Birsta tidning nr 7 2018

Birsta

För dig som gillar shopping!

tidning

september 2018

Shoppis

Sälj dina överblivna prylar GameStop

IKEA

Höstens inredningsfärger Iittala

Ny spelbutik till Birsta City Muggen som skapade hysteri Shopping

Hösten hetaste skor

Moove

Jätteanläggningen har öppnat

Bågen på köpet vid köp av progressiva glas Passa på att liva upp hösten med en ny stil. Just nu får du bågen på köpet när du köper progressiva glasögon. Uppge koden ”SMARTBÅGE” i kassan och få din rabatt. Vi ses!

Birsta City, Gesällvägen 1, 060-700 95 51 Erbjudandet gäller valfri Classic Designs-båge, vid val av annan båge får du 500 kr rabatt. Gäller t o m 11/11 2018. Rabatten dras från ord. pris. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter vid samma köptillfälle. Läs mer på smarteyes.se

Din frihet på väg.

Vi har ett antal husbilar till försäljning för omgående leverans med den gamla lägre fordonsskatten..

Välkommen in!

FÖRSÄLJNING

NYTT & BEGAGNAT husvagnar & husbilar

TILLBEHÖRSBUTIK med tillbehör från Movera Kama m.fl.

AUKTORISERAD SERVICEVERKSTAD för Polar, Solifer, Hymer, Carado, LMC och Hobby

BIRSTA

IKEA

Birstavägen 21 863 33 Sundsbruk 060-12 81 00, info@birstahusbil.se Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Lör 11.00-14.00 (från 1 april har vi lördagsöppet)

Birsta står aldrig stilla En av fördelarna med Birsta handelsområde är att det aldrig står stilla. Det fortsätter hela tiden att utvecklas. Inte ens denna sommar, med i princip ständig sol och högsommartemperaturer, så avstannar utvecklingen.

Tvärtom har det redan presenterats ett antal nyheter nu i höst.

Först ut var det konceptet, Shoppis, där varor får en andra chans, som startade. De håller till i vad jag fortfarande kallar, det gamla Barnens hus-huset.

Där kan privatpersoner hyra skåp, veckovis, och sälja överblivna kläder och prylar.

Totalt 200 skåp, indelade med både hyllor och plats för galgar, kommer det att finnas på Shoppis i Birsta.

Det blir spännande att se hur Shoppis utvecklas i Birsta. Det känns i alla fall som en satsning som ligger i tiden.

att få träningen gjord.

Alla kanske inte har disciplinen att sköta träningen själv.

Även Moove har slagit upp portarna till sin nya imponerande träningsanläggning.

De flyttar från en mindre lokal i Cupolen till över tusen kvadrat i det gamla Boom-huset. Alltså granne med Ryds bilglas och mittemot K-Rauta.

Mooves nya stora tränings­ anläggning i Birsta ska fyllas med massor av liv och rörelse.

Det finns fortfarande möjlighet att träna på egen hand som tidigare men dessutom kommer ett brett utbud av gruppträningar att anordnas. Inom t.ex spinning, step up, yoga och crossfit.

Allt för att ge dem som behöver lite draghjälp chansen

4 6 9 11 12

Unboxing Event

IKEA och Birsta City i samarbete

Guldfynd

Har bytt lokal till guldläge

Höstens inredningsfärger

Pastellerna lever vidare

GameStop

Öppnar i Birsta City

Det är ICA:s gamla bananlager, som nu gjorts om, till norra Sveriges största inomhushall för husbilar och husvagnar.

Den 1 november ska slutligen Synsam öppna en butik inne i Birsta City.

Och det är inte slut med de här två etableringarna.

Bara under september månad räknar OK/Q8 med att öppna sin nya automatstation, Subway öppna sin nya restaurang och Gamestop öppna en ny butik inne i Birsta City.

Gamestop flyttar sin butik från Sundsvalls city ut till Birsta.

Men det blir också ett nytt, mycket bredare, sortiment i den nya butiken i Birsta City.

Det blir inte bara spel utan även en massa annat spännande.

Så ni ser att det är otroligt mycket på gång. Och då är ändå det här bara vad som är känt nu.

Det kommer säkert att tillkomma mer under hösten.

Var så säkra.

I oktober är det sedan dags för Sörberge Husvagnars nya satsning på en stor inomhushall för husbilar, husvagnar och mopedbilar. De kommer att byta namn i samband med premiären i oktober.

14 18 20 22

Sälj dina prylar på Shoppis

Butiken har öppnat

Moove

Fullserviceanläggningen är igång

Birsta Gardincenter

Nyrenoverat och uppdaterat sortiment

Muggen som skapade hysteri

Mumin lockade hundratals

Apotek Hjärtat

Ny butikschef

Redaktionen: Mediainvest, Terminalvägen 12, Timrå.

Ansvarig utgivare: Janne Glasberg, janne@mediainvest.nu, 060 - 57 21 50 Omslagsbild: Carina Myrskog-Nyman, som startat Shoppis i Birsta.

Foto: Pär Olert.

Text och foto: Åke Härdfeldt.

Formgivning och annonser: tidning@mediainvest.nu, Lotta Kempe, Rebetsky kommunikation och design.

tidning@mediainvest.nu, www.mediainvest.nu Annonser och redaktionellt material i Birsta tidning får ej användas i andra sammanhang utan särskilt medgivande från representanter från tidningen. För insänt material ansvaras ej. www.facebook.com/birstatidning

Annonser: Mediainvest 060 - 57 21 50, B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

3

Birsta Centrum

Unboxing Event på IKEA Den 16 augusti genomförde IKEA, i samarbete med Birsta City, ett stort unboxing-event.

- Unboxing är en trend på You Tube, som vi hakat på för första gången, säger Kristin Andersson, Shopping Experience Manager på IKEA i Birsta.

Det är en lådöppning, uppackning av en ny produkt. Därför genomförde IKEA detta event för att presentera nyheter ur årets katalog.

Modellerna på modevisningen bestod av anställda på IKEA, och deras familjemedlemmar, samt personal från deltagande Birsta City företag och slutligen privatpersoner som själva anmält sig för att vara med.

4

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

- Vi gör det tillsammans med Birsta City. H&M, Din Sko, Trudes och The Body Shop var samtidigt här och visade höstens nyheter inom kläder, skor, hår och smink, berättar Kristin.

Och eventet samlade mycket folk. Bland annat mer än 200 kunder som hade anmält sig till evenemanget innan det blev fulltecknat. De fick se både nyheter ur katalogen och en efterföljande modevisning med deltagande Birsta City företag.

Modellerna på modevisningen var en blandning av anställda på IKEA, deras familjer, personal

från deltagande Birsta City-företagen och vanliga kunder som anmält sig för att vara med.

Varje modell visade dessutom något ur höstmodet samtidigt som de bar på någon nyhet ur IKEA-katalogen.

Slutligen var Jonna Jinton med under eventet. Hon har tagit en bild som nu har blivit en tavla, Snöstorp, i IKEA:s sortiment.

Jonna signerade och avtecknade sin tavla.

- Det var ett fantastiskt stort intresse för vårt unboxing-event.

Det var jätteroligt, säger Kristin Andersson på IKEA i Birsta.

Birsta Centrum

Jonna Jinton, framför sitt foto som nu blivit en tavla i IKEA:s sortiment.

Trudes visade höstens hårmode. Här visar frisören Emma Sundberg på sin kollega Alexandra Lindström.

Josephine Persson på H&M visade lite av höstens klädmode.

Karin Lindgren från The Body Shop ger en kund lite sminktips.

Över 200 gäster hade anmält sig till Unboxing-eventet på IKEA i Birsta.

De fick en presentation av nyheter i årets katalog.

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

5

Birsta Centrum

- Vi är jättenöjda. Det känns ljust och öppet. Det blir lättare för kunderna att hitta det de söker eftersom vi tydligare visar upp våra varumärken, säger Annette Ström, butikschef på Guldfynd i Birsta.

Guldfynds nya ljusa och fina lokal i Birsta City.

Guldfynd i ny fräsch lokal Guldfynd har flyttat till en ny och fräsch lokal i Birsta City, bredvid Kicks och mittemot Trudes.

- Vi är jättenöjda. Nu har vi det allra senaste butiks­konceptet hos Guldfynd. Det blev ljusare och en tydligare profil. Nu är det lättare för kunderna att se vilka varumärken vi har, säger butiks­chefen Annette Ström.

Guldfynd låg tidigare i samma korridor som Telia-butiken och Kjell & Company.

- När vi fick chansen att flytta till den här nya lokalen så tog vi den. Nu får vi ett bättre läge och den mer fyrkantiga lokalen passar bra för vårt nya butikskoncept, säger Annette.

Den gamla lokalen var större men det är inget som problem.

- Den nya lokalen upplevs inte som mindre. Det känns stort, 6

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

ljust och öppet. Kunderna verkar också positiva och tycker att vi fått fint, säger Annette.

Läget är hon också helnöjd med. Bredvid Kicks och mittemot Trudes.

- Det känns som att vi passar in här mycket bättre än vi gjorde i vår gamla lokal. Dessutom känns det som om kundflödet är större i den här gången. Att fler kommer in via den stora entrén, säger Annette.

Guldfynds butik i Birsta City går bra.

- Vi har fått fler kunder för varje år. Så nu går det jättebra för oss i Birsta. Det är roligt. Och det skulle verkligen förvåna mig om inte den positiva utvecklingen

Det känns stort, ljust och öppet fortsätter nu med vår nya fina butik i ett ännu bättre läge.

Guldfynds kundkrets är ofta ute efter presenter och gåvor.

- Nu får de lättare att hitta det de är ute efter, eftersom vi tydligare profilerar de varumärken som vi har, säger Annette.

