Issuu on Google+

jaro 2012 X. ročník

ZDARMA

Parfém roku 2011 Dárek k nákupu od ALO diamonds Palác krásy na Flóře Jak se jim žije Pokušení kosmetické redaktorky Marie Claire


EDITORIAL FAnn Info

S novým jarem chceme i my přinést v našem časopise něco nového. Hned na úvod se můžete těšit kromě celé řady novinek a dárkových setů z naší nabídky na exkluzivní perlové šperky od ALO diamonds. Jeden z 25 přívěsků či jedny z 25 párů náušnic mohou s trochou štěstí zdobit právě Vás. Kromě toho se společně vydáme do paláce krásy v pražském Paláci Flóra, zjistíme, jak se žije těm, které Vám pomáhají s výběrem vůní a kosmetiky, a seznámíme se s vítězi soutěže o Parfém roku 2011. Otevřeme také novou rubriku, kde Vám své tipy na nejlepší „vychytávky“ z kosmetických produktů bude dávat osoba z nejpovolanějších – kosmetická redaktorka prestižního lifestylového magazínu. To vše a ještě mnohem víc Vás čeká na následujících stránkách rozšířeného jarního vydání časopisu FAnn Info. Věříme, že se s Vámi zase brzy uvidíme v našem království vůní a krásy. Ing. Radek Voňavka obchodní ředitel FAnn parfumerií a FAnn beauty center

Obsah

4 DOLCE&GABBANA The One Sport – vůně vítězů 6 Parfém roku 2011 Vyhlášení

8 9 10 12

Jen za 690 Kč Kolekce jarních setů L’ EAU de Chloé Exkluzivní dárek k nákupu

41 Celebrity doporučují Voňavé tipy hvězd

42 Dárky k nákupu 44−45 Pokušení kosmetické redaktorky Marie Claire

46 Poradenské dny péče o pleť La Prairie

50 MATIS Paris – 75 let vášně pro krásu

Perlové šperky ALO diamonds

14 Dámské vůně

52 Poradenské dny péče o pleť Juvena of Switzerland, Chanel, Lancôme, MATIS Paris, Clarins, Sisley, Mavala, Olay

Jarní novinky

16 Jarní slevy 18−19 Palác krásy ve FAnn parfumerii Flóra

20−21 Fenomén ZIPPO 22 Dámské vůně 24 Pánské vůně Jarní novinky

26−27 Jak se jim žije Rozhovory

28 „Sněhový pozdrav“ už zachraňuje životy UNICEF a FAnn parfumerie

30 EXKLUZIVNĚ 32 34 36 38

ve FAnn parfumeriích Pánské vůně Vůně nejen pro mladé Kolekce jarních setů Vyhrajte Opel Corsa Seznámení s vítězi

54−55 Tři cesty ke kráse Novinky z FAnn beauty center

56−57 Nechte svou pleť rozkvést Novinky z péče

58 60 62 64 66 68

Dárky k nákupu Exkluzivně ve FAnn parfumeriích FAnn parfumerie na Facebooku Vítězky míří do Alp Novinky FAnn Bonus Klubu Poradenské dny s vizážisty Chanel, Lancôme, Clarins, Sisley, Yves Saint Laurent, Max Factor

70 Dárky k nákupu 72−73 Vybarvěte se do jara Novinky z dekorativní kosmetiky

74 Dárky k nákupu 78 Dárky k nákupu 82 Kontakty

Na obálce tvář reklamní kampaně MATIS Paris Réponse Teint jaro 2012

3


FAnn Info VŮNĚ

DOLCE&GABBANA The One Sport – vůně vítězů

TLUČE VAŠE SRDCE NADŠENÍM PRO SPORT ? JSTE OCHOTNI PŘIJMOUT JAKOUKOLIV VÝZVU A POTRÁPIT SVÉ TĚLO, AŤ UŽ PŘI TENISU, BĚHU, PLAVÁNÍ NEBO TŘEBA NA KOLE? PAK JSTE TO PRÁVĚ VY, KE KOMU MÍŘÍ NOVÁ PÁNSKÁ VŮNĚ DOLCE & GABBANA THE ONE SPORT. Nastolení harmonické rovnováhy těla i duše je známo jako ryzí ideál platný už od antiky a její oslavou je nová, fantasticky osvěžující pánská vůně DOLCE & GABBANA The One Sport. Nekomplikovaně svěží tóny vás hned v úvodu přenesou do Středozemí, kde se rozkvetlá rozmarýna potkává se slaným mořským příbojem. S nimi a s energií kardamomu a sekvoje se dostanete do správného tempa. Sympatická jednoduchost je vlastní i flakónu DOLCE & GABBANA The One Sport. Hladké transparentní sklo spolu se stejně průsvitnou

akrylovou krabičkou mají symbolizovat, že ve sportu by také mělo být vše průhledné – od startu až do cíle. Jasně červený dávkovač pak odkazuje k životní energii, jakou má vůně přinést tomu, kdo si ji zvolí za svou vůni.

EXKLUZIVNÍ DÁREK Ke každému nákupu novinky DOLCE & GABBANA Sport obdžíte Fragrance Pen (8 ml) stejné parfemace jako DÁREK. Nabídka platí do vyčerpání zásob dárku.

DOLCE & GABBANA The One Sport EdT 30 ml za 1.199 Kč, EdT 50 ml za 1.499 Kč, EdT 100 ml za 1.999 Kč

4

jaro 2012


VYHLÁŠENÍ ZAJÍMÁ VÁS, JAK DOPADL PRVNÍ ROČNÍK SOUTĚŽE O NEJLEPŠÍ NOVINKU VE SVĚTĚ VŮNÍ – PARFÉM ROKU 2011?

1.

místo

1.

místo

VERSACE Yellow Diamond

HUGO BOSS Hugo Just Different

2.

2.

3.

3.

místo

BURBERRY Body

místo

ZIPPO

místo

ESCADA Especially

místo

GUCCI Guilty pour Homme

DÁMSKÉ VŮNĚ

PÁNSKÉ VŮNĚ


DOLCE&GABBANA the one

HUGO BOSS Boss Femme

VERSACE Versense

CALVIN KLEIN Beauty

EdP 30 ml běžná cena 1.299 Kč

EdP 30 ml běžná cena 1.090 Kč

EdT 30 ml běžná cena 1.199 Kč

EdP 30 ml běžná cena 1.290 Kč

HUGO BOSS Boss Bottled Night EdT 30 ml běžná cena 1.090 Kč

VERSACE pour Homme EdT 30 ml běžná cena 1.099 Kč

HUGO BOSS Hugo Man

LANCÔME Trésor in Love

EdT 40 ml běžná cena 1.190 Kč

EdP 30 ml běžná cena 1.150 Kč

DKNY Fresh Blossom EdP 30 ml běžná cena 1.150 Kč

Akce platí ve všech kamenných FAnn parfumeriích ČR od 1. dubna do 31. května 2012 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat. www.fann.cz


VŮNĚ FAnn Info

KOLEKCE

JARNÍCH SETŮ MOSCHINO Glamour EdP 50 ml, sprchový gel 50 ml, tělové mléko 50 ml a mini roll-on za 1.699 Kč PÁNSKÁ

vůně

MOSCHINO I Love Love EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml, tělové mléko 50 ml a mini roll-on za 1.399 Kč MOSCHINO Forever EdT 50 ml, sprchový gel 100 ml a balzám po holení 50 ml za 1.399 Kč

PÁNSKÁ

vůně

JOHN RICHMOND Woman EdP 50 ml, sprchový gel 100 ml a tělové mléko 100 ml za 1.799 Kč

JOHN RICHMOND For Men EdT 50 ml, sprchový gel 100 ml a balzám po holení 100 ml za 1.399 Kč jaro 2012

9


FAnn Info VŮNĚ

VRSTVY ŠIFÓNU OZÁŘENÉ SLUNCEM. BOSÉ NOHY VE VYSOKÉ TRÁVĚ. ZÁŘ VYCHÁZEJÍCÍHO SLUNCE NA POKOŽCE. KLASICKÁ VŮNĚ CHLOÉ OTEVÍRÁ NOVOU KAPITOLU SVÉ HISTORIE. AURA JEMNÁ JAKO ZÁVAN VZDUCHU. STEJNĚ JAKO KLASICKÁ VŮNĚ, I TATO UNIKÁTNÍ L’ EAU PŘEDSTAVUJE VZÁCNOU ELEGANCI A PŘEKVAPIVOU MODERNOST. SVOBODNÁ, SPONTÁNNÍ, ZÁŘIVĚ ŽENSKÁ.

Temperamentní a zároveň elegantní, vzdušná a éterická, taková je nová vůně L’ EAU de Chloé. Jemná harmonie citrusů se rozvine v hlavě. V srdci vás uchvátí růže, která na kůži zanechá jemný dotek. Pačuli prostupuje sofistikovaně kousek po kousku a představuje dokonalé zakončení vašeho vzhledu. Nová svěží, květinovo-cypřišová vůně L’ EAU de Chloé navazuje na klasickou květinovou vůni Chloé, kterou v roce 2008 vytvořil Michel Almairac. L’EAU de Chloé byla vytvořena stejným parfumérem a obsahuje výjimečnou koncentraci přírodního extraktu z růží, který vůni propůjčuje vzácný osvěžující pocit. Lehká jako rosa, tato vůně vás zaplaví svou čistotou.

Poznejte novou tvář Chloé s ikonickým akordem růže... 10

jaro 2012

DÁREK Krém na ruce značky CHLOÉ získáte k nákupu nové dámské vůně L’ EAU de Chloé.


FAnn Info K NÁKUPU

EXKLUZIVNÍ DÁREK k nákupu OD 15. BŘEZNA JSME PRO VÁS VE FANN PARFUMERIÍCH PŘIPRAVILI

padesát luxusních perlových šperků od ALO diamonds. Perlový prˇıíveˇšek s diamantem v hodnotě 12.500 Kč získáte k nákupu nad 20.000 Kč, ale pokud jste členem FAnn Bonus Klubu*, bude váš už při nákupu nad 16.000 Kč po odečtení slevy. Perlové náušnice v hodnotě 3.800 Kč obdržíte při nákupu nad 10.000 Kč, členové FAnn Bonus Klubu* už za nákup nad 8.000 Kč po odečtení slevy. *při placení musí být předložena klubová karta

Nabídka platí do vyčerpání dárků – celkem je připraveno 25 přívěšků a 25 párů náušnic. Dárky budou vydávány zpětně dle pořadí realizovaného nákupu. O stavu zbývajících dárků se můžete informovat u své poradkyně ve FAnn parfumerii.

