Birsta tidning nr 1 2019

Birsta

För dig som gillar shopping!

tidning

Februari 2019

Åhléns Outlet

Birsta Fritidscenter

På plats i Birsta

Har invigts

Livslust

IKEA

Liv blir ny chef

Har öppnat i Cupolen Buketten

Ombyggnationen är klar

Berners

Byter VD efter 15 år

Erbjudandet gäller nybeställningar t.o.m. 17/3 2019. Gäller ej företagsavtal eller vid tecknande av prenumeration och kan ej kombineras med andra rabatter/erbjudanden vid samma köptillfälle. Läs mer smarteyes.se

J US T N U !

1000 kr rabatt på progressiva glasögon Passa på att ge dig själv en bättre syn. Just nu får du kompletta glasögon från endast 2000 kr.

Så kom förbi butiken i Birsta och uppge koden ”1000Birsta” i kassan för att få din rabatt. Vi ses!

Birsta City, Gesällvägen 1, 060-700 95 51 Erbjudandet gäller nybeställningar t.o.m. 17/3 2019.

Gäller ej vid tecknande av prenumeration eller i kombination med andra erbjudanden/rabatter vid samma köptillfälle. Läs mer på smarteyes.se

3.500 kg – 4.4 00 kg

T 698 CL

3.500 kg – 4.400 kg

[

]

[

]

235

Din Din Din frihet frihet frihet på väg. på väg. på väg.

T 678 CL

735

235

Husbil för uthyrning!

Husbil Husbilför föruthyrning! uthyrning!

Passa på att boka husbil till Passa Passapå påatt attboka bokahusbil husbiltill tillii i sommar från 9000 kr per vecka. sommar sommarfrån från9000 9000kr krper pervecka. vecka.

Välkommen in!

Välkommen Välkommenin! in!

735

FÖRSÄLJNING FÖRSÄLJNING FÖRSÄLJNING

NYTT BEGAGNAT NYTT &&& BEGAGNAT NYTT BEGAGNAT

husvagnar husbilar husvagnar &&& husbilar husvagnar husbilar

TILLBEHÖRSBUTIK TILLBEHÖRSBUTIK TILLBEHÖRSBUTIK med tillbehör med tillbehör med tillbehör från Movera Kama m.fl. från Movera Kama m.fl. från Movera Kama m.fl.

AUKTORISERAD AUKTORISERAD AUKTORISERAD KÖP NU PRIS SERVICEVERKSTAD SERVICEVERKSTAD SERVICEVERKSTAD FRÅN 810.000:-

ERBJUDANDE! Kvarvarande 2018-års Husbilar från Hymer modell T 698 med Queenbed, eller T 678 med Långbädd som är bonus malus fri ”gamla låga skatten ”.

för Polar, Solifer, Hymer, Polar, Solifer, Hymer, för Polar, Solifer, Hymer, och ta delför av vår kampanj då Carado, LMC och Hobby LMC och Hobby Carado, LMC och Hobby vi bjuder Carado, på: Markis, Solcell, Stereo, Backkamera, Tv, Tv-antenn (värde 30.000:-)

BIRST AA A BIRST BIRST IKEA IKEA IKEA

Birstavägen 2121 Birstavägen 21 Birstavägen Birstavägen 21 863 3333 Sundsbruk 863 33 Sundsbruk 863 Sundsbruk 863 33 Sundsbruk 060-12 8181 00, info@birstahusbil.se 060-12 81 00, info@birstahusbil.se 060-12 00, info@birstahusbil.se 060-12 81 00, info@birstahusbil.se Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Lör 11.00-14.00 Lör 11.00-14.00 Lör 11.00-14.00 (från har (från 11april har vivilördagsöppet) (från 1april april har vilördagsöppet) lördagsöppet)

Händelserika månader i Birsta Birsta Tidning gör ett litet uppehåll i januari varje år. Men det innebär inte att det inte händer något i Birsta då.

Tvärtom har det hänt otroligt mycket sedan vi senast kom ut i december, som vi nu får berätta om i det här numret.

Först öppnade den nya Subway-restaurangen i två plan och en drive through i västra Birsta.

Den ligger precis framför Hööks och Norrlandsfärg, granne med Net on Net. Sedan slog slussen Livslust upp sin butik och café i Cupolen i Birsta.

Därefter var det dags för Åhléns Outlet att öppna bredvid Stadium i den tidigare tomma lokalen där Usports och tidigare Silvan hade sin verksamhet.

Slutligen har det varit invigning för Birsta Fritidscenter,

4 6 8 10 12 14

sammanslagningen av Sörberge Husvagnar och Skog & Trädgård till en stor butik i norra Birsta, med en gigantisk inomhushall för husbilar och husvagnar.

Åhléns Outlet Buketten

Har byggt om

IKEA

Liv blir ny chef

Shopping

Ute & glider

Joy & Polarn o Pyret

Satsar på butikerna i Birsta

Men trots att det mesta alltså är positivt i Birsta fanns det en negativ sak också. Det var konkursen för BR Leksaker/ Toys R us.

De sistnämnda har varit öppen för utförsäljning men båda butikerna försvinner.

För andra året i rad har vi fått en snörik vinter. Det gör att intresset för skidåkning i alla former ökar.

I det här numret av Birsta Tidning kan du läsa om att den så kallade skinskidan blir allt populärare.

Skinskidan behöver du inte fästvalla alls.

Vi har också varit runt hos några sporthandlare och kollat vad som är nytt och populärt i vinter, inför bland annat sportlovet.

Som ni märker satsas det fortfarande hårt i Birsta med många nya etableringar.

Samtidigt så framskrider bygget av det helt nya köpcentrumet i östra Birsta, mellan ICA Maxi och Biltema/ XXL helt enligt plan.

De första butikerna kommer att öppna redan i september.

Och redan är större delen

På plats i Birsta

av de 17 000 kvadratmeter butiksytan uthyrd.

med att det blir allt ljusare.

Man märker verkligen skillnad på hur mycket längre dagarna är nu än bara för några veckor sedan.

Och ljuset är verkligen uppskattat.

Allt känns så mycket lättare om det inte börjar bli mörkt redan vid tretiden på eftermiddagen.

Och ljusare ska det bli.

Det är ännu flera månader kvar till midsommar.

Så vi har mycket att se fram mot.

Rent personligen är jag mest nöjd

16 18 22 24 26

Livslust

Har öppnat i Cupolen

Subway

Kanonstart för restaurangen

Quality Hotel

Ökar beläggningen

Birsta Fritidscenter

Har invigts

Berners Tunga Fordon

VD-byte efter 15 år

Skinskidor

Blir allt populärare

Redaktionen: Mediainvest, Terminalvägen 12, Timrå.

Ansvarig utgivare: Janne Glasberg, janne@mediainvest.nu, 060 - 57 21 50 Omslagsbild: Tobias Lindqvist på Mediamarkt Foto: Pär Olert.

Text och foto: Åke Härdfeldt.

Formgivning och annonser: tidning@mediainvest.nu, Johanna Karlsson, Mediainvest.

Annonser: Mediainvest 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu, www.mediainvest.nu Annonser och redaktionellt material i Birsta tidning får ej användas i andra sammanhang utan särskilt medgivande från representanter från tidningen. För insänt material ansvaras ej. www.facebook.com/birstatidning

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

3

Birsta Centrum Åhléns Outlet har öppnat sin butik i Birsta i den tidigare tomma lokalen bredvid Stadium där Silvan och senare Usports höll till en gång i tiden.

Åhléns Outlet på plats

Nu har Åhléns Outlet öppnat sin nya butik i Birsta.

I den tomma byggnaden bredvid Stadium där Silvan och senast Usports höll till en gång i tiden.

– Det är fantastiskt roligt. Vi älskar Sundsvall och tror att det här kommer att bli jättebra, säger Stina Klaesson, VD för Åhléns Outlet. Åhléns Outlet öppnade sina första butiker i Norrköping och Västerås förra våren.

Sedan dess har man hunnit öppnat en butik i Södertälje också.

– Birsta blir alltså vår fjärde butik i landet och snart öppnar vi i Örebro också, säger Stina Klaesson och fortsätter: – Kunderna verkar gilla vårt koncept med 30-70 procents lägre priser jämfört med ordinarie priser. Vi har fått en bra start.

4

Åhléns Outlet koncentrerar sig på områdena mode, hem och skönhet.

Det är inom de områdena som man köper in produkter.

– Vilka varor det är varierar beroende på vilka partier vi har lyckats köpa in just för tillfället. För att kunna erbjuda det låga priset, säger Stina.

Ansvarig för butiken i Birsta blir Maria Berglund med lång erfarenhet av handeln i Birsta.

Först på IKEA, sedan

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

Kön till öppningen ringlade långt ut på parkeringen.

Vi får höra direkt från kunderna vad de tycker Usports, Rusta och senast på Hööks.

– Det här kommer att bli bra, ett nytt spännande koncept där vi lever på att köpa in klipp. Det här tror jag att medelpadingarna kommer att gilla, säger Maria.

På Åhléns Outlet blir dessutom

kontakten med kunderna intensiv.

– Vi kör butik, ingen e-handel utan det är här och nu. Vi får höra direkt från kunderna vad de tycker och vill ha, säger Maria.

För Maria Berglund är det kanske extra speciellt att vara tillbaka i lokalen.

– Jag var stf butikschef på Usports och var faktiskt den som låste och lämnade in nycklarna när de gick i konkurs 2013, berättar hon.

– Men jag trivdes jättebra i de

– Vi tror at det kommer att bli jättebra med butiken i Birsta.

Butikschefen Maria Berglund och VD Stina Klaesson plockar till det sista inför öppningen.

– Det här är ett nytt och spännande koncept med 30-70 procents lägre priser än ordinarie. Det tror jag kunderna kommer att gilla, säger Maria Berglund, butikschef på Åhléns Outlet i Birsta.

Heminredning är en av sakerna man kan hitta i butiken.

här lokalerna så det är lite som att komma hem igen.

Och nu är det alltså full fart i lokalen igen, efter att Åhléns Outlet slagit upp portarna till sin nya butik.

– Vi kommer att vara tio anställda med mig och förfogar över 1 400 kvadrats butiksyta, säger butikschefen Maria Berglund.

Kassan är väl synlig i den 1 400 kvadratmeter stora butikslokalen.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

5

Birsta Centrum Butiken satsar ännu mer på lösa blommor, snittblommor.

