Issuu on Google+

3. 6. – 9. 6. 2010

No. 423 AKTUĂ LNĂ?

PĹ˜EHLED

ýESK�CH A ZAHRANIýN�CH

Ç Ç

FESTIVALĹŽ V PÄ„Ă?LOZE MAGAZĂ?NU

Ç Ç Ç

rådio, kterÊ POMà Hà ... i våm Ç

Ç

NalaÄ?te si nĂĄs - tĹ™eba mĹŻĹžeme pomoct i VĂĄm ...

508x150_PC_BRNO_plakat_fin.indd 1

www.krokodyl.cz

5/31/10 7:26:16 PM

KINA ART

MARCELA

ÄŒESKĂ? MĂ?R

KATKA

Cihlåřskå 19 / Brno tel. 541 213 542 / www.kultura-brno.cz

CZE / 2010 / dokument

CZE / 2006 / dokumentĂĄrnĂ­

CZE / SR / 2010 / drama

LUCERNA

SCALA

ROZMARNÉ LÉTO

ŽENY V POKUŠEN�

UŽ�VEJ SI, CO TO JDE

CZE / 1968 / komedie kavĂĄrna Coffee & more, atrium

3.-4. 6. 18.45 / 21.00

POUTA

DŎM Pà NŎ Z LIPÉ

MinskĂĄ 19 / Brno tel. 549 247 070 / http://home.tiscali.cz/cz753845

7. 6. 18.45 nĂĄm. Svobody 17 / Brno / www.dpl.cz

3. 6. 20.30

ST�NY HORKÉHO LÉTA

5.-6. 6. 18.15

CZE / 2010 / komedie

3.-9. 6. 18.00

KAWASAKIHO RŎŽE CZE / 2009 / drama

ALENKA VÂ Ĺ˜Ă?Ĺ I DIVĹŽ

ROBIN HOOD USA / GBR / 2010 dobrodruĹžnĂ˝

MoravskĂŠ nĂĄm. 3 / Brno / tel. 542 211 659 www.kultura-brno.cz

7.-8. 6. 17.30 / 20.00

SKĹ˜IVĂ NCI NA NITI

3.-6. 6. 20.30

ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 2

CZE / 1990 / komedie

9. 6. 17.00

ROBIN HOOD Ĺ PATNEJ POLDA

9. 6. 20.00

USA / 2009 / komedie 5.-6. 6. 16.15

KAWASAKIHO RŎŽE CZE / 2009 / drama

RICHARD GERE DON CHEADLE

CZE / 2009 / dokumentĂĄrnĂ­

ETHAN HAWKE

RENÉ

7.-9. 6. 21.00 9. 6. 18.45

CZE / 2008 / dokumentĂĄrnĂ­

WESLEY SNIPES

ZVÄšTĹ ENINA ALEX 73x104

5.-6. 6. 21.00 GBR / ITA / 1966 / drama

USA / 2010 / dobrodruĹžnĂ˝

7. 6. 16.00

PROKLETĂ? OSTROV USA / 2010 / thriller

ROBIN HOOD

USA / GBR / 2010 / dobrodruĹžnĂ˝

8. 6. 18.45 CZE / SR / 1977 / drama 10. 6. 18.45 / 21.00 kavĂĄrna Coffee & more, atrium

28.4.10 15:47 Page 1

MIKULĂ Ĺ OVY PATĂ LIE

10. 6. 20.30 FRA / 2009 / komedie

7.-9. 6. 20.30

USA / FRA / 2009 / komedie

3.-6. 6. 17.30

10.-13. 6. 17.45 VICKY CRISTINA BARCELONA 3.-4. 6. 20.00 USA / 2009 / krimi 14. 6. 15.30 USA / ESP / 2008 / komedie

HLUBOKĂ? SPĂ NEK

12.-13. 6. 15.45 USA / 1946 / drama

10.-11. 6. 17.30 / 20.00

NEZAPOMEŇ NA MĚ

5.-6. 6. 20.00 USA / 2010 / drama

12.-13. 6. 17.30 / 20.30

KONCERT hudby lidu ÄŒanki

UVĂ DĂ?

SPORT A JAZYK PROGRAM 80 lekcĂ­

>3A48BÂŻA058;<Ä&#x2039;CA08=8=630H>3BCÄ 4;>E0ĂŞ

=\Z`aN ObQR X_bas [RY~a\`a[s N UYNc[Â&#x160; ]\Ă&#x201A;sQ[Â&#x160; PUYb]Nas

7,*/&$)0%

+

SoutÄ&#x203A;Ĺže o ceny za

stĹ&#x2122;eda 9. 6. 2010, 20 h

80.000,- KÄ?

presents

10.6. 2010

nĂĄdvoĹ&#x2122;Ă­ MĂ­stodrĹžitelskĂŠho palĂĄce v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; nepĹ&#x2122;Ă­znivĂŠho poÄ?asĂ­ se koncert pĹ&#x2122;esouvĂĄ na Ĺ elepku

www.cankisou.cz, www.podobrazy.cz

vstupnĂŠ 120/150 KÄ?

BRNO

KLUBY www.slashonline.com

www.charm-music.cz

ABAJO culture club

so 5

suterĂŠn Domu PĂĄnĹŻ z LipĂŠ / nĂĄm. Svobody 17 / Brno otevĹ&#x2122;eno puuze v den akcĂ­ / abajo@email.cz

19:30

pĂĄ 4

ne 6

BERENTZEN PARTY DJ Marcoo Dopper

aktuĂĄlnĂ­ program na www.alterna.cz

tel. 542211492 / www.bastila.cz bastilaclub@seznam.cz

Ä?t 3 pĂĄ 4 so 5 ne 6 po 7 Ăşt 8 st 9 Ä?t 10

presents

MASSIVE ATTACK 21. 6.

