Page 1

  

     


 



 

         &   &  

& 

  

         !"##$%%$% '( %#)%*+,- .*$%#%'/.* 01  2 & ( 3 ( 3  5+#'!"%,6  01 0

     

    ! "#$%"$&

( )  *   %%$# #% 

16 7     6  2   618

'             #$  158 2

+  , +  ! &   !"##$     2

- . !* & ' ###    5   

(    '36 3 %% 1   7    

 . / (9336 ###

 7196 2 

(  

' $ 

 6  2 

+  0 1

'  56 : 7   

'

  ' %### 5  6  6  2 

( * 

,6  !"$  6     

( +  '5 %## 5     

             (    23 * 3

4  )   2<1 

& '5 ## ; 5(  51 52  ,<5 ' 6  %### =  5+#' > (   (5  5 '36 3%% (    !"##$ ' 6 5 ,% $55%$#%

   

  

 

> (   %%

5    

,%$$$     =5  ,=5 

+    -  2 1  ) 

3)  

  

           

'   (  .: 7(  ;56 0&55  




    ' 

5

'  

5   6  55           '56 ;56 0&55   19? 9   3  5  5  0 15 1  8  6    3 0 3 5551 1 8 9 >  5    5 ?9 99 = 

539

335  6 

    < 5     5     >78>   < 5 5 50   3 6;  3@/ 30 3 ? 3 8  6

5@< 5   3 6  5           3  < 5 615

 3   6 6    8   5

6      >    333  

? 15  60  >    5    5555  0

  '  0(   5     6  16 5     ?936 3    3  >

   9 1 33  

3 3 9  5 55 16    3  < 0 5 6   3  5 6 < 50

'933 39 < 5 16    5 15=  5 

                                            !                      !55 0"

33 55  5  '  5 ;   ?983    3 3  6    39   5 <   

"    !     !       

              !<  "

  633  1      9    ; 5   5  6  &5 



33       0 <5  3, A 

     1555  1 065 55 5  

3    1 5 !  63

30 3

3    6  3 60

"6 5  ;    3

3    6  8 0    B B   6 0

9 3    5  3  * 63 699  *   555    0 83 63 699  3  ;  > 83 5  5  1  0   3 33 

33 


 

 

/ 9 8

(   

3 ; 3 ?0B,    9?83B =55  555   3 9 

3  1  65 

   %  #

* 63 699  

3    33 ' 06 5  5 8

 (   1 5 

' 555  &5 5 (    5   6 

     %

  

 

  <5  6  55   6 

  5 355 6   6 58    5          5  6   8      393 3  8      6   3      <5  63

3 3

3 38     5 <5 555     6  8   39  55   5

       39 <5         3 6  33   6 

5 85 5    5  3 5  6   5

    33 <5  5 5   93  >

   < 5  1 51         

 1 51 5  5555 5    6  6 5  56  333     55  5     7 6   9?83 9?   

,6         5   1 5   7   3 9? 3            83  565

    1 33 <5  9?  5  0  55  83      93 39633  '5  1 5   9 36390 3   5 55  0  13 6   5    5   =  5   5   9     8 15  >   5 5   65 55  55    5  5

558  6 5 5= 0

5       5 3 8  B 8 B 65 9  3 5  8   - 3 55  

5 5  3   6      5     55  5

 5 <50   3  633 6   135   13  6   80  55 5  558    558   3 33 <5  8 558  0  1  &6         51 0 3  35  5 

 0   6   33 39

3 3 33     6   < 5  '  50   398   39   0

 5  ;  6 <5     3   3    55   3 5

  3 5 

 3   5   5  1      & - 7(9336

'56 C 5




    3)     6 1 

  0 5  83 55 50      & 0   55 ' 

3   55  56   1  6  9 63  0     '   3 56  90

98  3 7    36   9  3    6     A(998 33 < 6 5

8 1 50  5     5 5

0  33 5  3   55  < 5 1 65

9 

5  0   6     

5  6  0

 < 5      1 50 

3 5    55 5 '  5  3 A '    55  8  3  9   3  1 5 5     5

550    55    A ; 5  6    83 3 333 A '     3 1 5    1   65 3 33

3     6   ; 55 983 33  0 6

 558     5   1 0 335    ; 5    1 

3A' 