Här är det Caroline Jonsson och Catarina Johansson, som förbereder buketter.

Buketten har byggt om Buketten har byggt om och totalrenoverat sin butik i Birsta City.

Samtidigt har ytan krympts för att ge plats för ett nytt café, i två plan, som ska byggas närmast entrén.

– Vi är jättenöjda. Det blev bra. Det är skönt att komma igång igen, säger Magnus Blomqvist, som äger och driver Buketten i Birsta.

Trots en mindre yta känns butiken ljus och luftig.

Kanske delvis beroende på att hela butiken fått nytt tak och ny belysning.

– Sedan är jag jättenöjd med hur kassan är placerad i mitten av lokalen. Det blev bra, säger Magnus och fortsätter: 6

– Även den nya kylen gör att snittblommor och buketter lyfts fram på ett bättre sätt.

Butiken kommer att ha samma utbud som tidigare.

– Vi minskar kanske lite på torra varor, som ytterkrukor.

Men samtidigt satsar Buketten på andra saker.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

– Vi har märkt att kunderna vill ha allt mer färdiga uppsättningar. Både av buketter, blomsterarrangemang och presenter. Så det har vi tänkt satsa ännu mer på, säger Magnus.

Det är väl en trend i många branscher att det ska vara så enkelt som möjligt för kunden.

– Ska kunden gå bort ska de kunna komma in här och hitta färdiga blomsterbuketter eller andra presenter att ta med, säger han.

Buketten kommer också att satsa på ett stort utbud av snittblommor.

– Konsumtionen av

snittblommor och snittgrönt har ökat och även sättet att dekorera hemmet med lösa blommor, så det kommer vi också att ha mer av.

Buketten behövde aldrig stänga helt under ombyggnaden, utan kunde ha blommor till försäljning närmast ingången även då.

Och nu är den nyrenoverade butiken öppen på allvar.

– Det blev bra. Den blev mer lättarbetad i för oss som jobbar här och det känns som om att kunderna uppskattar den nya butiken, avslutar Magnus Blomqvist.

Bukettens butik blev öppen och ljus och med kassan placerad i mitten av lokalen.

Bukettens nya kyl gör att blommorna lyfts fram på ett ännu bättre sätt för kunderna.

Butiken ska satsa mer på färdiga blommor. Både buketter, blomsterarrangemang och presenter.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

7

Birsta Centrum – Jag är jätteglad och stolt, säger Liv Bengtsson, som utsetts till ny chef för IKEA:s varuhus i Birsta med 250 medarbetare.

Liv ny chef på IKEA IKEA har fått en ny chef för varuhuset i Birsta.

Det är Liv Bengtsson, 38 år, som utsetts till ny varuhuschef.

– Jag är jätteglad och stolt. Det är ett ärofyllt uppdrag, säger Liv. – IKEA är ett fantastiskt företag att jobba åt. Både gällande de värderingar IKEA står för och vilka möjligheter att utvecklas man får som anställd, fortsätter hon.

Liv Bengtsson började på IKEA i Birsta 2012. Hon har varit kundrelationschef och dessutom ställföreträdande varuhuschef det senaste året.

Så Liv har i allra högsta grad varit inblandad i det arbete som gjorts på varuhuset de senaste åren.

– Nu får jag fortsätta den resa vi påbörjat med att lyssna på vad kunderna vill ha och göra varuhuset till en mötesplats, säger Liv Bengtsson.

Och vägen dit ska präglas av 8

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

mycket glädje.

– Vi vill ha glada kunder och glada medarbetare. Jag är övertygad om att glada medarbetare möter kunderna på rätt sätt, säger hon.

IKEA i Birsta har ungefär 250 anställda.

– Jag tror att jag är ganska tydlig som ledare. Så medarbetarna vet vem jag är och vad jag står för.

Det är en trygghet tror jag.

– Jag har en positiv syn i grunden. Jag tycker om att se möjligheter i de utmaningar vi har och är inte rädd för att fatta beslut, fortsätter hon.

För det är klart att ett varuhus som IKEA hela tiden måste hänga med i utvecklingen.

– Då är det viktigt att vi

fortsätter att lyssna på våra kunder. Hur de vill ha det. Vi ser en trend att de efterfrågar mer hjälp. De kanske vill beställa hemifrån men vill att vi ska plocka varorna så att allt är färdigt när de kommer och hämtar, fortsätter Liv. – Det är bara ett exempel men jag tror att det går ännu mer mot att ta hjälp av våra heminrednings specialister och nu finns möjlighet att via vår hemsida boka tidsbestämda besök med oss. Ännu så länge har IKEA inte drabbats så mycket av konkurrerande e-handel.

– Folk vill fortfarande provsitta soffan man är intresserad av. Däremot är våra kunder numer både hos oss fysiskt i varuhuset och på vår nätsida. De har ofta kollat på vår hemsida innan så att de vet vad de vill titta närmare på.

Men även det omvända att när man hittat något i varuhuset

så går man hem och beställer det på nätet, konstaterar Liv Bengtsson, IKEA:s nya varuhuschef i Birsta.

IKEA försöker hela tiden komma närmare sina kunder.

– Ett sådant exempel är att vi nu öppnat en så kallad pic-up point i Östersund. De beställer varorna hos oss men får hämta ut dem i Östersund, berättar Liv. IKEA Sundsvall i Birsta är en stor arbetsplats med sina 250 medarbetare.

– Även om medelåldern är ganska låg, 32-33 år, om man räknar in helg arbetare och sommarjobbare, så har vi en härlig spridning på åldrarna.

Med många som jobbat här väldigt länge också. Det är en bra blandning.

– Det ska bli fantastiskt roligt att fortsätta jobba med alla dessa duktiga medarbetare, avslutar Liv Bengtsson.

F

Sörberge

Sörberg

Sörberge Fritidscenter Fritid Fritidscenter

Sörberge

Fritidscenter ÖPPNINGSERBJUDANDE

Motorvärmare, Kupéutt Vinterhjul och 10.000 kr rabatt (värde 23.000 kr)

Sundsvall- Timr Ti nyaste fritidscenter smygöppnar VÅRA ERBJUDANDEN SundsvallTimr å`s

3/1-2019 MARS3/1-20 MÅNAD UT! Sundsvall-Timrå`s 3/1-2019 nyaste fritidscenter smygöppnar

GÄLLER

Gäller endast lagerförda fordon nyaste fritidscenter smygöppnar Sörberge Fritidscenter Sörberge Fritidscen AB J PA N Terminalvägen M TERMINALVÄGEN 30 TIMRÅ 30 S A Terminalvägen 30 Sörberge K E T N RÄ 1,95 % Tel: 073 0981632 Tel: 073 09816

3/1-2019 VÄLKOMMEN!

Sörberge Fritidscenter AB Terminalvägen 30 Sörberge Tel: 073 0981632

ÖPPNINGSERBJUDANDE ÖPPNINGSERBJUDANDE ÖPPNINGSERBJUDANDE ATV 4-hjulingar Chatenet mopedbilar “plåtisar” “ Hjälm ingår vid köpATV 4-hjulingar FåChatenet hjälm ochmopedbilar lås på köpet Vinterhjul på köpet Chatenet mopedbilar “plåtisar” avATV ATV4-hjulingar (värde 1.200 kr) släpvagnar (värde 1.900kr) (värde ca 4.000) Viarelli mopeder Viarelli mopeder släpvagnar Beg husbilar & Husvagnar Beg husbilar & Husvagna Gasol

Viarelli mopeder släpvagnar Öppettider Beg husbilarÖppettider & Husvagnar Gasol 3S-släpvagnar Husbilar & Husvagnar Gasol Butik:Öppettider 10:00 - 18:00 Butik: 10:00 - 18:00 ATV 4-hjulingar Chatenet mopedbilar mopeder Lördagsöppet: 10:00 - 14:00 Lördagsöppet: Viarelli 10:00 - 14:00 Butik: 10:00 - 18:00 Verkstad: 08:00 - 17:00Verkstad: 08:00 - 17:00 Lördagsöppet: B I R S TA T I D N I N G 060-5010:00 10 30- 14:00 Verkstad: 08:00 - 17:00

NR 1 · 2019

9

Shopping

Ute & glider Nu väntar några månader där många ägnar sig åt utomhussporter. Med sportlov och påsklov, som extra lämpliga höjdpunkter för utomhusaktiviteter.

Vi gick runt i några av Birstas butiker och kollade in vad som var nytt och populärt.

Så här kan ni se en liten del av det stora utbudet som finns.

Snowracer Stiga Classic. 499:- på XXL.

Längdpjäxa Fischer XC Comfort. 999:på Intersport.

Skidhjälm Quiver Plus MIPS USX 18/19. En skidhjälm med det allt mer populära MIPS säkerhetssystem för extra säkerhet i backarna. 1 199:- XXL

Slalompjäxa Atomic Hawks Prime 100X, 2 999:- på Intersport.

Justerbara skridskor Revolution, skridskon kan anpassas för fyra olika storlekar att växa i. Och finns i spannet från storlek 26-37.

299:- på Stadium.

Skidrifter 18/19 En rolig snowracer med en helt ny åkupplevelse. Tre svårighetsgrader som ändras med knapptryck.

1 499:- på XXL.

10

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

Goggles Bliz Flow, 999:- på Intersport.

K 2 skida Twin tip sight.

3 499:- på Stadium.

LAGA STENSKOTT LAGA FRÅN STENSKOTT 0 KRONOR FRÅN 0 KRONOR Ett litet stenskott kan lätt växa till en stor spricka.

BOKAstenskott TID REDAN IDAG. Ett litet kan lätt växa till enFRI stor spricka.

DESSUTOM LÅNEBIL VID

Surfmatta Twin Tip Surfer, 449:på XXL.

BYTETIDAVREDAN VINDRUTA BOKA IDAG. DESSUTOM FRI LÅNEBIL VID BYTE AV VINDRUTA (meddela vid bokning)

(meddela vid bokning)

Längdskidor Atomic Skintec T 5.

Populära skin skidor som inte behöver fästvallas. 2 100:på XXL.

Tranås nya supermodell.

Vår nya inverterstyrda berg/jord­ värmepump IVT Geo 500 är vassare än sina föregångare på allt. Lika intuitiv som din smartphone – och med samma höga designnivå.

