Issuu on Google+

Econolith

TM

elektrohydraulische & elektromagnetische Lithotripsie

Life tastes sweeter – without stones. Effizientere Behandlung durch Medispecs patentierten ZONE BREAKERTM


Größere Behandlungserfolge durch größere Fokuszone. Effizientere Behandlung durch Medispecs patentierten ZONE BREAKERTM

Hohe Erfolgsrate – in kurzer Zeit. Bis zur Diagnose von Harn- oder Nierensteinen sind für Betroffene schon etliche Tage des Unwohlseins und der Schmerzen vorausgegangen. »Steinleiden« trifft die brennende Situation im Kern und stellt Sie als Facharzt stets vor die Aufgabe schnelle und zuverlässige Hilfe zu leisten. Medispec gibt Ihnen mit der patentierten ZONE BREAKER™-Technologie, eines der effektivsten Lithotripsiesysteme der Welt an die Hand. Höchst möglicher Druck in Kombination mit einer der größten Fokuszonen1 hren zu einer deutlich erhöhten Trefferzukunftsweisender Urologiesysteme führen eislich die Behandlungszeiten (FDA2 Studie Studie, rr. Seite) Seite). quote und senken nachweislich


effiziente Lösungen für die Urologie | EconolithTM

Lithotripsie FDA Clinical Study Erfolg nach 3 Monaten

82,9 %

Nachbehandlungsrate

6-7 %

Zusätzliche Verfahren

<7%

www.fda.gov/cdrh/pdf/p950043.pdf

»Liegen Sie bequem?« EconolithTM wird mit einem auf die Bedürfnisse der Lithotripsie angepassten, mobilen Behandlungstisch geliefert, der Bewegungen in 4 Achsen ermöglicht. Aussparungen auf beiden Seiten ersparen komplizierte Umlagerungen und eine gepolsterte Liegefläche machen die Behandlungsumstände für den Patienten angenehmer. Karbonfasern ermöglichen eine obstruktionsfreie Durchleuchtung und zeichnen den Behandlungstisch neben genauer und einfacher Steuerung über Fernbedienungen* als ideales Ausstattungsmodul für jede urologische Abteilung aus. Beinhalter, Armauflagen und weitere hilfreiche Utensilien können einfach über Befestigungsschienen montiert werden. * Fernbedienung, Bedieneinheit des EconolithTM und/oder MediconsoleTM, (siehe letzte Seite)

1) Vergleich verschiedener FDA Studien, u.A. Direx, Dornier, Siemens, EdAp Technomed, Stortz-Medical, PCK 2) Food and Drug Administration (FDA) ist die Arzneimittelzulassungsbehörde der Vereinigten Staaten und dem Gesundheitsministerium unterstellt. Aufgabe der FDA ist der Schutz der öffentlichen Gesundheit in den USA. Die FDA kontrolliert unter anderem die Sicherheit und Wirksamkeit von Medikamenten und Medizinprodukten. Sämtliche in den USA zugelassene Medizinprodukte müssen bei Herstellern gefertigt worden sein, welche von der FDA inspiziert wurden und deren Herstellungsanlagen den Regulatorien entsprechen.


Effizientere Lithotripsie Systemeigenschaften die Sie überzeugen werden.

Bewegung von 0,5 cm

Bewegung von 1,0 cm

➞➞

Steingröße

➞➞

ruhender Stein

2,0 cm

1,0 cm

0,5 cm

ruhender Stein

bewegter Stein

Fokuszone

Nachweislich wirkungsvoller.

EKG gestützte Lithotripsie.

Medispecs EconolithTM erhöht nachweislich die Effizienz der Behandlung. Besonders bei Respiration, dargestellt in derr Gr de Grafi afikk o obe oben, ben n, zei zzeigt eigt gt E EconolithTM m mit it ssei seiner eine ner gr g großen oßen Fokuszone mehr Wirkung als herkömmliche Lithothripter. Mit einer Größe von 13 mm x 60 mm und bis zu 910 bar unterstützt Medispec Urologen auf der ganzen Welt mit einer erfolgreichsten Fokuszonen Marktes. derr g de größten röß ößtten und d erf folg lgre reic ichs hste ten n Fo Foku kusz szon onen en d des es M Mar arkt ktes es.

Dem Hinweis, nach der Steinlokalisierung und der genauen Positionierung, möglichst still zu liegen, können die meisten Patienten leicht folgen. Diese Regungslosigkeit lässt sich jedoch nicht auf Herzschlag und Atmung ausweiten, daher bietet unser EKG gestütztes Lithotripsiesystem die optimale Unterstützung.


effiziente Lösungen für die Urologie | EconolithTM

Wir haben uns spezialisiert – auf alle.

Bis zu 170 mm Eindringtiefe – jeder Patient is(s)t anders. Wir begreifen den Menschen als Individuum. Unterschiedliche Ess- und Lebensgewohnheiten bestimmen ni nicht icht ht nu nurr di die eP Persönlichkeit, ersö önlilich chke keit it, so sond sondern nder ern n au auch ch d die ie körperliche Statur und das Gewicht. Mit einer Eindringtiefe von bis zu 170 mm ermöglicht Ihnen EconolithTM adipositven Patienten zu helfen.

