Page 1

Bandagen vom Orthopädiespezialisten – innovativ, bezahlbar, margenstark


3

Tauchen Sie ein in die Welt der Bandagen und Orthesen von MP Medical Partner AG. Wir verstehen unser Handwerk – lassen Sie sich begeistern!

09 Hals 13 Schulter 17 Ellbogen 21 Handgelenk 25 Daumen / Finger 29 Bauch 31 Rücken 37 Knie 47 Knöchel / Fuss 58 Kundendienst 59 Geschäftsbedingungen


4

Seit über 20 Jahren Erfahrung – die besten Produkte jetzt erhältlich in der Schweiz Lieber Kunde Seit über 20 Jahren durfte ich im Bereich Produktentwicklung, Marketing und Verkauf von orthopädischen Bandagen und Orthesen für verschiedene renommierte Marken national und international tätig sein. Als ausgebildeter Orthopädist und medizinischer Therapeut für physikalische und prophylaktische Therapien stehen für mich der therapeutische Nutzen und die Handhabung unserer Produkte über allem. Wir selbst sind unsere härtesten Kritiker und haben unsere Messlatte sehr hoch gesteckt. Nur wer selber an der Front und am Patienten gearbeitet hat, versteht, welche Anforderungen hochstehende orthopädische Produkte erfüllen müssen. Hier herrscht definitiv kein Platz für Kompromisse. Gerne kommen wir bei Ihnen beratend vorbei und stellen unser umfassendes und preislich höchst attraktives Produktesortiment persönlich vor. Lassen Sie sich von unseren Produkten begeistern!

Simon Kellenberger

Simon Kellenberger CEO MP Medical Partner AG

Nathalie Aebli Product- and Sales Manager MP Medical Partner AG


5

BraceID® made in Belgien

BioSkin™ made in USA

Drei wichtige Aspekte haben mich dazu bewogen, diese bewährte und komplette Bandagenlinie in unser Sortiment aufzunehmen. Die Produkte von BraceID® decken die medizinischen Bedürfnisse perfekt ab. Dies zu einem wirklich fairen, partnerschaftlichen Preis.

BioSkin™ – wie eine zweite Haut! Die verwendeten Materialien sind hauchdünn, atmungsaktiv und bieten eine hochwertige Kompression. Kein Vergleich zu herkömmlich gestrickten Materialien! BioSkin™ steht für kompromisslose Innovation – vollgepackt mit unglaublicher Liebe zum Detail.

• Das umfassende Produktesortiment ist ideal abgestimmt auf die Bedürfnisse einer Arztpraxis, eines Sanitäts hauses oder selbstverständlich eines jeden Spitals.

• Die unglaublich ultradünnen und robusten Materialien setzen neue Massstäbe punkto Tragekomfort und Compliance.

Der therapeutische Nutzen in Verbindung mit der hervorragenden Verarbeitung und raffinierten Detaillösungen. In den Produkten von BraceID® steckt unglaublich viel Erfahrung und Knowhow.

• Sportliches Design kombiniert mit höchstem funktionellem Nutzen im Bereich Körper-Klimaregulierung steht für BioSkin™. Sie werden nie mehr eine gestrickte Bandage wollen!

Manangem ity e al

nt

Qu

• Gute Qualität und hochstehende Materialien müssen nicht zwingend teuer sein. Das unglaublich gute Preis-Leistungs-Verhältnis wird auch Sie begeistern.

• Dreifach laminierte Spezialmaterialien und durchdachte Lösungen für ein einfaches Handling zeichnen diese High- tech-Bandagen aus.

IS O

13485

Instruktion

Die meisten unserer Produkte haben eine Video-Instruktion hinterlegt! Einfach QR-Code abscannen und schon gelangen Sie zur Instruktion auf unserer Website: www.medicalpartner.ch


Qualitätsmaterialien von BioSkin™

6

Wir haben Qualitätsmaterialien mit Körper-Klimaregulierung entwickelt, die hypoallergen, atmungsaktiv, leichtgewichtig, dünn und solide sind. Diese Spezialwerkstoffe sind die Grundlage unserer gesamten Produktpalette und ermöglichen uns, Ihren Patienten die besten und bequemsten Bandagen auf dem Markt zu bieten.

Hals Schulter

Rücken

Ellbogen

Bauch

Handgelenk

Ultima

Daumen Finger

Ultradünn, starke Kompression Ultima ist unser ursprüngliches Trilaminatmaterial. Ultima ist erstaunlich dünn und bietet eine starke Kompression durch eine kräftige Lycra- und eine Polyurethanfolie. Feuchtigkeit kann durch die Folie entweichen, so dass Schweiss verdampfen und das natürliche Regulationssystem des Körpers wirken kann. Der Werkstoff Ultima kommt in vielen unserer Produkte zum Einsatz.

Knie

Knöchel Fuss

Temperaturausgleichend und atmungsaktiv

Unterstützungsgrade

Nylon-Lycra für radiale Ausdehnung

Um Ihnen eine bessere Übersicht unserer einzelnen Bandagen und deren Unterstützungsgrad bieten zu können, haben wir unsere Produkte mit folgenden Symbolen ergänzt: Leichter Unterstützungsgrad Die Bandagen bieten Unterstützung der Gelenke durch leichte zirkuläre Unterstützung resp. Entlastung. Dies geschieht in den häufigsten Fällen durch Kompression. Diese Bandagen beinhalten keine Stabilisatoren oder zusätzlichen Gelenkschienen. Sie wirken entlastend auf das jeweilige Gelenk und haben einen hohen prophylaktischen Nutzen bei leichteren Beschwerden,

Funktionssichernde Bandagen Funktionssichernde Bandagen und Orthesen bieten eine stabilisierende und somit funktionssichernde Behandlungsform. Diese Bandagen verfügen über anatomisch platzierte Stützelemente oder Stabilisatoren. Funktionssichernde Bandagen und Orthesen lassen einen grösstmöglichen Bewegungsumfang zu, wobei für die Rehabilitation schädliche Bewegungen minimiert oder verhindert werden.

Stabilisierungsbandagen Diese Bandagen und Orthesen wirken komplett immobilisierend auf das betroffene Gelenk. Effektive Ruhigstellung durch konstruktionsbedingte Fixierung und Stabilisierung während der Rehabilitationsphase ist die Hauptaufgabe dieser Bandagen und Orthesen. Somit werden bei Produkten aus diesem Unterstützungsgrad schädigende Bewegungen komplett verunmöglicht. Dicke 1 mm

Smart Skin™ Membrane


7

Stratus

2SL

Cirrus

Noch atmungsaktiver, flexible Passform Stratus ist etwas fülliger als Ultima und geeignet für Menschen, die die zusätzliche Unterstützung auch spüren möchten. Stratus ist ein Laminatwerkstoff mit hochfestem Lycra auf den Aussenseiten und einer porösen Membran in der Mitte. Durch die elastischere Membran bietet Stratus eine dynamischere Kompression und eine flexiblere Passform.

Frontverschluss-Technologie 2SL besitzt eine Klettverschluss-kompatible Oberfläche für Kompression und Flexibilität bei Verankerung und Verschlüssen. Das Material 2SL wird vorwiegend in unseren Kniebandagen mit Frontverschluss eingesetzt und bietet Kompression sowie uneingeschränkte Einstellbarkeit.

Einzelschicht, Hochleistungs-Lycra Cirrus besteht aus einer einzelnen Schicht aus Hochleistungs-Lycra. Cirrus ist unglaublich dünn, absolut atmungsaktiv und bietet gleichzeitig eine moderate Kompression.

Temperaturausgleichend und atmungsaktiv

Temperaturausgleichend und atmungsaktiv

Temperaturausgleichend und atmungsaktiv

Nylon-Lycra für hohe Elastizität

Smart Skin™ Membran

Laminat mit porösem Membran Dicke 1.5 mm

Velcro® Haken kompatible Oberfläche

Dicke 1.3 mm

Micro-Fleece

Dicke 0.4 mm

Nylon-Lycra


HA

LS


Schaumstoff Cervicalstütze

9

Komfort und Funktion • Stabilisierung durch den Einsatz von formfestem Schaumstoff • Optimaler Sitz dank anatomischer Passform • Angenehmes Tragegefühl dank weicher und feuchtigkeits ableitender Materialien • Pflegeleicht dank waschbarer Materialien • Überzug aus hautfreundlichem, elastischem Baumwoll-Jersey • Röntgenfähig • Vier Höhen - universeller Umfang = geringe Lagerhaltung Indikationen • Nachbehandlung eines Schleudertraumas • Akute Nackenverletzungen • Leichte cervikale Arthrose

Schaumstoff Cervicalstütze MiGel 05.12.01.00.1 Halshöhe Halsumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

S M L XL

11-0086-6 11-0086-8 11-0086-10 11-0086-12

7385747 7385753 7385776 7385782

6 cm 8 cm 10 cm 12 cm

Unterstützung

22–46 cm 28–49 cm 28–52 cm 28–52 cm


10

Bestellen einfach gemacht: Siehe Seite 58


11

Universale rigide Nackenorthese Komfort und Funktion • Universal Nackenorthese, einfach in Höhe und Umfang verstellbar • Höheneinstellung mit Knopfsystem vorne und seitlich • Umfangeinstellung mittels Klettverschluss • Hochwertiger Kunststoff mit abgerundeten flexiblen Kanten • Frotteepolster bietet zusätzlichen Komfort • Einheitsgrösse = geringe Lagerhaltung Indikationen • Postoperative Immobilisation • Schwere Spondylitis • Cervicalsyndrom • Bandscheibenvorfall • Stabile Frakturen der Halswirbel

Universale rigide Nackenorthese MiGel 23.11.02.00.1 Grösse

Halsumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

Universal

25–48 cm

12-0082-1

7385799

Unterstützung


SC

HU

LT E

R


Universal Armtragegurt COMFORT Komfort und Funktion • Der BraceID® Comfort Armtragegurt ist leicht, weich und bequem zu tragen • Die Armtasche besteht aus elastischem Material, welches sich optimal der Kontur des Armes anpasst • Ein breiter, weicher Nackengurt bietet zusätzlichen Trage- komfort im Nacken- und Schulterbereich • Verschlusssystem mit Y-Tab Haken (Band kann leicht auf die richtige Länge eingestellt werden) • Universalgrösse, beidseits (rechte und linke Schulter) verwendbar Indikationen • Posttraumatisch nach Schulterverletzungen • Chronische Verletzungen • Neurologische Verletzungen • Verletzungen des AC-Gelenkes

Universal Armtragegurt COMFORT MiGel 05.09.01.00.1 Unterarmlänge Universal

35–45 cm

Art.-Nr.

