Page 1

www.noumatrouff.fr


édito Vingt ans que cela dure. Vingt ans que le Noumatrouff et la Fédération Hiéro Mulhouse accueille les musiques. Toutes les musiques. Actuelles, amplifiées, nouvelles, recyclées, samplées, confidentielles. Jamais bradées. Accompagnées. En toute liberté d’expression. La force du Noumatrouff et de son équipe, savant mixage de bénévoles et de salariés, a résidé et réside dans cette capacité à être la caisse de résonance de la sono mondiale, à savoir mettre en avant des discours et des démarches artistiques qui peuvent déranger et bousculer les habitudes pour peu que l’on soit curieux et capable de remettre en question les certitudes. Que celles et ceux qui ont donné du temps et de l’énergie à cette association en soient ici remerciés. Liberté d’expression. Là est la volonté de départ des fondateurs du Noumatrouff et de l’équipe qui le fait vivre aujourd’hui. Cette liberté est ailleurs remise en question : Pussy  Riot, groupe punk iconoclaste, a été condamné à deux ans de travaux forcés pour hooliganisme et incitation à la haine religieuse suite à une performance dans une église orthodoxe. La démocratie n’est viable que si elle est en mesure d’entendre les critiques portées par ses artistes. Face à cela, nous ne pouvons que marquer notre soutien à ces trois filles et nous féliciter de pouvoir user et abuser des bars et salles de concert qui, comme le Noumatrouff, accueillent et diffusent cette musique libre en toute indépendance artistique. Nous remercions nos financeurs publics et privés d’accompagner cette aspiration populaire. Ce nouveau trimestre ne dérogera pas à ce principe fondateur : la curiosité et l’ouverture. Encore une fois, nous vous convions à des allersretours entre artistes confirmés et émergents, entre artistes d’ici et ceux d’ailleurs. De nombreux concerts seront proposés dans les esthétiques marquantes de la salle (rock, hip hop, électro, pop, groove...) et une Scène ouverte « spécial 20 ans » aura lieu le 27 octobre réunissant à la fois des groupes rock « emblématiques » et ceux « prometteurs » de la scène mulhousienne. En attendant, l’édition d’une publication sur l’histoire du Noumatrouff prévue en fin d’année, vous trouverez dans ce programme une série d’illustrations proposée par des dessinateurs de tous horizons et une exposition de leurs œuvres se tiendra dans la salle durant le trimestre. Laissez-nous vous bousculer. En toute amitié. Matthieu Stahl, président Olivier Dieterlen, directeur


pour nos des concerts gratuits Tarifs réduits sur tous les concerts Possibilité de réserver vos places Programmation en avant-première Envoi du programme à domicile…

devenez fan ! adhérez !

au noumatrouff Nom Adresse

Prénom

CP/Ville E-mail Date de naissance

Tél.

Signature

Activité mode de règlement N° de membre Bulletin d’adhésion à retourner à l’adresse ci-dessous accompagné d’une photo d’identité et d’un chèque de 20E (tarif réduit : 15E pour les étudiants et demandeurs d'emploi, sur présentation d'un justificatif, adhésion à faire directement au Noumatrouff) à l’ordre du Noumatrouff Scène de Musiques Actuelles 57 rue de la Mertzau - BP 3135 - 68063 MULHOUSE CEDEX


Le Noumatrouff 57 rue de la Mertzau BP 3135 - 68063 Mulhouse cedex

sortie (ausfahrt/exit) mulhouse centre

sortie (ausfahrt/exit) mulhouse centre

A36

yon, mL

fro de / ort Belf

el, Bas r, from olma de / urg, C Freibsbourg Star

sortie (ausfahrt/exit) centre administartif

Administration

Concerts : 03 89 32 94 10 Répétition : 03 89 32 94 11 e-mail : info@noumatrouff.fr Pour nous joindre ou nous rencontrer : Administration : du mardi au vendredi de 14h à 18h. Ressource & Répétition : mardi et vendredi de 17h à 23h mercredi et jeudi de 14h à 23h et le samedi de 14h à 20h.

Accès : depuis l’autoroute A36, prendre la sortie « Mulhouse Centre » et suivre la direction « Parc Expo ».