10 års garanti på kompressorn ingår. Läs mer på ivt.se.

VÄLKOMMEN IN TILL OSS! Södra förmansvägen 5B (fd Boom), Birsta Skönsbergsvägen 63, Skönsberg Axvägen 16, Nacksta 0771-411 411 • www.rydsbilglas.se Södra förmansvägen 5B (fd Boom), Birsta Stenskottslagning 0-200 kr, beroende på försäkringsbolag, vid minst halvförsäkring.

Skönsbergsvägen 63, Skönsberg Axvägen 16, Nacksta 0771-411 411 • www.rydsbilglas.se

VÄLKOMMEN IN TILL OSS!

Tranås nya supermodell.

Stenskottslagning 0-200 kr, beroende på försäkringsbolag, vid minst halvförsäkring.

Vår nya inverterstyrda berg/jord­ värmepump IVT Geo 500 är vassare än sina föregångare på allt. Lika intuitiv som din smartphone – och med samma höga designnivå.

10 års garanti på kompressorn ingår. Läs mer på ivt.se.

Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat.

Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat.

Vi erbjuder finansiering i samarbete med

Vi erbjuder finansiering i samarbete med

www.bylundsvvs.se 0611-206 10

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

11

Birsta Centrum

Satsar på butikerna i Birsta

Joy väljer att satsa på butiken i Birsta.

Nya butikschefen Veronica Berg kommer från butiken i city, som stängts.

Både Joy och Polarn o. Pyret koncentrerar nu sina resurser i Sundsvallsområdet till Birsta och lämnar Sundsvalls City.

– Birsta är en bra handelsplats så vi har valt att satsa på vår butik där, säger Kim Bergqvist, affärsområdeschef på Joy. – Den har rätt utveckling så vi koncentrerar oss på den, fortsätter Kim. Även på Polarn o. Pyret har man gjort en liknande bedömning.

– Det är inga konstigheter. Det är så här det ser ut i handeln i dag.

Vi väljer att satsa i Birsta, säger Pernilla Persson, butikschef på Polarn o. Pyret i Birsta.

– Butiken i Birsta går bra och det är här vi kommer att finnas i fortsättningen, fortsätter hon.

De hoppas förstås att kunderna från city ska välja Birstabutiken i fortsättningen.

– Ja, men sedan finns vår web-handel för de som hellre väljer 12

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

det, säger Pernilla. Även Joy har jobbat för att locka med sina City-kunder till butiken i Birsta.

– Vi har bearbetat dem. Vi både hoppas och tror att de ska hitta ut till Birsta, menar Kim Bergqvist.

– Dessutom kommer delar av personalen från city att finnas i Birsta. Bland annat butikschefen Veronica Berg, som varit länge på Joy. För Birsta City och handelsområdet Birsta är det förstås glädjande att de båda kedjorna väljer att koncentrera sig på Birstabutikerna när de minskar antalet butiker i Sundsvallsområdet.

Polarn o. Pyret har också valt att satsa på butiken i Birsta City och att stänga butiken inne i city.

Shopping

Vilda favoriter Djurmotiv till barnrummet har varit trendigt i några år och den tycks bara bli starkare. Birsta Tidning har plockat fram några vilda favoriter till barnrummet.

En prickig Tiger?

Mjuk Tiger

Lindex, 99 kr Broderade detaljer, tryckta fläckar. Mjuk vävd ekologisk bomull. GOTS-certifierat.

Med fräsig volang

Leopardmönstrad body

Kappahl, 99 kr Leopardmönstrad body med fina volangdetaljer på axlarna. Bodyn är tillverkad i mjuk hållbar ekologisk bomull.

Som ett helt zoo Barnporslin

H&M, från 49,90 kr

Serie med porslin för barn.

Med tryckt djurmotiv.

Ny butik!

TACK till alla vänliga kunder för ert beröm och positiva respons i samband med ombyggnaden av vår butik.

Vi är jättenöjda med resultatet..

Detta vill vi fira med erbjudande på...

Nya dragspel Golden Cup

Vi säljer, byter & reparerar

DRAGSPEL, DURSPEL SAMT ANDRA INSTRUMENT

Streptocarpus, kornettblomma. Finns i olika färger, svenskodlad

Hos oss hittar du även nya akustiska gitarrer!

Kända märken!

Bl.a. Oscar Schmidt by Washburn Bra priser!

NU 49kr ord.pris 69kr

& 10st rosor i mixade härliga vårfärger NU 59kr ord.pris 129kr

070-563 20 89

l

Nackavägen 10, Alnö l www.dragspelsaffarn.se

Med reservation för slutförsäljning B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

13

Birsta Centrum Men nya move-bindningarna kan du ändra till det du vill ha utan att behöva ta av dig skidorna.

– Trenden är att vi säljer mer och mer av skinskidorna, berättar Viktor Jernberg, längdansvarig på Sportringen i Birsta.

Skinskidor allt populärare Vintern i fjol var extremt snörik.

Men det är gott om snö även denna vinter.

– Det är glädjande. Flera vintrar i rad med mycket snö ökar intresset för längdskidor, säger Viktor Jernberg, på Sportringen i Birsta.

Och riktiga vintrar är precis vad sporthandlarna önskar.

– Fjolåret var riktigt bra. Vi sålde mycket skidor, konstaterar Viktor, som är längdansvarig för sex butiker hos Sportringen.

Den starkaste trenden är det ökade intresset för den så kallade Skin skidan, där man inte behöver fästvalla.

I skinskidorna har man fräst ut spår till en syntetisk stighud, som ersätter fästvallan.

Du får bra fäste nästan oavsett före.

14

– De första skinskidorna kom 2010 men det är inte förrän de senaste åren som vi börjat att sälja mycket av dem, berättar Viktor Jernberg.

– Men i fjol var det riktigt många som köpte skin. Och i år fortsätter det att bara öka, säger han.

Skin-skidor behöver alltså inte fästvallas. Men inställningen med bindning och allt blir ännu viktigare med skin.

– Ja, för blir skidan lite för mjuk får man dåligt glid och

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

blir den lite för hård så får man inte det rätta fästet. Så med skin får man vara extra noga med inställningarna, säger Viktor.

Sportringen i Birsta är lite av specialister på just längdskidor.

– Vi har så mycket kunskap här att jag skulle våga säga att vi är en av Sveriges allra främsta butiker på längdskidor.

Eftersom vi dessutom har en fullt utrustad verkstad med slipmöjligheter, säger Viktor Jernberg.

De vill kunna hjälpa varje åkare att hitta de rätta skidorna för just den personen och dessutom se till att alla tänkbara inställningar blir rätt.

En nyhet i år är de så kallade

På skinskidor har man fräst in ett spår av syntetiskt stighud, som ersätter fästvallan.

move-bindningarna.

Med dem flyttar du enkelt bindningen till mest optimal position utan att behöva ta av sig skidorna. Och oavsett vilka skidor du har.

Lite miljötänk i skidbranschen.

Flytande paraffin men utan fluor.

Sundsvalls öppnaste hjärta 8–22 alla dagar Vi på Apotek Hjärtat vill hjälpa dig till bättre hälsa och större välbefinnande. Hos oss får du hjälp med både stora som små frågor som rör läkemedel, egenvård och välmående.

Snart öppnar vår nya biltvätt i Birsta!

Här kommer du att kunna tvätta din bil när du vill, dygnet runt. Tanka kan du redan nu göra då vi har öppnat en Miniprisstation på samma plats.

Välkommen till Apotek Hjärtat ICA Maxi Sundsvall. apotekhjartat.se Ditt apotek på ICA Maxi Sundsvall OKQ8 Minipris, Terminalvägen 8, Birsta

ÄDSERVICE TRÄDGÅRDSSERVICE STÄDSERVICE TRÄDGÅRDSSERVICE städ med rut avdrag Gräsklippning Hemstäd med rut avdrag Gräsklippning STÄDSERVICE TRÄDGÅRDSSERVICE ENDAST 198kr ENDAST 198kr TRÄDGÅRDSSERVICE städning STÄDSERVICE Trädfällning Hemstäd med rut avdrag Gräsklippning Flyttstädning Trädfällning EFTER RUTAVDRAG/TIMME ENDAST 198kr EFTER RUTAVDRAG/TIMME Hemstäd med rut avdrag Gräsklippning Flyttstädning Trädfällning

städning sterputs orsstäd pstäd ackstäd lskunder ......

akt:

Storstädning Flyttstädning Storstädning Fönsterputs Fönsterputs Storstädning Kontorsstäd Kontorsstäd Fönsterputs Trappstäd Trappstäd Kontorsstäd Barackstäd Barackstäd Trappstäd Avtalskunder Avtalskunder mm.......

Barackstäd mm.......

Avtalskunder Kontakt: Besöksadress: Sundsvall - Timrå mm.......

Kontakt:

ENDAST 198kr

Stubbfräsning Stubbfräsning EFTER RUTAVDRAG/TIMME Trädfällning Stubbfräsning EFTER RUTAVDRAG/TIMME Trädgårdsservice/skötsel Trädgårdsservice/skötsel Trädgårdsservice/skötsel Stubbfräsning häckklippning häckklippning häckklippning Trädgårdsservice/skötsel Vårstädning Vårstädning Vårstädning häckklippning HöststädningHöststädning Höststädning Vårstädning Låt oss Låt oss din vara din varavara din Låt oss Höststädning partner !

Besöksadress:

Terminal vägen 14 Besöksadress: 861 36Terminal Timrå vägen 14

partner ! partner !

Låt oss vara din partner !

Miljövård AB- Timrå vall - Timrå Terminal vägen 14 Sundsvall www.stmiljovard.se 060 580090 ård AB 861 36 Timrå Miljövård 861 36 Timrå 070 272 12AB 74 Kontakt: Besöksadress: www.stmiljovard.se www.stmiljovard.se 80090 060 580090 Sundsvall - Timrå Terminal vägen 14 Vi sköter om ditt hem när du inte har tid!

72 12 74 070 272 12 74 Miljövård AB 861 36 Timrå Nöjd kund är vårt motto. hem när intehem harBnär tid! du inte har tid! www.stmiljovard.seVi sköter om ditt 060 580090 Vi sköter omdu ditt I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9 1 5 070 272 12 74 Nöjd kund är vårtNöjd motto. kund är vårt motto.