Pharmacode

11-0064-U1

7388289

Universal Armtragegurt COMFORT (Box mit 5 Stück) MiGel 05.09.01.00.1 Universal

35–45 cm

11-0064-U5

7385813 Unterstützung

13


14

Schulterfixationsbandage COMFORT Komfort und Funktion • Extraweiche Schulterpolsterung • Einfache und schnelle Handhabung • Die integrierte weiche Daumenschlaufe sorgt für eine bessere Positionierung des Handgelenkes • Hoher Tragekomfort durch angenehmes Comfort-Material • Unterarmschlaufe kann zur Nachbehandlung geöffnet werden • Universalgrösse, beidseits (rechte und linke Schulter) verwendbar Indikationen • Dislokation der Schulter • Postoperative Ruhigstellung in Innenrotation • Schulterweichteilentzündungen • Nach Schulterarthroskopie

Schulterfixationsbandage COMFORT MiGel 05.09.01.00.1 Unterarmlänge

Art.-Nr.

Pharmacode

S M L XL

11-0065-S 11-0065-M 11-0065-L 11-0065-XL

7385836 7385842 7385859 7385865

34–38 cm 37–43 cm 42–48 cm +48 cm

Unterstützung


15

Schulter-Abduktionskissen 15° ABD-PILLOW Komfort und Funktion • Das Drei-Punkt-Verschluss-System vermeidet Druck im Nacken und lässt sich zudem einfach anlegen. Extra weiche Nacken- und Schulterpolster sorgen für zusätzlichen Tragekomfort. • Klickschnallen sorgen für sichere Fixierung und korrekte klinische Positionierung des Armes. • Die Bandlänge kann einfach eingestellt werden, indem die Länge mittels Schere nach Bedarf abgelängt und mittels Y-Klettriemen anschliessend positioniert werden kann. • Die weiche Hülle kann, ohne vollständiges Entfernen der Schlinge oder des Kissens schnell für die Armmobilisierung oder die persönliche Hygiene geöffnet werden. • Einfache Handhabung. Dank des Farbcodes ist eine Anwendung für die rechte oder linke Schulter einfach einzustellen. Indikationen • Ruhigstellung der Schulter in 15° Abduktion bei Rotatoren manschettenverletzungen • Kapselgelenksverletzungen • Allgemeine Schulterinstabilitäten

Schulter-Abduktionskissen 15° ABD-PILLOW Unterarmlänge

Art.-Nr.

Pharmacode

S M L XL

11-0066-S 11-0066-M 11-0066-L 11-0066-XL

7385871 7385888 7385894 7385902

Unterstützung

34–38 cm 37–43 cm 42–48 cm +48 cm

Bestellen einfach gemacht: Siehe Seite 58


Ell

bo

ge

n


Epicondylitis Ellbogenspange Komfort und Funktion • Die Ellbogenspange ist optimal für sportliche Aktivitäten und für den täglichen Gebrauch geeignet. • Das integrierte Silikonpolster sorgt für einen gleichmässigen Druck und entlastet so die Sehnen effektiv. • Kein Verrutschen auch bei maximaler Beugung des Ellbogens Indikationen • Tennisellbogen (Epicondylitis lateralis) • Golferellbogen (Epicondylitis medialis)

Epicondylitis Ellbogenspange MiGel 05.08.02.00.1 Ellbogenumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

Universal

11-0063-U

7385807

Unterstützung

21–23 cm

17


18

Ellbogenbandage STANDARD ELBOW SKIN™

Ellbogenbandage TENNIS ELBOW SKIN™

Komfort und Funktion Hergestellt aus Ultima™, dem patentierten, dünnen, atmungsaktiven Material von BioSkin™, hält die Standard Elbow Skin™ Ellbogenbandage den Ellbogen kühl und trocken und bietet gleichzeitig eine hochstehende Kompression zur Schmerzbehandlung.

Komfort und Funktion Hergestellt aus Ultima™, dem dünnen, atmungsaktiven Material von BioSkin™, bietet die Tennis Elbow Skin™ Bandage eine hochstehende Kompression und verfügt über ein Silikonpolster und einen elastischen Gurt, die für zusätzliche Kompression und Schmerzlinderung angelegt werden können.

• Passt sich perfekt der Form des Unterarms an • Höchster Tragekomfort – keine Faltenbildung in der Ellenbeuge • Einfach anzulegen • Hergestellt aus dem Material Ultima™ von BioSkin™ • Feutigkeitsregulierend, atmungsaktiv • 100% Neopren- und latexfrei

• Passt sich perfekt der Form des Unterarms an • Höchster Tragekomfort – keine Faltenbildung in der Ellenbeuge • Das integrierte Silikonpolster sorgt für einen gleichmässigen Druck und entlastet so die Sehnen effektiv • Feutigkeitsregulierend, atmungsaktiv • 100% Neopren- und latexfrei

Indikationen • Distorsionen, Kontusionen • Tendopathien im Ellbogenbereich • Arthrose, Arthritis

Indikationen • Tennisellbogen (Epicondylitis lateralis) • Golferellbogen (Epicondylitis medialis) • Distorsionen, Kontusionen • Tendopathien im Ellbogenbereich • Arthrose, Arthritis

Ellbogenbandage STANDARD ELBOW SKIN™ MiGel 05.08.01.00.1

Unterstützung

Umfang Unterarm

Art.-Nr.

Pharmacode

XS S M L XL XXL

42100 42101 42102 42103 42104 42105

7386103 7386126 7386132 7386149 7386155 7386161

20–23 cm 23–26 cm 26–28 cm 28–31 cm 31–33 cm 33–36 cm

Ellbogenbandage TENNIS ELBOW SKIN™ MiGel 05.08.02.00.1

Instruktion

Umfang Unterarm

Art.-Nr.

Pharmacode

XS S M L XL XXL

42200 42201 42202 42203 42204 42205

7386178 7386184 7386190 7386209 7386215 7386221

Unterstützung

Instruktion

20–23 cm 23–26 cm 26–28 cm 28–31 cm 31–33 cm 33–36 cm


19

Ellbogenbandage TENNIS ELBOW BAND™ Komfort und Funktion Hergestellt aus Ultima™, dem dünnen, atmungsaktiven Material von BioSkin™, bietet die Tennis Elbow Band™ Bandage eine hochstehende Kompression über und unter dem Gelenk und verfügt über ein Silikonpolster und einen elastischen Gurt, die für zusätzliche Kompression und Schmerzlinderung angelegt werden können.

Bestellen

• Passt sich perfekt der Form des Unterarms an • Höchster Tragekomfort – keine Faltenbildung in der Ellenbeuge • Einfach anzulegen • Das integrierte Silikonpolster sorgt für einen gleichmässigen Druck und entlastet so die Sehnen effektiv. • Feuchtigkeitsregulierend • 100% Neopren- und latexfrei

einfach gemacht: Siehe Seite 58

Indikationen • Tennisellbogen (Epicondylitis lateralis) • Golferellbogen (Epicondylitis medialis)

Ellbogenbandage TENNIS ELBOW SKIN™ MiGel 05.08.02.00.1 Umfang Unterarm

Art.-Nr.

Pharmacode

XS S M L XL XXL

42500 42501 42502 42503 42504 42505

7386238 7386244 7386250 7386267 7386273 7386296

20–23 cm 23–26 cm 26–28 cm 28–31 cm 31–33 cm 33–36 cm

Unterstützung

Das integrierte Silikonpolster sorgt für einen gleichmässigen Druck und entlastet so die Sehnen effektiv. Instruktion


HA

ND

GE

LE

NK


Handgelenkbandage D-RING WRIST BRACE

21

Komfort und Funktion Das Spacer Mesh-Gewebe der D-RING Handgelenksbandage ist latexfrei und temperaturausgleichend und bietet somit ein angenehmes Tragegefühl auch bei längerer Tragedauer. • Design und Form wurden speziell entwickelt für optimale Funktionalität • Mit Anziehhilfe (Schlüpfhilfe), dadurch leichter anlegbar • Ruhigstellung und Stabilisierung des Handgelenkes durch anatomisch vorgeformte volare Aluminiumschiene Palmar-/ Dorsalflexion dank Aluminiumschiene einstellbar • Stufenlos verstellbare Klettbänder • Ausführung für die rechte und linke Hand in vier Grössen Indikationen • Mittlere bis starke Distorsionen • Luxationen (Sehnen-/Gelenkverletzungen) • Tendovaginitis -Sehnenscheidenentzündung • Karpaltunnelsyndrom (CTS) • Arthrose und rheumatoide Arthritis (chronische Reizzustände) • Posttraumatische / postoperative Ruhigstellung (Gipsersatz)

Unterstützung

Unterstützung

Handgelenkbandage D-RING WRIST BRACE

Ausführung 18 cm

MiGel 05.07.03.00.1

Handgelenkbandage D-RING WRIST BRACE

Ausführung 25 cm

MiGel 05.07.03.00.1

Handgelenkumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

Handgelenkumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

S M L XL S M L XL

11-0043-SR 11-0043-MR 11-0043-LR 11-0043-XLR 11-0043-SL 11-0043-ML 11-0043-LL 11-0043-XLL

7384073 7384096 7384104 7384110 7384127 7384133 7384156 7384162

S M L XL S M L XL

11-0045-SR 11-0045-MR 11-0045-LR 11-0045-XLR 11-0045-SL 11-0045-ML 11-0045-LL 11-0045-XLL

7384268 7384274 7384280 7384297 7384305 7384311 7384328 7384334

Rechts Rechts Rechts Rechts Links Links Links Links

13–16 cm 16– 18 cm 18–20 cm 20–23 cm 13–16 cm 16– 18 cm 18–20 cm 20–23 cm

Rechts Rechts Rechts Rechts Links Links Links Links

13–16 cm 16– 18 cm 18–20 cm 20–23 cm 13–16 cm 16– 18 cm 18–20 cm 20–23 cm


22

Handgelenk-Wickelbandage BOOMERANG WRIST WRAP™ Komfort und Funktion Hergestellt aus dem patentierten Ultima 2SL™ Material von BioSkin™, sorgt die Boomerang Handgelenk-Wickelbandage für Kompression und Stützung bei leichten Problemen im Bereich des Handgelenks. • Optimale Stützung für das Handgelenk • Kompression individuell einstellbar • Trägt wenig auf • Einheitsgrösse • Passt universell links und rechts • Leicht anzuziehen Indikationen • Überlastungsschmerzen • Leichte Distorsionen • Luxationen (Sehnen-/Gelenkverletzungen) • Arthrose und rheumatoide Arthritis (chronische Reizzustände)

Unterstützung

Handgelenk-Wickelbandage BOOMERANG WRIST WRAP™ MiGel 05.07.02.00.1 Grösse

Art.-Nr.

