Page 1

РУБРИКА

1


РУБРИКА

2


содержание

редакция

НОВОСТИ

Учредитель, Издатель, Елена Ковалинская

Украинскую девочку Марию Пыгытяк успешно прооперировали в Лондоне 8

личность номера

медицинский туризм 24

медицинский консультант Гинекология и роды в Швейцарии

Литературный редактор Надя Шпигель Финансы Наталия Ковалинская

Сергей Блох: «Самая главная гордость нашей больницы - это наши специалисты» 18

Чудеса земли обетованной, или медицина в Израиле

Управляющий партнер, Директор журнала Алексей Берковец

Верстка, дизайн обложки Елена Никитина

Издательство Business Travel, Журнал «Mедицинский туризм», «Медичний туризм», «Medical Tourism» зарегистрирован в Министерстве Юстиции Украины. Свидетельство о регистрации Серия КВ № 16878– 5648Р от 9.08.2010г. Журнал выходит с 2011 года. Тираж - 10000 экземпляров.

34

восстановление Серьезный подход к борьбе с лишними сантиметрами Mirotel - отель премиум класса в Украине

40

42

Контакты редакции: Киев, 01010. Тел. +380997865818, +380964771414 E-Mail: medical _travel@mail.ru

отзывы пациентов Отзывы об EliteMedTour

Фото на обложке Сергей Блох, директор международного отдела клиники "Элиша"

54

За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель. Он также самостоятельно отвечает за соблюдение авторских прав. Июнь-июль 2012 © Medical Travel 2011-2012


от редакции

В

такую неимоверную жару, которая стоит этим летом в Украине, все мысли только о прохладном месте в тени пляжного зонтика, на берегу моря. Наш организм в таких условиях работает на пределе возможностей, так как для нас данная погода является аномальной. У многих людей появляются симптомы и ощущения, которые в течение предыдущего периода умеренной погоды их не беспокоили. Многие пытаются заниматься самолечением, ища схожие симптомы в интернете на различных форумах и сайтах. Некоторые – обращаются в аптеки к провизорам с просьбой посоветовать им какое-то лекарство от их недугов. Единственным и правильным решением является поездка на диагностику (Check-Up) в одну из известных клиник. Процедура выбора клиники достаточно проста: вы выбираете страну, более подходящую именно для вас по совокупности факторов. Этими факторами являются визы (страны Шенгена или страны безвизового въезда), климат (от умеренного в европейских странах до субтропического в странах Ближнего Востока и Азии), наличие достопримечательностей (экскурсии в свободное от диагностики время) и просто понравившаяся вам страна. Следующим шагом является выбор города и непосредственно медицинского учреждения. Здесь вы можете полагаться на советы друзей и знакомых, прошедших диагностику или лечение в данной клинике; отзывы на различных форумах или что самое действенное – на публикации в нашем журнале. Существует два основных типа диагностических программ: базовые и индивидуальные. Если с первыми все более-менее понятно, то для индивидуальных, необходимо собрать все имеющиеся у вас медицинские выписки (предыдущие анализы, истории болезни, жалобы на здоровье и прочее). Вы просто отправляете сотруднику международного отдела клиники и представителю компании по медицинскому туризму, которая представляет ту или иную клинику, свои медицинские документы и в течение одного или двух дней получаете полную программу диагностики, с описанием всех процедур и конечной стоимость. Зачастую, вам также предложат услуги переводчика, трансфер, варианты по проживанию и экскурсии. Ведь диагностика проходит амбулаторно, и в свободное время можно ознакомиться с достопримечательностями. По итогам диагностики (обычно она длится два – три дня) вам предоставят подробный отчет о состоянии вашего здоровья, рекомендации докторов и, при необходимости, план лечения. При выборе клиники рекомендую вам обращать внимание на наличие русскоговорящего персонала (все клиники и компании, публикуемые в журнале «Медицинский туризм», в обязательном порядке отвечают данному требованию), как давно была открыта клиника, количество мест в стационаре (свидетельствует о величине и серьезности медицинского заведения), международные аккредитации и уровень медицинского персонала. Оптимальным считается проходить диагностику организма один раз в год. Любое заболевание легче вылечить на его ранних стадиях. Берегите себя и будьте здоровы! Искренне ваш, Алексей Берковец, Директор журнала «Медицинский туризм»

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

5


Впервые расшифрован геном зародыша по

образцу крови матери Специалисты из Медицинской школы Стэнфордского университета (США) впервые расшифровали геном зародыша, используя лишь образец крови матери, что может помочь в будущем выявлять и лечить различные заболевания еще в утробе, передает РИА «Новости» со ссылкой на пресс-релиз университета.