Birsta Västra I cafét serveras mackor, bakelser och olika sorters kaffebröd. Här är det Gunnel Westling som står bakom disken.

Livslust har öppnat Den 7 januari öppnade sluss Livslust sin butik och café i Cupolen i Birsta.

– Det känns skönt att få öppna och komma igång. Vi har försökt skapa en hemma hos känsla som ska göra att det känns trevligt att komma hit, säger Monica Rudh, som driver slussen Livslust.

– Vi blandar nytt och gammalt och har något för alla i butiken, fortsätter hon.

Nu finns det alltså ett nytt fik i lugn miljö i Cupolen.

– Kanske kan det kännas lättare för en del att komma hit och fika där det är lite lugnare och vi har tid att prata lite, säger Monica.

Det finns också leksaker i cafét.

– Förhoppningen är att då kanske föräldrar som är hemma med sina barn kan få sitta lite längre, fortsätter hon.

16

B I R S TA T I D N I N G N R 1 ·

I cafét finns smörgåsar, bakelser och olika kaffebröd till försäljning.

– Mackorna görs efter beställning så de är alltid färska och fräscha, konstaterar Monica.

Sluss Livslust är en ideell förening som nu driver ett arbetsintegrerat socialt företag.

Där har folk, som drabbats av psykisk ohälsa eller utmattningssyndrom chansen att rehabilitera sig och arbetsträna.

2019

Förutom butiken och cafét finns en liten verkstad där de som arbetstränar kan få jobba med olika hantverk, som att sy och väva.

I butiken kommer både saker som görs i verkstaden och helt andra saker att säljas.

– Vi försöker att ha lite för alla. Vi har köpt in lite kläder att börja med. Sedan har vi också fått ett märke som gör barnkläder. Vi samarbetar också med olika konstnärer

som ställer ut sina hantverk här.

De har fått mycket positiv respons sedan de öppnade.

– Många tycker att det är bra att det nu finns ett fik här på Cupolen igen, säger Monica Rudh och fortsätter: – Förutom en lugn och trivsam miljö försöker vi att ge kunderna det där lilla extra. Vi har t.ex egengjord senap och inlagd gurka.

I den bakomliggande

– Det känns bra att vi öppnat och komma igång.

Vi försöker att ha något för alla i butiken, säger Monica Rudh, som driver slussen Livslust.

I den bakomliggande verkstaden finns bl.a en vävstol.

Hos Livslust i Birstacupolen finns bland annat kläder i butiken.

Sluss Livslust café i Cupolen i Birsta har gott om platser i en lugn miljö.

verkstadsdelen ska olika hantverk utföras.

Där finns bl.a symaskiner och en vävstol, som man fått.

– Vi söker fler sy- och vävkunniga som skulle kunna hjälpa oss och visa hur man verkligen gör.

– Vi vill bygga upp som ett smörgåsbord av hantverk för de som får praktisera eller arbetsträna hos oss. De måste ha något bra att syssla med. Annars blir det bara förvaring och det vill vi verkligen inte, avslutar hon.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

17

Birsta syd Den nya Subway restaurangen i Birsta har 60 sittplatser fördelat på två plan.

Kanonstart för Subway Den nya Subway-restaurangen har fått en riktig kanonstart i Birsta.

– Folk har hittat hit. Vi har bra raljans hela tiden, berättar ägaren Rasoul Zarar.

– Och öppningen var den bästa någonsin, som jag varit med om. Det kom jättemycket folk men flöt ändå smidigt och bra, fortsätter han.

Rasoul Zarar har en hel del att jämföra med eftersom restaurangen i Birsta är den femte Subway-restaurangen han driver.

Han har nämligen också Subway på Köpmangatan i Sundsvall, samt i Hudiksvall, Härnösand och Kramfors.

Men nybygget i Birsta blir lite av ett flaggskepp i verksamheten.

– Det är en av landets allra bästa fristående Subway restauranger. En toppmodern anläggning, säger Rasoul.

18

Med 60 sittplatser, fördelade på två plan, och en drive through ligger restaurangen i västra Birsta. Framför Norrlandsfärg och Hööks med Net on Net som närmaste granne.

– Jag är stolt över vad jag åstadkommit här. Att genomföra min vision av att omvandla tidigare parkeringsplatser till en snygg fastighet, menar Rasoul.

– Den sätter sin prägel på den här delen av Birsta.

Det var den 12 december som

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

restaurangen öppnade.

– Det kom otroligt mycket folk. Det var långa köer. Men det flöt ändå på smidigt och bra, säger Rasoul.

Och det har fortsatt att komma bra med folk.

– Januari brukar vara en lugn månad men vi hade en bra månad. Med bra omsättning, säger han.

Subway i Birsta har valt att ha öppet 9-21 varje dag.

– Vårt mål är att servera bra och god mat med bra service.

Det är det viktiga för oss, säger Rasoul.

Han har anställt fem personer i Birsta men i inledningen har man också haft hjälp av personal från restaurangen på Köpmangatan och från Härnösand.

– Det är viktigt att ha rutine-

rad personal när man öppnar så att det flyter på bra direkt och de nya hinner bli varm i kläderna, påpekar Rasoul.

Totalt har hans Subway restauranger ett 40-tal anställda.

Och det är möjligt att han kommer att expandera ytterligare.

– Det finns långt gångna planer på ytterligare en Subway i Sundsvall, berättar Rasoul Zarar.

Bygget i Birsta drog av olika anledningar ut på tiden. Men nu är det alltså full fart sedan några månader.

– Jag hade några sömnlösa nätter men slutresultatet blev otroligt bra. Både restaurangen och drive through som redan fungerar jättebra, säger Rasoul Zarar.

Subways nya restaurang i Birsta. En toppmodern anläggning som fått en bra start.

– Vi vill servera god och bra mat, säger Rasoul Zarar och visar upp en färdig smörgås.

Det finns en drive-through som redan blivit populär.

Personalen fyller hela tiden på mer råvaror som kunderna kan välja bland till sina mackor.

Kunden får välja bland ett stort utbud av bröd.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

19

Birsta Östra

Nybygget går enligt plan

Bygget av den nya handelsplatsen i östra Birsta, bredvid ICA Maxi, flyter på helt enligt plan. I slutet av september kan butikerna flytta in.

Det nya köpcentrumet i östra Birsta, bredvid ICA Maxi framskrider helt enligt plan.

– Allt flyter på. Vi ska kunna öppna den första etappen i slutet av september, säger Petter Boström VD på Peritas AB, som tillsammans med Stockholmsföretaget RED, Rico Estate Development, bygger det nya handelsområdet.

Totalt ska det bli 17 000 kvadratmeter butiksyta.

Den första etappen, närmast ICA Maxi, är på 11 000 kvadratmeter.

Där ska lågprisjätten Eko, med ett utbud av så kallade sällanköpsvaror som leksaker, heminredning och kroppsvård, ta inte mindre än 8 000 kvadrat.

– Sedan har vi klart med en elektronikkedja, som tar resten av ytan för den första etappen, säger Petter Boström och fortsätter: 20

– De är redan etablerade i Birsta. Men vi kan inte avslöja vilka de är förrän de själva väljer att gå ut med det.

I etapp två byggs 6 000 kvadratmeter till i hop med den första fastigheten.

– Den ska vara klar för inflyttning våren 2020. Där har vi redan klart med Jysk, som en hyresgäst. Sedan ska vi in med en eller två butiker till, säger Petter.

– Men jag har goda förhoppningar om att fylla den sista

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

– Det är roligt att intresset för att etablera sig i de nya fastigheterna varit så stort, säger Petter Boström, VD på Peritas AB,

tomma lokalen i etapp två redan nu under våren, fortsätter han.

Det ser alltså hoppfullt ut för det nya handelsområdet i östra Birsta.

De ser ut att kunna börja med väl fyllda fastigheter. Är ni förvånad att det gått så bra att hitta nya hyresgäster?

– Nej inte förvånade precis.

Vi hade ju haft samtal med ett antal tänkbara hyresgäster redan innan vi förvärvade marken, svarar Petter Boström på Peritas AB. – Men det är roligt att intresset för att etablera sig där varit så stort.

Sluss Livslust

- verksamhet och mötesplats av, med och för de med psykisk ohälsa.

Vårt Café och butik ligger i Cupolen.

Monica med personal önskar alla varmt välkommen till vår härliga lokal för en fika eller för att köpa något av våra fina alster.

Utnyttja get! o R t-avdRa

VI BORRAR FÖR VÄRME & VATTEN

Gesällvägen 4, Sundsvall

Vill du också synas med en annons i

Vid beställning lämnar vi alltid en tidsgaranti för när borrningen ska vara färdig.

Behöver du hjälp med att borra efter vatten eller bergvärme är du varmt välkommen att kontakta oss för offert.

Birsta tid57n 21in 50g?

Ring oss! 060 -

Tel 060-916 80 • Fax 060-916 90

www.jwbrunnsborrning.se

Vi kan tidningar www.mediainvest.nu

VI ERBJUDER ALLT FRÅN LYXDELIKATESSER TILL VARDAGSMAT!

f KÖTT FRÅN LOKALA LEVERANTÖRER

f ITALIENSKA

CHARKUTERIER

f FÄRSK FISK

f OSTAR FRÅN

HELA VÄRLDEN

BIRSTA

GESÄLLVÄGEN 5 • SUNDSVALL• TEL: 060-515800

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

21

Utflyktsmål

– Det är viktigt att vi har kul på jobbet. Vår stämning och inställning påverkar helt klart gästupplevelsen säger Ralph Lindberg, tf VD.

Quality Hotel ökar beläggningen Ralph Lindberg fick hastigt uppdraget som tf VD för Folkets Hus i Sundsvall, Quality Hotel Sundsvall och Söråkers Herrgård när Ulrika Westin lämnade uppdraget i slutet av oktober.

– Det är ett jätteroligt jobb. Vi har en bra organisation och fantastiskt duktiga medarbetare, säger Ralph och fortsätter: – Faktum är att jag som ung drömde om att få driva ett hotell.

Med sina 201 rum är Quality Hotel Sundsvalls näst största hotell.

– Totalt sett var det i princip samma antal gästnätter i Sundsvall under 2018, som året innan.

Men vi ökade. Det är glädjande, säger Ralph Lindberg.

– Utvecklingen ser helt klart rätt ut för oss.