Pharmacode

Universal

54200

7386669 Instruktion


23

Handgelenkbandage COCK-UP WRIST SPLINT Komfort und Funktion DP2TM und DP3TM bestechen durch einen unvergleichbaren Tragekomfort. Hergestellt aus dem patentierten Ultima 2s™ Material von BioSkin™, verfügen die Bandagen über eine dünne Schicht aus extrem weichem Micro Fleece, das an der Haut anliegt und Feuchtigkeit vom Körper ableitet, damit die Haut kühl und trocken bleibt. Die Bandage kann leicht mit nur einer Hand angelegt werden. Die dorsalen und palmaren Stabilisatoren sind herausnehmbar und mit der Hand anformbar. Die Handgelenkbandagen ermöglichen den uneingeschränkten Gebrauch sämtlicher Finger bei gleichzeitiger Immobilisation des Handgelenkes. • Herausnehmbare palmare und dorsale Stabilisatoren • Einfach anzulegen mit Klettverschlüssen • Weiches zirkuläres Stabilisierungsband • Patentierter Ultima 2s™ Material von BioSkin™ Indikationen • Mittlere bis starke Distorsionen • Luxationen (Sehnen-/Gelenkverletzungen) • Tendovaginitis -Sehnenscheidenentzündung • Karpaltunnelsyndrom (CTS) • Arthrose und rheumatoide Arthritis (chronische Reizzustände) • Posttraumatische / postoperative Ruhigstellung (Gipsersatz)

Unterstützung

Unterstützung

Instruktion

Instruktion

Handgelenkb. DP2™ COCK-UP WRIST SPLINT

Ausführung 16 cm

MiGel 05.07.03.00.1

Bestellen einfach gemacht: Siehe Seite 58

Handgelenkb. DP3™ COCK-UP WRIST SPLINT

Ausführung 21 cm

MiGel 05.07.03.00.1

Handgelenkumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

Handgelenkumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

XS-S XS-S M-L M-L XL-XXL XL-XXL

54231L 54231R 54233L 54233R 54235L 54235R

7386675 7386681 7386698 7386706 7386712 7386729

XS-S XS-S M-L M-L XL-XXL XL-XXL

54241L 54241R 54243L 54243R 54245L 54245R

7386735 7386741 7386758 7386764 7386770 7386787

Links Rechts Links Rechts Links Rechts

10–15 cm 10–15 cm 15–20 cm 15–20 cm 20–25 cm 20–25 cm

Links Rechts Links Rechts Links Rechts

10–15 cm 10–15 cm 15–20 cm 15–20 cm 20–25 cm 20–25 cm


DA UM

EN

 / F

IN

GE

R


Stack Fingerschiene

25

Komfort und Funktion • Schützt die Fingerspitze und das Nagelbett. • Luftzirkulation dank perforiertem Kunststoff • Umfangreiches Grössensortiment Indikationen • Schädigung der Sehne des M. Extensor beim DIP-Gelenk • Nach OP der Avulsionsfraktur

Stack Fingerschiene, Beige Unterstützung

Grösse

Art.-Nr.

Pharmacode

1 2 3 4 5 5.5 6 7

11-0046-1B 11-0046-2B 11-0046-3B 11-0046-4B 11-0046-5B 11-0046-55B 11-0046-6B 11-0046-7B

7384386 7384392 7384400 7384417 7384423 7384446 7384452 7384469

Stack Fingerschiene, Transparent Unterstützung

Grösse

Art.-Nr.

Pharmacode

1 2 3 4 5 5.5 6 7

11-0046-1T 11-0046-2T 11-0046-3T 11-0046-4T 11-0046-5T 11-0046-55T 11-0046-6T 11-0046-7T

7384475 7384481 7384498 7384506 7384512 7384529 7384535 7384541


26

Rhizo-Daumenorthese

Handgelenkbandage mit Daumeneinschluss

Komfort und Funktion Das Spacer Mesh-Gewebe ist latexfrei und temperaturausgleichend und bietet somit ein angenehmes Tragegefühl auch bei längerer Tragedauer. • Anatomisches Design speziell entwickelt für optimale Funktionalität und Tragekomfort • Ein symmetrischer semirigider Kunststoffeinsatz sorgt für perfekten Sitz • Die reduzierte Handgelenkmanschette bietet volle Mobilität. • Komfortables Anlegen dank Gurtrückhalteschlaufe • Beidseits tragbar (kann rechts und links getragen werden) • Kleine Lagerhaltung, 3 Grössen

Komfort und Funktion Das Spacer Mesh-Gewebe garantiert Hautfreundlichkeit und Atmungsaktivität.

Unterstützung

Indikationen • Verletzungen, Bandinstabilitäten im Bereich des Daumengrundgelenks (z.B. Skidaumen) • Arthrose der radialen Handwurzel und der MCP 1 • Rhizarthrose

Indikationen • Arthrose der radialen Handwurzel • Ulnare Seitenbandläsion des Daumengrundgelenks • Schmerzhafte Veränderungen des Kahnbeines • Radialseitige Instabilität des Handgelenks • Periphere N. radialis Paralyse mit Fallhand und mangelnder Abduktionsfähigkeit des Daumens

Rhizo-Daumenorthese MiGel 05.07.01.00.1 Handgelenkumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

S M L

11-0042-S 11-0042-M 11-0042-L

7384340 7384357 7384363

13–16 cm 16–19 cm 19–23 cm

• Anatomisch in Design und Form, speziell entwickelt für eine ideale Stabilisierung und Teilimmobilisierung durch Daumen einfassung in funktioneller Stellung • Aluminiumstabilisatoren anformbar • Zwei dorsale Kunststoffschienen für die zusätzliche Schienung des Handgelenkes • Zusätzliche vorgeformte Kunststoffschienen in kurz und lang • Zur besseren Führung des Daumens: schrittweiser Übergang der Unterstützung ist möglich • Mit Anziehhilfe (Schlupfhilfe), dadurch leichter anziehbar

Handgelenkbandage mit Daumeneinschluss MiGel 05.07.04.00.1

Unterstützung

Handgelenkumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

S M L XL S M L XL

11-0047-SR 11-0047-MR 11-0047-LR 11-0047-XLR 11-0047-SL 11-0047-ML 11-0047-LL 11-0047-XLL

7384179 7384185 7384191 7384216 7384222 7384239 7384245 7384251

Rechts Rechts Rechts Rechts Links Links Links Links

13–16 cm 16–18 cm 18–20 cm 20–23 cm 13-16 cm 16–18 cm 18–20 cm 20–23 cm


27

Daumenorthese THUMB SPICA

Handgelenkbandage mit Daumeneinschluss WRIST/THUMB SPICA

Komfort und Funktion Die Thumb Spica besticht durch eine dünne Kontruktion welche extrem wenig aufträgt. Die Orthese schützt den Daumen vor ungewollten Bewegungen bei voller Bewegungsfähigkeit der anderen Finger. Hergestellt aus dem patentierten, dünnen, atmungsaktiven Ultima 2s™ Material von BioSkin™. • Anatomisches Design speziell entwickelt für optimale Funktionalität und Tragekomfort • Dünne Konstruktion • Hergestellt aus dem Ultima 2S™ Material von BioSkin™ • 100% Neopren- und latexfrei • Nur 2 Grössen – geringe Lagerhaltung

Unterstützung

• Anatomisch in Design und Form, speziell entwickelt für eine ideale Stabilisierung und Teilimmobilisierung durch Daumen einfassung in funktioneller Stellung • Hergestellt aus dem Ultima 2s™ Material von BioSkin™ • 100% Neopren- und latexfrei Instruktion

Indikationen • Bursitis (Schleimbeutelentzündung) • Tendovaginitis de Quervain • Seitenbandruptur des Daumens • Verstauchungen und Zerrungen • Rhizarthrose

Komfort und Funktion Hergestellt aus dem patentierten Ultima 2s™ Material von BioSkin™ Die Handgelenks-/Daumenbandage verfügt über eine dünne Schicht aus extrem weichem Micro Fleece, dass an der Haut anliegt und Feuchtigkeit vom Körper abführt.

Indikationen • Arthrose der radialen Handwurzel • Ulnare Seitenbandläsion des Daumengrundgelenks • Schmerzhafte Veränderungen des Kahnbeines • Radialseitige Instabilität des Handgelenks • Periphere N radialis Paralyse mit Fallhand und mangelnder Abduktionsfähigkeit des Daumens

Daumenorthese THUMB SPICA Handgelenkbandage mit Daumeneinschluss WRIST/THUMB SPICA MiGel 05.07.04.00.1

MiGel 05.07.01.00.1 Daumenlänge

Art.-Nr.