12

jaro 2012


FAnn Info VŮNĚ

DÁMSKÉ VŮNĚ

JARNÍNKY NOVI

1

2

3

4

5

6

1 CALVIN KLEIN Sheer Beauty EdT 30 ml za 1.150 Kč, EdT 50 ml za 1.650 Kč, EdT 100 ml za 2.090 Kč 2 BULGARI Omnia Coral EdT 25 ml za 1.170 Kč, EdT 40 ml za 1.600 Kč, EdT 65 ml za 1.965 Kč 3 CHLOÉ L’ EAU de Chloé EdT 30 ml za 1.090 Kč, EdT 50 ml za 1.450 Kč, EdT 100 ml za 1.990 Kč 4 SALVATORE FERRAGAMO Signorina EdP 30 ml za 1.230 Kč, EdP 50 ml za 1.770 Kč, EdP 100 ml za 2.390 Kč 5 ESCADA Fashion Fragrance (Sexy Graffity, Island Kiss nebo Rockin’ Rio) EdT 30 ml za 999 Kč, EdT 50 ml za 1.299 Kč, EdT 100 ml za 1.699 Kč 6 ROBERTO CAVALLI Roberto Cavalli EdP 30 ml za 1.150 Kč, EdP 50 ml za 1.650 Kč, EdP 75 ml za 2.150 Kč

14

jaro 2012


50% sleva

40% sleva

D&G L’Amoureux

LAURA BIAGIOTTI Laura Rosé

EdT 100 ml původní cena 1.649 Kč

EdP 25 ml původní cena 990 Kč

825 Kč

594 Kč

30% 30% 30% 40% sleva sleva sleva sleva FERRARI Uomo

VERSACE pour Femme

LACOSTE Challenge

GUCCI Flora by Gucci

EdT 30 ml původní cena 990 Kč

EdP 30 ml běžná cena 1.299 Kč

EdT 50 ml běžná cena 1.190 Kč

EdP 30 ml běžná cena 1.499 Kč

594 Kč

909 Kč

833 Kč

1.049 Kč

Výběr z nabídky. Od 5. do 25. března ve všech kamenných FAnn parfumeriích desítky vůní se slevou 30% až 50%. Platí do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat. www.fann.cz


FAnn Info NOVĚ

PALÁC KRÁSY

ve FAnn parfumerii FLÓRA

AČ SE BĚHEM POSLEDNÍCH LET STAL NÁKUP KOSMETIKY A VŮNÍ BĚŽNĚJŠÍM, NEŽ TOMU BYLO V MINULOSTI, PŘECE JEN NENÍ NAD TO SI SAMOTNÝ VÝBĚR SKUTEČNĚ VYCHUTNAT. Staňte se opravdovým labužníkem a vydejte se do FAnn parfumerie v pražském Paláci Flóra – do skutečného paláce krásy. V prostoru rozvrženém jako butik vás čekají přehledně rozmístěné a označené sekce jednotlivých exkluzivních značek, kde velmi často probíhají poradenské dny a prezentace aktuálních novinek. Součástí parfumerie je i luxusní FAnn beauty centrum – kosmetický salón hýčkající své klienty prestižní švýcarskou značkou LA PRAIRIE.

18

jaro 2012


PALÁCE NEJSOU JEN PRO VYVOLENÉ – zkuste to a vstupte do našeho paláce krásy, kde BUDETE VŽDY VÍTANÝMI HOSTY.

jaro 2012

19


FENOMÉN FAnn Info VŮNĚ

ZIPPO

Pro někoho možná překvapení, ale odborníci mají jasno. Tak povedenou pánskou vůni, ať už jde o obsah či o design, jsme tady dlouho neměli. Napříč celou Evropou se ZIPPO setkala s ohromujícím úspěchem a výjimkou není ani Česká republika, kde se od svého uvedení v září 2011 vy-

houpla každý měsíc do čela nejprodávanějších pánských vůní – ať už samostatně nebo v dárkové sadě. Oblibu vůně ZIPPO potvrdilo i 2. místo v soutěži Parfém roku a zeptáme-li se mužů, kteří ji nosí, proč tomu tak je, dojdeme k zajímavým odpovědím.

NEJEN SLAVNÝ „NEZHASNUTELNÝ“ ZAPALOVAČ, ALE I VŮNĚ JÍM INSPIROVANÁ JSOU JIŽ POTVRZENÝMI FENOMÉNY MODERNÍ DOBY.

„Sbírám zapalovače ZIPPO, takže mít vůni v „klikacím“ flakónu pro mne bylo skoro povinnost. Byl jsem ale překvapený, že je to i moc příjemná vůně, která se hodí pro jakoukoliv příležitost. Teď už ji nekupuji jen kvůli obalu, ale i kvůli ní samotné.“ Radoslav J., 41 let „Mám rád originalitu, ať už v oblečení nebo ve věcech, které denně používám. Navíc jsem fanda na design, takže jsem byl zvědavý, co se skrývá v tak originálním obalu. A vůně mě nezklamala, získala si mne už po prvním přivonění.“ Pavel S., 32 let

A CO VY? UŽ MÁTE DOMA SVOU VLASTNÍ ZIPPO VŮNI? EdT 30 ml za 890 Kč, EdT 50 ml za 1.190 Kč, EdT 100 ml (50 ml + 50 ml náplň) za 1.590 Kč, After Shave Balsam 125 ml za 590 Kč, Hair&Body Wash 300 ml za 390 Kč, Deospray 150 ml za 390 Kč, Deostick 75 ml za 449 Kč

20

jaro 2012


EXKLUZIVNĚ ve FAnn parfumeriích


FAnn Info VŮNĚ

DÁMSKÉ VŮNĚ

1

2

3

4

5

6

7

1 BURBERRY Body Mist tělová mlha bez alkoholu 60 ml za 1.190 Kč, tělová mlha bez alkoholu 85 ml za 1.490 Kč 2 DKNY Verbena EdP 30 ml za 1.230 Kč, EdP 50 ml za 1.760 Kč, EdP 100 ml za 2.400 Kč 3 CALVIN KLEIN Eternity summer for woman letní limitovaná edice EdP 100 ml za 1.650 Kč 4 THIERRY MUGLER Angel neplnitelná EdP 25 ml za 1.570 Kč, neplnitelná EdP 50 ml za 2.380 Kč 5 JIL SANDER Sun Sorbet letní limitovaná edice EdT 100 ml za 990 Kč 6 SISLEY Soir de Lune EdP 30 ml za 2.470 Kč, EdP 50 ml za 3.490 Kč, EdP 100 ml za 5.020 Kč 7 DAVIDOFF Cool Water Woman Pure Pacific letní limitovaná edice EdT 100 ml za 1.190 Kč

22

jaro 2012


EXKLUZIVNĚ ve FAnn parfumeriích


FAnn Info VŮNĚ

PÁNSKÉ VŮNĚ

JARNÍNKY NOVI

✔ 1

2

3

4

5

6

1 CHANEL Allure Homme Sport Eau Extrême EdT 50 ml za 1.760 Kč, EdT 100 ml za 2.460 Kč 2 HUGO BOSS Boss Bottled Sport EdT 30 ml za 1.190 Kč, EdT 50 ml za 1.490 Kč, EdT 100 ml za 1.890 Kč (bude uveden v dubnu 2012) 3 YVES SAINT LAURENT L’Homme Libre EdT 40 ml za 1.100 Kč, EdT 60 ml za 1.420 Kč, EdT 100 ml za 1.920 Kč 4 DOLCE&GABBANA The One Sport EdT 30 ml za 1.199 Kč, EdT 50 ml za 1.499 Kč, EdT 100 ml za 1.999 Kč 5 LACOSTE Eau de Lacoste L.12.12 Rouge EdT 30 ml za 999 Kč, EdT 100 ml za 1.599 Kč 6 DUCATI Fight for Me EdT 30 ml za 890 Kč, EdT 50 ml za 1.190 Kč, EdT 100 ml za 1.490 Kč (bude uveden v dubnu 2012)

24

jaro 2012

✔= EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích


FAnn Info ROZHOVORY

JAK SE JIM ŽIJE JSTE-LI STÁLÝMI KLIENTY JIHLAVSKÉ FANN PARFUMERIE NEBO FANN PARFUMERIE V OD KOTVA, PAK JSOU VÁM JEJICH TVÁŘE A HLASY DŮVĚRNĚ ZNÁMÉ. TEĎ JE MÁTE ŠANCI POZNAT JEŠTĚ BLÍŽE PROSTŘEDNICTVÍM ODPOVĚDÍ NA NAŠE OTÁZKY.

Miroslava Hajerová FAnn parfumerie, OD Kotva Praha Jak dlouho už působíte ve FAnn parfumerii a co vás do ní přivedlo? Původně jsem pracovala s jiným sortimentem a s kolegyněmi jsme trochu závistivě pokukovaly na protější parfumerii, kde byly k mání všechny ty krásné vůně a kosmetika. Když se pak před devíti lety objevila příležitost, prošla jsem konkurzem a začala pracovat ve FAnn parfumerii v Kotvě. Od té doby jsem prošla Vinohradský Pavilon, OC Šestku a od loňského září jsem se vrátila zpátky do Kotvy. Jak byste charakterizovala vaši prodejnu? Jde o jednu z nejstarších FAnn parfumerií, ale od svého otevření už prošla několika zásadními změnami. Z původně pultového prodeje se otevřela zákazníkům do prostoru, kde si mohou všechno vyzkoušet sami. Nejzásadnější modernizaci spojenou i se změnou dispozice a přiblížením se k hlavnímu vchodu obchodního domu máme za sebou v roce 2010.