Hon har jobbat som butikschef i Birsta sedan 2008 och varit med om Guldfynds fina utveckling i Birsta City.

Totalt är de sju personer som jobbar i butiken.

- Vi har ett bra team. Många har jobbat länge och har ett stort kunnande. Samtidigt har vi en väldigt blandad ålder på de som jobbar. Den yngsta är 20 år och den äldsta 59 år. Det ger en jätte­ bra mix, säger Annette.

Och nu har de alltså en ny och fräsch butik, enligt Guldfynds absolut senaste koncept, att jobba i.

- Det är jätteroligt. Vi stortrivs, konstaterar Annette Ström, butikschef på Guldfynd.

Mån-Fre 10-20, Lör-Sön 10-18 Glöm inte att besöka oss på birstacity.se

tember 2018

Med reservation för

tförsäljning. ev. tryckfel och slu

Gäller tom 23 sep

8 4 erbjudanden Finns även digitalt!

Höstens kuponghäfte!

Passa på att shoppa säsongens nyheter – vi har samlat 48 erbjudanden från våra butiker i ett och samma kuponghäfte. Häftet hittar du på birstacity.se och i vår Informationsdisk from lördag 8 september.

Kuponghäftet gäller 8-23 september 2018.

Erbjudandena gäller i Birsta City 8-23 september 2018 endast mot uppvisande av kupong.

Gäller på ordinarie priser och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Längre fram i höst, fram åt oktober, kommer murrigare färger att bli allt populärare. Då är soffan Ektorps nya mönster en som säkert kommer att slå.

En favorit i repris. Fåtöljen Strandmon med fotpall Fåtöljen Ekenäset ingår i återlanseras av IKEA i deras IKEA:s tillfälliga kollektion tillfälliga 50- 60-tals kollektion. av 50- och 60-tals möbler.

Möbler i olika pastellfärger hänger kvar en bit in på hösten i år.

Klassikern Gagnet, en rottingfåtölj, som med sitt naturmaterial är lika modern i dag som under 50- 60-talen.

Birsta Centrum Även kuddar och fåtöljer i pastellfärger är fortsatt populärt.

Ännu ett exempel på att de ljusa färgerna, här mest gult, hänger kvar in i hösten.

Det är som att vi vill förlänga den fina sommaren ytterligare - Det är som om vi vill förlänga somma ren genom att fortsätta med pa stellfärger in i höste n, säger Jennie Stafrin, funkti onschef på IKEA i Bir sta.

Pastellfärger hänger kvar IKEA har presenterat höstens nyheter i samband med sitt katalogsläpp.

- Pastell är fortsatt stort. Normalt brukar det vara lite mörka, murrigare, färger direkt på hösten.

Men i år hänger pastellfärgerna kvar en bit in i hösten, säger Jennie Stafrin, funktionschef på IKEA i Birsta.

Men det är inte det enda som gäller nu i början på hösten.

- Det får gärna blandas upp med svart och vitt, säger Jennie och fortsätter: - Dessutom är det mycket naturmaterial, som rotting och bambu.

Men att pastellfärger och även andra ljusa färger håller en bit in i hösten är alltså lite ovanligt.

- Det är som att vi vill förlänga den fina sommaren ytterligare, säger Jennie.

Den som längtar efter höstmys behöver dock inte vänta så länge.

- Framåt oktober blir det säkert de murriga, lite mörkare, färgerna som gäller igen. Då finns det många nyheter som passar in på det, konstaterar Jennie.

En annan nyhet är att IKEA eftersom man fyller 75 år i år har valt att hylla gamla klassiker.

- Vi hyllar alla gamla klassiker genom att ta fram en ny kollektion av tidstypiska möbler, berättar Jennie.

Först ut är 50- och 60-talet, som just nu visas i varuhuset.

- Sedan kommer 70-80-talet i oktober och 90-00-talet i december, säger Jennie.

Det är ett begränsat utbud från varje tidsepok som presenteras.

- Men det är tidstypiska möbler som säkert kommer att väcka en hel del nostalgi hos de som själva upplevt de olika tidsperioderna, tror Jennie.

På IKEA i Birsta har man byggt upp en speciell yta där man visar de tidstypiska möblerna.

Och just nu är det alltså 50och 60-talet som visas.

- Det är mycket grått, blått och trädetaljer, konstaterar Jennie Stafrin, funktionschef på IKEA i Birsta.

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

9

Shopping

Härliga höst Efter en lång och skön sommar går vi nu på allvar in i hösten. Men vad ska man ha på fötterna? Vad är det för trender som gäller?

Vi gick runt och kollade på höstnyheterna hos några skobutiker i Birsta.

Sneaker Duffy. 499:- på Eurosko.

Stövlett K.Cobler. 1 600:- på Scorett.

Promenadsko för dam, Ecco Soft 7, 1 250:- på Ecco.

Damsko Roots. 899:- på Eurosko.

Stövlett Clou. 899:- på Nilssons Shoes.

Damsneakers K.Cobler. 999:- på Scorett.

Herrboots GANT. 1 900:- på Håkanssons.

Herrkänga, Roots. 999:- på Eurosko.

Herrboots Pace, i äkta läder.

899:- på Din Sko.

10

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

Birsta Centrum GameStop+ från Kista. Nu öppnas en liknande butik i Birsta City.

Spel är väldigt annorlunda mot andra underhållningsbranscher på grund av att det är dynamiskt

GameStop öppnar i Birsta City

I slutet av september öppnar GameStop en butik i Birsta City.

- Birsta har funnits på radarn ett tag. Vi har väntat på rätt tillfälle för att öppna en butik i ett läge som både visar upp GameStop+ från sin bästa sida, samtidigt som det är flexibelt för framtiden, säger Kevin Downes, Operation Director Northern Europe på GameStop.

GameStop har 7 200 butiker i 14 länder och över 50 000 anställda.

Företaget har haft en butik på In Gallerian i Sundsvall. Den stängs nu i samband med att man öppnar i Birsta.

Birstabutiken byggs också upp efter det nya konceptet GameStop+.

- 2016 lanserade vi GameStop+ där vi har utökat vårt sortiment till att även inkludera de hetaste produkterna och trenderna inom

popkulturell "loot" - allt från kläder, sällskapsspel och inredningsdetaljer till samlarfigurer och plushies inom spel, film, TV-serier och comics, säger Kevin och fortsätter: - Nu är det Sundsvalls tur att ta del av detta.

I butiken kommer butiks­ chefen Caroline Dahlberg att jobba tillsammans med ett team på fyra säljare.

Ökar intresset för spel fortfarande?

- Det inte bara ökar, det utvecklas hela tiden. Spel är väldigt annorlunda mot andra underhållningsbranscher på grund av att det är dynamiskt.

Både spelarna och spelmarknaden utvecklas och det är väldigt häftigt att vara en del av det och se det från insidan, säger Kevin.

- När jag började sälja spel för 25 år sedan så var spel för tonåringar och en yngre publik medan de flesta vuxna såg det som slöseri med tid. Det är inspirerande att "gamers" finns i alla åldersgrupper i dag, fortsätter han.

Vad är det som ni säljer allra mest av till era kunder? Vad är allra populärast just nu?

Det beror väldigt mycket på

årstiden och vilka releaser vi har för stunden. Under de kommande 3-4 månaderna kommer vi att få se årets topptitlar dyka upp på butikshyllorna. Några är uppföljare till ’klassikerna’ som FIFA, Call of Duty och Battlefield men vi kommer också att få det extremt efterlängtade Red Dead Redemption 2 som kommer att bli hur stort som helst! En annan intressant titel som efterfrågan bara kommer att växa på är Pokemon Let’s Go på Nintendo Switch, det kommer att bli ett måste för alla Nintendo Switch-ägare. Sedan har nog ingen undgått fenomenet Fortnite som lockar spelare i alla åldrar till slagfältet online, svarar Kevin Downes.

Din bilhandlare i Västra!

Tel 0691-12300 B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

11

Birsta Östra

Ny chef på Apotek Hjärtat Emma Hamlund, 38 år, tog den första augusti över som chef på Apotek Hjärtat i Östra Birsta.

- Det är ett superhärligt apotek. Med ett fantastiskt läge inne på ICA Maxi och mycket kunniga medarbetare, säger Emma och fortsätter: - Så det ska verkligen bli roligt att jobba här.

Emma var tidigare chef för Kronans Apotek inne i Sundsvall och hade väl inga direkta planer på att byta jobb.

- Men så fick jag ett telefonsamtal med förfrågan. Och när de berättade vilket apotek det gällde blev jag jätteinspirerad, konstaterar Emma.

Apotek Hjärtat har gjort sig känd som Sundsvalls öppnaste apotek eftersom deras öppettider är 8-22, sju dagar i veckan.

- Vi har en jämn ström av kunder hela tiden. Även på kvällarna eftersom vi blivit lite av Sundsvalls jourapotek så är det full fart även då, säger Emma.

Totalt är det i dag 11 personer 12

som jobbar på Apotek Hjärtat i Birsta, men Emma hoppas att ännu fler farmaceuter vill ansluta till den glada personalstyrkan.

- Vi behöver alltid pigga fötter för att ta ännu bättre hand om våra trevliga kunder.

- Vi är väl ett av Sundsvalls allra största apotek, både vad det gäller antalet kunder och antalet medarbetare, säger Emma.

Kunderna är det absolut viktigaste för de som jobbar på apoteket.

- Alla kunder ska mötas med ett välkommen och ett leende.

Alla som jobbar här är verkligt serviceinriktade och vill sätta kunden i centrum, säger Emma

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

och fortsätter: - Vi vill att de ska välja oss för att de får den bästa servicen och inte bara för vår tillgänglighet.

Och kunderna verkar gilla Apotek Hjärtat i Birsta.

- Vi får otroligt bra och positiv feedback från våra kunder, konstaterar Emma.