Д

ородовая диагностика генетических отклонений не нова, однако до настоящего момента в мире используются методы, предполагающие забор околоплодной жидкости или ворсинок хориона (будущего плода). Эти методы не являются 100% безопасными и, к тому же дают ошибочные результаты в одном из 200 случаев. Кроме того, таким способом можно выявить только ограниченное число генетических аномалий. «Мы заинтересованы в обнаружении состояний плода, которые можно лечить до рождения или сразу после. Без таких диагнозов новорожденные с поддающимися лечению метаболическими или иммунными нарушениями будут страдать, пока симптомы болезни не станут очевидны», - цитируются в прессрелизе слова ведущего исследователя доктора Стефана Квейка (Stephen Quake).

6

Результаты исследования, опубликованные в журнале Nature, связаны с другим трудом ученых из Университета Вашингтона, обнародованным месяцем ранее. В том исследовании геном плода секвенировался с использованием образца крови матери, а также ДНК обоих родителей. В исследовании ученых из Стэнфорда не требуется ДНК отца, что является определенным преимуществом, когда отцовство ребенка установить невозможно, мужчина недоступен или не желает сдавать ДНК-тест. Новая технология основана на факте, что в крови беременной женщины циркулируют как ее собственные ДНК, так и ДНК младенца, число которых может достигать 30% от общего объема к концу третьего триместра беременности. Ученые уверены, что их подход делает генетическое тестирование плода в утробе на один шаг ближе для повсеместной клинической практики.

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Исследование свидетельствует о том, что расшифровка только экзома - большей части генома, кодирующей структуру белков, дает релевантные данные для клиницистов. В своем труде ученые изучили экзом зародыша и в результате определили у плода синдром Диджорджи (DGS), который вызывается потерей участка 22 хромосомы и приводит к иммунной недостаточности. У новорожденных с таким заболеванием наблюдаются также проблемы с кормлением, дефекты сердца и конвульсии в результате низкого уровня кальция. «Мы всегда знали, что определение хромосомных отклонений у плода - лишь верхушка айсберга, и будущее за диагностикой индивидуальных генных дефектов. Наше исследование подтверждает, что можно определять их, просто используя анализ крови матери», - говорит соавтор исследования доктор Яр Блуменфельд (Yair Blumenfeld), доцент кафедры акушерства и гинекологии в Стэндфордской медицинской школе. Авторы работы полагают, что по мере снижения затрат на проведение таких исследований, подобные тесты станут доступнее для диагностики генетических заболеваний в первом триместре беременности.

Изобретена искусственная кровь Работающие на базе Эдинбургского университета в Шотландии ученые разработали технологию получения искусственных клеток, взяв на основу стволовые клетки и костный мозг.

Э

та рукотворная кровь, сделанная по разработанной учеными технологии, относится к нулевой группе и имеет отрицательный резус-фактор. То есть, переливать ее можно будет девяноста восьми процентам жителей нашей планеты. Искусственная кровь обладает многими преимуществами: в ней не может быть никаких инфекций, которые возможны в донорской крови, то есть, совершено отсутствует риск получения пациентом ВИЧинфекции, гепатита и других болезней. Так же, она подойдет людям вне зависимости от их собственной группы крови, а также полностью решит проблему дефицита крови в больницах, что особенно актуально для неразвитых стран. Однако, массовое производство искусственной крови возможно только через десять лет, так как технология производства предполагает медленный процесс. Источник:izbavitsya-ot.ru

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

7


Украинскую девочку Марию Пыгытяк

успешно прооперировали в Лондоне У девочки из Львовской области был настолько агрессивный рак, что он разрушил ей позвонок в грудном отделе, несмотря на операции и химиотерапию. Врачи в Украине были бессильны помочь.

В

рамках благотворительной акции компании «Англомедикал» (AngloMedical) и «Харли Стрит клиник» (Harley Street Clinic) Марию привезли в Лондон на операцию к ведущему нейрохирургу Сандж Басси (Sanj Bassi). Он удалил опухоль, зафиксировал перелом и ликвидировал сдавление спинного мозга. На третий день после операции Мария впервые за девять месяцев смогла сесть, а на четвертый смогла самостоятельно объехать в коляске свою палату. Трудно передать словами радость девочки, которая впервые за многие месяцы смогла покинуть больничную постель хотя бы на короткое время. Впереди еще долгий курс лечения и восстановления, но первые шаги к победе над болезнью уже сделаны. “Операция прошла успешно, но это только начало долгого пути, сказала Карина Солловэй, директор AngloMedical. Мы всегда стараемся помочь больным, лечебная перспектива которых на родине выглядит неблагоприятно”. Новость предоставлена компанией AngloMedical

8

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


В Израиле созданы

Биобанки опухолевых тканей Один из распространенных способов диагностики онкологических заболеваний – биопсия, то есть, забор образца опухолевой ткани, ради его изучения, что позволяет определить методику лечения рака.