3; 3  8 6 5  3 3 A

(998 33 9? (     6 5

 8 5   ; 5  6 5 0 1       A +     6  1   0 55 1 ; 5  3 0

8 5    83 3 333A )    555 5 '   55199 ?    15      '   1 &3 3 5   55  5  5  3 3  1    5 =5  5  <50  55 6 5 3  A '      3

33 3   5  0  A ; 5   3 3 5 A ' 

3   3      3 3   1 83   3   5 A

%


3 9 9?  5  1 5 )3 9395  9  51  555  6 9  > 36 9     83@' (93  3

33555    5  

       < 5   1 51   #     $              #!55 #"'5

3 3 

 < 5   1 5   < 5     9       5  9?5  ;0   5    

   3 1  1330

3A '   55  B&  

 3 3 8 0

  > 3 3 3     3 *3   565  (9933 33 5157  5  

 65 5    6   58  D   (93  7  6 5 0

 6 99

335< 50   ;   < 5 3  8

    

3 (93    658  ;  3    3 9 9?   0      6 5  3 3    0   5  

     3 (5   9       0    5 5   3 30

  3    < 5  3 90  

3    3 3 1 51   0 6  ;5  3   1 8

960      3     30 

33 3 9 9?? 3     33   1  E5    9 13 0

?33  5  5   1 

3 3   33     150  1  5

   1 30

335 6  5       0  3  E 

   6 0  6         5  6

 9?5  < 5  )  3 15 

3 9   0       >5

   6  0 6 56  AE6   0 3 63

3 33   < 5  

3   5 6 5   3  ;  =  5 (6     #%   &        !#!' " '5 6      3 9 

3 @ 3  3 3 39

3      550    1333A >   3 9 

33 ?9 99 5   3  3 1  30  133   8      3 3A ; 0    83   5 5

5 

  50    '  5 5

3 3 0  363  5 6  3 5  6    0   1  63   5 

33 

19 9 3  1 1 1        ?9 93 6 6    199 3   5  9

33       ; 0  565 53     #$                   !          &  $    

    %#!2  "  963 9?

5   0

 3< 5 5 3 3 0 9 339

33    < 5  5 6  3   930   55 <     0  33 333 ( 1 5  6 3   55 33 < 5  A 3 9 9?      0  3 3<5  65

1 5;  56    0  1   99 33   3 3 8

 ;  3 3      0

3 3 #  $ 

   &   $                 $  !     # !2  " >    36  3  33 65 

5  55   5 @ 3  0     36 33      0

 6   5

   6 5

 6 3     

A ; 5

55

 65

 > (   


    !"#$%& ' < 5  <5      33 3 3 < 5  ;   550    3   6  3338   ' 3  3   5  <5   &3 3  

  55  363  33 >   963 9 363 1 5  0    9 3 3  6 

 '  0    1 33 

33   3    0   >   5        9630

55   <5  

  @ <3 3 

93199 9 3> 150   1   3    6 363   0 6 555 36333@ &3 3 5       998 0

3F  5 65  5  

6   ;     1 '   5  65       9  < 0 5; 55 5558  99 # 3 13 63 

 ,2 5   0 558   355  39 30 6 5  ;  6 6A '5 9 363  >5 '   55  1    6  1  13 633     15 55 5  558  >5  

3 >5      96  3    3  3 5 6    5  5   6     &# 565         8    < 5   ;      383  0

9  6  633     '55  33    B& 83  5 

  39

??B  56   3& 8



3< 5 5(93  0 8

   < 9  3 3 9 363  <5 3 1930  9  5    1     &    9? 555 3 3    0     3    5  ' 