Vi har en jämn ström av kunder hela tiden. Även på kvällarna eftersom vi blivit lite av Sundsvalls jourapotek

Hon är utbildad apotekare, ursprungligen från Uppsala men flyttade efter ett par år i Funäsdalen till Sundsvall 2011 tillsammans med sin man Jonas, som är krögare.

- Han kommer från Sundsvall

Emma Hamlund är ny chef på Apotek Hjärtat i östra Birsta.

och då vi skulle bli fler i familjen ville vi komma närmare mor- och farföräldrar. Jag trivs jättebra här i Sundsvall, säger Emma.

I november utökas familjen med sitt femte barn.

- Så då får jag göra ett litet uppehåll en tid. Men jag känner mig verkligen inspirerad att få ihop ett riktigt bra arbetsteam här, säger hon.

E-handeln ökar även på apotekssidan.

- Som tur är har vi ännu inte känt av det utan kunderna fortsätter att strömma till, säger Emma.

- Man ska inte glömma bort att den allra bästa rådgivningen får man här på plats i butiken.

Där vi har utbildade farmaceuter och apotekstekniker som jobbar och besitter värdefulla kunskaper om både receptbelagd medicin och annan egenvård. Den råd­ givningen är dessutom helt gratis, avslutar hon.

39:ALLTID FRÅN

PER M2

Rekommenderat ca-pris* Pris per rulle från 207:-

Norrlands färg Förmansvägen 24, i Birsta Tel: 060-10 18 75. Öppet: Mån–fre 7-19.

Lör 10-16. Sön 11-15

Förmansvägen 24, iFörmansvägen Birsta 24, i Birsta Tel: 060-10 18 75. Tel: 060-10 18 75. Öppet: Mån–fre 7-19. Öppet: Mån–fre 7-19.

Lör 10-16. Sön 11-15Lör 10-16. Sön 11-15

VI ERBJUDER ALLT FRÅN LYXDELIKATESSER TILL VARDAGSMAT!

f KÖTT FRÅN LOKALA LEVERANTÖRER

f ITALIENSKA

CHARKUTERIER

f FÄRSK FISK

f OSTAR FRÅN

HELA VÄRLDEN

BIRSTA

GESÄLLVÄGEN 5 • SUNDSVALL• TEL: 060-515800

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

13

Birsta Västra

Här i västra Birsta har Shoppis öppnat.

Shoppis har öppnat Nu har Shoppis öppnat i samma hus som Jakt och Fiske, mitt emot Willys.

- Det blev jättebra. Vi är laddade för det här, säger Carina Myrskog-Nyman och Henry Nyman, som startat Shoppis i Birsta. Där får privatpersoner hyra skåp och sälja överblivna prylar.

Totalt kommer det att finnas 200 skåp, shoppingplatser, att hyra veckovis.

Redan i starten var drygt 50-talet skåp uthyrda.

- Det har blivit en bra blandning av grejer direkt, säger Carina och Henry.

- Det blir nästan som skatt­ letande för de som kommer hit.

Det finns allt möjligt i skåpen, fortsätter de.

Varje skåp är 160 centimeter brett och 160 centimeter högt.

14

Med en del med hyllor och en del där man kan hänga in galgar med kläder.

Shoppis startade i Östersund och blev en stor succé.

- Det finns säkert lika mycket överblivna prylar här i Sundsvall.

Så det borde gå bra här också, säger Marielle Brovinger, som startade Shoppis i Östersund.

Nu är tanken att lansera

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

begreppet Shoppis ut i landet genom ett franchisekoncept där Birsta är första butiken.

- Vi har ett mål om 20 butiker i landet om fem år, säger Marielle.

Shoppis i Birsta har 780 kvadratmeter till sitt förfogande.

Så det finns plats för massor av spännande prylar.

- Dessutom har vi ett café, som vi hoppas blir lite av en samlings­ punkt. Där kan man fika, ta en macka, toast eller pizza, säger Carina och Henry.

Det ska heller inte kosta en förmögenhet att fika där.

- Nej, här ska hela familjen kunna komma och fika. Det ska vara billigare priser än på andra fik i Birsta, säger Carina och Henry.

Ett café ligger mitt i Shoppis. Det kan bli en liten samlingspunkt.

Och läget är de nöjda med.

- Ja, läget är perfekt. Med bra parkering och allt. Dessutom känns det som det händer en hel

Det blir nästan som skatt­letande för de som kommer hit del just i den här delen av Birsta, säger Carina och Henry.

Shoppis kommer att vara öppet sju dagar i veckan.

- Så det blir en hel del arbete.

Men det ska bli jättekul. Det är bara att kavla upp ärmarna och köra. Men vi är laddade för det här, avslutar Carina Myrskog-Nyman och Henry Nyman.

Birsta Västra ljung!

Stort sortiment pa NYHET

90 19 1919 9090

jättekul, säger Henry Nyman - Det blev jättebra. Det här ska bli startat Shoppis i Birsta. Där som an, Nym kogoch Carina Myrs och sälja kläder och prylar. sig in privatpersoner får hyra

Kryddväxter Välj bland flera sorter. Ord. pris 2990 Kryddväxter Kryddväxter Välj bland flera Väljsorter. blandOrd. flerapris sorter.

2990Ord. pris 2990 Kryddväxter Välj bland flera sorter. Ord. pris 2990

Utmärkt för Utmärktt för märk för gräsmattorUt gräsmattor smattormed robot-grä med robot botd ro e!mesk lippare! gräsklippargrä gräsklippare!

PERENN LJUNG Calluna vulgaris 9,5 cm kruka.

Ord. pris 1990

Inkrukad

kad InkrukadInkru Inkrukad MÄNGDRABATT

Kryddväxter

Utmärkt för gräsmattor med robotHÖSTGÖDSEL gräsklippare!

10 kg. 300 m2. Rik på fosfor och kalium och utan kväve. d Hög kaliumhalt gör att Inkruka sockerhalten i växten ökar.

Växten mognar och /st Gräsgödsel klarar vintern bättre.

Busktomat ’Totem Busktomat Busktomat ’Totem’ ’Totem’ Tuja ’Braban Ord. pris 299:Ger skörd under mycke 5 kilo. Ord. pris 249:-

249:-

90 90 39 50 50 9050 90 124 90 399039 50 19 90 124 124 19 39 124 19 Tuja ’Brabant’ Tuja ’Brabant’ Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Gräsgödsel 6 FÖR 99:/st

/st

/st /st

90 90 1939

Höjd 60-80 cm. Vintergrön ’Brabant’ Gräsgödsel Busktomat Ger skörd mycket under’Totem’ mycket lång tid.

Höjd 60-80Tuja Höjd cm. Vintergrön 60-80 cm. Vintergrön 5häck. kilo. Ord. 5 pris kilo.

249:Ord. pris 249:- Ger skörd under Höjd 60-80 cm. V Zon 1–5.

Höjd cm. Vintergrön 5 kilo. Ord. pris 249:- lång tid. Ger långskörd tid. under mycket häck. Zon 1–5. häck. 60-80 Zon 1–5. häck. Zon 1–5. lång tid. häck. Zon 1–5.

Lev livet lite grönare Lev livet Lev livet grönare lite Levlite livet lite grönare grönare

Sundsvall Birsta Handelsområde. Öppet: vardag 10-19, lördag 10-17, söndag 11-17 SundsvallSundsvall Birsta Handelsområde.

Birsta Handelsområde. Öppet: vardag Öppet: 10-19, vardag lördag 10-19, 10-17, lördag söndag 10-17, 11-17 söndag 11-17 Sundsv Pris avser växt omlördag inget annat anges.söndag www.blomsterlandet.se Öppet: vardag 10-19, lördag och söndag 10-17 Sundsvall Birsta Handelsområde. Öppet: vardag 10-19, 10-17, 11-17 Pris avser växt om Prisinget avserannat växt om anges. inget www.blomsterlandet.se annat anges. www.blomsterlandet.se Pris avser växt om inget annat anges. www.blomsterlandet.se

PA PA SS SS AR AR AL AL LA LA KÖ KÖ K! K!

- Vi hoppas på 20 butiker inom fem år, säger Marielle Brovinger, som ursprungligen startade Shoppis i Östersund. Hon var med då Shoppis invigdes i Birsta.

SVENSK

SVENSK

TILLVERK

TILLVERK

AT SEDA

AT SEDA

N 1980

N 1980

EN

VI GÖR ÄV

TA KÖK KOMPLEsTÄhVemEbNesök VoIkaGgÖraRti 2 7Ö B 2T2A K 2K 06P0L-E1T KOM ök s hembes ti Boka gra

2 72

060-12 2

NYTT KÖK MED SMART KÖKSRENOVERING Vi har lösningen som passar dig! Vill du spara tid och pengar genom NYTT KÖKochMED SMART KÖKSRENOVERING att byta luckor lådor på ditt befintliga kök eller önskar du ett helt nytt måttanpassat kök.passar Boka ett gratis hembesök få vetagenom mer Vi har lösningen som dig!

Vill du spara tid för ochatt pengar om byta möjligheterna. att luckor och lådor på ditt befintliga kök eller önskar du ett helt nytt måttanpassat kök. Boka ett gratis hembesök för att få veta mer om möjligheterna.

Boka gratis hembesök på 060-12 22 72 Många hade inrett sina skåp med ett varierat utbud inför premiären av Shoppis i Birsta.

Boka gratis E-post. hda@norddesign.se Hemsida. www.norddesign.se

hembesök på 060-12 22 72

E-post. hda@norddesign.se Hemsida. www.norddesign.se B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

15

I mitten av september öppnar OK/Q8:s nya automatstation i Birsta. Norr om Timmervägen, mittemot Willys.