POINTS ET RéSEAUX DE LOCATION

FNAC : 0 892 683 622 (0,34€/min) - www.fnac.com - Magasins FNAC France Billet : 0 892 692 192(0,34€/min) - Carrefour, Magasins U (disposant d’un service billetterie) TICKETNET : 0 892 390 100 (0,34€/min)- www.ticketnet.fr Virgin Mégastore, Auchan, E. Leclerc, Cultura Digitick : 0 892 700 840 (0,34 €/min) - www.digitick.com Les tarifs en location sont indiqués sans les majorations des réseaux de vente. Concerts au tarif carte culture : pour certains concerts le nombre de places est limité, il est conseillé de prendre ses billets à l’avance au service culturel de l’UHA ou à la MGEL Mulhouse. Le tarif réduit s’applique aux : demandeurs d’emploi, carte CE, abonnés Filature, étudiants, familles nombreuses.

Le Noumatrouff, une scène de musiques actuelles

Le Noumatrouff est labélisé « Scène de Musiques Actuelles » par le Ministère de la Culture. C'est aussi des locaux de répétition et un lieu d'information dans le cadre du réseau IRMA et du programme Envie d'Agir. Les activités du Noumatrouff sont gérées par la Fédération Hiéro Mulhouse avec le soutien de la Ville de Mulhouse, du Conseil Général du Haut-Rhin, du Conseil Régional d’Alsace et du Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC Alsace). Le Noumatrouff est membre de la Fédurok (Fédération des lieux de musiques amplifiées), du SMA (Syndicat national des Musiques Actuelles) et antenne Alsace du réseau Printemps de Bourges. Les horaires indiqués correspondent à l'ouverture des portes. Les concerts démarrent 30 minutes après.

Fédération Hiéro Mulhouse / Noumatrouff : licences N°114290, N°146922 et N°114292 Conception : médiapop + STARHLIGHT

Rédaction : Noumateam

Relecture et corrections : Sybille Duponq

Impression : PubliVal-Conseils


CENTRE DE RESSOURCES DES MUSIQUES ACTUELLES Le Noumatrouff est reconnu en tant que salle de concert mais est également un Centre de Ressources des Musiques Actuelles avec pour objectif l’accompagnement des pratiques musicales. Que ce soit pour : une répétition, une formation, un conseil ou encore pour développer la pratique d’un instrument, le Noumatrouff vous ouvre ses portes. Horaires d’ouverture : Mardi et Vendredi : 17h - 23h Mercredi et Jeudi : 14h - 23h Samedi : 14h - 20h Contacts : 03 89 32 94 11 Brice Knoll brice@noumatrouff.fr Jérémie Zindy jeremie.zindy@noumatrouff.fr

RÉPÉTITION Le Noumatrouff met à la disposition des musiciens amateurs ou confirmés 5 locaux de répétitions équipés. Tarifs : Adhésion Hiéro : 20 €/an Location à l’heure pour une personne : 2 €/h Location à l’heure pour un groupe : 5 € à 6 €/h (selon le local) Forfait répétition hebdomadaire 3h : 46 €/mois – 6h : 64 € /mois

FILAGES Le Noumatrouff vous offre la possibilité de faire un filage avec votre équipe technique dans la grande salle. Tarif et disponibilité : nous consulter

STAGES ➼ Sonorisation Les bases pour installer et gérer un système de sonorisation en répétition et lors de petits concerts. Intervenant : Eric Ropars Date : samedi 20 octobre 2012 14h30 - 18h30 Tarif : 20 € / Gratuit Membre ➼ Le management et l’autoproduction Objectifs : Fournir les éléments tangibles permettant d’avoir une vision globale du développement d’un groupe ou d’un artiste amateur et en voie de développement. Public : Les personnes désirant mettre en place une action concrète de développement d’un groupe ou d’un artiste à ses débuts (manageurs, musiciens, responsables associatifs, etc.) Intervenant : Frédéric ABOURA (Manager de La Canaille, Lou Marco et Carol’s Cousin, et ex manager de La Cédille, Second Rate, worMachine) Date : samedi 3 novembre 2012 de 10h à 18h Tarifs : 15 € adhérent – 30 €


➼ Cycle de formation de formateurs en musiques actuelles (cycle de perfectionnement) Proposé par le Conservatoire de Mulhouse, le Noumatrouff et le CDMC, avec le soutien du Conseil Général du Haut-Rhin. Objectifs : Quels outils mettre en œuvre pour accompagner l’apprentissage et la pratique des musiques actuelles ? À l’aide de mise en situation et de réflexion sur les fondamentaux de ces musiques, ce cycle permettra de dégager des pistes concrètes pour l’élaboration d’un discours musical pertinent et adapté aux réalités des pratiquants et des structures d’enseignements. Publics : Réservé aux intervenants pratiquant déjà l’enseignement des musiques actuelles au sein de tout type d’établissements. Intervenant : Samuel Colard (musicien, compositeur, conférencier et professeur d’enseignement artistique en jazz, musiques improvisées et musiques actuelles depuis 1999 au sein du Conservatoire départemental de Mulhouse) Inscription : Conservatoire de Mulhouse 50,50 € non-Mulhousiens, 25,20 € Mulhousiens, par trimestre. Dossier à retirer au Noumatrouff ou au Conservatoire Durée : 10 sessions de 4 heures les samedis matins de 9h à 13h les 17/11, 1/12, 19/01, 2/02, 16/03, 23/03, 6/04, 11/05, 18/05 et 1/06.