Pharmacode

XS-M L–XXL

54502 54505

7386793 7386801

8–11 cm 11–14 cm

Unterstützung

Instruktion

Handgelenkumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

XS-S XS-S M-L M-L XL-XXL XL-XXL

54521L 54521R 54523L 54523R 54525L 54525R

7386818 7386824 7386830 7386847 7386853 7386876

Links Rechts Links Rechts Links Rechts

10–15 cm 10–15 cm 15–20 cm 15–20 cm 20–25 cm 20–25 cm


BA UC

H


Bauchbandage ABDOMINAL SUPPORT

29

Komfort und Funktion • Leichtes atmungsaktives Spezialmaterial mit hohem Tragekomfort • Mit Klettverschluss für ein leichtes An- und Ausziehen • Kompression individuell einstellbar • Waschbar • latexfrei Indikationen • Nach postoperativen Eingriffen • Bauchwandschwäche • Unterstützung nach abdominalen kosmetischen Eingriffen • Liposuction

Bauchbandage ABDOMINAL SUPPORT MiGel 05.11.11.00.1

Unterstützung

Taillenumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

XS S M L XL XXL

11-0085-XS 11-0085-S 11-0085-M 11-0085-L 11-0085-XL 11-0085-XXL

7384802 7384819 7384825 7384831 7384848 7384854

65 – 75 cm 70 – 85 cm 80 – 95 cm 90 – 105 cm 100 – 125 cm 120 – 140 cm


RÜ

CK

EN


Rückenbandage CONTOURED BACK SUPPORT Komfort und Funktion • Durchgehend elastische Unterstützung mit anatomischer Passform • Seitenzüge am Rücken unterstützen die Lordose und entlasten den Rücken optimal • Vier anatomisch geformte Aluminiumstabilisatoren im Lumbalbereich • Klettverschluss mit zusätzlicher Fingerschlaufe für ein ein facheres Anziehen • Höhe Vorderseite 18cm / Höhe Rückseite 25cm Indikationen • Überlastungsschmerzen • Lumbale Schmerzen • Lumbalgien

Rückenbandage CONTOURED BACK SUPPORT MiGel 05.14.03.00.1 Taillenumfang

Unterstützung

Art.-Nr.

Pharmacode

Schwarz S M L XL

67 – 80 cm 78 – 92 cm 89 – 105 cm 103 – 130 cm

11-0081-S 11-0081-M 11-0081-L 11-0081-XL

7384558 7384564 7384570 7384587

Beige S M L XL

67 – 80 cm 78 – 92 cm 89 – 105 cm 103 – 130 cm

11-0083-S 11-0083-M 11-0083-L 11-0083-XL

7384647 7384653 7384676 7384682

RÜCKEN

31


32

Rückenbandage DOUBLECROSS BACK SUPPORT Komfort und Funktion • Hochqualitatives luftdurchlässiges Material für einen hohen Tragekomfort • Dorsaler Doppelkreuzgurt für eine optimale Unterstützung im Lumbalbereich • Zwei Kunststoffstreben an der Vorderseite für zusätzliche Unterstützung • Klettverschluss mit zusätzlicher Fingerschlaufe für ein einfacheres Anziehen • Höhe Vorderseite 19 cm / Höhe Rückseite 25 cm Indikationen • Lumbale Schmerzen • Lumbalgien • Überlastungsschmerzen • Postoperative Behandlungen

Rückenbandage DOUBLE-CROSS BACK SUPPORT MiGel 05.14.03.00.1

Unterstützung

Taillenumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

S M L XL XXL

11-0082-S 11-0082-M 11-0082-L 11-0082-XL 11-0082-XXL

7384593 7384601 7384618 7384624 7384630

69 – 80 cm 80 – 96 cm 96 – 112 cm 112 – 130 cm 130 – 148 cm


33

Lumbosacral-Rückenorthese (LSO) Komfort und Funktion Die BraceID® Lumbosacral-Rückenorthese, mit starren vorderen und hinteren Modularrahmen, dehnt sich von der sacrococcygeal Verzweigung bis die T9-Wirbel aus. Die anatomisch geformte Kunststoff-Halbschale erlaubt gezielte Bewegungsabläufe im Bereich S1–T9. • Feste Polster geben seitlichen Halt und entlasten die Bandscheiben • Die Kompression und seitliche Kraft wird durch ein mechanisches Seilzug-System erstellt, das durch den Patienten eingestellt werden kann • Das Konzept ermöglicht dem Patienten sich aktiv an der Behandlung zu beteiligen. Durch Erhöhen des Intrakavi- tären-Drucks, kann der Patient die Belastung (Druck) der Wirbelsäule reduzieren Indikationen • Spondylolisthese, Spondylolyse • Frakturen der LWS • Degeneration/Muskuläre Insuffizienz der Wirbelsäule • Facettensyndrom • Diskektomie • Konservativ nach Prolaps • Spondylodese • Lumbale Spinalstenosen Lumbosacral-Rückenorthese (LSO) MiGel 05.14.03.00.1 Taillenumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

Universal, 70 – 170 cm

12-0081-3

7384699 Unterstützung


34

Wirbelsäulenaufrichtende Orthese SPINEBOARD Komfort und Funktion Die SpineBoard-Orthese besteht aus einer gepolsterten Kunststoffschiene, verstärkt durch zwei Aluminiumstreben, die in eine textile Lendenstützbandage eingesetzt wird. Zusätzliche Schultergurte ziehen den Körper des Patienten nach hinten gegen die Schiene. Beim Tragen der SpineBoard-Orthese wird die Rückenmuskulatur aktiviert. Der Oberkörper richtet sich auf, wodurch dem für Osteoporose typischen Rundrücken entgegengewirkt wird. • Feste Polster geben seitlichen Halt und entlasten die Bandscheiben • Die Kompression und seitliche Kraft wird durch ein mechanisches Seilzug-System erstellt, das durch den Patienten eingestellt werden kann Indikationen • Osteoporotische Wirbelkörperfraktur der Brust und / oder Lendenwirbelsäule • Juveniler Morbus Scheuermann • Rundrücken mit chronischem Rückenschmerz • Osteoporose

Wirbelsäulenaufrichtende Orthese SPINEBOARD Für diese Anwendung werden beide Artikel Schiene und Bandage benötigt! Art.-Nr.

Pharmacode

Dorsalschiene Länge Wirbelsäule S 46 cm M 51 cm L 56 cm

12-0083-46 12-0083-51 12-0083-56

7384707 7384713 7384736

Rückenbandage Taillenumfang S 60 – 73 cm M 73 – 90 cm L 90 – 105 cm XL 105 – 125 cm

12-0084-S 12-0084-M 12-0084-L 12-0084-XL

7384759 7384765 7384771 7384788

Unterstützung


35

Rückenbandage STANDARD BACK SKIN™ Komfort und Funktion Zur Behandlung von lumbalen Überlastungsschmerzen sowie zur besseren Rückenhaltung mit dem BioSkin™ Back Skin™ System. Die Standard Back Skin™ Rückenbandage besitzt eine schmale Frontpartie und flexible Streben an den Seiten. Damit bietet die Bandage einen hohen Tragekomfort auch beim Sitzen. • Dünne Konstruktion - wenig auftragend • Hoher Tragekomfort dank perfekter Passform • Belüftete Seitenteile zur Wärmeregulation • Abnehmbarer Gürtel mit Doppelverschluss sorgt für Flexibilität und Stützwirkung • Individuell anpassbar mit lumbalen Stützoptionen • Hergestellt aus dem Material Ultima™ von BioSkin™ • Neopren- und latexfrei Indikationen • Lumbale Schmerzen • Lumbalgien • Überlastungsschmerzen • Postoperative Behandlungen

Unterstützung

Rückenbandage STANDARD BACK SKIN™ MiGel 05.14.01.00.1 Taillenumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

XS S M L XL XXL

47100 47101 47102 47103 47104 47105

7386037 7386043 7386066 7386072 7386089 7386095

61 – 66 cm 66 – 76 cm 76 – 86 cm 86 – 97 cm 97 – 107 cm 107 – 1 1 7 cm


KN

IE


Kniebandage mit seitlichen Spiralfedern Komfort und Funktion • Weiches und flexibles Zahopren-Material bietet hohen Tragekomfort • Elastische zirkuläre Bänder oberhalb und unterhalb des Knies sorgen für eine zusätzliche Stabilisierung • Polyzentrisches Kniegelenk • Mit Patellaöffnung / Support • Atmungsaktives Spezialgewebe in der Kniekehle sorgen für faltenfreien Sitz Indikationen • Leichte Seitenbandinstabilität • Überlastungsschmerzen • Arthrose, Arthritis

Kniebandage mit seitlichen Gelenkschienen Komfort und Funktion • Weiches und flexibles Zahopren-Material bietet hohen Tragekomfort. • Elastische zirkuläre Bänder oberhalb und unterhalb des Knies sorgen für eine zusätzliche Stabilisierung • Polyzentrisches Kniegelenk • Mit Patellaöffnung/ Support • Atmungsaktives Spezialgewebe in der Kniekehle sorgen für faltenfreien Sitz Indikationen • Verletzung der Seitenbänder • Seitenbandinstabilitäten • Arthrose, Arthritis

Kniebandage mit seitlichen Spiralfedern MiGel 05.04.02.00.1 Oberschenkelumfang

37

Art.-Nr.

Pharmacode

11-0023-S 11-0023-M 11-0023-L

7385032 7385049 7385055

11-0023-XL 11-0023-XXL

7385061 7385078

15 cm über der Patella S M L XL XXL

34 – 39 cm 40 – 45 cm 46 – 51 cm 52 – 57 cm 58 – 64 cm

Unterstützung

Kniebandage mit seitlichen Gelenkschienen MiGel 05.04.03.00.1 Oberschenkelumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

11-0022-XS 11-0022-S 11-0022-M 11-0022-L 11-0022-XL 11-0022-XXL

7384966 7384972 7384989 7384995 7385003 7385026

15 cm über der Patella XS S M L XL XXL

36 – 39 cm 39 – 43 cm 43 – 48 cm 48 – 53 cm 53 – 58 cm 58 – 64 cm

Unterstützung


38

4-Punkt Knieorthese Komfort und Funktion • Starker, verformbarer Aluminium Rahmen (4-Punkt-Stützprinzip) • Polyzentrisches Gelenk, imitiert die anatomische Bewegung des Knies • Klettverschlüsse mit herausnehmbaren, individuell anpassbaren Rutsch-Stopp-Polstern • Einfaches Anziehen durch nummerierte Klettbänder • Band 6 kann einfach entfernt werden bei ACL Instabilitäten • Ein zusätzlicher Satz von Polstern, in verschiedenen Dicken, erlaubt ein sehr gutes Anpassen der Orthese an der Kniebreite • Variable Flexionseinstellung: (0°, 10°, 20°,30°, 45°, 60°,75°, und 90°) • Variable Extensionseinstellung: (0°, 10°, 20°,30°, 40°) mit Keilen Indikationen • Instabilitäten und Rupturen des LCA, LCP, LCM • Komplexe Knieinstabilitäten nach Trauma • Postoperative Behandlung nach LCA Chirurgie

4-Punkt Knieorthese MiGel 05.04.04.00.1 Oberschenkelumfang

Unterstützung

Art.-Nr.