Snart öppnar nya macken Det är snart dags för OK/Q8:s nya automatstation i Birsta, norr om Timmervägen och mittemot Willys, att öppna.

- Det är några eljobb kvar men vi räknar med att öppna i mitten av september, säger Mats Rydman på OK/Q8 centralt.

Även den sk. IDS-anläggningen, för de tunga fordonen, kommer att öppna samtidigt. Där kommer fordon på upp till 24 meter att kunna fylla på drivmedel.

- Det blir alltså en anläggning för samtliga. Både privatbilister

och yrkesförare kommer att kunna tanka där, säger Mats.

Arbetet med den nya automatstationen har pågått under sommaren och gått enligt plan.

- Vi är nöjda. Det ska bli roligt att öppna när allt står klart. Vi har stora förhoppningar på Birsta, säger Mats.

Det kommer även att uppföras en tvätthall vid anläggningen.

- Jag räknar med att kunna öppna under september. Vi håller just på att montera uteplatserna, säger ägaren Rasoul Zarar.

Restaurangen ligger i västra Birsta, framför Hööks och Norrlands Färg. Mitt emot Willys.

Att öppnandet dragit ut på tiden har berott på flera saker.

Bland annat fick inredningen beställas från USA eftersom Subway just infört ett nytt koncept för sina restauranger.

16

Redan sedan tidigare finns det många optiker i Birsta City, som Smarteyes, Synoptik och Specsavers.

Men snart utökas köpcentrumet med ytterligare en optiker­ kedja, nämligen Synsam.

- Vi kommer att öppna vår nya butik i Birsta City den 1 novem-

ber, säger Maria Broberg Jonsson, etableringschef Synsam Sverige i en kort kommentar.

Det gör onekligen att utbudet av optiker, som redan alltså var stort, blir ännu bättre i Birsta City. Synsam finns sedan tidigare i Sundsvalls city.

- Den ska stå klar under 2018.

Men förmodligen blir inte den klar förrän långt in på senhösten, säger Mats Rydman på OK/Q8 centralt.

Subway öppnar i september

Nu verkar det som om Subways nya fina restaurang i Birsta är på väg att öppna.

Optikertätt i Birsta City

- Men den sista förseningen beror på att jag i sommar tagit över Subway i Hudiksvall också och haft mycket att göra där, säger Rasoul.

Sedan tidigare driver ju Rasoul Subway på Köpmangatan i Sundsvall, men har även verksamhet både i Härnösand och Kramfors. Och nu ska alltså hans "Subway-imperium" växa ytterligare, med den helt nybyggda restaurangen i Birsta.

- Jag siktar på att öppna kring den 15 september. Men den ska i alla fall öppnas under september månad, säger Rasoul Zarar.

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

Restaurangen Hotellet utan sängar är tillfälligt stängt efter sommaruppehållet.

Vill hitta rätt person Restaurangen Hotellet utan sängar håller tillfälligt stängt efter sommaruppehållet.

- Jag har för mycket att göra i mina andra verksamheter för att kunna lägga den tid som behövs på restaurangen, säger ägaren Claes Hamrin.

Därför söker han nu någon lämplig som kan ta över verksamheten.

- Men jag har ingen brådska.

Det måste vara rätt person, säger Claes och fortsätter: - Det måste vara en kreativ person, som kan göra något

bra av det.

Det är några intressenter som redan varit i kontakt med Claes.

Men ännu är inget klart.

- Kommer bara rätt person så kan de få öppna i morgon, säger Claes.

Han utesluter inte heller helt att fortsätta driva restaurangen i egen regi.

- Men i så fall öppnar jag inte förrän den nya OK/Q8-macken öppnat och man gjort klart alla vägarbeten kring den, säger Claes.

Vaccinera dig hos Vaccinera Vaccineradig dighos hos Apoteket Birsta!

Apoteket ApoteketiiiBirsta!

Birsta!

Visste du att du kan vaccinera dig hos oss?

Visste Visste duatt attdudukan kan vaccinera vaccinera dig dig hososs? oss?

Ingendu tidsbokning behövs, här ärhos det Ingen Ingen tidsbokning tidsbokning behövs, behövs, härärärdet det dig drop-in som gäller!

Du kanhär vaccinera drop-in drop-in som somgäller! gäller!

Du Dukan kanvaccinera vaccinera dig dig mot hepatit A, B, TBE, vanliga sjukdomar mot mot hepatit hepatit A, A, B, B, TBE, TBE, vanliga vanliga sjukdomar sjukdomar vid utlandsresa med mera. vid vid utlandsresa utlandsresa med med mera. mera.

Varmt välkommen till Apoteket i Birsta!

Varmt Varmtvälkommen välkommentilltillApoteket Apoteketi Birsta! i Birsta!

Nya generösare Nya Nya generösare generösare öppettider. öppettider. öppettider.

Onsdagar 12.30–19 Onsdagar Onsdagar 12.30–19 Fredagar 12.30–19 10–16.30 Fredagar Fredagar 10–16.30 10–16.30 Mer information på apoteket.se Apoteket i samarbete med Mer Mer information information påpå apoteket.se apoteket.se Adxto Care.

Apoteket Apoteket i samarbete i samarbete med med Adxto Adxto Care.

Care.

Apoteket Gesällvägen Apoteket Apoteket 1, Sundsvall Tel: 0771-450 Gesällvägen 1, Sundsvall Gesällvägen 1,450 Sundsvall apoteket.se Tel:Tel: 0771-450 450 0771-450 450 apoteket.se apoteket.se

LAGA STENSKOTT Vaccinera dig hos LAGA STENSKOTT FRÅN 0i Birsta!

KRONOR Apoteket FRÅN 0 KRONOR Ett litet stenskott kan lätt växa till en stor spricka.

Visste du att du kan vaccinera dig hos oss?

BOKAstenskott TID REDAN Ett litet kan lätt Ingen tidsbokning behövs, här IDAG. är det växa till en stor spricka.

DESSUTOM FRI LÅNEBIL VID drop-in som gäller! Du kan vaccinera dig BYTEvanliga VINDRUTA mot hepatit A, B, TBE, sjukdomar BOKA TIDAVREDAN IDAG. (meddela vid bokning) vid utlandsresa med mera.

DESSUTOM FRI LÅNEBIL VID Varmt välkommen tillBYTE Apoteket AV VINDRUTAi Birsta! (meddela vid bokning)

Nya generösare öppettider.

Onsdagar 12.30–19 Fredagar 10–16.30 Mer information på apoteket.se Apoteket i samarbete med Adxto Care.

VÄLKOMMEN IN TILL OSS!

Södra förmansvägen 5B (fd Boom), Birsta Skönsbergsvägen 63, Skönsberg Axvägen 16, Nacksta Apoteket 0771-411 411 • www.rydsbilglas.se Gesällvägen 1, Sundsvall Södra förmansvägen 5B (fd Boom), Birsta Tel: 0771-450 450 Stenskottslagning 0-200 kr, beroende på försäkringsbolag, vid minst halvförsäkring.

Skönsbergsvägen 63, Skönsberg apoteket.se Axvägen 16, Nacksta 0771-411 411 • www.rydsbilglas.se

VÄLKOMMEN IN TILL OSS!

Stenskottslagning 0-200 kr, beroende på försäkringsbolag, vid minst halvförsäkring.

SVENSKT POOLLIV SEDAN 1968

Extra erbjudanden endast denna helg

*Läs mer på folkpool.se

Välkommen till pool- & spahelg!

15-16 september, kl 11-15 Folkpool Sundsvall, Antennvägen 16

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

17

Birsta Västra

På nedervåningen finns en yta för gruppträning, för crossfit, med skivstänger och hantlar.

Mooves nya stora träningsanläggning öppnad Nu har Moove öppnat sin nya, över tusen kvadrat stora, träningsanläggning i Booms gamla lokaler i Birsta mitt emot K-Rauta.

- Det är en fullserviceanläggning där vi kan erbjuda det mesta i träningsväg. Nu kan vi ha en stor bredd av gruppträningar, säger ägaren Mats Störtebecker och fortsätter: - Det blir betydligt mer liv och rörelse. Med fart, fläkt och musik.

Moove som flyttar från sin lilla lokal i Cupolen går därmed emot den trend som varit de senaste åren. Där små gym, nyckel-­ anläggningar, växer upp lite varstans.

18

- Då måste du sköta träningen själv. Men alla har inte den disciplinen. Många behöver gruppträning för att det ska bli gjort. Där någon håller i träningen oavsett om det är spinning,

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

yoga, step up eller crossfit, säger Mats.

- Den glädje och energi som man kan få i ett grupptränings­ pass är svår att skapa på egen hand, fortsätter han.

I Mooves nya Birsta-anlägg­ ning går det förstås fortfarande bra att träna på egen hand för de som vill det.

Faktum är att de nu får maskiner och tyngder, som gör att det går att styrketräna fullt ut.

Den nya fullserviceanläggningen är alltså på över tusen kvadrat­ meter, fördelat på två plan.

På övervåningen blir det mest kondition och gruppträning medan man på nedervåningen hittar maskiner, hantlar och skivstänger.

- Den nya lokalen ger oss nya möjligheter att skapa en mix av folk som tränar själva och olika gruppträningar. Allt kan pågå samtidigt och ändå få bra med plats, säger Mats.

Ansvarig för den nya anläggningen blir Peo Eklund, som närmast kommer från jobb som PT, personlig tränare och kock.

- Så jag hoppas få möjligheten att jobba som PT även här. Det

Birsta Västra

På övervåningen finns bland annat ett rum för spinning.

I den nya anläggningen finns tyngder och maskiner som gör att de som vill styrke­ träna det alla tyngsta kan göra det.

Maskinparken på nedervåningen har utökats för att styrketräningen ska kunna utföras fullt ut.