Konferenserna är viktiga för Quality Hotel.

– Det är konferenserna som är navet i vår verksamhet. Vi har 17 konferensrum i olika storlekar.

22

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

Vi kan ta emot konferenser med drygt 500 deltagare, säger Ralph och fortsätter.

– Vi ökade även på konferenssidan 2018. Det drar även upp omsättningen för restaurangverksamheten eftersom även konferensgäster behöver äta.

Med åren har Quality Hotel blivit mycket duktiga konferensarrangörer.

– En sak som vi medvetet satsat på är att de som bokar konferenser ska ha en enda kontaktperson, som projektleder

hela bokningen med rum, förtäring, lokaler och allt annat det kan finnas önskemål om, berättar Ralph Lindberg, tf VD på Folkets Hus i Sundsvall, Quality Hotel och Söråkers Herrgård.

Ralph har en universitetsutbildning inom HR och gillar att jobba med människor.

– Och här vimlar det av människor. Både medarbetare och gäster. Så det är klart att jag trivs, skrattar Ralph.

Att det ska vara roligt på jobbet är nämligen en annan sak som ligger honom väldigt varmt om hjärtat.

– Det är viktigt att vi som arbetar här har kul på jobbet. Vår stämning och inställning påverkar helt klart gästupplevelsen.

Något som avspeglar sig i de kundmätningar som görs.

– Vi får alltid höga betyg för service och bemötande, säger Ralph.

Quality Hotel Sundsvall ingår som franchise i Nordic Choise kedjan som just påbörjat bygget av ett nytt exklusivt hotell, centralt nere vid Selångersån.

Det gör att konkurrensen bland hotellen i Sundsvall kommer att bli ännu tuffare.

– Då gäller det att vässa sig och göra sitt bästa för gästen.

Ofta når man framgång genom att satsa ännu mer på det man är riktigt bra på, menar Ralph.

– För oss är det möten, service och bemötande.

Han har fått uppdraget som högst ansvarig för verksamheten till den 31 maj.

– Vi gör inga stora ändringar utan inriktningen är den samma.

Vi jobbar vidare med att göra vårt hus till en given mötesplats där alla är välkomna. Med många givande möten, intressanta musikarrangemang, med bio och konstutställningar, avslutar Ralph Lindberg.

Tel. 060-14 70 30 ELLA DER IN

C

20 Brasvärmekampanj Visa upp annonsen så får du

LE

RB

ÅR

TT

20% FÖ

OndemandID:753

20 17

R Ä N NIN G S T

OA

EN TESTVINNARE MED LÅNG ERFARENHET AV NORDISKA FÖRHÅLLANDEN



på kaminer och insatser

Tel. 060-14 70 30 Lör-Sön elgbuffé -Fre • H n å M é ff .com Lunchbu kgården 4 • ba n e g ä sv rman Södra Fö

gfprodukter.se 070-695 77 25 (även kvällar & helger)

Lunchbuffé Mån-Fre • Helgbuffé Lör-Sön

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

Mekonomen Bilverkstad Lärlingsvägen 1, Sundsvall, 060 - 14 70 30 Mekonomen.se

VÄLKOMMEN TILL OSS I SUNDSVALL!

www.contrado.se

Sundsvall 060-17 11 75 | Östersund 063-10 98 00 Örnsköldsvik 0660-856 25 | Sollefteå 0620-566 30

Tel: 0736TEGELVÄGEN - 311 628 19 E-post: info@rentochsnyggt.se

· 060-13 57 00

FAST PRIS - ROTAVDRAG Ring Pelle: 073-823 30 78

ARLBERGS

ÖR

Installation Service Per-Olof Carlberg 073 - 823 30 78

Raholmsvägen 218 - 86551 Ankarsvik 060 - 58 72 23

2017

43 år

1974-

Skönsberg: 060-17 0566 17 (Mats Lundin) Timrå:070-654 060-57 2135 10 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 1717 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 05 (Mats Lundin) tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

43 år 43 år

KRANAR, WC-STOLAR, VATTENMÄTARKONSOLLER

2017

070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

bilverkstad bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) bilverkstad Företag Privat Timrå: 060-57bilverkstad 21∞10 (Magnus Fröberg) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) 1974-

Företag ∞ Privat

017

2017

018

HYR DIN BYGGMASKIN HOS OSS

1974-2

1974-

1974-2

43 år

Företag ∞ Privat Företag ∞ Privat

44 år

Tel: 070-264 11 71 www.jwbrunnsborrning.se

Lagbasvägen 6 Birsta Tel 060-52 54 90

070-654 35 66 070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

WWW.GJUTERIAN.COM VÄSTLANDSVÄGEN 23

Cupolen 060-52 52 55, Timrå 060-52 52 11 www.harlinjen.nu

VI BORRAR FÖR VÄRME & VATTEN

GÅRDSBUTIK - BETONGKURSER - WEBBSHOP

med mera, med mera

Mekonomen.se

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

Hjälp med bokföringen?

Jag installerar

Mekonomen Bilverkstad Mekonomen Bilverkstad, BIRSTA

Lunchbuffé Mån-Fre • HelgbufféLärlingsvägen Lör-Sön1, Sundsvall, 060 - 14 70 30

Hårdvallsgatan 14, Sundsvall Tel: 070-695 77 25  www.gfprodukter.se Ring för öppettider och information

Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin)

Tfn 060-52 41 40 | www.cramo.se

FÖR EN BRA DAG PÅ JOB BET

Villaägare vänd er till oss

Välkommen till PL Byggs värld!

Läs www.

www.plbygg.se

Följ oss på instagram

Kontor: 060 - 58 02 88 Mobil: 070 - 534 94 81

BYGG & FASTIGHETER AB

060-58 02 88, 070-534 94 81

Utby Lösvi Takhöjnin Rota

Peter 070-660 81 74 Tomas 070-207 53 55

Birsta Norra

– Vi är nöjda. Det blev jättebra, säger Patrik Lundman, en av ägarna till Birsta Fritidscenter, där man sammanfört Sörberg Husvagnars och Skog & Trädgårds tidigare verksamheter under ett nytt namn.

Birsta Fritidscenter har invigts Nu har den nya jättebutiken i norra Birsta, där Sörberge Husvagnar flyttat in hos Skog & Trädgård, haft invigning.

– Vi sammanför de båda företagen och byter namn till Birsta Fritidscenter för hela den gemensamma verksamheten, säger Patrik Lundman, en av ägarna.

– Det känns jättebra. Det blev bra, fortsätter han.

Det är en gemensam entré till hela Birsta Fritidscenters stora utbud.

Där norra Sveriges största inomhushall för husbilar och husvagnar skapats.

– Vi räknar med att vi ska ha plats för 35 fordon inomhus.

Blandat husbilar och husvagnar, säger Patrik Lundman.

– Det blir ett lyft för våra kunder som kan gå runt och titta i lugn och ro inomhus även 24

vintertid. Dessutom slipper vi hålla på att skrapa bort snö på fordon som står ute.

För några år sedan var husbilsoch husvagnsmarknaden helt död mitt i vintern.

– Numer säljer vi en del både i december och januari. Men det är när solen börjar att titta fram på våren som den verkliga rusningen kommer, säger Patrik Lundman.

Birsta Fritidscenter har

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

husbilar och husvagnar från Knaus, Weinsberg, CI och Roller Team.

– Vi har fått ett gudomligt bra läge här i Birsta. Vi syns för alla som passerar förbi på E 4. Läget hade inte kunnat vara bättre. Och det rör sig hela tiden mycket kunder i området, säger Patrik och fortsätter: – Vi tror väldigt mycket på konceptet med Birsta Fritidscenter. Där vi har ett brett utbud med många produkter.

Förutom husbilar och husvagnar så finns ju bl.a snöskotrar, fyrhjulingar, mopedbilar, plåtisar, släpvagnar , snöslungor, gräsklippare och alla andra skog & trädgårdsprodukter i de gemensamma lokalerna.

– Dessutom börjar vi att sälja motorcyklar nu i vår. Det blir

kul för det har vi inte gjort förut, säger Patrik Lundman, en av ägarna till Birsta Fritidscenter.

En produkt som däremot fanns med redan i fjol, men som man har stora förhoppningar på i år är robotgräsklipparna.

– Vi sålde 300 robotgräsklippare i fjol och det lär säkert bli minst lika många i år också, konstaterar Patrik.

Fem personer ska jobba med försäljning och fem personer på verkstaden.

– Vi satsar hårt på vår verkstad. Det är viktigt att kunna ge kunderna snabb och bra service när de har något problem, säger Patrik Lundman.

Rader av husbilar, står uppställda i den imponerande hallen.

Det är en gemensam entré och en nybyggd kassa i nya Birsta Fritidscenter.

Snöslungor är en av de saker som går allra mest under vintern.

Norra Sveriges största inomhushall för husbilar och husvagnar. 35 fordon räknar man med att få plats med inomhus.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

25

Birsta Norra

VD-byte på Berners Tunga Fordon Nu har Berners Tunga Fordon bytt VD. Efter drygt 15 år på posten har Börje Höglund bestämt sig för att sluta och gå i pension.

Ersättaren Marcus Nordqvist hämtades närmast från Permobil.

– Det känns jättespännande och jätteroligt, säger Marcus, som tillträdde VD-posten den 1 februari.

På Permobil har Marcus Nordqvist varit de senaste 11 åren i olika roller.

Bland annat inom produktion, försäljning och affärsutveckling.

– Jag har jobbat utomlands i sex år. Först tre år i Tyskland och sedan tre år strax utanför Shanghai, berättar han.

Men nu är det alltså VD-job26

bet på Berners Tunga Fordon som gäller.

– Det är klart att det är ett stort steg att byta till en helt ny bransch, men jag lockades av Scanias starka varumärke. Där man också tar miljöfrågorna på stort allvar, säger Marcus och fortsätter: – Sedan har Berners en mindre organisation med en

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

stark och engagerad ägarfamilj.

Då kändes det helt rätt.

Totalt jobbar runt 100 personer på Berners Tunga Fordons anläggningar i Birsta, Östersund, Sveg och Sollefteå.

Varav ungefär 40 arbetar på den nya anläggningen i Birsta.

Lastbilsbranschen står inför fortsatta förändringar de närmaste åren.