26

jaro 2012

Co a proč nejraději zákazníkům nabízíte? Největší slabost mám pro kvalitní péči a z ní pak pro švýcarskou značku La Prairie. Protože s ní mám sama jen dobré zkušenosti, myslím, že působím i na klienty přesvědčivě, když jim nabízím její produkty a nejsem pro ně jen tím, kdo jim chce za každou cenu „vytáhnout peníze z kapsy“. Která z jarních novinek vás zaujala? Nezklamala mne nová pánská vůně Eau de Lacoste Rouge, která v sobě překvapivě spojuje svěží a kořenité tóny – zázvor a černý pepř s červeným čajem doslova od prvního nadechnutí energizují. Myslím, že to je super vůně nejen na jaro a léto. Co nikdy nesmí chybět na vašem kosmetickém stolku? Kromě kvalitního denního a nočního krému mám vždy po ruce vůni Bulgari Omnia Crystalline, která pro mne svou svěží a čistou vůní symbolizuje klid, relaxaci a odpočinek.


ROZHOVORY FAnn Info

Petra Tomanová

FAnn parfumerie, City Park Jihlava Jak byste charakterizovala vaši prodejnu? V našem regionu nebyla do té doby žádná parfumerie, kde si zákazníci mohou téměř vše vyzkoušet, ale myslím, že si na novou koncepci brzy zvykli. Samozřejmě dodnes se stále najdou i ti, kteří si s výběrem neví rady a obracejí se na nás s prosbou o pomoc. Oblíbené jsou u nás i návštěvy vizážistek a poradkyň jednotlivých kosmetických značek. Ve stejném obchodním centru, kde je naše parfumerie, ale v patře nad námi, je i FAnn beauty centrum – kosmetický salón pracující se značkami MATIS Paris a JUVENA of Switzerland. Jsme hrdí, že jde o jediný salón mimo českou a moravskou metropoli a myslím, že si výjimečnost jeho nabídky a služeb uvědomují i naši klienti, kteří ho rádi navštěvují.

správnou vůni „na míru“. Baví mne, když společně objevujeme i mezi ne tak známými značkami a největší radost mám, pokud se nám podaří vybrat skutečně „individuální“ vůni. Jsem pak moc ráda, když se dotyčný či dotyčná vrací a ještě nás doporučí svým známým. Ostatně, to je pro nás vždycky ta nejlepší reklama. Která z jarních novinek vás zaujala? Stejně jako každý rok jsem se těšila na letní edici vůní značky ESCADA a ta mne letos rozhodně nezklamala. Jde sice o výroční „návrat“ nejúspěšnějších vůní za posledních 20 let, ale o to víc potěšil. Zvlášť se mi líbí ESCADA Island Kiss, vyhovuje mi její svěží, citrusově ovocná kompozice.

Máte nějaký kuriózní zážitek se zákazníky? Kuriózním a zároveň milým zážitkem byla pro mne nedávno situace, kdy se na konci ledna ptala jedna z našich stálých zákaznic, jestli už nemáme letní edici její oblíbené vůně. Při letošní divné zimě jsem se jí ani nedivila, že už zatoužila po létu, ale bohužel jsme jí museli upozornit, že je třeba si ještě nějakou dobu počkat.

Co nikdy nesmí chybět na vašem kosmetickém stolku? Čas nikdo z nás neošidí, ale může ho pozdržet tím, že se bude o svojí pleť pečlivě starat. Proto nedám dopustit na kvalitní denní krém Anti-Aging Complex od švýcarské značky La Prairie.

Co a proč nejraději zákazníkům nabízíte? Asi nepřekvapím, když řeknu, že nejraději prodávám vůně. Ale přistupuji k nim trochu jinak, než by se možná čekalo. Nejprve si se zákazníkem popovídám a pak se snažím najít pro něj tu

…a největší radost mám, pokud se nám podaří vybrat skutečně „individuální“ vůni. Jsem pak moc ráda, když se dotyčný či dotyčná vrací a ještě nás doporučí svým známým.

jaro 2012

27


FAnn Info UNICEF A FANN PARFUMERIE

„SNĚHOVÝ POZDRAV“ UŽ ZACHRAŇUJE ŽIVOTY

89.540 Kč

Vánoční akce za vašeho přispění přinesla , což znamená nákup a odevzdání 68 ks Plumpy’Nut. Jde o výživné terapeutické balíčky, z nichž každý představuje 6-8 týdenní výživu pro jedno strádající a podvyživené dítě v té části světa, kde chybí voda i potraviny, a kde právě tyto sady mohou rozhodovat o životě. V našem loňském vánočním katalogu jste se dozvěděli o nové společné akci Českého výboru pro UNICEF a FAnn parfumerií, kdy zakoupením krásných vánočních ozdob ve tvaru sněhových vloček jste i vy mohli poslat svůj „sněhový pozdrav“ do vyprahlého Somálska. V minulém roce s UNICEFEM proběhly dvě akce. Celkem se povedlo vybrat bezmála sto deset tisíc korun. Za výtěžek z jarní sbírky pořídili pracovníci Českého výboru pro UNICEF hned čtyři „školy v krabici“ pro děti, kterým loňské zemětřesení na Haiti vzalo možnost chodit do normální školy. Ředitelka

28

jaro 2012

Českého výboru pro UNICEF Pavla Gomba k tomu vysvětluje: „Distribucí „školy v krabici“, což je kompletní souprava vyučovacích pomůcek pro učitele a 40 žáků v odolném obalu, zajišťuje UNICEF vzdělání dětem v krizových situacích a v nejchudších oblastech světa. Ráda bych poděkovala všem zákazníkům FAnn parfumerií, kteří i na velkou dálku dokáží soucítit. Moc si této podpory vážíme!“ I my se k tomuto poděkování připojujeme a připomínáme, že už v letním vydání našeho časopisu FAnn Info se dozvíte o nové akci, kterou s UNICEF připravujeme.


FAnn Info POUZE U NÁS

EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích

UNGARO

LANVIN

POLICE

Módní návrhář EMANUEL UNGARO představuje svou novou, květinově dřevitou dámskou vůni L’Amour Fou, ve které se propojuje proslulá pařížská elegance s jedinečným vnímáním módy à la Ungaro.

Rudá růže není jen symbolem vášně či žhavým vyznáním lásky, ale představuje i inspiraci pro speciální edici dámské vůně Marry Me! Love Edition.

Nová pánská vůně To Be není originální pouze svým obsahem, ale i unikátní formou – flakónem ve tvaru křišťálové lebky.

EdP 30 ml za 1.150 Kč EdP 50 ml za 1.590 Kč EdP 100 ml za 2.250 Kč

MAX FACTOR Snadno roztírá make-up po tváři a vytváří tak dokonalé krytí. Štětinky se zúženým koncem pro větší přesnost jsou ideální pro perfektní aplikaci krémového nebo tekutého make-upu. 312 Kč

30

jaro 2012

EdP 50 ml za 1.550 Kč EdP 75 ml za 1.950 Kč

MATIS Paris

EdT 40 ml za 590 Kč EdT 75 ml za 790 Kč EdT 125 ml za 990 Kč

LUMENE

Dokonalé zmatnění pleti se sklony k nadměrné produkci mazu můžete docílit pomocí Réponse Pureté Shine Control Purifying Care.

Krém Arctic Aqua 24h zajišťuje hloubkovou hydrataci pomocí efektivních složek – HydroxylitolTM posiluje strukturu pleti a udržuje její vlhkost.

50 ml za 1.259 Kč

50 ml za 289 Kč


www.ungaro.com

EXKLUZIVNĚ ve FAnn parfumeriích


FAnn Info VŮNĚ

PÁNSKÉ VŮNĚ 8

1

2

3

4

5

6

7

1 GUCCI Guilty Intense pour Homme EdT 50 ml za 1.659 Kč, EdT 90 ml za 2.099 Kč 2 DAVIDOFF Cool Water Man Pure Pacific letní limitovaná edice EdT 125 ml za 1.190 Kč 3 BULGARI Man EdT 30 ml za 1.300 Kč, EdT 60 ml za 1.700 Kč, EdT 100 ml za 2.300 Kč 4 HUGO BOSS Hugo Just Different EdT 40 ml za 1.090 Kč, EdT 100 ml za 1.390 Kč, EdT 150 ml za 1.790 Kč 5 VERSACE pour Homme EdT 30 ml za 1.099 Kč, EdT 50 ml za 1.499 Kč, EdT 100 ml za 1.999 Kč 6 GIORGIO ARMANI Code Sport EdT 30 ml za 950 Kč, EdT 50 ml za 1.300 Kč, EdT 75 ml za 1.600 Kč 7 FERRARI Scuderia EdT 40 ml za 899 Kč, EdT 75 ml za 1.199 Kč, EdT 125 ml za 1.499 Kč 8 CALVIN KLEIN Eternity for men summer letní limitovaná edice EdT 100 ml za 1.350 Kč

32

jaro 2012


FAnn Info VŮNĚ

VŮNĚ nejen PRO MLADÉ

✔ 1

2

3

4

5

6

7

8

1 BEYONCÉ Pulse EdP 15 ml za 440 Kč, EdP 30 ml za 660 Kč, EdP 50 ml za 890 Kč 2 JOHN RICHMOND Viva Rock EdT 30 ml za 999 Kč, EdT 50 ml za 1.499 Kč, EdT 100 ml za 1.999 Kč 3 DIESEL Tatoo EdT 50 ml za 1.550 Kč, EdT 75 ml za 1.950 Kč 4 ck one summer letní limitovaná edice EdT 100 ml za 1.090 Kč 5 BRUNO BANANI Dangerous Man EdT 30 ml za 460 Kč, EdT 50 ml za 690 Kč 6 REPLAY jeans spirit! Man EdT 30 ml za 440 Kč, EdT 50 ml za 660 Kč, EdT 75 ml za 910 Kč 7 JOHN GALLIANO Parlez moi d’Amour EdP 30 ml za 999 Kč, EdP 50 ml za 1.499 Kč, EdP 80 ml za 1.699 Kč 8 MEXX Fresh Man EdT 30 ml za 440 Kč, EdT 50 ml za 660 Kč

34

jaro 2012

✔= EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích


FAnn Info VŮNĚ

KOLEKCE

JARNÍCH SETŮ VERSACE Bright Crystal EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml a tělový gel 50 ml za 1.749 Kč

LUCIANO SOPRANI Solo EdT 50 ml a přívěšek za 999 Kč

VERSACE Yellow Diamond EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml a tělové mléko 50 ml za 1.699 Kč PÁNSKÁ

vůně

VERSACE pour Homme EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml a šampón 50 ml za 1.499 Kč

SALVATORE FERRAGAMO Signorina EdP 50 ml, tělové mléko 50 ml a sprchový gel 50 ml za 1.770 Kč 36

jaro 2012

✔= EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích


©Donna Karan Cosmetics

NOVINKA čistá vůně pro ženy

více než jen vůně díky partnerství s organizací CARE, pureDKNY pomáhá ženám po celém světě vymanit se z chudoby, kapku po kapce.

více informací v našem klubu na facebook.com/DKNYFRAGRANCES

Defending dignity. Fighting poverty.