LA PRATIQUE MUSICALE ➼ Cours d’instruments (Guitare, basse, batterie, chant) 30 séances dans l’année (hors congés scolaires) ➼ Ateliers de pratiques musicale Cette activité est un complément essentiel aux cours et permet d’assurer le lien entre la pratique instrumentale et l’apprentissage du jeu en groupe. ➼ Atelier répertoire 30 séances dans l’année ➼ Atelier chant/chorale rock En partenariat avec la Mission Voix Alsace L’originalité de ce chœur se situe dans les arrangements 100 % vocaux d’un répertoire axé sur les musiques actuelles. 30 séances dans l’année ➼ Formation musicale Contenu : éducation de l’oreille, rythme, culture musicale et histoire des musiques actuelles. 30 séances dans l’année Tarifs et horaires : nous consulter


LA E-MALLETTE ACCOMPAGNE VOS PROJETS ! La e-Mallette, kit de survie administratif en milieu culturel, a été créée en 2003 par le Pôle Ressources du Krakatoa, en Aquitaine. Depuis 2010, la diffusion de cet outil est nationale. Le Noumatrouff rejoint aujourd’hui le réseau de diffuseurs, dans le cadre de son Centre de Ressources Musiques Actuelles. La e-Mallette, c’est un outil pédagogique qui réunit un ensemble de documents administratifs et techniques destiné à répondre aux questions essentielles des porteurs de projets culturels (musiciens, acteurs de la filière...) et leur permettre d’agir en connaissance de la législation en vigueur dans le domaine du spectacle vivant. Se présentant sous la forme d’une cléusb, elle est remise gratuitement, et sur rendez-vous, aux porteurs de projets lors d’un entretien personnalisé au sein du Centre de Ressources du Noumatrouff. Pour en savoir plus, prendre rendez-vous et bénéficier de cet outil :

jeremie.zindy@noumatrouff.fr

PRÉVENIR LES RISQUES AUDITIFS, LE NOUMATROUFF S’Y ENGAGE ! En tant que relais régional d’AGI-SON, le Noumatrouff propose une série d’actions pour répondre aux problématiques liées aux risques auditifs et, plus généralement, à la gestion sonore en milieu musical. ➼ Spectacle pédagogique Peace & Lobe : tournée 2012 Pour la 1re fois en Alsace, le Noumatrouff propose Peace & Lobe, un concert pédagogique autour de la problématique des risques sonores. Destiné aux élèves de 4e et 3e de collège et des élèves de 2nde des lycées de la région, le spectacle présente, pendant 1h30, l’histoire des musiques amplifiées, l’évolution des technologies, la physiologie de l’oreille ainsi que les traumatismes auditifs encourus. 16 représentations du spectacle sont prévues d’octobre à décembre 2012, réparties sur l’ensemble du territoire alsacien. Trois groupes se succèdent sur la tournée : The Washing Machine Cie (Franche-Comté / rock), Rachid Wallas & The Fatpack (Lorraine / hip-hop) et Gran Kino (Bourgogne / rock électro) dans les salles de spectacle partenaires de l’opération. Le spectacle est proposé gratuitement aux établissements scolaires, grâce au soutien de l’Agence Régionale de Santé, du Conseil Général du Bas-Rhin, de la Ville de Mulhouse et des salles accueillantes.


➼ Novembre 2012 : le mois de la bonne gestion sonore Une fois encore, le Noumatrouff relaie en Alsace la campagne HEIN ?, parrainée cette année par le groupe ZEBDA, tout au long du mois de novembre dans les salles de concerts alsaciennes, en lien avec la Mutuelle étudiante la LMDE : stands d’informations, conseils, distribution de bouchons d’oreilles, dépliants…

POUR QUE LA MUSIQUE RESTE UN PLAISIR, PRÉSERVONS NOTRE AUDITION !