– Vi måste möta framtidens krav, med alternativa drivmedel och ny teknik. Inte minst med uppkopplade fordon. Rätt hanterat ska vi kunna upptäcka fel innan ens kunden hunnit uppmärksamma det, säger Marcus.

Hur ser han då på sin roll som VD för Berners Tunga Fordon?

– Jag tror jag kan bidra inom ledarskap och verksamhetsutveckling. Att få alla våra medarbetare att gå åt samma håll och förstå varför vi är här. Det är en viktig del, tycker Marcus Nordqvist.

För Börje Höglund, som nu går i pension, avslutas ett långt yrkesliv med en gemensam nämnare.

– Jag har haft en röd tråd i mitt arbetsliv. Det har varit i en Scania, på Scania eller med Scania, skrattar Börje och fortsätter: – Helt klart har Scania en plats i mitt hjärta. Lite har det kanske varit en slump att jag jobbat med Scania hela yrkeslivet men jag är stolt över att ha

Det blir många olika aktiviteter för barn och ungdomar i Birsta City under sportlovet.

Avgående Börje visar upp delar av den nya anläggningen i Birsta för nye VD:n Marcus.

VD-byte på Berners Tunga Fordon. Börje Höglund lämnar över efter 15 år som VD till Marcus Nordqvist.

Vi måste möta framtidens krav med ny teknik jobbat med ett varumärke som haft sina problem under åren men som kommit stärkta ur dem.

Att det var dags att göra något annat har Börje Höglund, nu 62 år funderat på ett tag.

– Jag tyckte att det var lämpligt att sluta som VD efter att vi byggt den här nya anläggningen i Birsta och fått den att fungera. Det är alltid inkörningsproblem när man flyttar en hel anläggning. Men nu fungerar det bra och det känns skönt.

Så efter ett långt yrkesliv

Full fart på Birsta City på sportlovet Det blir som vanligt full fart på Birsta City under sportlovet.

Med en rad olika aktiviteter för barn och ungdomar.

– De kommer att kunna spela TV-spel i vår Game Zon. Det brukar vara populärt, säger Jennie Forsström, marknadschef på Birsta City.

Dessutom kommer chansen att finnas att utmana Timrå IK:s SHL-spelare i bordshockey.

Det kommer säkert att bli många spännande och prestigefyllda matcher.

För de som vill ta det lite lugnare blir det också pyssel med Panduro. Det brukar också vara uppskattat.

– Slutligen kan man tävla i vår bingojakt, som vi har tillsammans med IKEA, berättar Jennie Forsström.

Det finns alltså en hel del att välja på i Birsta City under sportlovet.

varav de 15 sista åren som VD för Berners Tunga Fordon ska han nu få tid över till annat.

– Jag bor på en liten skogsfastighet i Rombäck, mellan Fränsta och Torpshammar. Så det här första året kan jag gå runt med falurödfärg och måla om. Sedan har vi en fjällstuga som jag tycker om att vara i, säger Börje Höglund.

Han lämnade över VD-jobbet den 1 februari men har lovat att finnas tillgänglig under en övergångsperiod fram till sista mars.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

27

Oppettider

Här finns några av Birstabutikernas öppettider. För mer info om en butiks öppettider, fråga i butiken eller besök deras hemsida.

BIRSTA VÄSTRA

Birsta Gardincenter Måndag - fredag Lördag Söndag

BIRSTA CENTRUM 10 - 19 10 - 17 11 - 17

Birsta Hundcenter Butik Måndag - fredag Lördag Söndag

Min. 0 1 Min. 2 0 3 1 4 2 5 3 6 4 7 5 8 6 9 7 9 8 9 10 9 11 9 12 10 13 11 14 12 15 13 15 14 16 15 18 15 19 16 22 18 25 19 26 22 28 25 29 26 31 28 29 s endast

Måndag - fredag Lördag - söndag

Coop Forum

Måndag - söndag 8-17.30 10-14 stängt

10 - 20 10 - 18 8 - 22

IKEA

Måndag - fredag 10 - 20 Lördag - söndag 10 - 18 Restaurangen öppnar kl 9

Hunddagis Rusta Måndag - fredag

6.30 - 18 Giltig 2018-12-09-2019-06-16 och 2019-08-19-2019-12-14 Uppdaterad 22:00:48 Måndag - fredag 2019-01-21 10 - 20 el. enl. ök.

Lördag - söndag

10 - 18 Lördag - söndag stängt Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29

2 Nacksta - Navet Måndag - fredag 10 - 19 2 Nacksta - Navet Lördag 10 - 16 Cupolen

MÅNDAG-FREDAG

11

Systembolaget

Måndag - onsdag 10 - 19 LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Tordag - fredag 10 - 20 05 05 Lördag d 10 - 15 LÖRDAG SÖN-/HELGDAG d

41 MÅNDAG-FREDAG 21d 31d 41 51 11 - 16 06 16 56 06 d 01 41 11 21 31 41 51 07 11 07 26 56 07 05 05 05 Freemovr d BIRSTA ÖSTRA 01 21 11d 31 21d 41 31 51 41 51 26d 56 08 11 08 08 26d 56 16 06 06 06 Måndag - fredag 26 31 41 41 56 11- 21 09 01 11 21 09 26 56 09 26 56 51 07 07 07 Biltema 11 11 26 21 41 31 56 41 51 10 01 10 10 26d 56 26 56 08 08 08 Lördag-söndag 10-18 Måndag - fredag

11 11 26 26 41 41 56 56 26 56 7 - 20 26 56 11 01 11 11 09 09 09 Lekia/Babya 26 56 12 11 26 41 56 12 12 26 56 9 - 18 10 10 Lördag - söndag 10 13 11 26 41 56 13 26 56 13 26 56 11 11 11 Måndag - fredag 10- 19 Folkpool 21 41 31 56 41 51 14 11 26 14 14 26 56 26 56 12 12 12 Lördag-söndag 10-17 j j 01 26 11 41 21 56 31 41 51 15 11 15 15 26 56 13 13 13 Måndag - fredag 26 5610 - 18 j j 01 21 11 31 21 41 31 51 41 51 16 11 16 16 26 5610 - 14 26 56 14 14 14 Willys Lördag j j 17 01 11 21 31 41 51 17 26 56 17 26j 56j 15 15 15 Måndag - lördag

8 - 21 j 11 11 26 21 56 31 41 51 18 01 18 18 26j 56j 26Maxi 56 j Stormarknad 16 16 16 ICA Söndag 10-21 26 11 56 21 31 41 51 19 01 19 26 j 56 j 19 26j 56j 17 17 17 och Apotek Hjärtat 26 26 56 56 20 11 20 26 j 56 j 20 26j 56j 18 18 18 Måndag - söndag 26j 56j 21 26 56 21 21 26j 56j 8 - 22 19 19 19 22 26 56 22 26j 56j 22 26j 56j 20 20 20 23 26FN 56 23 26 N 56 23 26j 56j 21 21 21 00 26FN 56 00 26 N 56 00 26j 56j 22 22 22 01 26FN 01 26N 01 23 23 23 02 26FN 02 26N 02 00 00 00 FN N 01 26 01 26 01 d02 = Turen startar vid Linderbergsgatan 6 minuter innan Kristinelund.

26FN nr 2 går till Birsta City och 26N Birsta. 02 02 östra Stadsbuss F = Går endast fredag.

Turlistan är giltig 2018-08-20 till 2018-12-08.

Detta är ett utdrag, j ==Turen ej Julafton. d Turengår startar vid Linderbergsgatan 6 minuter innan Kristinelund.

Turen går ejfredag. natt mot 25/12 2019.Turen går för ävenmer natt mot gåFNin== Går på www.dintur.se för 2018,21/4,22/6,3/11 fullständiga tidtabeller, och endast 2018. j26/12 = Turen går ej Julafton. detaljerad reseinformation.

N = Turen går ej natt mot 4/11 2018.

Hållplatser: Min. 05

d

Söndag 06 11

Lördag - söndag

Måndag - fredag Lördag Söndag Jysk Måndag - fredag Lördag Söndag

9 - 20 9 - 17 10 - 17

Iittala Outlet

10 - 19 10 - 17 11-17

MediaMarkt

Max Hamburgerrestaurang Måndag - söndag

Mio

Måndag - fredag Lördag Söndag

XXL

Måndag - fredag Lördag - söndag

10 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 20 10 - 18

BIRSTA SYD

Arken Zoo

Måndag- fredag Lördag Söndag

Babyproffsen

Måndag - fredag Lördag Söndag

Bauhaus

Måndag - fredag

10 - 19 10 - 16 12 - 16 10 - 19 10 - 16 11 - 16

Måndag - fredag Lördag Söndag Måndag - fredag Lördag - söndag

9 - 18 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17

McDonalds Mc Drive Måndag - söndag

Sovkoncept

Måndag - fredag Lördag Söndag

Trademax

Måndag - fredag Lördag Söndag

7 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17 11 - 17

BIRSTA NORRA

Birsta husbil

Måndag - fredag Lördag - söndag

10- 17 11 - 14

G3

Måndag - fredag

Garageportexperten Måndag - torsdag

7 - 16 8 - 16

7 - 20

Ta bussen till Birsta, enkelt och miljövänligt 2 2

Navet - Östra Birsta Navet - Östra Birsta MÅNDAG-FREDAG

05 30 30 40 50 06 00 MÅNDAG-FREDAG 00 10 20 30 40 07 30 05 10 40 20 50 30 40 08 00 30 06 45 09 00 10 20 30 40 07 15 20 30 30 45 40 10 00 10 08 15 20 30 30 45 45 11 00 10 09 12 00 15 30 45 10 13 00 15 30 45 11 40 50 14 00 15 30 45 12 10 30 20 45 30 40 15 00 15 13 10 30 20 40 30 50 40 16 00 15 14 17 00 10 20 30 40 15 15 20 30 30 45 40 18 00 10 16 15 10 45 20 30 40 19 00 17 15 15 45 30 45 20 00 18 21 15 45 19 22 15 45 20 23 15 45 21 00 15FNL45 22 01 15FNL 23 02 15FNL 00 03 15FNL 01 02 15FNL F03 = Går fredag.

FNL 15endast j = Turen går ej Julafton.

50 50 50 50

50 50 50 50 50

Vill du annonsera?

Men även andra bussar tar dig till Birsta. Stadsbuss nr 5 som går mellan Navet och Gångviken, samt landsortslinje 120 som går mellan Njurunda Sörberge, går båda via Birsta.