Vstupenky / Tickets:

www.charm-music.cz

2010

Tesla Arena

pĂĄ 11 so 12 ne 13

Ăşt 8

BÄ&#x203A;hounskĂĄ 22/24 / Brno www.caribic.cz / zaÄ?ĂĄtek akcĂ­ 21:00

Kounicova 48 / Brno tel. 541 212 001 / www.alterna.cz

BASTILA

po 7

CARIBIC music club

ALTERNA

RESIDENT NIGHT Sklenick DJs SUNDAY REGGAE BamBam

DANCE HISTORY NIGHT â&#x20AC;&#x201C; DJ SILENT pohodovĂ˝ veÄ?er s hudbou od devadesĂĄtĂ˝ch let po souÄ?asnost, tequila za 25 KÄ? LA´ TRADITION PĂ RTY DJ Krypta, pÄ&#x203A;na, kouĹ&#x2122; a rum s Coca-Colou za 33 KÄ? JAMESON PĂ RTY DJ Folteen, whisky Jameson 42 KÄ? CHILL OUT COCTAIL ZONE DJ Yarrin, koktejly za poloviÄ?nĂ­ ceny, pĂĄrty do 4 rĂĄno BUBLINKOVĂ PĂ RTY Dj Krypta, welcome drink zdarma, 4 a vĂ­ce lidĂ­ sekt s jahodami zdarma DANCE WORLD MUSIC DJ Yarrin od 17°°- do 22°° vybranĂŠ koktejly za poloviÄ?nĂ­ ceny  DANCE WORLD MUSIC â&#x20AC;&#x201C; DJ FOLTEEN drink veÄ?era B52 za 30 KÄ? DANCE HISTORY NIGHT â&#x20AC;&#x201C; DJ SILENT pohodovĂ˝ veÄ?er s hudbou od devadesĂĄtĂ˝ch let po souÄ?asnost, tequila za 25 KÄ? LA´ TRADITION PĂ RTY DJ Krypta, pÄ&#x203A;na, kouĹ&#x2122; a speciĂĄlnĂ­ drinky ROZJEÄ&#x17D; TO S KAMARĂ DY V MILIONOVĂ&#x2030; LIMUZĂ?NÄ&#x161; fotograf, sekt, hostesky a vĂ˝let po BrnÄ&#x203A; v luxusnĂ­ limuzĂ­nÄ&#x203A; CHILL OUT COCTAIL ZONE DJ Yarrin, koktejly za poloviÄ?nĂ­ ceny, pĂĄrty do 4 rĂĄno

pĂĄ 4 so 5 st 9

st 9

DJ BASTIEN DJ KARLOS STUDENT PARTY V CARIBICU odka,tequila,fernet,citrus,jabko za 25.- pivo 22,-  koktejly za 60,-

SOCIAL PARTY reprodukovanĂĄ hudba / Starobrno Medium 11° 19 KÄ? / Coca-Cola a Cappy 19 KÄ? / vodka 19 KÄ? 18.00-03.00 MUSIC MIX DJ Ivo Hilszek / mĂ­chanĂŠ nĂĄpoje za akÄ?nĂ­ ceny / vstup zdarma 18.00-04.00 NEJEN OLDIES DJ Cuba 6 / mĂ­chanĂŠ nĂĄpoje za akÄ?nĂ­ ceny 18.00-04.00 ChystĂĄme pokerovĂŠ a pingpongovĂŠ stoly!

LEITNEROVA Ä?t 3

CARETA + PĹ&#x2DC;Ă?STAV KĹ&#x2122;Ă­ĹžkovskĂŠho 22 / U Velodromu / www.faval.cz FolkovĂ˝ veÄ?er otevĹ&#x2122;eno pouze v den akcĂ­ Ăşt 8 SOCIĂ L BAND st 9 MUSE PRODUCTION PARTY RockovĂĄ kapela Plum Dumplings / Frankie Fucking 4 Fingers / st 9 WAITING FOR CELEBRATION Neon Fox / Chaos in Head / instrumentĂĄlnĂ­ rockovĂŠ trio after pĂĄrty DJ KrTTek 19.00 Ä?t 10 BEZOBRATĹ&#x2DC;I pĂĄ 11 DNB DNA TĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; lidovĂĄ muzika - kĹ&#x2122;est novĂŠho CD! DJs Dry-rot / Spam / Umba / Casper / Hrr.nec do 22.00 vstup zdarma 21.00 so 12 NAROZENINOVĂ PĂ RTY MinskĂĄ 15 / Brno / tel. 603 840 777 Woodoo / Raptus / â&#x20AC;Ś Na ostĹ&#x2122;Ă­ noĹže / YBCA / www.mersey.cz / Ăşt-so 19.30-04.00 vstup zdarma 19.00 Ä?t 3 OLDIES PARTY DJ Tim / oblĂ­benĂĄ pravidelnĂĄ party s ovÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;enĂ˝mi hity / 21.00-22.00 music I caffĂŠ I bar bezplatnĂĄ vĂ˝uka swingu a rockâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;rollu Rooseveltova 6/8 / Brno / www.franklin-brno.cz pĂĄ 4 Ĺ˝ABOVĹ&#x2DC;ESKY ALSTAARZ PRESENTS: tel. 777 771 475 UNDERGROUHD HIPHOP po-Ä?t 08.00-22.00 / pĂĄ 08.00-02.00 / so 16.00-02.00 Live 4021 / NTKZ / Harax / El Pecho Ä?t 3 LADIES NIGHT so 5 PĂ RTY DUEL â&#x20AC;&#x201C; FINĂ LE STĹ&#x2DC;EDOĹ KOLSKĂ&#x2030; PĂ RTY pro vĹĄechny dĂĄmy konzumace vĂ­na do 22.00 zdarma DJ 2T a hostĂŠ pĂĄ 4 I.B. 2010 AFTER PARTY po 7 NOCHE LATINA noc plnĂĄ taneÄ?nĂ­ muziky, akÄ?nĂ­ ceny na mĂ­chanĂŠ nĂĄpoje vĂ˝uka latinskoamerickĂ˝ch tancĹŻ, so 5 EXTREME DANCE PARTY vyuÄ?ujĂ­ Willi a Martin NaĹĄlapanĂĄ muzika s tÄ&#x203A;mi nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­mi peckami Ăşt 8 zavĹ&#x2122;eno souÄ?asnĂŠ hudebnĂ­ scĂŠny st 9 STĹ&#x2DC;EDEÄ&#x152;NĂ? MISH-MASH st 9 STUDENT PĂ RTY HostujĂ­cĂ­ DJ´s studentskĂĄ paĹ&#x2122;ba za studentskĂŠ ceny, so 12 KARIBSKĂ NOC Cuba Libre 55 KÄ?, vstup zdarma velkĂ˝ veÄ?Ă­rek latinskoamerickĂ˝ch tancĹŻ, DJ Filli

