Page 1

οκτωβριοσ 2013

biscotto 001 2310

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2 0 1 3 / Σ Ε ΡΒΙΡ Ε Τ Α Ι Δ ΩΡ Ε Α Ν

Agenda Όλ ο ς ο μήνας με μ ι α μα τ ι ά Nightlife Bars, clubs, μ ο υ σ ι κ ές σ κ ηνές κ α ι τ α κ αλυ τ ε ρ α l i v e τ ο υ μηνα Ga s t r o n o m y νεε σ ι δεε σ Cinema ο λε σ ο ι π ρ εμ ι ε ρ ε σ Θ έα τ ρ ο Τ ι θα δ ο ύμε επί σ κ ηνής

4 8 α δημη τ ρ ι α Ο Λ Ε Σ ΟΙ Ε Κ Δ Η Λ ΩΣ Ε ΙΣ

ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

NEW ENTRIES ΣΕΛ. 31 - 53

με έ κ π τ ω σ η 2 0 % - 5 0 % ! (σελ. 69-95)

ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ 86 Τ Ε Υ Χ ΟΣ

facebook.com/biscotto2310

Π Ε ΡΙΣΣΟΤ Ε Ρ Ε Σ Π ΡΟΤ Α Σ Ε ΙΣ @ twitter.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310


002 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013


οκτωβριοσ 2013

biscotto 003 2310


004 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

#86

10

συστατικά AGENDA &MORE 010 AGENDA & MORE

BEST CHOICES

031 BEST CHOICES

ART3

058 MOVIETRAILER

NEW ENTRIES

ΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

036 COFFEE TIME

060 PREMIERE

038 NIGHTLIFE

062 ΦΟΥΑΓΙΕ

Η ΑΒΑΣΤΑΧΤΗ ΧΛΙΑΡΟΤΗΤΑΤΟΥ ΕΙΝΑΙ

042 NIGHTLIFE

066 ΠΟΛΗΤΙΣΤΙΚΑ

026 ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΤΡΑΕΙ Τ’ ΑΣΤΡΑ

044 NIGHTLIFE

028 ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΑΘΗΝΑ

OI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

018 CITY REPORT 48α ΔΗΜΗΤΡΙΑ

024 EMIGRALONIKI

Πλατεία Δυρραχίου και άλλα δεινά

ΟΛΑ ΤΡΙΓΥΡΩ ΑΛΛΑΖΟΥΝΕ ΚΙ ΟΛΑ ΤΑ ΙΔΙΑ ΜΕΝΟΥΝ

ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

BARS OI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

CLUBS

CAPTAIN PHILLIPS

ΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΑΣ

ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ

046 GASTRONOMY GUIDE 052 QUICK AND EASY 054 INNERVIEW

ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

054

σπυροσ ΠΑΠΑδοποΥλοσ

3


οκτωβριοσ 2013

biscotto 005 2310


006 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

#86

10

συστατικά BISCOTTO MEMBERS CARD

ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ O ΛΟΓΟΣ ΣΤΟΥΣ biscotto members

072 CAFE-BARS 082 BAR / CLUBS 084 LIVE ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ 086 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ 092 ΘΕΑΤΡΟ biscotto 2310 @ facebook

Ενημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσεις για live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook. Γράψτε στο search biscotto 2310 life guide

3

095 ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ

096 SHOPPING INTIMISSIMI 098 UPDATE NOTES: ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ Ο,ΤΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. ΚΟΨΤΕ ΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

th e s s a l o n i k i l i f e g u i d e

facebook.com/biscotto2310 twitter.com/biscotto2310 foursquare.com/biscotto2310

018

48α δημητρια

Εκδότης-∆ιευθυντής Νίκος Στασινός Διεύθυνση Σύνταξης Κώστας Γιάντσιος Αρχισυνταξία Κατερίνα Ευσταθιάδου Εµπορική Διεύθυνση Μπάµπης Χατζάκος ΕµπορικΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Δημοσθένης Σπυρίδης Art Director Mπάμπης Kιμίκογλου social media Σοφία Mοναστηρίδου, Λάρι Ιωαννίδης web developer Μιχάλης Βράνης biscotto members card Βιβή Βαγιωνά, Σοφία Καρανίκα Συνεργάτες Κώστας Λειβαδάς, Tάνια Kυριακίδη, Nίκος Bερβερίδης, Ευτύχης Μπλέτσας, Νίκος Νυφούδης, Γιάννης Χανιωτάκης ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ Γιώργος Γκουτζιούρης Ιδιοκτησία mediaview Αγ. Γεωργίου 5, Πατριαρχικό Πυλαίας Τ.Κ. 57001, Θεσσαλονίκη, Τ.Θ. 8013 Τ: 2310253878 / F: 2310253879 M: biscotto@mediaview.gr / S: www.biscotto.gr Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα καλύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φιλοξενεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.


οκτωβριοσ 2013

biscotto 007 2310


008 biscotto 2310

EDITOR,S NOTE

οκτωβριοσ 2013

Ο μήνας που αλλάζουν οι μικρές συνήθειες

Ο

Οκτώβρης έχει έναν δυναμισμό. Είναι αυτός που βάζει τελεία στις υψηλές θερμοκρασίες και θα δείξει το δρόμο προς τον χειμώνα. Υπάρχουν άνθρωποι που λατρεύουν αυτή τη μετάβαση και άλλοι που προσαρμόζονται χωρίς ενθουσιασμούς. Οι μικρές μας συνήθειες αρχίζουν και φορούν τα χειμωνιάτικά τους. Ο καφές αχνίζει στο φλιτζάνι του και η ζακέτα μοιάζει με φθινοπωρινή αγκαλιά. Θα μας απασχολήσει σίγουρα η υπόθεση “τι χειμώνα θα κάνει, φέτος” και πάλι γιατί με τη θέρμανση, και ουσιατικά το κόστος της, δεν παίζουμε. Αλλά αυτά δεν παύουν να γυρίζουν στο μυαλό μας. Λέω να διατηρήσουμε το ερώτημα “τι χειμώνα θα κάνει, φέτος;”, όχι για να αναφερθούμε στην τιμή του πετρελαίου αλλά στην άλλη πλευρά, τη δημιουργική. Γιατί τώρα μπορούμε – και θα το δείτε παρακάτω – να δώσουμε μια πρώτη απάντηση στο τι θα δούμε και τι θα ζήσουμε τους επόμενους μήνες. Θα υπάρχει ζωντάνια γύρω μας με έντονη δημιουργική διάθεση. Με νέους ανθρώπους που ανε-

TOY ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΝΤΣΙΟυ kgiantsios@mediaview.gr www.facebook.com/ kostas.giantsios facebook σελίδα: biscotto 2310life guide

Από τον καφέ που εγκαταλείπει τα παγάκια μέχρι την κάθοδο των χειμωνιάτικων...

βαίνουν σε σκηνές, θεατρικές και μουσικές, με δραστηριότητες που αφορούν όλες τις ηλικίες και δεν είναι υψηλού κόστους αλλά και με νέους χώρους που έχουν φτιαχτεί με σύγχρονη φιλοσοφία και μεράκι. Τα 48α Δημήτρια είναι σε εξέλιξη, περιμένουμε το 54ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου, οι θεατρικές σκηνές έχουν ήδη ανεβάσει τις πρώτες παραστάσεις τους, η 4η Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης διατηρεί ανοιχτές τις πόρτες όλων των μουσειακών και εκθεσιακών χώρων και τα πρώτα live ξεκίνησαν. Αν το ζητούμενο μέσα σε όλα αυτά είναι να ευχαριστηθούμε μια ωραία βόλτα, να κάνουμε μια σκέψη που δεν είχαμε κάνει νωρίτερα, να γνωρίσουμε δυο – τρεις ανθρώπους και να ανταλλάξουμε μία άποψη, να ζήσουμε μια – δυο στιγμές ιδιαίτερης έντασης, θα δείτε ότι είναι απλά στο χέρι μας και για ό,τι αρέσει στον καθένα. Βλέπουμε γύρω μας πολλά άσχημα και για να δημιουργηθεί κάτι καλύτερο πρέπει πρώτα απ’ όλα να συναντηθούμε. Ευκαιρίες, ευτυχώς, υπάρχουν. Καλή ανάγνωση.


οκτωβριοσ 2013

biscotto 009 2310


010 biscotto 2310

δευτέρα

οκτωβριοσ 2013

agenda Όλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες. Κάθε μία από αυτές μπορεί να έχει και κάτι ξεχωριστό. Σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα διαφορετικό πρόγραμμα εξόδου για όλες τις μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις.

ΠΡΟΤΑΣΗ

ΠΡΟΤΑΣΗ

Albireo

Red

café - beer bar Δελφών 89 Τ: 2310813870 Ανοιχτά: από τις 8:00

Espresso bar Παύλου Μελά 31 T: 6945859541 Ανοιχτά: από τις 8:00

θεατρικη παρασταση

Λα Λεσόν

Θεατρική Ομάδα Perros Δευτέρα και Τρίτη: 21:15 Γενική είσοδος: 10€ Studio Όρα Αντωνίου Καμάρα 3 και Τσιμισκή, έναντι Χ.Α.Ν.Θ) Κρατήσεις: 2310232799 6972579486

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Νέα και Όμορφη Μαρίν Βαχτ, Τζεραλντίν Πελάς, Φρεντερίκ Πιερό Πρώτη προβολή: 17.10.2013

Μουσική Παράσταση

ΠΡΟΤΑΣΗ

Έρωτας στη Μάισσα Θεσσαλονίκη

48α Δημήτρια Eικαστικό εργαστήριο

Workshop Thessaloniki

Θεατρική Ομάδα Εκπαιδευτικών Δ/ ΝΣΗΣ ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Δ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 14 και 16.10.2013, 20:00 Η είσοδος είναι ελεύθερη Δημοτικό θέατρο ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ Λαγκαδά 221, Σταυρούπολη

Eικαστικό εργαστήριο με την επιμέλεια της Ευανθίας Τσαντίλα και τη συμμετοχή των Howard Caygill και Delfim Sardo. 7 - 15.10.2013 Μπενσουσάν Χαν Εδέσσης 6 Άνω Λαδάδικα

...σέσουλα

Παντοπωλείο Ασκητού 23, Καπάνη Τ: 6980843676 Ανοιχτά: 08:30 – 16:00 Δευτέρα – Σάββατο Κυριακή κλειστά

TiSFF 2013

THESS International Short Film Festival Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους (Συμπαραγωγή του THESS FEST και του ΑΖΑ Cinema Club) 20 – 26.10.2013 17:00 – 00:00 Τιμή εισιτηρίου: 5€ Πολιτιστικό Κέντρο Αλέξανδρος Εθνικής Αμύνης 1 Τ: 2310270073

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ

14

28


τρίτη

ΕΚΘΕΣΗ

ΕΚΔΗΛΩΣΗ

Η Γιορτή της Επιστήμης

(La Fête de la Science) 8 - 14.10.2013 Η είσοδος είναι ελεύθερη Οι εκδηλώσεις θα ολοκληρωθούν τη Δευτέρα 14.10.2013, στις 18:30, στο ΝΟΗΣΙΣ με τη διοργάνωση συνάντησης «Καφέ της Επιστήμης». Γαλλικό Ινστιτούτο (www.ift.gr) και ΝΟΗΣΙΣ (www.noesis.edu.gr)

ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΡΑΓΚΟΣ

Διάρκεια: έως 26.10.2013 Ώρες λειτουργίας: Δευτ, Τετ, Σαβ: 10:30 - 14:00 Τρ, Πεμ, Παρ: 10:30 - 14:00 & 17:30 - 21:00 Ζήνα Αθανασιάδου Gallery Π. Π. Γερμανού 5 Τ: 2310275985 www. zinaathanassiadou. com

King’s

Daniel Mordzinski

θεατρικη παρασταση

10cm UP

Κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:00 14.10 - 5.11.2013 Εισιτήριο: 6€ (συμπεριλαμβάνεται κρασί) Θέατρο Ταξίδι Ονείρου Στεφάνου Τάττη 3, περιοχή Ι. Ν. Αγίου Σοφίας Πληροφορίες- Κρατήσεις: 6980139113 & 6981761019

ΠΡΟΤΑΣΗ

48α Δημήτρια Έκθεση Φωτογραφίας Από Μελάνι και ΦωςΜια ματιά στην ψυχή της ισπανόφωνης γραμματείας Διάρκεια: έως 24.10.2013 Μπενσουσάν Χαν Εδέσσης 6, Άνω Λαδάδικα

biscotto 011 2310

Enter At Your Own Risk

Βάσω Κατράκη

Σε λευκό και μαύρο Ώρες λειτουργίας: Δε.-Τρ.-Πε.-Πα. 09:00-14:00, Τετ. 09:00-14:00 και 17:00-21:00, Σαβ. - Κυρ. 10.00-18:00. Διάρκεια έκθεσης: έως 10.01.2014 Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών Α.Π.Θ. Αγίου Δημητρίου 159Α Τ: 2310991610 www.teloglion.gr

οκτωβριοσ 2013

Café – Lounge Bar Κούσκουρα 2 & Μητροπόλεως Τ: 2310266844 Ανοιχτά: Aπό τις 07:30

ΠΡΟΤΑΣΗ

.es

θεατρική ομάδα Patari Project 8 και 9.10.2013, στις 21:00 Τιμές: Κανονικό 10€, φοιτητικό 8€ Δημοτικό Θέατρο Άνετον Παρασκευοπούλου 42 Τ: 2310869869, 231023690

Δευτέρα – Παρασκευή: από τις 09:00 Σάββατο: από τις 19:00 Κυριακή: κλειστά Μενού των 10 € Κάθε μεσημέρι Δευτέρα με Παρασκευή .es Φράγκων 2-4 T: 2310532503 www.puntoes.gr Facebook: Punto ES

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ

15

29


012 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

τετάρτη

agenda LIVE!

ΠΡΟΤΑΣΗ

και Θανάσης Τζίνγκοβιτς (ηλεκτρική κιθάρα ) Από 9.10.2013 κάθε Τετάρτη του Οκτώβρη Έναρξη: 21.30 Είσοδος: 10€ με μπύρα PRIMATOR Καφωδείο Ελληνικό Ιουστινιανού 3 Τ: 2310237016

Φτιάχνεις τη δική σου μακαρονάδα, απεριόριστα μόνο με 6€ μεσημέρι και βράδυ! La Terasse Regency Casino Thessaloniki 12ο χλμ. Θεσσαλονίκης Αεροδρομίου T: 2310491234

Παύλος Παυλίδης

Όπερα

Pasta & Grill! Μόνο με 6€!

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Το Ραφτάδικο του Ζαν-Κλωντ Γκραμπέρ Παραστάσεις: Τετάρτη- Κυριακή Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδας Μονή Λαζαριστών Σκηνή Σωκράτης Καραντινός Κολοκοτρώνη 25-27, Σταυρούπολη Τ: 2315200200

La Traviata

αποσπάσματα από την όπερα “La Traviata” του Giuseppe Verdi 9.10.2013, στις 19:00 Mediterranean Cosmos 11ο χλμ Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης / Νέων Μουδανιών Έκθεση

ΠΡΟΤΑΣΗ

7η ατομική έκθεση ζωγραφικής της Αποστολίας Γεώργου Διάρκεια: 19.10.2013 Αίθουσα Τέχνης METAMORFOSIS Χρυσοστόμου Σμύρνης 11 Τ: 2310264365

Καπνοπωλείο – Κάβα – Εδεσματόριο Παύλου Μελά 28 Τ: 2310272852 Ανοιχτά: 09:30 – 01:30

Κεκλεισμένων των παιχνιδιών

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Οινοτόπι – Καπνοτόπι

ΠΡΟΤΑΣΗ

Domenico

Η πόρνη του Οχάιο

Cafe-Bistro Κατούνη 12-14 Τ: 2310555267 Facebook: Bistro Domenico Thessaloniki www.bistrodomenico.gr

9.10.2013, στις 21:00 Είσοδος: 10€ Θέατρο Αθήναιον Β. Όλγας 35 T: 2310832060

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ

16

30


πέμπτη

οκτωβριοσ 2013

biscotto 013 2310

Στερεο (GRtext)

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Βυσσινόκηπος

Παραστάσεις: Τετάρτη-ΠέμπτηΠαρασκευή ώρα 21:00, Σάββατο 18:30 και 21:00, Κυριακή 19:00. Εισιτήρια μόνο σε προπώληση στον ΙΑΝΟ (Αριστοτέλους). Πολιτιστικό Κέντρο του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τραπέζης (ΜΙΕΤ) Βίλα Καπαντζή Βασιλίσσης Όλγας 108, Ανάληψη

Eπιμέλεια: Αρετή Λεοπούλου (ιστορικός τέχνηςεπιμελήτρια) Λία Ψωμά (εικαστικός), Βιργινία Μαστρογιαννάκη (εικαστικός), Ελένη Στεργίου (φωτογράφος), Αγγελική Τροκάνα (γραφίστρια) Χάρης Μάρτης (3-Danimator) Διάρκεία: έως 19.10.2013 Nitra Gallery Φιλίππου 51 Τ: 2310285890 www.nitragallery.com

Η Πτωτική Άνοδος του Αρτούρο Ούι

Μπέρτολτ Μπρεχτ Παραστάσεις: 25.10.2013 26.11.2013) Πέμπτη – Κυριακή Γενική είσοδος: 15€ Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Βασιλικό Θέατρο Πλατεία Λευκού Πύργου Τ: 2315200200

ΠΡΟΤΑΣΗ

Tapas bar

Κατούνη 4, Λαδάδικα Τ: 2310547777 Δευτέρα – Παρασκευή (12:00 – 20:00) Mενού με 5,90€ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

θεατρικη παρασταση

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Θα σε πάρω να φύγουμε

Runner Runner

Παραστάσεις: 16.10 - 30.10.2013, στις 21:00 Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (ΑΙΘΟΥΣΑ ΦΙΛΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Μ1) 25ης Μαρτίου με την παραλία Τ. 2310895800

Μπεν Άφλεκ, Τζάστιν Τίμπερλεϊκ Πρώτη προβολή: 31.10. 2013

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Captain Phillips

Ολεάννα

Παραστάσεις: Έως 20.10.2013 Τετάρτη-Παρασκευή 21:00, Σάββατο 18:00 & 21:00, Κυριακή 20:00 Θέατρο Αυλαία Πολυχώρος Τέχνης Πλατεία Χ.Α.Ν.Θ. (πλευρά Τσιμισκή) Τ: 2310237700

Τομ Χανκς Πρώτη προβολή: 24.10. 2013

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ

17

31


014 biscotto 2310

παρασκευή

οκτωβριοσ 2013

agenda ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Survival ΕΚΔΗΛΩΣΗ

Η πόλη εκ των έσω

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Γάμοι, Κηδείες και δεν έχω τίποτα να φορέσω

Ξεναγήσεις σε 67 κτίρια και χώρους με αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον 18-19-20.10.2013 Μη Κερδοσκοπική εταιρεία Open House Θεσσαλονίκη

Παραστάσεις: 11, 12, 18&19.10.2013 στις 22:00 Εισιτήρια, στην τιμή των 10€ (συμπεριλαμβάνεται 1 welcome ποτό και 5€ για παιχνίδι) Θέατρο Βεργίνα Regency Casino 12° χλμ Θεσσαλονίκης Αεροδρομίου Τ: 2310491234

live!

Φωτεινή Βελεσιώτου – Γιάννης Μήτσης Από βαρύ ζεϊμπέκικο μέχρι σκληρό ροκάκι Μαζί τους η Σοφία Αβραμίδου Κάθε Παρασκευή στις 23:00 Ειδικές τιμές για ανέργους Μουσική Σκηνή ΞΕΦΩΤΟ Λυκούργου 5, Λαδάδικα . Τ: 2314015911, 6931091534

54o Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης 1 - 10 Νοεμβρίου 2013 Τελετή Έναρξης

LIVE!

A Place To Bury Strangers

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

opening acts BAMBARA 18.10.2013 Οι πόρτες ανοίγουν στις 20:00 Εισιτήριο: 17€ (προπώληση), 20€ (ταμείο) Club του Μύλου Τ: 2310504014

ψυχολογικό θρίλερ Μετά την παράσταση ζωντανή μουσική (ροκ-έντεχνη) Παραστάσεις: Κάθε Παρασκευή Προσέλευση: 21.00 Έναρξης: 21.30 ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ Ολύμπου 88, Αρχαία Αγορά Τ: 2310285452 - 2310272909 6974195079

LIVE PERFORMANCE

1994-2014 20 Χρόνια Διογένης Δασκάλου Monie & Monie Conniente

Débrayage

Από 10.10.2013 έως 15.12.2013 Τιμή εισιτηρίου: 15€ Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών νέο ΥΠΕΡΩΟ Εθνικής Αμύνης 2 Τ: 2315200200

Εναρξη 25.10.2013, στις 22:00 VENDETTA live music Εθνικής Αμύνης 3 Τ: 2310234973

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ

Ν Ο Ε Μ ΒΡΙΟΣ

18

01


οκτωβριοσ 2013

σάββατο

biscotto 015 2310

Η κωμωδία του τυχαίου θανάτου ενός αναρχικού

La Traviata

Το αριστούργημα του Βέρντι Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης Διεύθυνση ορχήστρας: Amaury du Closel Με ελληνικούς υπέρτιτλους Παραστάσεις: 12 & 13 .10.2013 Ώρα: 20:30 Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης 25ης Μαρτίου με την παραλία Τ. 2310895800

Ντάριο Φο Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο Παραστάσεις: 16.10 - 3.11.2013 Τετάρτη: 20:00, γενική είσοδος 15 € Πέμπτη, Παρασκευή: 21:00 Σάββατο: 18:00 & 21:00 Κυριακή: 20:00 Θέατρο Αριστοτέλειον Εθνικής Αμύνης 2 Τ: 2310250303

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Η Κυρία Προέδρου

Παραστάσεις: Ώρα προσέλευσης: 21.00 Ώρα έναρξης: 21.30 Γενική Τιμή εισιτηρίων: 10€ Πολιτεία Θεάτρου Ολύμπου 88 (Αρχαία Αγορά) Τ: 2310272909 2310285452 6974195079

ΠΡΟΤΑΣΗ

Λαμπατέρ

Εγνατίας 31, Στοά Κολόμβου Τ: 2314011676 Με καλή ελληνική μουσική

2ος Διεθνής Νυχτερινός Ημιμαραθώνιος Θεσσαλονίκης

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Κλεψύδρα

Παραστάσεις: Από 11.10 έως 3.11.2013 Παρασκευή - Κυριακή Γενική Τιμή εισιτηρίων: 10€ Θέατρο Σοφούλη Τραπεζούντος 5 & Σοφούλη Καλαμαριά Τ: 2310423925

(και Δρόμος Υγείας 5.000) 19.10.2013 Αφετηρία: Λεωφόρος Νίκης (18:42) Τερματισμός: Λευκός Πύργος live!

live!