Pharmacode

12-0022-SL 12-0022-ML 12-0022-LL 12-0022-XLL 12-0022-SR 12-0022-MR 12-0022-LR 12-0022-XLR

7385084 7385090 7385109 7385115 7385121 7385138 7385144 7385150

15 cm über der Patella S M L XL S M L XL

Links Links Links Links Rechts Rechts Rechts Rechts

39 – 47 cm 48 – 52 cm 53 – 60 cm 61 – 67 cm 39 – 47 cm 48 – 52 cm 53 – 60 cm 61 – 67 cm


39

Post-OP ROM Universal Knieorthese Komfort und Funktion • Universelle Orthese, leicht und vielseitig einsetzbar • Kollaterale Stabilisierung des Kniegelenkes • Länge einstellbar durch justierbare Schienen (Clip-Lock) von 45 – 60 cm • Die Orthese ist auch im Oberschenkel- und Schienbein bereich einfach zu regulieren • Durch die weiche Rutsch-Stopp-Polsterung bleibt die Orthese am Platz und es werden Druckstellen vermieden • Leichtes Anlegen und Abnehmen bei Kontrolluntersuch ungen, zur Versorgung von Wunden usw. • schnelle einstellbare Begrenzung von Flexion und Extension in 0°; 15°; 30° & 45° Indikationen • Postoperative Behandlung • Vordere Kreuzbandruptur • Chronische Instabilitäten

Post-OP ROM Universal Knieorthese MiGel 05.04.04.00.1

Unterstützung

Körpergrösse

Art.-Nr.

Pharmacode

1.40 – 1.90 m

12-0021-U

7385167


40

COOL ROM Post-OP Knieorthese Komfort und Funktion • Kollaterale Stabilisierung des Kniegelenkes • Kontrollierte Mobilisierung • Flexion: 0°, 10°, 20°, 30°, 45°, 60°, 75°, 90°, 105°, 120° • Extension: 0°, 10°, 20°, 30°, 45°, 60°, 75°, 90° • Einfach und schnell in der Handhabung • Breitflächige Gurte mit praktischen Schnellverschlüssen • Schränkbare Metallschienen Indikationen • Postoperative Behandlung • Vordere Kreuzbandruptur • Chronische Instabilitäten

COOL ROM Post-OP Knieorthese MiGel 05.04.04.00.1 Körpergrösse

Unterstützung

Art.-Nr.

Pharmacode

Universal 1.60 – 1.90 m

12-0023-1

7385173

Short < 1.50 m

12-0023-2

7385196


41

Universal Knielagerungsschiene 3-Panel Komfort und Funktion • Individuelle Anpassung am Beinumfang – minimale Lagerhaltung • Zwei seitliche Aluminium-Stabilisierungsstäbe (0°) und zwei hintere Stabilisierungsstäbe • Vorgeformte Seitenstreben für die 20° Version • Herausnehmbare Stabilisierungsstäbe, medial, lateral und dorsal • Oberschenkelumfang einstellbar von 35 cm bis 65 cm • Angenehmes, hautfreundliches Frotteematerial (waschbar) • Minimale Lagerhaltung dank Einheitsgrösse – nur 4 Grössen Indikationen • Posttraumatische, postoperative Ruhigstellung • Präoperative Schmerzzustände

Universal Knielagerungsschiene 3-Panel MiGel 05.04.05.00.1 Grösse

Bestellen einfach gemacht: Siehe Seite 58

Länge

Art.-Nr.

Pharmacode

0° < 1.40 m 1.40 – 1.70 m 1.50 – 1.75 m < 1.70 m

40 cm 50 cm 55 cm 60 cm

11-0021-40 11-0021-50 11-0021-55 11-0021-60

7384860 7384877 7384883 7384908

20° < 1.40 m 1.40 – 1.70 m 1.50 – 1.75 m < 1.70 m

40 cm 50 cm 55 cm 60 cm

11-0026-40 11-0026-50 11-0026-55 11-0026-60

7384914 7384920 7384937 7384943

Unterstützung


42

Kniebandage STANDARD KNEE SKIN™

Kniebandage PATELLA STABILISATOR

Komfort und Funktion Die Standard Knee Skin™ Kniebandage von BioSkin™ sorgt für gute Kompression zur Schmerzlinderung, gegen Schwellungen und zur Verbesserung der Propriozeption. Durch die einzigartigen, patentierten Materialien von BioSkin™ ist die Kniebandage atmungsaktiv und besticht durch einen hohen Tragekomfort. Auch im empfindlichen Bereich der Kniekehle.

Komfort und Funktion Der Patella Stabilisator von BioSkin™ ist hervorragend geeignet zur Behandlung von Schmerzen im vorderen Kniebereich, Schwellungen im Gelenk und Osteoarthritis. Hergestellt aus den patentierten, atmungsaktiven Werkstoffen von BioSkin™, bietet der Patella Stabilisator eine hervorragende Kompression zur Kontrolle von Schwellungen und zur Schmerzlinderung im Knie. Die Orthese ist angenehm zu tragen und bleibt auch bei intensiven Bewegungen an Ort und Stelle.

Unterstützung

• Zirkuläre Kompression • Patella offen • Verbesserung der Propriozeption • latexfrei , atmungsaktiv • Ultima™ Werkstoff Instruktion

Indikationen • Schwellungen im Kniegelenk • Überlastungsschmerzen • Arthrose, Arthritis

• Patella offen • Einzigartiges Gurtsystem hält den Stützverband an Ort und Stelle • 100% Neopren- und latexfrei • Ultima™ Material Indikationen • Schwellungen im Kniegelenk • Verstauchungen und Zerrungen des Knies • Meniskusriss • Osteoarthritis • Stabilisierung der Patella • Patellare Tendonitis

Kniebandage STANDARD KNEE SKIN™ Gr.

Mitt. Patella Üb. Patella (1)

Art.-Nr.

Pharmacode

41100O 41101O 41102O 41103O 41104O 41105O

7386304 7386310 7386327 7386333 7386356 7386362

Standard MiGel 05.04.02.00.1 XS S M L XL XXL

31 – 33 cm 33 – 36 cm 36 – 41 cm 41 – 43 cm 43 – 46 cm 46 – 54 cm

41 – 46 cm 46 – 51 cm 51 – 56 cm 56 – 64 cm 64 – 71 cm 71 – 81 cm

Kniebandage PATELLA STABILISATOR MiGel 05.04.03.00.1 Gr.

(1) Umfang 18 cm oberhalb Kniescheibe Unterstützung

Mit zirkulären Gurten für zusätzliche Stabilität MiGel 05.04.02.00.1 XS S M L XL XXL

31 – 33 cm 33 – 36 cm 36 – 41 cm 41 – 43 cm 43 – 46 cm 46 – 54 cm

41 – 46 cm 46 – 51 cm 51 – 56 cm 56 – 64 cm 64 – 71 cm 71 – 81 cm

41110O 41111O 41112O 41113O 41114O 41115O

7386379 7386385 7386391 7386416 7386422 7386439

XS S M L XL XXL

Mitt. Patella Üb. Patella (1) 31 – 33 cm 33 – 36 cm 36 – 41 cm 41 – 43 cm 43 – 46 cm 46 – 54 cm

41 – 46 cm 46 – 51 cm 51 – 56 cm 56 – 64 cm 64 – 71 cm 71 – 81 cm

(1) Umfang 18 cm oberhalb Kniescheibe

Instruktion

Art.-Nr.

Pharmacode

41250O 41251O 41252O 41253O 41254O 41255O

7386445 7386451 7386468 7386474 7386480 7386497


43

Kniebandage HINGED KNEE SKIN™ - Front Closure Komfort und Funktion Die Hinged Knee Skin™ Kniebandage mit vorderem Verschluss von BioSkin™ ist eine leichte und äusserst komfortable Kniebandage. Die polyzentrischen Gelenkschienen passen sich der anatomischen Form des Beines an und bieten eine hochwertige Stabilisierung. Da die Bandage an der Vorderseite geöffnet und geschlossen werden kann, ist sie einfach anzulegen und bietet eine einstellbare Kompression. • Verschluss an der Vorderseite • Patella offen • Sorgt für eine individuelle Passform und ist leicht anzulegen • Gelenkschienen passen sich der anatomischen Form des Beines an • Individuell geformtes weiches Kondylenpolster • 100% Neopren- und latexfrei Indikationen • Verletzung der Seitenbänder • Seitenbandinstabilitäten • Arthrose, Arthritis • Meniskusriss

Kniebandage HINGED KNEE SKIN™ - Front Closure MiGel: 05.04.05.00.1 Gr. XS S M L XL XXL

Mitt. Patella Üb. Patella (1) 31 – 33 cm 33 – 36 cm 36 – 41 cm 41 – 43 cm 43 – 46 cm 46 – 54 cm

41 – 46 cm 46 – 51 cm 51 – 56 cm 56 – 64 cm 64 – 71 cm 71 – 81 cm

Art.-Nr.

Pharmacode

51330 51331 51332 51333 51334 51335

7393793 7393801 7393818 7393824 7393830 7393847

Unterstützung

(1) Umfang 18 cm oberhalb Kniescheibe

Instruktion


44

Kniebandage GLADIATOR™

Kniebandage Q BRACE™

Komfort und Funktion Die Gladiator-Kniebandage mit vorderem Verschluss von BioSkin™ schützt das Knie vor Bänderrissen und -Verstauchungen. Die robuste Gelenkschiene bietet Stabilität und Kontrolle, beugt Verletzungen vor und bietet Unterstützung bei der Rehabilitation. Flexion und Extension ist einstellbar. Der Werkstoff von BioSkin™ ist dünn, atmungsaktiv und hochgradig komprimierbar, um Schwellungen im Kniegelenk zu vermeiden.

Komfort und Funktion Die Orthese Q Brace™ Front Closure (Verschluss Vorne) von BioSkin™ besitzt ein einzigartiges Design für die Traktion der Patella in viele Richtungen. Der „T“-förmige Gurt verhindert Dislokationen und kann in verschiedenen Stellungen befestigt werden, um eine präzise Patellakontrolle zu gewährleisten. Die Q Brace™ aus den patentierten, atmungsaktiven, dünnen Materialien von BioSkin™ ist angenehm zu tragen, selbst in heissen Klimazonen.