Den glädje och energi som man kan få i ett grupptränings­pass är svår att skapa på egen hand är ju kul att träna andra, skrattar Peo. Anläggningen är tillgänglig 05-23 varje dag men kommer alltid att vara bemannad på kvälls­tid.

- Men eftersom vi ligger i Birsta där många jobbar, kommer vi att köra gruppträningar både på morgonen och på lunchen. Dess­ utom finns Peo här som personlig tränare och vi kommer även att köra en del mamma-pass, så det

kommer att finnas personal här under stora delar av dagen, säger Mats.

I konceptet ingår dessutom att man byggt upp en liten lounge, där de som tränar har möjligheten att värma food-boxar, som är anpassade för den som tränar.

- Dessutom är det okej att barnen hänger med till anläggningen. Vi har loungen och en särskild yta där de kan få vara, säger Mats.

- Den nya Birstaanläggningen ska fyllas med liv och rörelse. Fart, fläkt och musik, säger Mats Störte becker, ägare av Moove och Peo Eklund, platsansvari g.

- De får naturligtvis inte vara i närheten av maskinerna men vi tror att många uppskattar att barnen kan få hänga med hit till anläggningen, fortsätter han.

Efter flytten från Cupolen har Moove en klar målsättning för sin nya stora träningsanläggning i Birsta.

- Vi siktar på tusen medlemmar knutna till den här anläggningen. Men vi startar inte från noll efter­ som våra medlemmar

från den gamla Birsta-anläggningen följer med hit, säger Mats.

Moove har också gym i både Ånge och Kvissleby.

Men den här nya Birsta-anläggningen, i Booms gamla lokaler, är företagets största satsning.

- Vi vill utvecklas och nu kan vi erbjuda en mycket bättre produkt än tidigare, konstaterar Mats Störtebecker.

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

19

Birsta Västra

- Det blev verkligen jättebra. Nu är vi laddade inför hösten, säger Tove Söderblom, efter att Birsta Gardincenter fått sin lokal ombyggd och nyren overad.

En inspirationsyta, så att kunderna har möjlighet och se hur man kan göra.

Nyrenoverat hos Birsta Gardincenter Birsta Gardincenter har byggt om och total­ renoverat sin lokal.

- Det blev jättebra. Det är många kunder som varit nöjda och tycker att vi fått så fint, säger Tove Söder­blom, som äger och driver Birsta Gardincenter.

- Vi har samma sortiment som tidigare men butiken är lite kompaktare, fortsätter hon.

Anledningen är att nya Shoppis behövde mer yta när de tog över efter Hus & Rum, så då fick Birsta Gardin minska sin lokal.

- Men vi har fortfarande det breda sortiment vi hade innan.

Det enda vi minskat ner på är tyger på metervara, säger Tove.

20

- Men istället har vi satsat ännu mer på färdigsydda gardiner. För utvecklingen är att färre och färre vill sy sina egna gardiner. De flesta vill ha färdigsydda, konstaterar hon.

Lokalen är totalrenoverad med nytt golv, ny belysning och en ny

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

entré.

- Det känns jättebra. Det är roligt att hyresvärden Diös satsar så på lokalerna, säger Tove och fortsätter: - Sedan är det jätteroligt att huset är fullt nu igen. Det är kul.

Tove driver Birsta Gardincenter tillsammans med dottern Josefin.

- Vi var ner på Formex-mässan och kikade på nyheter. Så nu är vi verkligen laddade inför hösten, säger Tove. Även om sortimentet är det samma som tidigare har de också planer på att utveckla verksamheten.

- Vi ska försöka att satsa mer

på hembesök. Fler verkar vilja ha hjälp med att fixa snyggt hemma.

Dessutom ska vi jobba mer mot företag, säger Tove.

Vi ska försöka att satsa mer på hembesök Birsta Gardincenter ser alltså fram mot hösten.

- Ja, speciellt eftersom kunderna varit så positiva till ombyggnaden av lokalerna. Det känns verkligen jätteroligt, säger Tove Söderblom.

Birsta Gardincenter satsar ännu hårdare på färdigsydda gardiner, som är det som efterfrågas numer.

BABY- OCH LEKSAKER

UNDER SAMMA TAK!

Gesällv. 18, BIRSTA SYD • 060-52 59 90 Öppet vard 10 -19, lör 10 -16, sön 11-16 www.babyproffsen.se • www.leklust.se

Sundsvalls Sundsvalls öppnastehjärta hjärta öppnaste 8–22alla alladagar dagar 8–22 Vi på Apotek Hjärtat vill hjälpa dig till bättre Vi på Apotek Hjärtatvälbefinnande. vill hjälpa dig till bättre hälsa och större Hos oss får hälsa och större välbefinnande.

Hos oss får du hjälp med både stora som små frågor du som hjälp rör med både stora som små frågor läkemedel, egenvård och som rör läkemedel, egenvård och välmående. välmående.

Välkommen till Apotek Hjärtat Välkommen Apotek Hjärtat ICA Maxi till Sundsvall.

ICA Maxi Sundsvall. apotekhjartat.se apotekhjartat.se

Ditt apotek på Maxi Ditt ICA apotek påSundsvall ICA Maxi Sundsvall

Nya kassadisken i Birsta Gardincenters ombyggda lokal.

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

21

Birsta syd - Vi hade 200 i kö när vi öppnade. Det var jättekul. Men trots att vi hade hundratals muggar hade vi sålt slut redan klockan 12, berättar Emma Stormfjäll, butikschef på Iittala Outlet i Birsta. Här med Mumin-muggen, som närmast skapade hysteri i Birsta.

Muggen som skapade hysteri Här är Mumin-muggen som närmast skapade hysteri i Birsta. Arabia gav ut en jubileumsmugg i begränsad upplaga på Tove Jansons födelsedag den 9 augusti, som endast såldes i landets Iittala Outlet butiker.

- Vi hade 200 personer i kö redan när vi öppnade.

Det var rena rusningen. Jag har inte varit med om något liknande sedan vi öppnade butiken i Birsta för 10 år sedan, säger butikschefen Emma Stormfjäll.

Muminmuggar har blivit ett samlarobjekt. Och när nu den här speciella jubileumsmuggen släpptes i en begränsad upplaga blev alltså intresset rekordstort.

- Det ringde till och med folk till våra grannar, Arken och Sportson, och ville att de skulle 22

ställa sig i kö för en mugg. Så trots att vi hade hundratals jubileumsmuggar hade vi sålt slut redan klockan 12 på dagen, berättar Emma.

- Men det var jättekul. Vi hade folk från både Östersund och Umeå som kom hit för att köpa

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

Trots att vi hade hundratals jubileumsmuggar hade vi sålt slut redan klockan 12 på dagen muggen, fortsätter hon.

Det har alltså blivit populärt att samla på Mumin-muggar.

- Varje år släpps en speciell sommarmugg och en vintermugg, som bara finns under en viss tid, sedan går de ur sortimentet. Det är många vuxna som börjat samla på dem, säger Emma. Även vanliga standardmuggar med Mumin-motiv är populära.

- Det har blivit allt vanligare att man köper Mumin-muggar som presenter, t.ex vid dop, säger Emma.

Men det är säsongsmuggarna som blivit något av ett samlarobjekt.

Arabia har under många år uppmärksammat Tove Janssons födelsedag, den nionde augusti.

I år var det 15 gången man gjorde det. Därför bestämde man sig för att göra en speciell jubileums­ mugg i begränsad upplaga.

Illustrationen på jubileumsmuggen gjordes 1955 och visar Mumintrollet tillsammans med Muminmamman uppe på ett litet berg på en ö beundrandes

ÖPPET ALLA DAGAR

Restaurang & Café

ÖPPET ALLA DAGAR - FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER

Birsta Baren Restaurang & Café Vi serverar frukost, lunch och middag!

Birsta Baren

Färdiga mackor och frukost från kl 6.00

Lunch, dagens rätt (hemlagat) från kl 8.00

Välkommen in!

Hungrig efter shoppingturen?

Middag, à la carte, husmanskost, kebab, hamburgare, sallader mm från kl 14.00

ViV I serverar både FINNS I VÄ S T R Afrukost, B I R S TA . lunch 2 0 0 M Foch R Å Nmiddag.

W I L LY S & 2 0 M F R Å N TOYOTA C E N T E R . T F N 0 6 0 - 5 2 5 3 5 2 B I R S TA B A R E N . S E

V I F I N N S I V Ä S T R A B I R S TA . 2 0 0 M F R Å N W I L LYS & 2 0 M F R Å N TOYOTA C E N T E R . T F N 0 6 0 - 5 2 5 3 5 2 . B I R S TA B A R E N . S E

Muminmotiv finns även på andra saker än muggarna.

Men det är muggarna som blivit allra populärast.

Annonsera i Birsta tidning

060 - 57 21 50 www.mediainvest.nu

Vi kan tidningar

PROGRAMBOLAGET PRESENTERAR:

KONSERTER SUNDSVALL TONHALLEN

Benjamin Ingrosso x Felix Sandman söndag 11/11

Mumin-muggar i stora mängder. De blir allt populärare.

solnedgången.

Författaren och illustratören Tove Jansson föddes den 9 augusti 1914 och dog i juni 2001, 86 år gammal.

Hon blev allra mest känd

för sina berättelser om mumin­ trollen.

Och nu har alltså även muggarna med Muminmotiv blivit något av ett samlarobjekt.