Χρήστος Θηβαίος & Μίλτος Πασχαλίδης

Λαυρέντης Μαχαιρίτσας

“Εφ’ όλης της Ύλης” Μαζί του: Δημήτρης Σταρόβας – Ζηνοβία Αρβανιτίδη 19 & 26.10.2013 Ώρα προσέλευσης: 22:00 Τιμή εισόδου (με ποτό): 15€ Black Is...Alive 26ης Οκτωβρίου 58, (Vilka Area) Τ: 2310522940

μαζί στη σκηνή 12.10, 19.10, 26.10, 2.11.2013 Ώρα προσέλευσης: 22:00 LOVE|CASUAL LIVING Εθνικής Αντιστάσεως 16, Βυζάντιο, Τ: 2310 365425, 2310 441601 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ

Ν Ο Ε Μ ΒΡΙΟΣ

19

02


016 biscotto 2310

κυριακή

οκτωβριοσ 2013

agenda

ΠΑΙΔΙΚΗ παρασταση

Ένα Σπίτι Παραμύθια

ΠΑΙΔΙΚΗ παρασταση

Τα Καινούρια Ρούχα του Βασιλιά

Σκηνοθεσία: Μαρία Μπαλτατζή ΚινηματοΘέατρο ΒΑΚΟΥΡΑ Θεατρικό Σαλόνι ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΘΕΑΤΡΟΥ Ολύμπου 88 (Αρχαία Αγορά) T: 2310285452 2310272909 6974195079 ΠΑΙΔΙΚΗ παρασταση

ΘΕΑΤΡΙΚΗ παρασταση

Παναγία των Παρισίων

Μετάφραση: Ελένη Μερκενίδου Σκηνοθεσία: Παύλος Δανελάτος Γενική Είσοδος: 10 €, 8€ παιδικό Ώρες παραστάσεων: 11:30 ΘΕΑΤΡΟ ΑΥΛΑΙΑ Κτίριο ΧΑΝΘ, πλευρά Τσιμισκή Τ: 2310237700

Λάχανα και Χάχανα

ΗΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ Κάθε Κυριακή 11:30 Καθημερινές για σχολεία Τιμές εισιτηρίων 10€ ενηλίκων 8€ παιδικό ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασ. Όλγας 35 Τ: 2310832060

ΠΑΙΔΙΚΗ παρασταση

ΘΕΑΤΡΙΚΗ παρασταση

Το Παραμύθι του Μεγαλέξανδρου

ΠΑΙΔΙΚΗ παρασταση

Οι Τρεις Σωματοφύλακες

Από 20.10.2013, στις12:00 Καθημερινές παραστάσεις για σχολεία Ιδέα και διδασκαλία θεάματος: Σταμάτης Κραουνάκης Επιμέλεια κειμένων –στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ Αργυρουπόλεως και Μεταμορφώσεως 7-9 Παλιό Δημαρχείο Τ: 231458591-2

Κείμενο-Σκηνοθεσία: Δημήτρης Αδάμης Παραστάσεις: Κυριακή 11:00 Καθημερινά: Για τα σχολεία οργανωμένες παραστάσεις Θέατρο Αριστοτέλειο Εθνικής Αμύνης 2 Τ: 2310262051

Σκηνοθεσία: Γιάννης Βούρος Παραστάσεις: Κάθε Κυριακή στις 11:00 & στις 15:00 Σχολικό εισιτήριο (Τρίτη - Παρασκευή) 7 € Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Βασιλικό Θέατρο Πλατεία Λευκού Πύργου Τ: 2315200200

Αντίο Γλυκιά Μου

ΘΕΑΤΡΙΚΗ παρασταση

Ο Κύκλος με την Κιμωλία

Κάθε Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή Ώρα έναρξης: 21:15 Τιμές εισιτηρίων: Γενική είσοδος 8€ «Θέατρο Έξω από τα Τείχη» Πανεπιστημίου 2 Ευαγγελίστρια Τ: 2310210308, 6974397744

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ “ΛΑΜΠΙΟΝΙ” ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ NODO JUNIOR Μαρίνου Αντύπα και Χάλκης 3-Πυλαία (Περιοχή Praktiker) Τ: 2310749230 Κ: 6936645415 6930999203

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ

Ν Ο Ε Μ ΒΡΙΟΣ

20

03


οκτωβριοσ 2013

biscotto 017 2310


018 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

Α ναζή τ η σ η

δημ ι ο υ ρ γ ι κ ό τ η τ α

κ α ι

επ ι κ ο ι ν ω νία

INTRO

Εκτός από όλες τις λεπτομέρειες που θα σας χρειαστούν καθώς και το πρόγραμμα των εκδηλώσεων, η πρόσβαση στο οποίο ηλεκτρονικά είναι πολύ εύκολη, σταθήκαμε σε ορισμένες από αυτές που θεωρούμε ότι έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Τα 48α Δημήτρια θα διαρκέσουν έως τις 24 Οκτωβρίου και αναλυτικές πληροφορίες θα βρείτε στο www.dimitria.thessaloniki.gr Επιλογές από το πρόγραμμα Κατ’ αρχήν η φετινή διοργάνωση χωρίζεται στις εξής θεματικές ενότητες: Μουσική, Θέατρο, Χορός, Εικαστικά, Κινηματογράφος, Εργαστήρια και Masterclasses, Παράλληλο Πρόγραμμα. Ακολουθούν οι εκδηλώσεις που ξεχωρίζουν κατά θεματική ενότητα:

CITY REPORT


οκτωβριοσ 2013

Θ Ε ΣΣ Α Λ Ο Ν ΙΚ Η

26.09

-

biscotto 019 2310

26.10.2013

Τα φετινά Δημήτρια θεωρούνται από τα καλύτερα όσον αφορά το περιεχόμενο του προγράμματός τους αλλά και ως προς το σκεπτικό τους. Με πολλές και ενδιαφέρουσες εκδηλώσεις για όλες τις ηλικίες και με θεματικές ενότητες που δύσκολα αφήνουν αδιάφορους όλους εκείνους που ενδιαφέρονται για την καλλιτεχνική δημιουργία, την γόνιμη ψυχαγωγία αλλά και την επικοινωνία με τους ίδιους τους δημιουργούς.

48Δημήτρια Μουσική

01

La Traviata ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 12 - 13 Οκτωβρίου ΩΡΑ: 20:30 Η σημαντική όπερα του Verdi σε σκηνοθεσία του Pierre Thirion-Vallet και σκηνικά του Frank Aracil με τη συμμετοχή της Κρατικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης σε μουσική διεύθυνση του Amaury du Closel και με ελληνικούς υπέρτιτλους. www.tch.gr Τ ι μές ε ι σ ι τ η ρ ί ω ν : Είσοδος: 30€, 25€, 20€, 15€ Μ αθη τ ές - φ ο ι τ η τ ές - σ π ο υδα σ τ ές ω δεί ω ν κ ά τ ο χ ο ι κ ά ρ τ ας ανε ρ γίας : 8 €

02

Periplus Amélia Muge & Michales Lukovikas ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 13 Οκτωβρίου ΩΡΑ: 13:00 Μια Ελληνο-πορτογαλική μουσική συνάντηση Πλατεία Άθωνος Ε λεύθε ρ η εί σ ο δ ο ς

03

Η μουσική για την Οδύσσεια του Robert Wilson Θοδωρής Οικονόμου ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 16 Οκτωβρίου Αίθουσα Δοκιμών ΚΟΘ, πρώην κινηματογράφος Παλλάς Τ ι μές ε ι σ ι τ η ρ ί ω ν : Είσοδος: 10€ Φ ο ι τ η τ ές : 8 €

04

Jam Jazz Club ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 17 Οκτωβρίου Γιώργος Κοντραφούρης Τρίο Dave Stapleton Quintet Ελληνοβρετανική τζαζ συμμαχία Αίθουσα Δοκιμών ΚΟΘ, πρώην κινηματογράφος Παλλάς Πληροφορίες για τον χώρο Τ ι μές ε ι σ ι τ η ρ ί ω ν : Είσοδος: 12€ Φ ο ι τ η τ ές : 1 0 € Κά τ ο χ ο ι κ ά ρ τ ας ανε ρ γίας : 5 €


020 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

CITY REPORT

Θέατρο

05

Ιστορίες Καιρού default company ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 19 - 20 Οκτωβρίου Παράσταση Θεάτρου και Χορού 19.10.2013 στις 11:00, 20.10.2013 στις 11:00 και 18:00 Θέατρο Άνετον Πληροφορίες για τον χώρο Τ ι μές ε ι σ ι τ η ρ ί ω ν : Είσοδος: 10€ Παιδιά: 7€

06

Τομπίας Θεατρική διασκευή ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 19 - 20 Οκτωβρίου Σε συνεργασία με το Τμήμα Θεάτρου του ΑΠΘ Μπενσουσάν Χαν

Εικαστικά

07 08

Από Μελάνι και Φως Διάρκεια: 26.09.2013 – 24.10.2013 Έκθεση Φωτογραφίας Μια ματιά στην ψυχή της ισπανόφωνης γραμματείας Του Daniel Mordzinski Μπενσουσάν Χαν Καθημε ρ ι νά : 1 2 : 0 0 – 2 1 : 0 0

All Directions ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 19 Οκτωβρίου Performance του Mohamed el Mahdaoui Πλατεία Αριστοτέλους Ε λεύθε ρ η Ε ί σ ο δ ο ς


οκτωβριοσ 2013

Θ Ε ΣΣ Α Λ Ο Ν ΙΚ Η

48ΔΗΜΗΤΡΙΑ ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ Η προπώληση εισιτηρίων για τις εκδηλώσεις των 48ων Δημητρίων πραγματοποιείται στο εκδοτήριο του Δήμου Θεσσαλονίκης (Κ.Ο.Θ.) στην Πλατεία Αριστοτέλους: Δ ευ τ έ ρ α – Τε τ ά ρ τ η – Σά β β α τ ο 1 0 : 0 0 έως 15:00 κ α ι Τ ρ ί τ η – Π έμπ τ η – Π α ρ α σ κ ευή 10:00 έως 14:00 και 17:00 έως 21:00. Τ: 2310 236990

26.09

-

biscotto 021 2310

26.10.2013

Εξαιρούνται οι εκδηλώσεις που πραγματοποιούνται: Στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης – Για τις παραστάσεις: • Δ  άφν ι ς Κό κ κ ι ν ο ς « Add i o , a dd i o a m o r e . A p i e c e fo r P i n a » 7, 8.10.2013 • « L a T r a v i a t a » τ ο υ G i u s e pp e V e r d i 12, 13.10.2013 • « Ρώ σ ι κ η Π ρ ω τ ο π ο ρ ία Ε ι κ όνα , Ήχ ο ς κ α ι Λ όγ ο ς » Α φ ι έ ρ ω μα σ τ α 1 0 0 χ ρ όν ι α από τ η γέννη σ η του Γ. Κωστάκη 19.10.2013/13

Προπώληση στα ταμεία του Μεγάρου Καθημερινά (εκτός Κυριακής) από τ ι ς 1 0 : 0 0 έ ω ς τ ι ς 1 8 : 0 0 . 2 5 η ς Μ α ρ τ ί ο υ κ α ι Π α ρ αλία Τ: 2310 895800. www.tch.gr

TiSFF 2013 Η ιδιαίτερη σχέση της Θεσσαλονίκης με το σινεμά γεννάει, διαρκώς, ιδέες και θεσμούς, όπως το «Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους». Το TiSFF ξεκίνησε πριν από 7 χρόνια κι έχει εξελιχθεί σ’ έναν πυρήνα προβολής και προώθησης νέων κινηματογραφιστών από ολόκληρο τον κόσμο. Πρωτεργάτης και ψυχή της υπόθεσης, ο Γιάννης Ζαχόπουλος, ένας από τους πιο σινεφίλ «ήρωες» στη γειτονιά του Θερμαϊκού. «Το φεστιβάλ αυτό αναδεικνύει τις δουλειές ταλαντούχων παιδιών από την Ελλάδα και τον κόσμο και προσφέρει στους σινεφίλ της πόλης την ευκαιρία να δούνε μερικές από τις καλύτερες μικρού μήκους ταινίες, με την υπογραφή των Terry Giliam, Denis Villeneuve, Polanski, Kieslovski κ.α... καθώς κι έργα βραβευμένα σε Αμερική (Όσκαρ) κι Ευρώπη (Κάννες- Κλερμόν Φεράν- Λοκάρνο- Βερολίνο)». Πολλά από τα έργα που προβάλλονται στην Θεσσαλονίκη, έχουν διακριθεί σε ξένα φεστιβάλ, ενώ το

THESS International Short Film Festival

TiSFF, αποτελεί πλέον, έναν πολυσυζητημένο θεσμό στα «short film» κινηματογραφικά στέκια της Λισαβώνας, του Βελιγραδίου, της Σμύρνης, του Μπρίστολ, της Βαρκελώνης και του Λος Άντζελες. Οι λάτρεις των ταινιών μικρού μήκους έχουν ένα ακόμα παγκόσμιο ραντεβού. Στον Λευκό Πύργο. Το φετινό πρόγραμμα έχει και «οσκαρικό» χαρακτήρα: θα προβληθούν οι πέντε υποψήφιες για Όσκαρ ταινίες του 2013- και η βραβευμένη. Επίσης δε θα λείψουν και τα αφιερώματα σε δημιουργούς.

09

TiSFF 2013 THESS International Short Film Festival Διάρκεια: 20 – 26.10.2013 ΩΡΑ: 17:00 – 00:00 Πολιτιστικό Κέντρο Αλέξανδρος

Τ ι μή ε ι σ ι τ η ρ ί ο υ : 5 € ( Συμπα ρ αγ ω γή τ ο υ T H ESS F ES T κ α ι τ ο υ Α Ζ Α Cinema Club)


022 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

Μια από τις πλέον κοινωφελείς πρωτοβουλίες των τελευταίων ετών ολοκληρώθηκε και φέτος με επιτυχία από την Coca-Cola Τρία Έψιλον. Πρόκειται για το πρόγραμμα «Το σχολείο που θέλεις είναι στο χέρι σου!» και το αποτελέσματά του είναι πλέον ορατά για περισσότερους από 2.000 μαθητές στην περιοχή της Θεσσαλονίκης. Αυτοί οι μαθητές συνάντησαν με την έναρξη της σχολικής χρονιάς ένα διαφορετικό και βελτιωμένο σχολικό περιβάλλον. Και αυτό γιατί η Coca-Cola Τρία Έψιλον παρέδωσε στις αρμόδιες τοπικές Αρχές ένα πλήρως ανακαινισμένο σχολείο και τέσσερα βελτιωμένα σχολικά κτίρια στους Δήμους Παύλου Μελά, Κορδελιού-Εύοσμου, Θεσσαλονίκης, Ωραιοκάστρου και Πυλαίας-Χορτιάτη. Για την επιτυχία της προσπάθειας δεν πρέπει να αγνοήσουμε τη συμμετοχή των Δήμων, του Δικτύου Κοινω-

νικής Αλληλεγγύης και Αρωγής που συντονίζει ο Σύνδεσμος Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος αλλά και τους περισσότερους από 33.000 πολίτες από την περιοχή της Θεσσαλονίκης, την Ελλάδα και το εξωτερικό. Ο νικητής του διαγωνισμού και οι πρώτοι σε ψήφους Μεγάλος νικητής του διαγωνισμού ήταν το 14ο Δημοτικό Σχολείο Σταυρούπολης και ανακαινίσθηκε πλήρως ενώ τα σχολεία που αναδείχθηκαν πρώτα σε ψήφους ήταν τα εξής: 1o & 14ο Δημοτικά Σχολεία Εύοσμου, 14ο Γενικό Λύκειο Θεσσαλονίκης, Δημοτικό Δρυμού και 1ο & 2ο Δημοτικά Φιλύρου. Οι εργασίες που έγιναν και σε αυτά τα σχολικά συγκροτήματα είχαν ως σκοπό να βελτιωθούν σε επίπεδο βασικών υποδομών, πρόσβασης, ασφάλειας και αισθητικής.

Το σχολείο που θέλεις είναι στο χέρι σου! Πέντε ανακαινισμένα σχολεία από την Coca-Cola Τρία Έψιλον και χαμόγελα


οκτωβριοσ 2013

biscotto 023 2310

H Γεωργία Λασανιάνου, Διευθύντρια Περιβαλλοντικών και Κοινωνικών προγραμμάτων της Coca-Cola Τρία Έψιλον, δήλωσε σχετικά:

πο μπορούμε τις τοπικές κοινωνίες. Οι νέοι αποτελούν

«Το πρόγραμμα ‘Το σχολείο που θέλεις είναι στο χέρι

κατάλληλο και δημιουργικό περιβάλλον για την ανάπτυ-

σου!’ αποτελεί για εμάς στην Coca-Cola Τρία Έψιλον,

ξη και εξέλιξή τους. Η δυναμική και θερμή ανταπόκριση

μια σημαντική πρωτοβουλία για την ουσιαστική βελτί-

του κόσμου στη φετινή διαδικασία ξεπέρασε τις προσ-

ωση της καθημερινότητας συνανθρώπων μας, καταδει-

δοκίες μας και αυτό μας ενθαρρύνει να συνεχίσουμε τέ-

κνύοντας τη δέσμευσή μας να στηρίζουμε με όποιο τρό-

τοιου είδους ενέργειες».

το μέλλον της χώρας και είναι καθήκον όλων μας, ιδιαίτερα στην τρέχουσα συγκυρία, να τους παρέχουμε ένα

Τα αποτελέσματα από τη δράση του προγράμματος το 2012

● Το πρόγραμμα «Το σχολείο που θέλεις είναι στο χέρι σου» υλοποιήθηκε για πρώτη φορά το 2012. Το 2012 συνέβαλε στη βελτίωση του σχολικού περιβάλλοντος για 817 μαθητές του Νομού Θεσσαλονίκης ● Το σχολείο που αναδείχθηκε πρώτο σε ψήφους ήταν το 8ο Δημοτικό Σχολείο & 13ο Ειδικό Σχολείο Ελευθερίου Κορδελιού ● Μεταξύ των εργασιών υλοποιήθηκαν και δράσεις όπως φυτεύσεις δέντρων και φυτών, βάψιμο των εξωτερικών και εσωτερικών χώρων, αναδιαμορφώσεις χώρων ● Θέλοντας να ευχαριστήσει τους δημότες και των υπόλοιπων Δήμων που συμμετείχαν στο διαγωνισμό, η εταιρεία αποφάσισε να πραγματοποιήσει βελτιωτικές

εργασίες και στο 1ο Γυμνάσιο Σταυρούπολης και το 106ο Δημοτικό Σχολείο, που αναδείχθηκαν πρώτα σε ψήφους στους Δήμους Παύλου Μελά και Θεσσαλονίκης αντίστοιχα ●Τ  ο πρόγραμμα αγκάλιασαν πάνω από 25.000 άτομα από την ευρύτερη περιοχή της Θεσσαλονίκης και ολόκληρη την Ελλάδα, μέσω της σελίδας του προγράμματος στο Facebook (facebook.com/ tosxoleiopoutheleis) και μέσω ειδικών καλπών, οι οποίες τοποθετήθηκαν σε κεντρικά σημεία και στους 3 Δήμους ●Τ  ο πρόγραμμα υποστήριξαν 3 Δήμοι του Νομού Θεσσαλονίκης (Κορδελιού-Ευόσμου, Θεσσαλονίκης και Παύλου Μελά) και ο ΣΒΒΕ.

για πάνω από 2.000 μαθητές της Θεσσαλονίκης.

Συν ο λ ι κ ά από τ ο 2 0 1 2 μέχ ρ ι σ ήμε ρ α , η ε τ α ι ρ εία έχε ι β ελ τ ι ώ σ ε ι το σχολικό πε ρ ι β άλλ ο ν γ ι α πε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο υς από 2 . 8 0 0 μαθη τ ές στη Θ ε σ σ αλ ο νί κ η


024 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

Η ΑΒΑΣΤΑΧΤΗ ΧΛΙΑΡΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ

Α

πό την ζέστη στο κρύο απότομα έτσι και στην ζωή οι καταστάσεις και τα απρόοπτα έρχονται απροειδοποίητα. Τα αντανακλαστικά μιας κοινωνίας δραστηριοποιήθηκαν από τον μαρτυρικό θάνατο ενός παιδιού. Μας ξύπνησε από την αβάστακτη χλιαρότητα του είναι που μας περιστοιχίζει σαν σύνολο. Γκρινιάζουμε για τα πάντα, μοιρολογούμε και δεν ζούμε. Πρέπει να έρθει το τέλος για να υπάρξει αρχή. Να μην εκτιμήσουμε την χαρά της ύπαρξη αλλά να επιθυμήσουμε την κατσίκα του γείτονα. Ζούμε σε μια βαθύτατη υποκριτική κοινωνία με καθωσπρεπισμούς και απελπιστικά εγωιστικές συμπεριφορές αντί να ξεφύγουμε και να λυτρωθούμε μέσα από το δόσιμο. Φταίνε οι ξένοι, η κοινωνία, το κράτος, οι πολιτικοί αλλά ποτέ εμείς. Δεν μας αρέσει το πρόσωπο μας, τα χάλια μας αλλά κρυφοηδονιζόμαστε με την καταστροφή του άλλου. Το μεγαλείο κρύβε-

Γιάννης «emigre» Χανιωτάκης Μουσικοσυνθέτης, ονειροπόλος, ταξιδιώτης John.haniotakis@gmail.com Facebook: Giannis Xaniotakis Facebook page: EMIGRE

Όλα είναι ασθενεστέρα από την σκιά και απατηλότερα από το όνειρο, μία στιγμή και όλα τα διαδέχεται ο θάνατος. (Ψαλμός 118 Νεκρώσιμα ιδιόμελα)

ται στην ταπεινότητα, στην βαθύτερη αγάπη και στην αυταπάρνηση. Τα όνειρα σκλαβώνουν. Φοβάσαι να πετάξεις ενώ πάντα ονειρευόσουνα να γνωρίσεις τον κόσμο. Έτσι και αυτό το παιδί με τις ρίμες του θέλησε να αλλάξει τον κόσμο, να ξεφύγει από την αβάσταχτη χλιαρότητα του είναι και μίλησε για όσα τον προβληματίζουν, όσα τον φοβίζουν. Τόλμησε και αυτό που κατάφερε είναι να γίνει κάτι μεγαλύτερο από όσα υπολόγιζε. Ένας ήρωας, ένας μάρτυρας, ένα σύμβολο. Κατάφερε με την ατομική θυσία να δώσει σφαλιάρα στην γενική ανυπαρξία που μας χαρακτηρίζει ως γενιά. Μπορεί σαν γένος να είμαστε σπουδαίο, σαν έθνος όμως είμαστε στον αυτόματο πιλότο. Το μέλλον και οι ελπίδα είμαστε εμείς και όχι οι φόβοι μας. Πέτα το τηλεκοντρόλ και μην κρύβεσαι. Ξέχασες πως είναι να είσαι ελεύθερος; ΟΚ. Ανέπνευσε βαθειά και τελεί-

ωνε με τον φασίστα και τον γκρινιάρη που κρύβεις μέσα σου, προχώρα άφοβα. Νομίζεις ότι έχεις άπλετο χρόνο; Προλαβαίνεις δεν προλαβαίνεις, ξύπνα. Αμήν.

EMIGRΑΛΟΝΙΚΗ


σεπτεμβριοσ 2013

Ανακαλύψτε τη φωτεινή καθαριότητα του Dixan από τους 20 βαθμούς!

T

o Dixan περνάει σε μια άλλη εποχή καθαριότητας με ανανεωμένη και δυναμική εικόνα και πιο δυνατή σύνθεση Extra Bright για αστραφτερή καθαριότητα από τους 20 βαθμούς. Με αυτό τον τρόπο ανταποκρίνεται στις ανάγκες της σημερινής καταναλώτριας για τέλεια καθαριότητα ακόμα και σε χαμηλές θερμοκρασίες και στην τάση της νέας τεχνολογίας πλυντηρίων με σύντομα προγράμματα πλύσης που εξοικονομούν ενέργεια και χρόνο. Η νέα Formula Extra Bright του Dixan κυκλοφορεί σε σκόνη και σε υγρό αλλά και στη νέα τεχνολογία απορρυπαντικού Mega Caps, της πρακτικής κάψουλας σε υγρή μορφή που τοποθετείται απευθείας στον άδειο κάδο πριν από τα ρούχα πετυχαίνοντας έτσι πραγματική εξοικονόμηση και ευκολία. Η νέα σύνθεση του Dixan διατίθεται στα δυο ασυναγώνιστα αρώματα της Φρεσκάδας Ωκεανού και της Φρεσκάδα Άνοιξης ενώ για τους λάτρεις των αρωμάτων η σειρά Dixan ανανεώνει και τη σειρά της Λεβάντας και της Μανόλιας αλλά και αυτήςτου Hygiene που περιέχει φυσικα έλαια ευκαλύπτου.

Για περισσότερες πληροφορίες:

/dixan.gr

www.dixan.gr

biscotto 027 2310


026 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

Πλατεία Δυρραχίου και άλλα δεινά

Ή Στην εποχή της δημοσκοπικής άνθησης της Χ.Α.

