Burmese Bible

Page 35

2 - 3

RSifr\JcRpf~if 1〺1

RSifr\JcRpf~if 2〺1

RSifr\JcRpf~if o​cif​a,​×È​.aqG​awmf​pOf​r s d K;​awmf​quf​rsm;

2 3 4 5

6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16

17

1

tm​A ] ​[H​MS​iÙf​'g​~d'f​wdkh​rS​qif;​ouf​awmf​rl​aom​ a,×È cRpf .aqG awmf pOf ​ r s d K; awmf quf​ pmRif;[l rl um; ?​`​ $Zmuf /​ $Zmuf om; ​ ,mukyf/​,mukyfom; ​,k'rSpI​nDaemif​wpk/​`​ ,k 'onf ​ rd rd cif yG ef;​wmrmwG if ​ r ] if aom​om; ​ zmRuf​MS​iÙf​Zm​R/​zm​Ruf​om; ​a[Z×kH /​a[Z×kH ​om; ​ tm​RH/​`​tmRHom; ​trde'yf/​trd​e'yf​om; ​em×Èef/​ em​×È ef ​om; ​pmv​rk ef /​`​pmvrk ef ​o nf ​rd rd ​c if yG ef;​ Rmcyf wG if ​r ] if ​a om​om; ​aAmZ/​aAmZonf ​rd ​rd​ cifyGef;​×k​owGif​r ] if​aom​om; ​o j Auf/​o j Aufom; ​ a,RSJ/​a,RSJom; ​'g~d'frif;u ( D ;​wnf;/​`​'g​~d'f​rif;u ( D ;​ onf ​ORd ,​. ​c if yG ef;​z ] pf ​bl;​a om​rd ef;rwG if ​r ] if​ aom​om; ​aRSmv​rkef/​`​aRSmv​rkef​om; ​aRmaAmif/​ aRmaAmif ​om; ​t​bd ​, /​t​bd ​, ​om; ​tmo/​`​ tmo​om; a,m​RS​zwf/​a,m​RSzwf​om; ​,​a[m​RH/​ ,a[mRH​om; ​o j ​Zd/​`​o j ​Zd​om; ​a,moH/​a,moH​ om; ​tm​cwf/​tm​cwf​om; ​a[​Zud/​`​a[​Z​ud​ om; ​r​em​a RS /​r​em​a RS ​om; ​tmrk ef /​tm​rk ef ​om; ​ a,m​RSd/​`​a,m​RSd​om; ​a,m,​udrf/​a,m​,​udrf​ onf​Am​Ak​vkef​r » dÑ ​odkh​aeRm​ay ] mif;​cg​eD;wGif​r ] if​aom​ om; ​a,​acg​ed​rS​pI​nD​aemif​w​pk​wnf;/ Am Ak vk ef r » dÑ odkh ​ a e Rm a y ] m if; o nf a em uf ?​ a,acged om; ​ RSmvaov/​ RSmvaovom; ​ aZ×kAaAv/​`​aZ×kAaAvom; ​tA s K'f/​tA s K'fom; ​ {vsmudrf/​{vsmudrfom; ​tmaZmf/​`​tmaZmfom; ​ Zm'kwf/​Zm'kwfom; ​tmcdrf/​tmcdrfom; ​{vk'f/​`​ { vk 'f om; ​ { vm Zm / ​ { vm Zm om; ​ r \ ef /​ r\efom; ​,mukyf/​`​,mukyfr ] ifaomom; um; ?​ rmRd.​cifyGef;​a,moyfwnf;/​xdkrm​Rd​onf​c​Rpf​ [k​ac:​a~:​o​rkwf​aom​a,​×È​.​r,f​awmf​z ] pf​./ T odkh vsS if ? ​ r s d K; ​p Of ​ MG ,f q uf a yg if; um; ?​ tm A ] [H rS o nf ​ 'g ~d 'f wdk if a tm if ​ w q ,f​ av;quf ?​ 'g~d 'f rS onf ​ Am​Ak ​vk ef ​r » dÑ ​odkh ​ aeRm​ ay ] m if; o nf wdk if a tm if ​ w q ,f a v; q uf ?​ AmAk vk ef r » dÑ odkh ​a y ] mif;y ) D ;rS onf ​ cRpf awmf ​wdk if​ atmif​wq,fav;quf​z ] pfownf;/