• Verschluss an der Vorderseite • Flexion/ Extension einstellbar • Gurtsystem hält die Bandage an Ort und Stelle • 100% Neopren- und latexfrei

Unterstützung

Indikationen • Verletzung des vorderen / hinteren Kreuzbandes ACL / PCL • Verletzungen der Seitenbänder LCL / MCL • Chronische Instabilitäten • Postoperative Rehabilitation Instruktion

• Patella offen • Zum Aufziehen oder mit Vorderverschluss • Rechts oder links tragbar • 100% Neopren- und latexfrei Indikationen • Patella-Subluxation • Laterale Patellaführung • Schmerzen im vorderen Kniebereich • Verletzungen der Seitenbänder LCL / MCL • Chronische Instabilitäten

Kniebandage GLADIATOR™ MiGel 05.04.04.00.1 Gr. XS S M L XL XXL

Mitt. Patella Üb. Patella (1) 31 – 33 cm 33 – 36 cm 36 – 41 cm 41 – 43 cm 43 – 46 cm 46 – 54 cm

41 – 46 cm 46 – 51 cm 51 – 56 cm 56 – 64 cm 64 – 71 cm 71 – 81 cm

(1) Umfang 18 cm oberhalb Kniescheibe

Art.-Nr.

Pharmacode

51360 51361 51362 51363 51364 51365

7386505 7386511 7386528 7386534 7386540 7386557

Kniebandage Q BRACE™ MiGel: 05.04.05.00.1 Gr. XS S M L XL XXL

Mitt. Patella Üb. Patella (1) 31 – 33 cm 33 – 36 cm 36 – 41 cm 41 – 43 cm 43 – 46 cm 46 – 54 cm

41 – 46 cm 46 – 51 cm 51 – 56 cm 56 – 64 cm 64 – 71 cm 71 – 81 cm

(1) Umfang 18 cm oberhalb Kniescheibe Unterstützung

Instruktion

Art.-Nr.

Pharmacode

51380 51381 51382 51383 51384 51385

7386563 7386586 7386592 7386600 7386617 7386623


45

Patellarsehnenbandage Q BABY™

Kniebandage HINGED KNEE SKIN™ – Open Patella

Komfort und Funktion Die wenig auftragende Q Baby™ Bandage ist aus dem Microfleece gesäumten Ultima 2SL™ Material von BioSkin™ gefertigt.

Komfort und Funktion Die Hinged Knee Skin™ Kniebandage von BioSkin™ ist eine leichte und äusserst komfortable Kniebandage. Die polyzentrischen Gelenkschienen passen sich der anatomischen Form des Beines an und bieten eine hochwertige Stabilisierung. Die Bandage ist einfach anzulegen und bietet eine hochwertige Kompression.

• Einfach anzulegen und wirksam bei der Behandlung von Knieschmerzen • Speziell geformtes Silikonpolster • Klettverschluss frei einstellbar für individuelle Grössenanpassung • 100% Neopren- und latexfrei

Unterstützung

Indikationen • Jumpers Knee • Patellaführungs-Störungen • Patellare Tendonitis • Patellofemorale Knieschmerzen

Instruktion

Patellarsehenbandage Q BABY™

XS – M L – XXL

31 – 41 cm 41 – 54 cm

Indikationen • Verletzung der Seitenbänder • Seitenbandinstabilitäten • Arthrose, Arthritis • Meniskusriss

Kniebandage HINGED KNEE SKIN™ – Open Patella

MiGel 05.04.02.00.1 Gr.

• Patella offen • Sorgt für eine individuelle Passform und ist leicht anzulegen • Gelenkschienen passen sich der anatomischen Form des Beines an • Individuell geformtes weiches Kondylenpolster • Neopren- und latexfrei

MiGel 05.04.03.00.1 Art.-Nr.

Pharmacode

Gr.

51652 51655

7386646 7386652

XS S M L XL XXL

Umfang unter der Patella mit gestrecktem Knie

Mitt. Patella Üb. Patella (1) 31 – 33 cm 33 – 36 cm 36 – 41 cm 41 – 43 cm 43 – 46 cm 46 – 54 cm

41 – 46 cm 46 – 51 cm 51 – 56 cm 56 – 64 cm 64 – 71 cm 71 – 81 cm

(1) Umfang 18 cm oberhalb Kniescheibe Unterstützung

Instruktion

Art.-Nr.

Pharmacode

61300O 61301O 61302O 61303O 61304O 61305O

7393853 7393876 7393882 7393899 7393907 7393913


KN

ÖC

HE

L /

 FU

SS


Knöchel-Wickelbandage ANKLE WRAP Komfort und Funktion • Dünne Konstruktion, welche perfekt in jeden Schuh passt • Das atmungsaktive Zahopren-Material sorgt dank der guten Belüftung der Haut für einen zusätzlichen erhöhten Tragekomfort • Seitliche Stabilisierung und Unterstützung dank zwei elastischen Kreuzbändern • Einfaches Anlegen dank elastischem Fusseinsatz • Offene Ferse sorgt für ausreichende Bewegungsfreiheit bei sportlichen und täglichen Aktivitäten Indikationen • Prävention von Knöchelverletzungen • Leichte Knöchelverstauchungen • Leichte bis mittlere chronische Instabilitäten

Knöchel-Wickelbandage ANKLE WRAP MiGel 05.02.01.00.1 Knöchelumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

Universal

11-0007-U

7385256

25 – 41 cm

Unterstützung

KNÖCHEL / FUSS

47


48

Knöchelorthese ANKLE LACE UP

Bestellen einfach gemacht: Siehe Seite 58

Komfort und Funktion • Die BraceID® Knöchelorthese ist leicht, sehr weich und komfortabel • Rigide anatomisch geformte Stabilisatoren und gerade flexible Stabilisatoren bieten dem Patienten die Wahl zwischen Stabilität und Komfort • Dünne unelastische Bänder in der 8er Tour bieten seitliche Stabilisierung • Starke Stabilisierung und aussergewöhnliche Unterstützung um den Knöchel bei Instabilität • Flachnaht unterhalb des Fusses, bzw. der Ferse • Links und rechts tragbar – kleine Lagerhaltung Indikationen • Distorsion Grad I, Grad II, Grad III • Chronische Instabilität im Sprunggelenk • Chronische Bandinsuffizienz

Knöchelorthese ANKLE LACE UP MiGel 05.02.03.00.1

Unterstützung

Knöchelumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

XS S M L XL

11-0008-XS 11-0008-S 11-0008-M 11-0008-L 11-0008-XL

7385262 7385279 7385285 7385291 7385316

28 – 30.5 cm 30.5 – 33 cm 33 – 35.5 cm 35.5 – 38 cm 38 – 40.5 cm


49

Sprunggelenkorthese ANKLE STIRRUP BRACE

Unterstützung

HI REGULAR WALKER Komfort und Funktion • Leichter und robuster Walker • Gute Fixierung durch D-Ring-Verschlüsse • Breite Sohle sorgt für festen Stand und guter Abrollfähigkeit • Extra Schaumstoffpolster bieten zusätzlichen Komfort • Air Liner Ausführung - Aufblasbare Polster sorgen für gute Fixierung von Fuss und Sprunggelenk • Beidseits tragbar – geringe Lagerhaltung • Keile-Set (5er Set) für Spitzfuss-Stellung erhältlich, rechts oder links angeben

Komfort und Funktion Die BraceID® Ankle Stirrup Brace ist ausgestattet mit Luftoder Schaumstoffkissen • Beide Ausführungen können schnell mittels Klettstreifen ausgewechselt werden • Die Luftkissen eignen sich mehr für die akute Phase • Die Schaumstoffpads bieten durch ihre festere Dichte mehr Stabilität in der funktionellen Rehabilitation Indikationen • Akute Verletzung des OSG • Frühfunktionelle Therapie bei Verletzung der Aussenknöchelbänder • Chronische Bandinsuffizienz • Postoperative Rehabilitation • Distorsion Grad I, Grad II, Grad III

Indikationen • Konservative Behandlung von Knöchelfrakturen • Distorsionen III. Grades • Stabilisierung von Bänderverletzungen des Sprunggelenks und Achillessehnennaht • Konservative Behandlung von stabilen distalen Fuss-, Knöchel-, Tibia- und Fibulafrakturen

Sprunggelenkorthese ANKLE STIRRUP BRACE

HI REGULAR WALKER

MiGel 05.02.03.00.1 Grösse

Art.-Nr.

Pharmacode

11-0003-UA 11-0003-JA

7385204 7385227

Orthese mit Schaumstoffpolster Erwachsene > 1.60 m 11-0003-UF 11-0003-JF Kinder < 1.60m

7385210 7385233

Schuhgrösse

Pharmacode

36 – 39 39-43 43- 46 +46

12-0001-S 12-0001-M 12-0001-L 12-0001-XL

7385322 7385339 7385345 7385351

36 – 39 39-43 43- 46 +46

12-0009-S 12-0009-M 12-0009-L 12-0009-XL

7385368 7385374 7385380 7385397

Standard Liner

Orthese mit Luftpolster Erwachsene > 1.60 m Kinder < 1.60m

Art.-Nr.

S M L XL Air Liner S M L XL Unterstützung


50

SHIELD WALKER HI TOP Air Liner Komfort und Funktion • Leichter und robuster Walker • Aufblasbare Polster sorgen für gute Fixierung von Fuss und Sprunggelenk • Durch intermittierende pneumatische Kompression werden lokale Schwellungen reduziert • 5er Keil-Set für Spitzfuss-Stellung erhältlich, rechts oder links angeben • Breite Sohle sorgt für festen Stand und gute Abrollfähigkeit • Extra Schaumstoffpolster bieten zusätzlichen Komfort • Liner mit Zehenschutz • Beidseits tragbar – geringe Lagerhaltung Indikationen • Konservative Behandlung von Knöchelfrakturen • Distorsionen III. Grades • Stabilisierung von Bänderverletzungen des Sprunggelenks und Achillessehnennaht • Konservative Behandlung von stabilen distalen Fuss-, Knöchel-, Tibia- und Fibulafrakturen

SHIELD WALKER HI TOP Air Liner Unterstützung

Schuhgrösse S M L XL

36 – 39 39-43 43- 46 +46

Art.-Nr.