The Refreshments/ Nisse Hellberg & The X-mas Horns tisdag 11/12 The Legends Christmas Show måndag 17/12 BILJETTER: entrésundsvall.se Tel: 060 15 54 00 programbolaget.com B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

23

Tel. 060-14 70 30 ELLA DER IN

C

20 Brasvärmekampanj Visa upp annonsen så får du

ÅR

LE

RB

TT

20% FÖ

OndemandID:753

20 17

R Ä N NIN G S T

OA

EN TESTVINNARE MED LÅNG ERFARENHET AV NORDISKA FÖRHÅLLANDEN



på kaminer och insatser

Tel. 060-14 70 30 Lör-Sön elgbuffé -Fre • H n å M é ff .com Lunchbu kgården 4 • ba n e g ä sv rman Södra Fö

odukter.se 070-695 77 25 (även kvällar & helger)

Lunchbuffé Mån-Fre • Helgbuffé Lör-Sön

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

Mekonomen Bilverkstad Lärlingsvägen 1, Sundsvall, 060 - 14 70 30 Mekonomen.se

VÄLKOMMEN TILL OSS I SUNDSVALL!

www.contrado.se

Sundsvall 060-17 11 75 | Östersund 063-10 98 00 Örnsköldsvik 0660-856 25 | Sollefteå 0620-566 30

Tel: 0736TEGELVÄGEN - 311 628 19 E-post: info@rentochsnyggt.se

· 060-13 57 00

FAST PRIS - ROTAVDRAG Ring Pelle: 073-823 30 78

ARLBERGS

ÖR

Installation Service Per-Olof Carlberg 073 - 823 30 78

Raholmsvägen 218 - 86551 Ankarsvik 060 - 58 72 23

2017

43 år

1974-

Skönsberg: 060-17 0566 17 (Mats Lundin) Timrå:070-654 060-57 2135 10 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 1717 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 05 (Mats Lundin) tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

43 år 43 år

KRANAR, WC-STOLAR, VATTENMÄTARKONSOLLER

2017

070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

bilverkstad bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) bilverkstad Företag Privat Timrå: 060-57bilverkstad 21∞10 (Magnus Fröberg) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) 1974-

Företag ∞ Privat

017

2017

018

HYR DIN BYGGMASKIN HOS OSS

1974-2

1974-

1974-2

43 år

Företag ∞ Privat Företag ∞ Privat

44 år

Tel: 070-264 11 71 www.jwbrunnsborrning.se

Lagbasvägen 6 Birsta Tel 060-52 54 90

070-654 35 66 070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

WWW.GJUTERIAN.COM VÄSTLANDSVÄGEN 23

Cupolen 060-52 52 55, Timrå 060-52 52 11 www.harlinjen.nu

VI BORRAR FÖR VÄRME & VATTEN

GÅRDSBUTIK - BETONGKURSER - WEBBSHOP

med mera, med mera

Mekonomen.se

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

Hjälp med bokföringen?

Jag installerar

Mekonomen Bilverkstad Mekonomen Bilverkstad, BIRSTA

Lunchbuffé Mån-Fre • HelgbufféLärlingsvägen Lör-Sön1, Sundsvall, 060 - 14 70 30

Hårdvallsgatan 14, Sundsvall Tel: 070-695 77 25  www.gfprodukter.se Ring för öppettider och information

Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin)

Tfn 060-52 41 40 | www.cramo.se

FÖR EN BRA DAG PÅ JOB BET

Villaägare vänd er till oss

Välkommen till PL Byggs värld!

Läs me www.plb

www.plbygg.se

Följ oss på instagram

Kontor: 060 - 58 02 88 Mobil: 070 - 534 94 81

060-58 02 88, 070-534 94 81

Utbygg Lösvirke Takhöjninga Rotavd

Peter 070-660 81 74 Tomas 070-207 53 55

Hur ofta är du i Birsta?

Gösta Wiklander

Matilda Gradin

Evelina Larsson

Sebastian Saarinen

Carina Sahlberg

Patrik Hjärpe

79 år, pensionär, Sundsvall - Var fjortonde dag ungefär. Mest blir det att jag följer med frugan när hon ska hit i något ärende.

30 år, resesäljare, Njurunda - Tre gånger i månaden ungefär. Ofta för att handla mat eller att man ska uträtta något ärende på Biltema eller Jula.

66 år, pensionär, Haga - Varannan dag blir det nog. Jag handlar ofta på ICA Maxi. Men jag brukar också besöka Birsta City, Clas Ohlson, Bauhaus och Media Markt ibland.

17 år, studerande, Matfors - Fem-sex gånger i månaden tror jag nog att det blir. Oftast är det Birsta City som jag besöker. Jag brukar kika runt lite. Oftast tittar jag på kläder och skor.

26 år, fritidspedagog, Sundsbruk - En gång i veckan i snitt tror jag. Oftast är det för att handla på ICA Maxi.

48 år, försäljningschef, Karlstad - Det här är faktiskt bara andra gången någonsin. Och den här gången är det mest för att fördriva tiden inför ett jobbmöte på Östrand.

B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8

25

Oppettider

Här finns några av Birstabutikernas öppettider. För mer info om en butiks öppettider, fråga i butiken eller besök deras hemsida.

BIRSTA VÄSTRA

Birsta Gardincenter Måndag - fredag Lördag Söndag

Coop Forum

Måndag - söndag 10 - 19 10 - 17 11 - 17

Birsta Hundcenter

Min. 0 1 Min. 2 0 3 1 4 2 5 3 6 4 7 5 8 6 9 7 9 8 9 10 9 11 9 12 10 13 11 14 12 15 13 15 14 16 15 18 15 19 16 22 18 25 19 26 22 28 25 29 26 31 28 29 endast 31

8-17.30 10-14 stängt

IKEA

Måndag - fredag 10 - 20 Lördag - söndag 10 - 18 Restaurangen öppnar kl 9

Rusta

Måndag - fredag Lördag - söndag

10 - 20 10 - 18

Systembolaget

Måndag - onsdag 10 - 19 Tordag - fredag 2018-08-07 10 - 20 Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 17:54:29 Lördag 10 - 15 stängt

6.30 - 18

2 Måndag - fredag 10 - 19 2 Nacksta - Navet Lördag 10 - 16 Cupolen Nacksta - Navet

Jysk

Måndag - fredag Lördag Söndag

10 - 19 10 - 17 11-17

Max Hamburgerrestaurang Måndag - söndag

Mio

Måndag - fredag Lördag Söndag

XXL

Måndag - fredag Lördag - söndag

10 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 20 10 - 18

Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29

MÅNDAG-FREDAG

BIRSTA ÖSTRA LÖRDAG Biltema

05 05 Måndag - fredag SÖN-/HELGDAG 7 - 20 LÖRDAG 16d 56d 06 11 21 31 41 51 06 06 Lördag - söndag

9 - 18 d 11 Freemovr 01 21 31 41 51 26 56 07 07 07 05 11 41 05 05 d d d d d 01 21 11 31 21 41 31 51 41 11- 21 51 26 08 11 08 08 26 56 Folkpool 16 56 06 06 06 Måndag - fredag 26 31 41 41 56 51 09 01 11 21 09 09 26 56 07 07 07 Måndag - fredag 26 5610 - 18 Lördag-söndag 10-18 11 11 26 21 41 31 56 41 51 10 01 10 26 56 10 26d 56 08 08 08 Lördag

10 - 14 11 11 26 26 41 41 56 56 11 01 11 26 56 11 26 56 09 09 09 Willys 12 11 26 41 56 12 12 26 56 26 56 10 10 10 ICA Maxi Stormarknad Måndag - lördag

8 - 21 13 11 26 41 56 13 26 56 13 26 56 11 11 11 Söndag 10-21 och26Apotek Hjärtat 21 41 31 56 41 51 14 11 26 14 14 26 56 56 12 12 12 01 26 11 41 21 56 31 41 51 15 11 15 15 26j 56j 8 - 22 26 56 13 13 13 Måndag - söndag 01 11 31 21 41 31 51 41 51 16 16 16 21 14 11 14 26 56 14 26j 56j BIRSTA CENTRUM Jula26 56 17 17 17 15 01 11 21 31 41 51 15 15 26j 56j Birsta köpcenter 11 11 26 56 31 41 51 18 City 18 18 01 21 26 56 16 16 16 Måndag - fredag 26j 56j 9 - 20 26 11 56 21 31 41 10 - 20 19 01 19 19 26j 56j 9 - 17 51 26 56 17 17 17 Måndag - fredag Lördag

26 26 56 56 20 11 20 26 56 20 26j 56j 18 18 18 Lördag - söndag

10 - 18 Söndag 10 - 17 21 26 56 21 26 56 21 26j 56j 19 19 19 22 26 56 22 26 56 22 26j 56j 20 20 20 23 26FN 56 23 26N 56 23 26j 56j 21 21 21 00 26FN 56 00 26N 56 00 26j 56j 22 22 22 01 26FN 01 26N 01 23 23 23 02 02 02 00 26FN 00 26N 00 01 26FN 01 26N 01 d 02 = Turen Kristinelund.

FNstartar vid Linderbergsgatan 6 minuter innan N 26 nr 2 går till Birsta City och 26 Birsta. 02 02 östra Stadsbuss F = Går endast fredag.

Turlistan ärgår giltig 2018-08-20 till 2018-12-08.

Detta är ett utdrag, j ==Turen ej Julafton. d Turen startar vid Linderbergsgatan 6 minuter innan Kristinelund.

Turen går ejfredag. natt mot 4/11 gåFNin== Går på www.dintur.se för2018. fullständiga tidtabeller, och för mer endast j = Turen går ej Julafton. detaljerad reseinformation.

N = Turen går ej natt mot 4/11 2018.