                 0 7    9?  6     6  3 3 ;           3 < 5  39

39   1555    963 83    9

33 5  0 8   3   5

 '  E0 

6 5  55   3   '   1

 *5 30 3  6 5  6   3  56 13 0 63 5 5  #

>    @<5  3393      5  ;      6  633   39 39    3  66 (  )* *)+ ,   !    85

6 33 3  333133  -    90

363 <55  

3 3  0 83  ;   ,    

 1 0

5 

    5

,  5 

 55  3 3    98     5  5339 < 5 15 ?90 83       5 50    3 33! 6 5   0

"     363 ;0

  B&5 5 9? B ;  &5 11  > 5  ;    15  5  7  6  5 5

6 0 >5  

3, 6 33 99 <5  5  5

          3 8   15    3 & 83 5  199  30  3 < 5 1999 3   G0  B 8  33  5 ;     9

3  3 &5

     5  5 ;5 5 6 0 6 3  < 5      39

?36  '5    3 9 13  ?3 3 3 0 1 5    3    9 

   ' 

3 9   963        9?   =  5 50 15  5  6     -./0 %             565  3 3     3 615

  5983 ; 5 0

3    6  =   5 565 9

3   3  91 98  3 66 , 6 33 93   < 5 150   < 5  1  0 3 5  9 33  3 5 15   & 5 515 558 5   8 ; 55   5 3 33  < 0 5  3A =   1  '5  


'  

 (   )  

    *  +#%,&  

  7  2%8%9"%8$%" '      6   3 33  5 55  99 33  > 3   <5 @>   6 @<0

 99 33 3 99 9 3 6  0 5  963 5  < 5  515  > 3   83    13 63;  

6 < 563 90 99 3   99  < 5   3 5    5 0

 5     3< 5' 0

5  15    9    115655 < 5   ?9 9  3<5  0

 < 5 56 1   0 5    (55  =55  9830  ?933  6 1 ? 3 15

 <5   !'   5 0'#" 3  6 5  6  93 6 193 5

  0

  6 5<5 6 5 , 556 96 99 < 5  3 8  55 ' 3 3   3 3  !< " 56   5  

3< 55  5 0    33 3 6   >9? <50  (93     

  50 5  5   15    5 0   5  56  =  5 363 <50  51 3   $   !  ! !      !(% %" )          < 5     8   5     6 0  6 1 5       5

6  0  3.  5 39

363   330   55       3  0

            35  91 98  7 3(5:   15      1 3 ?  38 0 33    8  5    3 =50 5 99

  5 9    0    ;9 3 3       > 3   9 H  5 6  5 6       3  =  5 <5 5 56 9?   (93  7  5    < 5  5 * 313 635  11  3 55  1 55  9 5  (5:   55    3? 33 3 3  <5    5  9        3 3 5 

38  

>    6 8  < 5  5  I7  <5  5 55 15  33 9 33 < 5   8

6   < 5 15   5 55  5   33 <5  1 33 5  3  3??  3

  3   5  5 =  5 3 15     3 3    3 9  33    5

  3      9  33 !55  $0" &3 3   9? < 5   < 5

8   15:     3     65&3 3   

315:0      <5    5     .    

  

    550  6  5  !55  0"    I7        0   3  8 55  0  5  56  < 5  55   5

   8   9?  5  515   99

*3 0     3  63  83 3  0  63  &3 3 55 9639

 9? *0 3 5     6  66 0

5 33 13 633&  1  0 ?  3    5

       < 0 5 ?933  5639 ? 3 5    3 >  39 9 5< 5 -?93  3 55 >   3   58  5  3   3 83 0    6  5

 3 3  10  9 < 5   199 >5 0

 5 5 5  6 5   < 5 55 6  &    3313 6331 0

33  5   5 0  10

  < 5    3  5 0 6  33  6 50

5 655  56 963  ;     6 55

<5  8 0 3 *  3   5 3 3

3 < 5H <5       

5  93

93 5 0

5 9  38    5 55    3 83 8

5     0 6

   < 5  (93 <5   9      5 6  98   *3 0 8 3 < 5  '  5  < 50  355 5 5


$      !        !!=  0%"< 5  0     E5  

 & 11     115  1   933 3   A < 5  55  <5    5  6  6 58   6558   ! 6 558  " 19 0

9   ! 