О

днако мало кому известно, что такие образцы опухолевых тканей, собранных с разрешения их «владельцев» могут принести огромную пользу для исследования различных видов онкологических заболеваний. С этой целью в мире создаются отделения Биобанков, где и хранятся упомянутые образцы. Недавно, согласно решению министерства здравоохранения Израиля, и результатам конкурса проведенного среди медицинских учреждений Израиля, было принято решение о создании таких Биобанков в крупных медицинских центрах страны. Биобанки будут основаны в медцентре Хадаса Эйн Керем в Иерусалиме, в медцентре Рамбам в Хайфе и в медцентре Шиба а также в медцентре Ихилов в Тель-Авиве. Во всех биобанках будут собраны и размещены образцы опухолевых тканей, и впервые израильские медицинские учреждения будут обмениваться между собой информацией и результатами исследования данных тканей. Финансирование данного проекта обошлось в 36 000000 шекелей. Израильские медики отмечают, что исследование образцов опухолевых тканей, полученных с согласия пациентов, может в итоге помочь найти новые биомаркеры онкологических заболеваний, разработать новые виды диагностики и лекарственного лечения. Ткани будут храниться в специальных морозильных камерах, в жидком азоте, их хранение будет полностью безопасно и «наружу» из медицинских центров не «просочится» никакая персональная информация о клиентах, сдавших опухолевые ткани. Важно отметить, что помимо онкологических болезней, исследования образцов опухолевой ткани

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

могут поспособствовать прогрессу в лечении генетических, дегенеративных и хронических заболеваний, от аутизма до болезни Паркинсона. Работа израильских Биобанков может «продвинуть» медицину вперед уже в течение первого десятка лет их существования.

9


Хадасcа: прорыв в лечении

дегенеративных болезней

К

леточные линии, в конечном счете, могут быть использованы для создания стволовых клеток, которые дифференцируются в различные типы тканей человека и направляются на лечение широкого спектра заболеваний. О данном прорыве своим иностранным и израильским коллегам сообщил профессор Биньямин Рубинов, всемирно известный «пионер» в области работы со стволовыми клетками и глава нового центра акушерства и гинекологии в Хадаcсе Эйн Керем.

10

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Данные клеточные линии произошли от шестидневных эмбрионов, которые были созданы в результате лабораторного оплодотворения. Эмбриональные стволовые клетки могут дифференцироваться и созревать в любой тип клеток в организме человека, что дает им потенциал, в качестве бесконечного источника клеточного материала, предназначенного для трансплантации при тяжелых дегенеративных заболеваниях, таких как возрастная макулярная дегенерация (ВМД), сахарный диабет первого типа, болезнь Паркинсона и некоторые кардиологические заболевания.

После завершения данных клинических испытаний, как считают израильские медики, последует следующая «волна» исследований, относительно возможностей «новых» стволовых клеток для лечения рассеянного склероза и других неврологических расстройств. Источник http://med.israelinfo.ru

Большинство клеточных линий, производящихся во всем мире, являются подходящими для фундаментальных научных исследований, но далеко не идеально подходят для трансплантации. Первые пациенты, которые пройдут имплантацию ЭСК в ходе клинических испытаний, видимо будут людьми, страдающими от ВМД, что является очень распространенной причиной слепоты у пожилых людей. В настоящее время не существует лечения для таких пациентов.

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

11


Медицинский туризм делает ставку

на Южную Корею

Южная Африка, Бразилия, Венесуэла, Доминиканская Республика и Таиланд являются странами, привлекающими тех, кто желает сделать пластическую операцию за небольшие деньги. Теперь и Южная Корея становится все более популярным местом для медицинского туризма.

Н

ациональная организация туризма Кореи сообщает, что страна ожидает более 150000 медицинских туристов в 2012 году. Это на 30 тысяч человек больше, чем в 2011 году. Подавляющее большинство иностранцев приезжают за пластическими операциями, включая операции по увеличению груди, липосакции и подтяжке лица. Бизнес демонстрирует настолько хорошую динамику, что по предварительной оценке более чем 300 000 медицинских туристов посетят Южную Корею в 2015 году. Американцы составляют около 1/3 медицинских туристов, посещающих страну. Среди других стран первыми идут Россия, Монголия,

12

Гонконг и Вьетнам. Сеул является одной из горячих точек для туристов, ищущих пластические операции, так как является домом для более чем 200 современных клиник пластической хирургии. Операция в Южной Корее стоит примерно на треть дешевле, чем в Соединенных Штатах. Однако, несмотря на доступность процедур, выполняемых за рубежом, эксперты говорят, что люди должны принять во внимание множество факторов перед тем, как решиться на операцию в другой стране. Источник: bestplastic.ru

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Британцы признали Юрмалу одним из

лучших приморских курортов мира

Влиятельный британский туристический сайт aol.co.uk опубликовал свой список десяти лучших приморских городов мира. При составление рейтинга учитывались направления, где можно получить сразу все радости жизни: красивую природу, достопримечательности, рестораны и бурную ночную жизнь.