Hållplatser: Min. 05 11 d 41 Söndag 11 - 16 MÅNDAG-FREDAG d d

Arken Zoo

Måndag- fredag Lördag Söndag

Babyproffsen

Måndag - fredag Lördag Söndag

Bauhaus

Måndag - fredag Lördag - söndag

Måndag - fredag Lördag Söndag

MediaMarkt

Måndag - fredag Lördag - söndag

10 - 19 10 - 16 12 - 16 10 - 19 10 - 16 11 - 16 7 - 20 9 - 18

10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17

McDonalds Mc Drive Måndag - söndag

Sovkoncept

Måndag - fredag Lördag Söndag

Trademax

BIRSTA SYD SÖN-/HELGDAG

Iittala Outlet

Måndag - fredag Lördag Söndag

7 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17 11 - 17

BIRSTA NORRA

Birsta husbil

Måndag - fredag Lördag - söndag

10- 17 11 - 14

G3

Måndag - fredag

Garageportexperten Måndag - torsdag

7 - 16 8 - 16

Ta bussen till Birsta, enkelt och miljövänligt 2 2

Navet - Östra Birsta Navet - Östra Birsta MÅNDAG-FREDAG

05 30 30 40 50 06 00 MÅNDAG-FREDAG 00 10 20 30 40 50 07 30 05 10 20 30 40 50 08 00 30 40 50 06 45 50 09 00 10 20 30 40 07 15 20 30 30 45 40 50 10 00 10 08 11 00 15 10 30 20 45 30 45 09 12 10 00 15 30 45 13 00 15 30 45 11 14 00 15 30 40 45 50 12 10 30 20 45 30 40 50 15 00 15 13 10 30 20 40 30 50 40 50 16 00 15 14 17 00 10 20 30 40 50 15 15 20 30 30 45 40 50 18 00 10 16 45 20 30 40 50 19 15 00 10 17 20 15 00 45 15 30 45 18 21 15 45 19 22 20 15 45 23 15 45 21 00 15FNL45 22 01 15FNL 23 02 15FNL 00 03 15FNL 01 FNL 2 6F02 B 15 I R S TA T I D N I N G N R 7 = Går fredag.

FNL 15endast 03 j = Turen går ej Julafton.

Men även andra bussar tar dig till Birsta. Stadsbuss nr 5 som går mellan Navet och Gångviken, samt landsortslinje 120 som går mellan Njurunda Sörberge, går båda via Birsta.

Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29

2 2

2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29 Östra BirstaGiltig - Navet Östra Birsta - Navet

Östra Birsta 0 Antennvägen 1 Hållplatser: Min. Birstatunneln 2 Östra Birsta * 0 MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Birsta City * 3 Antennvägen 1 05 02 32 05 05 05 Gesällvägen **05 4 Birstatunneln 2 SÖN-/HELGDAG SÖN-/HELGDAG4 10 19 29 39 49 58 06 LÖRDAG 07e 47e 06 02 MÅNDAG-FREDAG 06 35 Birsta 06 LÖRDAG Klökanvägen City * *06 3 08 32 18 28 38 48 58 07 02 07 17 47 07 45 07 15 Gesällvägen 07 Fillanvägen 5 05 05 05 05 *05 4 08 10 18 19 28 29 38 39 48 49 58 58 06 15e 47 45e 08 02 08 07 08 17 45 15 Klökanvägen 45 08 35 08 45 Havsörnsvägen 6 06 06 06 *06 4 28 43 58 48 58 15 47 45 09 13 09 17 09 15 45 09 15 Fillanvägen 09 15 45 Jaktfalksvägen 7 08 18 28 38 07 07 07 45 07 07 5 15 45 10 13 10 15 45 10 17 10 15 Havsörnsvägen 10 15 Skogsbacken 10 08 28 18 43 28 58 38 48 58 08 08 08 45 45 45 08 08 6 13 45 43 13 45 43 11 13 28 43 58 11 15 11 15 11 15 Jaktfalksvägen 11 15 45 Lantmätaren 11 09 09 09 45 09 09 7 12 12 12 45 12 12 Bosvedjans centrum 12 15 43 45 15 43 45 10 13 28 43 58 10 13 10 13 10 15 Skogsbacken 10 15 45 10 13 13 28 43 58 13 13 43 13 13 43 13 15 Lantmätaren 13 15 45 Bågevägen 12 11 11 11 45 11 11 11 14 08 14 13 43 14 13 43 14 15 Bosvedjans 14 15 45 Bosvedjevägen 13 13 18 28 28 43 38 58 48 58 12 12 12 45 12 12 centrum 12 15 08 15 13 43 15 13j 43j 15 15 Bågevägen 15 15 45j Bydalen 14 13 18 28 28 43 38 58 49 59 13 13 13 45 13 13 12 j j 16 09 16 13 43 16 13j 43j 16 15 Bosvedjevägen 16 15 45 Bondevägen 15 08 19 18 29 28 39 38 50 48 58 14 14 14 45 14 14 13 31 47 17 01 17 13 43 17 13j 43j 17 15 Bydalen 17 15j 45j Hagaskolan 16 08 11 18 21 28 38 49 59 15 15 15 45 15 15 14 45 45j 18 02 18 13 43 18 13j 43 18 15 Bondevägen 18 15j 45j Lasarettsvägen 17 09 17 19 47 29 39 50 16 16 16 45 16 16 15 15 43 45 15j 43 45j 19 17 19 13 19 13 19 15 Hagaskolan 19 15j 45j Västergatan 19 01 47 11 21 31 47 17 17 17 45 17 17 16 15 45 15j 45j 20 17 20 13 20 13 20 15 Lasarettsvägen 20 15j 45j Norrliden 20 02 47 17 47 18 18 18 45 18 18 17 21 17 47 21 15 45 21 15j 45j 21 15 Tivolibacken 21 15j 45j 21 19 19 19 45 19 19 Västergatan 19 j j 47 47F av samtligt angivna 22 15 45 och bussinformation 22 22 45reserverar 15för 45 22 22 22 20 e17 20 20 15j 45j ovan.

20 15 Norrmalmsgatan 20 oss Norrliden 20 Vi eventuella skriv- ller tryckfel öppettider 49NeM45 23 49 23 15 23 15j 45j 23 15 Tivolibacken 23 15j 45j Bussnavet 28 17FNM47 21 21 21 45 21 21 21 44NeM45 00 44 00 15 00 15j 45j 00 15NL 00 15j 45j 17FNM47 47F 22 22 22 45 22 22 Norrmalmsgatan 22 44FNM tidning@mediainvest.nu 44NeM 01 49 01 49 01 01 01 15j 23 23 23 15NL 23 23 Bussnavet 28 Kontakta oss: Mediainvest 060 - 57 21 50, N 02 44FNM 02 44NeM 02 02 15NL 02 00 00 00 00 00 FNM NeM NL 03 15 03 01 44 01 44 01 01 01 e = Turen startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta.

02 44FNM 02 44NeM 02 15N 02 · 2 0 1 02 8 F = Går endast fredag.

03 15NL 03 j = Turen går ej Julafton.

Vill du annonsera?

e = Turen startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta.

M = Turen startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta. Turen går ej via Västra Birsta.

Tips: klipp ut och ta med turlistan

Min. 0 1 Min. 1 0 3 1 5 1 6 3 7 5 9 6 11 7 13 9 16 11 13 16

Butik Måndag - fredag Lördag Söndag Hunddagis Måndag - fredag el. enl. ök.

Lördag - söndag

8 - 22

74 78

Teckenförklaring Ahlsell 61

0

en

68

72 Norrlands köpcentrum Norrlands största köpcentrum 69 största An 70 t Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum en nv .

77

enen vävgäg memr er Tim Tim Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum 2020 Vi reserverar oss för ev fel.

Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum 1919 NoN Teckenförklaring längst ner. rroarra n 21 21 n 22 22 e e F g g ä emrvervä m m n n i Tim ege 23 23 T E4 g ä ä v v BIRSTA CENTRUM BIRSTA SYD memr er 2020 21 3333 Tim Tim 19 3232 Arken Zoo 9 BIRSTA CITY KÖPCENTRUM 1 NoN Fil 2020 r 21 21 22 19 19 22 Fler än 90 butiker och Food Park Babyproffsenlan

14 SöSö vä NoNrrorr 34341818 dradr31 31 21 212222 ge a FaöFö 23 Clas Ohlson 6 Bauhaus 12 n Faö17 F 23 rmrama rmö17 r nsvn15 Coop Forum 3 Elgiganten am 3323 23 33 äsgveäge nsa n n 32 35 35 32 e e n n g g n n ä ä ege v v r r g 36 36 IKEA 2 Sportson

9 e e ä ä 24 24 33 33 m rverv 37 mem im im 3232 m 25 25 S 27 28 TTim TTim Kronans Droghandel 3 Iittala Outlet 9 27 34VÄSTRA 34 dr31 26 26öSdröa28 3B VÄSTRA BI a 20 20 F8 8ö 1919 19 20 örFm Rusta 7 Leklust

14 SöS20 3434 19 dröadr31 31 N N a o o 18 18 roraan rravä 1818 N KlFN Kl Fan ök ök 21 21 o 35 22 22 Stadium 5 McDonald’s

16 40 4 35 vä 7 7 ö ö r r ge ge nörm n 21212222 rmraarmrFFaaööFFröm 3 1717 17 30 30 raam nsvnrsm nasanvn11 616160 59 59 s 17 Systembolaget 3 Media Markt 60 35 35 v v 23 23 n ä ä gen vgäeg29 2323 3636 ägeängesnväsg29 ennVÄSTR en Sportringen 43333 Stadium Outlet 37 37 24 24 11VÄSTRA 6 64 24 24 3333 32 32 25 25 50 27 2750 32 32 Toys”R”us 4 Sovkoncept