MERSEY

FRANKLIN

Ăşt 8 st 9

MUSILKA so 5

19.30

WOTIENKE / FIORDMOSS alternative jazz / pop z Valmezu SERWATT / NEEDOFACTIVITY / UCAN2 brnÄ&#x203A;nskĂ˝ hardcore veÄ?er SIN SOSPECHAS (VENEZUELA) venezuelskĂŠ ska s originĂĄlnĂ­mi jamajskĂ˝mi prvky

RADŎZA multiinstrumentalistka se silnými texty RADŎZA

MUZEJKA music club Muzejka / MoravskĂŠ nĂĄm. 15 / Brno /

20.00 SEMILASSO

pĂĄ 4 20.30 PalackĂŠho 126 / tel. 541 247 010 / www.semilasso.cz Ä?t 3 THE EXPLOITED so 5 20.30 BritskĂĄ legenda hardcore punku opÄ&#x203A;t v Ä&#x152;R / pĹ&#x2122;edkapela: All And The Black Cats 20.00 ne 6 JOHN MAYALL & BLUESBREAKERS 20.30 MelodickĂ˝ blues rock 20.00 Ăşt 8

SLOVAN CLUB music & dance bar

LidovĂ˝ dĹŻm Husovice / Musilova 2 / Brno tel. 545 211 891 / www.ksomega.cz

pĂĄ 4

Leit­ne­rova 2 / Brno / tel. 543 213 693 / www.leitnerka.cz

FAVAL

po 7

NĂĄdvoĹ&#x2122;Ă­ Hradu Ĺ pilberk

st 9

Lidickå 23 / vstup z pasåŞe hotelu Slovan / Brno tel. 603 384 767 / 541 321 207 / www.slovanclub.cz

19.30 Ä?t 3 19.30

19.30 tel. 773 610 647 / www.muzejka.cz Ä?t 3 GREATEST HITS hity poslednĂ­ch 40 let, DJ Jukebox 19.30 pĂĄ 4 EXTRA JAM street dance party 19.30 po MCR, Djs Aka, 2T, Prohla so 5 NEON MUSIC DJ Muzzy & DJ Ali st 9 INDIE NIGHT DJ Make / DJ Misi 

pĂĄ 4 so 5 Ăşt 8 st 9 Ä?t 10 pĂĄ 11 so 12

DISCOMUSIC vstup ZDARMA ĹĄirokĂĄ nabĂ­dka koktejlĹŻ a vĂ­na FRIDAY DISCO NIGHT FERNET PARTY dĂĄrky pro vĂĄs DISCOMUSIC vstup ZDARMA DISCOMUSIC vstup ZDARMA DISCOMUSIC vstup ZDARMA FRIDAY DISCO NIGHT WHISKY PARTY dĂĄrky pro vĂĄs ( DJ FANY)

VIVA LA FIESTA

20.00 trh 20 / Brno / www.vivalafiesta.cz 20.00 ZelnĂ˝ otevĹ&#x2122;eno Ăşt-pĂĄ od 19.00 / so od 20.00 20.00

20.00

20.00 pĂĄ 4 20.00 so 5 20.00 20.00 Ăşt 8

PODOBRAZY

STARĂ? PIVOVAR

poâ&#x20AC;&#x201C;pĂĄ 10.00â&#x20AC;&#x201C;23.30 h / soâ&#x20AC;&#x201C;ne 15.00â&#x20AC;&#x201C;23.30

tel. 739 329 894 / www.starypivovar.cz

st 9

Ăşt 8

RUBĂ?N kulturnĂ­ dĹŻm MakovskĂŠho nĂĄm. 3 / Brno tel. 541 213 704 / www.kdrubin.cz

so 5

JARNĂ? SLAVNOST maĹžoretky / taneÄ?nĂ­ vystoupenĂ­ / bubenickĂĄ show / ohĹ&#x2C6;ostroj

Ä?t 3

20.00

st 9

20.00 MoravskĂŠ nĂĄm. 1 / tel. 732 582 183 / www.podobrazy.cz BoĹžetÄ&#x203A;chova 1 / vchod z ul. MetodÄ&#x203A;jova / Brno Ä&#x152;ANKIĹ OU etnickĂĄ hudba smĂ­ĹĄenĂĄ s rockem a exotickĂ˝mi nĂĄstroji

KLUB 14

20.00

SAVOY COFEE

VĂ?UKA SALSY, MERENGUE, BACHATY ZDARMA DJ SATOSHI latino / pop / house / râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;b DISCO dance / pop / house / râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;b DISCO dance / pop / house / râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;b / hity 80.-90. let po souÄ?asnost / HOLKY DO PĹŽLNOCI VSTUP ZDARMA!!! VĂ?UKA SALSY, MERENGUE, BACHATY ZDARMA LATINO PARTY VĂ?UKA SALSY, MERENGUE, BACHATY ZDARMA LATINO PARTY DJ Satoshi / pop / house / râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;b / COCTAILY V AKCI!!!