Einfache Handhabung, leichter Transport und geringe Abmessung – Medispecs Ingenieure, Physiker und Designer haben gemeinsam mit Medizinern aus Klinik und Praxis ein System entwickelt, das allen Anforderungen gerecht wird. Die Gestaltung des Econolith™ folgt klar seiner Funktion und integriert sich perfekt auch in bestehende Systeme. Die Steuerung des Econolith™ ist einfach und selbst erklärend, macht so den Umgang auch für Systemfremde zum Kinderspiel. Die Bedienoberfläche kommt ganz ohne geschriebenes Wort aus und kommuniziert durch simple Zeichen verständlicher als herkömmliche Lithotripter.


Orten Sie ganz wie Sie möchten. Herstellerunabhängig und zukunftsorientiert

CCCCCC Steinlokalisierung.

VISIONSPECTM.

Die präzise Steinlokalisierung ist Basis jeder erfolgreichen Behandlung. Röntgen- und/oder Ultraschallortung? EconolithTM bietet Ihnen auch bei der Wahl der bildgebenden Technik absoluten Entscheidungsfreiraum.

Als ambitionierter Hersteller medizintechnischer Hochleistungsgeräte für Urologie, Kardiologie und Orthopädie bieten wir Ihnen mit VisionspecTM optional einen hervorragenden Bildverstärker an.


C

effiziente Lösungen für die Urologie | EconolithTM

C C C C C ompatible EconolithTM ist eine perfekte Kombination aus der Erfüllung von klinischem Leistungsanspruch, Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit. Die modulare Konzeption von EconolithTM ermöglicht eine individuelle Integration auch in bestehende Ortungssysteme, sowie die komponentenvariable Zusammenstellung neuer urologischer Systeme – ganz nach den Vorstellungen des effizienzorientierten Mediziners.

EconolithTM läßt sich problemlos mit den meisten Produkten anderer Hersteller kombinieren und wird hierdurch zu einem flexiblen und langfristig einsetzbaren Werkzeug.


effiziente Lösungen für die Urologie | EconolithTM

Mehr Möglichkeiten. Ergänzungen für Ihr urologisches Arbeitsumfeld Multifunktionstisch – 5 Achsen. Wie auf Seite drei beschrieben, wird EconolithTM mit einem auf die Bedürfnisse der Lithotripsie angepassten, mobilen Behandlungstisch geliefert, der Bewegungen in 4 Achsen zulässt. Der motorisierte 5-Achsen-Komforttisch stellt eine Erweiterung um die oft benötigte stufenlose Trendelenburgkippung dar und garantiert optimale Arbeitsbedingungen für eine Vielzahl von endourologischen Eingriffen.

Eine für alles – die MEDICONSOLETM. Speziell für die Lithotripsie entwickelt, bietet die MediconsoleTM alles was Sie als Facharzt benötigen und optimiert zudem den Workflow in Ihrem Arbeitsumfeld. Die MediconsoleTM ermöglicht Ihnen eine automatische Steinlokalisation, welche den selektierten Stein in den Behandlungsfokus bringt. Neben der integrierten Patientendaten-Verwaltung – inkl. der optionalen Aufbewahrung sämtlicher Patientensteinbilder – bietet die MediconsoleTM eine integrierte Steuerungsmöglichkeit für Behandlungstisch, Röntgengerät und Stoßwelleneinheit. Eine WINDOWS-basierte Systemsteuerung garantiert anwenderfreundliche und einfache Handhabung.

...Interessantes... ... .Interessantes... Medispec Me edisp pec ist L Lieferant iefe ie fera rant nt u und nd H Her Hersteller erst stel elle lerr ef effifizienter zient i ter T Technoechnoh logien log gien im Bereich der Urologie. Zu unser unserem erem em a aus ausgereiften usge gere reififte ten n Portfolio Po ortfolio zählen wir unter anderem intra- sowie extrakorporale rale Lithotripsie, Uroflowmetrie sowie Microwellen-ThermaTherapie Th herapie für BPH und Prostata. Gerne Ge erne beraten wir Sie persönlich und stellen Ihnen weitere Informationen Inf formationen zur Verfügung.

Deutschland Vertrieb: Medispec Deutschland GmbH Gut Gnadental, Nixhütterweg 85 • 41468 Neuss Tel. + 49 (0) 2131.221.338 • Fax + 49 ( 0 ) 2131.221.339 www.Medispec-Deutschland.de

© Medispec Deutschland GmbH 2008. Druckfehler und Änderungen Vorbehalten, Nachdruck und Vervielfältigung, auch Auszugsweise, nur mit vorherige schriftlicher Genehmigung der Medispec Deutschland GmbH.


ECONOLITH_ESWL_SYSTEM