➼ Protection auditives moulées à tarif préferentiel Le Noumatrouff propose la réalisation de protections auditives moulées au tarif préférentiel de 100 € TTC la paire (prix public constaté 150 €), à destination des musiciens, des professionnels du spectacle et des bénévoles associatifs. Réalisés à partir de l’empreinte de vos oreilles, les bouchons moulés existent en 3 niveaux de protection. Les filtres acoustiques permettent une restitution du son 100 % naturelle. Ils protègent votre audition tout en respectant la finesse du rendu sonore. Cette opération, réalisée en partenariat avec EARSONICS, Audition Conseil et Audio 2000, s’appuie sur le réseau des Centres de Ressources Musiques Actuelles de la région, où un formulaire vous sera remis pour en bénéficier.

Vous souhaitez en savoir davantage sur ces différentes actions de prévention ? Vous êtes une association et souhaitez intégrer la prévention de l’audition à votre projet ? Notre action s’étend tout au long de l’année, et nous nous tenons à votre disposition. Pour tout renseignement : jeremie.zindy@noumatrouff.fr


coup de cœur Si vous aimez BON IVER, THE TALLEST MAN ON EARTH, JAMES VINCENT MC MORROW…

indie folk

The Polymorphists 28.09 20:30 gratuit Membre 9€ Location 12€ Guichet

110

C’est au talentueux anglais Benjamin Francis Leftwich que revient l’honneur de donner le « la » de la rentrée avec une soirée labellisée « concert coup de cœur ». De l’indie folk sublime… armé de la guitare sèche des songwritter ! Regard éclairé, au moins autant que les chansons du jeune homme sont illuminées : folk en chardons mais arrangements en velours, voix de mousse et mélodies

Bearboz

BENJAMIN FRANCIS LEFTWICH UK

à embarquer les cœurs dans d’infinis emballements. Benjamin Francis Leftwich est surnommé le « Bon Iver du York » par les Inrockuptibles, et bat le fer chaud de la nouvelle parenthèse enchantée qui sonne le renouveau du folk. En duo, The Polymorphists offrent une version portable et sans cesse revisitée de leur répertoire entre pop et rock…


the name

FR

electro rock

electric electric FR Teki latex SOUND PELlEGRINO feat. & Orgasmic La première soirée du trimestre qui sonne les 20 ans du Noumatrouff est placée sous le signe de l’électro et rock ! Découvert grâce à la série BREF, le duo batterie et clavier analogique The Name impose son univers à coups de prestations enflammées. Le même soir, Electric Electric viendra également embraser la scène ! Un vertigineux cocktail de sonorités électroniques, de beats frénétiques, de rock et

hip hop

Riff

Si vous aimez THE SHOES, NASSER, PAPIER TIGRE, TTC…

birthday party

8bit, oscillant entre noirceur et fièvre dansante, voilà les ingrédients épicés de la formule The Name ! En 1re partie, et dans une version plus noisy, les Strasbourgeois d’Electric Electric nous inviteront à une danse épileptique, avec des instrumentaux d’un genre nouveau, sur la base d’un rock minimal, mécanique et apocalyptique. Les deux compères de TTC s’associent sur un projet hip hop électro à voir et à deguster !

06.10 20:30 gratuit Membre 7€ Location 10€ Guichet

11


fr revolver bel

dan san

12.10 20:30 12€ Membre 20€ Location 23€ Guichet

12

Après un premier album aux pop songs délicieuses fleurant le son 60’ des Beatles, défendu notamment sur la scène du Nouma, Revolver revient, dans le cadre des soirées LA, avec un nouvel opus encore plus riche d’influences pop et folk.

indie folk Johanny Melloul

Si vous aimez THE BEATLES, FLEET FOXES, MIDLAKE…

Au cœur de la multitude des courants musicaux, les Soirées LA proposent tous les trimestres des concerts aux esthétiques aussi diverses que variées. Pour cette fin d’année, place est faite à la pop sous tous ses angles. Revolver est bien connu de nos murs et Dan San s’y produit en tant que « challenger », découverte d’un folk élevé au son des Fleet Foxes. Signé sur l’excellent label Domino, le combo belge reste fait par et pour la scène.


birthday party

INSPECTAH DECK us Dj Scribe & Friends Membre originel du Wu Tang Clan, rappeur au flow Made in New York City, Inspectah Deck fait partie de la grande génération du hip hop underground US !  Membre du Wu Tang, Inspectah Deck a toujours privilégié ses performances au sein du groupe. Un flow hardcore, des textes travaillés avec un grand sens de la métaphore caractérisent son style. Avant lui, Scribe montera sur scène pour son grand projet

back inna days Cartier

Si vous aimez WU TANG CLAN, METHOD MAN, GHOSTFACE KILLAH…

BACK INNA DAYZ. Nostalgique et accro du vinyle, il a marqué son époque avec Mat Twice et joué avec Dee Nasty, Assassin, DJ Premier... Scribe sera accompagné par la crème de l’ancienne et nouvelle génération de rappeurs made in 68 : AD, ALPHA RENEGA, ASSKAR, BELLO COCO, BETO, DF, HBZ, K-RIP, L’TING, MC ATOM, NARF8, N.MI KHADAFI, REAL-C, SAY-C, SEIF, TARSIS et 2C...