  <5  "  50

5   !615

  6   6 "         !1                   $       ! $ 

     1 !                2  3        !4      

 1       

                               !=    " < 5     5  38  9 363   5 5  55  9  9    < 5  30 6  6  3<5   5I7          

3   6     < 5  6  6    < 5   38  '               5  5  !55 0%"  6  5  3 6    1 0 13  < 5      6  1

9  < 5     6   6     3 3 615

  *   /?0 55  363 < 5    83  0 5 11  5

 5   63  5 0   < 5  < 5 6    5  5

  < 5 1 5   35 5  >   5 6   0

5  83  3 19  50  6  55  33  83  55    99  199 ?  <33 5   3   5 55  13 63     ; 33

1 5   H < 5  5  5     1 5 6  9?5 555   6  6   3 &3 3  0 5

5 9?55  < 5   < 5      33   5  6  983 3   155  

   < 5      5  0   3< 5 31

*55    < 5 33>  5 8    55

5  9  9      $

(5  3 355 E033? < 5 5  5   655

 0   38  9 363?9 39  30 3 @ *    63 699   ' 6 0   56      50  83  6  (55   0    5  5

  

  5    < 0 5            3    5   

  !< "   '      6 &  =3 3 3   339  ;'  30  9   5  5

 1 51 5 0

5   16  ( ;  0 6 5555 3 3 &3   30 63 < 5  < 5    5 !>

  %0"  0

 5  6   5  15  0   "& '5  5  5  6   5 0   5 1      65

    0 15 6  6  $&'5 6  30 3  > 5     6      55   3  6

5     83 1 3   1  5  :& 963  0    1   5 5  560  558  3 5 55 83   1 

9?? < 5  1   1 98   ?9998  3 3  5    6 < 5       55  3   3  6    963 '5    6 3     1 6 ; 3 9 98 3 ?9 33  5   6 ?9998   558  > 3    1 

5 1  5  6  9  6 8  5   5

 9? 6   

3   55  55   5    1  5   (    5    1 , 8

5 9    615

5 16     33  3    6  < 5    < 5  16  6  3    8  56 

  !>

 % 0" ;   < 5    5   3 33 8

   < 5 

  

5   ; 5  5 < 5    8

  983  5 3 33 6  6  16 58  -3 3   19963 H 5

 6  5 ;55   5 *    83 63 699  < 5  5  5   7  6158       6 5A  6/ 6 


-.//'.* 0.*-* ' 

5

<=3 3  .*-/* -*'1''

- 56   9 9   3 9   50 5  $0565 5 6    ' 

9  ; 55  56     5 5     ?  &33  0 

 555    56      55  &3 3 6      0

9  5 5

 3 3 D 0     55 D   - 56  0

6 

 &   0 56    55    83 3 9 9?0 3 5 55  55 9 99 0     15   333 ;    6     - 56 0   5 5  9? *   65       5  36

    0 8  39

?  5 55

 1   67

      3   5 5 6   5  ; 1   *     6  3          $  $ 55  

   1 0      55  - 56   

6  61     *      99   3    55    1   15  333 ; 55  56    55 9? 0

 *6 (

 85   5 65   0

    8   8 

3  0   1  5 6 33  33550 8      ? 8  6 5  ( 

   3  55   33 '50   3  93 %065 2  0     ?  6  6



6   6  5       6 0            6

8  3 3  33 56     90    5   3 939 99 0

3   66     >9?*      8

6 

3    5   6 33   335        0 5 - 56    50 6  6 

  = 

5  5  0

6    63  83 6  1   3 65   5 3  8  56 

 6 = 

5-    ? 0   5  6    6 33  3 5      5    6 33 ;  3  

3 9?   15     3   6   3 6  5     6 3 5 0

5 =  5         

3 3  6 33    56   5     33 699   99 3   6  0  6      3      '3 9 8   5 0  55 9? 1      - 560

 5   9   '  0,  ; 3     5    <5       6  >9? 3   0   <5  

5

3  ;   6        0     33 56  5   0   3 3 9 9?  ? 3  30 33*/0  

3 

55       3 


*     3 9    9? 0  9  & ;856 33  

3      9?3 6 33     '33?  9   

5    ?  0    1  55    '   51 658  0  333' 1  55 50   6    % 5 1    ;55 0

   1 

     1 5  6 33    8 (     3 9 9? 6   33?0    5  8    5

 9?

