚΖĂŵŽƵƌ Ğƚ ĚĞ ĨŝĚĠůŝƚĠ͘ &RWH0*$,  3HUULQ /XGRYLF  *DLQVEDUUH  OHV VHFUHWV GH WRXWHV VHV FKDQVRQV   +RUV FROOHFWLRQ FRS /,9 'ƌąĐĞăĚĞƐĐƌŝƚŝƋƵĞƐ͕ĚĞƐŝŶƚĞƌǀŝĞǁƐ͕ĚĞƐƉŚŽƚŽƐ͕ůΖĂƵƚĞƵƌ ƌĞƚƌĂĐĞůΖŚŝƐƚŽŝƌĞĚĞƚŽƵƚĞƐůĞƐĐŚĂŶƐŽŶƐĚĞ^ĞƌŐĞ'ĂŝŶƐďŽƵƌŐ͕ĚĞůĞƵƌ ĐŽŵƉŽƐŝƚŝŽŶăůĞƵƌĞŶƌĞŐŝƐƚƌĞŵĞŶƚ͘ &RWH0*$,  3HUULQ /XGRYLF  *DLQVERXUJ  OHV VHFUHWV GH WRXWHV VHV FKDQVRQV   +RUV FROOHFWLRQ FRS /,9 'ƌąĐĞăĚĞƐĐƌŝƚŝƋƵĞƐ͕ĚĞƐŝŶƚĞƌǀŝĞǁƐ͕ĚĞƐƉŚŽƚŽƐ͕ůΖĂƵƚĞƵƌ ƌĞƚƌĂĐĞůΖŚŝƐƚŽŝƌĞĚĞƚŽƵƚĞƐůĞƐĐŚĂŶƐŽŶƐĚĞ^ĞƌŐĞ'ĂŝŶƐďŽƵƌŐ͕ĚĞůĞƵƌ ĐŽŵƉŽƐŝƚŝŽŶăůĞƵƌĞŶƌĞŐŝƐƚƌĞŵĞŶƚ͘ &RWH0*$,  6IDU-RDQQ*DLQVERXUJKRUVFKDPS'DUJDXG'/ /,9 Ğ ĐŽƌƉƵƐ ĐŽŶƚŝĞŶƚ ůΖŚŝƐƚŽŝƌĞ ĞŶ ďĂŶĚĞ ĚĞƐƐŝŶĠĞ Ğƚ ĞŶ ƐƚŽƌLJďŽĂƌĚĚƵĨŝůŵ'ĂŝŶƐďŽƵƌŐ;ƐŽƌƚŝĞĞŶũĂŶǀŝĞƌϮϬϭϬͿ͘ĞƐĐƌŽƋƵŝƐ͕ ŶŽƚĞƐ ŐƌĂƉŚŝƋƵĞƐ Ğƚ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝůůƵƐƚƌĂƚŝŽŶƐ ƌĂĐŽŶƚĞŶƚ ůĂ ǀŝĞ ĚĞ 'ĂŝŶƐďŽƵƌŐĞƚůĂƉƌĠƉĂƌĂƚŝŽŶĚƵĨŝůŵ͘ &RWH0*$,  :RGUDVFND $ODLQ  6HUJH *DLQVERXUJ  RYHU WKH UDLQERZ>SUpIDFHGH%ULJLWWH%DUGRW@'&DUSHQWLHU '//,9 WĞŝŶƚƌĞĞƚƉŝĂŶŝƐƚĞĚĞďĂƌĚƵƌĂŶƚƐĞƐĂŶŶĠĞƐĚĞũĞƵŶĞƐƐĞ͕ ^͘ 'ĂŝŶƐďŽƵƌŐ ƐĞ ĨĂŝƚ ĐŽŶŶĂŠƚƌĞ ĞŶ ŝŶƚĞƌƉƌĠƚĂŶƚ͕ ƐƵƌ ĚĞƐ ŵƵƐŝƋƵĞƐ ũĂnjnjLJ͕ ĚĞƐ ƚĞdžƚĞƐ ĂĐŝĚĞƐ ŽƵ ĚĠƐĂďƵƐĠƐ͕ ŵĂŝƐ ƐŽƵǀĞŶƚ ƉŽĠƚŝƋƵĞƐ͘ Ƶ ĐŽƵƌƐ ĚĞ ƐĂ ĐĂƌƌŝğƌĞ͕ ŝů Ă ĠŐĂůĞŵĞŶƚ ĐŽŵƉŽƐĠ ƵŶĞ ƐŽŝdžĂŶƚĂŝŶĞ ĚĞ ŵƵƐŝƋƵĞƐƉŽƵƌůĞĐŝŶĠŵĂĞƚũŽƵĠĚĂŶƐϯϬĨŝůŵƐ͘YƵŝŶnjĞĂŶƐĂƉƌğƐƐĂ ŵŽƌƚ͕ƐĂƌĞŶŽŵŵĠĞĞŶĨĂŝƚƵŶĂƌƚŝƐƚĞͲĐƵůƚĞ͘ &RWH0*$, 