Giltig 2018-12-09-2019-06-16 och 2019-08-19-2019-12-14 Uppdaterad 2019-01-21 22:00:48

2 2

2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29 Östra BirstaGiltig - Navet Östra Birsta - Navet

Östra Birsta 0 Antennvägen 1 Hållplatser: Min. Birstatunneln 2 Östra Birsta 0 MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Birsta City 3 Antennvägen 1 05 02 32 05 05 Gesällvägen 4 05 Birstatunneln *05 2 SÖN-/HELGDAG SÖN-/HELGDAG4 10 19 29 39 49 58 06 LÖRDAG 07bh 47b 06 02 MÅNDAG-FREDAG 06 35Klökanvägen 06 LÖRDAG Birsta City * 06 3 08 32 18 28 38 48 58 07 02 07 17 47 07 5 45 07 15Fillanvägen 07 05 05 05 05 Gesällvägen *05 4 08 10 18 19 28 29 38 39 48h 49 15e 47 45e 58 58 06 08 02 08 07 08 17 45 6 15Havsörnsvägen 45 08 35 08 45 06 06 06 Klökanvägen *06 4 15 47 45 13 18 28 28 43 38 58 48 58 09 08 09 17 09 15 45 7 09 15 Jaktfalksvägen 09 15 45 07 07 07 45 07 07 Fillanvägen 5 15 45 45 15 45 45 13 18 28 28 43 38 58 48 58 10 08 10 15 10 17 10 15 45 10 15 Skogsbacken 10 45 08 08 08 45 08 08 Havsörnsvägen 6 13 45 43 13 45 43 58 11 13 28 43 58 11 15 11 15 11 11 15 Lantmätaren 11 15 45 09 09 09 45 09 09 Jaktfalksvägen 7 13 45 43 13 45 43 58 12 13 28 43 58 12 15 12 15 centrum 12 12 15 Bosvedjans 12 15 45 10 10 10 45 10 10 Skogsbacken 10 13 43 43 13 43 43 58 13 13 28 43 58 13 13 13 13 12 13 15 Bågevägen 13 15 45 11 11 11 45 11 11 Lantmätaren 11 13 43 43 13 43 43 08 28 18 43 28 58 38 48 58 14 13 14 13 14 13 13 14 15 Bosvedjevägen 14 15 45 12 12 12 45 12 12 Bosvedjans centrum 12 13 43 43 13 43 43j 08 28 18 43 28 58 38 49 59 15 13 15 13 15 13 14 15 15 Bydalen 15 15 45 13 13 13 45 j 13 13 Bågevägen 12 13 43 43 09 18 19 28 29 38 39 48 50 58 13j 43 43j 16 08 16 13 16 13 15 16 15 jBondevägen 16 15 45 14 14 14 45 j 14 14 Bosvedjevägen 13 13j 43 43j 01 18 11 28 21h 38 31 49 47 59 13j 43 43j 17 08 17 13 17 13 16 45j 17 15jHagaskolan 17 15 45j 15 15 15 15 15 Bydalen 14 13j 43 45j 02h 19 17 29 47 39 50 13j 43 45j 18 09 18 13 18 13 17 18 15 jLasarettsvägen 18 15j 45j 16 16 16 45 j 16 16 Bondevägen 15 15j 43 45j 17 11 47 21 31 47 15j 43 45j 19 01 19 13 19 13 19 19 15 jVästergatan 19 15j 45j 17 17 17 45 j 17 17 Hagaskolan 16 15j 45 45j 17 17 47 47 15j 45 45j 20 02 20 13 20 13 20 20 15 jNorrliden 20 15j 45j 18 18 18 45 j 18 18 Lasarettsvägen 17 15j 45 45j 15j 45 45j 21 17 47 21 15 21 15 21 21 15 jTivolibacken 21 15j 45j 19 19 19 45 j 19 19 Västergatan 19 j j j 15j 45 45j h ovan.

15j 45 45j och bussinformation 22 e17 22 22 15 22 22 15 jNorrmalmsgatan 22 oss 47 h 47Fav samtligt angivna 20 15 20 20 45reserverar 15för 45 20 20 Norrliden 20 Vi eventuella skriv- ller tryckfel öppettider 49FNb47 49Nb 45 23 17 23 15 23 15j 45j 28 23 15 jBussnavet 23 15j 45j 21 21 21 45 21 21 Tivolibacken 21 44FNb47 47F 44Nb 45 00 17 00 15 00 15j 45j 00 15 NL 00 15j 45j 22 22 22 45 22 22 Norrmalmsgatan 22 FNb Nb NL FNM j 44 44NeM 01 01 01 01 01 49 49 23 23 23 15 15 23 23 Bussnavet 28 Kontakta oss: Mediainvest 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu FNb Nb N 44NeM 02 44FNM 02 44 02 02 15NL 02 00 00 00 00 00 03 15NL 03 01 44FNM 01 44NeM 01 01 01 b = Turen FNM startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta.Turen går ej via Västra Birsta.

02 44 02 44NeM 02 02 15N 02 F = Går endast fredag.

03 15NL 03 h = Turen fortsätter till Bultgatan. Endast avstigande Midälvaplan -Bultgatan. e = Turen startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta.

Tips: klipp ut och ta med turlistan

Min. 0 1 Min. 1 0 3 1 5 1 6 3 7 5 9 6 11 7 13 9 16 11 13 16

Birsta City köpcenter

Jula

Hur ofta är du i Birsta?

Olle Söder

Gilbert Tellman

Roger Olsson

Elin Forsberg

Deedee Paulsson med Dylan 2 år

Lena Båsk

30 år, fastighetschef, Piteå.

– Tre-fyra gånger per år. Inte varje gång som vi är nere och hälsar på men ofta. Då brukar det bli IKEA, lite kläder och besök på Jula och Biltema.

53 år, tågmästare, Sidsjö.

– En gång i veckan blir det nog. Ofta Jula och Biltema.

25 år, frisör, Ljungaverk.

– En gång i veckan blir det nog. När man åker passar man på att uträtta mycket. Handla mat, shoppa kläder till barnen och besöka Biltema.

55 år, dumperchaufför, Ytterturingen – En till två gånger i månaden. Då handlar man mat. Går på IKEA och Birsta City. Samt Biltema, Rusta och Jula.

24 år, ekonomistuderande, Sundsbruk.

– Varannan dag blir det nog. Mest för att handla mat på ICA Maxi.

Sedan kan det vara lite olika ställen.

50 +, medicinteknisk sjuksköterska på barnkliniken, Timrå – Flera gånger i veckan blir det eftersom jag brukar handla i Birsta på väg hem från jobbet.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9

29

74 78

6

68

Norrlands största köpcentrum Norrlands största köpcentrum72 69 An Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum

70

ten

nv .

77

enen vävgäg memr er Tim Tim Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum 2020 Vi reserverar oss för ev fel.

Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum 1919 NoN Teckenförklaring längst ner. rroarra n 21 21 n 22 22 e FöF veärvgäge rm r e mm im egnen 23 23 Tim T g ä ä v v BIRSTA CENTRUM BIRSTA SYD r r e e E4 mm 2020 24 24 3333 Tim Tim 19 19 3232 Arken Zoo 9 BIRSTA CITY KÖPCENTRUM 1 NoN 2020 o r 21 212222 rar Fler än 90 butiker och Food Park BabyproffsenF i 1919 14 llanNoNr or 34341818 S S 31 21 212222 vära rFaöFr ör 12ödröadFr31 Clas Ohlson 6 Bauhaus a 23 F 23 ge mamn an ö17 rmö17 r n sv15 svä Coop Forum 3 Elgiganten am 33 23 23 33 ä 3 n an 2 g32 eng32 e35 engneenn n 35 sväsg g ä ä e v v rveärrvgäg 3636 IKEA 2 Sportson 9 e 24 24 33 33 m m r 3737 im imeme 3232 m 25 25 S 27 28 TTim TTim Kronans Droghandel 3 Iittala Outlet 9 27 34VÄSTRA 34 dr31 26 26öSdröa28 31 VÄSTRA BIRS BI a 20 20 F8 8ör 1919 19 20 örFm Rusta 7 Leklust

14 SöS20 3434 19 dröadr31 31 N N am a o o 18 18 r r N N Kl Kl r r ök 2121 2122 35 22Fök Stadium 5 McDonald’s 22 16 35 vä vä 740 740n öorFan röroaraan rrF ge F nörm n1818 21 aage ö 22 m m r F F 36 m a a ö 30 öram 1717 17 33 30a sv 616160 59 59 17 Systembolaget 3 Media Markt 60 35 35 va nasvn11 2323 23 nsvnräsm gen vgäeäg29 23 3636 geängnesnvnäsäg29 n en VÄSTRA en Sportringen 43333 Stadium Outlet 37 37 24 24 11VÄSTRA 6 646B 4 24 24 3333 3232 32 25 25 50 50 27 27 32 ÖoB 1 Sovkoncept

10 VÄSTRA VÄSTRA BIRSTA BIRSTA 28 28 25 25 27 27 Klök 52 52 Klan 26 26 28 28 ökan 40 väge väge n 26 n 26 6262Trademax 10 88 57 Sö57 5353 3434 3458 BIRSTA ÖSTRA 61 SS58 59 Klök Klan dö60 61 31 5940 3939 3838 8 8 ökan 60 ööS 40 34 raddr31 r31 väge vä ge a d n n 31 r F F 54 54 Vettris 9 a FaöFr ör 7 748 77484 örmm öramma Apotek Hjärtat 67 6161 60605959 30 51514949 nasnvn30 5656 an55 s30 30 35 35 55 v 64 64 ä ä s s 50 50 BIRSTA NORRA3535 vägvgäeg45 Biltema 65 3636 36 41 29 29 n 41 46 46enngeen45 52 6363 52 36 29 29 37 37 1616 6 66 9 37 37 62 444473 5750 50 Blomsterlandet 68 62 Husbil 53 57 Birsta 53 6 5252 VÄSTRA VÄSTRA BIRSTA BIRSTA 58 434378 1515 58 BIRSTA VÄSTRA VÄSTRA 54 Arken Zoo 68 5757 Berners 6262 54 fordon BIRSTA 5353 Tunga 51514949 58 58 56 564055 Dormy Golf 69 KlKl KlG3 74 54 54ge ök ök an an 1438 14 48 6464 40553942 vä väge 3942 38 Kl n nn 5151 ök ök an an 4040 vä vä 39 39 ge ge n 38 38 63 47 47 49 49 48 48 63 56 56 Folkpool 64 64 696060 6161 61 Garageportexperten 76 BIRSTA 5959 BIRST 61 606059595555 13 13 6363 Jula 68Teckenförklaring Hotellet utan sängar 4646 4545 75 Teckenförklaring 41 41 4141 1616 9 45 45 4646 Jysk 69 44 44 5050 50 Skog & Trädgård 50 76 16 16Bussg Bus Bankomat Bankomat Kassaservice Kassaservice 9 44 44 5252 52 43 43 52 KungSängen 6262 71 5757Automatstation Gån GångAutomatstation Lekplats Lekplats Sussis matverkstad