JAM SESSION NaJamm / BĹ&#x2122;eclavskĂĄ sekce Hyperactive mind 20.00 20.00 st 9 YBCA | PUNKPOHĂ DKOVĂ&#x2030; ZAKONÄ&#x152;ENĂ? JARNĂ? SEUĂ&#x201C;NY cirkus rock'n'roll, v maskĂĄch vstup za polovic 20.00 Ä?t 10 URBAND / CERMAQUE / CHRIS BARICKMAN ĹĄraml trio / Ĺ&#x2122;evnatĂ˝ folk / americkĂ˝ folk'n'roll 20.00 sound

MUSIC BAR www.vivalafiesta.cz

21.00-22.00 22.00 22.00 22.00 21.00-22.00 22.00 21.00-22.00

ka zahrĂĄd ce StinnĂĄ aroknĂ­ho palĂĄ b e Ä&#x2019; ve dvo ano Ă˝ch vĂ­n so Itali Espres lekce moravsk mÄ&#x201C; ru ko VlastnĂ­ ibskĂ˝ch bÄ&#x152;r kar je Ă˝ o v p Ă˝ ĂĄ k n o Ĺ ir hanĂŠ Ă­c m Ă­ c jĂ­ OsvÄ&#x152;Ĺžu

o, uzea h 8, Brn kĂŠho m ZelnĂ˝ tr oravskĂŠho zems M om budova brno.c ircafewww.a

22.00

VYHLĂ?DKA

Ĺ ELEPOVA

No. 1

Ĺ  E L E P O V A

N

O .

1

Ĺ elepova 1 / Brno / www.selepova.cz

14.00 Ä?t 3

METRO

CAFĂ&#x2030; SKLENICK

cafĂŠ & bar

DĹŻm pĂĄnĹŻ z LipĂŠ / nĂĄm. Svobody 17 / Brno www.vyhlidka-cafe.cz / vyhlidkacafe@email.cz po-Ä?t 10.00-02.00 / pĂĄ 10.00-04.00 / so 13.00-04.00 / ne 13.00-02.00 / wi-fi zdarma

OPEN ZUMBA PARTY Ä?t 3 veÄ?er plnĂ˝ zĂĄbavy, radosti a pohybu pro vĹĄechny vez rozdĂ­lu vÄ&#x203A;ku i zkuĹĄenostĂ­ 19.00 KULTURNĂ? CENTRUM pĂĄ 4 JakubskĂŠ nĂĄm. 1 / Brno / tel.: 542 210 883 pĂĄ 4 STAROBRNO OLDIES PARTY www.bkc.cz www.savoycoffee.cz / vstup zdarma ka velkoploĹĄnĂĄ DVD projekce 20.00 po 7 CIMBAL CLASSIC Ä?t 3 LIANA VALTEROVĂ so 5 14 / tel. 542 221 839 / www.klub14ka.cz so 5 STAROBRNO OLDIES PARTY koncert / nĂĄdvoĹ&#x2122;Ă­ starĂŠ radnice 19.30 JĂĄnskĂĄ music bar fotbĂĄlky, kuleÄ?nĂ­ky, ĹĄipky / videohry zdarma piĂĄno 18.00-21.00 pĂĄ 11 STAROBRNO OLDIES PARTY PoĹĄtovskĂĄ 6 / Alfa pasĂĄĹž / Brno st 9 GABRIELA VERMELHO A Ĺ˝OFIE KABELKOVĂ Ä?t 3 MUSIC MIX pĂĄ 4 BIG BAND JAZZ ARCHIV ne 6 tel. 773 947 566 / www.metromusic.cz so 12 SCREAMERS Cyklus â&#x20AC;&#x17E;PĂ­snÄ&#x203A; muŞů, pĂ­snÄ&#x203A; Ĺženâ&#x20AC;&#x153; uvĂĄdĂ­ vĂ˝raznĂŠ Ä?eskĂŠ DJ Cuba 6 / mĂ­chanĂŠ nĂĄpoje za akÄ?nĂ­ ceny / swing 18.00-21.00 Ä?t. 3 ROSTISLAV FRAĹ  (CZE) & SKIP WILKINS QUINTET (USA) PrvnĂ­ setkĂĄnĂ­ fan klubu Ä?eskĂŠ travesti skupiny 13.00 pĂ­sniÄ?kĂĄĹ&#x2122;ky novĂŠ vlny / nĂĄdvoĹ&#x2122;Ă­ StarĂŠ radnice 19.30 vstup zdarma 18.00-04.00 so 5 IVO JECH pĹ&#x2122;ednĂ­ Ä?eskĂ˝ jazzovĂ˝ saxofonista spolu se ĹĄpiÄ?kovĂ˝m so 12 STAROBRNO OLDIES PARTY pĂĄ 4 Ĺ Ă?LENĂ NOÄ&#x152;NĂ? SHOW po 7 piĂĄno 18.00-21.00 americkĂ˝m klavĂ­ristou a skladatelem v mezinĂĄrodnĂ­m DJ Zdenda / ne 6 DIVADLO PRO DÄ&#x161;TI: projektu / pĹ&#x2122;edkapela Next phase 20.30 Kounicova 23 / Brno mĂ­chanĂŠ nĂĄpoje za akÄ?nĂ­ ceny 18.00-05.00 pĂĄ 4 LATINO PĂ RTY Ăşt 8 KRĂ LĂ?CI Z KLOBOUKU po-ne 18.00-01.00 / www.sklenick.cz BiskupskĂĄ 1 / Brno / tel. 775 960 930 vstupnĂŠ 50 KÄ?, doprovod zdarma 10.30-11.30 www.twofaces.cz / po-so 20.00-? so 5 MUSIC MIX pĂĄtek na KubÄ&#x203A;, DJ Harosh 19.00 pĂĄ 4 142BPM SESSION st 9 DJ Perfekt / st 9 BREEZE BAND JIĹ&#x2DC;Ă?HO SUCHĂ&#x2030;HO 45. Siba (SK) / Chi Chi / Wodnyah / Ä?t 3 2FACEBOOK NIGHT so 5 RETRO METRO hhk10_73x104_metropolis_kveten.ai 1 133.00 lpi 15. 75. 0.0 SOUNDS kveten - Mai A6.pdf 23.5.2010 15:30:48 Ink Flo / Mokele Mbembe mĂ­chanĂŠ nĂĄpojeMIGHTY za akÄ?nĂ­ ceny 20.00-05.00 taneÄ?nĂ­ orchestr 18.00-21.00 VĂ˝taĹžkovĂĄ azurovĂĄVĂ˝taĹžkovĂĄ purpurovĂĄVĂ˝taĹžkovĂĄ ĹžlutĂĄVĂ˝taĹžk DJ Bastien / pro pĹ&#x2122;ihlĂĄĹĄenĂŠ na FB vstup zdarma! DJ Olaf 19.00