13.10 20:30 5€ Membre 12€ Location 15€ Guichet

13


1995

18.10 20:00 12€ Membre 20€ Location 23€ Guichet

14

fr

+ guest

Un tournant dans le paysage actuel du rap français est en train de s’amorcer. Les sons old school de l’âge d’or du hip hop sont remis au goût du jour et les nineties version East Coast regagnent leur aura. 1995 est aujourd’hui le fer de lance de ce renouveau. Cool, virtuoses et pleins d’humour, Sneazzy, Flav’, Nekfeu, Areno, Alpha et DJ Lo’ dégagent une fraîcheur que le rap a oubliée. Une

RAP Emmanuelle Walter

Si vous aimez ORELSAN, GUIZMO, DABAAZ, GREG FRITE…

énergie millésimée 1995, leur dénominateur commun : « La Cliqua, La Haine, le Wu-Tang, c’était ça, 1995 : les mecs étaient jeunes comme nous, ils s’en foutaient comme nous, c’était freestyle  », explique Alpha. Et après avoir été à l’affiche de tous les grands festivals d’été, le groupe arrive avec des hits plein les poches et un show ficelé à l’énergie rutilante.


bernhoft Le groove venu de Norvège viendra réchauffer les cœurs et les corps au Nouma ! Des intonations à la Prince, un songwriting qui n’a rien à envier à celui de Charlie Winston et un jeu de guitare qui rappelle celui d’un Keziah Jones au meilleur de sa forme ! C’est dire ! En véritable one man band et en tant que compositeur, multi-instrumentiste, Bernhoft a réussi le coup de force d’être devenu l’incontestable

nor

+ guest

révélation groove de l’année. Après une tournée des Zénith en première partie de Ben l’Oncle Soul, il prend son envol en début d’année 2012, donnant des concerts fabuleux à guichets fermés, à La Boule Noire notamment, grâce à son single détonnant Cmon Talk ou Shout (repris par le grand journal de Canal +). A (re)découvrir !!!

Pierre Fraenkel

soul

Si vous aimez MAYER HAWTHORNE, ALICE RUSSELL…

19.10 20:30 10€ Membre 17€ Location 20€ Guichet

15


coup de cœur

pop rock

ABSYNTHE frMINDED Bel Erevan Tusk

20.10 20:30 gratuit Membre 15€ Location 18€ Guichet

16

Nouvelle figure de la florissante scène pop rock belge (Deus, The Tellers…), Absynthe Minded glisse sur les styles avec un charme constant. Ce sont les Parisiens d’Erevan Tusk qui ouvriront les festivités en interprétant leur premier album encensé par la critique. Absynthe Minded affleure la pop à coups de touches jazzy ou rock et créent un univers musical fin et unique composé de titres aussi efficaces que touchants. Phénomène

Vincent Vanoli

Si vous aimez M83, LILLY WOOD & THE PRICK…

au « plat pays », le groupe est multiple disque d’or. Dès les premières mesures de « Space », on retrouve ces gouttelettes de piano, ces guitares boisées, ce violon agile, ce doux folk pop à la fois lyrique et  intime qui est la griffe de ces troubadours de Gand. Avant eux, vous découvrirez la pop élégante et romantique d’ErevanTusk, cinq garçons, deux voix qui s’entremêlent et qui offrent harmonies divines, riffs tortueux et popsongs lumineuses.


programmation incomplète

ACTION PACKED + BUGS + PHILOS + PARANO + PUNDITS + DJ BOUTO + PJ MELLOR + LOVE & PAIN + HOOK + LAST TRAIN + VEGAS MAGAZIN…

27.10 Ptiluc

SCèNE OUVERTE Spéciale 20 ans !!!

Pour les 20 ans du Noumatrouff, la fédération Hiéro a concocté une scène ouverte exceptionnelle avec la reformation pour l’occasion de groupes emblématiques de la scène mulhousienne : ACTION PACKED, bugs PARANO, PUNDITS et bien d’autres ! Le mélange de générations des groupes qui ont marqué la salle sera à l’honneur, entre formations historiques et jeunes prometteuses !