В

него попал также и латвийский курортный город Юрмала. Составители рейтинга отмечают, что в Юрмале туристу не придется выбирать между одним или другим удовольствием. В одну поездку можно включить культурно-исторический тур по городу, спа-процедуры, курортное лечение, фантастическую природу, а также всевозможные развлечения. Также в список лучших приморских курортов в версии www.aol.co.uk вошли: Ницца, Биарриц, Барселона, Венеция, Анталия, Кейптаун, ЛосАнджелес, Ванкувер и Сидней. Источник: tournavigator.ru

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

13


Безоперационный метод борьбы с глаукомой в Израиле

Глаукома – одно из основных офтальмологических заболеваний, являющихся причиной слепоты. Восемь из десяти случаев глаукомы развиваются вследствие повышенного внутриглазного давления. На сегодняшний день в Израиле практикуется только один метод лечения глаукомы: оперативное, инвазивное вмешательство.

В

рамках данного вмешательства медики проделывают отверстие в глазном дне. Именно сквозь это отверстие глаз избавляют от лишней жидкости, что и дает возможность привести в норму внутриглазное давление. Однако подобная операция требует относительно долгого периода реабилитации и порой может привести к различного рода осложнениям: инфекциям, отекам, и так далее. Но сегодня в израильском Тель-Авивском медицинском центре им. Сораски пациентам предлагают инновационный, безоперационный метод борьбы с повышенным внутриглазным давлением при глаукоме. Данный метод реализовывается посредством использования микрохирургической технологии Trabectome, которая является продуктом американской компании Neomedix. В Израиль данная технология «прибыла» впервые.

14

Посредством данной технологии через микроскопический разрез возможно достигнуть пострадавшей области глаза и «разблокировать» его, чтобы обеспечить отток лишней жидкости естественным путем и таким образом, понизить внутриглазное давление. Технология Trabectome обеспечивает весьма простой доступ к природным каналам дренажа глаза. При помощи данной методики, возможно замедлить а зачастую, даже полностью предотвратить прогрессирование заболевания. Кроме того, период госпитализации после подобного вмешательства значительно короче, чем после привычной операции, а осложнений при применении новой технологии практически не существует. А также, как отмечают медики, применение данного аппарата не помешает впоследствии, если возникнет необходимость, осуществить лечение оперативным путем.

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Создан протез сетчатки глаза, не требующий источника питания Американские биотехнологи создали прототип искусственной сетчатки глаза, который не требует системы питания, и работает на энергии инфракрасного излучения, говорится в статье, опубликованной в журнале Nature Photonics.

Н

а сегодняшний день ученые во всем мире разрабатывают несколько видов имплантатов, в теории способных вернуть зрение, утерянное в результате дегенеративных болезней или происшествий. В одних случаях биологи экспериментируют со стволовыми клетками или отдельными клетками сетчатки, в других – физики и биотехнологи пытаются приспособить различные электронные приборы к работе с мозгом человека и животных. Но до сих пор ни в одном исследовании не было достигнуто существенных успехов. Кибер-глаз. Группа ученых под руководством Джеймса Лаудина (James Loudin) из Стэнфордского университета (США) разработала новый тип электронной сетчатки глаза, пригодной для получения изображения высокой четкости и не требующей внешнего источника питания – основного препятствия на пути развития подобных технологий. «Наше изобретение работает примерно так же, как солнечные батареи на крыше дома, преобразуя свет в электрические импульсы. Однако в нашем случае электричество питает не «холодильник», а направляется в сетчатку в качестве сигнала», – пояснил один из участников группы Дэниел Паланкер (Daniel Palanker). Искусственная сетчатка глаза Лаудина и его коллег представляет собой набор из множества микроскопических единичных кремниевых пластинок, объединяющих в себе светочувствительный элемент, генератор электричества, а также некоторые другие элементы. Для работы этой сетчатки необходимы специальные очки со встроенной видеокамерой и карманный компьютер, обрабатывающий изображение. Данное устройство работает следующим образом: камера в очках непрерывно преобразует свет в порции электронных импульсов. Каждый «кадр» обрабатывается на компьютере, делится на две половинки – для правого и левого глаза и передается в инфракрасные излучатели на обратной стороне линз очков. Очки испускают ко-

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

роткие импульсы инфракрасного излучения, которое активирует фотодатчики на сетчатке глаза и заставляет их передавать электрические импульсы, кодирующие картинку, в оптические нейроны. «Современные имплантаты очень громоздкие, и операции по вставке всех необходимых компонентов в глаз невероятно сложны. В нашем случае хирург должен сделать лишь один небольшой надрез на сетчатке и погрузить под нее фоточувствительный компонент устройства», – продолжил Паланкер. Источник: popnano.ru

15


Ученые используют кожу для восстановления сердца Ученым впервые удалось в лабораторных условиях трансформировать клетки кожи человека в клетки сердечной ткани. Медики надеются, что в конечном итоге этот метод с использованием стволовых клеток будет применяться при лечении тяжелых сердечно-сосудистых заболеваний.