BRNÄ&#x161;NSKĂ&#x2030;

SEXY POLICISTKY ZASAHUJĂ? DJ Folteen / drinky zdarma i za akÄ?nĂ­ ceny, po 22. hodinÄ&#x203A; si mĹŻĹžeĹĄ zahrĂĄt s â&#x20AC;&#x17E;policistkamiâ&#x20AC;&#x153; o panĂĄka LA PLAYA! DJ Dummy / bublinkovĂĄ show / mĂłdnĂ­ pĹ&#x2122;ehlĂ­dka Cropp tlen miss MokrĂŠ triÄ?ko COCKTAIL PĂ RTY DJ Cuba6 / coctailovĂ˝ pitnĂ˝ reĹžim â&#x20AC;&#x201C; vĹĄechny koktejly za 50% ceny PĂ RTY VĹ ECH UNIVERZIT SpeciĂĄlnĂ­ studentskĂŠ ceny, pro fanouĹĄky zaregistrovanĂŠ na tuto akci na facebooku vstup gratis

TWOâ&#x20AC;&#x2C6;FACES

POCO happyâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;latino house MURPHY house classics / vstup zdarma SOUND CAFĂ&#x2030; Poco + guest happyâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;latino house / vstup zdarma KONEC NEDÄ&#x161;LNĂ? â&#x20AC;&#x17E;NUDY V BRNÄ&#x161;â&#x20AC;&#x153; Leo Lycra / trance / progressive / house / chill out ARCO funkyâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;jackin house JOHANNES groovyâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;club music JEROME AUSTIN nu-jazz

20.00 20.00 20.00 20.00

KRĂ SNĂ OBSLUHA NEJLEPĹ Ă? CENY

20.00 20.00 20.00

www.charm-music.cz

ACTIVITY WEEKEND 11. 6. 2010

â&#x20AC;&#x153;Ä&#x152;Ă­m bych byl, kdybych nemÄ&#x203A;l sebe, abych si pomohlâ&#x20AC;? â&#x20AC;Ś Ä?inky

jsou jiĹž passe, svÄ&#x203A;t â&#x20AC;&#x201C; zpÄ&#x203A;t cviÄ?Ă­ a posiluje jen s vlastnĂ­m tÄ&#x203A;lem C

M

C

M

Support: Billy Talent

MY

vstupnĂŠ v pĹ&#x2122;edprodeji 130,- KÄ?, na mĂ­stÄ&#x203A; 150,- KÄ?

92-7Ä&#x161;&+ DYK

MY

CY

CY

CMY

K

PĹ&#x2122;edprodej: INDIES, STUDENT AGENCY, BKC

%8-2$57352'8&7,21 -$==6,'(RV89Ă&#x2030;'Ă&#x152;

(Nightwork)

CMY

K

EDQGOHDGHU-RVHI%XFKWD

Ä&#x20AC;OHQQĂŹSURIHVLRQiOQtEUQÄ&#x203A;QVNĂŹELJEDQG

VĂ?STAVIĹ TÄ&#x161; HOLEĹ OVICE PRAHA

0(752086,&%$5 % 5 1 2 

29. 6. 2010

=$ĂżĂ&#x2030;7(.