VYHRAJTE OPEL CORSA

5X

V lonˇ ském roce jste mohli za nákupy ve FAnn parfumeriích vyhrát

JEDEN Z PEˇ TI ° VOZU ilustrační foto

OPEL CORSA.

Třetí výherkyní

Čtvrtou výherkyní

Pátým výhercem

se stala paní

se stala paní

se stal pan

NADĚŽDA HÁJKOVÁ

OLGA VINKLÁRKOVÁ

ZDENĚK TVRDÍK

z Jemnice.

z Prostějova.

z Prahy.

°m Všem výhercu ješteˇ jednou blahoprˇ ejeme °! a prˇ ejeme hodneˇ najetých kilometru


VOŇAVÉ TIPY HVĚZD FAnn Info

CELEBRITY doporučují

Bianca Balti pro SALVATORE FERRAGAMO Signorina

Půvabná sedmadvacetiletá Lombarďanka Bianca Balti je bez váhání řazena mezi současné italské topmodelky. Kromě aktuální kampaně pro dámskou vůni Signorina značky SALVATORE FERRAGAMO se může ve svém profesionálním životopise chlubit i přehlídkami a focením pro Victoria Secret, Dior, Rolex, Valentino či Guerlain. Za svou múzu si ji vyvolil pro focení slavného Pirelli kalendáře tak nesmlouvavý ctitel ženské dokonalosti, jakým je Karl Lagerfeld.

Jenson Button pro HUGO BOSS Boss Bottled Sport

Čerstvě jedenatřicetiletý britský pilot F1 Jenson Button si díky svému otci – bývalému závodníkovi – sedl do první motokáry už v osmi letech a hned v prvním roce vyhrál, co se dalo. Další cesta talentovaného řidiče vedla přes Formuli Ford a F3, odkud už byl jen krůček mezi nejlepší piloty světa. Ani v F1 se neztratil a v loňském roce dosáhl celkově 2. místa. Že není jen šikovným, ale zároveň i pohledným, si všimla i značka HUGO BOSS, která Buttona proměnila v muže BOSS Bottled Sport.

Camille Rowe-Pourcheresse pro CHLOÉ L’EAU Chloé

Mladá francouzská herečka a modelka Camille R o w e - Po u rc h e r e s s e , která je novou tváří L'EAU de Chloé, byla vybraná pro svou přírodní krásu a spontánní osobnost. Přestože je jí pouhých jedenadvacet let, má už za sebou zkušenosti s předními světovými módními fotografy a nedávno ji milovníci náročnějších filmů mohli vidět ve snímku „Our day will come“, který režíroval Romain Gavras a v němž si zahrál i slavný francouzský herec Vincent Cassel.

jaro 2012

41


FAnn Info K NÁKUPU

Stylovou taštičku korálové barvy obdržíte ZDARMA ke svému dubnovému nákupu nové toaletní vody BULGARI Omnia Coral (65 ml). K dubnovému či květnovému nákupu minimálně dvou přípravků LA PRAIRIE, kdy jeden bude z kolekce vůní, dostanete jako DÁREK kabelkovou verzi vůně Silver Rain či Midnight Rain (EdP 7,5 ml).

K nákupu dámské vůně BOTTEGA VENETA (EdP 50 ml a více) získáte jako DÁREK luxusní psaníčko. Nabídka platí od 5. března do vyčerpání zásob dárku.

S březnovým nákupem limitované edice S březnovým nákupem nejméně LANVIN Marry Me Love Edition (EdP 75 ml či 50 ml) dvou libovolných produktů švýcarské získáte výhradně ve FAnn parfumeriích značky LA PRAIRIE, z nichž jeden NAVÍC ZDARMA luxusní přívěšek LANVIN. bude z kolekce vůní, obdržíte navíc jako DÁREK tělové mléko Silver Rain (50 ml) nebo tělové mléko Midnight Rain (50 ml).

42

jaro 2012

✔= EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích

Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn Info jaro 2012 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.

K nákupu nové dámské vůně CALVIN KLEIN Sheer Beauty získáte mini vůni jako DÁREK. Nabídka platí od 16. dubna do vyčerpání zásob dárku.

DÁRKY


FAnn Info INSPIRACE

Pokušení KOSMETICKÉ REDAKTORKY MARIE CLAIRE

Jmenuji se Vanda, a protože pracuji jako kosmetická redaktorka časopisu Marie Claire, vím toho hodně o kosmetice a nebojím se zeptat. Jaro je okouzlující roční období a já mám tu čest vybrat pro vás nejzajímavější zkrášlovadla. Čím začít ? Líčením ! ◁ Jarní trendy překypují pastelovými tóny a za všechny kolekce tentokrát vybírám procházku čarovnou zahradou Roseraie des Délices Aarona De Meye, uměleckého ředitele značky LANCÔME. Tón kolekci udává trojice lahodných barev, které připomínají košík plný cukrovinek: sladce růžová, mandarinková a mátová. Kdybyste měla volit pouze jeden produkt, ať je to tvářenka „La Roseraie“. Lehká jako vánek, pleť sjednotí a prozáří. Růžový odstín tvář prosvětlí, broskvové tóny pokožku zahřejí a špetka mandlově zelených odlesků potlačí červená místa. Výsledek – pleť jako okvětní lístek! tvářenka „La Roseraie“ za1.290 Kč 44

jaro 2012


INSPIRACE FAnn Info

Na noc

Na osvěžení a zklidnění

▽ Během noci se odehrávají kouzelné věci. A pokud do hry přiberete i pomocníka proti předčasnému stárnutí Cellular Power Charge Night od LA PRAIRIE, můžete se těšit přímo na zázraky. Dosud technicky nedosažitelná kombinace retinolu a kyslíkového akcelerátoru ožívá ve dvoukomorovém hi-tech obalu a pleti tak nabízí maximum péče během slastného snění. Po probuzení tvář září mladistvým jasem. 40 ml za 11.200 Kč

▽ A nejen na něj doporučuji mít doma pohotovostní zásobu gelové masky JUVENA SPECIALISTS Moisture Plus Gel Mask. Okamžitě v pleti doplní hydrataci a oblaží ji novou vitalitou, spolehlivě zklidňuje podráždění a uvolňuje stresovanou pokožku. Tip Marie Claire: skvělá pro každou pleť, která je vysušená, podrážděná, zarudlá. A chcete-li ušetřit čas, aplikujte ji klidně během sprchování.

Na den ▽▷ Dbáte na zdravý životní styl, fitness či wellness? Je jasné, že prostě chcete co nejdéle zůstat aktivní. Proč tak také nevypadat? Pojistkou je vskutku inteligentní péče LA PRAIRIE Anti-Aging Day Cream SPF 30. Jednoduše řečeno, je to krém, který v kalíšku nabízí extra koktejl ingrediencí proti předčasnému stárnutí, a to navrch i se slunečníkem v podobě vysokého ochranného faktoru. Trumf navíc? Tenhle krém za vás i „myslí“, protože zásobuje pleť hydratací přesně podle jejích aktuálních potřeb. Uznejte, není geniální?

75 ml za 1.590 Kč

50 ml za 4.800 Kč

Na oči

△ Přes deset tisíc mrknutí denně, smích, nedostatek spánku, námaha při práci s počítačem. To vše se na jemné pleti kolem očí podepisuje. Tip Marie Claire: MATIS Paris Lift Effect Gel. Svěží gel bezpečně chráněný proti kontaminaci hydratuje díky kyselině hyaluronové, pomocí pšeničných proteinů pokožku vypíná a extrakt z liči ji vybaví ochranou před volnými radikály! 15 ml za 1.249 Kč

✔= EXKLUZIVNĚ

Na projasnění △ Potřebujete akutně omladit pleť? Dopřejte si zkrášlující peeling MATIS Paris Youth Grain. Stačí jednou za dva týdny nanést na navlhčený obličej porci krémového peelingu s extraktem z purpurové orchideje, brusinek a kokumového másla a dopřát si lehkou masáž, pří níž se pleť zbaví odumřelých kožních buněk. Za patnáct minut bude pleť jako vyměněná! 50 ml za 749 Kč

ve FAnn parfumeriích

jaro 2012

45


FAnn Info SETKÁNÍ S PÉČÍ

Poradenské dny péče o pleť ve FAnn parfumeriích

PŘI BŘEZNOVÝCH A DUBNOVÝCH PORADENSKÝCH DNECH LA PRAIRIE MŮŽETE ZÍSKAT NEJEN KOMPLEXNÍ INFORMACE O NOVINKÁCH A RADY O PÉČI „NA MÍRU“ VAŠÍ PLETI, ALE ZÁROVEŇ SI ODNESETE I EXKLUZIVNÍ DÁREK. Akce platí k nákupu minimálně dvou libovolných přípravků La Prairie v celkové hodnotě nejméně 5.000 Kč (po odečtení všech slev).

BŘEZEN

DÁREK

ZDARMA

sada dvou elegantních cestovních kosmetických taštiček LA PRAIRIE

12. 3. OPAVA OC Silesia 13. – 14. 3. PRAHA Palác Flóra

11.00 h – 17.00 h 10.00 h – 18.00 h

15., 23. 3. BRNO Olympia

12.00 h – 18.00 h

15. – 16. 3. PRAHA OD Kotva

10.00 h – 18.00 h

16. 3. JIHLAVA City Park Jihlava 19. – 25. 3. PRAHA Dům módy

11.00 h – 17.00 h 9.00 h – 20.00 h

20. 3. BRNO nám. Svobody 4 11.00 h – 17.00 h

DUBEN

DÁREK

ZDARMA

maska na oči a cestovní balení Cellular Cleansing Water Eyes • Face (60 ml)

20. 3. OLOMOUC Olympia

10.00 h – 18.00 h

20. 3. PRAHA DBK

10.00 h – 18.00 h

21. 3. PRAHA Galerie Harfa

10.00 h – 18.00 h

4. – 5. 4. OLOMOUC Olympia

10.00 h – 18.00 h

4. 4. PRAHA Galerie Harfa

10.00 h – 18.00 h

6. 4. BRNO OD Centrum

10.00 h – 18.00 h

6. 4. PRAHA DBK

10.00 h – 18.00 h

10. 4. BRNO nám. Svobody 4 11.00 h – 17.00 h

i

Kontakty na jednotlivé parfumerie najdete na str. 82. Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ nebo u poradkyň ve FAnn parfumeriích.