78 43 43 53 53 15 15 6262 57 57 53 53 15 15 5858 58 Brevlåda Birs Parkering Parkering Brevlåda Lager 157 68 5454 54 58 1414 14Birsta 54 4242 42 14 Teckenförklaring TECKENFÖRKLARING KARTA Teckenförklaring 5151 514949 Rastplats Birs Birsta Rastplats Busshållplats Busshållplats 51 42 47 47 48 48 56 56 Leos lekland

72 4747 4949 55 55 48 48 5656Busskort 64 64 BIRSTA BIRST 55 55 64 64 Kassaservice Bu Bankomat BIRSTA BIRST Teckenförklaring Teckenförklaring Restaurang Restaurang Väs Västra Busskort Kassaservice Bankomat 13 13 MAX Hamburgerrest.

66 63 63 63 63 Lekplats Gå Automatstation G Toalett Toalett Öst Café Café Lekplats 1313 Östra Automatstation Bankomat Bankomat Kassaservice Kassaservice Bussgata Bussgata Maxi ICA Stormarknad 67 Parkering Bi Brevlåda Återvinning Återvinning Informationsskylt Informationsskylt Parkering Brevlåda DuDu är Automatstation Automatstation Lekplats Lekplats GångGång& cykelväg & cykelväg Mio 77 Rastplats Bi Busshållplats Rastplats Busshållplats Birsta Birsta centrum centrum Parkering Parkering Brevlåda Brevlåda 250250 500500 Skopunkten 680 0 Restaurang Vä Busskort Restaurang Busskort Birsta syd Birsta syd Rastplats Rastplats Busshållplats Busshållplats Sängjätten 68 Toalett Ös Café Ö Toalett Café Västra Birsta Västra Birsta Busskort Busskort Restaurang Restaurang Teckenförklaring Teckenförklaring70 Återvinning Informationsskylt Informationsskylt Återvinning Telia SoneraTeckenförklaring Teckenförklaring Du Östra Birsta Östra Birsta Café Café Toalett Toalett Kassaservice Bussgata Bussgata Bankomat Bankomat Kassaservice Informationsskylt Återvinning Återvinning XXL Sport & Fritid Informationsskylt Du är här Du är här Bussgata Bussgata Bankomat Bankomat 71 0 Kassaservice Kassaservice 250 500 0

B I R S TA T I D N I N G N R 1 · 2 0 1 9 0

0

Automatstation Automatstation Automatstation Automatstation 250250 Brevlåda Brevlåda Brevlåda Brevlåda Busshållplats Busshållplats Busshållplats Busshållplats Busskort Busskort Busskort Busskort Café Café Café Café Informationsskylt Informationsskylt Informationsskylt Informationsskylt 250250

0

Lekplats Lekplats Lekplats Lekplats

250

500 500 Parkering Parkering

Parkering Parkering Rastplats Rastplats Rastplats Rastplats Restaurang Restaurang Restaurang Restaurang Toalett Toalett Toalett Toalett Återvinning Återvinning Återvinning Återvinning 500500

500 Gång& cykelväg Gång& cykelväg GångGång& cykelväg & cykelväg 1 000 1 000 m m Birsta centrum Birsta centrum Birsta Birsta centrum centrum Birsta sydsyd Birsta Birsta Birsta sydsyd Västra Birsta Västra Birsta Västra Västra Birsta Birsta Östra Birsta Östra Birsta Östra Östra Birsta Birsta DuDu är här är här DuDu är här är här

Lärlingsv.

Gesällv.

Lärling svsäl . lv.

Ge

Ge Gesäl sällv.lv.

Läsäl Ge rli lv.lv.sv. ng Ge säl Copyright Sundsvalls kommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

geenn v ä äg n as sävgegen gb bsav vä LaLgabgabas LaLag 0

Copyright Sundsvalls kommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

en äg sv e n ba v ä g gen v ä n a g as as äge Lagb g b sv L La g b a La

gen vä n as äg e g b sv La g b a La

BIRSTA VÄSTRA Ahlsell 61 Hööks Hästsport 26 Teckenförklaring Bakgården 29 Hyundai Center 35 Kassaservice Bussgata Bankomat Berners 38 Industricenter 61 Gång- & cykelväg Automatstation Berners Däckverkstad 39Lekplats Jakt.se 25 & Biltvätt Parkering Brevlåda Jo Wic Elteknik Birsta centrum 58 Bifri Birsta Fritid 47Rastplats Busshållplats KGM Distribution Birsta syd 51 Birsta Busskort Baren 21Restaurang Västra Birsta K-Rauta 30 Birsta Café Gardincenter 25ToalettLabService 36 Östra Birsta Birsta Informationsskylt Hundcenter 24Återvinning Lantmännen Maskin 56 Du är här Birsta Plåt & Lack 49 Lekia/Babya 18 0 Burger King 250 1 000 28500 LHS Maskiner 59m Byggmax 43 Mekonomen 41 Candy World 18 MittMedia Print 62 Cramo 19/50 Moove 37 CUPOLEN 17 NetOnNet 27 - Blomstercupolen Norddesign 13 - Fanny Norrlandsfärg 26 - Hagmans Opus Bilprovning 41 - Jaktia Plantagen 31 - Klippoteket Hårlinjen Poståkeriet 52 - Myrorna Proac 32 - Raj Sko & Nyckelservice Rydsbilglas 37 - Restaurang Cupolen Samhall 39 - Birsta Mobilcenter Shoppis 25 - Spofun Subway 26b DHL 33 S-valls Expressbyrå 34 Djur & Natur 46 Sundsvalls Fryseri

23 Dokumentbolaget 39 Sundsvalls Mekaniska

32 Eagle Burgmann 58 Swecon Anläg.maskiner 56 Enjoy Bowling 40 Timrå Expressbyrå 60 Freemovr 29 Toyota Center

20 Eitec 48 Tunga Delar

22 Grandins Cementgjuteri 64 Wesolve 32 Granngården 45 Willy:s

18 Havator 57

30

66

Godkänd från sekretessynpunkt Godkänd från sekretessynpunkt för spridning. Lantmäteriet för spridning.2008-08-20 Lantmäteriet 2008-08-20

1 000 1 000 m m

t Sundsvalls kommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

gen

56

5

t Sundsvalls kommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

vä

63

53 54 55

Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum

Fö Förma rm ns an län slä ke nk n en

as

64

57

38

Lärlingsv.

gb

58

39

n

67

65

46 45 41 16 9 44 50 52 10 43 15 11 14 51 49 48 47 42 BIRSTA SYD 13 12 Skråvägen

La

62

Arbetsledarv.

61 60 59

4

ÖSTRA BIRSTA

ge

dsvalls kommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

40

Klökanvägen

vä

dsvalls kommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

VÄSTRA BIRSTA 38

3

sta

Skråvägen Skråvägen

29

71

Lju

Skråvägen Skråvägen

sv 30 35 36 ägen 37 an

2

Fö Förma Fö rm ns r an län m Fö a slä ke rm ns nk n an län en slä ke n nk en

rm

BIRSTA C

Arbetsledarv.

Arbetsledarv.

LäAr rlibe ngtsl sved . arv.

Lä Arrlibe ngtsl sved . arv.

Fö

25 26b27 28 26 8 7

Lä Lärlirling .. ngsvsv Lä Lärlirling .. ngsvsv

31

1

17

en

Skråvägen Skråvägen

dra

väg

Sk Skråråvä väge genn Sk Skråråvä väge genn

34

ans

24

32 Sö

18

FöF FöFrömrma römrmnasn ana lsälnä snlsä knek lnän nen kek nen

Fö r

ma n

slä

nk

33

örm

en

en

23

ra F

väg

Nor

21 22

Gesällv.

20 19

Norr a

75

Arbetsledarv.

Arbetsledarv.

gen

ervä

m Tim

BIRSTA NORRA 76

ArArbe betsl v.v. tsled edarar ArArbe betsl v.v. tsled edarar

73

SKOG & TRÄDGÅRD OCH SÖRBERGE HUSVAGNAR BYTER NAMN TILL BIRSTA FRITIDSCENTER

+ Timmervägen 4, Birsta

l

=

Mån – Fre 7.00–18.00 Lör 10.00–14.00

l

060-701 83 55

l

www.birstafritidscenter.se

Vi har även Drive-In!

En liten förmögenhe

Valfri footlong för 59 kr

15 cm meny för 50 kr

En liten förmögenhet i kuponger

förmögenhet i k Valfri footlong för 59 kr

15 cm meny för 50 kr

2 x 15 cm menyer för 100 kr

2 x 30 cm menyer för 150 kr

Kaffe & cookie för 10 kr

x2

x2 15 cm meny förx2 50 kr

2 x 15 cm menyer för 100 kr

Kaffe & cookie för 10 kr

Valfri 15 cm sub när du köper en meny

mögenh Gäller endast 15 cm. Billigaste suben på köpet.

Erbjudandet gäller endast i Birsta t.o.m. 10/3-2019

Norra Förmansvägen 24 och Härnösand Gäller endast Kramfors t.o.m.20 februari Sundsvall och Härnösand Gäller endast Kramfors

’Coca-Cola’ and the dynamic ribbon device are registered trademarks of The Coca-Cola Company. © 2019 The Coca-Cola Company. Subway® is a Registered Trademark of Subway IP LLC. ©2019 Subway IP LLC.

t.o.m.20 februari

Biblioteksgatan 1 Kramfors 0612-155 15

Nybrogatan 7 Härnösand 0611-55 54 55