9VWXSQpYSĹ&#x2018;HGSURGHML.Ä&#x20AC;  QDPtVWÄ&#x203A;.Ä&#x20AC; 9VWXSHQNDMHSRX]HQDVWiQt

WWW.GREENDAY.COM

3Ĺ&#x2018;HGSURGHM,1',(6678'(17$*(1&<%.&

21st Century Breakdown - In Stores Now

.RQFHUWVHNRQi]DĂ&#x20AC;QDQÄ&#x20AC;QtSRGSRU\-LKRPRUDYVNpKRNUDMHDVWDWXWiUQtKRPÄ&#x203A;VWD%UQD

Proudly presented by

DIVADLA

-DQD.LUVFKQHU 0LODQ/DVLFD &KDQWDO3RXOODLQ

1XOWČľURÉ&#x20AC;QȨNIHVWLYDOX+XJR+DDVH

0DULiQ*HLĂĽEHUJ*pUDUG3LWLRW -HYJHQLMD/RJYLQRYD1LNRODM-DNLPRY $OH[HM.XGUMDYFHY

',9$'/2ä$16218 %512Ì,'(1,&(

)HVWLYDOVHXVNXWHÄ&#x20AC;Qt]DILQDQÄ&#x20AC;QtSRGSRU\0Ăż%UQRĂŚLGHQLFHDĂŚLGRYVNpREFH%UQR

BEZBARIĂ&#x2030;ROVĂ&#x2030; DIVADLO BARKA

po 7

A. SaalbachovĂĄ BALETKY Hodina tance: kdyĹž dÄ&#x203A;ti a muĹži spĂ­, Ĺženy tanÄ?Ă­. PiĹĄkoty brousĂ­ nejnÄ&#x203A;ĹžnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ bytosti souboru dhnp ReĹžie: Pavel Ĺ imĂĄk 19.00 Svatopluka Ä&#x152;echa 35a / Brno tel. 541 213 206 / www.barka.unas.cz Ăşt 8 J.Kvapil, A.DvoĹ&#x2122;ĂĄk a bratĹ&#x2122;i FormanovĂŠ pĂĄ 4 DivadelnĂ­ spolek Fenek UBOHĂ RUSALKA BLEDĂ KRĂ LĂ?K NA SMETANÄ&#x161; S sebou teplĂŠ obleÄ?enĂ­, pĹ&#x2122;Ă­padnÄ&#x203A; deĹĄtnĂ­k CestujĂ­cĂ­ lodi VaÄ?natka 2 hledajĂ­ naplnÄ&#x203A;nĂ­ svĂ˝ch snĹŻ, Ä?ĂĄst pĹ&#x2122;edstavenĂ­ (cca 20 min) se odehrĂĄvĂĄ venku (ve aĹĽ uĹž je to rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂ­ genetickĂŠ informace stoje), a to za kaĹždĂŠho poÄ?asĂ­. nebo ovlĂĄdnutĂ­ svÄ&#x203A;ta. 19.30 ReĹžie: Petr Forman 20.30 ne 6 VEÄ&#x152;ER IRSKĂ?CH TANCĹŽ â&#x20AC;&#x201C; DĂ&#x2030;MĂ IRT st 9 UBOHĂ RUSALKA BLEDĂ 20.30 UvĂĄdĂ­ DĂŠmĂĄirt â&#x20AC;&#x201C; soubor irskĂ˝ch tancĹŻ YMCA 19.00 DIVADLO U STOLU Ăşt 8 Anna PolĂ­vkovĂĄ / VerTeDance: tel. 542 123 420 / www.divadloustolu.cz PĹ&#x2DC;Ă?PADY DOKTORA TOURETA ne 6 B. Hrabal PĹ&#x2DC;Ă?LIĹ  HLUÄ&#x152;NĂ SAMOTA TaneÄ?nÄ&#x203A;-pohybovĂŠ divadlo s prvky pantomimy 20.00 komedie hrajĂ­: J. KolaĹ&#x2122;Ă­k / C. Drozda 20.00 Ăşt 8 Aischylos ORESTEIA I. (AGAMEMNĂ&#x201C;N) www.bkc.cz tragĂŠdie ne 13 M. BĹ&#x2122;unda PASAĂ Ä&#x152;EK VEPĹ&#x2DC;ĹŽ A PRINCEZNA hrajĂ­: H. Ä&#x152;ermĂĄkovĂĄ / P. HĹ&#x2122;ebĂ­Ä?kovĂĄ 19.30 NA HRĂ Ĺ KU / ABSOLUTNĂ? DIVADLO â&#x20AC;&#x201C; VEÄ&#x152;ERNĂ?Ä&#x152;EK PROJEKT CED SĂĄl B. Bakaly / hrajĂ­: J. KubĂĄlek, M. VodiÄ?ka, tel. 542 123 428 / www.ced-brno.cz J. FilovĂĄ, M. LukĹĄĂ­Ä?kovĂĄ 17.00 so 5 E. TĂĄlskĂĄ ROZKĹ&#x2DC;IK

BRNÄ&#x161;NSKĂ&#x2030; KULTURNĂ? CENTRUM

DIVADLO HUSA NA PROVĂ ZKU

je na facebooku

ZelnĂ˝ trh 9 / Brno tel. 542 210 407 / www.provazek.cz

Ä?t 3

pĂĄ 4

pĂĄ 4 so 5

M. KrajancovĂĄ / D. CĂĄdrovĂĄ PSĂ? HVÄ&#x161;ZDA ANEB HEJ TY MAL´UÄ&#x152;KĂ , KAM IDEĹ ? PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h o vztahu jednoho dÄ&#x203A;deÄ?ka, co se narodil pod PsĂ­ hvÄ&#x203A;zdou a jeho vnuÄ?ky 19.00 A. Goldflam BLBĂ VERUNA, ANEB SVÄ&#x161;T, CO JSME ZNALI, A KTERĂ? UĹ˝ NENĂ? Komedie o podivuhodnĂŠ dobÄ&#x203A; oslav 1. mĂĄje a zpÄ&#x203A;vu dobovĂ˝ch pĂ­snĂ­ / premiĂŠra 19.00 PSĂ? HVÄ&#x161;ZDA ANEB HEJ TY MAL´UÄ&#x152;KĂ , KAM IDEĹ ? 19.00 A. Goldflam BLBĂ VERUNA, ANEB SVÄ&#x161;T, CO JSME ZNALI, A KTERĂ? UĹ˝ NENĂ? Komedie o podivuhodnĂŠ dobÄ&#x203A; oslav 1. mĂĄje a zpÄ&#x203A;vu dobovĂ˝ch pĂ­snĂ­ / premiĂŠra 19.00

improvizovanĂĄ poezie Ä?lenĹŻ Studia DĹŻm aneb textappeal na noĹže

DIVADLO BOLKA POLĂ?VKY JakubskĂŠ nĂĄm. 5 / Brno tel. 542 214 903 / www.bolek.cz

Ä?t 3 ne 6

po 7

MALĂ&#x2030;hRY: NEBE? reĹžie: MalĂŠry hrajĂ­: D.ZbytovskĂĄ / B.SeidlovĂĄ / N.ZbytovskĂĄ Divadlo Slawjena a skupina ALL-X BYLO JEDNOU JEDNO KRĂ LOVSTVĂ? komediĂĄlnĂ­ hudebnĂ­ pohĂĄdka o mrtvĂŠ vodÄ&#x203A; a havranĂ­ch papuÄ?Ă­ch S.Benchetrit MĂ?NUS DVA reĹžie: J.Nvota HrajĂ­: B.PolĂ­vka, M.Lasica, J.Ä&#x152;vanÄ?arovĂĄ, â&#x20AC;Ś

Ăşt 8 st 9

R.Harwood GARDEROBIĂ&#x2030;R reĹžie R.PolĂĄk HrajĂ­: B.PolĂ­vka, M.Lasica, J.Ä&#x152;vanÄ?arovĂĄ, â&#x20AC;Ś M.Camelotti: MILĂ Ä&#x152;EK ANNA reĹžie: Z.Tyc HrajĂ­: M.HudeÄ?kovĂĄ, D.PrachaĹ&#x2122;, L.RybovĂĄ, â&#x20AC;Ś

DIVADLO POLĂ RKA

19.00 19.00

TuÄ?kova 34 / Brno objednĂĄvky a rezervace tel. 541 247 274 / 603 559 481 www.divadlopolarka.cz