19:00 GRATUIT

17


dubstep hip hop

2012

crazy beats

Stéphanie Convercy

electro dub

GHISLAIN POIRIER (NINJA TUNES) CAN PMP DJ feat. GREMS FR + TURNSTEK FR DEBRUIT FR and more...

31.10 22:00 10€ Membre 15€ Location 18€ Guichet

18

Night of madness number 9 ! Crazy Beats mixe les styles et les lieux, avant-garde et classique. Un maître-mot, la qualité ; le meilleur du son underground, festif et survolté, avec comme chaque à chaque fois des artistes réjouissants et innovants… Projets live exclusifs, créations, avant-premières, free style dans un seul but : retourner vos sens... Live & djs de 19h à l’aube… voire plus ! Avec cette année une première très spirituelle en guise de « late after » jeudi 1er novembre de 13h à 20h à la Chapelle Saint-Jean à Mulhouse.


electro

hip hop Si vous aimez ROOTS MANUVA, LE PEUPLE DE L’HERBE, CHINESE MAN…

Chris Imler

Imaginez un Muppet show hip hop crado, peuplé de rats en sweat à capuche qui se défient autour du mic et qui reprennent les stéréotypes du gansta rap pour mieux les exploser... Bienvenue dans le monde déluré et merveilleux des Puppetmastaz !

Joan

PUPPETMASTAZ

dub

ALL

Avec leur son groovy et nonchalant, leur hip hop mâtiné d’électro, leur énergie dévastatrice, ces marionnettes aux allures de freaks ont conquis l’humanité et provoquent un véritable ouragan partout où elles passent. Puisant autant dans la culture du cirque que dans celle des clubs, le gang détourne tous les clichés et ne pose aucune limite dans les styles musicaux abordés. Comme le dit Maloke : « C’est un truc jazz ».

02.11 20:30 10€ Membre 17€ Location 20€ Guichet

19


shineski fr

rock stoner

Keys & Promises + Ekoline

10.11 20:30 6€ Membre 10€ Guichet avec l’album de SHINESKI offert

20

Les quatre Mulhousiens de SHINESKI remettent le couvert avec un nouvel EP, “Leave You In The Dark”, toujours sur le label Tentacled Records. Plus vite, plus fort, plus «  dark  », mais aussi plus pop, cet album est un condensé de ce que Shineski sait le mieux faire : produire une musique dense, parfois à la limite du stoner ou du sludge, mais toujours agrémentée de mélodies imparables et

Henri Walliser

Si vous aimez BIFFY CLYRO, RED FANG, DANKO JONES…

de refrains terriblement entraînants… L’album sera offert au public à l’occasion de cette soirée. Les très prometteurs Keys & Promises seront de retour au Noumatrouff avant la sortie de leur premier album prévue fin 2012. Fans de Young Guns, Saosin, ne les manquez pas ! Les Messins d’Ekoline ouvriront le bal avec leur power-rock survitaminé à mi-chemin entre Danko Jones et Red Fang.


hip hop dub

swing soul

cité jeune

drum’ n’bass

electro

ORELSAN + CARAVAN PALACE + des LE PEUPLE DE L’HERBE + parc expos DON RIMINI Le Noumatrouff s’associe à nouveau avec la ville de Mulhouse pour proposer Soundcity, un festival où hip hop, dub, swing soul et autre groove se mêlent et se mélangent le temps d’une nuit. En quelques années, Orelsan a tissé une vraie relation avec Mulhouse qui, via le Noumatrouff, suit sa carrière depuis ses débuts jusqu’à la consécration ! Fer de lance d’un nouveau genre nommé

électro swing, Caravan Palace est un projet live ambitieux de fusion entre groove, swing manouche et musique électronique. Après avoir retourné la salle en 2009, Le Peuple de l’Herbe connu pour ses prestations scéniques hallucinantes revient avec un nouvel album. Don Rimini mélange, lui, l’esprit hip hop aux sons électroniques et propose un live set accompagné de vidéos pour un show électro survitaminé !