Pharmacode

12-0002-S 12-0002-M 12-0002-L 12-0002-XL

7385405 7385411 7385428 7385434


51

ROM WALKER Komfort und Funktion • Mobilisierung durch einstellbares ROM-Gelenk (Range Of Motion) • Zirkulär angeordnete Klettverschlussbänder • Abrollsohle fördert das physiologische Gangbild • Umfang individuell dem Schwellungszustand anpassbar • Erlaubt eine problemlose Wundinspektion • Einfache Handhabung und angenehme Trageeigenschaften • Beidseits tragbar – geringe Lagerhaltung • Air Liner Ausführung - aufblasbare Polster sorgen für gute Fixierung von Fuss und Sprunggelenk Indikationen • Akute Sprunggelenkdistorsion • Postoperative Versorgung von Band-, Weichteil- und Sehnenverletzung • Postoperative Versorgung von Fraktur des oberen und / oder unteren Sprunggelenks • Behandlung von Arthrose des oberen Sprunggelenks • Konservative Behandlung bei Achillessehnenruptur • Synovektomie des Fussgelenkes

Unterstützung

ROM WALKER Schuhgrösse

Art.-Nr.

Pharmacode

36-39 39-43 43-46

12-0003-S 12-0003-M 12-0003-L

7385440 7385457 7385463

36-39 39-43 43-46

12-0004-S 12-0004-M 12-0004-L

7385486 7385492 7385500

Standard Liner S M L Air Liner S M L


52

SHIELD WALKER HI TOP STANDARD

LOW SHIELD WALKER Komfort und Funktion • Leichter und robuster Walker • Gute Fixierung durch D-Ring-Verschlüsse • Breite Sohle sorgt für festen Stand und guter Abrollfähigkeit • Extra Schaumstoffpolster bieten zusätzlichen Komfort • Beidseits tragbar – geringe Lagerhaltung • Air Liner Ausführung - Aufblasbare Polster sorgen für gute Fixierung von Fuss und Sprunggelenk • Keile-Set (5er Set) für Spitzfuss-Stellung erhältlich rechts oder links angeben

Komfort und Funktion • Leichter und robuster Walker mit guter Fixierung durch D-Ring-Verschlüsse • Extra Schaumstoffpolster bieten zusätzlichen Komfort • Aufblasbare Polster sorgen für gute Fixierung von Fuss und Sprunggelenk • Durch intermittierende pneumatische Kompression werden lokale Schwellungen reduziert • Breite Sohle sorgt für festen Stand und gute Abrollfähigkeit • Liner mit Zehenschutz • Beidseits tragbar – geringe Lagerhaltung

Indikationen • Konservative Behandlung von Knöchelfrakturen • Distorsionen III. Grades • Stabilisierung von Bänderverletzungen des Sprunggelenks und Achillessehnennaht • Konservative Behandlung von stabilen distalen Fuss-, Knöchel-, Tibia- und Fibulafrakturen

Indikationen • Immobilisierung nach Fuss oder Zehen OP • Schweren Distorsionen • Metatarsale Frakturen • Verletzungen an Vorder- und Mittelfuss

LOW SHIELD WALKER Schuhgrösse SHIELD WALKER HI TOP STANDARD

S M L XL

36 – 39 39-43 43- 46 +46

Pharmacode

36 – 39 39-43 43- 46 +46

12-0008-S 12-0008-M 12-0008-L 12-0008-XL

7385569 7385575 7385581 7385598

36 – 39 39-43 43- 46 +46

12-0010-S 12-0010-M 12-0010-L 12-0010-XL

7385606 7385612 7385629 7385635

Standard Liner Unterstützung

Grösse

Art.-Nr.

Art.-Nr.

Pharmacode

12-0006-S 12-0006-M 12-0006-L 12-0006-XL

7385517 7385523 7385546 7385552

S M L XL Air Liner S M L XL Unterstützung


53

SHORT REGULAR WALKER

KIDS WALKER

Komfort und Funktion • Leichter und robuster SHORT Walker • Einfache Klettverschlüsse mit D-Ringen für engere Befestigung • Schnellverschlusssystem um den Liner einfach anzuziehen. • Zusätzlichem Schaumstoffpolster zur Erhöhung des Patientenkomforts

Komfort und Funktion • Leichter und solider Walker für Kleinkinder und Kinder • Kinderleicht anzulegen • Solide Schaumstoffpolsterung • Einfache und gute Fixierung durch D-Ring-Verschlüsse • Extra Schaumstoffpolster bieten zusätzlichen Komfort • Speziell geformte Sohle mit Abrollhilfe ermöglicht fast normales Gangbild

Indikationen • Postoperative Immobilisierung nach Fuss- oder Zehenoperationen • Mittelfussfrakturen • Allgemeine Fussverletzungen • Schwere Distorsionen

Indikationen • Grünholzfrakturen • Entlastung der Achillessehne • Gipsersatz nach Fraktur • Schwere Distorsionen

KIDS WALKER

SHORT REGULAR WALKER Unterstützung

Schuhgrösse

Art.-Nr.

Pharmacode

Schuhgrösse

S M L XL

12-0016-S 12-0016-M 12-0016-L 12-0016-XL

7385641 7385658 7385664 7385670

S M L XL

36-39 39-43 43-46 +46

Bestellen einfach gemacht: Siehe Seite 58

Unterstützung

21 -23 24-26 26-30 31 –33

Art.-Nr.

Pharmacode

12-0007-S 12-0007-M 12-0007-L 12-0007-XL

7385701 7385718 7385724 7385730


54

Sprunggelenkorthese TRILOK™ Komfort und Funktion Mit der TriLok™ Sprunggelenkorthese können Schmerzen aufgrund von Plantarfaszienentzündungen und Dysfunktion der posterioren Tibiasehne auf leichte und wirksame Weise gelindert werden. Die TriLok™ bietet zudem einen unübertroffenen Schutz vor Verstauchungen des Sprunggelenks. Indikationen Verstauchungen des Sprunggelenks Die TriLok™ bietet Schutz und Unterstützung bei Bänderverletzungen, um weiteren Verletzungen vorzubeugen und Schmerzen nach der Verstauchung zu lindern. Der FootLok Gurt wirkt wie ein Aussenband. Dysfunktion der posterioren Tibiasehne Der FootLok Gurt der TriLok™ hebt das Fussgewölbe und stellt die normale Stellung des Fusses wieder her. Die TriLok™ ist ebenso wirksam wie massgefertigte Orthesen, und kann in jedem Schuh getragen werden.

Lateralseitige Stabilisierung • Sprunggelenkstabilisierung • Peroneale Sehnendysfunktion

Plantarfaszienentzündung Der FootLok Gurt der TriLok™ hebt das Fussgewölbe an, um die Plantarfaszie zu stützen und einem Abflachen des Fussgewölbes vorzubeugen. Kann auch als leichtgewichtige Schiene bei Nacht getragen werden, um auch in der Nacht eine auf die Plantarfaszie einwirkende Spannung aufrecht zu erhalten.

Subtalare Gelenkkontrolle • Valgus & Varus Korrektur • Sprunggelenkstabilisierung

Sprunggelenkorthese TRILOK™ MiGel 05.02.04.00.1 Schuhgrösse S M L XL

38 – 39 40-42 43- 45 46- 49

Unterstützung

Art.-Nr.

Pharmacode

53601 53602 53603 53604

7385919 7385925 7385931 7385948 Instruktion

Medialseitige Stabilisierung • Dysfunktion der hinteren Tibiasehne • Plantarfasziitis


55

Der definierende Unterschied Wenn die Bänder und Sehnen des Fusses verletzt sind, übernimmt der FootLok Strap die Stabilisierung. Der weisse FootLok Strap wird um den Mittelfuss und Vorfuss gewickelt und bildet so einen stabilisierenden Anker an der medialen oder lateralen Seite des Fusses. Mit dem FootLok Strap kann somit einfach und effektiv die Bewegung im Sprunggelenk eingestellt und kontrolliert werden. Dabei fungiert der FootLok Strap als Aussenband, um Instabilitäten oder verletzte Sehnen und Bänder zu unterstützen.

FootLok Strap

Instruktion

1

Undersleeve

2

FootLok Strap (weisser Riemen)

3

Stirrup Strap (schwarzer Riemen)


56

Knöchelbandage AFTR™ DC

HALLUX CONTROL STRAP™

Komfort und Funktion Die AFTR™ DC (dorsaler Verschluss) Sprunggelenkmanschette bietet eine hochwertige Stützung und Stabilisierung im Bereich von Fuss und Sprunggelenk.

Komfort und Funktion Unterstützt die Heilung nach Grosszehenballenkorrektur durch Schienung, Dehnung und Stärkung der Weichgewebe und Sehnen. Für die Anwendung zur Hallux Control Strap™ wird die separat erhältliche Calibrated Midfoot Wrap™ (CMC) Bandage benötigt.

• Dorsaler Verschluss • Hergestellt aus BioSkin™ Werkstoff • Hervorragende Kompression • Kann auf die Fusslänge zugeschnitten werden • Passt universell links und rechts • 100% Neopren- und latexfrei

Indikationen • Ektomie des entzündeten Fussballens • Konservative Therapie Hallux valgus • Postoperativer Therapie Hallux valgus Unterstützung

Indikationen • Prävention von Knöchelverletzungen • Leichte Knöchelverstauchungen • Leichte bis mittlere chronische Instabilitäten

HALLUX CONTROL STRAP™ Box mit 10 Stück Schuhgrösse Instruktion

Knöchelbandage AFTR™ DC

S L

38 – 43 44 – 50

MiGel 05.02.03.00.1 Fersenumfang

Art.-Nr.

Pharmacode

XS–S M–L XL–XXL

53861 53863 53865

7385954 7385960 7385977

28 – 33 cm 32 – 36 cm 35 – 38 cm

Das AFTR Gel Pad kann unterhalb der Malleolen anatomisch korrekt platziert werden, um eine gleichmässige Kompression zu erreichen. Ansammlung von Ödemflüssigkeit wird verhindert. Durch eine massierende Wirkung wird eine verbesserte Durchblutung wird erzielt, wodurch eine schnelle Resorption von Hämatomen und Ödemen erreicht wird.