Ä?t 3

J. MaceÄ?ek Ä&#x152;ARODÄ&#x161;JĹŽV UÄ&#x152;EĹ&#x2021; pĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h o chlapci Krabatovi, jenĹž se v mlĂĄdĂ­ pĹ&#x2122;iblíŞí kouzelnĂ˝m silĂĄm 8.30 Ä?t 3 J. JirkĹŻ BITVA U LIPAN pro dÄ&#x203A;ti od 6 let 19.00 pĂĄ 4 BITVA U LIPAN 8.30 / 10.15 po 7 J. KarafiĂĄt, J. Skovajsa, H. MikolĂĄĹĄkovĂĄ BROUÄ&#x152;CI pro dÄ&#x203A;ti od 3 let 8.30 / 10.15 Ăşt 8 J. KarafiĂĄt, J. Skovajsa, H. MikolĂĄĹĄkovĂĄ BROUÄ&#x152;CI 8.30 / 10.15 LidickĂĄ 16 / Brno / tel. 533 316 410 www.mdb.cz Ăşt 8 Diego Ruiz a Fiona Bettanini Ä&#x152;INOHERNĂ? SCĂ&#x2030;NA Bez pĹ&#x2122;edsudkĹŻ 19.30 divadelnĂ­ soubor AMADIS 19.30 Ä?t 3 J. Anouilh BECKET ANEB Ä&#x152;EST BOĹ˝Ă? st 9 R. Kipling, H. MikolĂĄĹĄkovĂĄ drama MAUGLĂ? hrajĂ­: P. Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄn / P. GazdĂ­k pro dÄ&#x203A;ti od 5 let 9.00 pĂĄ 4 BECKET ANEB Ä&#x152;EST BOĹ˝Ă? so 5 BECKET ANEB Ä&#x152;EST BOĹ˝Ă? ne 6 F. Veber BLBEC K VEÄ&#x152;EĹ&#x2DC;I Jamborova 3323/65 / Brno-Ĺ˝idenice situaÄ?nĂ­ komedie tel. 548 216 927 / www.divadlosansonu.cz hrajĂ­: L. HejlĂ­k / J. GlocovĂĄ Ăşt 9 MezinĂĄrodnĂ­ festival ĹĄansonu â&#x20AC;&#x201C; SLOVENSKĂ? DEN po 7 E. Rovner J. Kirschner, M. GeiĹĄberg, M. Lasica 19.00 VRĂ TILA SE JEDNOU V NOCI 16.00 st 10 MezinĂĄrodnĂ­ festival ĹĄansonu â&#x20AC;&#x201C; FRANCOUZSKĂ? DEN HrajĂ­: E. Pardus, Z. HerfortovĂĄ HlavnĂ­m hostem veÄ?era bude GĂŠrard Pitiot 19.00 Ăşt 8 R. Hawdon Ä?t 11 MezinĂĄrodnĂ­ festival ĹĄansonu â&#x20AC;&#x201C; RUSKĂ? DEN DOKONALĂ SVATBA HrajĂ­: L. JanĂ­kovĂĄ, M. NÄ&#x203A;mec J. Logvinova, N. Jakimov, A. Solomonov, V. MaĹĄanov a A. Kudrjavcev 19.00 st 9 DOKONALĂ SVATBA 19.00

Nà RODN� DIVA­DLO BRNO Rooseveltova 1 / Brno

MÄ&#x161;ST­SKĂ&#x2030; DIVA­DLO BRNO

DIVADLO Ĺ ANSONU

aktuĂĄlnĂ­ program na www.ndbrno.cz MAHENOVO DIVADLO Rooseveltova 17 / Brno

Ä?t 3

19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

O. Wilde IDEĂ LNĂ? MANĹ˝EL komedie hrajĂ­: V. KrĂĄtkĂ˝ / P. BlĂĄha pĂĄ 4 L. Delibes / Y. VĂĄmos COPPĂ&#x2030;LIE Z MONTMARTRU so 5 W. Shakespeare ANTONIUS A KLEOPATRA drama hrajĂ­: D. KaplanovĂĄ / P. Halberstadt ne 6 G. Rosini POPELKA Opera MALĂ SCĂ&#x2030;NA MANEHOVA DIVADLA so 5 J. Kainar ZLATOVLĂ SKA pro dÄ&#x203A;ti hrajĂ­: Z. Ĺ Ä?erbovĂĄ / J. Ĺ afrĂĄnek

FunkÄ?nĂ­ trĂŠnink povede instruktor Martin Kutek â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x203A;kolikanĂĄsobnĂ˝ akademickĂ˝ vĂ­cemistr Ä&#x152;R v lednĂ­m hokeji

MEZINĂ RODNĂ? FESTIVAL / INTERNATIONAL FESTIVAL

DIVADELNĂ? SVET BRNO THEATRE WORLD BRNO

HADIVADLO

HUDEBNĂ? SCĂ&#x2030;NA Ä?t 3 J. Herman / M. Stewart HELLO, DOLLY! Alfa pasĂĄĹž / PoĹĄtovskĂĄ 8d / Brno tel. 542 212 761 / www.hadivadlo.cz muzikĂĄl pĂĄ 4 A. Goldflam hrajĂ­: A. AntalovĂĄ / I. OndĹ&#x2122;Ă­Ä?ek DOMA U HITLERĹŽ pĂĄ 4 HELLO, DOLLY! ANEB POVĂ?DKY Z HITLEROVIC KUCHYNÄ&#x161; tragikomedie so 5 HELLO, DOLLY! hrajĂ­: P. JeniĹĄta / J. PlodkovĂĄ 19.30 ne 6 HELLO, DOLLY! po 7 L. BalĂĄk INTIMNĂ? Ĺ˝IVOT PEPKA NĂ MOĹ&#x2DC;NĂ?KA Ăşt 8 AristofanĂŠs, Z. Merta, J. ŽåÄ?ek A OLIV OLIVOVĂ&#x2030; PTĂ KOVINY PODLE ARISTOFANA hrajĂ­: J. PlodkovĂĄ j.h., J. VyorĂĄlek j.h. 19.30 politicko satirickĂ˝ muzikĂĄl po 7 studio V. BorĹŻvkovĂĄ STEHNA ANEB MOJE STEHNA hrajĂ­: P. GazdĂ­k, R. GajdoĹĄ, â&#x20AC;Ś V PROKLATĂ?M DETAILU tlustĂĄ one woman show Vandy DrozdovĂŠ 21.00 st 9 PTĂ KOVINY PODLE ARISTOFANA Ăşt 8 S. PetrĹŻ MARX BROS. ReĹžie: A. PetrĹželovĂĄ HrajĂ­: J. VyorĂĄlek j.h., C. Drozda, P. BuÄ?kovĂĄ, â&#x20AC;Ś 19.30 st 9 L. ProchĂĄzkovĂĄ, J. ProchĂĄzka UCHO pĹ&#x2122;ed­pro­dej vstu­pe­nek â&#x20AC;&#x201C; DvoĹ&#x2122;å­kova 11 / Brno slavnĂ˝ trezorovĂ˝ film poprvĂŠ v divadle tel. 542 158 111 / www.ndbrno.cz ReĹžie: O. Elbel HrajĂ­: P. BuÄ?kovĂĄ, M. SiniÄ?ĂĄk 19.30 JANĂ Ä&#x152;KOVO DIVADLO