Ζ

ούμε στην εποχή των άκρων. Κανείς δεν μπορεί να το αμφισβητήσει αυτό. Και ακόμα πιο ακραίο είναι πως αν τολμήσεις να πεις την άποψή σου ελεύθερα και η Αριστερά δεν συμφωνεί μαζί σου, πιθανότατα να σε πούνε συντηρητικό ή φασίστα. Για παράδειγμα η πλατεία Καραϊσκάκη που έγινε πλατεία Δυρραχίου. Κατανοώ και καταλαβαίνω απόλυτα, τον συμβολισμό που ήθελε πολύ προοδευτικά και υπερβατικά να αποδώσει ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης σε τούτη τη μετονομασία. Διαφωνώ κάθετα όμως πως ο επισκέπτης της Ελλάδας, που η δική μου γενιά οικοδομεί -όχι της δικής σας Δήμαρχε-, έπειτα από χρόνια και καιρούς που το μετρό θα έχει τελειώσει και ο ΟΣΕ θα αναβαθμιστεί -ελπίζουμε τουλάχιστον- το πρώτο πράγμα που θα συναντά έξω από τον Σταθμό, θα είναι η πλατεία Δυρραχίου. Εκτός και αν θεωρεί η σημερινή διοίκηση του Δήμου Θεσσαλονίκης πως τελειώσανε οι εμβληματικές προσωπι-

Νίκος Νυφούδης Πολιτικός Επιστήμων, Συγγραφέας του παιδικού βιβλίου «Ο κύριος Ευρωπαίος και η παρέα του»

Αιώνες προδοσίας, λιγοψυχίας και εθνικής παράδοσης σε Άγγλους, Γάλλους και Γερμανούς. Το ερώτημα που σου δημιουργεί ο συγγραφέας και γυρνάει μέρες τώρα στο μυαλό μου από τότε, είναι τελικά αν το σχέδιο ήταν η νίκη του πολέμου ή η επικράτηση του σήμερα

κότητες, οι φιλέλληνες ή στόρημα που περίτεχνα οι τόσοι άλλοι των οποί- δημιουργεί ένα ψηφιδωων η ζωή ήταν μια ατέρ- τό ιστορικών στιγμών πριν μονη προσφορά στην πό- τον 2ο Παγκόσμιο Πόλελη και πρέπει πια να χαρί- μο. Από το πρώτο δάνειο ζει τις τόσο κομβικές πλα- της Ελλάδας στα τέλη του τείες και πάρκα σε δημό- 19ου αιώνα, μέχρι και την σιες σχέσεις και φιέστες άνθιση του εθνικοσοσιαλιχωρών που μέχρι πρόσφα- σμού. Από τους πρώτους τα διώκανε συμπατριώτες πουλημένους της χώρας μας βίαια. μας μέχρι τους πουλημέΚαι αν αυτός είναι ο νους της Ιστορίας. σκοπός, γιατί όχι Από τον 1ο Παπλατεία Βογκόσμιο πόρείου Ηπείλεμο μέχρι ενα παιδι ρου κύριε τον λεπτομετραει Δήμαρχε, μερή σχετ'αστρα γιατί όχι... διασμό της Ζούμε στην εποχή της αμφισβήτησης και της λιγοψυχίας, και αν διαφωνείτε, αρκεί να διαβάσετε τις καταθέσεις των μελών της Χ.Α. που με μια τόσο δα δυσκολία αρνούνται τις «αρχές» και τις «αξίες» τους. Όποιες κι αν είναι αυτές. Με έχει απορροφήσει τις τελευταίες μέρες η ανάγνωση του νέου βιβλίου του Στέφανου Δάνδολου, η Χορεύτρια του Διαβόλου, ένα καθηλωτικό ιστορικό μυθι-

κυριαρχίας της Γερμανίας. Αιώνες προδοσίας, λιγοψυχίας και εθνικής παράδοσης σε Άγγλους, Γάλλους και Γερμανούς. Το ερώτημα που σου δημιουργεί ο συγγραφέας και γυρνάει μέρες τώρα στο μυαλό μου από τότε, είναι τελικά αν το σχέδιο ήταν η νίκη του πολέμου ή η επικράτηση του σήμερα. Κάτι δεν έκανες καλά αγαπητέ Τσώρτσιλ, και δεν είσαι εδώ να το δεις. Γιατί και έτσι και αλλιώς οι Γερμανοί κερδίζουν φίλοι μου...


ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΡΟΑΓΩΓΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΔΗΜΟΥ ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΗΣ ΚΑΠΝΙΣΤΙΚΗΣ ΣΥΝΗΘΕΙΑΣ

οκτωβριοσ 2013

biscotto 027 2310

Οι Στόχοι του Προγράμματος

α Ένα οργανωμένο πρόγραμμ κάπνισμα κατά της εξάρτησης από το ά υλοποιεί ο δήμος Παύλου Μελ καπνιστές σε ο μόν όχι που απευθύνεται ές, νιστ καπ ην πρώ σε και αλλά παιδιά και εφήβους.

Τελικός στόχος είναι η τροποποίηση της στάσης και των συμπεριφορών απέναντι στο κάπνισμα και η σταθεροποίηση της πρόθεσης να μην αρχίσει κανείς να καπνίζει. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στους εφήβους και τους νέους για να διαμορφώσουν και να «εδραιώσουν» αντικαπνιστική νοοτροπία, καθώς η εφηβική – νεανική ηλικία είναι η καταλληλότερη για την ανάπτυξη δεξιοτήτων άρνησης και πολύ αποτελεσματική στην εφαρμογή προληπτικών πολιτικών. Για την υλοποίηση του έργου ο Δήμος Παύλου Μελά έχει υπογράψει Μνημόνιο Συνεργασίας με το Αντικαρκινικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» - Τμήμα Αγωγής και Προαγωγής Υγείας. Η Προβολή & Δημοσιότητα του έργου «ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΡΟΑΓΩΓΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΔΗΜΟΥ ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΗΣ ΚΑΠΝΙΣΤΙΚΗΣ ΣΥΝΗΘΕΙΑΣ», εκτελείται στο πλαίσιο του Ε.Π «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού «2007-2013», άξονας προτεραιότητας 14: «Εδραίωση της μεταρρύθμισης στον Τομέα Ψυχικής Υγείας, Ανάπτυξη της Α΄θμιας Φροντίδας Υγείας και προάσπιση της Δημόσιας Υγείας του πληθυσμού στις 3 περιφέρειες σταδιακής εξόδου.

Ο Δήμος Παύλου Μελά με τις δράσεις του προγράμματος επιδιώκει: •Ν  α αλλάξει τη στάση και τη συμπεριφορά που οδηγούν στο κάπνισμα •Ν  α σταθεροποιήσει την πρόθεση των κατοίκων ώστε να μην ξεκινήσουν το κάπνισμα •Ν  α ενημερώσει για τις αρνητικές επιπτώσεις του καπνίσματος στην υγεία και τα οφέλη από τη διακοπή του • Να αυξήσει το προσδόκιμο όρου ζωής • Να βελτιώσει την ποιότητα ζωής για όλους •Ν  α αναπτύξει δεξιότητες άρνησης στην παιδική ηλικία •Ν  α προωθήσει την αντικαπνιστική κουλτούρα ειδικά στους έφηβους •Ν  α βελτιώσει τη γενική υγεία και φυσική κατάσταση των κατοίκων Οι Δράσεις • Δ ΩΡ Ε Α Ν Ι Α ΤΡΙΚ Ε Σ Ε Ξ Ε Τ Α Σ Ε ΙΣ • Ο Μ Α Δ Ε Σ Ψ Υ Χ Ο Ε Κ Π Α Ι Δ Ε Υ Σ Η Σ Ε Ν Η Λ ΙΚΩ Ν • O  MA Δ Ε Σ G RA F F I T I Α Π Ο Μ Α Θ Η Τ Ε Σ Γ Υ Μ Ν Α ΣΙΩ Ν • Δ  Η Μ ΙΟ Υ Ρ Γ Ι Α Τ Α Ι Ν Ι Α Μ ΙΚΡΟ Υ Μ Η ΚΟ Υ Σ Α Π Ο Μ Α Θ Η Τ Ε Σ Λ Υ Κ Ε ΙΩ Ν • Α Ν ΤΙΚ Α Π Ν ΙΣΤΙΚΟ Φ Ε ΣΤΙΒ Α Λ • Ε  Ν Η Μ Ε ΡΩΤΙΚ Ε Σ Ο Μ Ι Λ Ι Ε Σ Κ Α Ι Π ΟΙΚΙ Λ Ε Σ Δ Ι Α Δ Ρ Α ΣΤΙΚ Ε Σ Ε Κ Δ Η Λ ΩΣ Ε ΙΣ

15 Οκτωβρίου ΗΜΕΡΙΔΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΤΗΣ ΚΑΠΝΙΣΤΙΚΗΣ ΣΥΝΗΘΕΙΑΣ Κέντρο Πολιτισμού «Χρήστος Τσακίρης» Λαγκαδά 221, Σταυρούπολη


028 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

Ολα τριγύρω αλλάζουνε κι όλα τα ίδια μένουν

Γ

ια το αυγό του φιδιού και τον κίνδυνο που θα εξακολουθεί να μεγαλώνει όσο η ΧΑ εμφανίζεται, κόντρα σε κάθε λογική, ως ο αποκλειστικός τιμητής της κάθαρσης της διεφθαρμένης ελληνικής πολιτικής σκηνής. Κι ήθελα να αναρωτηθώ μαζί σας πως είναι δυνατό να περιμένουμε κάτι διαφορετικό όταν για όλο το χάλι μας πρακτικά την πλήρωσε ο εξής ένας, ο Άκης. Τι υποκρισία! Ήθελα να μιλήσω για την πρόσφατη ομιλία στο Tedx Academy του φωτεινού φάρου Γιάννη Μπουτάρη. Όπως είπε και ο Σαλονικιός Κώστας Γιαννακίδης που τον προλόγισε, “στην πολιτική μας ήρθε αργά. Και σίγουρα δεν είναι νέος. Είναι όμως ο πιο νέος πολιτικός που γνωρίζω”. Ο κυρ Γιάννης μίλησε με απλή ειλικρινή γλώσσα για τον φόβο και την διαχείριση του. Τόνισε την αξία της αποδοχής και της χαράς του εαυτού και της ύπαρξης. Κυριότερα όμως, με το προσωπικό του βίωμα, έδειξε τη δυνατότητα για βήματα μπροστά όταν με κόπο και

NIKOΣ BEPBEPIΔHΣ nberber@artnsports.gr

Είναι τόσο πολλά αυτά που ήθελα να γράψω που δεν ήξερα από που να ξεκινήσω. Ήθελα να γράψω για τη ΧΑ και την κατάντια του πολιτικού συστήματος που δεν είναι τίποτα άλλο από τον καθρέφτη μας.

ρίσκο αποφασίζουμε να νο αθλητή με προβλήμαξεπεράσουμε φόβους και τα όρασης και μέλος της αδυναμίες. Εθνικής ομάδας goalball. Ήθελα να καταπιαστώ με Ένα παιδί που λόγω της ιδιτην υστερία και τα ξενο- αιτερότητας του βίωσε τον φοβικά ένστικτα μερίδας ρατσισμό από άλλη μπάντα. φίλων της ομάδας μου με Ένα περήφανο αγόρι και αφορμή την υπόθεση του στην ουσία του ΠΑΟΚτση 20χρονου Κάτσε και ένα που πάλεψε και παλεύει μπλουζάκι του UCK. να αντιπαρέλθει τις Πως είναι δυδυσκολίες δινατό οι φίλοι εκδικώντας μιας ομάμερίδιο ΓΡΑΜΜΑ δας σύμβοστην πρόΑΠΟ ΤΗΝ λο και έργο οδο, στην ΑΘΗΝΑ ανθρώπων χαρά, στη που έζησαν ζωή. Για στο πετσί τους όλα αυτά και τον ξεριζωμό ακόμη περισσόνα λειτουρτερα που δεν χωράνε σε γούν με περισσή μανία μερικές αράδες, η άποψη σε μια απερισκεψία ενός του Χάρη για τον ρατσισμό αθλητή που βγήκε από τα και το φως του σεβασμού σπλάχνα της. είναι από τις πιο καθάριες Ήθελα να ασχοληθώ με που συνάντησα στα χρόνια προβλέψεις για τις ημέρες της υστερίας. που έρχονται στην πολιτι- Τώρα, περισσότερο από ποκή - τις συμμαχίες, την τρό- τέ, η πελαγωμένη κοινωνία ικα, το χρέος και την επιμή- μας έχει ανάγκη να αφουκυνση του, την προοπτική γκραστεί ψύχραιμες φωνές μας, τις καλύτερες μέρες. από ανθρώπους μαχητές Όλα τα παραπάνω μέ- ζωής. Να μάθει και να παχ ρ ι π ο υ δ ι ά β α σ α σ τ ο ραδειγματισθεί από γενναίpaokmania.gr το εξαιρετι- ες ψυχές. Από ανθρώπους κό άρθρο για τον “πρίγκι- σαν τον υπέροχο 16χρονο πα” της Σχολής τυφλών, Χαράλαμπο Κορδάκη και τον Χάρη. Έναν 16χρο- τον σοφό κυρ Γιάννη.


King’s C a f é – Lo u n g e B a r

οκτωβριοσ 2013

biscotto 029 2310

Σε πολύ γνωστό σημείο του κέντρου, έχει κάθε λόγο να μας προσκαλεί όλες τις ώρες της ημέρας και παρακάτω θα δείτε γιατί... Οι πρωινοί τύποι είναι συνήθως και απαιτητικοί ως προς την ποιότητα του καφέ τους. Λίγο πριν το γραφείο, ένα επαγγελματικό ραντεβού ή απλά μια βόλτα στο κέντρο πριν αρχίσει η έντονη κίνηση συνδυάζεται με αρωματικό καφέ. Στο King's αυτό σημαίνει ότι δοκιμάζουμε ένα gourmet χαρμάνι του κορυφαίου καφέ Hausbrandt που δε θα βρείτε αλλού και μέχρι τις 11:00 σε τιμή πακέτου, όπως ισχύει και για όλα τα ροφήματα. Μας άρεσε και η φροντίδα για τα συνοδευτικά, τόσο για τον καφέ όσο και για τα ποτά.

Κούσκουρα 2 & Μ η τ ρ ο πόλε ω ς Τ: 2310266844 Ανοιχτά: από τ ι ς 0 7 : 3 0

Περνώντας στις υπόλοιπες επιλογές, συναντήσαμε την ίδια εκλεκτικότητα και στην επιλογή ετικετών για μπύρα και κρασί διατηρώντας παράλληλα πολύ καλές τις τιμές. Μια ωραία ιδέα είναι να βρεθείτε με φίλους για ένα διάλειμμα το απόγευμα ή μετά τη δουλειά και να απολαύσετε την αγαπημένη σας μπύρα ή να δοκιμάσετε κάποια καινούρια. Επίσης μπορείτε να συμβουλευτείτε τη wine list και

να επιλέξετε κρασί σε ποτήρι αλλά και φιάλη, αν είστε παρέα, σε τιμή ελκυστική. Εμάς μας κέρδισε και ένα ακόμη σημείο, τα cocktails. Δύο εξειδικευμένοι bartenders διαμορφώνουν τη λίστα των cocktails αλλά είναι και στη διάθεσή σας για να σας προτείνουν διαφορετικούς συνδυασμούς με βάση το αγαπημένο σας ποτό. Έτσι θα μείνετε ευχάριστα μέχρι αργά.

Ένας νέ ο ς , λ ο ι πόν , κ α ι φ ι λόξεν ο ς χώ ρ ο ς π ο υ φ ρ ο ν τ ίζε ι τ ι ς λεπ τ ο μέ ρ ε ι ες κ α ι θα ξεχ ω ρ ί σ ε ι .


030 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

Collagen Pro-Active Το κολλαγόνο είναι απαραίτητο για τα οστά, τους συνδέσμους, το δέρμα, τη μείωση των ρυθμών γήρανσης. Τώρα υπάρχει ένας τρόπος να εμπλουτίζουμε τον οργανισμό μας με το πολύτιμο συστατικό και να τον ενισχύουμε απέναντι στη φθορά του χρόνου.

Η

μείωση του κολλαγόνου στον οργανισμό μας ξεκινάει από τα 25. Ωστόσο πρόκειται για ένα κύριο συστατικό των των βασικών δομών του σώματος και του συνδετικού ιστού καθώς αποτελεί πρωτεΐνη κλειδί (αντιπροσωπεύει το 30% του συνόλου της πρωτεΐνης του σώματος και το 75% της πρωτεΐνης που συνθέτει το δέρμα), υπεύθυνη για την συνοχή, την ελαστικότητα και την αναπαραγωγή του δέρματος, των χόνδρων των αρθρώσεων αλλά και των οστών. Πως θα σας φαινόταν, λοιπόν, αν υπήρχε ένα προϊόν που θα ενίσχυε τον οργανισμό απέναντι στη μείωση του κολλαγόνου; Ωραία ιδέα, υποθέτουμε.

Τ

ο Collagen Pro-Αctive της Collagen Power, λοιπόν, αναλαμβάνει αυτό το ρόλο. Πλούσιο σε Μαγνήσιο, βιταμίνες Β1, Β2, Β5, Β6 αλλά και πυρίτιο ενισχύει τον οργανισμό απέναντι στη γήρανση, την τριχόπτωση, την κυτταρίτιδα και το λίπος. Για πρώτη φορά στην Ελλάδα είναι διαθέσιμο το υγρό, πόσιμο, υδρολυμένο κολλαγόνο, Collagen Pro-Active, ένα προϊόν που αποτελεί κορυφαία εξέλιξη στη τεχνολογία του κολλαγόνου, αφού στην υγρή πόσιμη μορφή του, είναι άμεσα απορροφήσιμο από τον οργανισμό, περισσότερο αποδοτικό από ποτέ και το σημαντικότερο χωρίς κα-

μία παρενέργεια στον οργανισμό μας.Τελευταίες επιστημονικές έρευνες έχουν δείξει πως η υγρή πόσιμη μορφή απορροφάται από τον ανθρώπινο οργανισμό σε ποσοστό πάνω από 90%, κάτι που αδυνατούν να πετύχουν τόσο οι ταμπλέτες όσο και οι κάψουλες. Η οργανοληπτική αυτή ιδιαιτερότητα έχει αποτέλεσμα τη βελτίωση της αποδοτικότητας των ενεργών συστατικών. Είναι μία εύπεπτη πρωτεΐνη κλειδί για τον οργανισμό μας και όπως έχουν αποδείξει μακροχρόνιες έρευνες έχει πολλαπλά ευεργετικά αποτελέσματα άμεσα ορατά: • στους συνδέσμους και χόνδρους των αρθρώσεων αλλά και στον μεταβολισμό των οστών • στη βελτίωση υφής και εμφάνισης του δέρματος και της επιδερμίδας (μείωση ρυτίδων στο πρόσωπο) • στα μαλλιά & νύχια, καθώς τα δυναμώνει και τους δίνει λάμψη • στον έλεγχο του σωματικού βάρους • στη μείωση της κυτταρίτιδας • στις αθλητικές επιδόσεις καθώς προσφέρει άμεση αναπλήρωση και ανάπλαση του μυικού ιστού • γιατί αυξάνει τα επίπεδα της αυξητικής ορμόνης στον οργανισμό προσφέροντας καλύτερο ύπνο • βοηθά στην αντιγήρανση Ι Δ Α Ν ΙΚΟ Γ Ι Α Α Ν ΤΡ Ε Σ Κ Α Ι Γ Ι Α Γ Υ Ν Α ΙΚ Ε Σ

Το Collagen Pro-Αctive μπορείτε να το βρείτε σε όλα τα φαρμακεία, σε επιλεγμένα καταστήματα βιολογικών προϊόντων ή να τηλεφωνήσετε στο 213 0081 013. Π ΡΟΣΟ Χ Η ΣΤΙΣ Α Π Ο Μ Ι Μ Η Σ Ε ΙΣ

Ενημερωθείτε στο FB Drink Collagen for Health & Beauty και στο www.collagenpower.gr


οκτωβριοσ 2013

new entries

Τα καλύτερα σημεία για καφέ, φαγητό και δ ι α σ κ έ δ α σ η , ό π ω ς π ρ ο κ ύ π του ν κάθε μήνα μέσα από τη δική μαΣ βόλτα στην πόλη

c o ff e e t i m e / n i g h t l i f e / g a s t r o n o m y Ήδη έχουμε ξεκινήσει μια διαφορετική βόλτα στην πόλη εντοπίζοντας καινούρια σημεία συνάντησης και στέκια που θα κερδίσουν το ενδιαφέρον μας αυτό το φθινόπωρο. Ελάτε μαζί μας έχουμε αρκετά ενδιαφέροντα παρακάτω...

biscotto 031 2310


032 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

newentries Κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε. Τον Οκτώβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

02.

Arora

ΚΕΝΤΡΟ

espresso bar Γ ε ω ρ γί ο υ Σ τ αύ ρ ο υ 1 2 T: 2316007538 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : Δ Ε Υ Τ Ε Ρ Α - Σ Α ΒΒ Α ΤΟ : 0 7 : 3 0 - 0 3 : 0 0 Κ Υ ΡΙ Α Κ Η : 1 0 : 0 0 - 0 3 : 0 0

Σε γραφικό πεζόδρομο της πόλης, στο Arora, θα απολαύσετε πραγματικά ό,τι είδους ρόφημα δοκιμάσετε. Η διακόσμηση θα σας κάνει να νιώσετε οικεία, αφού είναι φτιαγμένο με γούστο, ενώ το ξύλο και η πέτρα που έχουν χρησιμοποιηθεί, σε συνδυασμό με τις μεγάλες βιβλιοθήκες, συνθέτουν ένα περιβάλλον που θυμίζει υπέροχο σπίτι. Η εξυπηρέτηση είναι ιδιαίτερα φιλική και, εφόσον το προτιμήσετε, θα το διαπιστώσετε και εσείς.

One sweet day Cho c o l a t b a r Ολύμπ ο υ 5 7 T: 2310251010 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : Α Π Ο ΤΙΣ 1 0 : 0 0

“Money can’t buy happiness. But it can buy chocolate, which is kinda the same thing…” Εν ολίγοις, την ευτυχία μπορεί να την βρείτε σ’ ένα φλιτζάνι ζεστή σοκολάτα. Το ιδανικό μέρος σας περιμένει, για να δοκιμάσετε τα πάντα γύρω από την σοκολάτα, σε όλες τις μορφές της. Άκρως γοητευτικό και φιλόξενο περιβάλλον για όλες τις ηλικίες. Μπροστά στη σοκολάτα, κάθε προσπάθεια αντίστασης είναι μάταιη. ΚΕΝΤΡΟ

01.


COFFEE TIME

οκτωβριοσ 2013

BEST CHOICES

04.

Habar

biscotto 033 2310

ΚΕΝΤΡΟ

All day bar Κ ο μνηνών 1 5 T: 2310225890 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 0 7 : 3 0 - 0 2 : 0 0

Ένας χώρος με ιδιαίτερο στυλ, σε υπέροχη περιοχή της Θεσσαλονίκης. Η διακόσμηση είναι barock και δίνει μία διαφορετική νότα στην περιοχή. Από νωρίς το πρωί σερβίρει καφέ, ροφήματα και snacks, ενώ αξίζει να δοκιμάσετε club sandwish με σολομό και burgers. Κάθε βράδυ και ένας dj επιλέγει για εσάς ξένη μουσική. Αναζητήστε τα smart drinks, ποτά με ιδιαίτερα χαμηλή τιμή.

Πιόνι café – bar Ολύμπ ο υ 8 2 T: 6970066681 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 0 8 : 3 0 - 0 2 : 0 0

“Keep calm & join us” είναι το μότο του. Μας υποδέχεται με θετική διάθεση, από νωρίς το πρωί για καφέ, με θέα τη Ρωμαϊκή Αγορά, χαλάρωση με ένα βιβλίο και free wifi. Καθώς η ώρα περνάει, οι djs κάνουν ρουά ματ με τις μουσικές τους επιλογές. Αξίζει να το επισκεφτείτε και για τη διακόσμησή του. Οι επιλογές χρωμάτων, υφασμάτων και σχεδίων είναι μοναδικές. ΚΕΝΤΡΟ

03.


034 biscotto 2310

BEST CHOICES

οκτωβριοσ 2013

newentries

COFFEE TIME

Κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε. Τον Οκτώβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

06.

Baumé

ΚΕΝΤΡΟ

café - bar Ι κ τ ίν ο υ 1 8 T: 2310276460 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : Α Π Ο ΤΙΣ 0 8 : 0 0

Χώρος γνώριμος, στην καρδιά της διασκέδασης. Το Baumé αποτελεί καινούργια πρόταση καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας, από το πρωί για καφέ και χαλαρή μουσική, μέχρι το βράδυ με επιλογή από πολλές ετικέτες κρασιού και cocktails, συνοδεία μπαλάντας και ρυθμικού rock. Η βιβλιοθήκη στον πάνω όροφο σας δίνει μία επιπλέον επιλογή χαλάρωσης, με τον καφέ ή το ποτό σας.