10. – 11. 4. PRAHA Palác Flóra

10.00 h – 18.00 h

11. 4. ZLÍN OD Prior

11.00 h – 17.00 h

16. – 22. 4. PRAHA Dům módy

9.00 h – 20.00 h

26. 4. OSTRAVA Forum Nová Karolína 11.00 h – 17.00 h 30. 4. OSTRAVA OC Silesia

46

jaro 2012

11.00 h – 17.00 h


Soleil Suisse Sun Defense Système


NAJDEˇTE SI VLASTNÍ CESTU K HARMONII A VNITRˇNÍMU KLIDU!

DÁREK

V dubnu a květnu se můžete těšit na ORIGINÁLNÍ DÁREK k nákupu dvou libovolných přípravků JUVENA of Switzerland – podložku na jógu.

Vašimi průvodci po ní budou přípravky tělové linie BODY prestižní švýcarské značky JUVENA of Switzerland, které v sobě spojují intenzivní ošetřující formuli, mimořádný účinek a inspirující vůni květů granátového jablka. Exkluzivní přípravky přímo vybízejí k požitku z luxusní voňavé koupele, pomocí které si doma můžete vykouzlit svou vlastní orientální lázeň hammam – dokonale intimní, plnou klidu a relaxace. Nově nyní ještě více požitku s přípravky ve větších baleních: Refreshing Shower Gel a Smoothing & Firming Body Lotion (vždy po 400 ml). JUVENA – PRO SVĚŽÍ, NOVOU PLEŤ.

NYNÍ MÁTE ŠANCI.


FAnn Info PÉČE

MATIS PARIS – 75 LET VÁŠNĚ PRO KRÁSU

DÁREK

OD OSLAVENCE Ke svému velkému výročí připravila značka speciální dárkový VINTAGE SET obsahující nejslavnější produkty z její historie, které si v ničem nezadají s nejmodernějšími přípravky. Hedvábně jemný Bee Cream by si měla vyzkoušet každá žena, která chce dopřát své pleti něco skutečně výjimečného. Krém promyšleně kombinuje účinky propolisu, mateří kašičky a včelího vosku, jež pomáhají regenerovat epiderm a celkově zlepšovat pokožku, hydratovat a vyživovat ji. Druhým produktem v jubilejní kazetě je legendární Elastin Firming Activator, jehož transparentní tekutá textura s mořskými elastiny proniká hluboko do pokožky k jednotlivým kožním buňkám, kde stimuluje tvorbu vlastního elastinu, minimalizuje ochablost pleti a navrací jí její mladistvý vzhled. DÁRKOVÝ VINTAGE SET MATIS Paris – Bee Cream (50 ml) a Elastin Firming Activator (30 ml) za 2.799 Kč

50

jaro 2012

PŘED TŘI ČTVRTĚ STOLETÍM VZNIKLA V PAŘÍŽI ZNAČKA MATIS PARIS COBY PRESTIŽNÍ DODAVATEL PROFESIONÁLNÍCH PŘÍPRAVKŮ PRO KOSMETICKÉ SALÓNY ZAMĚŘENÉ NA NÁROČNÉ ZÁKAZNÍKY POŽADUJÍCÍ OŠETŘENÍ NA „MÍRU“. Díky své špičkové výzkumné laboratoři se MATIS Paris záhy stal jedním z průkopníků aplikace nových technologií a vědeckých postupů do praxe. Byl mj. první společností, která představila celou řadu inovací v boji proti stárnutí – dodnes je linie Réponse Corrective vnímána jako revoluční zbraň pro boj s časem. MATIS Paris vždy dbá na zpětnou reakci klientů a nikdy nepodceňuje jejich přání. Zaměřuje se na potřeby jakéhokoliv typu pleti, a proto jsou jeho produkty vždy o krok dál, než ostatní. Velký důraz klade MATIS Paris především na vysoce jakostní a ryze přírodní zdroje – patří k průkopníkům výzkumu a své odborníky vysílá do celého světa, aby se od místních obyvatel naučili, jaké přírodní ingredience prospívají člověku. Na oplátku dodává MATIS Paris své produkty do desítek zemí – ne náhodou má více než 3/4 svých klientů mimo svou domovskou zemi. Od mladé pokožky zmítané hormonálními bouřemi, přes střední věk až po zralou pokožku, pro muže i pro ženy – MATIS Paris je zárukou, že každá pleť dostane to nejlepší – už 75 let!


75 LET INOVACE ˇOVÁ PÉC ˇE PROFESIONÁLNÍ PLET

let

EXKLUZIVNĚ ve FAnn parfumeriích


FAnn Info SETKÁNÍ S PÉČÍ

Poradenské dny

péče o pleť ZDARMA 23. 3. BRNO Olympia 27. – 28. 3. PRAHA Palác Flóra

12.00 h – 18.00 h

29. 3. OSTRAVA OC Laso

12.00 h – 18.00 h

10.00 h – 18.00 h

30. 3. OLOMOUC Olympia

12.00 h – 18.00 h

4. 4. PRAHA Galerie Harfa 10.00 h – 18.00 h 10. 4. BRNO Avion Shopping Park 10.00 h – 18.00 h 16. – 22. 4. PRAHA Dům módy 25. – 26. 4. OLOMOUC Olympia

9.00 h – 20.00 h

7. 4. OSTRAVA Forum Nová Karolína 12.00 h – 18.00 h 12. 4. BRNO Olympia

12.00 h – 18.00 h

13. 4. BRNO nám. Svobody 4 12.00 h – 18.00 h

10.00 h – 18.00 h

15. – 16. 3. PRAHA Palác Flóra 21. 3. PRAHA OD Kotva

11.00 h – 17.00 h 11.00 h – 17.00 h

26. – 30. 3. PRAHA Palác Flóra

22. – 23. 3. BRNO OD Centrum

13.00 h – 18.00 h

28. – 30. 3. OSTRAVA OC Laso

10. – 11. 4. PRAHA DBK

11.00 h – 17.00 h

10. – 13. 4. PRAHA Dům módy 25. – 27. 4. OSTRAVA OC Laso 19.– 23. 3. PRAHA OD Kotva 2. – 5. 4. PRAHA Dům módy 17. 3. PRAHA Palác Flóra

11.00 h – 19.00 h

24. 3. PRAHA DBK

11.00 h – 19.00 h

5. 4. PRAHA OD Kotva 25. 4. PRAHA Palác Flóra

11.00 h – 19.00 h 11.00 h – 19.00 h

20. 3. PLZEŇ Albert Hypermarket 11.00 h – 17.00 h

i 52

2. – 6. 4. PRAHA Palác Flóra 16. – 20. 4. OSTRAVA OC Laso 16. – 20. 4. PRAHA DBK 24. – 28. 4. BRNO nám. Svobody 4

30. 3. PRAHA Palác Flóra

12.00 h – 18.00 h

Kontakty na jednotlivé parfumerie najdete na str. 82. Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ nebo u poradkyň ve FAnn parfumeriích.

jaro 2012


TŘI CESTY KE KRÁSE DEJTE SBOHEM POSLEDNÍM STOPÁM ZIMY VE SVÉ TVÁŘI A PŘIVÍTEJTE JARO S MLADISTVĚ ZÁŘIVÝM PŮVABEM. PŘEDSTAVUJEME VÁM TŘI CESTY, PO NICHŽ SE MŮŽETE ZA KÝŽENÝM VÝSLEDKEM VYDAT V NAŠICH FANN BEAUTY CENTRECH.

LENKA HOTOVÁ (specialistka LA PRAIRIE FAnn beauty centrum Palác Flóra, Praha) DOPORUČUJE: Obnovující ošetření CELLULAR RESURFACING FACIAL má doslova sílu elixíru krásy – díky efektivní exfoliaci redukující drobné linky, vrásky a nečistoty. Toto zjemňující a hydratační ošetření vyhlazuje pokožku a navrací jí zdravím zářící vzhled. Kromě masáže zad a peelingu obličeje maskou Cellular 3-Minute Peel je v něm zahrnuta i exfoliace pokožky rukou a paží s Cellular Microdermabrasion Cream a především aplikace NOVÉHO PŘÍPRAVKU Cellular Power Infusion, díky níž dostává pleť maximum energie. Součástí ošetření je i masáž obličeje a očního okolí, rukou a paží a aplikace masky.

54

jaro 2012


KOSMETICKÉ SALONY FAnn Info

RENÁTA BURDOVÁ (specialistka JUVENA of Switzerland FAnn beauty centrum Dům módy, Praha) DOPORUČUJE: Mimořádně kvalitní protivráskové ošetření REJUVENATE & CORRECT DELINING TREATMENT s přípravky JUVENA of Switzerland zlepšuje kvalitu pleti, omlazuje ji a eliminuje všechny známky stárnutí, ať už jde o drobné linky i výraznější vrásky. Během ošetření zažijete speciální masáž s využitím harmonizující síly křišťálů. Dalším krokem je intenzivní pleťová maska pro maximální osvěžení a rozjasnění pokožky. Následuje masáž ultrazvukovým aplikátorem pro zlepšení metabolismu buněčné tkáně, zrychlení cirkulace krve a stimulaci regenerace. Mimoto ultrazvuk podporuje absorpci následně aplikovaných protivráskových přípravků.

KAROLÍNA ŠVAŘÍČKOVÁ (specialistka MATIS Paris FAnn beauty centrum nám. Svobody, Brno) DOPORUČUJE: Cílem NOVÉHO INTENZIVNÍHO VYHLAZUJÍCÍHO OŠETŘENÍ s přípravky MATIS Paris je eliminace drobných linek a vrásek, odstranění stop únavy a rozjasnění pleti. V průběhu ošetření dochází k odstranění odumřelých kožních buněk, vyhlazení a sjednocení epidermu, celkovému zlepšení struktury pokožky a stimulaci její regenerace. Základem je kombinace 2 profesionálních produktů – vyhlazujícího peelingu a zjemňujícího gelu po peelingu – doplněných masáží pomocí nových masážních válečků MATIS Paris. Hodí se pro všechny typy pleti i všechny věkové kategorie.