17.11 19:00 15€ -26 ans & membre Hiéro 22€ Location 25€ Guichet

21


rock

Si vous aimez BATHS, DOMINIQUE A, LE PRINCE MIIAOU…

WHY? us + FRANCOIS & THE ATLAS MOUNTAINS fr

23.11 20:30 gratuit Membre 15€ Location 18€ Guichet

22

Why? et Fránçois & The Atlas Mountains sont assurément tout en haut du firmament ! L’un est le premier groupe français signé sur l’excellent label anglais Domino (Hot Chip, Animal Collective…), l’autre est à la croisée du rock et du hip hop porté par un autre génie en front line ! C’est en live que Fránçois & the Atlas Mountains déploie pleinement son énorme potentiel, porté par le talent inouï de son chanteur leader.

indie folk

coup de cœur

Lili

hip hop

Difficile de résumer en quelques mots l’importance et la qualité de Why? Les influences sont multiples (rock, hip hop, folk...), le talent énorme ! Connu d’abord sous l’excellent label anticon, Why? change d’horizon  mais garde sa splendeur et son originalité, entre une version débraillée d’Eels, et un Gorillaz qui aurait décidé de faire de la « vraie » musique. 


pony pony run run fr THOMAS SCHOEFFLER Jr Pony Pony Run Run fait de l’électro pop avec guitares affûtées, mélodies entêtantes, nappes de synthé eighties et voix haut perchée. Après le succès impressionnant de leur premier album qui leur a valu la Victoire de la musique « révélation » en 2010, les Pony Pony Run Run reviennent avec un nouvel opus qui les place définitivement dans la catégorie des groupes pop qui comptent. Une trajectoire semblable à celle de Phoenix fait des

Delphine Gutron

Si vous aimez PHOENIX, TAHITI 80, LILLY WOOD & THE PRICK…

Nantais la figure de proue actuelle d’une pop made in France décomplexée, faite de maîtrise et… de groove ! Sur les routes depuis 3 ans, Thomas Schoeffler Jr joue une musique qui gratte, qui sent la sciure et la sueur, entre un folk épuré qui fleure bon le retour aux sources et des influences country qui renvoient aux grandes plaines américaines, une conquête de l’Ouest version désabusée et bouleversante mais avant tout magnifique.

pop rock

24.11 20:30 15€ Membre 22€ Location 25€ Guichet

23


stoner rock

RED FANG us 27.11 20:00

Noumatrouff Originaire de Portland, Red Fang fait partie de ces groupes à l’ascension fulgurante dont le stoner rock métal n’a pas laissé insensible puisqu’il a créé le buzz dans les milieux autorisés. Belle claque à recevoir version heavy burnée !

hip hop jazz

24

indie folk

OXMO PUCCINO FIRST AID KIT SUE 28.11 20:00 29.12 20:00 L’Espace Tival Kingersheim Après Olivia Ruiz, Les Wampas, Brigitte, Génériq continue à élargir son spectre de propositions de concerts atypiques pour les enfants. Ce sera au tour cette année d’un des rappeurs les plus doués et inventifs de sa génération. Accompagné de son groupe, Oxmo viendra jouer pour les enfants l’après-midi et le soir, pour les grands.

Saint-Louis La Salle des portes Après Tallest Man On Earth (en 2010 au Nouma), la Suède prouve qu’elle regorge de talents en matière de folk avec First Aid Kit, deux jeunes sœurs sorties tout droit de Stockholm. Elles nous plongent avec bonheur dans une promenade hivernale faite d’harmonies, entre folk épuré et country pop onirique.


ROCK

DANDY WARHOLS us 30.11 20:00

Noumatrouff Evénement dans l’événement, la venue des Dandy Warhols, un des grands groupes de rock de la décennie, marque au fer rouge l’édition Génériq 2012 à Mulhouse. Fondés en 1992, les Dandy Warhols forment une bande de fous sortis de l’Oregon, fans de glam, des Stones et de Reed, qui servent un excellent rock’n’roll teinté de pop, punk et country. Ils reviennent au devant de la scène avec un 8e opus « This Machine http:// w w w. c d u s o n . c o m / i m g / photos/a484dandy-warholsthe-band.jpg » dans le cadre d’une soirée qui restera, à n’en pas douter, dans les annales du Noumatrouff. Alors sortez vos oreilles !

VINCENT chanson DELERM 01.12 20:00

Spectacle « Memory » la Filature Pour la première fois, La Filature rejoint le festival Génériq et présente, en collaboration avec le Noumatrouff, le nouveau spectacle de Vincent Delerm « Memory ». Spectacle de théâtre, prétexte à présenter des chansons, écrites pour ce projet et ne figurant sur aucun album. « Memory » parle de notre rapport au temps, aux âges de la vie et à la disparition.

25


coup de cœur

ZUN ZUN EGUI uk/jap 15.12 20:30 gratuit Membre 9€ Location 12€ Guichet

26

Une musique et des sons hors du commun. Un rock psychédélique, nerveux et des trouvailles ethnologiques et tropicales étonnantes sont les ingrédients de la formule magique de ce groupe anglojaponais.

