page 45 advert
17/10/06
4:10 pm
Page 1
0ATTERSON &IRE 0UMPS 7HAT THE )NDUSTRY 2ELIES ON 4HESE $AYS
7H[[LYZVU 7\TW *VTWHU` OHZ :P_ :PNTH HUK 0:6 JLY[PÄ JH[PVU ^OPJO H[[LZ[ [V [OL ^VYSK JSHZZ X\HSP[` HUK KLWLUKHIPSP[` VM V\Y W\TWZ @V\ HYL HZZ\YLK VM HU VW[PTPaLK SL]LS VM WLYMVYTHUJL 6\Y W\TW KLZPNUPUN RUV^ OV^ LMÄ JPLU[ WYVK\J[PVU JHWHIPSP[` HUK JHYLM\S H[[LU[PVU [V [LZ[PUN KL[HPSZ LUZ\YL [OH[ LHJO 7H[[LYZVU Ä YL W\TW ^PSS WLYMVYT P[Z PU[LUKLK M\UJ[PVU LMÄ JPLU[S` LJVUVTPJHSS` YLSPHIS` HUK K\YHIS` 7H[[LYZVU JVU[PU\LZ [V IL [OL PUK\Z[Y` SLHKLY PU WYVTW[ KLSP]LY` VM HSS Z[HUKHYK TVKLS Ä YL W\TWZ ^VYSK^PKL -V\Y [`WLZ HYL VMMLYLK MVY HU`[OPUN MYVT ZTHSS JVTTLYJPHS LZ[HISPZOTLU[Z [V TPK YHUNL Ä YL ZLY]PJL [V SHYNL PUZ[HSSH[PVUZ ^P[O L_PZ[PUN ^L[ WP[Z *OVVZL MYVT OVYPaVU[HS ZWSP[ JHZL ]LY[PJHS [\YIPUL ]LY[PJHS PU SPUL VY LUK Z\J[PVU TVKLSZ VY JOVVZL V\Y OPNOS` LMÄ JPLU[ 7YL 7HJ WYLWHJRHNLK Ä YL Z`Z[LT 6\Y UL^ 7H[[LYZVU ,UNPUL 7HJRHNL 7 , 7 JVTIPUH[PVU KPLZLS LUNPUL Ä YL W\TW JVU[YVSSLY NYLH[S`
3VVR 5V -\Y[OLY
YLK\JLZ [OL V]LYHSS ZPaL HUK JVTWSL_P[` VM \Z\HS ZL[\WZ 7H[[LYZVU YLSPHIPSP[` PZ LUOHUJLK I` JVVYKPUH[LK [YHPUPUN PU WYVWLY VWLYH[PVU HUK THPU[LUHUJL VM Ä YL W\TWZ H[ V\Y [YHPUPUN MHJPSP[` PU ;VJJVH
>OL[OLY H JVTWSL[L YLI\PSK H ZPUNSL 6 , 4 WHY[ YLX\PYLTLU[ VY ZPTWS` H X\LZ[PVU 7H[[LYZVU Z[HUKZ YLHK` [V NP]L WLYZVUHS Ä LSK HUK MHJ[VY` ZLY]PJL HZ YLX\PYLK [V THPU[HPU V\Y YLW\[H[PVU MVY WYV]PKPUN [OL ILZ[ ZLY]PJL PU [OL PUK\Z[Y` 3VVR UV M\Y[OLY PM `V\ ^HU[ X\HSP[` HUK YLSPHIPSP[` PU `V\Y Ä YL HWWSPJH[PVU *HSS MH_ VY L THPS \Z [VKH`
7(;;,9:65 7<47 *647(5@ ( :\IZPKPHY` VM ;OL .VYTHU 9\WW *VTWHU` 7VZ[ 6MÄ JL )V_ ;VJJVH .LVYNPH < : ( -(?! , THPS! THYRL[PUN'WH[[LYZVUW\TWZ JVT ^^^ WH[[LYZVUW\TWZ JVT
7H[[LYZVU 7\TW *VTWHU`