PĂĄtek 18.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 FunkÄ?nĂ­ trĂŠnink, Pilates, Zumba Sobota 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 FunkÄ?nĂ­ trĂŠnink, Pilates, Zumba 14.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 FunkÄ?nĂ­ trĂŠnink, Pilates, Zumba 18.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 FunkÄ?nĂ­ trĂŠnink, Pilates, Zumba

JugoslĂĄvskĂĄ 5, Brno-Ä&#x152;ernĂĄ Pole www.sportparkbalkan.cz

www.charm-music.cz

  

FunkÄ?nĂ­ trĂŠnink â&#x20AC;&#x153;BOOT CAMPâ&#x20AC;? (45 min) â&#x20AC;&#x201C; zpocenĂŠ triko pausa, pĹ&#x2122;esun, pitnĂ˝ reĹžim â&#x20AC;&#x201C; iontovĂŠ nĂĄpoje (15 min) Pilates (45 min) â&#x20AC;&#x201C; zdravĂĄ zĂĄda pausa, pĹ&#x2122;esun, diskuze â&#x20AC;Ś (15 min) Zumba (45 min) sprcha, pĹ&#x2122;esun do osvÄ&#x203A;Ĺžovny (15 min) Ă&#x161;Ä?astnit se mĹŻĹžeĹĄ i na vybranĂŠ hodiny 70 KÄ?/h 140 KÄ?/za celĂ˝ trojblok ObjednĂĄvky na tel.: 731 240 850 sleva pĹ&#x2122;es online na www.rezervacepro.cz 40 KÄ?/h 80 KÄ?/za celĂ˝ trojblok

V pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; zĂĄjmu je moĹžnĂŠ zorganizovat NOHEJBALOVĂ? TURNAJ

CM

CM

PROGRAM:

12. 6. 2010 METRO TANÄ&#x152;Ă?RNA

Y

Y

DIVADLO REDUTA

11. â&#x20AC;&#x201C; 19. CERVEN / JUNE 2010

ZelnĂ˝ trh 1 / Brno

pĂĄ 4 19.30 19.30 so 5 19.30 19.30 ne 6 19.30 19.30

D. LukasiĹ&#x201E;ska AGĂ TA HLEDĂ PRĂ CI komedie hrajĂ­: E. StĂĄrkovĂĄ / M. MalĂĄÄ?ovĂĄ Z. LapÄ?Ă­kovĂĄ / H. LitterovĂĄ BALADY taneÄ?nĂ­ drama / pro divĂĄky starĹĄĂ­ 15 let hrajĂ­: M. HabalovĂĄ / E. Ĺ eneklovĂĄ P. Quilter Na konci duhy tragikomedie HrajĂ­: H. MaciuchovĂĄ, M. MajzlĂ­k, â&#x20AC;Ś

19.00 17.00 19.00

STUDIO MARTA

KLĂ?Ä&#x152;E pĹ&#x2122;edĂĄnĂ­ divadla nĂĄsledujĂ­cĂ­mu roÄ?nĂ­ku

MÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;iÄ?kova 18 / Brno Ĺ&#x2DC;eÄ?kovice / www.vesela-kavarna.cz

10.00

HUDEBNĂ? FAKULTA JAMU

PĹ&#x17D;Ă­jem inzerce t: 605 208 471

KomenskĂŠho nĂĄm. 6 / Brno

19.00 tel. 542 321 307 / www.jamu.cz Ä?t 3 KLAVĂ?RNĂ? RECITĂ L M. Okamoto 19.00 pĂĄ 4 KLAVĂ?RNĂ? RECITĂ L J. HrubĂ˝ po 7 ABSOLVENTSKĂ? KONCERT Kristina VaculovĂĄ â&#x20AC;&#x201C; flĂŠtna Ăşt 8 KONCERT POSLUCHAÄ&#x152;ĹŽ 19.00 Jitka MokovĂĄ â&#x20AC;&#x201C; lesnĂ­ roh, Zuzana TlolkovĂĄ â&#x20AC;&#x201C; klavĂ­r 19.00 Ăşt 8 VARHANNĂ? KONCERT KateĹ&#x2122;ina JireĹĄovĂĄ VarhannĂ­ sĂĄl HF JAMU st 9 PÄ&#x161;VECKĂ? VEÄ&#x152;ER Petra HlavĂĄÄ?kovĂĄ â&#x20AC;&#x201C; zpÄ&#x203A;v 15.00

VĂ CLAV HAVEL

19.30

VESELĂ KAVĂ RNA ne 13 divadlo Ă&#x161;smÄ&#x203A;v O SLEPIÄ&#x152;CE A KOHOUTKOVI pohĂĄdka pro nejmenĹĄĂ­

Paradoxes, eh!?

www.divadelnisvet.cz

Bayerova 5 / Brno / tel. 542 591 512 www.jamu.cz / bezbariĂŠrovĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­stup

Ä?t 3

To jsou paradoxy, co!?

19.30 19.30 19.30 19.30 17.00 19.30

Jaro v


423 Brno infoposter