Do FAnn beauty center se prosím objednejte vždy předem telefonicky nebo e-mailem. Kontakty na jednotlivé salóny najdete na str. 82 nebo na www.fann.cz. jaro 2012

55


FAnn Info PÉČE

NECHTE SVOU PLEŤ ROZKVÉST ▷ Síla retinolu zintenzivněná kyslíkem – LA PRAIRIE dokazuje svou novou revoluční noční péčí Cellular Power Charge Night, že lze ve jménu krásy spojit i absolutní protiklady. Kyslík zlepšuje kožní metabolismus, retinol viditelně redukuje linky i vrásky, stahuje póry a zesvětluje pigmentové skvrny. Pokožka prochází během spánku procesem mimořádné revitalizace. 40 ml za 11.200 Kč

△ Komfortní tvarující krém Sisleÿa Anti-Aging Concentrate Firming Body Care od SISLEY má optimální efekt na tělesné partie, kde pokožka ztrácí pružnost, pevnost i přirozený tón. Koncentrát 19 vysoce aktivních ingrediencí kombinovaný s účinkem protivráskového séra společně bojují s povolenou pletí, zeštíhlují, stimulují zásoby tuku a čistí pokožku. Vhodný pro všechny typy pleti, včetně citlivé. 150 ml za 8.290 Kč

56

jaro 2012

▽ MATIS Paris rozšiřuje svou řadu Réponse Temps pro zralou pleť o novou Densifiance Masque. Gelově krémová maska poskytuje okamžitou hydrataci a rozjasnění, viditelné zpevnění kontur a významnou redukci linek i vrásek. Výtažek z amazonské rostliny Inca inchi navíc zlepšuje obranyschopnost pokožky. 50 ml za 1.699Kč

△ Protivráskový On-the-Move Cream švýcarské značky JUVENA of Switzerland je dokonalým pomocníkem kdykoliv a kdekoliv. Ihned zjemňuje kruhy a tmavé stíny pod očima, redukuje viditelnost vrásek, dodá pleti hedvábně matný vzhled a příjemný pocit úlevy. Lze jej použít dokonce i na make-up a jeho výhodou je praktická „cestovní“ velikost. 15 ml za 1.990 Kč

✔= EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích


PÉČE FAnn Info

▽ LANCÔME uvádí tónovací multifunkční krém Rénergie Éclat Multi-Lift s okamžitým rozjasňujícím a liftingovým účinkem. Hybridní inovativní produkt vyhlazuje a vypíná pokožku, sjednocuje a rozjasňuje její odstín, obnovuje svěžest a poskytuje pleti přirozené krytí. K dostání ve 3 odstínech. 40 ml za 1.550 Kč

▷▽ PAYOT Cold Cream vytváří ochranný štít pleti před chladem a nepohodou. Pobyt v mrazivém počasí, na dešti či ve větru přestane být rizikem, protože krém chrání, zklidňuje a posiluje pokožku pomocí výtažků z alpské protěže a arktických bobulovin vyrostlých v extrémních klimatických podmínkách. 50 ml za 860 Kč

✔ △ PIZ BUIN není jen odborníkem na opalování, ale pomocí jedinečného dvousložkového samoopalovacího mléka Selftanning Lotion umožní zvolit si odstín svého opálení od jemného nádechu až po sytý bronz. Jednoduché dávkování, intenzivní hydratace a dokonale hladká pleť – to jsou výhody samoopalování s PIZ BUIN.

◁ CLARINS představuje inovovanou řadu oblíbené anti-ageing péče Extra Firming, která je určena ženám nad 40 let. Pomocí denního a nočního krému pro normální nebo suchou pleť lze docílit zpevnění pokožky, redukce vrásek a zřetelnějších kontur obličeje. V nabídce je i denní fluid SPF 15.

240 ml za 649 Kč

Denní krém a fluid (oba 50 ml) za 1.850 Kč, noční krém (50 ml) za 1.980 Kč

jaro 2012

57


FAnn Info K NÁKUPU

DÁRKY Při březnovém nákupu nové parfémové vody SALVATORE FERRAGAMO Signorina (75 ml) dostanete jako DÁREK elegantní tašku stejné značky.

✔ Ke každému březnovému a dubnovému nákupu nové dámské parfémové vody UNGARO L’Amour Fou získáte exkluzivně ve FAnn parfumeriích navíc ZDARMA tělové mléko (50 ml) parfémované stejnou vůní.

Mini vůni do kabelky získáte k nákupu nové dámské vůně ROBERTO CAVALLI.

K nákupu jakékoliv parfémové vody Angel značky THIERRY MUGLER dostanete ZDARMA miniaturu stejné vůně.

58

jaro 2012

S jakýmkoliv nákupem produktů HUGO BOSS nad 1.000 Kč obdržíte navíc ZDARMA elegantní cestovní sadu na čištění obuvi.

✔= EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích

Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn Info jaro 2012 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.

Ke každému nákupu nové vůně Eau de Lacoste Rouge značky LACOSTE dostanete jako DÁREK parfémovaný sprchový gel (50 ml) z téže linie.


FAnn Info POUZE U NÁS

EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích

BÍ MÂT CÂY Svěřte své zdraví a krásu do „rukou“ balzámům, které v sobě spojují tradiční postupy Východu a nejnovější technologie Západu. 149 Kč/ks

AQUOLINA

OLAY

Sprchové gely, tělová mléka a pěny do koupele v těch nejfantastičtějších vůních od čerstvého pomeranče až po vanilku s anýzem či marcipán.

Ošetřující protivráskový krém 3 Point Treatment Cream od OLAY představuje špičkovou péči zaměřenou na redukci vrásek kolem očí, úst a na krku.

sprchový gel 300 ml za 199 Kč pěna do koupele 250 ml za 199 Kč tělové mléko 250 ml za 199 Kč

50 ml za 669 Kč

MAVALA

PIZ BUIN

KELLERMANN

Jemný odlakovač Nail Polish Remover precizně odstraňuje veškeré zbytky laku. Zároveň chrání i proti jejich poškození a vysoušení.

Balzám na rty Sun Lipstick SPF 20 s příchutí vanilky a obsahem vitamínu E je ideální ochranou před intenzivním sluncem a případným popraskáním rtů.

Společnost s tradicí jména Solingen nabízí vysoce kvalitní manikúry v různých velikostech pro muže i ženy.

100 ml za 199 Kč

4,9 g za 169 Kč 60

jaro 2012

červená 4 dílná sada za 575 Kč


V Ě D E C KÝ P Ř E V R AT

Extra-Firming Day Clarins zahajuje revoluci ve zpevňování kontur obličeje Výzkumný team Clarins objevil chybějící článek vedoucí k dlouhodobému zpevnění pleti. Nově formulovaný denní krém Extra-Firming Day Cream je jediný produkt Clarins s rostlinnými výtažky, které posilují a spojují klíčové elementy struktury pleti* a zachovávající její pevnost. Obnovuje kontury obličeje okamžitým liftingem a pružností. Rysy jsou pevnější a vrásky viditelně vyhlazené. Zpevňujte! Vyhlazujte! Poznejte na vlastní kůži, proč je každých 8 vteřin prodán na světě jeden Extra Firming Day Cream.** Dlouholetá zkušenost, jedinečný účinek Clarins, No.1 evropské luxusní kosmetiky *** *Ex vivo testy. **Na základě objednávek všech produktů řady Extra Firming v jednotlivých řetězcích. ***Zdroj: European Forecasts.

www.clarins.com


FAnn Info INTERNET

STAŇTE SE NAŠIMI FANOUŠKY NA www.facebook.com/fann.cz

 PTEJTE SE na to, co vás zajímá ze světa kosmetiky  PODĚLTE SE s ostatními o zkušenosti s našimi produkty  ZÍSKEJTE přehled o novinkách ve FAnn parfumeriích  SOUTĚŽTE o kosmetiku zdarma

62

jaro 2012


A K IN V NO Řekněte „Sbohem“ běžným nočním krémům.

Od zítřka už jen RENEWAL.

NOVÝ REGENERIST NIGHT RENEWAL ELIXIR Běžné noční krémy pleť zpravidla jen hydratují*, ale nový Regenerist Night Renewal Elixír nabízí mnohem víc**. Každou noc odstraňuje jemně pomocí kyseliny glykolové z pokožky odumřelé buňky, takže po sedmi dnech bude pleť mnohem hladší, zpevněná a navíc i hydratovaná. Díky Regenerist Night Renewal Elixír se vaše pokožka vyspí „dorůžova“. *Produkty bez omlazujícího účinku. **Působí na svrchní vrstvu pleti.

OLAY. ZMĚŇTE, CO ZMĚNIT LZE.

EXKLUZIVNĚ ve FAnn parfumeriích


FAnn Info SOUTĚŽ

VÍTĚZKY MÍŘÍ DO ALP

V ZÁŘÍ A ŘÍJNU 2011 JSTE S NÁMI V SMS SOUTĚŽI MOHLI ZÍSKAT JEDEN ZE TŘÍ VOUCHERŮ NA POBYTY PRO DVĚ OSOBY V LÁZEŇSKÉM KOMPLEXU AQUA DOME UPROSTŘED TYROLSKÝCH ALP. Pohodlí 4* hotelu a velkorysých lázní s vyhřívanými bazény pod štíty hor si budou užívat vítězky: OLGA BUBENÍČKOVÁ z Prahy, EDITA BOSÁKOVÁ z Olomouce a LUCIE JAHELKOVÁ (v zastoupení) z Českých Budějovic.

64

jaro 2012


EXKLUZIVNĚ ve FAnn parfumeriích


FAnn Info AKCE

AQUOLINA jedinečná šance seskládat si svůj vlastní set

dva libovolné

produkty AQUOLINA

za zvýhodněnou cenu

379 Kč

NOVINKY

FAnn Bonus Klubu DÍKY STŘÍBRNÉ KARTĚ FANN BONUS CARD, S NÍŽ MÁTE 10% SLEVU NA KAŽDÝ NÁKUP, UŠETŘIL KAŽDÝ ČLEN FANN BONUS KLUBU VE FANN PARFUMERII ZA ROK 2011 PRŮMĚRNĚ BEZMÁLA 1.000 KČ.