И

сходные клетки берутся у пациента, ко-

Однако уже сейчас стволовые клетки все чаще

торому затем производится пересадка

используются при лечении различных сердечно-

полученной ткани, поэтому удается решить про-

сосудистых заболеваний, а также диабета, болез-

блему тканевой несовместимости.

ней Паркинсона и Альцгеймера.

Первые испытания на лабораторных животных

Стволовые

клетки

обладают

способностью

оказались успешными, однако на разработку ме-

трансформироваться в клетки различных типов,

тодов лечение человека уйдут годы. Об этом рас-

которые могут использоваться при регенерации

сказывается в статье, опубликованной в журнале

или лечении поврежденных органов.

European Heart Journal.

Востребованная терапия Подобный диагноз означает, что сердце в силу разных причин теряет способность снабжать кровью организм. Недавно израильские исследователи попытались получить стволовые клетки из кожи человека. Они взяли такие клетки у двух пациентов, страдающих ишемией сердца, и ввели их в специальный раствор, способствующий росту стволовых клеток. Полученные культуры клеток были идентичны здоровым клеткам сердечной ткани. Когда эти живые клетки были введены в организм подопытной крысы, они стали немедленно образовывать соединения с сердечной тканью животного. Руководитель группы профессор Лиор Гепштейн считает, что этот метод имеет огромное будущее. «Мы продемонстрировали, что вполне возможно брать клетки кожи у пожилого человека, страдающего сердечно-сосудистым заболеванием, и получать из них живые клетки сердечной ткани, которые молоды и здоровы и представляют собой эквивалент его собственных сердечных клеток в момент рождения», - говорит ученый. Исследователи указывают, что им требуются время на испытания на подопытных животных, прежде чем они перейдут к клиническим испытаниям на человеке. Источник: popnano.ru

16

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Сергей Блох: «Самая главная гордость нашей больницы - это наши специалисты»

Алексей Берковец Сегодня у нас интересная встреча с доктором Сергеем Блох – директором Международного отдела клиники "Элиша" в Хайфе, Израиль.

Блох Сергей, директор международного отдела клиники "Элиша" Начал свой путь в медицине с 1991 года. Проходил обучение в Медицинской академии в г. Астана, Казахстан. Во время учебы принимал активное участие в научно-исследовательской деятельности, успешно совмещал обучение с практикой в клинике при академии. Заведовал отделением экстренной диагностики и неотложной хирургической помощи в региональной клинике. Приехав в Израиль, учился на медицинском факультете Хайфского университета "Технион". Участвовал в различных семинарах, посвященных вопросам хирургии и онкологии. По окончанию обучения работал в должности заместителя директора по лечебной работе международного отдела частной клиники на севере Израиля. На сегодня занимает должность директора Международного отдела больницы "Элиша", являющейся крупнейшей частной клиникой на севере Израиля. С 2005 года активно принимает участие в международных семинарах и конгрессах, посвященных хирургии, онкологии и проблемам медицинского туризма. За годы работы неоднократно награждался за заслуги в области медицины орденом Пирогова и орденом Гиппократа.

18

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

19


20

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

21


Клиника "Элиша" Международный отдел клиники Израиль, Хайфа, ул. Яир Кац, 12 тел.: +972 4 8362535 факс: +972 4 8309092 e-mail: mcelisha@gmail.com www.elisha.ru 22

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Редактор нашего журнала недавно вернулась из Израиля, посетив эту страну в рамках медицинского пресс-тура, организованного Министерством туризма Израиля в Украине. К Вашему вниманию – ее первые впечатления.

ЧУДЕСА ЗЕМЛИ ОБЕТОВАННОЙ, или МЕДИЦИНА В ИЗРАИЛЕ Вера Бондаренко Фото автора

24

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

25


В одном из отделений больницы "Шиба"

Операционная (клиника "Герцлия")

Вид на море из больничной палаты (клиника "Герцлия")

26

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Улицы старого Яффо (Тель-Авив)

На территории Бахайского храма, Хайфа

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

27


Галилейское море в Тверии На горизонте - Голанские высоты

28

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Жаркий полдень

В священном городе Цфат

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

29


Вид с горы Кармель на Бахайские сады и порт, Хайфа

Справка:

Издательский дом Business Travel и редакция журнала «Медицинский туризм» выражают благодарность Министерству туризма Израиля в Украине и лично – Анне Серокуровой. Также выражаем благодарность Авиакомпании «Эль Аль» за предоставленные авиабилеты. Особая благодарность – гиду нашей группы Анатолию Залману.