Fanny Delqué

Psyché Rock Tropical

Ce concert « coup de cœur » va bousculer les corps et les esprits de tous les fans de musique au sens le plus large. En effet, difficile, voire impossible, de rester stoïque face à la richesse musicale de ce combo, fruit d’une rare mixité. Quand le rock rencontre le soleil, c’est d’une éclatante originalité et c’est Zun Zun Egui !


T +33 (0)3 89 36 28 28 www.lafilature.org

Création graphique : Atelier 25

La Filature Scène nationale Mulhouse

Stéphane Braunschweig Vladimir Pankov Anne Théron Puppentheater Halle David Bobee Pierre Rigal Galin Stoev Rodolphe Burger Jacques Vincey Renaud Herbin Kaori Ito Phia Ménard Emanuel Gat Sidi Larbi Cherkaoui David Lescot Joël Pommerat Arthur H Mladinsko Theatre Thierry Balasse Vincent Delerm Cie Les 7 doigts de la main Cie XY Andrés Marín Mathilde Monnier Michael Clark Madeleine Peyroux Christophe Rauck Aurélie Gandit Thibaut Wenger Adel Hakim Louis Arene Akram Khan Company Manu Katché Olivier Py et bien d’autres encore…


La Ville de Mulhouse présente en partenariat avec le Noumatrouff

ORELSAN caravan palace le peuple de l’herbe don rimini SAMEDI 17 NOVEMBRE - Parc EXPO - MULHOUSE Points de location habituels: Noumatrouff, Sémaphore, Fnac, Cultura, Virgin, Auchan, Cora, Digitick...


spectacles festivals 5,50 € cinéma 4 €

la carte gratuite des 15/25 ans en

Demandez votre carte VitaCulture en ligne www.vitaculture.com Valable jusqu’au 31 août 2013, dans plus de 50 structures organisatrices de spectacles ou festivals en Alsace* et 11 salles de cinéma. *en dehors de la CUS et des villes de Colmar et Mulhouse

9LWD3UHVVH1RXPDWURXII>*(1@B[LQGG




Agenda Rentrée automne

28/09 • Indie Folk

BENJAMIN FRANCIS LEFTWICH 06/10 • Electro Rock

THE NAME ELECTRIC ELECTRIC 12/10 • Pop

REVOLVER Dan San

2012

10/11 • Rock Release Party

SHINESKI keys ans promises 15/11

OPEN MIC 17/11 • Electro Hip Hop Dub Swing Parc Expo

ORELSAN CARAVAN PALACE LE PEUPLE DE L’HERBE DON RIMINI 23/11 • Indie Folk Rock

13/10 • Hip Hop Legend Us

INSPECTAH DECK (WU TANG CLAN) Dj Scribe & Friends

WHY? FRANCOIS & THE ATLAS MOUNTAINS

18/10 • Hip Hop

24/11 • Pop

1995

19/10 • Soul

BERNHOFT 20/10 • Pop Rock

PONY PONY RUN RUN Thomas Schoeffler Jr 27/11 • Rock Stoner • Génériq

RED FANG

ABSYNTHE MINDED Erevan Tusk

28/11 • Hip Hop Jazz • Génériq

27/10 • Scène ouverte « spécial  20 ans »

FIRST AID KIT

ACTION PACKED PHILOS PARANO PJ MELLOR VEGAS MAGAZIN PUNDITS…

DANDY WARHOLS

OXMO PUCCINO 29/11 Folk • Génériq

30/11 • Rock • Génériq 01/12 Chanson • Génériq

VINCENT DELERM

31/10 • hip hop / electro dub CRAZY BEATS

08/12 • Audition

02/11 • Hip Hop Electro Dub

14/12 • Métal

PUPPETMASTAZ 03/11 • Celtic

CELTIC BREEZE

Printemps de Bourges Festival Métal Twillight 15/12 • Psyché Rock Tropical

ZUN ZUN EGUI

31


-50

%

SNCF Communication TER Alsace | Dagré | www.dagre.fr | RCS 390 920 411 - Septembre 2012

nce en permane

La carte TER des 12-25 ans pour voyager moins cher en Alsace ! La Carte Tonus Alsace c’est le bon plan des 12 - 25 ans pour se déplacer ! Profitez tous les jours, toute l’année de 50 % de réduction sur tous vos trajets régionaux. Valable un an, la carte Tonus

est disponible pour 18 € seulement ! Pour en savoir plus : www.ter-sncf.com/alsace, Contact TER Alsace au 0 800 77 98 67 (appel gratuit depuis un poste fixe), en gare ou boutique SNCF.

Programme Automne 2012 du Noumatrouff  

Programme Automne 2012 du Noumatrouff à Mulhouse

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you