3 3   3833 '3 90  3 3 33 &3 3 55    50

 8    9            

55     *83 9? 9 36      

3           0 6 6   55 9? 3 <   3 3   3 33 6   3 56 1  3 5 0  <  58 55 1   3 15   ' 39  5

    558 0     1    '   565 0

    ?  55    *    39

??



&3 3

6  5 ;5 '0 3 9   55 9?  5



  ;3#:$%<%"#%%%%$#:$8 *  <%#"% E58  & 3 5 8

  0 1    5 5     9   1 

   33 3 0

9 9? 1   <5  9      9? 1   5  '  6   &1 '   ( 

  3 >3 0; 




23  

   -

    

( 50; 0.

 5

,8J  . 

& 963 1  5

6 1 55  56 5  963 ;   1

 1  9 39 3 065  1 5 9

?      5 

3   1 3     5  1155 6  3      19355 5

 5

5 3    3 56   6      6        3 5 5    9 13 3 &3 3   1   96   1  

+    

 5

,8J  .  ;1 ( 1  '  

 &33 55 0    6  55   5   96   5  55  >9? 0 065  9

?5 55   56    96  3

956

5  ?9 9  =  5  50     9631  1

 #6     $ 

  #< $ #    #($ 

'   

 5

,8J  . 

     '   1 1 5  < 5  3 3 3  1  0    &333 3 33     6  5       < 5   3 33    963 383  96        6

39  =  5   1  9?      11 5  1 '  3     =  5 1 5   < 0 5    5 '  3 

 5   >

 %0  >5

     3    3    >

   5    0      6  5  9? 3  3 5   ;5

      3 3 6 11     13 63   9    

...)./40 /.-56// ;995 # 1   5  65   3      6

5     5 '6 :   >

&  (   5  6 5  # 1 3 333 5  1   5  15    658         6150    =  - 5 '  0(  6 5  3 9   63 5 1 8 33 55   %    '  55  5  ( 5  '5  6  ;'*- 5   $ =9

933 1 8

3633 

5  1 9  850

   6 85   9  85 1 9 3 ( 9   5   6 559 3   

51  559 3  ( 9  5   

6  33   %    56 3

33 85   1 9 333*  5  833    3?1           15  %%$%

*     -<=>>$%"$ 


? ? '  

 5

5'6 : 

(  5     1  33 56   ? 3  55  983 35  56 8   3 9  6  0 565  33 13 633   (  399 8      7 

   56 9 3 1   050 5 3 9  !('" 5

 '96333  '3 9  '   5  < 5  9?5( 650%$   

5     -99?3 8

    3 33< 5   3 9?   8  56  3 8  16 9   3 3<5 <5 8

 9? ( 15  65    5 ;1

 /8 3  3       6        5 56  9 

9?  363   '  6  6560565 3 9  3 5

   9?515 5   8   5            5 5 5 550  1       &  5   6 5   5        55 8    >9? 6 8 3 99

3 8   5   (     5   '  5 5 5     3 9     1               >9?  3   5 

5  55

5 6   363 6 55     $3 998  9 '96333 9  $$(  5 '3 9     9?    3  3      65  1 55    963 515   =  5    55    51 5 85

( D 56   5

 <5   55 1  5  6 5   3      58  6  55    5 6 D '     6 6  9? 333 3  9 36   9? 6   333  8   '  96356( 1      3  33 3 

33 9  3 1 5   55   6  %658  

   @  ; 55     $ <5-  '36 3 *  5

<-  >;  &K    <5-    % <5-  '36 3 *  5

<5  33<5 =5  <5-   ">%%6   6 '36 3'8 *  5

 6  > 5 ,

' 6   3 9  55 ' 6   K   L + 7- 7

   / 9  #      &5 5K   <5-   % (   > ' 63 5 $ (33 3 5 =3 3 <  *7 =? =  ;5  $ =55   ,>  % >

,16  & -5   % '   &5 5K    =  ;5    -  <555 '   L + 7- 7

#%  $L +-

+

  E

65 % '    <5-   #% '   