30

Ассута – охватывающая 9 городов ведущая частная сеть больниц и крупнейший хирургический центр в Израиле Герцлия – частный медицинский центр, метрополия Тель-Авива Ихилов – Медицинский центр им. Сораски, Тель-Авив Рамбам – самый большой на севере Израиля медицинский центр, Хайфа Хадасса – Университетская клиника, Иерусалим Шаарей Цедек – медицинский центр, Иерусалим Шиба – наикрупнейшая в Израиле больница им. Хаима Шиба, Тель хаШомер Элиша – крупнейшая частная медицинская клиника Северного Израиля, Хайфа

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Медицинский консультант Вы ещё не решили, какую клинику выбрать? Какова цена лечения за рубежом? Независимая информация полностью исключает повышенное внимание к отдельно взятой клинике, то есть создает условия для конкуренции, что и гарантирует выбор оптимального, наилучшего учреждения для Вас, как пациента.


Гинекология и роды в Швейцарии Швейцарские клиники отлично зарекомендовали себя в области гинекологии, родовспоможении и выхаживании недоношенных младенцев. Веским аргументом в пользу родов в Швейцарии является наличие современного оборудования в клиниках, также исключение фактора инфекции, что является проблемой российских и украинских роддомов. Все больше и больше будущих мам принимает решение рожать за границей и в частности в Швейцарии. Рожать в Швейцарии престижно и очень комфортно.

34

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Сейчас большинство женщин хотят быть не только успешными в работе, в карьере, но и красивыми в сексуальном плане. Ведь это естественное физиологическое состояние, данное им от природы.

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

35


Гинекологический кабинет доктора Луиса Хеера (клиника «Сесиль» в Лозанне, Швейцария) специализируется на пластических лазерных операциях и на искусственном оплодотворении. Много малышей появилось на свет благодаря методике швейцарского доктора Хеера, родители оставляют на доске отзывов фотографии своих новорожденных младенцев со словами искренней и глубокой благодарности. Попасть на прием к доктору Хееру можно только по записи. Наша компания поможет Вам записаться, а также предоставить квалифицированного переводчика во время приема.

Все вопросы, связанные с лечением в Швейцарии Вы можете задать нашим специалистам по телефону +41 76 412 54 18 или связаться по скайпу elitemedtour. Также приглашаем посетить наш сайт www.elitemedtour.ch В связи с получением большого количества отзывов на статью о диетологе докторе Леконте, с удовольствием сообщаем, что у Вас будет уникальная возможность лично побеседовать и получить консультацию доктора в Киеве. Запись по телефону +41 21 320 16 90.

36

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

37


Восстановление Здоровье - это такое состояние, когда в человеке присутствует обилие Жизненной Энергии, переполняя наше тело, мозг и душу чувством радости жизни, высоким уровнем внутренней энергии, равновесием эмоций, остротой и ясностью ума. Даже при наличии хронических заболеваний человек вполне может ставить перед собой цель улучшить качество своей жизни, пополнить запас прочности и жить дальше, радостнее, полнокровнее! Такая цель и ставится, и достигается многими, и Вы можете изменить ход времени, отсчитывая свои годы в обратном порядке!


Серьезный подход к борьбе с лишними сантиметрами Интервью с Д.Жакобсом, директором швейцарской клиники Clinic Lémanic в Лозанне, который отвечает на наши вопросы по поводу последних тенденций в области коррекции фигуры. — Господин Жакобс, что Вы посоветуете тем, кто настойчиво стремится к идеальным формам, но не всегда успешно? — Без сомнения, процедура для тела номер один в эстетической медицине - это криолиполиз, новый безоперационный метод, который без обезболивания, инъекций и разрезов помогает избавиться от округлостей всего за один часовой сеанс. Результат заключается в сокращении сантиметров жировой ткани, является гармоничным и продолжительным. Криолиполиз идеально подходит для тех, кто вечно спешит, и для мужчин, которые боятся боли, как, например, я! Лично опробовав метод на себе, с большим успехом я могу уверенно говорить об этом с полным знанием дела. — Расскажите, как работает криолиполиз? — За один сеанс продолжительного воздействия низких температур (между 0° и 10°) при помощи специальной насадки запускается процесс направленного избавления от примерно семи миллиардов жировых клеток. Затем они выводятся из организма естественным путем. Данный результат необратим, 40