Unterstützung

Instruktion

Art.-Nr.

Pharmacode

95341T 95343T

7385983 7386008


57

WEIL OSTEOTOMY STRAP™

Mittelfussbandage CALIBRATED MIDFOOT WRAP™ (CMC)

Komfort und Funktion Anwendung nach Weil-Osteotomien. Die Weil Osteotomy Strap™ verhindert ein dorsales Abdriften und Freischweben, indem der Zeh in einer neutralen oder Plantarflexionsstellung gehalten wird. Für die Anwendung der Weil Osteotomy Strap™ wird die separat erhältliche Calibrated Midfoot Wrap™ (CMC) Bandage benötigt.

Komfort und Funktion Die Calibrated Midfoot Wrap™ (CMC) Mittelfussbandage wird benötigt, um den Hallux Control Strap™ oder den Weil Osteotomy Strap™ zu befestigen. Die Kompression kann stufenlos eingestellt werden.

Indikationen • Verhindert dorsales Abdriften • Verhindert schwebende Zehe

Indikationen • Gefertigt aus einem hypoallergenen, rutschsicheren Werkstoff • Passt in normales Schuhwerk • Dünne wenig auftragende Konstruktion

Unterstützung

WEIL OSTEOTOMY STRAP™ Box mit 10 Stück Grösse

Art.-Nr.

Pharmacode

Universal

95372

7386020

Instruktion

Mittelfussbandage CALIBRATED MIDFOOT WRAP™ (CMC) Box mit 10 Stück

Unterstützung

Instruktion

Grösse

Art.-Nr.

Pharmacode

Universal

95362

7386014


58

Bandagen sind unsere Leidenschaft. Wir sind für Sie da – auch nach dem Kauf. Kundennähe wird bei uns grossgeschrieben. Gerade in der heutigen von Hektik und automatisierten Prozessen geprägten Zeit ist eine persönliche Ansprechperson von grösster Wichtigkeit. Hinter jedem Kunden stehen ein Gesicht und ein persönliches Anliegen – für welches wir mit Freude eine Lösung ausarbeiten. Ganz egal, ob Sie eine Offerte wünschen oder Fragen zu unseren Produkten haben, unser Kundendienst steht Ihnen jederzeit freundlich, kompetent und beratend zur Seite. Wir freuen uns auf Sie – Ihr Kundendienst!

Einfach bestellen! www.medicalpartner.ch

bestellung@medicalpartner.ch

+41 71 543 19 30

Katherina Kellenberger Head Customer Support MP Medical Partner AG


59

Allgemeine Geschäftsbedingungen MP Medical Partner AG 1. Allgemeines Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen sind verbindlich, wenn sie im Angebot oder in der Auftragsbestätigung als anwendbar erklärt werden. Anders lautende Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen des Kunden haben nur Gültigkeit, soweit sie von der MP Medical Partner AG ausdrücklich schriftlich angenommen worden sind. 2. Lieferung und Versand 2.1 Versandart, Versandweg und Verpackung werden durch MP Medical Partner AG bestimmt. MP Medical Partner AG ist nicht für die Rücknahme von Leergut (Kartons, Plastik, etc.) verantwortlich. a) Sämtliche Bestellungen ab einem Warenwert von CHF 250.– werden in die ganze Schweiz portofrei ausgeliefert. b) Kleinsendungen mit einem Warenwert bis CHF 250.– = effektive Versandkosten c) Für vom Kunden verlangte Express-Sendungen werden die entsprechenden Mehrauslagen in Rechnung gestellt. 2.2 Die Lieferungen der MP Medical Partner AG erfolgen täglich (gesetzliche Ruhetage und Feiertage ausgenommen) ab einem Lager in der Schweiz per Postpaket. MP Medical Partner AG übernimmt keine Garantie für die Lieferfähigkeit der bestellten Ware. Unter der Voraussetzung der Verfügbarkeit am Lager erfolgt die Lieferung in der Regel innert einigen Werktagen ab Bestellung. MP Medical Partner AG übernimmt indessen keinerlei Haftung für Lieferverzug. Teillieferungen sind zulässig. Jede Teillieferung gilt als separater Kaufvertrag. 2.3 Die Lieferfrist verlängert sich angemessen: a) Wenn Hindernisse auftreten, welche die MP Medical Partner AG trotz Anwendung der gebotenen Sorgfalt nicht abwenden kann, ungeachtet dessen, ob sie bei ihr, beim Kunden oder bei einem Dritten entstehen. Solche Hindernisse sind beispielsweise Betriebsstörungen jeder Art wie Systemausfall, Streik, Brand, Krieg, Rohstoffmangel und Ereignisse höherer Gewalt usw. befreien uns von der rechtzeitigen Lieferpflicht für die Dauer der dadurch hervorgerufenen Störungen. b) Wenn der Kunde oder Dritte mit den von ihnen auszuführenden Leistungen im Rückstand oder mit der Erfüllung ihrer vertraglichen Pflichten in Verzug sind, insbesondere wenn der Besteller die Zahlungsbedingungen nicht einhält. 2.4 Nutzen und Gefahr gehen mit dem Versand der Lieferung ab Lager von MP Medical Partner AG auf den Kunden über.

3. Preise 3.1 Die Preise der Produkte von MP Medical Partner AG können jederzeit ändern. Vorbehältlich abweichender ausdrücklicher Vereinbarung gelten für den einzelnen Kaufvertrag die Preise gemäss den zum Zeitpunkt des Bestellungseingangs gültigen Preislisten. Die Preise verstehen sich rein netto in CHF, ab Lager MP Medical Partner AG. Die Mehrwertsteuer wird separat ausgewiesen. 3.2 Die von MP Medical Partner AG per Katalog, Prospekte oder Internet publizierten Produkte dienen lediglich der Information und sind nicht als verbindliche Offerten zu verstehen. 3.3 Findet während der Abwicklung eines längerfristigen Auftrages eine Preiserhöhung der verkauften Produkte statt, so können für die noch abzunehmenden Restmengen die neuen Preise angewandt werden. 4. Zahlungsbedingungen 4.1 Die Zahlungen sind am Domizil der MP Medical Partner AG, ohne Abzug von Skonto, Spesen, Steuern, Abgaben, Gebühren, Zöllen und dergleichen innert 30 Tagen nach Ablieferung zu leisten. 4.2. Bis zur Bezahlung der Rechnung bleibt die Ware Eigentum der MP Medical Partner AG. 4.3 Auf verfallene Rechnungen kann ein Verzugszins verrechnet werden. Hält der Besteller die vereinbarten Zahlungstermine nicht ein, so hat er nach erfolgter Mahnung vom Zeitpunkt der vereinbarten Fälligkeit an einen Zins von 5% zu entrichten. 5. Auswahlsendungen 10 Tage Rückgaberecht, danach erfolgt die automatische Verrechnung der Ware. 6. Gewährleistung und Produktrücknahme 6.1 Wegen Mängeln irgendwelcher Art an Lieferungen oder Leistungen hat der Besteller keine Rechte und Ansprüche ausser den in dieser Ziff. 6 sowie in Ziff. 7 (Haftung) ausdrücklich genannten. 6.2 Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate. Sie beginnt mit dem Abgang der Lieferungen vom Versandort. Die Gewährleistung erlischt bei unsachgemässem Umgang mit den Produkten durch den Kunden oder Dritte vorzeitig. a) Reklamationen sind sofort nach Erhalt und Prüfung der Sendung, spätestens nach 3 Tagen, schriftlich anzubringen. Wird dies unterlassen, gelten die Lieferungen und Leistungen als genehmigt. b) Liegt ein Fabrikationsfehler vor oder ist ungeeignetes Material verwendet worden, verpflichten wir uns, die Ware so rasch als möglich zu ersetzen. Jeder weitere Anspruch des Käufers, insbesondere auf Schadenersatz oder Auflösung des Vertrages, ist ausgeschlossen.

c) Sind die gelieferten Produkte mangelhaft, so nimmt die MP Medical Partner AG die Produkte zurück und stellt dem Kunden umgehend mangelfreie Produkte zu. 6.3 Nicht passende oder irrtümlich bestellte Standardartikel werden bei Beachtung nachfolgender Bedingungen zurückgenommen: a) Rücksendungen werden nur nach vorheriger Rücksprache angenommen. b) Rücksendungen werden nur mit Beilage des Retourenscheins angenommen. c) Getragene Ware muss vor der Rücksendung gewaschen und wenn möglich in der Originalverpackung zurückgesandt werden. 6.4 Standardartikel werden bei Beachtung nachfolgender Bedingungen nicht gutgeschrieben: a) Artikel, die aus unserem aktuellen Sortiment gestrichen oder in der Ausführung geändert wurden. b) Beschädigte oder beschriftete Packungen. c) Produkte mit entferntem Produkte-Label/Etiketten. 6.5 Nimmt die MP Medical Partner AG Produkte zurück, so erhält der Besteller eine Gutschrift im vereinbarten Wert (abzüglich Rücknahmekosten). Eine Rückvergütung in bar ist ausgeschlossen. 7. Haftung 7.1 Die MP Medical Partner AG haftet für ihre Produkte grundsätzlich nur nach Massgabe des Produkthaftpflichtgesetzes (PrHG; SR 221.112.944). 7.2 Darüber hinaus gehende Haftungen werden ausgeschlossen, soweit das Gesetz dies zulässt. Insbesondere werden die vertragliche (Art. 97 ff. OR) und die ausservertragliche Haftung (Art. 41 ff. OR) innerhalb der gesetzlichen Schranken wegbedungen. 8. Anwendbares Recht Die einzelnen Vertragsverhältnisse unterstehen schweizerischem materiellen Recht unter Ausschluss des Wiener Kaufrechts. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist der Sitz von MP Medical Partner AG, gegenwärtig Ruderbach 40, 9430 St. Margrethen, Schweiz. 9. Gültigkeit Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen sind gültig ab April 2018. Die vollständigen AGB's sind auf unserer Website einsehbar:

www.medicalpartner.ch


MP Medical Partner AG • Ruderbach 40 • 9430 St. Margrethen • T +41 71 543 19 30 • info@medicalpartner.ch • www.medicalpartner.ch

Bandagenkatalog  
Bandagenkatalog  
Advertisement