1         & (     E

65  <5-     6 %% '   L +- 5  

   @* E

6E  

   ;055  

  6  '    5<5

 %% ;   9?  3 '3 9  193

 ; ; '   5

= 

513 63

  6 # '     #L + 7- 7




/            6

<5  05  9?  3' (58

' 63      3 D        !   ; #D> 3 13 6   3  363  63 3 9?3?1    0

  L+-0   1  30     550 5  9?  3 <           33550 

5 9? 3 ;1 96  9 ? 0 6 6 31  3;6 6(  6 #,      33   55  96  ;  9? 3     ? 3 (   155 5   9    L6 8  I 3 199 39      0    55   3 &? 3  56 L 01 5    -  &?   1

5   5 5   10   3<5   9 5 

6 5 3 3  3

 6    0      5

  5155  0

  6  9 3 16 5

  0  5 5  6  = 

51 5  /      3 3   ' L   = 

56 115    38 3   9    9113   3  0   (  15 A &5      

3 D  =  5 39 99 3 5  9 ?0  D0D> 3@D 

 D&3 3360

B;  15    115   1333   13 6   3

/ 58    133 ?  5  5   % 5    5&  58  33 3 $$ 50  &56  6  658     :580   5 5 % 5   $% 5 3 9 9?  3 0

91  5

;  3

 50   ;   3

363    :58  5 % 5 <3  5 5555 556  658   % 5  ?3  56  5

 '  0(  6 5  0 3 9 9  1    ' 0 551  %#0% / 363 0 8  

3  1      3 0 55

  6 <3  5 9 98 3 5   

    3   55  

 3  0(  15 D &5  6 3 66 1  5  &50  =  5 &F/&// 3 5  9 ?     (AAD D  15D 0 

  D 3 3 9 

@ ;

3   0   = 

5    6

5   DB; 3   13 5D D( 3  ? 6  

 1 3 9 DD' 11      5

  15 6 3

   50         9?1990  98  9 ?

  3  0 15 35 D0(  15 AD;

1   0    9

?  5    =  0

5    3 3 &9?  <5   5 1  

336 550    3   9? 33 3 5

3  5 9?3  63   3 5 

 '5  3 33  55     <5 ,

   3,1    1    56  8 3  D  5 5 6  1    33    63   3 33 155     1

   90

33 33 < 5   3 >5

 (  < 6  6   D <5  8 3       

3 5  <5 @ =     >   6   155 

  3 3  0  3   55 D <5      9 5 

 < D6  5   6  5  5  D E      3    5    3  1 33  

39 93 <5  6 (6   5    6  2 0 

  5

  3  63 63 1   0 5  6 <5 '59 0 3 13 633 18   3  5 1 5   

   0D>5

  9      55  6  5   3 1  55   3  3 6        398  0   D ;     3  <5  6 6   

    

39 93  <50  565 5        $     

 %> #


  !" 33433--A34) , 61    

6 39

33 5 5

  1 0  0  

 6     31      1  *  1  10       6 & 8   5   3        !     9? '   3 9 9?  =3 3 '   " 3 0

9 5    6  8

   

5  55   9 5    

 6 > 83  56  5 5

5 3   

3  

9 33 3

33 0     33?    3

 55    555   E    6  3 0

 6  6      3       

9 33 3

330      585  33 6 55  58    5    61 0

   9 9

33

M      833 96 6 / 9 8  ?9 963  65  >5  5  9? 8 558    %P  ?65 !8 " </ 363 8  51

 5    55

 

9 9 0

3      931 333 ' 

5 ( 3    

51  555       

0 3 98  3

3336  15  6 6 -  (5  5 0 &3 3 65 

35  8  13 6

935 ' A " 33433-AA.,3))*)3-3BB43*5)

'     55858   55    =3 3

( 

 ' 6 

>  %* 30, = 1 791  9?

#'  9? <3  5%P65 (   9?'   5/ 363 8  $-5 <5  9?'  >   1  6 

3C).;3$>8$:<99$%%""$982AA;3++    A8$:<99$""$98

%


 (5 5 '0( 65 '3 9( 3  5+#'

/Ystävälehti%201%202012  

http://keski-pohjanmaa.sekl.fi/sites/default/files/Ystävälehti%201%202012.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you