10 VÄSTRA VÄSTRA BIRSTA BIRSTA 28 28 25 25 27 27 Klök 52 52 Klan 2626 26 2828 ökan väge väge n 26 n 88 ÖoB 1 6262Trademax 10 Sö57 Sö57 5353 8 34 34 61 S S 59 Klök Klan d d 61 31 31 59 ökan 60 öd ö60 4040 3939 3838 34 ra 31 väge vä ge n 34 n 5858 rraadr31 54 Vettris 9 ö 54 FFaööFrFm 7748 774 BIRSTA ÖSTRA 616160605959 rmörarmm 30 51514949 nasanvn30 56 56 an55 s30 30 35 35 55 v 64 64 ä ä s s g 41 BIRSTA NORRA3535 Apotek Hjärtat 67 3636vägvgäeg45 41 29 505 n e45 n 29 gen vä n as äg e g b sv La g b a La

gen vä n as äg e g b sv Lagba La

6363

4637 46en en5229 5229 3636 37

37 62 444473 1616 5750 50 62 Husbil 53 5737 Birsta Biltema 65 53 66 66 5252 VÄSTRA VÄSTRA BIRSTA BIRSTA 58 43 43 58 VÄSTRA VÄSTRA BIRSTA BIRSTA 54 Blomsterlandet 62 62 68 5757 Berners 5353 Tunga fordon 54 78 1515 5151494 58 58 Klök 56564055 KlG3 74 54 54ge ök Arken Zoo 68 an an 1438 14 64 40553942 vä väge 64 3942 38 Klök Kl n nn 5151 ök an an 40 40 vä vä 39 39 ge ge n 38 38 6363 4949 48484747 56 56 6161 61 Garageportexperten 76 Dormy Golf

6960 5959 59 60 5555 6464 BIRST BIRS 61 59 6060 13 13 6363 Hotellet utan sängar 4646 4545 75 Folkpool 69Teckenförklaring Teckenförklaring 41 41 41 41 45 45 4646 1616 16 4444 4476 16 5050 50 Skog & Trädgård 50 Jula 68 B Bus Bankomat Bankomat Kassaservice Kassaservice 44 5252 52 43 43 52 G Gån Automatstation Automatstation Lekplats Lekplats Sussis matverkstad

78 Jysk 69 62 62 43 43 57 57 53 53 15 15 6262 57 57 53 53 1515BirsB 5858 58 Brevlåda Parkering Parkering Brevlåda KungSängen 71 54 54 58 14 14 54 54 4242 42 1414BirsB Teckenförklaring KARTA Teckenförklaring 5151 514949 Rastplats Rastplats Busshållplats Busshållplats 51 4747 4742 4848 4847 5656 56TECKENFÖRKLARING Lager 15764 64 68 56 4949 55 55 48 BIRST BIR 55 55 64Teckenförklaring 64Teckenförklaring Kassaservice Bankomat Restaurang Restaurang V Väs Busskort Busskort Kassaservice Bankomat 13BIRST 13BIRS 6363 63 Leos lekland 72 63 Lekplats Automatstation Toalett Toalett Café Café Lekplats 1313 ÖstÖ Automatstation Bankomat Bankomat Kassaservice Kassaservice Bussgata Bussgata MAX Hamburgerrest.

66 Parkering Brevlåda Återvinning Återvinning Informationsskylt Informationsskylt Parkering Brevlåda DuD Automatstation Automatstation Lekplats Lekplats GångGång& cykelväg & cykelväg Maxi ICA Stormarknad 67 Rastplats Busshållplats Rastplats Busshållplats Birsta Birsta centrum centrum Parkering Parkering Brevlåda Brevlåda 0 0 250250 500500 Mio Restaurang Busskort Restaurang Busskort Birsta syd Birsta syd Rastplats Rastplats Busshållplats Busshållplats77 Toalett Café Skopunkten 68 Toalett Café Västra Birsta Västra Birsta Busskort Busskort Restaurang Restaurang Teckenförklaring Teckenförklaring Återvinning Informationsskylt Informationsskylt Återvinning Sängjätten Teckenförklaring Teckenförklaring 68 Östra Birsta Östra Birsta Café Café Toalett Toalett Kassaservice Kassaservice Bussgata Bussgata Bankomat Bankomat Informationsskylt Informationsskylt Återvinning Telia Sonera Du är här Du är här Bussgata Bussgata Bankomat Bankomat 70 0 0 Återvinning Kassaservice Kassaservice 250 500500 Lekplats 250 Gång& cykelväg Lekplats Gång& cykelväg Automatstation Automatstation GångGång& cykelväg & cykelväg Automatstation Automatstation Lekplats Lekplats XXL Sport & Fritid

71 0 0 250250 500500 1 000 1 000 m m gen vä n as äg e g b sv La g b a La

geenn v ä äg n as sävgegen gb bsav vä LaLgabgabas LaLag

Havator 57 Bakgården 29 Hööks Hästsport 26 Kassaservice Bussgata Bankomat Berners 38 35 Lekplats Hyundai Center Gång- & cykelväg Automatstation Berners Däckverkstad 39 Industricenter 61 Parkering Birsta centrum Brevlåda & Biltvätt Jakt.se 25 Rastplats Birsta syd Busshållplats Bifri Birsta Fritid 47 Jo Wic Elteknik 58 Restaurang Västra Birsta Busskort Birsta Baren 21 KGM Distribution 51 Toalett Östra Birsta CaféGardincenter Birsta 25 K-Rauta 30 Återvinning Informationsskylt Du är här Birsta Hundcenter 24 LabService 36 Birsta Plåt & Lack 49 Lantmännen Maskin 250 500 1 000 m 56 Burger King 28 Lekia/Babya 18 Byggmax 43 LHS Maskiner 59 Candy World 18 Mekonomen 41 Colorama Norrlandsfärg 26 MittMedia Print 62 Cramo 19/50 Moove 37 CUPOLEN 17 NetOnNet 27 - Blomstercupolen Norddesign 13 - Fanny Opus Bilprovning 41 - Hagmans Plantagen 31 - Jaktia Poståkeriet 52 - Klippoteket Hårlinjen Proac 32 - Myrorna Rydsbilglas 37 - Raj Sko & Nyckelservice Samhall 39 - Restaurang Cupolen Shoppis 25 - Birsta Mobilcenter Subway 26b - Spofun S-valls Expressbyrå 34 DHL 33 Sundsvalls Fryseri 23 Djur & Natur 46 Sundsvalls Mekaniska

32 Dokumentbolaget 39 Swecon Anläg.maskiner

56 Eagle Burgmann 58 Timrå Expressbyrå 60 Enjoy Bowling 40 Toyota Center 20 Freemovr 29 Tunga Delar

22 Eitec 48 Wesolve

32 Grandins Cementgjuteri 64 Willy:s 18 Granngården 45

66

Lärlingsv.

Gesällv.

L

en BIRSTA VÄSTRA

56

Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum

5

Ge Gesäl sällv.lv.

äg

63

67

65

Parkering Birsta centrum Parkering Birsta centrum Brevlåda Brevlåda Birsta Birsta centrum centrum Parkering Parkering Brevlåda Brevlåda Rastplats Rastplats Birsta sydsyd Birsta Busshållplats Busshållplats Birsta Birsta sydsyd Rastplats Rastplats Busshållplats Busshållplats Restaurang Restaurang Västra Birsta Västra Birsta Busskort Busskort Västra Västra Birsta Birsta Busskort Busskort Restaurang Restaurang Toalett Toalett Östra Birsta Östra Birsta Café Café Östra Östra Birsta Birsta Café Café Toalett Toalett B I R S TA T I D N I N G N R 7 · 2 0 1 8 27 Återvinning Återvinning Informationsskylt Informationsskylt DuDu är här är här Informationsskylt Informationsskylt Återvinning Återvinning DuDu är här är här

Copyright Sundsvalls kommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

sv

64

53 54 55

38

Lärlingsv.

ba

58

57

39

46 45 41 16 9 44 50 52 10 43 15 11 14 51 49 48 47 42 BIRSTA SYD 13 12 Skråvägen

ag

62

Arbetsledarv.

61 60 59

4

n

Copyright Sundsvalls kommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

40

Klökanvägen

ÖSTRA BIRSTA

Godkänd från sekretessynpunkt Godkänd från sekretessynpunkt för spridning. Lantmäteriet för spridning.2008-08-20 Lantmäteriet 2008-08-20

alls kommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

VÄSTRA BIRSTA 38

3

ge

ommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

6

vä

ommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

29

sta

Skråvägen Skråvägen

35 36

71

Lju

Skråvägen Skråvägen

svä30 ge 37 n

an

2

Fö Förma Fö rm ns r an län m Fö a slä ke rm ns nk n an län en slä ke n nk en

rm

BIRSTA C

Arbetsledarv.

Arbetsledarv.

LäAr rlibe ngtsl sved . arv.

Arrlibe Lä ngtsl sved . arv.

Fö

25 26b27 28 26 8 7

Lä Lärlirling .. ngsvsv Lä Lärlirling .. ngsvsv

31

1

17

en

Skråvägen Skråvägen

dra

väg

Sk Skråråvä väge genn Sk Skråråvä väge genn

34

ans

24

32 Sö

18

Fö Förma rm ns an län slä ke nk n en

Fö r

ma n

slä

nk

33

örm

FöF FöFrömrma römrmnasn ana lsälnä snlsä knek lnän nen kek nen

en

23

ra F

väg

Nor

21 22

Gesällv.

20 19

Norr a

75

Arbetsledarv.

Arbetsledarv.

gen

ervä

m Tim

BIRSTA NORRA 76

ArArbe betsl v.v. tsled edarar ArArbe betsl v.v. tsled edarar

73

Nytt motivför

hösten

PROTECT ME NYCKELRING BUTTERFLY ORANGE 169:00 kr

skärbräda PROTECT ME Trä,Björkfanér - 19,5X29,5 CM &20cm x 40cm 245:00 kr 295:00 kr

KUDDFODRAL PROTECT ME JACQUARD 65 x 65 cm

BRICKA PROTECT ME 690:00 kr

Trä,Björkfanér - 31 cm & 49 cm diameter 395:00 kr 550:00 kr