Rz bb 20131031

Page 47

47

Donnerstag, 31. Oktober 2013

Endlich schmerzfrei: GAMMASWING Sofort spürbare Linderung speziell bei Arthrose und Rückenschmerzen Nie wieder Rückenschmerzen – das wünschen sich viele. Das Extensions-Therapiegerät GAMMASWING - exklusiv in Vorarlberg im Medisport in Frastanz - lindert und schafft Hilfe bei einer Vielzahl von Rückenleiden. Bei Arthrose, einer steifen Wirbelsäule, Bandscheibenproblemen, Rückenschmerzen, Verspannungen oder bei Kopfschmerzen und Hüftbeschwerden wirken bereits eine oder nur wenige Behandlungen wahre Wunder. „Patienten spüren meist sofort die Wirkung, Schmerzen und Muskelspannungen werden gelindert, die Beweglichkeit wird merkbar verbessert“, beschreibt Marcel Fischer die verblüffende Wirkung des Therapiegerätes.

Anheben des Beckens

Schulterstand

Freie Hängelage

Die Therapie Der Behandlungsablauf wird individuell an das vorhandene Leiden angepasst. „Im Schnitt werden sechs bis zehn Behandlungen auf ein bis drei Mal pro Woche festgelegt“, so Physiotherapeut Marcel Fischer. Die schmerzfreie Thera-

pie läuft in drei Phasen: Anheben des Beckens, Schulterstand und freie Hängelage. Jeder Abschnitt dauert zirka fünf Minuten mit durchschnittlich 60 Schwingungen pro Minute. Der Unterdruck an den Bandscheiben führt zum Entlasten, Lockern sowie Dehnen

des Bandapparates und der Muskulatur. Interessiert? Suchen Sie Ihren Arzt auf. Er kann Ihnen eine Überweisung zur Extensionstherapie verschreiben. Die Behandlung kann auch vorbeugend und ohne Überweisung genutzt werden.

Mehr Details finden Sie unter www.medisport.at/gammaswing. Wir informieren Sie gerne und freuen uns über Ihren Anruf unter 05522 51333 oder per Mail marcel. fischer@medisport.at, facebook: medisport marcel fischer e.U. (pr) disport marcel fischer e.U. (pr)

BFG-Besuch bei Porsche. Die glücklichen Tombolagewinner des Gildenballes 2013 der BFG, darunter auch einige Auto-Liebhaber, freuten sich sichtlich auf den Besuch bei der Firma Porsche Dornbirn. Nach einem überaus freundlichen Empfang durch Gastgeber Horst Giselbrecht begrüßte der Geschäftsführer der Firma, Herr Jörg Peham, die Gewinner. Die ausgestellten schnittigen Modelle zogen die bewundernden Blicke aller Anwesenden an und beflügelten nicht nur die Fantasie der Männerwelt. Antworten auf alle Fragen bezüglich Motortechnik, Karosserie, Abgastechnik oder Bremsen bekamen die Gäste von fachlich kompetenten Porsche-Mitarbeitern. Diese Veranstaltung war im wahrsten Sinne des Wortes PS stark, mit PS starken Inhalten versehen und ließ das Herz eines jeden Auto-Liebhabers höher schlagen. BFG-Vizepräsidentin, Jacqueline Hämmerle, bedankte sich für die Einladung und für diesen gelungenen Abend. Mehr unter www.gildenball.at (ver)

Anzeige

Sicher in den Winter


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.