так как уничтоженные жировые клетки в месте воздействия криолиполиза больше не восстановятся. Десятилетние научные исследования позволили создать естесственный и безопасный метод уменьшения объемов тела. — Каковы последствия процедуры, существуют ли побочные эффекты? — После окончания сеанса криолиполиза примерно в течение часа на месте ее проведения остается небольшое покраснение кожи. Наличие необычных, но не болезненных ощущений в зоне воздействия очень индивидуально, и в любом случае свидетельствует о том, что процесс, запущенный процедурой, как говорится, идет. Криолиполиз не нарушает ритм вашей повседневной и социальной жизни, первые результаты можно заметить уже через две-три недели. Но окончательные результаты проявляются прогрессивно в течение четырех-шести месяцев. — Кому адресован криолиполиз? — Процедура отлично подходит и для женщин Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


и для мужчин – практически любого возраста и с любым типом кожи (исключая все же наличие уже очень растянутой кожи) – у которых имеются локализованные излишки жировой ткани. Криолиполиз чаще всего применяется в области верхней части тела (живот, бока, складки на спине), и иногда на бедрах. Важно понимать, что речь идет не о технике похудения, а скорее о направленной коррекции объемов и видимых округлостей. При желании вы можете повторить процедуру через какое-то время. — Какие альтернативы жить данному методу?

Вы

можете

предло-

— Безусловно, существуют и другие способы борьбы с сантиметрами. Я бы посоветовал отличную комплексную Программу коррекции силуэта, специально разработанную Clinic Lémanic, состоящую из различных процедур и рассчитанную на несколько дней. После медицинской консультации вам предлагается индивидуальная программа, откорректированная под ваши особенности и потребности. Как вы, наверняка, знаете, проблема обвисшей кожи часто сопровождает процесс похудения. Так вот эта программа направлена и на избавление от лишних объемов, и на параллельное укрепление тонуса кожи.

Контакт на русском языке: тел. +41 21 321 20 82 dev@cliniclemanic.ch www.cliniclemanic.ch/ru

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

Престижная награда Clinic Lémanic В начале 2012 года клиника Clinic Lémanic была удостоена премии IIPP за «Заслуги в развитии технологий в Эстетической Медицине» на церемонии в Париже в здании ЮНЕСКО. Награда свидетельствует о признании инновационных услуг и качества обслуживания пациентов клиники.

41


25 мая 2012 года в Трускавце (Львовская область) состоялась церемония открытия отельно-рекреационного комплекса премиум класса, соответствующего по всем международным параметрам и критериям 5*.

42

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Генеральный менеджер MIROTEL Resort & SPA Правин Рамессур согласился ответить на наши вопросы, и ниже мы приводим интервью с ним.

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

43


Марта - руководитель SPA-центра 44

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

45


Мы задали несколько вопросов о планах на будущее Ярославу Васильевичу, заместителю директора «МЕДПАЛАС» по медицинской части.

46

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


Задействуйте за столом все свои чувства! Пищеварение начинается задолго до того, как у вас во рту окажется первый кусочек пищи. Когда пища приготовлена должным образом и привлекательно выглядит, а ваше тело и ум готовы ее воспринять, помочь пищеварению могут все ваши чувства.

▪ Когда вы едите, сосредоточив внимание на пище, то ее цвет, запах, вкус, ингредиенты делают процесс еды увлекательным. ▪ Создайте приятную атмосферу для наслаждения пищей. ▪ Держите обеденный стол чистым, незахламленным. Во время еды на нем могут быть только столовые приборы и пища. ▪ За 30 минут до еды распылите в воздухе усиливающие аппетит ароматы лимона, апельсина и кориандра, которые благотворно влияют на выделение пищеварительных соков. ▪ Ешьте в спокойной, тихой атмосфере. Спокойствие и безмятежность ума во время еды помогут вашему телу и сознанию извлечь максимальную пользу из съеденного.

48

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


▪ Каждое утро после пробуждения выпивайте большую чашку очень теплой воды с добавлением свежевыжатого сока половины лимона. ▪ Свежий лимонный сок в умеренных дозах благоприятен для всех дош. Лимон замечательно содействует очищению организма. Как антибактериальное и антисептическое средство, лимон замедляет развитие болезнетворных бактерий в пищеварительном тракте. ▪ Кроме того, он усиливает пищеварение и помогает устранить чувство распирания и пучения в кишечнике. Он будит вялый аппетит, стимулируя выделение пищеварительных соков, помогает опорожнению кишечника, так что ваш желудочно-кишечный тракт очищается по утрам естественным образом. Как антиоксидант, лимон помогает нейтрализовать в теле вредные свободные радикалы. Он помогает сохранить чистоту кожи и делает ваши глаза сияющими.