Τέχνη & Γεύση café – Bistro Ερμού 57 T: 2311820597 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 0 7 : 0 0 - 0 0 : 0 0

Χώρος εκλεπτυσμένος, με διακόσμηση εμπνευσμένη από Γαλλικό Bistro, μας περιμένει σε κεντρικότατο σημείο της πόλης. Υπέροχοι καφέδες με επιλογές για συνοδευτικά, όπως κρουασάν, κέικ, cheese cake, όλα χειροποίητα, αλλά και κρέπες γλυκιές ή αρμυρές. Η μουσική είναι jazz, chill out και το βράδυ σερβίρει κρασί συνοδεία ποικιλίας τυριών. Τέχνη και γεύση γίνονται ένα. ΚΕΝΤΡΟ

05.


οκτωβριοσ 2013

biscotto 035 2310


036 biscotto 2310

BEST CHOICES

οκτωβριοσ 2013

newentries

COFFEE TIME

Κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε. Τον Οκτώβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

08.

Speaty

ΚΕΝΤΡΟ

P r e s s a n d Coff e e r Τ σ ι μ ι σ κ ή 1 1 6 με Δ ημ . Γ ο ύνα ρ η T: 2310221027 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 2 4 ΩΡ Ε Σ

Ένας χώρος που έγινε γρήγορα στέκι, αφού αποτελεί διαφορετική πρόταση στο χώρο της μικρής λιανικής και πώλησης καφέ, με σκοπό την κάλυψη των βασικών καθημερινών αναγκών, σε ένα ιδιαίτερα φιλικό περιβάλλον. Με εξαιρετικής ποιότητας Speaty espresso, ειδικά εκπαιδευμένο προσωπικό, πολύ προσιτές τιμές, μεγάλη ποικιλία ροφημάτων, κάβα, κρύα μικρά γεύματα, γλυκές προτάσεις και προϊόντα καπνού. Επίσης, διαθέτει ημερήσιο και περιοδικό τύπο, δυνατότητα παραγγελίας βιβλίου, free internet.

Sugar Angel W o r k s hop & c off e e Λ α σ σ άνη 1 & Π ρ . Κ ο ρ ο μηλά 8 T: 2310225575 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 0 9 : 0 0 - 2 2 : 0 0

ΚΕΝΤΡΟ

07.

Πολύ σύντομα, τα πολύχρωμα, αφράτ α cu p ca k es κ α ι τα τ ρ αγ α νά , μ οσ χ ομ υρ ιστά μπισκότα, όλα χειροποίητα, έγιναν διάσημα γλυκαίνοντας τις ιδιαίτερες στιγμές μας. Βασικά πλεονεκτήματα των προϊόντων είναι οι αγνές, ποιοτικές πρώτες ύλες, η φρεσκάδα (όλα φτιάχνονται αφού δοθεί η παραγγελία), η μεγάλη ποικιλία σχεδίων και χρωμάτων, η φροντίδα ως την τελευταία λεπτομέρεια, η επιμέλεια στη συσκευασία, ώστε τα προϊόντα να διατηρούνται ανέπαφα κατά τη μεταφορά.


οκτωβριοσ 2013

biscotto 037 2310


038 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

newentries Αγαπημένο στέκι ή πρόσφατη ανακάλυψη, με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα, ένα bar παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς. Ακολουθούν προτάσεις που αξίζει να περάσετε μια βόλτα από εκεί.

01.

Red Espresso bar

03.

Π αύλ ο υ Μ ελά 3 1 T: 6945859541 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : Α Π Ο ΤΙΣ 0 8 : 0 0

Σε μία περιοχή - στολίδι της πόλης, που τα τελευταία χρόνια έρχεται ψηλά στις προτιμήσεις, για καφεδάκι από νωρίς το πρωί, κρασί στην πορεία και υπέροχα cocktails το βράδυ, άνοιξε ένας καινούργιος χώρος που γρήγορα θα γίνει στέκι. Με retro στυλ

Iktinou Au Trottoir

Bord de l’eau D r i n k r oo m Ε γνα τ ίας 4 5 T: 231052091

Café - Bar Ι κ τ ίν ο υ 1 0 T: 2310283133

Α ν ο ι χ τ ά : Α πό τ ι ς 1 1 : 0 0

ΑNOIXTA: 08.00 – 03.00

Έχει αφήσει το δικό του στίγμα στον πολυσύχναστο και δημοφιλή πεζόδρομο της Ικτίνου. Δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στο κρασί και το συνοδεύει με ποικιλία από snacks, κρύα πιάτα, αλλά και φρουτοσαλάτες, αφήνοντας ικανοποιημένους ακόμη και τους πιο απαιτητικούς. Από το πρόγραμμά του δε λείπουν τα lives με καλή μουσική.

02. και υπέροχες τοιχογραφίες, χαλαρωτική μουσική νωρίς και επιλεγμένα rock κομμάτια στην πορεία, μας υποδέχεται. Κάθε Τετάρτη είναι cocktail βραδιά, όλα τα cocktails στα 5€.

Διαφορετικό και ψαγμένο, το “Bord de l’eau” ενσαρκώνει την ιδέα μιας ανήσυχης ομάδας να δημιουργήσει έναν χώρο διασκέδασης που στηρίζει την εικαστική έκφραση. Μας υποδέχεται στον ανανεωμένο χώρο του από το πρωί για καφέ, με μαύρη μουσική και electronica, προσεγμένα ποτά καθώς περνάει η ώρα και cocktails από τους καλύτερους bartender. Στο χώρο της gallery μπορείτε να επιλέξετε χειροποίητα κοσμήματα, έπιπλα, ενώ παράλληλα φιλοξενεί εκθέσεις.


NIGHT LIFE BARS

BEST biscotto 039 CHOICE2310

οκτωβριοσ 2013

BEST CHOICES

Popolo Ba r Χ άψα 1 κ α ι Ν αυά ρ χ ο υ Κ ο υν τ ο υ ρ ι ώ τ η T: 6949799555 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : Α Π Ο ΤΙΣ 2 1 : 0 0

Ένα νέο σημείο συνάντησης για πραγματική βραδινή διασκέδαση στην πόλη. Ένα bar καλαίσθητο και ειδικά διαμορφωμένο, ώστε να φιλοξενεί parties με γνωστούς djs και lives για ατελείωτη διασκέδαση. Η μουσική είναι επιλεγμένη, κυρίως από την

Albireo café - beer bar

Συμπληρώνει 18 χρόνια παρουσίας και μας προσκαλεί στις 19 Οκτωβρίου στο πάρτυ γενεθλίων του. Ας γνωρίσουμε ένα ζεστό στέκι στ’ ανατολικά...

04. ελληνική μουσική σκηνή, και τα lives πολλά και ιδιαίτερα. Μείνετε συντονισμένοι, γιατί οργανώνονται όμορφες βραδιές.

Έ

νας καλαίσθητος και ανακαινισμένος χώρος μας υποδέχεται στην οδό Δελφών, με νέες προσιτές τιμές. Οι ήχοι κινούνται σε chill out, jazz και έντεχνους ρυθμούς, ο χώρος είναι ζεστός και φιλικός, ενώ μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε αρκετές ετικέτες από μπύρες και συνοδευτικά πιάτα. Όποια ώρα της ημέρας και να το επιλέξετε, σίγουρα θα σας ανταμείψει για την επιλογή σας. Δ ελφών 8 9 Τ: 2310813870 F a c e book P a g e : A l b i r e o Α ν ο ι χ τ ά : από τ ι ς 0 8 : 0 0


040 biscotto 2310

NIGHT LIFE BARS

BEST CHOICES

οκτωβριοσ 2013

newentries

Αγαπημένο στέκι ή πρόσφατη ανακάλυψη, με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα, ένα bar παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς. Ακολουθούν προτάσεις που αξίζει να περάσετε μια βόλτα από εκεί.

05.

Λαμπατέρ Café – Bar

07.

Ε γνα τ ίας 3 1 , Σ τ ο ά Κ ο λόμ β ο υ Τ: 2314011676

Το Λαμπατέρ στη γνωστή και ατμοσφαιρική Στοά Κολόμβου είναι μία από τις νέες προτάσεις του μήνα και θα φωτίζει τις κρύες νύχτες της πόλης με ωραία λαϊκά άσματα από τα κλασσικά της ελληνικής δισκογραφίας και από τα καλύτερα της νεότερης παρα-

Vagabond

Paparouna Bar

Café - bar

bar

Ρογκότη 3 T: 2310267171

Δ όξης 9 κ α ι Ν αυμαχίας Σαλαμίν ο ς , Λ αδάδ ι κ α T: 2310510852

Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : Α Π Ο ΤΙΣ 0 8 : 3 0 Σ Α ΒΒ Α ΤΟ : Α Π Ο ΤΙΣ 0 9 : 3 0 Κ Υ ΡΙ Α Κ Η : Α Π Ο ΤΙΣ 1 6 : 3 0

Ένας άνετος χώρος στο κέντρο της πόλης. Από νωρίς το πρωί για καφέ σε αναπαυτικούς καναπέδες, μέχρι αργά το βράδυ, που μεταμορφώνεται σε bar, αλλάζοντας τη διακόσμησή του, όπου πλέον επικρατούν τα ψηλά stands. Μικρός χώρος, ζεστός, σε γραφικό πλακόστρωτο, με χαλαρωτική μουσική κατά τη διάρκεια της ημέρας και δυνατή κατά τη διάρκεια της νύχτας. Ξένη μουσική, parties με ελληνική μουσική και πολλά events.

Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : Α Π Ο ΤΙΣ 2 1 : 0 0

06.

γωγής. Κάθε Κυριακή μεσημέρι (μετά τις 15:00) επίσης ζωντάνα κορυφαίοι μουσικοί και ερμηνευτές δημιουργούν μια διαφορετική ατμόσφαιρα στη στοά.

To γνωστό και ομώνυμο εστιατόριο αποκτά έναν ακόμη χώρο, για να σερβίρει τα εξαιρετικά του cocktails, αλλά και μπίρα ή κρασί, με συνοδευτικά πιάτα που ταιριάζουν στις επιλογές του ποτού. Ο χώρος ατμοσφαιρικός, με προσοχή στις λεπτομέρειες, θα φιλοξενεί εκθέσεις ζωγραφικής και φωτογραφίας, καλλιτεχνικά events, αλλά και βραδιές με μουσικά lives και djs. Οι ήχοι γνώριμοι, από jazz και soul έως funky, groove και tropical.


οκτωβριοσ 2013

biscotto 041 2310


042 biscotto 2310

NIGHT LIFE CLUBS

BEST CHOICES

οκτωβριοσ 2013

newentries

Η διαδρομή στα clubs της πόλης δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας περιμένει και αυτή τη σαιζόν.

01.

02.

03.

Monroe

Vogue club

Shark

Ελευθερίου Βενιζέλου 17 (Στοά Σαούλ) Τ: 2310265131

26ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Τ: 2310502081

Α ρ γ ο ναυ τ ών 2 & Θ . Σ ο φ ο ύλη , Καλαμα ρ ι ά Τ: 2310416856

O P ENIN G 17.10.2013

O P ENIN G 25.10.2013

13.10.2013 CJ JE F F ( AL O N G SI D E K O S T IS ZAR T AL O U D IS ) ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ D I O N Y SIS S X O INAS LIVE

04.

05.

06.

Goldfish

Sin City

Markiz

Β ο γα τ σ ι κ ο ύ 3 Τ: 2310233709

Ν αυμαχίας Λ ήμν ο υ 6 , Λ ι μάν ι Τ: 2310478843

Κ ο υν τ ο υ ρ ι ώ τ ο υ 6 6949888111

G IRLS NI G H T O U T T UES D A Y S

ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ T H E G A T E P AR T Y

O L D SC H O O L H O USE W EDNSD A YS

K A Θ Ε Π Α Ρ Α ΣΚ Ε Υ Η “ Τ Η Σ Κ Α ΚΟ Μ ΟΙΡ Α Σ ”

D O W N T O W N S T O RIES T H UR D S D A Y S G O L D F IS H SUN D A Y G REE K NI G H T

ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ T H E D ER T I P AR T IES


οκτωβριοσ 2013

biscotto 043 2310


044 biscotto 2310

NIGHT LIFE MOYΣIKΕΣ ΣKHNΕΣ

BEST CHOICES

οκτωβριοσ 2013

newentries

Η διαδρομή στα clubs της πόλης δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας περιμένει και αυτή τη σαιζόν.

01.

02.

03.

Malt ‘n Jazz

Love Casual Living

Πλατώ

Π ρ ο ξ . Κ ο ρ ο μηλά 1 T : 2 3 1 0 2 7 8 8 7 6 6937380554

18.10.2013 RUS T y CA D ILLAC 19.10.2013 V A NILL A

Ε θν . Α ν τ ι σ τ ά σ ε ω ς 1 6 , Βυζάν τ ι ο Τ: 2310365425, 2310441601 12, 19, 26.10.2013 και 2.11.2013 Χ Ρ Η ΣΤΟΣ Θ Η Β Α ΙΟΣ Μ Ι Λ ΤΟΣ Π Α Σ Χ Α Λ Ι Δ Η Σ

Γ . Α γγέλ ο υ 1 4 & Χ α ρ ι λά ο υ , T: 2310321389, 324389 Κ Α Θ Ε Π Α Ρ Α ΣΚ Ε Υ Η και σαββατο Δ Η Μ Η ΤΡ Η Σ Κ Ε Χ Α Γ Ι Α Σ ΙΩ Α Ν Ν Α ΚΟ Υ ΡΚΟ Υ Δ Ι Α Λ Ο Υ Ν ΙΚΟΣ Χ Ρ Η ΣΤΙ Δ Η Σ Ε ΙΡ Η Ν Η Χ Ο Υ Λ Ι Α Ρ Α ΙΩ Α Ν Ν Η Σ Β Ε Λ ΙΣΣ Α ΡΟ Π Ο Υ Λ ΟΣ

04.

05.

06.

Ξέφωτο

Black Is Alive

Λυκούργου 1-3 T:6931091534

Ν ι κ ηφό ρ ο υ Φ ω κ ά 3 T: 2310243219

Vendetta Live Music

Κ Α Θ Ε Π Α Ρ Α ΣΚ Ε Υ Η Φ ΩΤ Ε Ι Ν Η Β Ε Λ Ε ΣΙΩΤΟ Υ Γ Ι Α Ν Ν Η Σ Μ Η ΤΣ Η Σ Μ Α Ζ Ι ΤΟ Υ Σ η ΣΟ Φ Ι Α Α ΒΡ Α Μ Ι Δ Ο Υ

1 9 & 2 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟ Υ Λ Α Υ Ρ Ε Ν Τ Η Σ Μ Α Χ Α ΙΡΙΤΣ Α Σ «ΕΦ’ ΟΛΗΣ ΤΗΣ ΥΛΗΣ» Μ Α Ζ Ι ΤΟ Υ : Δ Η Μ Η ΤΡ Η Σ ΣΤ Α ΡΟΒ Α Σ , Ζ Η Ν ΟΒΙ Α Α ΡΒ Α Ν ΙΤΙ Δ Η

Ε θν ι κ ής Α μύνης 3 τ: 2310234973 Ε Ν Α Ρ Ξ Η 2 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟ Υ 1994-2014 2 0 Χ ΡΟ Ν Ι Α Δ ΙΟ Γ Ε Ν Η Σ Δ Α ΣΚ Α Λ Ο Υ M O NIE & M O NIE C O NNIEN T E Ε Ν Α Ρ Ξ Η 2 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟ Υ


οκτωβριοσ 2013

biscotto 045 2310


046 biscotto 2310

BEST CHOICES

οκτωβριοσ 2013

newentries

gastroNOMY

Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

01.

Marche Bistro

02.

Ρινόκερος

03.

04.

Zak

bar reastaurant

The Last Slice

Βα σ . Η ρ α κ λεί ο υ 2 6 T: 2314018100

25ης Μαρτίου 2, Ν τ επώ T: 2310428402

Π ρ . Κ ο ρ ο μηλά 1 T: 6971544260

Ταξιαρχών 1, Καλαμαριά T: 2310438921

Ανοιχτά: 07:30 - 23:00

Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : Α Π Ο ΤΙΣ 1 2 : 0 0

Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 13:00 - 03:30

Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 09:00 - 02:00

Café-Bistro

Κ Υ ΡΙ Α Κ Η : 09:00 - 23:00

Ένα bistro, όπου οι γεύσεις θυμίζουν παράδοση, προσαρμοσμένες σε gourmet απαιτήσεις, από αγνά υλικά, με τιμές της παλιάς αγοράς. Δεν είναι άλλωστε τυχαίο ότι αυτό σημαίνει το όνομά του. Η επιθυμία σας για γλυκό της ώρας καλύπτεται άμεσα, με γλυκά που φτιάχνονται την ίδια στιγμή. Δε λείπουν και οι αλμυρές γεύσεις, όπως πίτες, πιάτα ζυμαρικών, αλλά και ριζότο. Παρέχει και δυνατότητα delivery.

Π ι τ σ α ρ ία

Co n t e m po r a r y Bistro

Κ Υ ΡΙ Α Κ Η : 18:00 - 03:30

Ο “Ρινόκερος” ανανεώθηκε, παραμένοντας το ίδιο οικείος και ευχάριστος, με πολλά αντικείμενα χειροποίητα, ειδικά φτιαγμένα για τον χώρο. Ωραίο σημείο συνάντησης για ρακή, συνοδεία από μεζέδες. Θέλοντας να απολαύσετε ένα ολοκληρωμένο γεύμα, η πρόταση είναι βουβαλίσια σουτζουκάκια και τηγανιά χοιρινή, αν και ότι και αν παραγγείλετε, η απόλαυση είναι δεδομένη. Το γεύμα σας συνοδεύεται από την κατάλληλη μουσική, ανάλογα με την ώρα και τη διάθεση.

Η αυθεντική Ιταλική πίτσα στο κέντρο της πόλης μας περιμένει να την απολαύσουμε. Η ετοιμασία της πίτσας γίνεται την ίδια στιγμή, παρουσία του πελάτη, αποκλειστικά με φρέσκα υλικά. Εξαιρετική πρόταση αποτελεί η capricciosa και η gorgonzola. «The last slice», σάλτσα ντομάτας, μοτσαρέλα, λουκάνικο αγριογούρουνου, καραμελομένα κρεμμύδια, ντοματάκια baby, ρόκα, ελαιόλαδο. Ονειρεμένες γεύσεις στο κέντρο της πόλης.

Για όλες τις ώρες, για καφέ αλλά και cocktails, ποτά, που μπορείτε να τα συνοδεύσετε με πιάτα που θα αφήσουν τον ουρανίσκο σας πλήρως ικανοποιημένο. Το καλύτερο; Aυτά τα πιάτα μπορεί να είναι φτιαγμένα από εσάς. Πώς; Παίρνετε την παρέα, τα υλικά και η κουζίνα του ZΑΚ σας περιμένει για μία ξεχωριστή εμπειρία. Επίσης, οργανώνονται θεματικές βραδιές με πίτσα, φρέσκα ζυμαρικά, έως και sushi.


.es Η μεσογειακή κουζίνα, πιστεύουν στο .es, ότι χαρακτηρίζεται από λιτότητα και εκφραστική σαφήνεια. Και αυτά πρέπει να αναδεικνύονται μέσα από τη γεύση, την όσφρηση και την όραση. Στο μενού του ξεχωρίζουν τα πλούσια ορεκτικά, στις σαλάτες συνυπάρχουν οι παραδοσιακές με νέους συνδυασμούς και καταλήγουμε στα πιάτα ζυμαρικών και στα κυρίως, όπου συναντούμε από χοιρινό στο φούρνο με μέλι μέχρι το κατσικάκι με μάραθο ή μια κόντρα γάλακτος παγιάρ. Φυσικά στα

οκτωβριοσ 2013

biscotto 047 2310

επιδόρπια μας περιμένουν επίσης αξιόλογες προτάσεις για να κλείσουμε το γεύμα μας. Ο κατάλογός του, βέβαια, ανανεώνεται ανάλογα με την εποχή ή τα υλικά. Κάθε μεσημέρι από Δευτέρα έως Παρασκευή σερβίρει μενού των 10€ με επιλογή κάποιων πιάτων από το μενού ενώ μπορούμε να το προτιμήσουμε και για κρασί ή cocktail. Τέλος, όπως είπαμε, συμπληρώνει 5 χρόνια και μας περιμένει στις 2 Νοεμβρίου στο πάρτι γενεθλίων του.

Συμπλη ρ ώνε ι 5 χ ρ όν ι α κ α ι επ ι μένε ι να μας θυμίζε ι με τ α π ι ά τ α κ α ι τ ο ν χώ ρ ο τ ο υ ό τ ι η Κ ο υζίνα είνα ι Μ νήμη , Ε υχα ρ ί σ τ η σ η κ α ι Φ ι λ ο ξενία . Μ ας πε ρ ι μένε ι με νέες ι δέες .

Μ εν ο ύ των 10 € Κάθε με σ ημέ ρ ι Δ ευ τ έ ρ α με Π α ρ α σ κ ευή

Ωράριο: Δ ευ τ έ ρ α – Π α ρ α σ κ ευή : από τ ι ς 0 9 : 0 0 Σά β β α τ ο : από τ ι ς 1 9 : 0 0 Κυ ρ ι α κ ή : κ λε ι σ τ ά

Φ ρ άγ κ ω ν 2 - 4 Τ: 2310 532503 F a c e book : P u n to ES

www.puntoes.gr


048 biscotto 2310

BEST CHOICES

οκτωβριοσ 2013

newentries

gastroNOMY

Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

05.

Δεντρόσπιτο Μ εζεδ ο π ω λεί ο Πάρκο Χ.Α.Ν.Θ. T: 6998414899 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 10:00 - 04:00

06.

Μεζέ bar…με ή χωρίς Μ εζεδ ο π ω λεία Κίμωνος Βόγα 27 T: 6951106229 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 11:00 - 01:00

07.

Σταφύλι Ουζόμπα ρ ο Στρατηγού Καλλάρη 4 T: 2310226076 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 10:00 - 03:00

08.

Οινοτόπι – Καπνοτόπι Καπν ο π ω λεί ο – Κά β α – Ε δε σ μα τ ό ρ ι ο Παύλου Μελά 28 Τ: 2310272852 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 09:30 – 01:30

Μέσα στο πάρκο της ΧΑΝΘ θα συναντήσετε έναν καινούργιο χώρο, προσαρμοσμένο απόλυτα στο φυσικό περιβάλλον, με σεβασμό στις ελληνικές πρώτες ύλες. Τυροκομικά Μυτιλήνης, ρακή Κρήτης, φορμαέλα Αράχοβας, ελαιόλαδο Χαλκιδικής, κρασί Φλώρινας, τσίπουρο Παγγαίου, κρέατα Σερρών. Στην απόλαυση σας συντροφεύει jazz, soul, funky, ατμοσφαιρική μουσική. Είναι ωραίες οι εξορμήσεις μέσα στην πόλη.

Το μεζεδοπωλείο «Μεζέ bar…με ή χωρίς…» στην πιο γνωστή τσιπουρογειτονιά της Θεσσαλονίκης. Εδώ μπορεί κανείς να απολαύσει ξεχωριστούς μεζέδες με ιδιαίτερες Μεσογειακές γεύσεις και να επιλέξει ανάμεσα σε μια μεγάλη ποικιλία παραδοσιακών Ελληνικών ποτών. Ρολό κολοκυθιού με κρέμα τυριών, φωλιά καπνιστής μελιτζάνας με φέτα και ντιπ ντομάτας. Ετοιμάστε τον ουρανίσκο σας για κάτι ξεχωριστό.

Νέα πρόταση, που ήρθε να αλλάξει την έννοια της γαστρονομίας και της διασκέδασης. Προσφέρει την εμπειρία μιας προσεγμένης κουζίνας, δίνοντας τη δυνατότητα στους πελάτες του να παρακολουθήσουν την προετοιμασία των επιλεγμένων πιάτων τους. Τα υλικά που χρησιμοποιεί είναι εξαιρετικής ποιότητας, συνεργαζόμενο κατά βάση με ελληνικές εταιρείες. Οργανώνει events, ενώ αφουγκραζόμενο την εποχή, δηλώνει το «παρών» μέσα από ένα μενού υψηλών προδιαγραφών σε τιμές προσιτές.

Πολύ γνωστό εδώ και χρόνια για τα κρασιά, τα αποστάγματα, τα είδη delicatessen, τα είδη καπνού αλλά και τα πολύ ιδιαίτερα αντικείμενα δώρου που προτείνει, έκανε ένα ακόμη βήμα που το βρήκαμε ιδιαίτερα απολαυστικό. Σερβίρει πλέον τα προϊόντα που διαθέτει με πρωταγωνιστή τη μεγάλη ποικιλία σε ετικέτες κρασιού και τα συνδυάζει με εξαιρετικά αλλαντικά και τυροκομικά ανεβάζοντας το επίπεδο της οινικής απόλαυσης.