Partitions   *DLQVERXUJ 6HUJH  /HV SOXV EHOOHV FKDQVRQV GH 6HUJH *DLQVERXUJ  SRXU FKDQW HW SLDQR DYHF GLDJUDPPHG DFFRGVSRXUJXLWDUH 0XVLFRP 3$5 &RWH0*$,

 

ESPACE ADULTES   *DLQVERXUJ 6HUJH  (YJXpQLH 6RNRORY  *DOOLPDUG /,9 &RWH5*$,  7XUSDXOW$XGHELV$XWRXUGXOLYUHLPSU /,9 YƵŝŶnjĞ ĂŶƐ ĂƉƌğƐ͕ ͘ dƵƌƉĂƵůƚ ƌĂĐŽŶƚĞ ůĞƐ ĐŝŶƋ ĂŶŶĠĞƐ ĚΖĂŵŝƚŝĠƉĂƌƚĂŐĠĞĂǀĞĐ^ĞƌŐĞ'ĂŝŶƐďŽƵƌŐ͕ĚĞƉƵŝƐůĞũŽƵƌŽƶ͕ăƚƌĞŝnjĞ ĂŶƐ͕ ĞůůĞ ĞƐƚ ǀĞŶƵĞ ůƵŝ ƌĞŶĚƌĞ ǀŝƐŝƚĞ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ĂŵŝĞ ĂƵ ϱ ďŝƐ ƌƵĞ ĚĞ sĞƌŶĞƵŝů͘ &RWH%785  5R\ -XOHV  5RVWURSRYLWFK *DLQVERXUJ HW 'LHX  $ 0LFKHO/,9 &RWH3)  

ESPACE ARTS, JEUX ET SPORTS   %OLHU %HUWUDQG  7HQXH GH VRLUpH %HUWUDQG %OLHU VFpQDULR  /&- (GLWLRQV HW 3URGXFWLRQV   '9'$'8 hŶ ĐĂŵďƌŝŽůĞƵƌ ƉƌĞŶĚ ĞŶ ĐŚĂƌŐĞ ƵŶ ĐŽƵƉůĞ Ğƚ ĨĂŝƚ ĚƵ ŵĂƌŝ ƐŽŶ ĂŵĂŶƚ͘͘͘ ^ĂŶƐ ƚŽŵďĞƌ ĚĂŶƐ ůĂ ǀƵůŐĂƌŝƚĠ ŽƵ ůĞ ŵŽƌĂůŝƐŵĞ͕ ůŝĞƌĂďŽƌĚĞůĞƚŚğŵĞĚĞůΖŚŽŵŽƐĞdžƵĂůŝƚĠ͘͘͘ &RWH%/,  6IDU -RDQQ  *DLQVERXUJ 9LH KpURwTXH  -RDQQ 6IDU DGDSW8QLYHUVDOSLFWXUHVYLGHR'9' >Ă ǀŝĞ ĚĞ 'ĂŝŶƐďŽƵƌŐ͕ ĚƵ ũĞƵŶĞ >ƵĐŝĞŶ 'ŝŶƐďƵƌŐ ĚĂŶƐ ůĞ WĂƌŝƐŽĐĐƵƉĠĚĞƐĂŶŶĠĞƐϭϵϰϬ͕ũƵƐƋƵΖĂƵĐĠůğďƌĞƉŽğƚĞ͕ĐŽŵƉŽƐŝƚĞƵƌ ĞƚĐŚĂŶƚĞƵƌ͘͘͘ĂƉƚŝǀĂŶƚ͕ůƵĚŝƋƵĞ͕ŝŶǀĞŶƚŝĨ͕ƵŶĞǀŝƐŝŽŶƉĞƌƐŽŶŶĞůůĞ͘͘͘ &RWH6)$  

ESPACE ENFANCE   *DLQVERXUJ 6HUJH  /HV 3 WLWV SDSLHUV VXU XQH FKDQVRQ GH 6HUJH *DLQVERXUJ  %RXWV GH SDSLHU pGLWLRQV/,- hŶ ƚĞdžƚĞ ƉŽĠƚŝƋƵĞ ŵŝƐ ĞŶ ŝŵĂŐĞ͘ >ĞƐ ŝůůƵƐƚƌĂƚŝŽŶƐ ƌĠƉŽŶĚĞŶƚĂƵdžŵŽƚƐĐŽůŽƌĠƐĚĞůĂĐŚĂŶƐŽŶĞƚĨŽŶƚĚĠĐŽƵǀƌŝƌůΖŚŝƐƚŽŝƌĞ ĚΖƵŶĞƌĞŶĐŽŶƚƌĞ͘ &RWH(0*$,   

/LVWHpGLWpHSDUOD0pGLDWKqTXHGH0kFRQOH




Gainsbourg de 1954 à 1964