Другие варианты использования лимона:

▪ Добавляйте лимонную цедру в травяные чаи ▪ Выжимайте лимонный сок на блюда из чечевицы ▪ Откажитесь от салатной масляной заливки, вместо нее сбрызните ваш салат свежевыжатым лимонным соком и оливковым маслом.

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

49


от шеф-повара кабаре Paradise Георгия Яцуна

• Телятина — 200 гр • Перепелиные яйца вар. — 3 гр • Тыквенные семечки — 20 гр • Грибы белые — 50 гр • Молодой картофель — 70 гр • Спаржа — 30 гр • Сельдерей томленный c перцем чили — 30 гр • Помидоры «Черри» — 15 гр Сельдерей, корень запеченный — 30 гр

50

▪ Телятина приготавливается в собственном соку в духовом шкафу 6 часов без специй и соли до готовности. Перепелиные яйца — пашот (в мешочек). Белые грибы, молодой картофель, спаржа — отварные. Сельдерей черешковый томится на небольшом огне с соевым соусом и перцем чили. Корень сельдерея запекается в морской соли. ▪ Соус : обжаренные тыквенные семечки заправляем соевым соусом, бальзамическим уксусом и оливковым маслом. Все блюдо обильно заправляем петрушкой.

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


от шеф-повара кабаре Paradise Георгия Яцуна

• Суфле рыбы (судак, или другая нежирная рыба) — 200 гр • Свекла борщевая — 100 гр • Молодая морковь — 30 гр • Брокколи — 20 гр • Брюссельская капуста — 20 гр • Цветная капуста — 20 гр • Кабачки — 20 гр • Белок одного куриного яйца • Молоко — 30 гр

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012

▪ Из филе судака готовим кнельную массу (измельченный блендером фарш), в которую добавляем взбитый яичный белок, молоко. Формируем массу в виде «колбаски» и заворачиваем в пергаментную бумагу. Готовим 20 минут на пару. ▪ Овощи моем и чистим, готовим на пару и «собираем» блюдо. Подаем с любым белым соусом в соответствии с Вашими вкусами.

51


от шеф-повара кабаре Paradise Георгия Яцуна

• Спаржа — 5 стручков • Молодая морковь — 30 гр • Сельдерей черешковый — 30 гр • Корень сельдерея — 30 гр • Дайкон (японская редька) — 30 гр • Капуста цветная и брокколи по 30 гр • Ржаные чипсы — 20 гр • Лук порей — 15 гр • Помидоры «Черри» — 20 гр • Соус «Песто» — 20 гр • Оливковое масло — 30 гр 52

▪ Все овощи готовим на пару, солим морской солью, заправляем оливковым маслом и соусом.

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


отзывы пациентов В данном разделе мы публикуем отзывы пациентов о клиниках, в которых они проходили лечение или о компаниях, при помощи которых было организовано лечение пациентов. Все отзывы правдивые и реальные, их оригиналы хранятся в соответствующих клиниках или компаниях.


Я к Вам обращаюсь по поводу статьи, которая вышла в последнем номереВалерий журналаКононов Медицинский туризм. Я читал в интернете про доктора Lecont врач-стоматолог, Апатиты. , хотел поехать в Швейцарию на консультацию и чтобы мне разработали специальное питание. Но останавливал языковый барьер. Помогите, пожалуйста, связаться с доктором и записаться на прием. Мне удобно в сентябре. С уважением,

Геннадий Александрович. Г.Киев Здравствуйте, уважаемые коллеги!

Диво -дивное, чудо – чудное! При обильном питании удается терять вес. Мне очень подходит режим доктора Леконта. Ем мое любимое шоколадное мороженное и худею.

Оксана Чумаченко

Это замечательно, что вы затронули тему диет. Я врач с 20 летним стажем и я противник всяких, каких бы то ни было диет. Потому, что диеты очень вредны для организма, это вызывает стресс и после окончания диеты, человек начинает набирать еще больше вес. Это очень правильно поменять представление о питании, потому, что организм должен получать все необходимые ему микроэлементы и витамины. Очень хотелось бы встретиться и познакомиться с доктором Леконтом. После публикации вашего интервью я нашел сайт доктора Леконта, но хотелось бы встретиться лично. Можете организовать и сколько это будет стоить? С надеждой на скорый ответ.

Александрович Виктор Константинович

Отзывы пациентов публикуются без редактирования, с сохранением стиля и орфографии авторов.

54

Журнал "Медицинский туризм" №3/9 2012


РУБРИКА

55


РУБРИКА

56

Summer (june-july) issue of Medical Travel Magazine  

The main object of current issue is Israel medicine and best Swiss clinic & companies medical tourism.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you