Ιδανική επιλογή

οκτωβριοσ 2013

biscotto 049 2310

ALL DAY TAKE AWAY

COFFEE

ALL DAY TAKE AWAY

MENU

Café - Bistro

Domenico

Στο πιο εμβληματιΗ ονομασία Bistro w w w . b i s t r o d o m e n i c o . g r κό σημείο των Λασυναντά εδώ την ερδάδικων, στην καρμηνεία της. Τα προδιά του εμπορικού κέτεινόμενα πιάτα, όλα ντρου και της νυχτερινής ζωής της προσεκτικά επιλεγμένα, εμπεριέΘεσσαλονίκης, σε ένα καταπληκτικό διατηρητέο χουν γεύσεις που χαϊδεύουν τον ουρανίσκο, φροαρχιτεκτονικό μνημείο, με άνετους φωτεινότατους χώντίζοντας παράλληλα την υγιεινή διατροφή μας. ρους, απολύτως ταυτόσημο της κορυφαίας ποιότητας Η κάβα διαθέτει πλούσια ποικιλία σε κρασιά, ποτά και που θέλουμε να αντανακλά, επιλέξαμε να στεγάσουμπύρες για όλα τα γούστα σε προσιτές τιμές, όπως ο με το Café - Bistro DOMENICO. όρος Bistro επιβάλει. Και η μουσική συνοδεύει την παΟ ιδανικότερος χώρος για πρωινό ή απογευματινό καρέα διακριτικά ανεβάζοντας την διάθεση τις βραδινές φέ, σοκολάτα, τσάι, χυμούς, μόνοι ή με την παρέα σας, ώρες. Είναι το Café - Bistro DOMENICO, το αυθεντιγια να ξεκινήσει ευχάριστα η μέρα, για μία στάση ξεκό Bistro με κορυφαία ποιότητα, στο χώρο, στις γεύκούρασης ή για να απολαύσετε μια συζήτηση. σεις, στη μουσική. Domenico / CafÉ - Bistro / Κατούνη 12-14 & Μητροπόλεως (γωνία) / Τ: 2310555267 /

Bistro Domenico Thessaloniki


050 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

gastronomy

GUIDE

Λαχταριστές γεύσεις στα πιο ξεχωριστά σημεία της πόλης με τη συνοδεία μιας Kaiser Pilsner σας χαρίζουν γευστικές εμπειρίες και μοναδικές στιγμές. Έξι προτάσεις ακολουθούν...

/ kaisergreece

01.

02.

03.

www.kaiserbeer.gr

Αθιβολή

Διαγώνιος

Κουζίνα

Εστιατόριο

Ψησταριά

Κα τ ο ύνη 1 5 , Λ αδάδ ι κ α T: 2310508509

Σ τ ρ α τ ηγ ο ύ Καλλά ρ η 1 3 T: 2310260958

Εστιατόριο Μ πυ ρ α ρ ία

Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 13:00 – 01:30

Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 13:00 -18:00 ΚΑΙ 20:00-00:00 Σ Α ΒΒ Α ΤΟ - Κ Υ ΡΙ Α Κ Η : Κ Λ Ε ΙΣΤ Α

Στην “Αθιβολή”, σε ένα ιδιαίτερο χώρο στα Λαδάδικα, μπορείτε να γευτείτε παραδοσιακές Κρητικές γεύσεις. Στο μενού συναντάμε πολύ γνωστά πιάτα, όπως ο ντάκος, οι χοχλιοί μπουμπουριστοί αλλά και κρεατικά, όπως η γίδα κοκκινιστή στο φούρνο, ο κόκορας κρασάτος με χυλοπίτες, το απάκι, το σύγκλινο και μια μεγάλη ποικιλία από χειροποίητους μεζέδες, που αποτελούν αυθεντικές επιλογές του Κρητικού εδεσματολογίου και ταιριάζουν απόλυτα με την Kaiser Pilsner.

Διαχρονικές σπεσιαλιτέ και ποιοτικά πιάτα της ώρας σε έναν χώρο - σημείο αναφοράς της πόλης. Τα πιάτα που διέδωσαν τη φήμη της “Διαγωνίου” σε όλη την Ελλάδα είναι ο γύρος, τα χειροποίητα σουτζουκάκια, καθώς και η σπιτική ρώσικη σαλάτα. Όλα τα κρέατα και οι σαλάτες είναι χειροποίητα. Συνοδεύστε την Kaiser Pilsner με υπέροχα λουκάνικα, παϊδάκια, αλλά και πολίτικη σαλάτα, μελιτζανοσαλάτα και τυροκαυτερή.

Π λα τ εία Μ ο ρ ι χό β ο υ 3 - 5 , Λ αδάδ ι κ α T: 2310553239 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 13:00-01:00 Κ Υ ΡΙ Α Κ Η : 13:00 - 18:00

Ανακαλύψτε γεύσεις οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας στο ζεστό και φιλόξενο περιβάλλον του. Καθίστε στα τραπεζάκια μπροστά στην πλατεία Μοριχόβου, με θέα το σιντριβάνι, και απολαύστε το φαγητό ή το ποτό σας. Ελληνική κουζίνα, μαγειρευτά και πιάτα της ώρας σε ένα μοντέρνο περιβάλλον. Δοκιμάστε με την Kaiser Pilsner κότσι χοιρινό με πατάτες κυδωνάτες, λουκάνικα Τζουμαγιάς με ριζότο λάχανο, διασκεδάζοντας με ζωντανή μουσική κάθε βράδυ.


οκτωβριοσ 2013

04.

05.

Μπουκιά Μπουκιά

Ούζο στον Πίνακα

Μ εζεδ ο π ω λεί ο – Ψ η τ ο π ω λεί ο

Τα β έ ρ να - Ουζε ρ ί

Οπλ ο π ο ι ο ύ 1 κ α ι Κα τ ο ύνη , Λ αδάδ ι κ α T : 2 3 1 0 5 2 2 1 6 8 2310411040 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : Α Π Ο ΤΙΣ 1 2 : 0 0

Το γνωστό μεζεδοπωλείο -ψητοπωλείο στα Λαδάδικα προτείνει να δοκιμάσετε: “Μπουκιά - Μπουκιά μπιφτεκάρα Θεσσαλονίκης” (500γρ. στα 7,50€), συνοδεύοντάς την με μια δροσιστική Kaiser Pilsner, καθώς και ολόφρεσκα κρεατικά (από 1,50€/τεμάχιο). Σας περιμένει καθημερινά από της 12 το μεσημέρι έως αργά το βράδυ.

Μ παλάν ο υ 2 7 T: 2310280076 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 12:30 - 01:30 Π Α Ρ Α ΣΚ Ε Υ Η – Σ Α ΒΒ Α ΤΟ : 12:00 – 02:00

Η επιστροφή στα θρανία μπορεί να είναι πραγματικά απολαυστική. Εδώ μπορείτε να γευτείτε το ορεκτικό “σάκα”, το κυρίως πιάτο “πυθαγόρειο θεώρημα”, την “ξανθιά κότα”, την σαλάτα “έκθεση”, την “τυροκιμωλία” και πολλά ακόμα εποικοδομητικά μεζεδάκια. Η διακόσμηση και ο κατάλογος θα σας ξυπνήσουν αναμνήσεις. Κάθε βράδυ το “μάθημα” γίνεται διασκεδαστικότερο με ζωντανή μουσική, καλή διάθεση και πολύ “όρεξη” για μάθηση.

06.

Ζύθος Μ ε σ ο γε ι α κ ό Ζ υθε σ τ ι α τ ό ρ ι ο Κα τ ο ύνη 5 , Λ αδάδ ι κ α T: 2310540284 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 09:30 – 02:00

Είναι η πρώτη μπυραρία της πόλης και στον συγκεκριμένο χώρο μας υποδέχεται από το 1990. Γνωρίζει από καλή μπίρα και εκλεπτυσμένο φαγητό, γεύσεις απλές, καθημερινές με παλιές και νέες συνταγές, φτιαγμένες με αγνά υλικά. Μας προτείνει σουτζουκάκια αρνίσια, ψευδοκεφτέδες, μανιτάρια καγιέν, χοιρινή καπνιστή και παλατιανό κεφτέ με φιστίκια Αιγίνης και αρνί – μοσχάρι – κοτόπουλο. Άκρως Ελληνικό μενού σε ένα άκρως γραφικό και ιστορικό περιβάλλον, στα Λαδάδικα.

biscotto 051 2310


052 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

newentries Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

01.

Mercado CafÉ & brasserie

03.

Μ ε τ αμ ο ρ φώ σ ε ω ς 3 8 κ α ι Κ ο μνηνών 4 5 , Καλαμα ρ ι ά T: 2310402017 Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 0 7 : 0 0 - 0 1 : 0 0

Το Mercado είναι εδώ για να προσφέρει όμορφες και νόστιμες στιγμές όλες τις ώρες. Μπορείτε να το προτιμήσετε για καφέ από το πρωί, για υπέροχα και μεγάλης ποικιλίας snacks, γεύματα, αλλά και για ποτό το βράδυ.

Mama’s

Albus

Α ρ τ ο ζαχα ρ ο πλα σ τ είo

Café Α ρ τ ο ζαχα ρ ο πλα σ τ εί ο

Ζ εύξ ι δ ο ς 1 0 T: 23102570659

Κηφ ι σ ίας 1 3 , Κηφ ι σ ι ά T: 2310320936

Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 0 7 : 0 0 - 1 6 : 0 0

Α Ν ΟΙ Χ Τ Α : 0 6 : 0 0 – 2 2 : 0 0

Φρέσκο, ανανεωμένο, χορταστικό. Ιδιαίτερη πρόταση αποτελούν τα τυροπιτάκια «κουρού της μαμάς» που παρασκευάζονται με σπιτικά υλικά και ελληνική επώνυμη φέτα. Εδώ θα βρείτε πλήρες πρωινό προσιτό σε όλους. Κρύα σάντουιτς σε ποικιλία γεύσεων με φρέσκα υλικά, αρτοσκευάσματα και πίτες με καφέ, χυμούς για take away. Ό,τι καλύτερο για το πρωινό ξεκίνημα της ημέρας.

02. Κροκ μαντάμ και κροκ μεσιέ, μακαρόνια πομοντόρο, ριζότο μανιταριών με λάδι τρούφας και στήθος κοτόπουλο, λευκό προφιτερόλ. Η απόλαυση στο απόγειο.

Ο καφές παίρνει άλλη διάσταση αν έχετε να τον συνδυάσετε με τόση μεγάλη ποικιλία από συνοδευτικά. Διάφορες επιλογές για πρωινό, πεϊνιρλί, πίτες, λαχταριστά φουρνογλυκά και donuts. Ζητήστε κίτρινο ζυμωτό ψωμί, ψωμί ολικής άλεσης από βιολογικά άλευρα και προϊόντα από Ζέα. Εδώ ενδιαφέρονται για την θρεπτική αξία των προϊόντων τους και μας το αποδεικνύουν καθημερινά.


ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

quick& easy

Gelatomagia Πα γ ωτά Ζ α χ αρο π λ αστ ε ίο

biscotto 053 2310

BEST CHOICES

05.

To daylicious Snack & coffee

Β . Ό λ γ ας 1 1 5 , T : 2 3 1 0 8 1 0 9 4 0

Β . Ό λ γ ας 1 4 6 T: 2310833490

ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:00 – 01:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: 24 ΩΡΕΣ

Παραδοσιακό C a f é - Ζ α χ αρο π λ αστ ε ίο

04.

Κ ο μ ν η ν ώ ν 6 3 , Κ α λ α μ αριά T: 2310384127 ΑΝΟΙΧΤΑ: 08:00- 00:00

06.

...σέσουλα Πα ν το π ω λ ε ίο

Ένα σύγχρονο παντοπωλείο για όσους αναζητούν ποιοτικά προϊόντα και σε πολύ καλές τιμές.

BEST CHOICE

Π

οικιλία από όσπρια, ζυμαρικά και άλευρα από διάφορες περιοχές της Ελλάδας και συγκεκριμένους παραγωγούς. Προμηθευτήκαμε δημητριακά, βότανα και δοκιμάσαμε ξηρούς καρπούς και αποξηραμένα φρούτα αλλά και εξαιρετικό μέλι. Διαλέξαμε εκλεκτά μπαχαρικά, σάλτσες και τουρσί. Στη “...σέσουλα” υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος γεύσεων και προτάσεων που αξίζει να τον ταξιδέψεις. Μην ξεχάσετε να ρωτήσετε για προσφορές, οι οποίες είναι πάντα ανανεωμένες και αφορούν όλες τις κατηγορίες προϊόντων. Α σκ η το ύ 2 3 , Κ α π ά ν η , Τ : 6 9 8 0 8 4 3 6 7 6 Α ν οι χ τά : 0 8 : 3 0 – 1 6 : 0 0 Δ ε υτέρα – Σ άββατο , Κ υριακή κ λ ε ιστά facebook page: ...σέσουλα

www.sesoyla.gr


054 biscotto 2310

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

INNER VIEW

Σπύρος Παπαδόπουλος Τ ο θέατ ρ ο π ο υ αντέ χ ε ι

Τ

α τελευταία χρόνια οι παραστάσεις που επιλέγει να ανεβάσει σημειώνουν μεγάλη επιτυχία, οπότε εύλογο είναι να ξεκινήσουμε από τη διαδικασία επιλογής και από το πως διαχειρίζεται ένα επιτυχημένο αποτέλεσμα. Με ποιον τρόπο επιλέγετε τις παραστάσεις με τις οποίες θα ασχοληθείτε; Κάθε φορά φροντίζω από τα διάφορα έργα που ψάχνω και διαβάζω, να μου λένε κάτι, εννοώντας να πληροί κάποιες προδιαγραφές που έχω εγώ στο μυαλό μου. Στο “Φιόρο του Λεβάντε”, άρεσε γιατί ήταν ελληνικό έργο και θεωρώ τον Ξενόπουλο ένα πολύ μεγάλο κεφάλαιο στα ελληνικά γράμματα. Ο «Τυχαίος Θάνατος Ενός Αναρχικού» επειδή έχει ένα έναν πολύ ωραίο κεντρικό ρόλο, και οι υπόλοιποι ρόλοι φυσικά έχουν ενδιαφέρον, αλλλά ο ρόλος που υποδύομαι έχει αυτή την πολιτική διάσταση πίσω από το πολύ γέλιο και κυρίως γιατί, δυστυχώς, για μας φαντάζει πολύ σημερινό. Πιστεύετε ότι υπάρχουν κάποιοι συγγραφείς που συνδέονται με καταστάσεις κρίσης ή από τη στιγμή που ασχολείται κάποιος με τα ανθρώπινα θέματα, κάθε στιγμή θα είναι επίκαιρο αυτό που έχει να πει; Μου κάνει εντύπωση ότι οι συγγραφείς που έχουν ασχοληθεί με έργα, τα οποία έχουν μία πολιτική δι-

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

άσταση, εάν αυτό το πρόβλημα στο μυαλό τους έχει μία οικουμενικότητα, αποκτούν αυτή τη διαχρονικότητα επειδή τα πολιτικά πράγματα πάντα ανακυκλώνονται και η ιστορία κάνει πάντα κύκλους. Έτσι ξαναβρίσκουν τη σχέση τους με την επικαιρότητά τους σε διάφορες στιγμές και τόπους. Η αλήθεια είναι ότι αν τον “Αναρχικό” τον είχα ανεβάσει πέντε χρόνια πριν, θα μου λέγανε «μπράβο, πολύ ωραίο έργο, καλά γελάσαμε αλλά πόσο θα το κάνεις αυτό;». Ενώ τελευταία όλοι μου τονίζουν ότι το έργο είναι σαν να γράφτηκε χτες το βράδυ. Τα τελευταία χρόνια, παρά την κρίση, πιστεύετε ότι αυξηθεί το θεατρόφιλο κοινό; Νομίζω ότι έχει δύο κλαδιά αυτό το δέντρο. Νομίζω ότι υπάρχει πρακτικός λόγος, ότι ας πούμε, από τη μία, είναι πια μετά τον κινηματογράφο, ο πιο φθηνός τρόπος να περάσεις δύο ωραίες ώρες και από την άλλη, αυτό το ζωντανό που έχει το θέατρο δεν μπορεί εύκολα να το εξηγήσει κανείς τι μαγεία ασκεί πάνω στον κόσμο και ειδικά όταν είναι στα δύσκολά του. Στο θέατρο είμαστε αυτοί που θα έπρεπε να παραπονιόμαστε το λιγότερο από τους υπόλοιπους τομείς. Μπορεί σε απόλυτες τιμές οι εισπράξεις να μην είναι οι ίδιες γιατί έχουν μειωθεί οι τιμές αλλά κόσμος δεν έρχεται λιγότερος. Η Θεσσαλονίκη θα είναι ο τελευταίος σταθμός τελικά;


ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

Έρχεται με μία κωμωδία που είναι ιδιαίτερα επίκαιρη αλλά ετοιμάζεται και για την τηλεοπτική του επιστροφή ενώ έχει επιλέξει την επόμενη θεατρική του κίνηση. Μιλήσαμε για όλα με έναν άνθρωπο που του αρέσει να ψάχνει τα πράγματα ακόμη και τη στιγμή που απολαμβάνει την επιτυχία των επιλογών του.

Στη Θεσσαλονίκη θα μείνουμε για 3 εβδομάδες και θα ήταν ο τελευταίος σταθμός. Επειδή όμως στο καινούριο έργο που έχω διαλέξει δεν θα παίζουν κάποιοι συνάδερφοι και με αυτούς τους συναδέρφους αισθανόμαστε πια οικογένεια, είπαμε να το παίξουμε μέχρι τα μέσα του Γενάρη στην Αθήνα ώστε να πάρουν ένα ολόκληρο συμβόλαιο εδώ και γι’ αυτό το λόγο θα είμαστε μέχρι τότε στο Θέατρο Κάππα. Για το καινούριο έργο μπορείτε να μας πείτε δύο λόγια; Το καινούριο έργο θα έχει τον τίτλο εργασίας γιατί δεν έχουμε καταλήξει ακόμα, «Λες Αλήθεια;» και είναι μία εξαιρετική κωμωδία, ένα πανέξυπνο, σατανικό έργο, ενός σύγχρονου Γάλλου δημιουργού, του Φλοριάν Ζελέρ, που από ό,τι έχω πληροφορηθεί γιατί πήγα και στο Παρίσι, θεωρείται το πιο hot όνομα, το χαϊδεμένο παιδί των γαλλικών γραμμάτων τα τελευταία πέντε χρόνια. Με ό,τι καταπιάνεται έχει τεράστια επιτυχία, είναι πεζογράφος και αυτό είναι το πρώτο θεατρικό του έργο. Έχει άνέβει και στο Παρίσι με μεγάλη επιτυχία. Πως βλέπετε τα φαινόμενα φασισμού και όσα τελευταία έρχονται στην επιφάνεια; Η αλήθεια είναι ότι κάποιοι από εμάς, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγομαι και εγώ, βλέπαμε εδώ και τέσσερα-

biscotto 055 2310


056 biscotto 2310

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

INNER VIEW INFO Ο Σ π ύ ρος Πα π αδό π ου λ ος π ρωτα γ ω ν ιστ ε ί στ η ν π αράστασ η Η Κ ω μ ωδία του Τ υ χ αίου Θ α ν άτου Ε ν ός Α ν αρ χ ικο ύ π ου π αρουσιάζ ε ται αυτές τις η μ έρ ε ς στ η Θ ε σσα λ ο ν ίκ η . Σ τ η ν τ η λ ε όρασ η ε π α ν έρ χ ε ται μ ε το “ Σ τ η ν Υ γ ε ιά Μας ” κάθ ε Σ άββατο στις 2 1 : 0 0 στο ν A L P H A ( έ ν αρ ξ η : 1 7 . 1 0 . 2 0 1 3 )

πέντε χρόνια έναν εφιάλτη. Οι πολλοί κάνανε ότι δεν το βλέπανε, και οι κρατούντες κωφεύανε ενώ γνωρίζανε πάρα πολύ καλά τι συμβαίνει. Φαίνεται πως έπρεπε να σκοτωθεί αυτό το παιδί και πάνω στο αίμα του να αφυπνιστούν κάποιοι άνθρωποι και να βγει επιτέλους αυτό το τέρας με όλη του τη δυσμορφία. Ασφαλώς και δεν πιστεύω ότι οι Έλληνες είναι φασίστες. Υπάρχει, όπως υπήρχε πάντα, ένα αμελητέο ποσοστό που δεν ενοχλούσε παλιά. Θεωρώ όπως όλοι ότι δεν είναι τίποτα τυχαίο, λίγο η απελπισία, λίγο η απόγνωση, λίγο ότι αυτό που ονομάζαμε “δημοκρατία”, ήταν δημοκρατία για λίγους οδήγησε τον κόσμο σε απέλπιδες κινήσεις που ένα μέρος αυτώ των ανθρώπων είχε πρόθεση να τιμωρήσει από οργή αλλά ένα άλλος μέρος των ανθρώπων πείστηκε – και κακώς - με επιχειρήματα του τύπου ότι “αυτοί, μπορεί να είναι αυτό που είναι, τουλάχιστον δεν κλέβουν”. Τώρα αν βγει, όπως ελπίζουμε, το τι αλισβερίσια γινόταν και τι μαύρο χρήμα και πόση σχέση είχαν με τη νύχτα, τότε θα καταλάβει ο κόσμος πόσο λάθος είχε. Με λίγα λόγια ό, τι και να κάνουμε , έχουμε το δικαίωμα να διαδηλώνουμε, να φωνάζουμε, όχι να σπάμε κατά τη γνώμη μου, εναντίον των κρατούντων γιατί ασφαλώς δεν είναι δημοκρατία αυτό που ζούμε, μόνο κατ’ όνομα, αλλά επουδενί αυτό τέρας στην ελληνική κοινωνία και την ελληνική πολιτική σκηνή. Μπορεί να μη λέγεται ακριβώς δημοκρατία ή να μην είναι αυτό που ονειρευόμασταν αλλά δεν έχει σχέση με αυτό το τέρας.

Θ έατρο Α ριστοτέ λ ε ιο ν Εθ ν ικής Α μ ύ ν η ς 2 τ: 2310262051 Α π ό τ η ν Τ ε τάρτ η 1 6 Ο κτωβρίου έως τ η ν Κ υριακή 3 Νο ε μ βρίου

Τι λέτε σε ένα νέο παιδί που είναι στο ξεκίνημα και βρίσκεται δίπλα σας; Επειδή δυστυχώς στην ελληνική κοινωνία, η παιδεία απέχει πολύ από αυτό που θα έπρεπε να είναι, πολύς κόσμος είναι παραπληροφορημένος και πάρα πολλά παιδιά θέλουν να γίνουν ηθοποιοί, πιστεύοντας όμως ότι ηθοποιός είναι αυτό που βλέπουν στην τηλεόραση και επειδή στην τηλεόραση δεν βλέπουν και πολύ σπουδαία πράγματα, μη σας πω βλέπουν και πράγματα κακής ποιότητας, μπορεί μία αστεία φατσούλα ή μία ωραία κοπέλα να σκεφτεί ότι «εντάξει ρε παιδιά, αυτό δε φαίνεται και πολύ δύσκολο, και εγώ μπορώ να το κάνω». Εμείς τους εξηγούμε καταρχάς ότι ηθοποιός δε σημαίνει τηλεόραση. Η τηλεόραση έτυχε να είναι μία παράλληλη δραστηριότητα για εμάς, είχε και τις καλές αλλά και τις κακές στιγμές της και τώρα σχεδόν δεν υπάρχει. Ο ηθοποιός είναι το θέατρο. Τους εξηγώ λοιπόν ότι το θέατρο είναι μία πάρα πολύ δύσκολη υπόθεση, έχει πολύ μόχθο, πολλή δουλειά, το πιθανότερο είναι να μην ανταμειφθείς ποτέ για το μόχθο που έχεις κάνει και αν μπορέσεις να φανταστείς τον εαυτό σου να παίρνεις το βασικό μισθό και να παίζεις τέταρτο ρόλο σε ένα θεατράκι , χωμένο , τότε πραγματικά αγαπάς το θέατρο. Εάν ονειρεύεσαι ότι σε πέντε χρόνια θα έχω τέσσερα αυτοκίνητα ή δεκαπέντε γκόμενες, τότε καλύτερα να κάνεις κάτι άλλο γιατί θα απογοητευτείς.


ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

προτασεισ απο τισ κινηματογραφικεσ και θεατρικεσ αιθουσεσ και ενημερωση απο το χωρο των τεχνων για να παρακολουθουμε διαρκωΣ τισ εξελιξεισ.

art 33 art

KINHMATOΓΡAΦOΣ / ΘΕΑΤΡΟ / ΤΕΧΝΕΣ

Ο Οκτώβριος έχει πολλά να δεις είτε στη θεατρική σκηνή είτε στη μεγάλη οθόνη. Η νέα σαιζόν (σας προειδοποιήσαμε τον προηγούμενο μήνα) μπήκε με φόρα και θα μας χαρίσει όμορφες στιγμές σε καλλιτεχνικό επίπεδο. Δεν ξεχνάμε και τις υπόλοιπες εκδηλώσεις βέβαια.

biscotto 057 2310


058 biscotto 2310

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

movieTRAILER Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώ και η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!

01.

02.

Prisoners

Επικίνδυνη Οικογένεια

Δύο μικρά κορίτσια πέφτουν θύματα απαγωγής. Ο πατέρας του ενός (Χιου Τζάκμαν) παίρνει το νόμο στα χέρια του, όταν ο οδηγός του ύποπτου αυτοκινήτου αφήνεται ελεύθερος λόγω ανεπαρκών στοιχείων. Επίμονος, όμως, είναι και ο αστυνομικός που αναλαμβάνει την υπόθεση (Τζέικ Τζίλενχαλ).

Τι θα συμβεί σ’ έναν σκληρό Αμερικανό μαφιόζο (Robert De Niro) όταν μετακομίσει με τη σύζυγο και τα δυο παιδιά του σε ήσυχη κωμόπολη της Νορμανδίας υπό την επίβλεψη ενός πράκτορα του FBI για να προστατευθεί από «συναδέλφους» του; Εκρηκτικές αλλά και κωμικές καταστάσεις.

Πρώτη προβολή: 10 Οκτωβρίου 2012 Σκηνοθεσία: Ντένις Βιλνέβ Σενάριο: Άαρον Γκουζικόβσκι Πρωταγωνιστούν: Χιου Τζάκμαν, Τζέικ Τζίλενχαλ, Μαρία Μπέλο, Τέρενς Χάουαρντ, Βαιϊόλα Ντέιβις

Πρώτη προβολή: 10 Οκτωβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Λυκ Μπεσόν Σενάριο: Λυκ Μπεσόν, Μάικλ Καλέο Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Ντε Νίρο, Μισέλ Φάιφερ, Τόμι Λι Τζόουνς, Ρικάρντο Κορντέρο, Νταϊάνα Άγκρον

04.

03. Νέα και Όμορφη Η Ιζαμπέλ είναι 17 ετών και από ευκατάστατη οικογένεια. Ανακαλύπτοντας τη σεξουαλικότητά της, θα γίνει πόρνη και όταν θα πρέπει να μιλήσει για τους λόγους, οι απλές ή συνήθεις εξηγήσεις δεν αρκούν. Από τον Φρανσουά Οζόν («8 Γυναίκες») και με την αισθησιακή Μαρίν Βαχτ. Πρώτη προβολή: 17 Οκτωβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Φρανσουά Οζόν Σενάριο: Φρανσουά Οζόν Πρωταγωνιστούν: Μαρίν Βαχτ, Τζεραλντίν Πελάς, Φρεντερίκ Πιερό, Φαντέν Ραβάτ, Γιόχαν Λέϊσεν, Σαρλότ Ράμπλινγκ, Ναταλί Ρισάρ, Τζετζέ Απαλί, Λούκας Πράιζορ, Λοράν Ντελμπέκ

Ο Αφρός των Ημερών Ο ιδεαλιστής Κολίν ερωτεύεται την ποιητική Κλοέ αλλά ο παραμυθένιος γάμος τους θα δεχτεί πλήγμα, όταν η Κλοέ θα αρρωστήσει και εκείνος θα αναγκαστεί να κάνει μια σειρά από δουλειές για να καλύψει τα ιατρικά της έξοδα. Όλα αυτά σ’ ένα σπίτι με προσωπικότητα και φίλους εκτός ελέγχου. Πρώτη προβολή: 24 Οκτωβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Μισέλ Γκοντρί Σενάριο: Λυκ Μποσί Πρωταγωνιστούν: Ρομάν Ντουρί, Οντρέ Τοτού, Γκαντ Ελμαλέχ, Ομάρ Σι, Άισα Μάιγκα, Σαρλότ Λε Μπον, Φιλίπ Τορετόν


ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

biscotto 059 2310

επιμελεια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

05.

06.

Μείνε Δίπλα Μου

Emperor

Ένα ζευγάρι παρανόμων στο Τέξας του ’70, ο Μπομπ και η Ρουθ, αναγκάζονται να μείνουν χωριστά κάποια χρόνια, όταν εκείνος αναλαμβάνει την ευθύνη για έγκλημα που διέπραξε εκείνη. Η Ρουθ θα μεγαλώσει την κόρη τους χωρίς να περιμένει την εξέλιξη που τους επιφυλάσσει η ζωή..

Βασισμένη σε γεγονότα αφηγείται την ιστορία ενός στρατηγού που του ανατέθηκε την περίοδο της αμερικανικής κατοχής στην Ιαπωνία, να δώσει λύση στο ζήτημα αν ο Ιάπωνας Αυτοκράτορας έπρεπε να τιμωρηθεί ή όχι για εγκλήματα πολέμου.

Πρώτη προβολή: 24 Οκτωβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Λόουερι Σενάριο: Ντέιβιντ Λόουερι Πρωταγωνιστούν: Ρούνεϊ Μάρα, Κέισι Άφλεκ, Μπεν Φόστερ

Πρώτη προβολή: 31 Οκτωβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Πίτερ Γουέμπερ Σενάριο: Βέρα Μπλάζι, Ντέιβιντ Κλας Πρωταγωνιστούν: Τόμι Λι Τζόουνς, Μάθιου Φοξ, Καόρι Μομόι, Ερίκο Χατσούνε, Τοσιγιούκι Νισίντα

07.

08.

Runner - Runner

Day of Falcon

Ένας μεταπτυχιακός φοιτητής συναντά τον μεγιστάνα των τυχερών παιχνιδιών στο διαδίκτυο και παρασύρεται από την υπόσχεσή του για εύκολα πλούτη. Το παιχνίδι αλλάζει, όμως, όταν μαθαίνει ποιος είναι ο ευεργέτης του και το FBI τον πιέζει να στραφεί εναντίον του.

Ο Ζαν Ζακ Ανό μας ταξιδεύει στην αραβική έρημο, την εποχή μιας μεγάλης ανακάλυψης. Του πετρελαίου. Ένα κοίτασμα σε συνοριακή ζώνη δύο ηγεμόνων, θα φέρει τη σύγκρουση εξ αιτίας των εύλογων συμφερόντων.

Πρώτη προβολή: 31 Οκτωβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Μπραντ Φούρμαν Σενάριο: Μπράιαν Κόπελμαν, Μπραντ Φούρμαν Πρωταγωνιστούν: Τζέμα Άρτερτον, Μπεν Άφλεκ, Τζάστιν Τίμπερλεϊκ, Άντονι Μακί, Όλιβερ Κούπερ

Πρώτη προβολή: 31 Οκτωβρίου 2013 Σκηνοθεσία: Ζαν Ζακ Ανό Σενάριο: Ζαν Ζακ Ανό, Μεννώ Μεγιέ Πρωταγωνιστούν: Αντόνιο Μπαντέρας, Μαρκ Στρονγκ, Φρίντα Πίντο, Ριζ Αχμέντ, Ταχάρ Ραχίμ


060 biscotto 2310

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

premiere

CHOICE

KEIMENΑ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

Ο Πολ Γκρίνγκρας επιλέγει άλλη μία ιστορία (βασισμένη σε γεγονότα) που έχει οριακά χαρακτηριστικά και προσλαμβάνει ως καπετάνιο τον Τομ Χανκς.

THE MOVIE

INFO Σ Κ ΗΝ Ο Θ Ε Σ Ι Α : Πο λ Γκρί ν γ κρας Σ ΕΝ Α Ρ Ι Ο : Μ π ί λ ι Ρ έ ι , Σ τέφα ν Τ άττι

Captain Phillips

Π Ρ Ω Τ Α Γ Ω Ν Ι Σ Τ Ο ΥΝ : Τ ο μ Χα ν κς Κ άθρι ν Κ ί ν ε ρ Μα ξ Μαρτί ν ι Κ ρις Μά λ κ ε ϊ

Πρώτ η π ροβο λ ή : 2 4 Ο κτωβρίου 2 0 1 3

Ο

Τομ Χανκς, είναι ο καπετάνιος του αμερικανικού φορτηγού MV Maersk Alabama, το οποίο καταλαμβάνεται από Σομαλούς πειρατές. Σύμφωνα με ότι συνέβη στην πραγματικότητα η κατάληψη έγινε το 2009 και πρόκειται για το πρώτο περιστατικό κατάληψης αμερικανικού πλοίου μετά από διακόσια χρόνια.

Ο captain Phillips, λοιπόν, καλείται να διαπραγματευτεί με τον Σομαλό “ομόλογό” του και να δούμε στην πράξη ποιος είναι ο καπετάνιος του πλοίου. Η σκηνή που ο Σομαλός πειρατής λέει ότι “από αυτή τη στιγμή εγώ είμαι ο καπετάνιος” είναι χαρακτηριστική και κομβική αφού πέρα από τους δύο την τροπή των πραγμάτων επηρεάζουν οικονομικά συμφέροντα αλλά και η ανά-

γκη να σωθούν ανθρώπινες ζωές. Όπως είπαμε, ο Γκρίνγκρας (“The Bourne Ultimatum”, “The Bourne Supremacy”) καταφέρνει να αποδώσει τη δράση δίνοντας βάθος και στους πρωταγωνιστές του και στις καταστάσεις. Επίσης, θα δούμε αν ο ρόλος θα φέρει άλλη μια υποψηφιότητα για Όσκαρ στον Τομ Χανκς.


ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

biscotto 061 2310

Ζήσε τη μουσική στο maximum!

Φαντάζεσαι μια υπηρεσία που θα μπορείς να έχεις πρόσβαση σε 15.000.000 τραγούδια όποια στιγμή θέλεις, όπου κι αν βρίσκεσαι; Καλωσήρθες στο hol music club by akazoo της hellas online!

Το hol music club by akazoo είναι μια νέα υπηρεσία με την οποία μπορείς να έχεις πρόσβαση σε απεριόριστη μουσική, της ελληνικής και διεθνούς δισκογραφίας, από τον υπολογιστή, το table ή το κινητό σου. Είναι εύχρηστη και σου δίνει την επιλογή να δημιουργείς τις δικές σου playlists αλλά και να τις μοιράζεσαι με τους φίλους σου στο facebook, αν το επιθυμείς.

Δοκίμασε την υπηρεσία hol music club by akazoo για

3 μήνες

στο

www.hol.gr

δωρεάν


062 biscotto 2310

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

φουαγιέ Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.

01.

02.

Ολεάννα

Αντίο γλυκιά μου

Θεωρείται ένα απο τα πιο προκλητικά κείμενα του συγγραφέα, πραγματεύεται τις σχέσεις εξουσίας και κάνει μία προσπάθεια να διερευνήσει την «ουτοπία της πραγματικότητας». Μέσα σε ένα πανεπιστημιακό περιβάλλον που φαντάζει δημοκρατικό και ελεύθερο τοποθετεί έναν καθηγητή και μία φοιτήτρια σε μία σφοδρή αντιπαράθεση μεταξύ τους.

Μέσα απ’ τους ρυθμούς της jazz και του swing ξετυλίγεται η ιστορία του γκάνγκστερ Μουζ Μαλόϋ που ψάχνει την Βέλμα του. Ένα noir θεατρικό από τον μαιτρ Ρέιμοντ Τσάντλερ.

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: Τετάρτη - Παρασκευή 21:00, Σάββατο 18:00 & 21:00, Κυριακή 20:00 Έως 20.10.2013 Θέατρο Αυλαία Πολυχώρος Τέχνης Πλατεία Χ.Α.Ν.Θ. (πλευρά Τσιμισκή), Τ: 2310237700

Παραστάσεις: Κάθε Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, ΣΤΙΣ 21:15 Διασκευή - σκηνοθεσία: Καίτη Σαμαρά Παίζουν: Χάρης Δεληνικόπουλος, Σάκης Κολότσιος, Μαίρη Πραξιγά, Αλίκη Τσακούμη, Αναστασία Θεοδωρίδου Θέατρο Έξω από τα Τείχη Πανεπιστημίου 2 - Ευαγγελίστρια. Τ: 2310210308 και 6974397744

03. Η Λυσιστράτη στο 2013 Μια διασκευή της γνωστής Αριστοφανικής κωμωδίας με πρωταγωνίστριες τις γυναίκες δύο γειτονικών χωριών, με επικεφαλή τη Λυσιστράτη που αποφασίζουν να σταματήσουν τον πόλεμο μεταξύ των δημάρχων τους. Παραστάσεις: Κυριακή 20 Οκτωβρίου 2013, 20:30 Διασκευή: Νίκος Λαζαρίδης σκηνοθεσία: Βαγγέλης Ηλιάδης Κλειστό Δημοτικό Θέατρο Συκεών Ρ. Φεραίου με Μεγάρων, Συκιέσ

04. Débrayage Ένα σπονδυλωτό κείμενο του γάλλου συγγραφέα Ρεμί Ντε Βος που σκιαγραφεί με πικρό χιούμορ την αγωνία του ατόμου να επιβιώσει στην Ευρώπη της κρίσης. Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά από το ΚΘΒΕ. Παραστάσεις: έως 15.12.2013 Μετάφραση: Έρση Βασιλικιώτη Σκηνοθεσία: Χριστίνα Χατζηβασιλείου Παίζουν: Νίκος Μαραγκόπουλος, Τιμολέων Παπαδόπουλος, Σίμος Πατιερίδης, Μίλτος Σαμαράς, Εύη Σαρμή, Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - νέο ΥΠΕΡΩΟ Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Τ: 2315200200


ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

05.

biscotto 063 2310

06.

Survival

Το Ραφτάδικο

Επτά υποψήφιοι συμμετέχουν σε μια τελική αναμέτρηση για διορισμό σε μεγάλη εταιρία. Μπαίνουν στην αίθουσα εξετάσεων και κάθονται σε ατομικά τραπέζια. Το ερώτημα που βάζει το έργο είναι το ακόλουθο: Παραμένουμε ακόμη άνθρωποι ή έχουμε μετατραπεί οριστικά σε άγρια θηρία της ζούγκλας;

Το αριστούργημα του σύγχρονου γαλλικού θεάτρου, με μεγάλα θεατρικά βραβεία, μας ταξιδεύει με χιούμορ και συγκίνηση σ’ ένα λαβωμένο Παρίσι, όπως το άφησε ο Β΄ παγκόσμιος πόλεμος. Είναι η μικρογραφία ενός κόσμου που, βιώνοντας την καθημερινότητα, ατενίζει με αισιοδοξία το μέλλον.

Έναρξη: 21.30. Μετά την παράσταση ζωντανή μουσική (ροκ-έντεχνη)

Παραστάσεις: Τετάρτη- Κυριακή Συγγραφέας: Ζαν-Κλωντ Γκραμπέρ, Μετάφραση – Σκηνοθεσία: Γιάννης Ιορδανίδης Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδας Μονή Λαζαριστών - Σκηνή Σωκράτης Καραντινός

ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ Ολύμπου 88 (Αρχαία Αγορά) Τ: 2310285452-2310272909-6974195079

08.

07. Οι Τρεις Σωματοφύλακες

Κλεψύδρα

Η νέα διασκευή για το παιδικό και νεανικό κοινό απλοποιεί την πλοκή του πρωτοτύπου. Η προσθήκη τραγουδιών υπογραμμίζει τα διαχρονικά μηνύματα του έργου, ενώ το σύνθημα «Ένας για όλους και όλοι για έναν», σε μια εποχή που η παιδική βία βρίσκεται σε έξαρση, καλεί τα παιδιά να γίνουν με τη σειρά τους μικροί σωματοφύλακες στο σχολείο τους και στη γειτονιά τους.

Η ιστορία εξελίσσεται στη Θεσσαλονίκη, ανάμεσα σε τέσσερις νέους ανθρώπους που είναι θύτες και θύματα των αποφάσεων τους. Η ζωή δεν είναι κλεψύδρα.

Βασιλικό Θέατρο (Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος) Πλατεία Λευκού Πύργου, Τ: 2315200200

Θέατρο Σοφούλη Τραπεζούντος 5 & Σοφούλη Καλαμαριά T: 2310423925

Παραστάσεις: Παρασκευή - Κυριακή Από 11 Οκτωβρίου έως 3 Νοεμβρίου Κείμενο-Σκηνοθεσία: Στέργιος Σαραγιώτης Παίζουν: Μαρίνα Ντόβα, Εμμανουήλ Τέλλης, Ναταλία Λυδία Παππά, Στέργιος Σαραγιώτης, Αλεξάνδρα Μούρκου


064 biscotto 2310

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

φουαγιέ Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.

10.

09. Παναγία των Παρισίων

Το Παραμύθι του Μεγαλέξανδρου Μια παράσταση γεμάτη από όλα τα πρόσωπα αλλά και τα γεγονότα της ζωής ενός νέου που σημάδεψε με την προσωπικότητά του την ιστορία όλου του κόσμου. Παραστάσεις: Κυριακή 11:00 Καθημερινά: Για τα σχολεία οργανωμένες παραστάσεις Κείμενο-Σκηνοθεσία: Δημήτρης Αδάμης Θέατρο Αριστοτέλειο Τ: 2310262051

Το κορυφαίο ρομαντικό μυθιστόρημα μεταφέρεται στη σκηνή με έναν τρόπο διαφορετικό από τα συνηθισμένα. Η τρυφερή και συγκινητική ιστορία του Κουασιμόδου και της Εσμεράλδας, πλημμυρισμένη με μελωδίες και εντυπωσιακές χορογραφίες. Μετάφραση: Ελένη Μερκενίδου Σκηνοθεσία: Παύλος Δανελάτος ΘΕΑΤΡΟ ΑΥΛΑΙΑ Κτίριο ΧΑΝΘ, πλευρά Τσιμισκή τ: 2310237700

11. Λάχανα και Χάχανα Το μιούζικαλ του Τάσου Ιωαννίδη για την Τέχνη και την Τεχνολογία μέσα από οικείους στα παιδιά ρόλους. Το έργο σημείωνει εδώ και δύο χρόνια επιτυχημένη πορεία στην Αθήνα. Παραστάσεις: Κάθε Κυριακή 11.30, Καθημερινές για σχολεία Κείμενο – Μουσική: Τάσος Ιωαννίδης Σκηνοθεσία – Χορογραφίες: Αποστολία Παπαδαμάκη Παίζουν: Παλμύρα Δημητρακοπούλου, Άγγελος Ρούσσος, Γιάννης Τσότσος, Αντώνης Χαχούμης Λυρικός τραγουδιστής: Γιάννης Κετικίδης ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασ. Όλγας 35, Θεσσαλονίκη T: 2310 832060

12. Ένα Σπίτι Παραμύθια Η ομάδα των «πέντε» με επικεφαλής την ερμηνεύτρια – μουσικό Ελευθερία Πάτση μας οδηγεί στον μαγικό κόσμο πέντε κλασσικών παραμυθιών που ζωντανεύουν με μουσική, χρώμα, φανερές μεταμφιέσεις και προσκαλώντας μικρούς και μεγάλους σ΄ ένα υπέροχο μοναδικό πάρτυ. Από 20.10.2013. Καθημερινές παραστάσεις για σχολεία Ιδέα και διδασκαλία θεάματος: Σταμάτης Κραουνάκης Επιμέλεια κειμένων – στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΕΩΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 7- 9 ΠΑΛΙΟ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ Τ: 2310 458 591-2


ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

biscotto 065 2310


066 biscotto 2310

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

ποληTIΣTIKA Εικαστικά και φωτογραφία συγκεντρώνουν το ενδιαφέρον μας αυτό το μήνα. Παρακολουθείστε μερικές από τις κυριότερες καλλιτεχνικές προτάσεις παρακάτω.

01.

02.

Έκθ ε σ η

Έκθ ε σ η ζω γ ραφικής

Χθες – Σήμερα – Αύριο

Κεκλεισμένων των παιχνιδιών

Δ ιάρκ ε ια : 1 9 . 1 0 . 2 0 1 3 Γ Κ Α ΛΕ Ρ Ι Λ Ο Λ Α Ν Ι Κ Ο Λ Α Ο Υ Τ σι μ ισκή 5 2 , T : 2 3 1 0 2 4 0 4 1 6

Δ ιάρκ ε ια : 1 9 . 1 0 . 2 0 1 3

Αλέξης Ακριθάκης, Σπύρος Βασιλείου, Γιάννης Γαΐτης, Γιώργος Ζογγολόπουλος, Νίκος Κεσσανλής, Γιώργος Λάππας, Κωνσταντίνος Μαλέας, Γιάννης Μόραλης, Φώτιος Μπάλας, Pavlos, Γιάννης Σπυρόπουλος, Θεόδωρος Στάμος, Wolfgang Stiller, Γιάννης Τσαρούχης, Κώστας Τσόκλης

Α ίθουσα Τ έ χ ν η ς M E T A M O R FO S I S Χρυσοστό μ ου Σ μ ύ ρ ν η ς 1 1 T: 2310264365

Έκθεση ζωγραφικής της Αποστολίας Γεώργου με τίτλο «Κεκλεισμένων των παιχνιδιών» και πίνακες που παραπέμπουν σε εικόνες ανέμελες και οικείες.

03.

04.

ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ

Κ ε ν τρική Έκθ ε σ η

Από μελάνι και φως

Everywhere but Now

Δ ιάρκ ε ια : 2 4 . 0 5 – 0 1 . 0 6 . 2 0 1 3

Δ ιάρκ ε ια : Ε Ω Σ 3 1 . 0 1 . 2 0 1 4

Μουσ ε ίο Φ ωτο γ ραφίας Θ ε σσα λ ο ν ίκ η ς Κ αθ η μ ε ρι ν ά : 1 2 : 0 0 - 2 1 : 0 0

4 η ΜΠ Ι ΕΝ Α ΛΕ Σ ΥΓΧ Ρ Ο ΝΗ Σ Τ ΕΧΝΗ Σ ΘΕΣΣΛΑΟΝΙΚΗΣ

Τα 48α Δημήτρια παρουσιάζουν τη σημαντική έκθεση φωτογραφίας του αργεντινού φωτογράφου Daniel Mordzinski, όπου απεικονίζονται εκατό περίπου πασίγνωστες προσωπικότητες της ισπανόφωνης λογοτεχνίας.

Περίπτερο 6 (εντός ΔΕΘ), Αλατζά Ιμαρέτ, Γενί Τζαμί, Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης, Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού, Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Κρατικό Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης (Μονή Λαζαριστών)


this is art

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

05.

biscotto 067 2310

06. Έκθ ε σ η σ ε Λ ε υκό και Μα ύ ρο

Έκθ ε σ η Α π όστο λ ου Κ ι λ ε σσό π ου λ ου

Κόσμοι εν τω γεννάσθαι

Βάσω Κατράκη

Δ ιάρκ ε ια : έως 3 0 . 1 0 . 2 0 1 3

Δ ιάρκ ε ια : έως 1 0 . 0 1 . 2 0 1 4

Μουσ ε ίο Β υζα ν τι ν ο ύ Πο λ ιτισ μ ο ύ Λ ε ωφ . Σ τρατο ύ 2 , Τ : 2 3 1 3 3 0 6 4 0 0

Τ ε λ λ ό γ λ ε ιο Ίδρυ μ α Τ ε χ ν ώ ν Α γ ίου Δ η μ η τρίου 1 5 9 Α τ : 2 3 1 0 9 9 1 6 1 0

Ζωγράφος, συγγραφέας, σκηνοθέτης, σκηνογράφος, ο Α. Κιλεσσόπουλος θεωρείται από τις σημαντικότερες μορφές της μεταπολεμικής τέχνης.