a,m​oyf​xH​odkh​aumif;​uif​w​ref​xif​RSm; ​c ] if;​

a,​×È ​c ​R pf ​o nf ​bGm; ​r ] if ​c ] if;​udk ​cH ​a wmf ​rl ​a om​18 tau j mif;tRm[l rl um; ?​ r,f awmf rmRd ​o nf​ a,moyf MS iÙf ​xd rf;​r ] m; ​a qmif ​MS if;​I ​rRS uf wif ​rSD​ wGif​oefhRSif;aom~dnmOfawmfau j miÙf​y#d​o​aM>​ pJG ae​. /​`​ol ​. ​c if ​yG ef;​a,m​o yf ​o nf ​ol awmf​19 a um if; ​z ] pf ​I ? ​ rm ​Rd ​t ​o ​a R ​udk ​ r ​ys uf ​a p ​cs if​ aomau j miÙf​wdwfqdwfpGm​pGefhy,frnf[k​tu j H ​RSd​ ./​`​xdk​odkh​u j H ​pnf​I​ae​pOf​wGif​tdyf​ruf​udk​r ] if​R​20 onf​rSm?​xm​~​R​bk​Rm; ​.​aumif;uifwrefonf​ xifRSm; I?​'g~d'ftr s d K;​a,moyf?​oif​.​cifyGef;​rm​Rd​ udk ​ xd ef; od rf; ​R ​r nf ​t cG ​iÙf ​udk ​ r ​pdk; ​Rd rf ​MS ​iÙf / ​ T​ y#doaM>​onf​oefhRSif;​aom​~d​nmOf​awmf​au j m​iÙf​ z ] pf​./​`​om; ​a,mufsm; ​udk​bGm; ​r ] if​vdrfÙ​rnf/​xdk​21 om; ​o nf ​rd ​rd ​vl ​wdkh ​ukd ​ty ] pf ​rS ​u ,f c„ wf ​r nf ​ol​ z ] pf​aom​au j m​iÙf?​a,×È​[l​aom​t​rnf​z ] ifÙ​rSnfÙ​R​ rnf​[k​aumif;uifwref​qdk​./ xdk tau j mif;tRmrl um; ?​xm~Rbk Rm; ​o nf​22 yaRmzufz ] iÙfxm; awmfrlaom​Asm'dwf​awmf​y ] nfÙ​pHk​ r nf ​t ​a u j m if; ​w nf; / ​ ` ​ Asm ​'d wf ​a wmf ​t ​cs uf​23 [l rl um; ​u j nfÙ ​×È ​a vmÙ /​o​wdkh ​o ​rD;​u ​nm​o nf​ y#doaM>pJG​,l​I​om; ​a,mufsm; ​udk​bGm; ​r ] if​v​wHÙ/​ xdk​om; ​udk​{​rmaMG​v​t​rnf​z ] ifÙ​rSnfÙ​R​u j ​v​wHÙ​[k​ vm​o​wnf;/​{​rmaMG​v​t​euf​um; ?​ig​wdkh​MSiÙftwl​ RSd awmf rl aom​bk Rm; ocif [k ​qdk vdk ​o ​w nf;/​`​ a,m​oyf​onf​tdyf​aysmf​Rm​rSMdk;vsSif?​xm~R​bkRm; ​24 .aumif;uifwref​rSmxm; ​onf​t​wdkif;​y _ ​I​rd​rd​ cif yG ef;​udk ​ xd ef;​od rf;​a v​. /​`​ odkh ​a omf vnf;?​25 om; OD;​udk​rbGm; ​rSD​wdkif​atmif​oH~gor​y _ bJ​ae./​ xdkom; udkvnf;​a,×È[laom​t​rnf​z ] ​iÙf​rSnfÙ​av​ ./ t​aRS¶​y ] nf​rS​ynmRSdrsm; ​aRmuf​RSd​vm​c ] if;

2

,k ​' ​y ] nf ​ A uf ​v if ​r » dÑ ​Y ​ a [ ​×k 'f ​r if; ​u ( D ;​ vuf xuf ?​a,​×È ​o nf ​bGm; r ] if ​c ] if;​udk ​ cH​ awmf​rl​y ) D ;​rS?​rm​*k​ynm​RSd​wdkh​onf​t​aRS¶​y ] nf​ u ​ a , ×k RS ​v if ​r » dÑ ​odkh ​ a Rm uf ​vm ​u j ​vsS if ? ​ `​


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Burmese Bible by MediaServe - Issuu