-10%

LETOS PRO VÁS OPĚT CHYSTÁME NĚKOLIK NOVINEK: 1) Měsíční e-mailový zpravodaj s přehledem nejzajímavějších nových vůní, dárků k nákupu a slev ve FAnn parfumeriích. 2) Možnost přihlásit se k odběru SMS zpráv o bezplatných poradenských dnech s profesionálními konzultantkami a vizážistkami vaší oblíbené značky (informujte se u našich poradkyň).

PRO ČLENY FANN BONUS KLUBU PŘIPRAVUJEME JEŠTĚ MNOHEM VÍC. 66

jaro 2012


FAnn Info SETKÁNÍ S DEKORATIVNÍ KOSMETIKOU

Poradenské dny

s vizážisty ZDARMA 30. 3. PRAHA Dům módy

11.00 h – 19.00 h

15. 3. PRAHA Palác Flóra

3. 4. PRAHA Palác Flóra

11.00 h – 19.00 h

25. 3. BRNO Olympia

4. 4. PRAHA OD Kotva

11.00 h – 19.00 h

29. 3. OLOMOUC Olympia 5. 4. OSTRAVA OC Laso 11. 4. PRAHA Dům módy 20. 4. BRNO nám. Svobody 4

29. – 30. 3. PRAHA OD Kotva

11.00 h – 19.00 h

12. 4. PRAHA Palác Flóra

11.00 h – 19.00 h

19. 4. PRAHA OD Kotva

11.00 h – 19.00 h

26. 4. PRAHA DBK

11.00 h – 19.00 h

20. – 22. 3. PRAHA Palác Flóra 23. – 27. 4. PRAHA Dům módy 25.– 26. 4. PRAHA OC Letňany 30. 4. PRAHA NC Eden

23. 3. BRNO nám. Svobody 4

15. 3. BRNO OD Centrum

23. 3. PRAHA Palác Flóra

23. 3. PRAHA OC Šestka

12.00 h – 18.00 h

29. 3. PRAHA Dům módy

23. 3. PROSTĚJOV OG Arkáda

11.00 h – 17.00 h

11. 4. PRAHA Palác Flóra

23. 3. Č. BUDĚJOVICE IGY Centrum 11.00 h – 17.00 h

13. 4. PRAHA Dům módy

12. 4. PRAHA Galerie Fénix 12.00 h – 18.00 h

19. 4. BRNO Olympia

21. 4. CHOMUTOV OC Chomutovka 11.00 h – 17.00 h

i 68

Kontakty na jednotlivé parfumerie najdete na str. 82. Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ nebo u poradkyň ve FAnn parfumeriích.

jaro 2012


ZÁŘIVĚ DOKONALÁ POKOŽKA


FAnn Info K NÁKUPU

K březnovému nákupu dvou produktů značky JUVENA of Switzerland obdržíte navíc ZDARMA cestovní balení přípravku MasterCream (10 ml) v bílé kosmetické taštičce.

Cestovní kosmetickou taštičku ESCADA s očkem na zavěšení získáte ZDARMA k jakémukoliv nákupu vůní ESCADA Sexy Graffiti, Rockin’ Rio a Island Kiss.

S březnovým nákupem produktů SERGIO TACCHINI nad 800 Kč dostanete ZDARMA stylovou čepici se sluchátky. K nákupu jakéhokoliv produktu CLARINS z řady Extra-Firming získáte denní a noční krém v cestovním balení (15 ml, pro všechny typy pleti) a kosmetickou taštičku CLARINS.

70

jaro 2012

✔= EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích

Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn Info jaro 2012 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.

DÁRKY


AŽ O 300 % VETŠÍ OBJEM*


FAnn Info DEKORATIVNÍ KOSMETIKA

VYBARVĚTE SE DO JARA ▽ Jarní kolekce CHANEL je inspirována východem a západem slunce a proměnlivostí jarního počasí. Kolekce obsahuje jedinečnou multifunkční paletu, která je odrazem na toto všestranné roční období. Díky zcela nové technologii „stlačení“ Blush Horizon de Chanel poskytuje nebývalou kombinaci pěti odstínů v jednom balení. Tvářenka je variabilní a je možno vytvořit libovolný vzhled, s dotekem růžové pro zdravý vzhled pleti nebo vír broskvové pro pleť zářivou, sluncem políbenou. Trilogie laků na nehty Le Vernis je dokonalým doplňkem ke všem růžovým a broskvovým harmoniím na tváři a rtech. Blush Horizon de Chanel za 1.580 Kč, Le Vernis za 640 Kč

△ Nový make-up Ever Matte SPF 15 od CLARINS je určen ženám, které preferují matný výsledek make-upu. Tekutá textura bez oleje obsahuje film, který vstřebává přebytek mastnoty a umožňuje pokožce dýchat. Dostupný v 6 odstínech. 30 ml za 789 Kč

▷ Tvářenka Palette L’ Orchidée ve stříbřitě metalickém obalu se symbolem květiny typické pro SISLEY obsahuje trojici broskvově růžových odstínů. Svěží a teplé tóny vykouzlí zdravý vzhled pleti a rozjasní ji. Kromě krásy obsahuje i nejnovější technologie pečující o pokožku. 2.047 Kč 72

jaro 2012


DEKORATIVNÍ KOSMETIKA FAnn Info

▷ Neodolatelná rtěnka Rouge In Love od LANCÔME má lehounkou texturu, jakou na rtech ani neucítíte. Volit můžete mezi 24 intenzívními, romanticky laděnými barvami, které na rtech vydrží až dlouhých šest hodin. Bonusem navíc je i příjemná hydratace jako od balzámu a jemná vůně růží a fialek. 630 Kč

▷ Lesk na rty Effet 3D od BOURJOIS s pečujícím efektem chrání a hydratuje rty po dobu 8 hodin. Obsahuje mikrokrystalické vosky, které zajišťují oslnivý vzhled, a antioxidanty (vitamíny C a E obohacené o minerální složky) pro ochranu jemné pokožky rtů.

AKCE

199Kč △ Řasenka 2000 Calorie značky MAX FACTOR se během dvaceti let stala doslova kosmetickou legendou. Její speciální složení s patentovanými tekutými krystaly vytváří až o 300 % větší objem řas a unikátní zpevňovače zaručují, že vydrží po celý den, aniž by se rozmazala. Nyní v nové podobě ve třech různých variantách – pro dramatický objem řas, pro objem a natočení řas a ve voděodolné variantě. Za speciální zaváděcí cenu: 199 Kč

K dostání v 15 odstínech. 312 Kč

✔ AKCE

- 20 % △ S novinkou od L’ORÉAL Paris Mega Volume Collagene získáte mega objem pro 24 hodin díky nové kolagenové formuli a speciální technologii „Black Booster“. V kombinaci s extra hustým kartáčkem si tak dopřejete krásné a intenzivně černé řasy. Nyní k nákupu jakékoliv řasenky značky L’ORÉAL Paris získáte zvýhodnění 20%. Akce platí od 5. března do 21. května 2012.

✔= EXKLUZIVNĚ

◁ Radiance Pressed Powder od MATIS Paris představuje moderní verzi klasického kompaktního pudru, ale na rozdíl od svých předchůdců v sobě skrývá víc. Pomocí přírodních látek, pigmentů a minerálů podporuje funkce pokožky coby přirozené bariéry a chrání ji před negativními vlivy UVA a UVB záření. K dostání je ve dvou odstínech a hodí se pro všechny typy pokožky, včetně citlivé a alergické. 10 g za 899 Kč

ve FAnn parfumeriích

jaro 2012

73


FAnn Info K NÁKUPU

Set 4 produktů LANCÔME v cestovním balení získáte ve vybraných FAnn parfumeriích k nákupu libovolných produktů téže značky v minimální hodnotě 1.850 Kč. Nabídka platí od 19. března do 1. dubna 2012 nebo do vyčerpání zásob dárků.

✔ S jakýmkoliv pleťovým krémem francouzské značky MATIS Paris dostanete jako DÁREK elegantní černou taštičku.

✔ Při své dubnové návštěvě kosmetického salónu FAnn beauty centrum v Brně nebo v Jihlavě obdržíte ke každému ošetření značky MATIS Paris jako DÁREK masážní váleček.

✔ Cestovní kabelku jako DÁREK nabízí PAYOT Paris k jakýmkoliv dvěma zakoupeným produktům PAYOT až do konce dubna nebo do vyčerpání zásob dárku.

K nákupu dvou tělových produktů z linie Réponse Corps značky MATIS Paris získáte ZDARMA bateriový masážní strojek. Akce platí do konce dubna nebo do vyčerpání zásob dárku.

Kosmetickou taštičku s miniaturkami obdržíte výhradně při poradenských dnech SISLEY při nákupu dvou produktů SISLEY, z nichž nejméně jeden bude z péče. Ilustrační foto.

74

jaro 2012

✔= EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích

Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn Info jaro 2012 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.

DÁRKY


www.bourjois.com

Řasenka

VOLUME GLAMOUR MAX DEFINITION Modelka je nalíčena těmito produkty: tekuté linky Liner Pinceau Noir Beaux Arts #32, tužka na oči Khol & Contour Noir Expert #72 a rtěntku Sweet Kiss Naturel Rose Tendre #06.

je m

*

tš Vě í

8x

Ultra precizní nalíčení řas

Maximální glamour!

*Vědecky testováno na 30 ženách.

ob


Ma x Factor profesionální sada štětců na líčení a kosmetické doplňk y v ysoké k vality oceněné časopisem Harper´s Ba zaar. Udělejte si radost a doplňte si svou kosmetickou taštičk Zvolte si profesionální štětc na líčení a kosmetické dop Ma x Factor a dopřejte si lu za příznivou cenu.

-15 % -1

V BŘEZNU NA CELÝ SOR

EXKLUZIVNĚ ve FAnn parfumeriích


VYBERTE

SI MAKE-UP OD MAX FACTOR Produkt

Výhody

Krytí

Výsledný vzhled

JemnéStřední

Přirozený

Střední

Přirozený

StředníVysoké

Mladistvý

StředníVysoké

Jemný, hebký

StředníVysoké

Hebký

StředníVysoké

Projasněný

Vysoké

Jemně matný

Second Skin Make-up, který nikdo neodhalí Díky revoluční technologii s mimořádně sytými pigmenty a vysokému obsahu vody perfektně napodobí vzhled pokožky a zároveň k ní dokonale přilne.