Πρόκειται για τη μεγαλύτερη έκθεση της Βάσως Κατράκη που έχει γίνει ποτέ στην Ελλάδα, με περισσότερα από 150 έργα, πολλά από τα οποία αναδεικνύουν νέες όψεις της τέχνης της χαράκτριας.

www.teloglion.gr

07. Ε Κ Θ Ε Σ Η OPEN H O U S E T H E S S A L ON I K I

H πόλη εκ των έσω Δ ιάρκ ε ια : 1 8 - 1 9 - 2 0 . 1 0 . 2 0 1 3 www.openhousethessaloniki.gr

Στη φετινή διοργάνωση πραγματοποιείται που συμμετέχουν μουσεία, ξενοδοχεία, μονο κατοικίες στην Άνω Πόλη και τα προάστια, γραφεία αρχιτεκτονικής και design αλλά και βυζαντινές εκκλησίες και μνημεία.

08. Έκθ ε σ η

Στερεο (GRtext) Δ ιάρκ ε ια : ε ωσ 1 9 . 1 0 . 2 0 1 3 Nitr a G a ll e r y Φ ι λ ί π π ου 5 1 , T : 2 3 1 0 2 8 5 8 9 0

Eπιμέλεια: Αρετή Λεοπούλου (ιστορικός τέχνηςεπιμελήτρια), Λία Ψωμά (εικαστικός), Βιργινία Μαστρογιαννάκη (εικαστικός), Ελένη Στεργίου (φωτογράφος), Αγγελική Τροκάνα (γραφίστρια) και Χάρης Μάρτης (3-Danimator).


068 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

biscotto 069 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

members κάρτα ειδικών εκπτώσεων και προνομίων αποκλειστικά για τους αναγνώστες του περιοδικου biscotto 2310και τους επισκέπτες του portal biscotto.gr

facebook.com/biscotto2310 t w i t t e r . c o m /b i s c o t t o 2 3 1 0 Σ ε ρβιρ ε ται δωρ ε α ν

th e ss a l o n i k i li f e g uid e

foursquare.com/biscotto2310


070 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

Do it... members Περίπου 2.000 συμπολίτες μας χρησιμοποιούν καθημερινά τη biscotto members card και έχουν έκπτωση στον καφέ τους, το γεύμα τους και σε ψυχαγωγικά events, όπως θέατρο, κινηματογράφο και συναυλίες. Τρεις από αυτούς που χρησιμοποιούν κοντά ένα χρόνο την κάρτα, θέλησαν να μοιραστούν το γιατί την απέκτησαν και γιατί δε λείπει από την παρέα τους και τις επιλογές τους.

Γιάννης Κόκκου Ποιο ήταν το κίνητρο για την απόκτηση της biscotto members card; Σ’ αυτούς τους χαλεπούς καιρούς που ζούμε και εξ αιτίας της οικονομικής κρίσης και των ρυθμών που διαλύουν την καθημερινότητά μας, η ανάγκη για ψυχαγωγία είναι πιο επιτακτική από ποτέ και με τη biscotto members card έχουμε τη δυνατότητα για ποιοτική διασκέδαση όλο το χρόνο. Επίσης γνωρίζουμε και καινούριους χώρους λόγω της επέκτασης των συνεργασιών που δε θα είχαμε την ευκαιρία να μάθουμε. Που χρησιμοποιείς κυρίως την κάρτα; Συνολικά την αξιοποιώ, θα έλεγα. Πηγαίνω πολύ θέατρο και σε μουσικά events αλλά επιλέγω τα προνόμια σε cafe ή εστιατόρια γιατί εκεί μπορώ να έχω έκπτωση και για όλη μου την παρέα, οπότε κάνουν οικονομία όλοι, που είναι σημαντικό. Τα 20€ που έδωσες για να έχεις έκπτωση ένα χρόνο, σε πόσο διάστημα τα κέρδισες πίσω από τα προνόμια; Την πρώτη εβδομάδα (γέλια). Θεωρώ το ποσό για τη συνδρομή συμβολικό, γιατί μ’ έναν πρόχειρο υπολογισμό έχω εξοικονομήσει περίπου 700€ σ’ ένα χρόνο.


οκτωβριοσ 2013

biscotto 071 2310

like a member Μαριδώρα Αδαμοπούλου

Γεωργία Δημαρέλλη

Πότε αποφάσισες να αποκτήσεις την biscotto members card; Πληροφορήθηκα για την κάρτα από μια φίλη και βρήκα πολύ ενδιαφέρουσες τις εκπτώσεις και για τις εξόδους για ποτό ή φαγητό αλλά και για ψυχαγωγία, όπως το θέατρο, που πολλές φορές δικαιούμαστε συν 1 δωρεάν εισιτήριο.

Πως έμαθες για την biscotto members card και γιατί αποφάσισες να την αποκτήσεις; Ενημερώθηκα μέσα από το περιοδικό καθώς είμαι σταθερή αναγνώστης και το αποφάσισε γιατί έδινε εκπτώσεις για χώρους στους οποίους ήδη σύχναζα.

Εκτός από το προφανές οικονομικό όφελος, βρήκες άλλα πλεονεκτήματα στη χρήση της biscotto members card; Ένα πλεονέκτημα είναι ότι εξ αιτίας της ενημέρωσης που έχεις από την κάρτα και φυσικά της έκπτωσης πηγαίνεις και σε χώρους που ίσως διαφορετικά να μην είχες στο μυαλό σου να πας. Πρόσφατα, μου συνέβη κάτι αντίστοιχο, όπου με την παρέα μου ανακαλύψαμε ένα εστιατόριο στο οποίο δεν είχαμε ξαναπάει, οπότε δοκιμάσαμε και μάλιστα με έκπτωση. Πως ενημερώνεσαι για τα προνόμια της κάρτας πριν σχεδιάσεις μία έξοδο; Απ’ ευθείας από το biscotto.gr, με το sms και το newsletter που μου έρχεται κάθε εβδομάδα και από τη σελίδα του biscotto στο facebook, όπου αναφέρονται πάντα στις προτάσεις του οι εκπτώσεις για εμάς, όταν υπάρχουν.

Που χρησιμοποιείς κυρίως την κάρτα; Σε όλες τις κατηγορίες των προνομίων καθώς φροντίζω να ενημερώνομαι μέσω της σελίδας του biscotto.gr στο facebook και στο foursquare. Θεωρώ ότι έχω εξοικονομήσει πολλά χρήματα γιατί χρησιμοποιώ καθημερινά την κάρτα από τον καφέ μου μέχρι τα events.

ενημερώσου γίνε μέλος απόκτησε και εσύ

τη δική σου κάρτα! ευκολα στο

www.biscotto.gr


072 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

01.

02.

03.

Άνωθεν

Τάσος

CafÉ Άλφα

cafÉ - bar

Τ ρί γ ω ν α Πα ν ορά μ ατος

cafÉ

Κ αρό λ ου Ντ η λ 2 2 , η μ ιόροφος Τ: 2310261993

Κ ο μ ν η ν ώ ν 1 6 , Πα ν όρα μ α Τ: 2310345589

Εθ ν ικής Α μ ύ ν η ς 3 6 Τ: 2310262443

05.

04.

06.

Tresor

ΝΤΕΜΕΚ

Bar

cafÉ - bar

cafÉ - bar

Κ α λ α π οθάκ η 4 Τ: 2310229808

Εθ ν . Α ν τιστάσ ε ως 7 9 , Κ ορδ ε λ ιό Τ: 2310759874

Πα ύ λ ου Μ ε λ ά 9 , Ε ύ οσ μ ος Τ: 2310558087

Mini bar

07.

08.

Madison

Morgan

cafÉ - bar

cafÉ - bar

Α λ . Σ βώ λ ου 4 4 Τ: 2310253550

Πα ύ λ ου Μ ε λ ά 1 7 Τ: 2310280140

09.

Ξαρχάκος cafÉ - bar Πάρκο Χ Α Ν Θ ( ή π άρκο Ξαρ χ άκου ) έ ν α ν τι Β ασι λ ικο ύ θ ε άτρου Τ: 2310221691

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

Zώγια cafÉ Α λ . Σ βώ λ ου 5 4 Τ: 2310243459

13.

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

11.

VINTAGE S w e e t & Chi c B a r Ερ μ ο ύ 2 4 - 2 6 T: 6942508179

14.

Coo

Castello

CafÉ - bar

C o f f e e & S p irits

Β ασι λ έως Ηρακ λ ε ίου 4 Τ: 2311 274752

Λ ε ωφόρος Νίκ η ς 5 3 Τ: 2310238366

16.

biscotto 073 2310

17.

OVAL

Screen

Es p r e ss o B a r

Athl e ti c B a r

Φ ι λ ικ η σ Εταιρίας 1 T: 2310254533

Ε μ π ορικό Κ έ ν τρο Μακ ε δο ν ί Α

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

12.

CAFÉ ΝΙΚΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑ ΠΕΝΤΕ CafÉ - bar Λ ε ωφόρος Νίκ η ς 3 5 Τ: 2310230449

15.

Dishcotto C a f é - Bistr o Α ν α λ ή ψ ε ως 5 , Π Α Ν Ο Ρ Α Μ Α Τ: 2310346540

18.

Κουρδιστό Πορτοκάλι Σ ύ γ χ ρο ν ο καφ ε ν ε ίο Κ λ ε ισο ύ ρας 8 , Κ ΕΝ Τ Ρ Ο

Τ: 2310473999

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


074 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

19.

20.

Εν Μικρώ

Evans

cafÉ - bar

a ll d a y C a f É - b a r

Α λ ε ξ ά ν δρου Σ βώ λ ου 5 4 Τ: 2310288185

Ε μ π ορικό Κ έ ν τρο M e dit e rr a n e a n C o sm o s Τ: 2310474324

22.

23.

Kaka CafÉ - bar Πα ύ λ ου Μ ε λ ά 2 2 , Ε ύ οσ μ ος Τ: 2310756073

25.

Κουκουβάγια cafÉ - bar Κ λ ε ισο ύ ρας 8 Τ: 2313010892

26.

Le Jardin

Maxim’s

cafÉ

C a f É - b a r - b istr o

Β ασ . Ό λ γ ας 2 1 1 Τ: 2310427339

Κ . Κ αρα μ α ν λ ή 6 0 Τ: 2310813910

21.

Eye Deal cafÉ Α γ γ ε λ άκ η 1 Τ: 2310222216

24.

La Belle Epoque 1900 cafÉ Θ ε σσα λ ο ν ίκ η ς 4 8 , Ω ραιόκαστρο Τ: 2310692277

27.

Μικρό Καφέ cafÉ - bar Πό ν του 7 2 , Κ α λ α μ αριά Τ: 2311 274769

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 28.

biscotto 075 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

29.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

30.

Παρφέ

Remvi

Spoon

C a f é - ζα χ αρο π λ αστ ε ίο

C a f É - b a r & r e st a ur a n t

f r o z e n y o g urt , C a f é & t e a

Λ . Νίκ η ς 7 7 & Γο ύ ν αρ η γ ω ν ία , Παρα λ ία Τ: 2310283400

Κ α ν άρ η 2 , Κ ρή ν η Κ α λ α μ αριάς Τ: 2310433100

Πα ύ λ ου Μ ε λ ά 3 8 και Π . Π . Γ ε ρ μ α ν οΥ Τ: 2310220290

31.

32.

33.

Thea

18-24

CafÉ - bar

Rock Café

a ll d a y C a f é

Μα ν ώ λ η Α ν δρό ν ικου 6 ( Α ρ χ αιο λ ο γ ικο μ ουσ ε ιο ) Τ: 2310829950

Κ ου ν τουριώτου 1 0 7 Π Α Ρ Α Λ Ι Α Ν . ΕΠ Ι Β Α Τ Ω Ν Τ: 2392026289

Α γ γ ε λ άκ η 1 0 Τ: 6999221824

Terra Antiqua

34.

35.

RED

BORD DE L’EAU

E S P R E S S O BA R

D R I NK R OO M

Πα ύ λ ου Μ ε λ ά 3 1 Τ: 6945859541

Ε γ ν ατίας 4 5 Τ: 2310520911

36.

Diverso cafÉ - bar Θ ε σσα λ ο ν ίκ η ς 5 7 , Ω ραιόκαστρο Τ: 2310694190

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


οκτωβριοσ 2013

076 biscotto 2310

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

37.

38.

French kiss

Barcode

cafÉ

cafÉ - bar

Έ ν α ν τι Α Τ Ε Ι Σ ί ν δου ( Πα π α ν δρέου ) Τ: 2310798479

Ξ ε ν οδο χ ε ίο Ni k o p o lis Α σκ λ η π ιο ύ 1 6 - 1 8 , Πυ λ αία Τ: 2310401000

40.

41.

Per se cafÉ - bar M e dit e rr a n e a n C o sm o s Τ: 2310474356

43.

39.

Ninny cafÉ - bar Π λ . Σ υ ν τριβα ν ίου 4 & Ε γ ν ατίας 1 5 8 Τ: 699 985 2900

42.

Match point

Cocco Cafeina

S PO R T S c a f É - b a r

cafÉ - bar

Θ ε μ ιστοκ λ ή Σ οφο ύ λ η 9 Τ: 2310417425

Π. Μελά 33 και Ζ ε ύ ξ ιδος 1 Τ: 2310262567

44.

45.

Panda

VAGABOND

c a f É - b a r - Bistr o

cafÉ - bar

cafÉ - bar

Ι κτί ν ου 8 Τ: 2310237661

Δ ε λ φώ ν 7 1 Τ: 6932182565, 6948266214

Ρ ο γ κότ η 3 Τ: 2310267171

ZOÉ

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 46.

Flocafé (Αρετσού) cafÉ - bar Νικο λ άου Π λ αστήρα 7 5 , Κ α λ α μ αριά - Παρα λ ία Α ρ ε τσο ύ Τ: 2310493974

49.

Μπιζ Μπιζέ

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

47.

ΊΤΥΛΟΣ

Τ σι μ ισκή 1 1 6 μ ε Δ η μ . Γο ύ ν αρ η Τ: 2310221027

50.

Circus 6 Λασσά ν η 6 Τ: 2311241899

Π . Π . ΓΕ Ρ Μ Α Ν Ο Υ 8 Τ: 231026418

SPEATY P R E S S AN D COFFEE

Α ν δρ ε ο π ο ύ λ ου 5 Τ: 2310840551

cafÉ - bar

48.

Β ιζυ η ν ο ύ Γ ε ωρ γ ίου 4 7 , 4 0 Εκκ λ η σιές Τ: 2310213274

C a f É - b a r - b istr o

LE JARDIN

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

cafÉ - bar

CafÉ - bar

52.

biscotto 077 2310

53.

Mirror

51.

THEATRO cafÉ - bar Κ ο λ οκοτρώ ν η 2 6 ( έ ν α ν τι μ ο ν ής Λαζαριστώ ν ) Τ: 2310600244

54.

Το τσάι

CafÉ - bar

Bistr o - τσα γ ι ε ρία

Ε λ . Β ε ν ιζέ λ ου 3 6 , Ν ε ά π ο λ η Τ: 2310620700

Κ αρό λ ου Ντ η λ 2 7 Τ: 2310265650

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


078 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

55.

56.

Momus CafÉ - bar Πό ν του 8 3 , Κ α λ α μ αριά Τ: 2310441536

58.

Unique Cafeterians

57.

Unique Cafeterians

CafÉ - bar

CafÉ - bar

Κομνηνών 28 & Δ η μ οκρατίας , Ω ραιόκαστρο Τ: 2310698198

Γ . Πα π α ν δρέου 9 ( π ρώ η ν Α ν θέω ν ) Τ: 2310838400

59.

! Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ Σ ΥΝΕ Ρ Γ Α Ζ Ο ΜΕΝ Ω Ν

cafÉ - bars μ ε τ η biscotto members card α ν α ν ε ω ν ε ται συ ν ε χ ωσ .

Lloyd Marian

City

C a f é P a tiss e ri e

CafÉ - bar

Β ε ν ιζέ λ ου και Δ η μ . Κ αραο λ ή , Δ ιαβατά T: 2310785130

Τ σι μ ισκή 4 3 , Ε μ π ορικό Κ έ ν τρο Π λ ατ ε ία Τ: 2310280815

60.

61.

SPEATY P R E S S AN D COFFEE Α Ν Α Ξ Ι Μ Α Ν Δ Ρ Ο Υ Κ Α Ι ΠΛ Α Σ Τ Η Ρ Α , ΧΑΡΙΛΑΟΥ Τ: 2310301920

AROMA

Ε ν η μ ε ρωθ ε ίτ ε καθ η μ ε ρι ν ά στο

www.biscotto.gr

62.

ALBIREO

CafÉ - bar

CafÉ - bar

Λ. ΝΙΚΗΣ 63 Τ: 2310280444

Δ ΕΛ Φ Ω Ν 8 9 Τ: 2310813870

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 63.

ESTRELLA

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

64.

Speaty

BAGE L S / COFFEE / W I NE / T U NE S

Pr e ss a n d C o f f e e

Πα ύ λ ου Μ ε λ ά 4 8 Τ: 2310272045

ΛΕ Ω Φ Ο Ρ Ο Σ Κ ω ν Σ Τ Α Ν Τ Ι ν ου Κ αρα μ α ν λ ή 1 8 1 Τ: 2310313020

66.

Trento CAFFE & V i n o Τ σι μ ισκή 9 9 Τ: 2310287300

69.

TRIMAR

biscotto 079 2310

67.

Μινιόν

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

65.

Χαμόγελο cafÉ - bar Νικ . Π λ αστήρα 1 , Α ρ ε τσο ύ , Κ α λ α μ αριά Τ: 6979322997

68.

Sergio Leone

Κ αφ ε ν ε ίο

CafÉ - bar

Κ α μ βου ν ίω ν 8 , π λ ατ ε ία Ι . Δ έ λ λ ιου T: 2315503191

Θ . Σ οφο ύ λ η 9 9 , Κ α λ α μ αριά Τ: 2315503563

70.

COMUNALE

CafÉ - bar

C a f É - b a r C U C I NA

Κ Α Ρ Ο Λ Ο Υ Ν Τ ΗΛ 1 8 Τ: 2310233700

Π . Π . ΓΕ Ρ Μ Α Ν Ο Υ – Π . ΜΕΛ Α Τ: 2310220914

71.

ARORA E S P R E S S O BA R ΓΕ Ω Ρ Γ Ι Ο Υ Σ Τ Α Υ Ρ Ο Υ 1 2 Τ: 2316007538

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


080 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

72.

The Blue Cup C o f f e e r o a st e rs & c o c k t a il b a r Σ α λ α μ ί ν ος 8 και Λυκο ύ ρ γ ου 3 , Λαδάδικα Τ: 2310900690

75.

Έπεα Πτερόεντα Ε ν α λ λ ακτικό Α στικό Κ αφ ε ν ε ίο Πασα λ ίδ η 1 3 6 , Κ α λ α μ αριά T: 2311242051

78.

73.

Ristretto

74.

Λυκίσκος

Es p r e ss o Wi n e B a r

All d a y b a r

Πα γ γ αίου 5 , Λαδάδικα Τ: 6940553000

Μαυρο μ ι χ ά λ η 9 μ ε Δ αβάκ η 6 5 , Ά ν ω Η λ ιο ύ π ο λ η Τ: 2311241863

76.

Καφέ Χαμάμ C a f é - Τ σι π ουράδικο Ηρακ λ ε ίου 2 2 μ ε Φ ρα γ κί ν η ς Τ: 2310225525

79.

77.

ΠΕΙΡΑΤΙΚΟ ΚΑΡΑΒΙ CAFÉ - Π Α Ι Δ Ο Τ Ο Π Ο Σ Α λ . Πα π α ν αστασίου 5 5 T: 2310903120

! Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ Σ ΥΝΕ Ρ Γ Α Ζ Ο ΜΕΝ Ω Ν

cafÉ - bars μ ε τ η biscotto members card α ν α ν ε ω ν ε ται συ ν ε χ ωσ .

KING’S CafÉ - bar Κ ο ύ σκουρα 2 Τ: 2310266844

ΑΣΤΕΡΑΚΙΑ CAFÉ - Π Α Ι Δ Ο Τ Ο Π Ο Σ Α γ . Δ η μ η τρίου 2 5 , Ε ύ οσ μ ος Τ: 2310705720

Ε ν η μ ε ρωθ ε ίτ ε καθ η μ ε ρι ν ά στο

www.biscotto.gr


οκτωβριοσ 2013

biscotto 081 2310


082 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

bars-clubs

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (σε ποτό Ή φιάλη), γιατί ένα bar είτε είναι αγαπημένο στέκι είτε πρόσφατη ανακάλυψη με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.

01.

02.

Brockolo

03.

Froyd’s

Bar

C o c k t a il B a r

Ο λ . Δ ια μ α ν τή 5 5 Ά ν ω Λαδάδικα Τ: 6937053160

Κ α λ α π οθάκ η 3 Τ: 6942464672

SOUL bar Κ α λ α π οθάκ η 3 Τ: 2310222424

05.

04.

06.

Monroe

Papa bar

enola

Clu b

Lounge Bar

Ε λ ε υθ ε ρίου Β ε ν ιζέ λ ου 1 7 Τ : 6 9 7 6 5 7 4 8 1 1 6946965222

Κ ο λ οκοτρώ ν η 1 6 , Ξ ε ν οδο χ ε ίο L e s L a z a rist e s Τ: 2310647400

Β α λ αωρίτου 1 9 & Ε γ ν ατίας 2 6 2 ο ς Όροφος

giftcard ψάχνετε έξυπνο και πρωτότυπο δώρο για: • ΓΕΝΕΘΛΙΑ • ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΕΟΡΤΗ • ΕΤΑΙΡΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΑΣ • ΜΕΛΗ ΟΜΑΔΩΝ, ΣΥΛΛΟΓΩΝ, ΦΟΡΕΩΝ

επιλέξτε τη biscotto members card και κάντε τους δικούς σας ανθρώπους να «βγαίνουν» κερδισμένοι για έναν ολόκληρο χρόνο.

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 07.

Plan B Bar Β α λ αωρίτου μ ε Σ υ γ γ ρο ύ Γω ν ία Τ: 6987255307

10.

Goldfish

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

08.

Partizan

Γ ε ωρ γ ίου Σ τα ύ ρου 1 2 Τ: 2310263171

11.

SOSA Β . Ηρακ λ ε ίου 2 6 Κομνηνών 24 Τ: 2310238900

Ξ ε ν οδο χ ε ίο Ni k o p o lis Α σκ λ η π ιο ύ 1 6 - 1 8 , Πυ λ αία Τ: 2310401000

Στο Μαξίμου Food bar

Β ο γ ατσικο ύ 3 Τ: 2310233709

Bar

09.

Β α λ αωρίτου 2 9 Τ: 6947945492

Bar

Galaxy

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

bar

b a r - c lu b

13.

biscotto 083 2310

14.

Fox Trot

12.

ΑΡΓΩ Εν Πλω Bar Π λ ωτό b a r στο κέ ν τρο

15.

SIN CITY

bar

BA R - C L U B

Ε γ ν ατίας 3 1 , Σ τοά Κ ο λ ό μ βου Τ: 2314011676

Ναυ μ α χ ίας Λή μ ν ου 6 , Λι μ ά ν ι Τ: 2310478843

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


084 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

εστιατόρια

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

01.

02.

03.

DAIOS

Aqua

Incanto

BA R - R E S T A U R AN T

b a r - r e st a ur a n t ( H o t e l A n a t o li a )

ιτα λ ικ η κουζι ν α

Λ . Νίκ η ς 5 9 Τ: 2310250200

04.

Λα γ καδά 1 3 Τ: 2310522422

05.

Όλγα ε στιατόριο Β . Ό λ γ ας 1 9 Τ: 2310819703

07.

Παλιά Σαλαμίνα

Εστιατόριο Θ ε μ . Σ οφο ύ λ η 5 7 , Κ α λ α μ αριά ( S o f o uli C e n t e r , 2 ο ς ο ρ . ) Τ: 2310415289

06.

Goody’s

Ψαροταβέρ ν α , ουζ ε ρί

Qui c k s e rvi c e r e st a ur a n t

Κ ί μ ω ν ος Β ό γ α 3 1 ( Α ν ά λ η ψ η ) Τ: 2310818918

Εθ ν ικής Α μ ύ ν η ς 3 2 Α Τ: 2310227763

08.

Το Μανιτάρι

Πυ λ αίας 1 0 2 , κάτω Τ ο ύ μ π α Τ: 2310930009, 2310930006

ΤΟ Ψυχιατρείο

09.

Mama’s taper

Κ αφέ - Ζ υθ ε στιατόριο ν

d e liv e r y μ α γ ε ιρ ε ιο

Νικο μ ήδ ε ιας 1 6 και Μακρυ γ ιά ν ν η , Ά ν ω Η λ ιο ύ π ο λ η Τ: 2310602900

Γρ η γ ορίου Ζ α λ ίκ η 7 ( π ίσω α π ό το π α λ ιό Δ η μ αρ χ ε ίο ) Τ: 2310242524

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

11.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

12.

La Place Mignonne

El Correo

Κεφτέ δες

C o c i n a Ar g e n ti n a

Ψ η το π ω λ ε ίο

B istro

Η λ ία Ο π λ ο π οιο ύ 2 , Λαδάδικα Τ: 2310506506

Β ο γ ατσικο ύ 4 Τ: 2310272900

Εθ ν ικής Α μ ύ ν η ς 4 Τ: 2310288354

13.

Mandola

14.

Νέα Διαγώνιος

Εστιατόριο

Εστιατόριο

Κ ατο ύ ν η 1 9 ( Λαδάδικα ) Τ: 2310523136

Νικο λ άου Π λ αστήρα 8 9 , Νέα Κ ρή ν η Τ: 2310029085 ( γ ια d e liv e r y 2 3 1 0 9 0 0 1 7 0 ή 2310900280)

16.

Ουζοπινελιές του Πέτρου Ο υζ ε ρί Κ αρατάσου 1 και Χά ψ α γ ω ν ία , Λι μ ά ν ι Τ: 2311 211789

biscotto 085 2310

17.

15.

Ελιές και Δάφνες Εστιατόριο Κ ο λ οκοτρώ ν η 1 3 , Σ ταυρο ύ π ο λ η ( π ε ριο χ ή Μο ν ής Λαζαριστώ ν ) Τ: 2310606500

18.

Παπαρούνα

Da Vinci

ε στιατόριο

R est a u r a nt

Πα γ γ αίου 4 και Δ ό ξ η ς , Κ άτω Λαδάδικα Τ: 2310510852

ξ ε ν οδο χ ε ίο Ni k o p o lis Α σκ λ η π ιο ύ 1 6 - 1 8 , ΠΥΛ Α Ι Α Τ: 2310401040

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


086 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

εστιατόρια

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

19.

20.

κορυφη

Ο Βόλος

Εστιατόριο

ΤΣΙΠΟΥΡΑΔΙΚΟ-ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ

Λ ε ωφ . Πα π α ν ικο λ άου 9 8 Π ε ύ κα Ρ ε τζίκι Τ: 2310675075

Κ ι μ ω ν ος Β ό γ α 2 9 , Σ Α Λ Α Μ Ι Ν Α Τ: 2310863663

22.

23.

Κασέρι R est a u r a nt Τ σι μ ισκή 4 3 Τ : 2 3 1 0 2 5 2 5 9 5 , d e liv e r y 2 3 1 2 3 1 3 1 4 4

25.

Fred & Ginger R est a u r a nt Κ ο λ οκοτρώ ν η 1 6 , Ξ ε ν οδο χ ε ίο L e s L a z a rist e s Τ: 2310647400

24.

Mas - Mas Λουκουμάς

Take Away

Λα χ ταριστοί Λουκου μ άδ ε ς

Κ ου ν τουριώτου 1 9 μ ε Κ ατο ύ ν η Τ: 2310553000

Κ ου ν τουριώτου 1 9 Τ: 2310532115

26.

TO Πρυτανείο

21.

ΘΑΛΑΣΣΟΓΙΑΝΝΟΣ

Εστιατόριο

Ο υζ ε ρί - G a ll e r y

Α λ ε ξ ά ν δρας Πα π αδο π ο ύ λ ου 7 2 , Τ σι ν άρι Τ: 2310286356

Σ τρω μ ν ίτσ η ς 2 7 Τ: 2310326066

C A F É - S NACK BA R

27.

ΓΙΩΣΤΑΛΥ Τ αβέρ ν α Γ ε ωρ γ ίου Τ ζ ε κάκ η 4 4 Α μ π ε λ όκ η π οι Τ: 2310743009

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 28.

Ο πρίγκιπας θα λ ασσι ν ά Χα ν ίω ν 8 , Νέα κρή ν η Τ: 2310457497

31.

GarCon br a sserie Α γ . Σ οφίας 2 Τ: 2310253033

34.

ΑΚΡΗ BEE R BA R Χ Ρ . Σ ΜΥ Ρ ΝΗ Σ 2 2 , Λ Α Γ Κ Α Δ Α Σ Τ: 2394025861

biscotto 087 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

29.

Εις την Πόλιν

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

30.

Το Χρυσόψαρο

Πο λ ίτικ η κουζί ν α

Εστιατόριο - Μ ε ζ ε δο π ω λ ε ίο

Α ι γ ύ π του 1 7 , Λαδάδικα Τ: 2310521376

Πα π α μ άρκου 1 - 3 Τ : 6 9 3 4 0 2 0 8 5 0

32.

Οδοντογλυφίδα R est a u r a nt Κ ο μ ν η ν ώ ν 6 1 , Κ α λ α μ αριά ( Π ε ζόδρο μ ος ) Τ: 2310481901

35.

33.

Ο ΜΑΕΣΤΡΟΣ Μ ε ζ ε δο π ω λ ε ίο - Ο υζ ε ρί Δ η μ . Κ αραο λ ή μ ε Κ α λ λ ίδου , Κ α λ α μ αριά T: 2310428298

36.

ΡΙΝΟΚΕΡΟΣ

THE BRISTOL

MEAT@BAR

PUB

Μαρτίου 2 Τ: 2310428402

Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 24 Τ: 2310867448

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


οκτωβριοσ 2013

088 biscotto 2310

εστιατόρια

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

38.

37.

39.

βυζαντινο

χοντρο αλατι

Ο υζ ε ρίο

π ο λ ιτικ η κουζι ν α

Εστιατόριο - μ ε ζ ε δο π ω λ ε ιο

Θ ε μ ιστοκ λ ή Σ οφο ύ λ η 9 5 Τ: 2310418209

Θ . Σ οφο ύ λ η 9 9 , Κ α λ α μ αριά Τ: 2310421620

Ερ μ ο ύ 2 6 Τ: 2310281566

Το Μεράκι

40.

41.

Coq Au Zen

42.

Το μαγαζάκι της πίτας

KOYZINA

b a r - r e st a ur a n t Β α λ αωρίτου 3 7 T: 2310520119

Π Ο ΛΛ Ω Ν Ε Ι Δ Ω Ν Π Ι Τ Ε Σ Κ Α Ι Α ΛΛ Α

Π λ ατ ε ία Μορι χ όβου 3 - 5 , Λαδάδικα T: 2310553239

Ε γ ν ατίας 7 9 Τ: 2314011125

44.

43.

MAδRIGAL

COLPO

BA R Y T APA S

C a f É - b a r - R E S T A U R AN T

Θ Α ΛΗ Τ Ο Σ 2 9 , Π Ο Σ Ε Ι Δ Ω Ν Ι Ο Τ: 2310429419

Κ ατο ύ ν η 3 0 , Ά ν ω Λαδάδικα T: 2310511509

Εστιατόριο - ΜΠΥ Ρ Α Ρ Ι Α

45.

ΨΗΝΕΣΑΙ? ΜΠ Ο ΥΓ Α Τ Σ Α - Α Ν Α ΨΥ Κ Τ Η Ρ Ι Ο Α λ . Σ βώ λ ου 4 0 Τ: 2314016971

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 46.

biscotto 089 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

47.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

48.

Ο ΣΤΑΥΡΟΣ

Μεθυστάνες

Lazy Lizard

Κ ρασάδικο - Μ ε ζ ε δο π ω λ ε ίο

B a r r e st a ur a n t

ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ - ΟΥΖΕΡΙ

Προσφυ γ ικής Α γ οράς 3 8 , Μ π ιτ Παζάρ Τ: 2314010810

Κ α λ λ ιδο π ο ύ λ ου 5 Τ: 2310888080

Α ρ γ ο ν αυτώ ν 1 7 , Κ α λ α μ αριά Τ : 2 3 1 0 4 1 0 8 4 4 231041200

49.

Οδοντογλυφίδα F a st f o o d , Ψ η το π ω λ ε ίο Πα ύ λ ου Μ ε λ ά 2 0 , ( κέ ν τρο ) Τ: 2310224399

50.

Το Μαιράκι Εστιατόριο 2 8 η ς Ο κτωβρίου 5 0 μ ε Δ ε λ φώ ν Τ: 2317777442

52.

51.

ακρωσ οικογενειακον Εστιατόριο Ο λ υ μ π ίου Δ ια μ α ν τή 2 0 , ΑΝΩ ΛΑΔΑΔΙΚΑ Τ: 2310513113

! Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ Σ ΥΝΕ Ρ Γ Α Ζ Ο ΜΕΝ Ω Ν

εστιατορίων μ ε τ η biscotto members card α ν α ν ε ω ν ε ται συ ν ε χ ωσ .

Κρόνος παρά θίν’ αλός

Ε ν η μ ε ρωθ ε ίτ ε καθ η μ ε ρι ν ά στο

www.biscotto.gr

ΤΑΒΕΡΝΑ Θ . Σ οφο ύ λ η 7 7 T: 2310415871

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


090 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

θέατρο

-20%

Εκπτώσεις από 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

01.

03.

02.

Αριστοτέλειον Π λ ατ ε ία Λ ε υκο ύ Π ύ ρ γ ου Τ: 2310262051

04.

θέατρο Αθήναιον ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ

Studio Όρα Τ σι μ ισκή & Α ν τ . Κ α μ άρα 3

Β ασ . Ό λ γ ας 3 5 Τ: 2310832060

05.

06.

θέατρο Αυλαία

Θεάτρο ΛΑΜΠΙΟΝΙ

ΘΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑ

π λ ατ ε ία Χ Α Ν Θ ( π λ ε υρά Τ σι μ ισκή ) Τ: 2310237700

Πο λ υ χ ώρος N o d o J u n i o r Μαρί ν ου Α ν τ ύ π α & Χά λ κ η ς 3 Π ε ριο χ ή Pr a k ti k e r ( π ίσω α π ο τα J um b o ) Τ: 2310749230

Πατριάρ χ ου Ι ωακ ε ί μ 1 Τ : 2 3 1 0 2 2 5 1 7 2

giftcard ψάχνετε έξυπνο και πρωτότυπο δώρο για: • ΓΕΝΕΘΛΙΑ • ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΕΟΡΤΗ • ΕΤΑΙΡΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΑΣ • ΜΕΛΗ ΟΜΑΔΩΝ, ΣΥΛΛΟΓΩΝ, ΦΟΡΕΩΝ

επιλέξτε τη biscotto members card και κάντε τους δικούς σας ανθρώπους να «βγαίνουν» κερδισμένοι για έναν ολόκληρο χρόνο.

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 07.

Θέατρο Βεργίνα 1 2 ο χ λ μ Θ ε σ / ν ίκ η ς Α ε ροδρο μ ίου ( R e g e n c y c a si n o ) Τ: 2106786000

10.

biscotto 091 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

08.

Θέατρο Ράδιο Σίτυ Μπρόζος Παρασκ ε υο π ο ύ λ ου 9 Τ: 2310824970, 2310819153

11.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

09.

Μελίνα Μερκούρη Α ρ γ υρου π ό λ ε ως & Μ ε τα μ ορφώσ ε ως 7 - 9 Πα λ ιό Δ η μ αρ χ ε ίο Τ: 2310458591-2

12.

Ακτίς Αελίου

Θέατρο 90Μοιρών

Πολιτεία Θεάτρου

Χριστο π ο ύ λ ου 1 2 Τ: 2310229249

Φ ι λ ί π π ου 3 6 Τ: 2315 001960

Ο λ ύ μ π ου 8 8 ( Α ρ χ αία Α γ ορά ) Τ: 2310272909 - 2310285452

καρτα ειδικων εκπτωσεων και προνομιων για ψυχαγωγια και διασκεδασΗ στη θεσσαλονικη με Εκπτώσεις από 20% - 50% για 1 ολοκληρο χρονο! 01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


092 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

θέατρο

-20%

Εκπτώσεις από 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

13.

14.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ Πα ν ε π ιστ η μ ίου 2 , Ευα γ γ ε λ ίστρια , Α γ ιος Πα ύ λ ος Τ: 2310210308

16.

Κολοσσαίον

ΘΕΑΤΡΟ Σοφούλη

Β ασ . Ό λ γ ας 1 5 0 Τ: 2310834.996

Τ ρα π ε ζο ύ ν τος 5 & Σ οφο ύ λ η Τ: 2310423925

17.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

15.

18.

ΚΘΒΕ Βασιλικό Θέατρο

ΝΕΟ Θέατρο-Ολύμπιον

Π λ ατ ε ία Λ ε υκο ύ Π ύ ρ γ ου Τ: 2315200200

Π λ ατ ε ία Α ριστοτέ λ ους 1 0 Τ: 2310378637

Εθ ν . Α μ ύ ν η ς 2 Τ: 2315200200

19.

20.

ΚΘΒΕ Μονή Λαζαριστών Σκηνή Σωκράτης Καραντινός Κ ο λ οκοτρώ ν η 2 5 - 2 7 , Σ ταυρο ύ π ο λ η Τ: 2315 200200

ΚΘΒΕ ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜονήΣ Λαζαριστών Κ ο λ οκοτρώ ν η 2 5 - 2 7 , Σ ταυρο ύ π ο λ η T: 2315 200 200

21.

Θέατρο Παράθλαση Κ ασσά ν δρου 1 3 2 Τ: 2310216567

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


-20

%

cinema

οκτωβριοσ 2013

biscotto 093 2310

ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΝΟ ΜΕ 5€ (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.

01.

02.

03.

Κολοσσαίον

Μακεδονικόν

CINEMA

CINEMA

Β . Ό λ γ ας 1 5 0 Τ: 2310834996

Φ ι λ ικής ε ταιρίας 4 4 Τ: 2310261727

Βακούρα CINEMA Ι . Μι χ αή λ 1 0 , Κ α μ άρα Τ: 2310233665 - 233669

04.

Φαργκάνη CINEMA Α γ , Πα ν τ ε λ ε ή μ ο ν ος 1 0 Τ : 2 3 1 0 9 6 0 0 6 3 - 9 6 7 0 6 3

giftcard ψάχνετε έξυπνο και πρωτότυπο δώρο για: • ΓΕΝΕΘΛΙΑ • ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΕΟΡΤΗ • ΕΤΑΙΡΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΑΣ • ΜΕΛΗ ΟΜΑΔΩΝ, ΣΥΛΛΟΓΩΝ, ΦΟΡΕΩΝ

επιλέξτε τη biscotto members card και κάντε τους δικούς σας ανθρώπους να «βγαίνουν» κερδισμένοι για έναν ολόκληρο χρόνο.

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


live μουσικές -20 σκηνές 094 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη), προσφορές 1+1 (έκπτωση 50%) αλλά και δωρεάν προσκλήσεις για να αναζητήσετε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των live που θα σας γεμίσουν με συναισθήματα και θα σας ξεσηκώσουν.

01.

02.

Μαύρη Τρύπα Β αiου 5 , Λαδάδικα Τ: 2310510081, 2310514514, 6974068687

04.

03.

Love Casual Living

Πλατώ

Μουσική σκ η ν ή

Μουσική Σ κ η ν ή

Εθ ν ικής Α ν τιστάσ ε ως 1 6 , Κ α λ α μ αριά Τ: 2310365425, 2310441601

Γ . Α γ γ έ λ ου 1 4 & Χαρι λ άου , T: 2310321389, 324389

06.

05.

BLACK IS ALIVE

Malt 'n Jazz

Μουσική σκ η ν ή

liv e b a r

2 6 η ς Ο κτωβρίου 5 8 Τ: 2310476300

Προ ξ . Κ ορο μ η λ ά 1 Τ : 2 3 1 0 2 7 8 8 7 6 6937380554

Ξέφωτο Μουσική σκ η ν ή Λυκο ύ ρ γ ου 1 - 3 , Λαδάδικα Τ: 2314015911 / 6931091534

giftcard ψάχνετε έξυπνο και πρωτότυπο δώρο για: • ΓΕΝΕΘΛΙΑ • ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΕΟΡΤΗ • ΕΤΑΙΡΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΑΣ • ΜΕΛΗ ΟΜΑΔΩΝ, ΣΥΛΛΟΓΩΝ, ΦΟΡΕΩΝ

επιλέξτε τη biscotto members card και κάντε τους δικούς σας ανθρώπους να «βγαίνουν» κερδισμένοι για έναν ολόκληρο χρόνο.

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card


οκτωβριοσ 2013

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 07.

PRINCIPAL

biscotto 095 2310

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2013

08.

FIX IN ART

C L U B - T H EA T E R

Μ Ο Υ Σ Ι Κ Η Σ Κ ΗΝΗ

Γ . Α ν δρέου 5 6 Τ: 2310428088

2 6 η ς Ο κτωβρίου 1 5 Τ: 2310500034

10.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

09.

ΜΥΛΟΣ CLUB Μουσική σκ η ν ή Α ν δρέου Γ ε ωρ γ ίου 5 6 Τ: 2310504014

! Ε ν η μ ε ρωθ ε ίτ ε καθ η μ ε ρι ν ά

www.biscotto.gr live π ου α ν ε βαί ν ου ν στις μουσικές σκηνές

στο

γ ια τα

και συ μ βά λ λ ο ν ται με τη

Burlesque

biscotto members card

BA R - CAFÉ - Μ Ο Υ Σ Ι Κ Η Σ Κ ΗΝΗ Σ κρα 1 0 Τ: 2310288153

καρτα ειδικων εκπτωσεων και προνομιων για ψυχαγωγια και διασκεδασΗ στη θεσσαλονικη με Εκπτώσεις από 20% - 50% για 1 ολοκληρο χρονο! 01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr


INTIMISSIMI’S VIRTUAL MOOD BOARD FOR THE ITALIAN DREAM:

096 biscotto 2310

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

hashtag #italianjourney

01.

02.

Πρώτ η η T a n y a στ η ν Τ οσκά ν η και στους Κ ή π ους τ η ς Σ ικ ε λ ίας ( Ά ν οι ξ η - Κ α λ οκαίρι 2 0 1 2 ) , Η ίδια στ η Ρ ώ μ η ( Φ θι ν ό π ωρο 2 0 1 2 , κα μ π ά ν ια « Κ ά π οτ ε στ η Ρ ώ μ η » και Χ ε ι μ ώ ν ας 2 0 1 2 στο μ ουσ ε ίο C a n o v a ) .

Δ ε ύ τ ε ρ η η K a tsi a Z i n g a r e vi c h στ η Νότια Ι τα λ ία ( c o n c e p t « T h e B a r o q u e o f S o uth » και « M e dit e rr a n e o » / S p ri n g - S umm e r 2 0 1 3 )

01.


To «Ιταλικό Ταξίδι» της Intimissimi ξεκίνησε την Άνοιξη του 2012 με το μοντέλο Tanya Mityushina. Ένα δημιουργικό κι ατμοσφαιρικό ταξίδι που κράτησε 2 χρόνια και θα φτάσει στο τέλος του, τον Δεκέμβριο του 2013. Μέχρι σήμερα, σε αυτό το Italian journey συμμετείχαν συνολικά 3 μούσες του lingerie brand (Τanya Mityushina, Katsia Zingarevich και η Tamara Lazic ως το νέο πρόσωπο της Intimissimi) ενώ οι σχετικές καμπάνιες είχαν σαν background τοποθεσίες στην

03. Τ ρίτ η η T a m a r a L a zi c μ ε τ η ν κα μ π ά ν ια « Ι n T h e W o o ds » και « V e n i c e » ( Φ θι ν ό π ωρο και Χ ε ι μ ώ ν ας 2 0 1 3 - 2 0 1 4 ) . Σ τ η Β ε ν ε τία συ γ κ ε κρι μ έ ν α , ε ί ν αι π ου θα τ ε ρ μ ατίσ ε ι το τα ξ ίδι στο ιτα λ ικό στυ λ , μ έσα α π ό το φακό του R a p h a e l M a zzu c c o

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ

biscotto 097

2013 2310 Ιταλία που αντικατόπτριζαν το εκάστοτε πνεύμα της συλλογής. H εμπνευσμένη με ιταλικότητα διαδρομή της Intimissimi μετουσιώθηκε σε ένα hashtag – το #italianjourney – που έτρεξε στα social media κι έγινε αφορμή να δημιουργηθουν moodboards με τη συμμετοχή των fans που μοιράστηκαν με αυτό τον τρόπο όλα όσα έχουν αγαπήσει made in Italy. Το περιεχόμενο του #italianjourney προβάλλεται στο website της Intimissimi

http://it.intimissimi.com/custserv/custserv. jsp?pageName=ItalianJourney

02.

03.


098 biscotto 2310

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

upDATE

NEW ENTRIES

Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

Ο κόσμος της ρομποτικής τεχνολογίας στο Mediterranean Cosmos

O Nescafé Classic έρχεται σε τρεις ΝΕΕΣ μοναδικές γεύσεις! Ο αγαπημένος σου καφές έρχεται να σε συναρπάσει με έκρηξη αρωμάτων & γεύσεις που τα «σπάνε»!

Το Beefeater Gin παρουσιάζει τη συλλεκτική φιάλη

Beefeater #MyLondon Limited Edition σε συνέχεια της καμπάνιας «This Is My London»

Το Beefeater, πρώτο σε πωλήσεις premium gin παγκοσμίως, παρουσιάζει την εμβληματική φιάλη #MyLondon Limited Edition. Ο πρωτότυπος σχεδιασμός της φιάλης προέκυψε από το συνδυασμό 1.000 εικόνων που συλλέχθηκαν από Λονδρέζους, κατά την διάρκεια του διαγωνισμού #MyLondon, που τους προσκάλεσε να αποτυπώσουν την αγαπημένη τους πόλη σε φωτογραφίες. www.beefeaterginmylondon. com

Ο καφές Nescafé Classic καλωσορίζει στην οικογένεια του τρεις νέες, μοναδικές απολαυστικές γεύσεις. Εκρηκτικό φουντούκι, βελούδινη καραμέλα και λαχταριστή βανίλια, έρχονται να εμπλουτίσουν ευχάριστα τις γευστικές μας εμπειρίες και να «αρωματίσουν» με τον πιο ξεχωριστό τρόπο τις καθημερινές μας στιγμές.

Tο Mediterranean Cosmos και ο οργανισμός για την εκπαίδευση του μέλλοντος EDUACT παρουσιάζουν το επιτυχημένο και δημοφιλές πρόγραμμα «Εκπαιδευτική Ρομποτική για όλους». Ένα πρόγραμμα ρομποτικής για παιδιά 9-16 ετών, που έχει σχεδιαστεί για να ενθουσιάσει τους συμμετέχοντες με την επιστήμη και τη τεχνολογία! Eργαστήρια διάρκειας 40’ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 11/10 & 18/10 17:00 – 21:00 ΣΑΒΒΑΤΟ, 12/10 & 19/10 12:00 – 17:00

Nescafé Classic με 0% λιπαρά και μόνο 2 θερμίδες ανά μερίδα!

Κέντρα Ξένων Γλωσσών Speak Εσείς τι Πτυχίο Έχετε;

Εξετάσεις Πιστοποίησης της Σουηδικής Γλώσσας τον Νοέμβριο στην Θεσσαλονίκη. Τα κέντρα Ξένων Γλωσσών SPEAK στη Θεσσαλονίκη είναι το επίσημο εξεταστικό κέντρο για τις εξετάσεις του πτυχίου στη Σουηδική γλώσσα Swedex από τον Μάιο του 2009. Οι εξετάσεις για την χειμερινή περίοδο θα διεξαχθούν στις 09 Νοεμβρίου 2013. Το Swedex πιστοποιεί τις πρακτικές γλωσσικές δεξιότητες στη σουηδική γλώσσα σε επίπεδα Α2, Β1 και Β2 σύμφωνα με τα κριτήρια διασφάλισης του ALTE και του Συμβουλίου της Ευρώπης. Για περισσότερες πληροφορίες: 2310225717, info@ speak.edu.gr, Εγκαταστάσεις των Ξένων Γλωσσών SPEAK, Εγνατία 116 στον 1ο όροφο.


οκτωβριοσ 2013

biscotto 099 2310


0100 biscotto 2310

οκτωβριοσ 2013

biscotto 2310 october 2013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you