Colour Adapt Dokonale se přizpůsobí přirozené barvě pleti Tekutý make-up, který se díky své technologii během okamžiku barevně přizpůsobí přirozenému odstínu vaší pokožky a výborně zakryje veškeré nedostatky, aniž by vytvářel dojem masky.

Ageless Elixir Krásná pleť dnes, zdravá i zítra Make-up, který okamžitě kryje jemné linky a vrásky a zároveň obsahuje sérum s SPF 15, které pomáhá chránit pleť před viditelnými známkami stárnutí.

Smooth Effect Hebká pleť a rovnoměrné krytí Make-up s inteligentní formulí SkinTone obsahující stabilizátory vlhkosti, které pleť hydratují a vyhlazují její texturu a pigmenty nepropouštějící světlo, které kryjí drobné nedokonalosti, čímž zjemňují její vzhled.

Xperience Dokonale krycí, mimořádně lehký make-up Hedvábně jemný make-up s dokonale krycími vlastnostmi. Díky výtažkům z přírodních ingrediencí působí jako svěží dotek přírody pro vaši pleť.

Miracle Touch Make-up dokonale vyhlazující povrch pleti Při kontaktu s pokožkou mění své skupenství z pevné na tekutou bázi, která dokonale vyhladí povrch pleti. Snadno se aplikuje, lehce se roztírá a dokonale kryje.

Lasting Performance Make-up odolný vůči doteku Hedvábně matný make-up, který bez problémů odolá kontaktu s vaším oblečením a vypadá naprosto přirozeně i 8 hodin po aplikaci.

www.maxfactor.cz


FAnn Info K NÁKUPU

K nákupu produktů KELLERMANN z řady Top Exclusive Line získáte jako DÁREK skleněný pilník na nehty z téže linie. Akce platí od 5. března do 30. dubna 2012.

K nákupu produktů BIOTHERM v minimální hodnotě 1.050 Kč dostanete ve vybraných prodejnách jako DÁREK Aquasource Gel (30 ml). Nevztahuje se ke zlevněným produktům.

✔ K nákupu jakýchkoli dvou produktů značky LUMENE obdržíte jako DÁREK hydratační sprchový gel LUMENE Birch&Honey (225 ml) v hodnotě 169 Kč.

K nákupu nové vůně BEYONCÉ Pulse získáte jako DÁREK párty psaníčko.

Ke každému dubnovému nákupu dekorativní kosmetiky MAX FACTOR nad 450 Kč získáte taštičku s miniprodukty.

78

jaro 2012

Vyberete-li si v květnu nejméně dva libovolné produkty exkluzivní švýcarské značky LA PRAIRIE, z nichž jeden bude z dekorativní řady, získáte navíc ZDARMA praktické příruční zrcátko či jemný štětec na pudr.

✔= EXKLUZIVNĚ

ve FAnn parfumeriích

Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn Info jaro 2012 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.

DÁRKY


MEGA OBJEM

MEGA VOLUME

COLLAGENE NOU NOUVEAU U VE VEA EA AU

*Sebehodnocení 62 žen.

NOVÁ ŘASENKA

**Od L´Oréal Paris.

MEGA ČERNÁ AŽ PO 24* HODIN

PRVNÍ ŘASENKA S KONCENTROVANĚJŠÍM OBSAHEM KOLAGENU**  ŘASY JSOU „NAPUMPOVANÉ“ PRO INTENZIVNÍ OBJEM  PATENTOVANÝ VELKÝ KARTÁČEK  BLACK BOOSTER PIGMENTY PRO INTENZIVNĚ ČERNÉ ŘASY  VYDRŽÍ AŽ 24* HODIN

„INTENZIVNÍ OBJEM… MŮJ POHLED JE MEGA SEXY!“ Claudia Schiffer. www.lorealparis.cz


0/,,+)(),'%$,+)#%$"!

   BA@?>A=>:765A43241=7>A0/.

!%#+)()(%#+) #%$"!

 4:?4>:7#"&%77 (/?%+!+B 7".(/7>A0/.

0/,,+),'%$,+) (),%#+)#%$"!

  @42+*)624:7('(/&%$7#/A":77 52(?!+BA717 0")>72(!1A>&7>A0/'

'%"),,(

  2@(/"13+BA75A"2(/!2+7#.?=#+7 172@+%A!2+7/#)3

),,()%) /!

  !A0 A74(/A1/A!>:7#"&%7 6%#=+B 7#2>/+"'7>A0/.

   

%141!17%)

AA>

((%#+)#%$"! )    )(,

 2 0"1>>:752@!1#76!A5+B 7 5?!>142(/7!1#+

 "%)) % #%#+) %,

  2 0"1>>:7>1@!1#77 (74'(2#:%7!A(#A%

()(!$(  )(,

   +%23+BA72#1%?/&761(' 0)>7!1#+

✔

EXKLUZIVNÄš ve FAnn parfumeriĂ­ch

4  7    7 777 7777 7  7


MANIKÚRA · PEDIKÚRA

KELLERMANN Společnost Kellermann vycházející z velmi staré tradice města Solingen nabízí vysoce kvalitní produkty a sady manikúr.

Kompletní sortiment naleznete ve FAnn parfumeriích.

EXKLUZIVNĚ ve FAnn parfumeriích


FAnn Info KONTAKTY

Kde nás najdete ČESKÁ REPUBLIKA FAnn parfumerie BRNO Olympia Brno, U Dálnice 777; nám. Svobody 4; OD Centrum, Kobližná 24; Avion Shopping Park, Skandinávská 2; Campus Square, Netroufalky 14.; Malinovského nám. 5 • ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY Centrum, Pražská tř. 24; NC Géčko, České Vrbné 2360 • HAVLÍČKŮV BROD Albert Hypermarket, Strojírenská 3581 • HRADEC KRÁLOVÉ EuroCenter, Víta Nejedlého 1063; HyperTesco, Rašínova tř. 1669 (uzavřena od 1. 4. 2012); NOVÁ OC Futurum, Brněnská 1825/23a (otevřena od 10. 5. 2012) • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 •OLOMOUC Olympia Olomouc, Olomoucká 90; OD Prior, 8. května 24 (od 1. 3. 2012 v rekonstrukci)• OPAVA OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA NOVÁ Forum Nová Karolína, Jantarová 3344/4 (otevřena od 22. 3. 2012); OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a; NC Karolína, Vítkovická 3 • PARDUBICE OD Grand, nám. Republiky 1400 • PLZEŇ Albert Hypermarket, Gerská 24 • PRAHA Palác Flóra, Vinohradská 151; Dům módy, Václavské nám. 58; OD Kotva, nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64; OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka, Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Vinohradský Pavilon, Vinohradská 50; Štěpánská 39 • PROSTĚJOV OG Arkáda, Konečná 23; OD Prior, Dukelská brána 7 • ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6; OD Sever, Mírové náměstí 27 • ZLÍN OD Prior, T. G. Masaryka 6

FAnn beauty centra (kosmetické salóny) BRNO Olympia (LA PRAIRIE, JUVENA), U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: fbc.obr@fann.cz; FAnn parfumerie, nám. Svobody 4 (MATIS Paris), tel.: +420 542 221 451, e–mail: fbc.svo@fann.cz • JIHLAVA City Park Jihlava (JUVENA, MATIS Paris), Hradební 1, tel.: +420 567 214 169, e–mail: fbc.jih@fann.cz • PRAHA Dům módy (LA PRAIRIE, JUVENA), Václavské nám. 58, tel.: +420 234 101 203, e–mail: fbc.dzm@fann.cz; FAnn parfumerie, Palác Flóra (LA PRAIRIE), Vinohradská 151, tel.: +420 255 742 042, e–mail: fbc.flo@fann.cz; Galerie Harfa (JUVENA), Českomoravská 15a, tel.: +420 234 132 135, e–mail: fbc.hrf@fann.cz

www.fann.cz SLOVENSKO FAnn parfumérie BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11; HM Tesco; SC EUROPA • BRATISLAVA Aupark; Avion Shopping Park; BC Apollo; Eurovea Galleria; HM Tesco; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OC Shopping Palace; OD Dunaj; OD Tesco; Polus; Ventúrska 12 • DUNAJSKÁ STREDA ZOC MAX • HLOHOVEC Nám. Sv. Michala 12 • KOŠICE Aupark; HM Tesco; OC Cassovia; OC Optima; OD Tesco • LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OD Prior • LUČENEC OD Prior • MARTIN OD Prior; TULIP CENTER • MICHALOVCE Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín •NÁMESTOVO Hviezdoslavovo nám. 213 • NITRA NZC Galéria Mlyny; OC Galéria; ZOC MAX • NOVÉ ZÁMKY OC Aquario • PARTIZÁNSKE OD Prior • PIEŠŤANY OD Prior; Winterova 31 • POPRAD HM Tesco; ZOC MAX • POVAŽSKÁ BYSTRICA OD Prior • PREŠOV HM Tesco; OD Tesco; ZOC MAX • PRIEVIDZA HM Tesco; OD Prior • PÚCHOV ul. Ferka Urbánka 797 • ROŽŇAVA Billa • RUŽOMBEROK Mostová 15 • SKALICA ZOC MAX • SPIŠSKÁ NOVÁ VES OC Madaras • TRENČÍN OC Laugaricio; OD Prior; ZOC MAX • TRNAVA OC Galéria; ZOC MAX • VRANOV NAD TOPĽOU Nám. Slobody 2 • ZVOLEN Nám. SNP 12; OD Prior • ŽIAR NAD HRONOM OD Prior • ŽILINA HM Tesco; SC Mirage; ZOC MAX

FAnn Beauty (kozmetické salóny) BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11•BRATISLAVA OC Shopping Palace; Polus

www.fann.sk Doplňující informace k nabídce FAnn Info jaro 2012 U prezentovaných linií může být uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn Infa jaro 2012 platí od 5. března do 20. května 2012 pouze v kamenných FAnn parfumeriích ČR. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz

82

jaro 2012


www.chanel.com

LE NOUVEAU PARFUM DE CHANEL


FAnn Info I / 2012